Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | 16 maart 1951 | pagina 7

aanbieding

SCHIEDAMSCHE
KLEED IN6MA6AZIINEN

^MAISON „WESTHUIS"

speciale koopjes

NYLON

L.JURGENS

BERVOETS

Vr. Kantoorbediende

België overweegt een uitvoer-

belasting

HEREN- EN ij
JONGENS KLEDING i:

divan-combinaties

't BEDDENHUIS

Ve I i e - Gashaarden

Het voorjaar komt

WAAR DAT WIEL DRAAIT

nfütst tSs^sssn-. <J35.

SPRITS

72.50

39.

KANTELBEDDEN
LEDIKANTEN

Slijterij A. J. v. d. VEN

mmmm

nette Werkster

ROYAL NETHERLANDS DISTILLERIES

BIJVERDIENSTE

r FONDANT
KUIKENTJES

PAAS- 1
ASSORTIMENT

PoeM5É£»tet
MtM?£#oe&c

SUIKEREITJES

KIEVITS-
EITJES met

CHOCOLADE
PAASEIEREN

70.65.0*13

LILA BONEN

CHOCOLADE

FIGUREN
1,*, 0.85TAC

voordelig en chic

35

07 75

SCHIEDAM ROTTERDAMSEDIJK

GROTE MARKT SCHIEDAM

Za oud als Schiedam is onze

zaak nog niet,

Doch reeds 50-JAREN VOORZIEN WIJ U J

VAN DEGELIJKE

ZOWEL CONFECTIE ALS NAAR MAAT! n

Wij verzorgen het eventueel, geheel voor TT.

WARANDE 207 TELEFOON 68211

Schiedam

Ook met speciale kousenreparatie
aan de top

HOOGSTRAAT 33 - SCHIEDAM

Blauwe, witte en grijze JASJES

Grote keuze WERKOVERHEMDEN

RUBBERLAARZEN - prima kwaliteit

BROERSVEST 64-66 SCHIEDAM

ReclameDe motor van Uit bedrijf

PASEN

KOUSEN

VISSER CO's

Oude Genevei
Likeuren
Wijnen
Biet
Limonade

Hoogstraat 51

Telef. 66821

m?z

NET FLINK MEISJE

Ondergetekende wenst zich tot wedefop-
zegging met ingang van heden te abon
neren op de

„Nieuwe Schiedamsche Courant"

per week ad f 0.40

per maandad f 1.70

per kwartaal ad f 4.95

Naam en adres:

VAKBONDEN VOOR,
INDUSTRIE TEGEN

SCHÉEPV AARTBERICHTEN

ïrj'iSf? ecsha^s^v- f f

VRIJDAG 16 MAART 1951

PAGINA f

4

In chocolade dop
2 stuks C c* A

(fondant en chocolade)
100 gr. ^ct

chocoladevulling

150
gram

W Grote

per *tuk A U

met chocoladevulling
150 APd
gram X 3 A

Grote gekleurde

modem 2 rij mantel-
costuum ln alle mode-

kleuren pq 95
slechts OvJh

iClegame mantel in zuiver
wollen gabardine velour,
leuke rug garnering, in
oleu, grijs, amandel, beige

slechts

Egyptisch linnen regen
mantels, geheel dubbel

reeds vanaf

Bekende Big-Ben, alle

mnrie-kleuren

VOOR DE

Reserveert thans voor na Pasen voor
Uw Party, Receptie, Diner enz.

PAASDAGEN

BRENGT

NYLONS, ijzersterk, p.p4.95

2 paar 9.25

NYLONS, donkere taupe, p.p5.95

2 paar 11.50. Geen standaard.

NYLONS in voorjaarsinten p.p. 5.95

2 paar 10.95. Geen standaard.

PRACHT NYLONS, Am. imp. p.p7.95

2 paar 14.95. In 3 lengten.

KRISTAL NYLONS p.p5.95

2 paar 10.95.

FIJNE KRISTALNYLONS p.p7.95

2 paar 14.95. In moderne tinten.

Ie KWAL. NYLON 51 Gauge, p.p. 8.25
2 paar 15.75. Met speciaal lang been.

LINKSE KOUSEN p.p. 1.98, 2.69, 3.09, 3.39 enz

ANKLETS 1.59, 1.95, 3 59, 3.79

WITTE SKI-SOKJES EN SPORTKOUSEN

0.95, 0.99, 1.03 enz.

RUIME SORTERING IN HERENSOKKEN
EN GEBLOKTE SPORTKOUSEN

HOOGSTRAAT 141 - TELEFOON 68402

HANDELSMERK

OVERALLS - prima modellen

f 13.95 - t 14.95 - f 17.95

STOFJASSEN - in diverse kleuren

f 14.95 - f 16.95 - f 18.95

10.80 - f 12.80 -'f 13.50

f 7.95 - f 8.95 - f 10.95 - f 12.95

IJzersterke WHIPCORD BROEKEN

f 14.95 - f 17.95 - f 18.95

MANCHESTER BROEKEN, prima kwal.

f 19.85 - f 22.50 - 1 24.85
(ook naar maat)

MANCHESTER COLBERTS pr. modellen

f 29.85 - ï"99>_ - f 40,

MANCHESTER MOUWVESTEN

prima gevoerd - 1 24.50 - f 29.85 - f 32.50

f 16.95

AMERIKAANSE OLIEJASSEN

M4 95 -X6.50

IrLJLlle artikelen grote voorraad
en daardoor lage p r ij z en.

IN DIVERSE UITVOERINGEN tsn prijzen

Fa. j. C. KROES

7 MODELLEN
UIT VOORRAAD LEVERBAAR

HOOFDSTRAAT 189
Telefoon 68381

SCH1F.OAM

Tuinsmade 3.75 4.90

Gesm. harken 87 1,10 1.30

Schoffels 1.35 1.55 1.75

Tuinharken 1.45, 1.55 1.65
Tuinslang p. m. ..85,-95 1.30

Tuinsproeiers 2.50 3.50

Handzagen 2.30, 2.60

Hamers 1.15, 1.35 1,65

Nijptangen 1.19, 1.45 1.95
Wasketels 10.35, 11.35, 12.35

Waswringers 42.48.61.

Zware wringerbok 1375

Electr. kachels 16 40

PI. strijkijzers 9.35, 12, 1450

Snoer p. m. 031

Stopcontacten Stekken

5.20, 5.50 5.95
1.95 '2.26

4.25 ,5.3b

1.28 '2.80
3.10
5.95
1.45

2.65,
5.10,

Buitenbanden
Binnenbanden
Kettingkasten
Kettingrandjes
Rijwielketting
Sportsturen

Bagagedragers

Spatborden p.

Spatlappen, rubber 0.60
Spo-nsrubber zadeldek
Rijwielzadels.. 5.45, 5.95
Rijwielbellen 85, 1.00
Pedalen per stel 3.87

Voetpompen 2.67

Handpompen 78

Bagagetassen 9.15, 13.25 15.50

stel

390
7.10
J.50
2.85
0.90
4.65
8.10
1.25
5.75
4.35
0.88

Alles voor eiectra, gereedschappen, ijzerw., Philips,amper)
Te veel om op te noemen. - KOM EENS KIJKEN

HOOGSTRAAT 67-69

TELEFOON 68436

NYLON

KOUSEN c "TC

mode-tinten

KRISTAL «r

NYLON D.OO

Prachtige NYLON
KOUS in 17 ge

mooie titnen
Extra fijne NYLON
KOUS zwart p Qfl
en modetinten Ö.3U
LINKS GEWEVEN
KOUS 1 qq

geminderd l«3ö

Fijne COTTON KOUS
voorjaars- O Aft

tinten A.'iU

Extra fijne LINKSE
KOUS in m aa

fraaie tinten *l.dU
Dames SKY-SOKJES
wit - alle
maten

Buitengewone aan
bieding Unie Ge
orgette SHAWLS

grote coil. 9 po
kleuren

op de Dam

W Demi-
saison
ij van zuiver
j wollen
j:j tweed.
Prima
I pasvorm
I en moderne

lijn.

Vanaf f 76.

De kwaliteit van
de stof, de volmaaktheid van de
pasvormdat zijn dingen, die
U zélf aan elk costume kunt zien
en voelen. Maar wie één keer ge
zien heeft hoe goed het binnen
werk van BervoetS MO DEL*
kleding wordt verzorgd, wil nooit
andere confectie meer dragen.

MOD EL-kleding I
2-rij twee-delige
col bert-costu mes
van soepele kam-
garens en tropicals^
f 98.- tot f 1 85.-

Filiaal

te Schiedam: Broersvesl 59-61

GEVRAAGD:

30 jaar, of

V.g.g.V.

CAFE-RESTAURANT

DE AMSTELBRON

Broersvest 13.

(Kon. Ned. Gist- en Spiritusfabriek N.V., Delft)

Vraagt voor spoedige indiensttreding voor haar
kantoor te SCHIEDAM NOORDVEST 37—45

voor de afd. boekhouding. MULO-opleiding vereist
Schriftelijke sollicitaties, aan bovenstaand adres te
SCHIEDAM, waarna eventuele oproep volgt.

MAATSCHAPPIJ vraagt Dame of Heer voor het afsluiten
van Spaaraandelen in middag- of avonduren. Condities
nader te bespreken. Br. aan 't bur. v. d. blad ond. no. S 1168

en het abonnementsgeld te voldoen:

doorhalen
wat niet

wordt
verlangd

Bij verzending per post te frankeren als brief.

Naast een belasting op de buitenge
wone vvinstc,, van 25 procent, is de Bel
gische regering voornemens opnieuw een
bijzondere belasting op de uitvoer, voor
namelijk wat industrieproducten betreft,
toe te passen Déze uitvoerbelasting zou
°P 4'/, proccnf worden gesteld en zo-u
eventueel nog verhoogd kunnen worden.

Naast een belasting op de buitenge
wone winsten van 25 proeent, is de Bel
gische regering voorn,-mens opnieuw "en

bijzondere belastmg op de uitvoer voor"

toe te passen. Deze uitvoerbelasting zou
op 4% procent worden gesteld en zo"
eventueel nog verhoogd kunnen worden

r— -tod» hestnnrt een dn»" fiffl w°Tden.

In 1948 bestond een dergeljii^ uitvol":
belasting reeds enige, maanden in Beleid
en uit de opbrengst ervan werden n*»n
mijnwerkers en metaalarbeiders premies
uitbetaald ter compensering van de ge
stegen kosten van levensonderhoud De

totale opbrengst van deze uitvoerbe
lasting, die toen drie Procent bedroeg
beliep over een periode van negen maan
den frs 1.770 millioe"-,

In kringen der Belg:is e regering en
van de vakbonden acht m n het opnieuw
invoeren van de belasting °Pde uitvoer

alleszins gerechtvaardigd. e prjjs van

hei handelsstaal bedroeg m Juni 1950
fr. 2800 per ton voor het bu 'enlaru) en
frs 2650 voor het binnenland In October
1950 was de prijs voor het wnneniancl
reeds gestegen tot frs. per ton, een
prijs, wélke tot frs. 3750 daa.de als ge
volg van de vermindering rnet vpf pro.
cent, die in het-kader van de z.g Prlj

zenslag werd toegepast huitenÉV®n

verleden Jaar. Voor hqt ouitepiand
schommelde de prijs evenwel tRssen de
frs. 6350 en frs. 6500 per tpn voor staal,
dat uitgevoerd wórdt naar de er. sta
ten en van frs. 5000 tot lrs;„ bbuu per
ton voor landen als Zwitserland, en de
Scandinavische landen. „„of r?„n

werden dergelijke prijzen gemaa .t, zelfs
niet in de periode na de bevrijd ïg toen
de hoogste notering frs. 5500 per ton
bedroeg.

Over de aanwending van de op 'engst
der uitvoerbelasting van Va

nog geen beslissing genomen, "^'wo
gen blijkt te worden deze in de orm
van subsidie» te gebruiken ®*we' otn
haar bij wijze van een compenee-ï'epr^
mie aan de arbeiders uit te keren, zoals
in 1948 gelïeuHle. y V

Intussen-* heeft--hét- -Vierband""-der-Bel
gische Industrie dat in het bijzondei de
Hoogovens êh '-'de'metaalverwerkende
indusl rievertegenwoordigt e®n
gram aan dé rógéring gestuurd avaarin
heftig wordt geprotesteerd „ifSmc nn
opnieuw invoeren van een "P

de uitvoer. Aangezien een belasting op
de export, een remmende inyioea zat
hebben, aldus hét verbond, dreigt deze
een funeste weerslag te zullen hebben
op de Belgische handelsbalans.

Bovendien zal deze belasting op de
uitvoer een verlangen naar represailles
oproepen in die landen, welke tot nu toe

een dergelijke uitvoerbelastine- „i™

hebben toegepast. Ook zou f0n™™er

streept men het opnieuw inv0ere>TIf/n

de uitvoerbelasting leiden tot het «„S,
leren van de lopende besteUingen doannrn£
K.,u»ninndse afnemers, die e»!. a°Or_de

leren van uv

buitenlandse afnemers, die een
ging in de prijzen, welke zou
sof tneDassen var,

door de
wijzi-

KiiiU .IJl *d-~ vnnrt

vloeien uit het toepassen van bedoeld!
belasting, niet wensen te accepteren.

ROTTERDAM aangekomen 15 Maart: Bir
mingham, Yarmouth, S. a. m., Merweh.
kolen; Crown Point, Baton Rouge, benzine!
A. p. c., Pernis: Exuress, Londen, ledig
Muler, Jobsh.: Bodminmore, Londen, ledig,
R- K. c., Waalh., F. Sff.; Vaderland, Man
chester, vaten, Hudig ®n Veder, Pakhuis-
meesteren, Pernis: Aristocratis, Newport
News, kolene R. K. C„ Waalh., Com. sw.;
Gordlas, Adam, stg., Hudig on Veder. Lekh.;
Channel, Londen, ledig, R. K. C- ™aalth Pr-
Escaut, Parens, stg., Muller, Parkh., p°°le
Sigbrltt, Karlshamn, stg., BurgerVrr'(.GCu':
Sw.; Egée, Caen, erts, Oudkerk, 2e Katdrh.,
V.K.M.Argo. Rouaan, stg., Burger, Lekm
Alblreo, B. Aires, stg., Nievelt Goudriaan,
Lekh.; Beachland, Londen, ledig. Hanne,
Maas-h.; Fernebo, Alexandrië, stg.. I*"yPr
v. Dam Smeer, uselh.: Trompenburgn,
Boston, stg., Muller, Jobsh. I Sigvard, Malmo,
stg., Burger, IJselh.; Sonja. Alexandrië, stg
Ruys, Merweh.; Rother Goole, stg.. Huülg
en iPeters, Merweh.: Ptarmigan, Londen,
stg., ver. Agentuur, Merweh.; Longueau,
Boulogne, ledig, Worms. Waalh 9; Pero de
Alenquer, L'ssabon, stg.. kersten Huntk.
Merweh.; Amasus Fluv.lus, Huil, ledig, Anth.
Veder, B. P. M. st. 6; Mulan, Londen, ledig,
Muller, IJselh.;

16 Maart: Seabrook, Shoreham, ledig, Soe-
termeer Fekkes, Kral. Veer; Slak, Antw.,
'edig, Soetermeer Fekkes, A. s. F., Pernis;
Werna, Stockholm, stg.. Burger, IJselh.; Oli-
vian Coast, Newcastle, stg., Burger, IJselh.;
Horst, Rouaan, ledig, Erhard't en Dekikers,
H. P. M., stg.: Gertmd. Schiedam, ledig, Erh.
Ac Dekkers, Waalh. Fr. Sw.;

Batavier I, Londen, Muller, Jobsk., stg.;
Elsenburgh. Stockholm, -Muller, Parkh., stg.;
Rudolf Schepers, Londen, Oudkerk, stroom
ten anker, stg.: Export, Londen, Muller,
Jobsh., itg.: Martini, Londen, Schellen,
Parkk,, ledig: Zwaardvis, Marine, Waalh.,
Oz quo Vadls. Londen, Fumess, Maash.,
suiker; Mldgard, Setubal, Bergtraship, Waalh
Pyriet; Westlaan. Hamburg, v. Nievelt Gou-
dtiaan, Binnenh., stg.; Burco Trader,
Brownsville, Lenders, Lekh., stg.; Vera, Lon-
1 Soet®rmeer, Feklkes, stroom ten anker,
jbdlg; Anunciada, Galveston, Nde. Zwitserse
Maash 8, graan; Tarn,- Yokohama, Cornel-
oer, Lekh., stg.;' Theseus, Lelxoes, Wamber-
®_e' Sohleh., stg.; Berend N. Londen, Lljn-
zaad, Rtjnh. 4, suiker; Lekkerkerk, Antw.,

N- 8„ Rijnh., stg.

vertrokken 15 Maart: Themisto, Boston;
-^wenden, Antw.; Lauttng, Melloes:
Marianne, Hamburg: Kate Ol'mann,Ham-

o'u-g: Panny. lenden: Roswell victory. Nor-
mikr tTrma-ir). Hull: Po'den: Plymouth: Brent
Londen: Georee L. Duval, Hampton
Koads: Cltta di Palermo, Hampton-Roads-
ueuyehaven, Gothenburg: Lystum, Hamburg,
wl m Ruys- Dlakarta; Nordemey, Antw.;
wegro. Alloa: Tyndaretis. Liverpool: Crux,
Bremen; strlb, Duinkerken; Ino, Liverpool;
yoiendam, Halifax; Harberton, Savona;
„,™'e Sala, B Aires; Malatya, Tzmir: Soneck
Bilbao: Saba, Shoreham. Tyro, Drogheda;
?r' Yokohama: Rhone, Havre: Hans
Maersk, Casablanca: Maria dl Bibollni,
Hampton Roads; Ootmarsum. Hampton Roads
Dalhem. Antw.; Birmingham, Harlin-gen;
Trentwood, Tees;

l« Maart: Oda, OslebShausen; It cm a, Kopen
hagen.

IJMUIDEN aangekomen 15 Maart: Friso.

Par, kier; Bore 111, Hull, ledig, Danae,
Leixoes, stg.; Hydra, Hamuurg, sig.; Haren
berg, Hueiva, stearret; Ins, Fowey, Kier,
Jans, Louden, stg.;, Spaarnestroom, Hull, stg.
Tiny, Swansea, solen; Swift, Londen, stg.;
Orion, Stettrn, hout;

16 Maart: Grebüestroom, Londen, stg., alle
voor Amstm;

vertroKKen 15 Maart: Oranjestad, Curagao;
Wota, Lerth; Admiraal Nerson, Gork; Stras
bourg, Duinkerken; Hilda Rebecca, Hamourg.
«veriia, siouiKUorin; Elsenburgh, Rottm; Zwa
luw, Rostok;

16 Maart: Texelstroom, Liverpool; Friso,
JHariingen.

NEDERLANDSE SCHEPEëN.
Aag-tekerk, Japan n. Rottm, 10 v. Hong
kong; Aardijk I» te Galveston; Actinia 15 te
Londen; Aam. Nelson IS v. Amstm n. Cork;
Ak'krumdijk, Momnassa n. Amstm, 15 v. Mar
seille; Alamak, Rottm n. Calcutta, p. is de
Buriings; Albireo 15 te Rottm; Aldabi, B.
Airs n. Röttm. p. 15 Finrsterre; Aimdijk,
Rottm n. Mobile, 17 te Havana verw.,
Alpherat, Port Elizabeth n. Baltimore, 15 175
mijl nnW. V. Kaapstad; Alwaki, B. Aires n.
N- York, 16 te Santos, Ampenan, Rottm n.
Java, p. 15 Guardafui; Amsteldrep, Houston
j Bombay, p. 14 de Bahamas; Amstelland
1® v. Hamburg n. Amstm; Amslelpark, Basra
pi' Ro'-;n, P- 15 Djeddah; Amstelvaart, Cai-
cutta n Duinkerken, 15 v. Genua; Amstelveen
v' Baltimore verw.; Arendsdijk 16 te N.

Armilla 15 v. Haiphong n. Piadju; Atlas
Hnt.„Maiaga Vigo; Averdijk, N. York n.

J'®; t®- 200 mijl ZZO. v. eil. Sable.
15 te p. 15 v' Prmentel n. Amstm, Bacchus
Baren.riU0,'PtOWn: Bali 16 te Hrobolingo;
V. sornS v' Hootleur n. Londen; Baud 15
Hambura* 2' Makassar; Benneikom 16 te
Java n li Rjanca 15 te Agadir, Bin tang,
Djakarta York- te Djibouti, Blitar 15 v.
n. Amstm 1. tm; Bloemfontein, Kaapstad
York n Roun!,5 fmisterre; Blommersdijk, N.
Blüdendlik 540 mii1 NNW. v. Flores;

n. W. Indië Pklladelphia; Bonaire, Amstm
Beira n Amstm Lissabon; Boschfontein
Caltex Delft stSó 15 Tfte Brotners-

tar; Caltex Nedèr?anH p 15 GibraI-

15 Weiht ra oerland. Rottm n. Sidon, p.

Rottm? Caltex the Harm'sS17? V'

15 Bona; Caltex Ut^e.' Sldon n Rottm- P-
P- 15 te Buriings; Car^'is van^tU

ctnia 15 v Caipnt+B Staniow n. Rottm,

te Rouaan; Clavella, Bahreindnn'r CRa<iei

n 15 Gibraltar* pai Land-s End

V,0'im'strn D 15 ^ostro°m> Freetown

n. Amstm» p. 15 de Buriings; cottica Para-

maribo n. Amstm, .15, 1125 mm w v de
Azoren; Cumuls (weerschip) 15 v station n
Hotan via Plymouth. 3 v' station n.

Da Costa 15 v. Vllssingen n. Calais- Daipr-
dijk 15 te Tacoma; Delft 15 v.

lendo; Diemerdljk 15 v. Bremen n Antw
Duiveland 15 te Kopenhagen. Antw-

Eemdljk 15 te Hamburg; Eelmand, B. Aires
n. Amstm, 18 t® Ilhaos verw.; Eraa ,5 t
Belfast, ESSO Rotterdam. Aruba n. Rottm?
15, 175 mijl zzw, v. Flores.

Farmsum, Baltimore n. Rottm, 15, 600 mijl
O v. Delaware Bay; Felipes 16 te tladju
verw.; Frejo 15 te Dieppe; Friso 15 'te

AGaasterkerk, Philadelphia n Röttm, 15,
40 miil W v. Sci-lly; Gaasterland, B. Aires n.
Amstm 15, 150 mijl W. V. Flnlsterre? GadUa,
Punta Cardon n. R010"'1® '"'ll ZW. v.
Land's End; Goolldan Amstm n. B. Aires 15

teHdda'?5 te Poft Lyautey, Haskerland 15 v,
Leith n. Kingsiynnp H»be Nobelaa v. Midd*
lesbro n. Blyth; Hector 16 te Iskenderun;
Heelsum. Savannah n Havre, 15 650 mijl w.
v. d Azoren; Henriette 15 te Kingslynn:
Hera, Guantanamo n Rottm, 15, .150 mijl N.
vb. Flores; Hersilia 16 te Hamburg verw.;
Hoogkerk, Amstm n- Beira, p. 15 Gibraltar;
Hoogland, Stettin n. Rottm, p. 15 Biunsbuttel
Hydra 15 te Amstm.

Iris (Wedema) 15 te Amstm;

Jagersfontein 16 te East London; Jav» 15
v. Swansea n. Sables d'Olonne.

Kellehaven 15 ter rede v. Duala; Kieldreeht
Calcutta n. Rottm, 15 1®® mtjl N. v. Mas-
sowah; Klipfontein 15 v. Port Elizabeth n.
East London; Kortenaer 15 et Rouaan; Kota
Gede Philadelphia n. ORttm, 18 (4 uurt te

H. v. Holland verw.;

Laertes, Amsim n. Java, p. 15 Kaap Bouca-
roni, Larenbeig 15 te Amstm, Lanx 15 ie
Goo,e, Leerdam 15 te Baitunore; Leersum,
N. Orleans n. Havre, 15 iW mq, NO. v. Ber-
muda; Lekkerkerk 16 te Rottm. Leuvehaven
15 v. Rottm n. Gothenburg; LeuvekerK,
Rottm n. Basra p. 15 Kuna MunaLimburg

Va/ncouyer n. Ca.-cu: 16 te Kaapstad,
Lindekerk 15 te Ant v Lbenerkerk, Amstm
n. ±5asra, 16 te Genua verw Loosdrecht, Cai-
cutta n Oottm, 15 v. Madrash; Luna. pran
n. Amstm, 15 v. Lissabon; Lutterkérk.' Basra
h. Roltm, 15 V. Suez.

Macuba, Abadan n. Kopenhagen, p. 15
Finisterre; Madoera, Java n. Amstm, p. 15
eil. Enggano; Marathon 16 v. Rouaan n. Casa-
bianca, Maria Theresia 15 te Londen; Marken
Amboin n. Accra, p. 15 San Thomè; Marpessa
Suez n. Ras Tanura, p 13 Aden Marsdiep 15
v. Gothenburg n. Rouaan, Martha 15 le
Dundrum; Marva 15 te Fowey- Mataram,
Rottm n. Hoilandla, p. 15 Gibraltar; Meer
kerk 16 te Melbourne verw.; Merak N 19 te
Londen verw,; Mies 15 te Esbjerg; Modjo-
kerto, Hollandia n. Rottm, 16 te Dlakarta;
Muiderkerk. Beira n. Amstm, p. i5 Kaap
Elba; Murena, Curagao n. Oslo, p. 15 de
Azoren.

Nigerstroom, Amstm n. W. Afrika, 15 v.
Bordeaux; Noordam, N. York n. Rtotm, 0 23
uur te H. v. Holland verw.; Noordkaap 13
v. Vllssingen n. Kopenhagen, Nottingham
15 te Harlingen.

Omala Balik Japan n. Rottm, p. 15 Enggano
Ondtna 16 te Aruba; Ootmarsum 15 v. Rottm
n. Hampton Roads; Oranjefontein, Amstm n.
Kaapstad,. 16 te Southampton; Oranjestad.
Amstm n. Curasao 16 v. Dover; Onori 15 te
Amstm.

Peter Swenden 15 v. Rottm n. Antw. - Prins
Alexander, Rottm n St. John (NB), 15 375
mijl ZZO v. Kaap Race; Prins Willem li,
Baltimore n. Rottm 15 300 mijl v d Azoren-
Prins Willem IV, Valencia n. Rottm, p 15
Finisterre;

Rema 15 v. Rottm n. Kopenhagen- Rossuin
15 v. VUsslngen n, Ostende- Rijn 15 v. Hult
n. Rottm;

Saba 15 V, Rottm n Shoreham; Samarinda
Vancouver h Basra, 16 te Semarang- Saran
gan 15 te Pfadju; Sarpedon 16 te Carupano
verw.; Scherpendirecht, Dakar n. Sidon, o
15 Malta; Seaham 15 v Kingslynn n. Grange
mouth- Sian 16 te Zwijndrecht; Singkep, Mn
kassar n. Amstm, 16 (n.m.) te IJmuiden
verw.; Slamat Makassar n. New York, 15 v
Djibouti; Sobat, Karlshamn n, Amstm, 15 té
Cuxhaven; Soestdijk, Baltimore n. Galvestoi.,
p. 15 Miami; Sommelsdijk, Galveston n
Rottm, 15 875 mijl W.Z.W. v. d Azoren; Spes
15 v. Brest n. Lorient; Spora 14 te Casa
blanca- Stad Arnhem, Vlaardingen n. Hueiva
p. 15 Finisterre; Stad Dordrecht, Civita Vee
chia n. Setubal, 15 te Gibraltar; Stad Maas
sluis, Saffi n. Rottm, p. 15 Lissabon; Stad
Maastricht 15 te Vlaardingen; Stad Schiedam
Rottm n. Tampa, p. 15 Azoren; Sumatra. New
York n. Calcutta, 14 v. Madras; Sunetta 16
te Colombo verw..

Talis3e 15 v Singapore n. Djakarta; Tamo
15 v. B. Aires n. Necochea; Taria, Aruba n.
Piraeus, p. 15 Gibraltar; Telamon 15 te Phila
delphia; Tero. Rottm n. B. Aires, p. 15 Baia;
Texelstroom 16 v. Amstm ri. Liverpool; The
misto 15 v. Rottm n. Boston; Tiba, Antw: n
B. Aires, p. 15 Finisterre; Tiberius 15 V. Port
of Spain n. Inagua; Tibia. Curapao n. Mon
tevideo, 15 bij Trinidad; Tilly .15. v. Cardiff
n Leixoes: Tiny 15 te Amstm: Tomori 16 te
Terhate; Tosari 15 ter rede v. Makassar
Trajanus 15 te Aruba; Tromp 15 v Newpor'
n. Swanseh; Tyro 15 v. Rottm n. Drogheda

Unitas 15 te IJmuiden; Urmajo 15 v Rottm
n, Hull-

Waterlanar - B.-Aires n. Amstm p 15
Vitona. Wegro 15 v. Rottm n. Alloa; Wèite-
•vreden, Kbttm r. Java, p. 15 Kaap Boca.
Westerdam, Rottm n. New York, 15 480 mui
O. v. Kaap Race... Westerdok 15 V Vllssin
gen n. Kopenhagen; Westland. B. Aires n.
Amstm, 15 te Santos* Willem Barendsz (wa1-
vlsvaarder) circa la 'te Kaapstad verw.; Wil
lemstad 16 v. Aruba n. Salaverry- winsum
18 te Amstm verw.; Wota 15 v Amstm n
Leith.

IJssel, Haïti n. Antw., 15 op 660 mijl Z.W. v.
Land's End;

Zaan 15 v. Norrkoping n. Kalmar; Zeeland
Makassar n. Rottm, 16 te Suez verw.; Zwa
luw 15 v. Amstm n, Rostock; Zijpenberg 15
te Casablanca,

Nagekomen tijdingen
Albert D, Amstm n. Weslport, p. 15 Hoek
van Holland; Alpha, Antw. n. Plymouth, ->.

15 Startpoint; Arak 15 te Honfieur; Arends-
icerk 15 te Bremen.

Berend N 16 te Rottm; Bernisse vertr. 17
v. Swansea n. Rottm, Bill S, Guernsey n.
Dublin, p. 15 Land's End; Bornrlf 15 te Fowey
verw.

Caland, Riva de Sella n. Rottm, p. 15 Start-

point: Celebes (Kajuiter) 15 te Antw.; C011-
fid 15 v. Par n. Snodland; Cornells 15 v. Par
tington n. St. Malo; Cornelia Houtman, Tei-
neuzen n, Bélfast, p. 15 Wight.

Da Cgpo 15 v. Londonderry n. Dieppe:- Daje
Böhmer 14 v. Cadiz n. Amstm; Davina Go'e-
koop, Rottm n Ierland, p. 15 Beachyhea-t-
Dollard, Rottm n. Ballina, p. 15 Beachyhead:
Dorinda 15 v. Maryport n Sungarvan

Eban, 16 te Londen; Eben Haezer '14 van
Ostende n. Blyth; Eems, Amstm n.' Kopen
hagen. p. 15 Egmond: Egbert Wagenboir
Las Palmas n. Kopenhagen, 15 100 m. W v;'
Kaap St. Vincent; Eljo 18 te La Pallice- El
senburgh, 16 le Rottm.

Feroccia, Antw. n. Stranraer, p. 15 Beachy-
head. Flora 15 te Njykjobing; Friesland 15
tc Gdansk; Frisia 16 tG Havre.

Hast 3, 15 v. Rouaan n Hercules 15 v
Calamata n. Patras; Hoe Vinces 16 te IJmuó
sund Holendrecht 16 v. Kiel n. stral-

Jakob Oorburg, Casablanca n. Antw., p. 15
Vigo, Julia Mary, Casablanca n. Brest, 15,
235 m. Z.Z.W. v. Finisterre.

!5 v" Delfzijl n. Stettin; Kitty 15 v
Paddmgton n. St. Malo.

_Bari,x 15,v- Goole n. Nantes; Lucas Bols 1
L^a"tey n- Newcastle, p. 15 Dunguness;
Lucas Cols II, Rottm n. Caen, p. J5 Dover
Marne 15 te Stockholm; Marcella 16 v Am-
bes n. La Pallice; Martini 16 te Rottm;' Mas-
cot'e' Londen n. Bilbao, p. 15 Royal Sove-
?.2r N' Barry n- Antw., p. 15 Land's
End, Matthew 16 v, Rottm n. Kopenhagen:
Mayglen (ch), Gandia n. Londen, 15 100 m
N. v. de Buriings; Maymere (ch), Londen n'
Malta. p. 15 Royal Sovereign; Monica, 16 v
Rottm n Kinsby.

Neily 14 v. Bordeaux n Nantes; Niobe Abo
n. Amstm, 15 bij Bornhoim;

Odyseus 15 v Triest n Ryeka- Okko Bos-
ker, Portsmouth n. Roscoff, p. 15 Wight-

Phoenix, Stockholm n. Amstm 15 bti licht
schip Kiel; Ponza 15 v. Londen n. Loriem!
Poortvliet, Purfieet n Nantes, p 15 n„«
sant; Prima, Middlesbro n. Portsmouth d 15
Folkestone; Prins Willem van Oranje 16 m

A5ntnokVteWuioPrinSengraCht' AmStm
Quo Vadis 16 te Rottm -
Roelf, Bilbao n. Amstm, p 15 c...,,.,,.
R.P.S., Rottm n. Belfast, p '5 Wirhf1
Spurt 15 te Londen- vvignt.

Texel 16 te Londen;'Theo Goedkoop 16 v

Casablanca n. Port Lyautey Titm is Y:

Alexandrië n Beyrouth- TéSPortugal n
Rouaan, 15 bil Guern«?ev-

v. Galveston n. BÓoé^Üe P erg 15

Uni F 15 v Rochefort- Utrecht 14 v Rn.
deaux n. Tunis; uireent 14 v. Bor-

Ve™n?KNSM) 15 A' ^lddlesbro n- Rottm;
Tunis- wZ js Amstm n, Pireaus, 14 v
S' Yrl ,!5 te Swansea- Vera 16 te
C aYc-, .J te Bristol; Vrede Wismar
n Avonmouth, 15 ter rede v Cuxhaven-
wS!?°irder 15, V Lissabon n 'Antw
ui ff Bems 15 v. Liverpool n Swansea-
Üfi8?1? te Bottm- Westropa 16 v Swan-

tchi.5" rf-° imi" w'lPO. Londen n. Haifa, 16 bti
Kaap de Gata verw.;

.Z^land (SSM) Kopenhagen ,n Emden, p

16 Holtenau; Zwerver 15 te Parijs- Zifpe 15 v'
Goole n,. Londen.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
- BUITENLANDSE SCHEPEN.

AFGHANISTAN 10 v. Punta Cardon.
AIR1STÖ v. Midd. Zee 14 v. Gibraltar.
AMERICAN DEFENDER v. Baltimore, 14 te

New York.

AUTOLYUS V. Manilla, 13 v. Port Said.
BLACK FALCON v. Phciladelphia, 13 v. Bal
timore.

BENATTOW v. Hongkong, 14 v. Colombo.
CLAN MACLEOD v. Calcutta, 14 te Bheemu-
nlpatnam.

COROMANDEL v. Calcutta, 14 v. Gemia.
DONALD H. HOLLAND 13 v. Hampton Roads
GIBBES lykes 13 te New Orleans.
GUDRUN 13 v. Alexandrië,

ITOLA v. Calcutta, 13 v. Port Said.
KHEDIVE ISMAIL v. Alexandrië, p. 13 Gibr.

LALANDIA 13 te Kohsiehang.

MALACCA v. Japan, 13 te Genua.

MARIT 13 v. Philadelphia
MOMBASA v. Vancouver 13 v. St. Thomas
NORJirVAL 14 v. Middlesbro via Hamurg,

18'3 verwacht.

NORDKYN v Calcutta, 14 v. Karachi.
OCEAN C 13 v. Hamcton Roads.

ROBERT ESPAGNE v B. Aires, 12 v. Santos
SHAHRISTAN v. Basra, p 13 Gibraltar.
SOMALI v. Japan, 13 te Genua.

TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.

ALEX VAN OPSTAL 1 v R:a Janeiro.

RIVIERTJJDIINGEN

LOBITH, 14 MAAKT 1951.

Opvaart:

Gepaooeeid na 13 uur en Destemd voor:
DUITSLAND Westscruflanrt, Scnmidt;
Rifflalp Goud' Arag 17. Zimmerman A.pna,
■vppeis Hes Nova, Je Jonge, Moulracnet,
Gótz; tlsse, 3 Riksten; Energie 5, v. Bon:
Afnanke.ijk, Potters. Vios Liet. Cobag 8,
ie Krimpe: Industrie 75 Loff.er: Heiena,
Rabaij. T. R. G. 6. Ocnenre.tner; id. 2, Bacn:
,d 10, Beilenstedt: Fanto 19 Brake; Keuiscne
vaart 13. Veen: Hendrik Rietveld; Vigba,
Breevoord: Anna. Scn.ink; Adio, Teuben;
Elisabetn, Teuoen; Arag ,6. Beuc'hei: F.ecnen
stein. Ebben; Guinea. Blom. M. sttnnes 100,
Lahnstein; Kiaiuitja, Snuders; Stjra, Bonnes;
Bavaria Seip. Dordrecnt 9 Groeneveld: Wil-
mar, Otsen; Corton, de Wolf; Cios Vouget,
Panssen: Klaus. Top; Plutom. Eiffler: Baden
337, Kreidier; Matnaus, Schmidt; Damco 29,
Wanders id. 12, Viiters: Transport 27, Vonk:
Hertna v. Woercom; Constantin 1, Malkers:
St. John, v. A'pnen: Leendert, Mersie Willy
Yv "eusch: Hemrich: Riemen. Margaretha
Wanders; Sem 8, Leeuwenstein; Ex voto, v.
d, Boscr,: M. Stinnes 81 Raab: Schurman 6,
Dlttenberger: Esso 43 Schreck

BASEL: Express 21 Fro icn: Glarus, Reif:
Rnone.and, Hutbers; Arag 16, Beuchel; Men
tor Scnmalz.

Afvaart:

ROTTERDAM: Saarland, v. Berghem:
Henriks. Arntz: Peche bronn, Hommel.
Schelde and, v. Strien; Ranti. v. Dinteren
Vatna, Rivet. Modi, Jansen; Kiockner 18.
Kreger Rlcnard, Kubbe Valuas. Kersten
loja. Po-et: Baden 50 Scrater; Progressus.
v dl. Bosch; C. F. R 5'3 Urmetzer: AM
STERDAM Tnarmelm. Hutjzen. Vtijneid,
■Cuipers WAGENINGEN- St. T' eresia. Enge
aar; LOCHEM: Jonanna Sanaers. MAAR-
SEN- Noordster, Rijksen: LEMMER: Atmat-
wln. Tromp; SLUISKIL: Teniers Westerhout
AMSTERDAM- St. loseph, Westdijk: Jan
netje, v d. Weide. Christiaan, Hamel;
HASSELT: Westerwaid, Maaijen. ZWART
SLUIS. Onderneming, v Dordten: WOERDEN
Inconstant, Heuvetman; DORDT: Emmy
Haller, v. d. Berg; DRIMMELEN: Hoop op
welvaart, Schuiler: UTRECHT: Pieternella,
Bos; DEVENTER: HirandeUe, Wijnen: KAM
PEN: Jacoba, Vredenburg: AMERSFOORT-
Oinderneming, de Vries 's BOSCH: Tini,
Fockens: APPINGEDAM: Acrief, Dekker*
OLST: Maasstroom 32. v. Dijk; DORDT'
Sibatak Hartman.

BELGIë: Tnilant, v. d Giesen; Ocleo, v.
d. Buscnse: Rlette. Eijsermans. Rljnscneide
21, Blommaert: Meeuw Meeuwsen; Keo,
Meljeren: W. T. A G 146. Bringenheim;
Lilash, F™"1' F!f--e «aan

LOBITH, 15 MAART 195L

Afvaart

Gepasseerd voor 13.uur en bestemd voor
ROTTERDAM: Lion, Sehijvens; Lloyd t
Kellër: Bertha, v Dë.urzen-Wuta. Aarnoudse
Binnenvaart 14, de Raab- Predio Didden:
Heinrich, Wlegerdt- Schurmann 45. Lenz; J
Haelacher, Taim- Bavaria, Versluis- Kibo
Zwets: St. Antonius, Vos; RENKUM: Plus
10, Stegers; ALKMAAR: Tertia, Wolthuis-
IJMUIDEN: Adrians. Smits- 's-BOSCH- Ma.v
resa Garsten- UITHOORN: Cornelia, don
Breeijen; UTRECHT: Willem, v. Drongelen;
BREE: Adrien, de Wit- LEIDEN: Avontuur.
V Dam; OVERSCHIE; Nivama, Pols; RO
ZENBURG: Moorgenster, v. Driel- HASSELT.
Ida, Suringh- HEUMEN: Fortuna. Blom; OP-
HEUSDENRijnstrom, Furmanri- OOSTER
BEEK: Spes, Cazemier; AMSTERDAM- Adio
Kluijtenaars;

BELGIE: Adrlenne, de Roeck; Georges.
Luiissen; Alice, v. Dessel; Jeanne, Albrechtc-
Jura, Huijssen; Hencor, Derksen; Janna Cor

nelia. Schouten; Congo, Broekhuizen- Rhe-
nus 129 Kalmer- Corrie, Emails; Kanaan,
Smit;

Opvaart

DUITSLAND: Mitropa, Boon; Martha 2,
Nout; Energie 8. Esser; Zagriba 2 Veldman;
Rhenus 38, Zajona; Margot, Scnaiit- Geert,e,
Tuntier; Pfalz, Koppenaal; Verandering, Mej-
nen; Spes, Siesling; Marthe, Bonnewil; Mcrsei
104, esterman- Spes Salutis, BWaumann;
Christina, Janssen; St. Petrus Can., Witjes;
Sijnthese, v Maaren; Emjo, v. Eek; Ver
trouwen, v, d. Veen; Neeitje Groeneweg;
Vertrouwen, Wolthuijs- Etna, v. Ingen; Esso
40 Lunther; WTAG 138, Haak; Fretta, Bag
german; Marjul, Brinkman; Content, Wegh-
Brelan, de Touw; Lema, v. Riemsdijk- Cirl
Paul 3, Balek- Mineral 3, Spier; Dorchtn,
Gresch; Luneburg, Richter; Heilmajanto,
Verschoor; Salvator, de Ronde- Zeeland,
Roete; Nooit Volmaakt, Seine; Vanadis Ver-
schelder; Helios, Bakker; Harmonie 3, Ren-
nings; M.P.W., Hoffman- Raedij, Raaijma-
kers; Treviere, Boer; Johanna De Hars;
Visé, Beijhem; Helios, Engeiaar; Malinus,
Gerritsen- Desire, Hiner; Tireur, Kelfker.s;
Mineral 1, de Kat; Princes uliana, Peters;
Gelderland 3, Baura; Java. Broer; Hirishirra
Cornelisse; Jannie, Bernhart; Caroline. 3al;
Frigga, Goemaat; Racine Klootwijk: Moldau,
Verschoof; Esso 39, Smits; Stedo, Stegers
Franciscus, de Bakker;

BASEL: Randwijk, Strijp; Rheinunion 8.
Claessen; Grebbeland, v. Strien; Rapide, v,
d. Bosch- Otto Haller, Neuer; Peko, Peteis;
Unterwalden, Meng- Hommoniae Valken
burg; Danubia, Snijders; Veronica, Bauwei.s;
Edelweis 1, Melsen; Viamala, Kenters; St-i-
vio, de Maaijer- Arbedo, Erkelens; Mont
Blank 51, Gebhart; Erica Ruijseveld- Visoco-
prano, Stienissen.

HANS WEERT,- 15 MAART 1951.

Gepasseerd voor 4 Uur en Destemo voor:

ROTTERDAM: Telegraaf 19, Nortier; Nie-
derwaid, Augspurger Linge, Huygen; CEM

5, Joele. Bram 2, Kempeneers; Condor, Tneu-
nisse; Rhenania, van Heerde: Hoi.andia. v.
d. Woif; Energie, Waardenburg; Sambria,
Smits; Vrede, Zylmans; DORDRECHT; Ver
trouwen, de Korte: EMEELOORD- Clacoi..
van Vliet; ALPHEN ad RIJN- Pie'ter van
Breughel; LEIDEN: Leba, Van Vijven;' AM
STERDAM: Vertrouwen, Theunisse; BER
GEN OP ZOOM: Onderneming, dé Leeu*-
GRONINGEN: Nelly, van Zwol- WERKEN
DAM; Verandering, Rijkers: R1.0 Ruitenbe-g-
ARNHEM: Lucior, v. d Adel- DELFT: Kat
wijk aan Zee, van Rijn;GOES: Geertje, Ho.ie-
brandse-

DUITSLAND: Monty, Venema; Rhenus 1*8,
Lindinger; Chablis, Hermann; Morea, Pen-
raad; Transport 35. Kroon; Damco 38, v, d.
Westen- Albert Buhling, Kreuzberger; Hilië-
gersberg, Peters- Vindictive, Bodyn; Viking.
Bodyn; Sanara 117, Reuther; Zonga, Goed-
gezelscha... WTAG 139, Hatzmann; Anna
Luise, Dann-

BASEL: Westwijk, Valkenburg; Campa
nula, Brabants; Potentilla, Heitz- Spaken
burg, de Vries: Flora 3, v. d. Geer; Flora 2,
van Meel; Piz Kesch, Versteeg; Piz Roseg,
Friedmann- Michel Angelo, Stoevelaar-

BELGIE: Antje Oltmann, Oltmann; Óom-
mard, Blanken; St. Julieh, v, d. Zalm; Lema-
vie 4. Hoekstra; Goede Hoop, de Waard;
Sanara 119, v. d. Ende; Adriana Cornelia, v.
d. Vliet- Aietta, de Vrij; Juma, Leunis; Tuni
sia, Bosman; Rosa, eeuwenstein; Rheinuna-r.t

6, de Volder; Pieternella, de Haas- Australia
v. d Beemt- Lugano, Brugst- Macbiensteen
20, Óuwerkërk- Res Nova Hovestadt.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

17 Maart: le tij 11.23 u e tij

WATERSTAND TE DORDRECHT

Zaterdag 17 Maart 1951, hoogwater 12.06
le laagwater 6.32, 2e laagwater 19.06.

WATERSTANDEN VAN 16 MAART 1951.

Rheinfelden 2 29 (—0 03); Breisach 180 (—6 02;
Straatsburg 2 45 0 -/2); Maxau 4.25 -+- O.ai
Mannheim 2.82 (+0 25). Mainz 2.68 (+0.11);
Bingen 1.82 (+0.02); Caub 197 (+0.01); Trier
2.51 (+0.29); Coblenz 2.26 (+0.05); Keulen 2.00
(—0.01)Ruhrort 4.08 0.07); Lobith 10.21
(—0.03); Nijmegen 8.01 0.04); Arnhem 8 04
(—0.03); Eefde (IJssel) 3.37 (—0.04); Deventer
2.42 (—0.03): Monsin 55.55 (—0.15); Visé 50.86
(+0.16); Borgharen 40.90 (0.07); Belfeit 11 90
(+0.31); Grave (beneden de sluis) 6.oa o.».)

SLEEPBEDRIJF.

Poolzee 14 v. Tunis n. Rottm.