Mac Arthur: „Geen illusies... het
hangt niet meer van mij af"
Gewichtigste woord sinds de
krijg in Korea begon
Nog meer acteurs wisselen van
gezelschap
Duitse vakverenigingen
én haar wensen
NERVA-NDVA
SPORT- SPEL - SPANNING
Grootmeester R. C. Keiler voor
de elfde maal kampioen
AUTO
IN- EN UITVOER IN JANUARI
ïiïïrsiï,«J! &SÖ
S'/LT™:
^MALAIS
Aan het koningspaar voorgesteld
De Zilveren
iar
Het „Mijlpaal-tekort"
in de Arnhemse raad
SS -sjfi
dreigend arbeids
conflict IN ZEEUWSCH-
VLAANDEREN
Merkwaardige vondst
op het strand
Tien wagons
ontspoorden
Eerste plechtige H. Mis
van Mgr Van Lierde in
zijn nieuwe functie
Sociaal-economisch program aan de
O.E.E.S. aangeboden
Om de Nederlandse dam-titel
Nederl. voetbal op het
„Festival of Britain"
Ook H.V.C. is kampioen
DINSDAG 13 MAART 1951
PAGINA 3
nVw?K°h°°i
SPROETEN^-««
A.T.G. IN MOEILIJKHEDEN
ROOFOVERVAL WAS
GEëNSCENEERD
SPONSEN?
W. DE WITHSTRAAT 46 - R'DAM
WAGENSTRAAT 115 - DEN HAAG
DEKKINGSPERCENTAGE
BELANGRIJK GEDAALD
Eert drnma!
Larostekort
Door A. HRUSCHKA
Ook S.V.V., V.V.V., N.A.C. en
P.S.V. ontvingen uitnodiging
ZWALUWEN GEWIJZIGD
Nieuwe standen 2e klassen
Door oorlogscorrespondent Georges Galléan)
SOEWON, bij het 8ste leger, 7 Maart 1951.
„Twee oorlogscorrespondenten zijn onlangs gesneuveld. Ik houd daar
njet van. Men moet meer voorzorgsmaatregelen treffen. De lijst van jour
nalisten, die in Korea de dood gevonden hebben, of er gewond raakten,
is langer dan die uit enige andere oorlog!"
De stem van generaal MacArthur wordt zachter bij deze laatste woorden.
Onder de klep van de verschoten pet, die de opperbevelhebber als iets
onafscheidelijks van hem draagt, kijken een paar doordringende zwarte
ogen de correspondenten aan, die aan de rand van het vliegveld Soewon
in een tent bijeen zijn, en aan wie de generaal, alvorens deze waarschu
wende woorden uit te spreken, de gewichtigste verklaring uit de gehele
Koreaanse oorlog had voorgelezen.
De tekst daarvan was met potlood ge
schreven in het waarnemers-vliegtuig, dat
de generaal zo juist van het front, waar
hij een gedeelte van de och .end had door
gebracht had teruggevoerd Langzaam
van tijd'tot tijd ophoudend, a s om over
de belangrijke woorden die hp tuist had
gesproken na te denken dicteerde de be
velhebber var, de verbonden legers gedu
rende twintig minuten zijn verklaring
Zijn vingers beefden enigszins en deden
de witte velletjes, op het tafeltje vóór
hem, ritselen.
Naarmate hij verder sprak, werd het
ontzaglijke belang van zijn woorden
duidelijk en de stilte van de toehoorders
was zo volkomen, dat men het krassen der
pennen kon horen, wanneer de generaal
ophield om adem te halen, of wanneer
het geluid van de opstijgende toestellen
even was uitgestorven.
„Men behoeft zich geen Illusies te ma
ken Er dier-en beslissingen van vitaal
belang te worden genomen, beslissingen,
die ver uitgaan boven de aan mf) als op
perbevelhebber van de gewapende mach
ten verleende bevoegdheid
Hij zei dit monotoon. De essentiële pas
sages werden zor.der enige stembuiging
voorgelezen. Toch miskende niemand de
draagwijdte ervan, en, terwijl onze hand
voortging met schrijven flitsten allerlei
gedachten door onze hoofden.
Welk een verschil met de verzekerde
toon op de dag van de geallieerde aanval
op TsjongtsjonI (Dat was op 24 Novem
ber).
De Arnhemse raad heeft zich gisteren
met uitzondering van de communisten
aceoord verklaard met het voorstel van
B. en W. om het „Mtllpaal-tekort", ten
bedrage van 7 ton, te voegen bU het
tekort van de gemeente tot en met 1947
Zoals men weet. was het totaal tekort
809.670,94. Ongedekt en nog af te lossen
was daarvan 7 ton. De raadsleden ver
klaarden, dat men onder de gegeven om
standigheden wel moeilijk anders kan
doen, dan deze oplossing te aanvaarden.
ZQ ls de best denkbare, temeer nu de
regering heeft geweigerd meer dan twee-
en-een-half ton, het toegezegde bedrag,
te verstrekken.
Men heeft niet naar zondebokken willen
zoeken, om niet ln een aanval op per
sonen en in een verwarde discussie over
detailpunten te vervallen. Wel werden de
verschillende omstandigheden nog eens te
berde gebracht, waaronder „Mijlpaal 1950"
moest worden voorbereid. In het bijzonder
werd betreurd dat d« leiding aan de
Arnhemse kant ontnomen werd en dat
•s-Gravenhage dat toch naar verhouding
het minste risico droeg, het meest te zeg
gen hid Vastgesteld werd evenwel ook,
zat, moest meevaren, terwplvan de zijde
van B en W. van Arnhem en het
Stichtingsbestuur al.es i. gedaan om een
verandering ten 8^%er-
Daarom werd als lering u
varingen - waarbij de raadsleden de
eigen fouten ten volle erkenden
getrokken, dat men in de toekomst
moet verzuimen goede initiatieven e
kans te geven. Anderzijds moet men aan
bij de opzet ook alles in eigen verant
woordelijkheid en uitwerking in de hand
houden.
Nadrukkelijk werd vastgesteld, dat de
raad nimmer officieel toestemming heeft
verleend tot overschrijding van het ge
meentelijke garantiebedrag van 550.000.
"ej?ee", echter wel is geschied. Wel heeft
gehecht'zwl8end zijn toestemming eraan
W nm zuae van a
thans nv^- Mtt opgemerkt, dat men eerst
de raad een ers besch,kt, voldoende om
de raad een inzicht te geven in het tekort
en wat daarmee samenhangt
Tijdens de discussies merkte d» wet
houder nog op, dat ook Rotterdam AW
leveren.
WOENSDAG 14 MAART
HIT VERSUM II (298 M.). 7.00—24 00 NCRV
™LVSM "s ochtendgymn. 7.30^;
7.45 Een woord voor d 900
<.40 &en woora rïram 9 nn
Gram. 11.15 „Het Llcm w 12 33
spel) 12.00 Bas-bariton en K i ,e
'nuz. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de meie"
rinierskapel. 14 00 Gram. H. Gram 16 nn
(es. 15.00 Fluit en piano 15-30 ^m^MO
Planoduo. 16.15 Voor de,8joo Gemengd koor
pole-orkest en soliste. N-euws 1915
18.30 Volksmelodieën. 19 °J?t familiecomoe
Voor de leugd. 19 30 Com ent
ritte. 19 40 Radtokrant. 20 00 solist
Prot. kerkdienst 21.30 Omroep^^soUst
:i'2.30 Caus. 22 40 Gram 22 43 Rram
king. 23.00 Nieuws. 23.15-24.00 Gram.
HILVERSUM 1 (402 MJ- go 00-24 00
VPRO. 10.20 VARA 19.30 VPBU.
VARA. nn Nieuws 815
7 00 Nieuws. 715 Gram. 8 00 N orgel
Gram 8 18 Onder ons gezegd
8 50 Voor de huisvrouw 90 in 35 Idem
Schoolradio 10 20 Voor de vrouw RhPuma
1100 RVU dr G van Dam
h slrndtng 1130 Gram 12 00 pratn 12 55
I" 33 Voor het platteland 12 38 _„„nartp0rk
port r
'3 45 Gratn 14 00 Gesnroken e--- rf,ncje,
-rt viool »n piano 15"9 *tnuer
oor. 15 20 Voor de teugd 15 50
tracht IS 00 Voor de ieugb 16 10 ,7
ten 17 00 Voor de )eugd 17 30 f)rg
R.-:eringsu1tz F A. Wagner: "De 1R on'Mi]-
maKisrh sierwapen". 18.00 Niebws l k
portage 18 30 R V U prof R „ripmer
mi „De levensverrichtingen van a
«liike geest"' „Voeding" 19 00 Leri g
Soort 19 30 Voor de leugd 20 00 k er,
"nl commentaar. 20 15 Cpncertgebouwurk^e
,Mo>-
solist "21 20, De' man. d'e riln *'1"!? y*P'
aa" (hoorspel): 22 00 Dansmuz
'en wil ons diëet veranderen? (caus.J,
Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
Voortaan zal men het dus moeten zoe
ken In een politieke oplossing van bet
Koreaanse conflict; als men tenminste pen
nog veel hardere kr|jg, waarin de legers
bij toerbeurt oprukken en terugtrekken,
waarbij aan een land, in plaats van de
door beide partijen beloofde vreugde,
alleen nog maar rampzaliger schade vwirdt
toegebracht, wil voorkomen. Moet men
terugkeren tot de 38ste breedtegraad, en
zodoende Korea verdeeld laten, hoewel
men aan beide kanten eenheid had toege-
CWat voor nut zou het hebben, nieuwe
geallieerde troepen aan te voeren? Het
zou alleen maar de aanvoer van vijande
lijke versterkingen van gene^ zijde van
de Jaloe kunnen uitlokken.
Achter de opperbevelhebber, ter linker
zijde stond generaal Ridgway, bevelheb
ber van het 8ste leger en luisterde aan
dachtig toe. Ook hij scheen van tijd tot
tijd met een afwezige blik de toestand
te overwegen.
Twee correspondenten, die voor Mac-
Arthur's tafeltje lagen geknield, hielden
de generaal een microfoon voor, die ver
bonden was met een draagbaar opname
apparaat. Persfotografen flitsten met hun
blitzlichten.
Aan het einde van zijn verklaring legde
de generaal zijn papieren neer. Hij keek
op en nodigde uit tot vragen stellen. Hij
luisterde, krabde zich achter het oor en
antwoordde zonder aarzelen.
Daarna begaf hij zich met een jeep naar
het viermotorige vliegtuig dat aan de
overzijde van het vliegveld wachtte. Hij
keerde terug naar Tokio.
komen vroeg in 'I voorjaar
Koop lij dig SPRUTOL
(Van onze correspondent)
Van de bedrijfsgroep Chemische Indus
trie is bij de bestuurders van de drie
grote arbeidersorganisaties te Terneuzen
een brief ontvangen, waarin werd be
richt, dat op 9 Maart onder leiding van
de voorzitter van het college van rijks-
bemiddelaars in Den Haag een bespre
king heeft plaats gevonden over het
dreigende conflict in de grote industrieën
langs het kanaal TerneuzenGent in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
°P deze bespreking waren aanwezig
alle betrokken werkgevers, de looncom-
missie van de Stichting van de Arbeid,
vertegenwoordigers van de werkgevers
verenigingen en de besturen van de drie
grote arbeidersorganisaties.
De op deze bijeenkomst gevoerde dis
cussies gaven aanleiding tot het vaststel
len van een vervolgbespreking, welke
Woensdag a.s. zal plaats vinden.
Hieruit mag dus worden geconstateerd,
dat nog geen overeenstemming is bereikt.
Intussen hebben ook de arbeiders
organisaties nog een algemene vergade
ring uitgeschreven op Zaterdag a.s. in
Het Centrum te Axel.
Zoals werd bericht, zouden de per-
sonelen van een zestal fabrieken Maan
dag a.s. In staking gaan, indien de direc
ties niet bereid zijn de voorgestelde
C.A.O. te aanvaarden.
Het tableau de la troupe van het A.T.G.
zal ln het volgend seizoen in hoofdzaak
ongewijzigd blijven. Enige veranderingen
zal het nochtans ondergaan: het contract
met Cor Dommelshuizen en mevr J.
Royaards-Sandberg zal wegens het be
reiken door beiden van de pensioen
gerechtigde leeftijd, niet worden verlengd
Evenmin zullen de contracten van de
volontairs Gerard Heystee, Antoinette de
Visser en Stepha Dierikx worden ver
lengd.
Uit het A.T.G. hebben zich vrijwillig
teruggetrokken Edwin Thomas, Bob Goed
hart en Ben Royaards. Bob Goedhart
heeft zich verbonden aan de Ned. Comedie
en Ben Royaards gaat in Antwerpen spe
len ln de Kon. Vlaamse schouwburg.
Charlotte Köhler zal ln het volgend
seizoen optreden b|j Rotterdams Toneel.
Loudl Nijhoff zal gedurende de eerste
helft van het seizoen bij het A.T.G. blij
ven en ln de tweede helft zal zij op
treden voor Rotterdams Toneel.
Caro van Eyck, die tot dusverre ln de
z.g. „vrije sector" speelde, heeft voor het
komend seizoen een contract bij 't A.T.G.
en het ligt tn de bedoeling van de leiding
nog enkele, men denkt aan drie of vier,
jongere krachten te engageren of uit de
„vrije sector" of uit de geslaagden voor
het eindexamen van de toneelschool.
Wanneer het A.T.G. het volgend jaar
gelijkgeschakeld wordt met de andere drie
gesubsidieerde gezelschappen (Haagse
Lomedie, Comedia en Rotterdams Toneel)
r^i e^er)t dit' a'^us de leiding, een ver
mindering van ongeveer 20.000. Dit be-
l- Vou compensatie kunnen vinden
wanneer nwlni5g 7an het gezelschap,
hocinv pn li factor der loonsver-
ev|nwgicbt Je»~'
da?6kAdTur°e
Gevonden op 't strand te Bayonne niet
Het Ding, maar achttien kisten met
schilderijen en kunstvoorwerpen. Er
hing een kaartje aan een der kisten,
als men weet, was Martin Bormann de
plaatsvervangende Fu J
practisch de enige t0P;^azi' Zlf,
men wel moet aannemend ^ek?
in leven is. De Franse
thans uit aan wie de scJ? j tVTartin ze
hebben behoord, want dat
ooit eerlijk bezeten zou hebben, «an
zelfs een onvervalste S.S.-er met
nemen.
In het radiobuizen-atelier te Sittard van
de N.V. Philips Gloeilampenfabrieken
werd dezer dagen de duizendste employe
een meisje uit Stein, in dienst genomen.
Ook in de gloeilampenfabriek van Philips
te Aaken, trad onlangs hei duizendste
personeelslid in dienst. Een nog ande>;e
Philipsfabriek, welke het te zijner tijd
misschien eveneens tot de „duizends+e"
brengt, komt in de herfst van dit jaar in
Heerlen gereed op de Molerberg.
damse Stadsschouwburg heeft te bestrij
den, komt door de subsidie-vermindering
wel ln een zeer moeilijk parket.
Aan het einde van de vorige week werd
Almelo opgeschrikt door een „roofover
val" op de 42-jarige vrouw H. H., die in
een der buitenwijken van de stad woont.
De „buit" van de indringers bleek slechts
33.50.
Achteraf blijkt echter, dat de vrouw
de gehele „overval" in scène heeft gezet
Bij het onderzoek kwam de politie al di
rect voor een aantal onwaarschijnlijkhe
den te staan. Ook de signalementen van
de daders, die zij opgaf, waren te nauw
keurig. Het waren die var. twee mannen,
die op het moment van de overval in de
buurt convocaties hadden rondgebracht.
Het alibi, dat zij opgaven, bleek echter
volkomen te kloppen. Daarop werd de
vrouw opnieuw aan de ta.iri gevoeld en
het resultaat was, dat zij bekende de
overval te hebben geënsceneerd. De
vrouw, die met waandenkbeelden was be
hept, had enige uitgaven gedaan en daar
bij het geld van haar zoon gebruikt. Zij
leefde in angst dat deze dat zou ontdek
ken en kwam op de gedachte van een z.g.
roofoverval.
De vrouw is onder doktersbehandeling
gesteld.
In de afgelopen nacht is te Eist een nlt
de richting Arnhem binnenkomende
goederentrein in aanrijding gekomen met
een rangeerdeel. Beide locomotieven wer
den beschadigd en van het rangeerdeel
ontspoorden 10 wagens, die daardoor
eveneens schade opliepen. Daar de hoofd
sporen onmiddellijk vrjj gemaakt kon
den worden ontstond geen vertraging in
de reizigersdienst van hedenmorgen. De
oorzaak van de botsing is onbekend.
Rome bidt om droogte. In de streek
van Rome regent het nu reeds sinds
drie maanden bijna onophoudelijk. Kar
dinaal Clemente Micara, de vicaris-ge
neraal van Rome, heeft ln alle kerken
speciale gebeden om een ophouden van
de regen voorgeschreven.
Zondagochtend heeft de Nederlandse
bisschop, mgr Canisius van Lierde, in zijn
hoedanigheid van Vicaris Generaal van
Vaticaanstad, voor de eerste maal sedert
zijn benoeming in deze functie, in de kerk
van de H. Anna, de parochiekerk van
Vaticaanstad, een H. Mis opgedragen.
Een grote menigte van gelovigen, onder
wie vele bewoners van het Vaticaan, heb
ben deze plechtigheid bijgewoond en uit
de handen van hun nieuwe herder de H.
Communie ontvangen. Mgr Van Lierde
sprak onder deze H. Mis zijn gelovigen
in het Italiaans toe, hen opwekkend zich
door een ware christelijke levenswandel
de eer waardig te maken, parochiaan te
zijn van de Staat, waarvan het Opper
hoofd van de Kerk de souvereine macht
uitoefent.
Des avonds celebreerde Mgr Van Lierde
een pontificaal Lof ter viering van de ver
jaardag der Pauskroning.
De leiding van de Westdnitse federatie
van vakverenigingen heeft in Dnsseldorp
een plan opgest«Id, waarin ril van de re
gering een controle van de investeringen
voor een periode van twee Jaren, een
stelselmatige grondstoffen voorziening,
prflsvoorschrlften, afdoende prflscontróle
en een volledig behoud van het reële
loonpeil eist. Zij heeft de In regerings
kringen bestaande plannen tot beperking
der consumptie en tot gedwongen sparen
afgewezen en een loonpolitiek geëist, die
streeft naar een betere sociale verdeling.
De middelen voor de nodige investerin
gen in de grondstof- en energieproductie
moeten volgens de vakverenigingen wor
den gevonden door belasting op afschrij
vingen en winsten van de industrie.
De federatie van vakverenigingen heeft
hiermee een economisch program toege
voegd aan de lange reeks van plannen,
die de regering tot dusverre reeds zijn
aangeboden als oplossing van de econo
mische crisis, waarin het land geplaatst ls
Een definitieve beslissing van de rege
ring over de algemene maatregelen, die
nodig zijn, ls echter niet te verwachten
vooraleer ook de raad der O E K.S te
Parijs zich over de Dnit.se sltoatle zal
hebben uitgesproken. Het Duitse memo-
random aan de raad der O E.E.S. wordt
heden aangeboden.
Wanneer het plan tijdens de zitting van
de Raad van de Organisatie voor Europe
se Economische Samenwerking en van de
Eur Betalingsunie wordt aanvaard ral
Duitsland n staat zijn het embargo op
de afgifte van invoervergunningen op te
heffen.
Naar uit bevoegde kringen te Bonn
wordt vernomen heeft de Duitse regering
voorgesteld een algemene verlaging van
de Invoer nit E B tV-fanden van ca 30
pet. en wel door goederen van de vrfle
Hjst over te brengen naar de quota Uist
en door verlaging van de quota Even
eens worden financiële en technische
maatregelen voorgesteld ter beperking
van de invoer volgens de vrije lijst.
Prof. Erhard heeft verklaard, dat West
Volgens de voorlopige gegevens van
het CBS. had de invoer in Januari
1951 een waarde van f 789.6 millioen
(v.m. f 699.0 millioen) en een gewicht
van 2.01 millioen ton (v m 230 millioen
ton) terwiil voor een waarde van
f 523,9 millioen (v.m. f 537,4 millioen)
met een gewicht van 1,16 millioen ton
ton (v.m. 1,21 millioen) werd uitge
voerd.
Enkele vergelijkende cijfers van onze
in- en uitvoer 1) in Januari 1938 en
19481951 vindt men in onderstaand
staatje.
Invoer Uitvoer Dekkings-
Jan. 1938
Jan. 1948
Jan. 1949
Jan. 1950
Jan. 1951
JamJ 1949 CljrerS °Ver
kpnino j dient onder meer re-
vahmtle gehouden met de de-
miq heefT nto tZe RUtden' welke in Sept.
1949 heeft plaats gevonden, alsmede met
de prijsstijging ia 1950 te^ gevoed|
X
1.000.000
perc
119
82
69
378
140
37
464
318
69
581
396
68
790
524
66
de verscherping van de internationale
toestand Berekend is, dat de prijzen van
onze invoerproducten van Jan. tot Dec
1950 met 18 pet zijn gestegen terwijl de
prijzen van onze uitvoerproducten daar
entegen met slechts 2 pet zijn toegeno
men.
Hef dekkingspercentage is in Januari
1951 (66 pet) tov Dec 1950 (77 net) vrij
belangrijk achteruit gelopen Wanneer
men echter het dekkingspercentage van
Dec 1949 veraelijkt met dat van Jan
1950 dan blijkt dar deze een vrijwel
gelijke teruggang vertonen nl van 80
op 68 pet, zodat van een normaal ver
schijnsel gesproken kan worden
De belangrijke stijging van de invoer
waarde van f 580,5 millioen in Jan. 1950
tot 789,6 millioen in Jan. 1951 moet
naast, de hierboven gesignaleerde prijs
stijging voornamelijk worden toegeschre
ven aan de vermeerderde aanvoer van
grondstoffen waarvan onder meer kun
nen worden genoemd: oliehoudende za
den, tabak, hout, wol, katoen en garens
De stijging van de uitvoerwaarde met
f 128,1 millioen vergeleken bij Jan. 1950
is in hoofdzaak het gevolg van detoege-
nomen exporten van vlees, minerale
oliën, textiel, tin. ijzer en staalproducten.
De uitvoer van groente en groenteconser-
ven liep daarentegen van f 13.6 millioen
in Dec. 1950 f 15,6 millioen in Jan. 1950)
terug tot 5.6 millioen hetgeen voorna
melijk het gevolg i9 van de verminderde
export van groente. De export van zui
velproducten en eieren onderging geen
noemenswaardige verandering t.o.v. Jan
1950.
1) Zonder pakketpost en diamant.
Duitsland tot nu toe 460 millioen heeft
verbruikt van de t 500 millioen aan cre-
dieten, die door de E.B.U werden ver
leend. Hiervan zou echter slechts 270
millioen werkelijke schuld vertegenwoor
digen, aangezien S190 millioen gedekt
wordt door opbrengsten van de Duitse
export. Hij legde er de nadruk op, dat
verdere credieten van de E.B.U. niet kon
den worden verwacht.
Het Duitse memorandum zou ook maat
regelen Inhouden tot bevordering van de
export, b.v. door het Invoeren van een
stelsel van prioriteiten bij de toewijzing
van schaarse grondstoffen voor export-
Industrieën en belastingverlichtingen.
GOUDEN SCHOTELS GOUDEN begeeft. De diplomaten zijn uitverkorenen,
vaatwerk gouden dienbladen en althans, wanneer ze tot de lagere rangen
de ^Ma-den lang zön de secretaresserder
de koning en de koningin van Engeland ambassades en gezantschappen druk bezig
de vorige maand weer een „evening pre- geweest met het samenstellen van lijsten
sentation" hielden. van degenen die in aanmerking komen.
Voor Londen ls deze plechtigheid een om aan het Hof gepresenteerd te worden,
jaarlijks weerkerend verschijnsel. Maar In het Buckingham Palace worden die
voor de er aan deelnemende diploma- lijsten door de chef van het protocol nog
ten is het menigmaal de gebeurtenis van eens grondig bekeken Soms wordt er wei
hun leven. Zeer zeker voor hun echtge- eens een naam geschrapt. Ook komt her
noten en voor hun bijzondere gasten, die voor dat de koning of de koningin in-
waardig worden bevonden, aan koningin formeert naar de mogelijkheid, of een be-
Elizabeth en koning George te worden paald persoon misschien met de gezant
gepresenteerd. mee zou kunnen komen, omdat ze graag
De „evening presentation" is geen met hem kennis willen maken. Af en toe
gebeurtenis, die door de nieuwsbureaux zorgen de diplomaten zelf. dat ze 'n can-
wordt verslagen Wat er gebeurt, hoe ze didaat hebben. Dan komt juist in de pe-
verloopt, blijkt slechts uit de mededelin- riode van de presentation iemand naar
gen van hen, door wie er zo terloops het Londen, zoals ditmaal de 18-jarige Cecilia
een en ander over verteld wordt. Omdat de Gasperi.
een diplomaat met een jarenlange dienst Ofschoon het een Intieme plechtigheid
in Londen 'n vergelijking maakte met de ls, verschijnen de koning en de koningin
evening presentations" van vóór de oor- in gala. Beiden dragen ze de hun verleen-
'l'og waarbij hij het een en ander over de de onderscheidingstekenen in zuiver
huidige vertelde, zijn we in staat, iets goud en met diamanten en robijnen be
te onthullen over de plechtigheid die zet. Tussen negen en tien uur verenigen
kortgeleden plaats vond. zich de genodigden meestal een duizend-
De „evening presentation" ligt eigen- tal, in drie zalen op de eerste verdie-
lijk ten grondslag aan een bepaling van ping van het paleis. Het koninklijk paar
de hofetiquette welke voorschrijft, dat en de prinsessen wandelen dan langzaam
de koningin nooit alleen mannen ont- langs de rijen der eerbiedig groetende
vangt Ambassadeurs, gezanten en andere gasten. Dit is de presentation Hierna
diplomatieke functionarissen worden verenigt men zich in 'n grote salon, waar
door de koning ontvangen bij het over- 'n bar en een koud buffet ztfn ingericht,
handigen hunner geloofsbrieven. Doch Een orkest van de garde speelt walsmu-
ook de koningin stelt er prijs op, dat deze ziek En in de loop van de avond laten
heren aan haar worden voorgesteld en gastheer en gastvrouw zich uitverkoren
ze ontmoet tevens graag hun vrouwen gasten, „van rang en distinctie" persoon-
en dan buiten de gewone, officiële ge- lijk voorstellen
beurtenissen en ontvangsten om. Hier- Nog steeds is een .evening presentation"
aan dankt de „evening presentation" in een feest vol fleur en kleur Maar de zil-
belangrijke mate haar ontstaan Het is veren gespen met een York-roos en de
eigenlijk een genoeglijk onderonsje, zij kostbare pluimen uit Wales, zijn er niet
het dan met pracht en praal. Want de meer te zien
koning zet z'n kostbaarste servies op Fabelachtig, zeggen de nieuwelin-
tafel, één en al goud. gen.
Op de avond van de presentation for- - Niets, vergeleken bij voeger vinden
meert zich bij Hyde Park Corner een de veteranen Maar ook voor de diplo-
stoet van limousines, die zich langzaam maten geldt de „austerity" de soberheid,
in optocht naar het Buckingham Palace En zelfs voor de koning....
(Van onze dam-medewerker)
Toen we vorige week de wedstrijden verlieten was de spanning op het kookpunt
door de geweldige nek-aan-nek-race die toen gaande was tussen de beide Am
sterdammers Keiler en Metz.
En nu een week later.' De wedstrijd is nog niet beëindigdmaar de spanning
is er volkomen uit want de beslissing is reeds gevallen! Keiler heeft zijn concurrent
deze week op gedecideerde wijze van zich afgeschud en zijn He landstitel in de
wacht gesleept Een prestatie zonder precedent in onze damgeschiedenis en waar
mede we hem van harte geluk wensen!
Indien men bedenkt dat Keiler zijl
eerste kampioenschap won in 1927 en nu
24 jaar later, zich nog een speler van
aparte klasse toont, blijkt daar we! uit da-
de denkspelen héél dankbaar zijn voor
hun beoefenaren. Keiler zal de jongeren
nog heel wat jaren handen vol werk ge
ven alvorens definitief afstand te doen
Metz heeft de spanningen kenneliik met
kunnen verwerken. Dit week-end speelde
hij een klasse minder dan voorgaande
weken en mocht zich zéér gelukkig prij
zen met de twee remises die hij verover
de, want zowel tegen Onnink als '-eer
Bergsma heeft hij verloren geriaan Voor
al «ö«t remise tegen laatstgenoemde was
een bof. wan» had de Amsterdammer
de/e part!) verloren, dan zon de Fries
Bergsma zelfs op de tweede plaats zijn
gekomen.
Die Bergsma. de enige deelnemer die
thans is oitgespeeld. mogen we gerust
de openbaring van deze wedstrijd noe
men. Het is voor hef eersf dat hij in
deze wedstrijd meespeelt en eindigt
maar liefst onges'agen on de 3e plaats!
Gezien zijn leeftiid. de Fries is momen
teel 23 jaar. kunnen we aan Bergsma
in de toekomst nog veel plezier bele
ven!
De débScle van Gordijn is volkomen
zó volkomen, dat zij zonder precedent
is. In 1949 won Gordijn ongeslagen het
kampioenschap van Nederland vóói Kei
ler en Van Dijk. In 1950 het „Damaj-
tournooi" vóór Roozenburg, Keller en Van
Dijk, terwijl hij in de bedrijven door ook
neg even een tournooi te Genève won
vóór de Fransman Bonnard! En nu, één
jaar later, is de Hagenaar drager van de
rode lantaarn!
En dat één ronde vóór het einde, zodat
het nu wel zeker is dat Gordijn niet bij
de eerste zes zal eindigen, zodat hij vol
gend jaar zelfs niet in de eindstrijd zal
kunnen uitkomen, maar eerst deel zal
moeten nemen aan de plaatselijke en pro
vinciale kampioenschappen.
Wel een damdrama in zakformaat!
Na aldus de meest interessante feiten
te hebben gereleveerd, verwijzen wij naar
de onder volgende uitslagen en de stand
van het ogenblik.
9e Ronde: A. Jurg—H. de Jongh 1—1.
P Bergsma—H Laros 1—1; R C Keiler
M J. Haasdonk 2—0: W de Jong—F
Gordijn 1—1; H. Onnink—J Metz 1—1.
10e Ronde: H. Laros—H. Onnink 1—1;
J MetzP Bergsma 11: A v Aalten—
R C Keiler 0—2; H de Jongh—F Gor
dijn 20; M. J. HaasdonkW. de Jong
0—2.
Stand na 10 ronden:
Keiler 15 punten uit 9 part.; Metz 12—9;
Bergsma 12—10; W de Jong 11—9; Laros
en H. de Jongh 99; Haasdonk 89; v.
Aalten 7—9; Onnink en Jurg 69; Gor
dijn 59.
Het was goed te bemerken dat de
partij Laros—Onnink de einduitslag van
het kampioenschap weinig kon beïnvloe
den. De belangstelling voor deze partij
was vrijwel nihil En toch hebben de
wegblijvers ongelijk gehad, want het
vertoonde spel was het aankeken alles
zins waard.
Een merkwaardige speler, de IJmui-
denaar Laros. De opzet van zlin partijen
is altijd prima en uiterst agressief. Voor
al in de openingen is dat het geval en
dan Hikt het vaak na een 15-tal zei ten
of hü zijn tegenstander van het bord
gaat spelen!
Maar merkwaardig genoeg komt dat
wat verwacht wordt er zelden uit! Larcjs
is gelijk de agressieve bokser die zijn
tegenstander heeft aangeslagen, maar
dan niet durft doorzetten uit angst voor
een „counter" en daarom zich maar te
vreden stelt met punten te verzamelen!
Het is alleen dat verschijnsel dat Laros
belet, tot de allergrootsten te behoren Hl)
mist nog steeds de „finishing touch" en
het'is de vraag of de IJmuidenaar die
ooit zal verwerven!
In de tegen Onnink gespeelde partfl
was het speibeeld weer niet anders!
Laros trok direct goed van leer en leid
de reeds bij de 11e zet een zeer inge
wikkeld spel in waardoor hy uitstekende
aanvalskansen kreeg.
By de 25e zet stond de IJmuidenaar
belangryk beter, doch toen trad het bo
vengenoemde verschijnsel weer op. Het
was alsof Laros niet duidelijk zag hoe de
zaak nu verder moest worden behandeld
en enkele vereenvoudigingen waren het
resultaat, waardoor Onnink weer wat op
adem kwam.
Toen deze laatste by de 33e zet zyn
tegenstander bovendien verraste door
een mooi schijnoffer, hadden we het
„bloedigste" weer gehad, daar de Twen
tenaar hierdoor een eindspel wist te be
reiken met tenminste geiykwaardige
stelling!
Dit gaf Onnink de moed, een remise-
29)
Roland was nu in ieder geval fti vei-
"ge haven Moest hy Sperber-Eck ver
bezen, dan' in Gods naam! Zijn wettig
erfdeel en Lilly's bruidschat, zouden
ruim voldoende zijn om hem voor fi
nanciële zongen te behoeden en een
ander landgoed aan te kopen.
Alleen nog Vera's toekomst maakte
de moeder bezorgd. Vera scheen zich
de laatste tijd veel minder dan vroe
ger om Drobny te bekreunen Erich
Lansberg was veel vaker oo Barrent-
chau dan op Sperber-Eck. Vera ging
nelemaal op in de muziek en verder
vers'eet zij haar tijd op 'n eenzaam
plaatsje in huis of in bet park om onge
stoord te kunnen mijmeren en dromen
Wat ging er in haar om?
Een paar dagen later richtte mevrouw
Von Tumwald deze vraag rechtstreeks
tot haar dochter en zonder een spoor
van verlegenheid antwoordde het jonge
meisje;
Ik weet het eigenlijk zelf niet
mama; maar ieder ogenblik schiet mij
let* te binnen, waarover hc dan ernstig
moet nadenken. Ik geloof dat ik tot nn
tce om zo te zeggen nooit over iets heb
nagedacht En er komen toch m t lev an
zoveel din'en voor, waarover men dient
na te danken - ai was het siechts om
zich een eigen opinie erover te vormen.
Vindt u dat ook niet, moeder,
Ja. ofschoon 't meestal bet leven
zelf is, dat ons een bepaalde opinie op
dringt.... Ik dacht, kindje, dat de mu
ziek je sinds enige weken geen J
meer liet, aan iets te denken.
Och, ook andere dingen interesse
ren mij boeken, de natuur, bezign
den van practische aard....
Wel, wel!
Ja, moeder, zó is het. Vroeger heb
ik Lilly altijd uitgelachen, wanneer A)
zich voor keukenrecepten interesseerde
en zij met de huishoudster van Drobny
ever .huishoudelijke aangelegenheden
sprak.
En nu?
Nu geloof Ik. dat al die dingen
van meer betekenis zijn dan ik dachl.
en dat iedere vouw zich ervan op le
hoogte moet stellen.
Juist kind Ik heb ook al bemerkt
dat je de laatste tijd biizonder vriende
lijk voor onze oude Katherine bent On
langs zag ik dat je haar hielp bij het
asperges-schillerL
Ja, zij wees mij. hoe dat wordt ge
daan en ze heeft mij ook geleerd, hoe
men jonge haantjes gereed maakt voor
de pan. En nu mx Sorel niet hier is om
te musiceren, kan ik toch niet de hele
dag aan de piano zitten.
Mr. Sorel zegt, dat afwisselende bezlg-
heid het leven veraangenaamt, en dat men
zijn tijd moet verdelen tussen practisch
werk en intellectueel genot.
En hecht jy aan mr Sorel's wysheid
zoveel gewicht, kindje?
O ja, mama. Hij is een verstandig
en gevoelig mens. In de omgang met hem
kan men veel leren. En zeker, 't is ook
zijn schuld, dat ik tegenwoordig zoveel
te denken heb. Hy zegt, dat men niet ge-
dachtenloos door het leven mag gaan;
dat is gemakkelijk en 't amuseert ook
anderen, maar zelf vindt men er geen
voldoening in
Ook daarin heeft mr Sorel gelijk 't
Verheugt me, dat hij by jou zulke ge
dachten
Een scherpe gil, die van beneden kwam,
onderbrak mevrouw Von Turnwald. Moe
der en dochter onstelden hevig.
Was dat niet de stem van Katherine?
Er zal toch niets gebeurd zijn?
Mevrouw Von Turnwald ijlde naar be
neden. Bleek als een dode, kwam Roland
haar tegemoet.
Mama, stotterde hij, er Is Iets ge-
beurd.
Wat.... wat is er?
Houtvester Klang en opzichter Fos-
sel komen vertellen, dat zij een kwartier
geleden in het Nasswald net lyk van een
vrouw hebben ontdekt: 't lag verborgen
onder een hoop dorre bladeren.... Zy
beweren, hoewel natuuriyk dede
verandering zeer groot is, te kunnen ver
zekeren, dat het Anna Melden is. Brömer,
die zy gehaald hebben, zegt het ook. Het
verschrikkelijke van de zaak ls, dat het
lichaam de sporen van een aantal messte
ken draagt. Is het inderdhad Anna Mel
den, dan heeft het arme meisje niet, zo
als wy dachten, de vlucht genomen, maar
is hier in de onmiddellyke nabyheid van
het kasteel vermoord....
Vera, die van 't hoofd tot de voeten sid
derde, slaakte een kreet en bedekte het
gezicht met de handen
Mevrouw Von Turnwald verroerde zich
niet en geen geluid kwam over haar lip
pen. Haar ogen waren strak en wezenloos
op haar zoon gericht.
Roland sloeg zijn arm om haar middel
en zei: U mag het niet zo zwaar opnemen,
moeder, 't Is niet onze schuldMis
schien ook is er sterk overdreven. Ik heb
't niettemin nodig geoordeeld Brömer
naar Sichelfeld te zenden om aangifte by
de politie te doen. Maar ga naar bene
den en....
Het lichaam der moeder was in zijn
armen plotseling zwaar als lood gewor
den; hij moest zich inspannen om het
staande te houden.
Voor de eerste maal. voor zover haar
ken, die belast was met de regeling van
Wendland's ambtelijke nalatenschap. De
enige hoop die hem overbleef was, dat
Morfeld juist die acte had meegenomen,
als noodzakelyk voor de afrekening met
de familie Von Tumwald.
Een acte die de zaken van een fami
lie Von Turnwald betreft? Wacht even.
Daarover sprak my mr Laufke, die vele
jaren lang Wendland als procureur heeft
ter zijde gestaan, antwoordde mr Mor
feld op Hempel's vraag.
Laat mij een ogenblik nadenken,
ging hy voort. In de twee laatste weken
zyn mij zoveel dingen door 't hoofd ge
gaan, dat ik op 't ogenblik heus niet
weetO, nu ben ik er! Ja, zo is het.
De eerste of de tweede dag van mijn aan
wezigheid hier zei Laufke mij. dat er
iemand van de politie was geweest, die.
naar hij zei, zekere acte van de familie
Turnwald nodig had voor de instructie
Mr Laufke meende, het verzoek om dat
stuk niet te mogen afslaan De vertegen-
kinderen zich konden herinneren, had woordigers van de politie verzekerde
mevrouw Von Turnwald het bewustzyn
verloren.
Hoe yverig Silas Hempel ook zocht, de
acte van afstand vond hij niet onder de
door mr Wendland nagelaten papieren,
die betrekking hadden op de familie Von
Tumwald. Het document was eenvoudig
verdwenen
Toen Hempel de verdwijning had ge
constateerd, ging hy mr Morfeld opzoe-
trouwens dat ik persoonlijk het document
spoedig zou terugkrijgen.
En is dit het geval geweest?
Neen, voor zover ik my herinner.
Maar ik moet u eerlijk bekennen, dat,
met al die drukte, de zaak mij door het
hoofd was gegaan, wy zullen dus by mr.
Laufke zelf informeren.
(Wordt vorvolgd)
aanbod van zfo'n tegenstander te negeren
en nog op aanval te gaan spelen. Het
materiaal was echter reeds te zéér ge
slonken om nog iets positiefs te kunnen
opleveren en de spelers eindigden tóch
met remise.
Behalve Haarlem R.C.H., Eindhoven,
N E C., Sparta en Blauw Wit, zullen ook
S.V.V., VVV., N.A.C. en P.S.V. aan het
voetbal-gedeelte van het „Festival of Bri
tain" deelnemen.
S.V.V. zal spelen tegen de profclubs
Queens Park Rangers, Burnley en Luton
Town, een zwaar programma voor da
Schiedammers.
V.V.V. komt uit tegen Merthtr Tydfill,
Hereford United en LIanelly, terwijl
N.A.C. de gast zal zyn van de Sussex
F.A. (amateurs). Tenslotte gaat P.S.V. op
eigen gelegenheid naar Engeland en wel
voor een wedstrijd tegen de eerste klas-
ser Huddersfield Town!
Wegens het niet beschikbaar zyn van
enkele spelers, is het Zwaluwen-elftal,
dat Woensdag 14 Maart in het Feye-
noord-stadion te Rotterdam tegen de
Rode Duivels uitkomt, gewyzigd.
De ploeg ziet er thans als volgt uit:
Doel: Van Raalte (Blauw Wit).
Achter: Van Rheenen (R.C.H.) en
Odenthal (Haarlem).
Midden: Klaassens (V.V.V.Möring
(Enschede) en Dykgraaf A.G.O.V.V.).
Voor: J. van der Gyp (Emma), Snoek
(Eindhoven), Van der Weerd (Wagenin-
gen), Quaadvlieg (B.V.V.) en Groene-
veld (Haarlem).
Reserves: Van der Byi (Feyenoord),
Bakers (P.S.V.), Kroon (Feyenoord) en
Zwarts (Scheveningen).
Ten vervolge op ons uitvoerig overzicht
van verleden week. worden vandaag de
nieuwe standenlijsten van de 2e klassen ge
publiceerd waarbij wij aantekenen dat als
derde kampioen het Amersfoortse HVC in
de 2e klasse A van West I uit de bus is ee
komen.
WEST I
P 2B
16—26 Volendam
2A
HVC
Stormvogels
Velox
WA
OSV
De Spartaan
UW
Vr.schaar
Schoten
TOG
2A
DHC
Excelsior
DFC
HVV
RFC
UVS
VUC
Fortuna
HOV
Leerdam
2A
Borne
Tubantla
Eiiermark
Rietersbleek
PEC
ZAC
Labor
UDT
Achilles
Vosta
Phenix
NlEO
Sallan-dla
2A
Oosterp.
Hoogezand
Alcides
Zwaagw.
Houtigeh.
Friesland
Steen wijk
LSC
Nlcator
FVC
2A
Theole
RKTVV
Wiihelmina
«ET
rop
Koip. snw
ne Spechten
Vïeimond
Zw VFC
Cone. SVD
2A
Juliana
Woensel
Kimbria
De Valk
WH 16
Veloc
Standaard
Hoen sb roek
Wilh. '08
He*rl«n
17—23
17—18
17—18
16—17
16—16
16—14
16—13
14—10
15—5
Elinkwtjk
W -Rrisia
ZFC
HRC
Zeeburgla
Hercules
a.—p.
16-28
15-25
16—18
16—17
16—15
16—13
17—12
Watergr.tneer 16—U
A FC 16—U
Alcm. V. 16—10
WEST II
a.—p
16—27
15—20
15—17
16—17
16—16
16-18
16-13
10-11
16—11
16—10
2B a.—p.
EB OH 15—21
Scheveningen 16—20
OOST
Quick
cvv
Overmaas
Neptunus
Coal
Unitat
HFC
Sl iedrecht
a p.
18--30
18--26
17-25
16-23
18—23
17-17
17-16
17—18
18—14
17—10
16—8
15—7
16—7
NOORD
2B
Quick N.
TEC
Dier Boys
WVC
AZC
Fhoden
Ede
Rob et V.
WA VV
SCH
Amh. Boys
Esca
Doesburg
a.—p.
16—27
16—25
15—15
17—15
14—13
15—13
17—12
13—11
13—10
14—9
2B
Emmen
Veendam
WW
Noordster
BNC
Veelerv.
Appingedara
Zuidbroek
GRC
Muntendam
14—19
14-16
12—15
13—14
14—13
15—12
15-9
15—3
a.—p,
17—30
17-28
17-21
17—21
16—18
17—17
17—16
15—15
17-14
17-12
17-11
16-7
16—6
a—p.
17—24
17—23
16—20
17—19
15—18
16—15
14—11
15—10
14—8
15—8
ZUID I
a.—p.
15-23
13—17
14—17
15—17
13—14
14—13
15—12
12-11
14—9
15-7
2B
Dosko
MOC
Internos
DESK
Alliance
Goes
RAC
pood W.
vussingen
RKC
a.—p.
16—29
1517
16—17
15—16
15—15
15—15
14-12
W. 15 -11
16-U
15—9
ZUID II
a.—p-
16—25
15—23
15—22
15—17
15—37
15—11
15—10
15—10
15-9
1M
2B
RK ONS
Gr. Ster
Kerkrade
Waubach
Blerick
Sp. Irene
Almania
RKHBS
Heksenberg
Roermond
a—p.
16-22
15—20
14—19
14—18
15—15
15—12
14-10
14—10