GENEESMIDDELEN VOOK
50 JAAR EN NU
RAGFIJNE WOL
Louterende uitputting in Korea?
Eigenaardige Britse mentaliteit
van Anny Blatt
ST.lvl'.rg.ï !0°
De ontdekking van Ehrlich
Penicilline opende een nieuw veld van
onderzoek
n.
Handgt breide kleding geliefd bij de Amerikanen
Hechtenis geëist tegen
„dentist"
Formeel ontslag van
Concertgebouworkest
Walt Disney komt op
bezoek
WOENSDAG 11 APRIL 1951
PAGINA 5
LEUNEN gaat „meester
JANSSEN" VIEREN
Stichtpr van de eerste
"eiervereniging"
HUIZE „BIJDORP" TE
VOORSCHOTEN 75 JAAR
Middelbare Meisjes-school viert
koperen jubileum
NIEUWE DIRECTEUR VAN
HOOGE VELUWE
TACHTIG KATTEN WEL
WAT TE VEEL
TEGEMOETKOMINGEN IN DE
OORLOGSSCHADE
DRIJVEND THEATER
REGERTNOSMUTATIES IN
SAARGEBTED
Cynisch plan
Kentering in Korea-
campngne?
OUD-TROPENSOLDATEN
VINDEN TROPEN-
AALMOEZENIERS
Ook Kath. Thuisfront present in
Garderen en Oirschot
VIJFTTG JAAR KET.LNER
AAN DE GRENS
BEVORDERING VAN HET
VÏSVERBRUIK
„MOVEO" OOK IN DE LUCHT
DIRECTEUR INTERNATIONAAL
MONETAIR FONDS
„Moeilijk te aanvaarden",
aldus het bestuur
ONGESCHOEIDE TUINDER
VERMIST
MARSHALL-HULP AAN
BELGIE OPGESCHORT
DERDE PTANTSTEN-
CONCOURS
FRIES-GRON. KANAAL-
WERKEN
KON. NEdTgTST- EN
SPIRITUSFABRIEK
Onveranderd dividend
AMERTK. GRAANOOGSTEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
Van het ogenblik af, dat de jonge bacteriologie in bet einde der vorige
eeuw desinfectiemi e en ontdekte, die. buiten het lichaam bacteriën en
andere parasieten konden doden, ontstond bij de onderzoekers het ver-
langen, om desin ettiemiddelen te gaan bereiden, die in het lichaam bruik
baar zouden zijn -• en gebruikte het grote woord: tberapia sterilisans
magna: de grote sten iserende therapie, die met een slag alle parasieten,
bacterieel oi met. zou vernietigen. Het was wederom Paul Ehrlich, die
duidelijk zar vi a men eisen moest van zulk een geneesmiddel. Afdoende
desinfectie-nm e n als sublimaat, carbolznur e.d. leverden uitstekend
resultaat u" en iet lichaam, maar ze waren voor het menselijk organisme
zo gi tig, a nie' ('e kwaal ook het leven zou verdwijnen. De volkomen
juiste ggg rfV mg van Ehrlich was, dat men dus verbindingen moest
gastheer. giftig waren voor de parasieten, en niet voor de
onderzoek^eint? eerste- die systematisch
het is ®.yerr'chten op dit gebied,
'n„hs opvallend, dat de eerste suc-
nfoen hl opzicht niet gericht zijn
alfrpn "erien- maar tegen eencellige
jiraoi;.-, pla®m°diën. trvpanosomen en
dergelijke Dat is wel te verklaren: men
da§en al het begin van de
goeae rejulta'en der serotherapie. die oij
©acterie.e infecties dus meer beloofde
nno° zeer schematische chemothe
rapie. Bij eencellige dierlijke parasieten
kon zulk een therapie geen succes heb
ben. omdat deze geen toxinen produ
ceren jn de zjn ZOals we die bij bacte-
rien waarnemen: de vorming van anti
stoffen blijft dus grotend»els uit.
De eerste ziekte, die Ehrlich samen
Het Guthmann ging bestuderen, was de
malaria, waarbij men uitging van de
waarneming, dat methyleen-blauw gro
ter bindingsneiging heeft met de plas-
modiën dan met de menselijke cellen:
met andere woorden: methyleenblauw
had een specifieke werking op malaria
parasieten. die het niet had ten opzichte
van bij voorbeeld de rode bloed
lichaampjes. Het onderzoek werd ge
staakt. omdat men toen alleen nog kon
exnerimenteren op mensen, die malaria
hadden Eerst veel later werd ontdekt,
dat men ook kanaries als proefdier kan
gebruiken
Intussen ontdekten Laveran en Mesnil.
da* men benaalde trvpanosomen. ook
ziekteverwekkende bij de mens. kon
overenten op knaagdieren en het ge
volg daarvan was. dat in 1903 een kleur
stof trypaanrood, haar intrede deed in
de theranie van verschillende parasi
taire ziekten Laat ons direct vaststellen,
dat trypaanrood niet aan de verwach
tingen heeft voldaan, maar het is het
eerste chemotheraoeuticum en het start
punt van de geweldige ontwikkeling der
chemotherapie. Volgens deze principes
•werd later German'" bereid. Identiek
met Suramin der geallieerden, dat slaap
ziekte kon genezen.
Het was bekend, dat arseen, Pn'l
voor de mens. giftiger is voor verschil
lende trvpanosomen en ook voor de door
Schaudin ontdekte verwekker der
synhillis. Thomas en Breinl waren de
eersten, die trachtten arseenverbindingen
te maken, waarbij het versehil in speci
fieke giftigheid nog groter is. Ze ver
vaardigden atoxvl, dat weliswaar zeer
goede parasitocide eigenschappen heeft,
maar dat om andere redenen niet geheel
voldeed Wederom was het Ehrlich die
dit preparaat ging verbeteren en zo zi°n
we in 1000 salvarsan verschijnen dat.
steeds weer verbeterd, het souvereine
middel werd tegen de svnhillis. die men
met recht in die dagen één der grootste
volksziekten noemde Wanneer men het
vo Kszieai DrpDaraat voor de volks-
belang van batten dan kan men
gezondheid wil senanen
dat niet ^/^p^V vermelden De
•drie gpneraties gepromoveerd
grootvader, in 1 «nu jn lg(V7
raadde ziin zoon. Z*"0™™ ^a'POse altlH
aan om bij een onzekere D.pm
bedacht te zun op dezeJx ha(j tot het
zoon in 1933 gepromoveerd hap 1
uitbreken van de oorlog Jh jrnajrp
praktijk geen enkel geval van 0 Jn
infectie onder ogen gehad- s,1®
de havensteden kwam deze zteiae j
voor hetgeen niet wegnam, dat de iif,"
een grote opflakkering meebracht, u.
intussen ook weer overwonnen is.
triomftocht van de salvarsanorenaraten
kwam tot staan, toen de antibiotica
waarover we later zullen spreken, hun
intrede deden
Deze ontdekking van Ehrlich heeft
ontndljk stimulerend gewerkt on het
chcmnthcrpnentlsch onderzoek Vooral
de hes<Pu^(np van tr""lsehe ziekten, als
framheests en dergelijke hehben er van
geprofiteerd. Men ging verder, lilt eco
nomische overwegingen ging de Duitse
gene-smMHelenlndostrle er na de eerste
vreretdonrlog toe over een vervangings
middel voor chlnlne, h»t ma'arlanrena-
raat- te zoeken, en In 192(5 en 1039 deden
resn plasmoehine en atehelne htin
Intrede. Ze werden onder de tweede
were'doorlog overgenomen door de
jtnvelsakzen. nadat de chtnfnetoevoer alt
jjederlandsch-Indi» onhleld Aan 't eind
van de oorlog was h»t "e-b»terde nalu-
drlne het middel b|j uitstek.
We zullen onze lezers niet overladen
mat feiten, betrekking hebbende ap
antimoonoreparaten en diamidines tegen
verschillende parasitaire ziekten maar
liever wijzen op het feit dat de chemo
therapie in de eerste vijf en twintig iacn
geep merkbare sitccesseh vond bij infpc-
ties met bacteriën Daarin kwam echter
in 1935 een vniknmen omm°keer Dat
jaar -mmers deelde Pomaek de man. die
in Hitler's dagpn de Nobelprijs niet
mocht accpnteren. zijn bevindingen mede
ov*\ Prontosil een rode kleurstof die
werkza,m wa, tPgpn tal van bacteriën
maar vooral tegen strpn'ofofcen-infec-
d,p 'ot dan de wanhoop van de
ara ""maakten in veie gevallen
UP ™de kleur van dit eerste prontosil
was een bezwaar en het was dan ook
een opluchting, dat Tréfouel, van het
Institut Pasteur, aantoonde, dat het
kleurdragende deel van de molecule
mets te maken had met de bactericide
werking. Prontosil album, het sulfamide
volgde en opende de rij van een onaf
zienbare reeks van sulfa-preparaten
waarvan vele. als sulfapyridine, werk
zaam tegen longontsteking, infecties met
meningococcen en de geslachtsziekte
gonorhoe reeds in 193(1 geperfectinnneerd
waren In 1941 kon men het aantal sulfa
preparaten vrijwel niet meer overzien
Een poging tot volledige inventarisering
der litteratuur hebben we opgegevem
toen we aan het vlerduizendste preparaat
toe waren Slechts enkele hebben ech'er
belang verkregen: sulfathixazol, suifa-
guanidine. sulfadiazine, sulfasuccidine
hebben eik hun eigen werkgebied kun
nen veroveren.
En toch is het belang van deze wonder
middelen aanmerkelijk gedaald sinds
1939 Toen werd het resultaat gepresen
teerd van een onderzoek, dat Fleming,
Florey en Chain smds 1929 hadden ver
richt In dit laatste jaar immers be
merkte Fleming dat een reincultuur van
bacteriën, die besmet was rhet een schim
mel. totaal ten gronde ging: de schim
mel vernietigde de bacteriën. Uit het
onderzoek, dat nu volgde, kwam het
penicilline voort, dat nu de stut en toe
verlaat is van de medicus Bedoeld tegen
staphillicoccen en andere bacteriën der
wondinfecties. bleek het eveneens werk
zaam te zijn tegen tal van bacterie
soorten en tegen syphillis Daar het ge-
makkelijkei toe te dienen was en houd
baarder bleek dan salvarsan, heeft het
dit laatste voor een groot deel ver
drongen.
Penicilline, het eerste antibioticum,
onende een nieuw veld van onderzoek
Men onderzo°ht tal van schimmels op
haar bactericide werking, en jaarlijks,
haast maandeldks, verschijnen er nieuwe
antibiotica Strentomyeine bleek een
hulpmiddel te zjjn bjj de behandeling
der tuberculose, ehloromyretine. aureo-
mycine enz. hebben elk hun speciale
voordelen. Twee feiten zijn interessant:
mem heeft door chemische bewerkingen
enige van deze antibiotica kunnen verbe-
tereir onder andere het strentomvcine.
terwjii het ook reeds gelokt is om één
preoaraat van deze reeks, het chlnrom"-
cetine. langs kunstmatige weg te be
reiden.
De resultaten, met deze preparaten be-
rf i! tonen aan, dat hun bereiding
slechts een begin is van een nieuwe tak
der chemotherapie. Is Chloromyeetine
werkzaam ook tegen de kleinste bacte
riën als de verwekkers van typhus en
dergelijke, aureomvcetine blijkt bij infec
ties met werkelijke virussoorten, sub
microscopische parasieten dus. werkzaam
te zijn Het lijdt geen twijfel of de studie
der antibiotica zal tal van mogelijkheden
opleveren en misschien binnen afzien
bare tijd een einde maken aan elke
vrees voor infectieziekten Het is bijvoor
beeld niet uitgesloten, dat oo dit ogen
blik ergens in een laboratorium de
laatste hand gelegd wordt aan een anti
bioticum. dat snel en afdoende t.b.c. kan
genezen.
In een volgend artikel zullen we
wijzen op de substitutietheraoie van hor
monen en vitamines, die ook een vrucht
is van de wonderlijke laatste vijftig
jaren.
Ir EDM. NICOLAS.
penhoudcfsbrUui!t ^het'*" kf"
dorpje Leunen vierhr, Noordlimbitrgse
manden naar Den Haan ?'®ren ln
proef te nemen met J*» l®nelnde ®eP
product, waarmede men toen ,Van
lijkheden had De eieren wérdln „1 "eel"
al geruild tegen levensmiddel g}j
keliers of aan opkopers verkocht waar
bij je pluimveehouder dikwijls het^e5ae
betaa'de De Haagse proef verliep Vn
stio en dat bracht de onderwijzer j,„,.
sen OP hel idee deze afretmoMei|1kbH(1
vrmr-aan in coöperatief verband te be-
n"-ten
H f> mee
„eierver
nense ^°pr^fn2 Daarmee was ook de
dorpen na - de vorming van
grondslag gele<?° |ater in de JJich.
een grote codperat e. tfi Rofcr.
tmg van de grote ren Leunen
mond en Venlo zou c hejden aegin
zal nu binnenkort dit u0,.dpnkeh en
op feestelijke wijze gaan herdenken^en
daarbij vooral de pionier
sen" gaan huldigen.
Bij ons is Anny Blatt vooral bekend
door haar ragfijne wol. Een vrouw, die
een pull-over wil breien, die boven het
gewone uitgaat, kijkt wat voor wol ma
dame Blatt dit seizoen brengt
Deze ontwerpster heeft een uitgespro
ken voorliefde voor zachte tinten, Haar
wol is altijd magnifiek van kwaliteit en
telkens weer bedenkt ze een nieuwe
draad.
Dit seizoen geeft ze de voorkeur aan
een doorschijnende zijde, waarin een
cellofaan draad. Dit materiaal is vooral
geschikt voor geklede toiletten Door de
cellofaan schittert de japon een weinig
maar deze schittering wordt getemperd
door de zij en staat geen ogenblik druk
ot opzichtig.
De draad is uiterst licht van gewicht,
want een japon daarmee gebreid weegt
maar 250 gram. Van de ouutrwetse zware
gebreide kleren heeft zo'n japonnetje
niets meer. Nog lichter is het smalle
nylonlint waarmee voornamelijk ge
haakt wordt. Een dergelijke japon weeg!
met meer dan 200 gram
Maar nylon en zulke wol blijven fan-
tasie. Gewone wol is natuurlijk sterker
en stellig meer aan te bevelen als men
zich zelf het werk getroost een jurk te
breien
Is dë wol van Anny Blatt bij ons be
kend, haar haute-couturezaak van ge
breide toiletten is dit minder En hel
is juist deze zaak die naar In Frankrijk
en Amerika bekendheid heeft gegeven
Vroeger toonde ze in iedere collectie
ook verscheidene tailleurs en mantels
laatBte jaren legt ze zich voor
bilna alk»0p 'ap?nnen toe. Deze zijn
uitzakken tl ^ants,teek gebreid. Om het
heel met et voorkomen worden ze ge
gezet er°"e rijSste<* op tul>
Een dergelijke japon !s natuurllik al
prijzig door het arbeidsloon want er ziin
Het grootste gedeelte van
Biatt's cliëntele bestaat uit vrouwen die
veel reizen en dit met weinig
moeien doen Ze geven de voorkeur aan
een gebreide japon, dip desnoods opgt
rold kan worden en die men niet hnef<
te strijken M sschien komt het daardoor
dat de Amerikaanse dames zulke trouwe
klanten zijn
Veer Francaises kunnen zich niet ver-
Met de hand gehaakte gris-nerle middagtmon
(Model Anny Blatt)
enigen met het idee een gsbreide Japen
duur te betalen. Ze rekenen dadelijk ui'
wat ze zouden besparen ais ze haar zelf
maakten, zonder een ogenblik te beden
ken dat het resultaat dan toch wel anders
zou zijn. Een gebreide japon die nie1
goed in elkaar wordt gezet, is afschuwe
lijk en armelijk al is zij nog zo goed ge
breid.
Om aan dat gedeelte van het publ'ek
dat mei de hand gebreid goed te duur
vindt tegemoet te komen, heeft Madame
Blatt een afdeling van machinaal gebrei
de pull's, tailleurs en japonnen aan haar
zaak toegevoegd.
Maar dergelijke kledingstukken, hoe
goed van model ook. zijn veel algemener
en kunnen de vergelijking van „met de
hand gebreid" niet doorstaan
DINY K-W
De officier van Justitie bij de Amster
damse rechtbank, beeft gisteren 2x2
weken hechtenis geëist en verbeurdver
klaring van het inbeslaggenome tegen
de 48-jarige Amsterdammer S. R. K„ die
erkende zich te hebben schuldig gemaakt
aan het onbevoegd uitoefenen van de
tandheelkunde De officier eiste een hecn-
tenisstraf, omdat tegen verdachte al bij
herhaling proces-verbaai is opgemaakt.
Verd. is in het bezit van buitenlandse
diploma's en heeft onlangs zijn deskun
digheid bewezen door het afleggen van
een examen onder auspiciën van de Ned.
Ver. van Tandtechnici, waarbij drie er
kende tandartsen als examinatoren fun
geerden. zo vertelde in zijn pleidooi, mr
H Boelen, de raadsman. „Er moet toch
eens een einde komen aan de dwaze toe
stand". zo zeide hij. „dat in ons land een
doelmatige sociale voorziening van onze
gebitten wegens gebrek aan voldoenne
tandartsen onmogelijk is en dat de
tandartsen met buitenlandse diploma's,
wier deskundigheid boven iedere twijfel
verheven is. in plaats van met open ar
men te worden ontvangen, op de meest
rigoreuze wijze worden vervolgd" Ver
dachte oefende het beroep van tandarts
reeds bijna 25 jaar uit. Twintig jaar lang
was hij volgens mr Boelen niet vervolgd.
„Pas de laatste drie jaar tracht de Justitie
hem de uitoefening van zijn practijk on
mogelijk te maken".
De rechtbank gaf blijk het optimisme
van verdachte, die hoopte, dat de door hst
ministerie van Sociale Zaken benoemde
commissie binnenkort een oplossing voor
het probleem der bona fide „dentists" zal
vinden, niet te delen.
De uitspraak werd bepaald op 24 April
aanstaande.
Zondag 15 April a.s. zal Huize „BH-
dorp", het klooster en pensionaat van de
Zusters Dominicanessen te Voorscholen
haar 75-jarig bestaan herdenken. Het
initjatief tot deze stichting ging uit van
de Zusters Dominicanessen te Schiedam
waar het St. Josephklooster toen haar
Moederhuis was. In de loop der jaren is
het klooster te Voorschoten uitgegroeid
tot het omvangrijke complex, dat than;
zulk een goede naam geniet. In 18S8
werd er het Moederhuis en noviciaat der
bloeiende Congregatie van de H. Catha-
rina van Siena gevestigd.
Het pensionaat werd op 1 September
19.38 uitgebreid met een Middelbare
Meisjes-school voor internen en exter
nen. Deze teil thans 260 leerlingen Deze
uitbreiding bracht mede een zeer ge
slaagde vernieuwing der schoolgebouwen
en de aanbouw van een modern inge
richt internaat De oorlog is niet zonder
schade aan deze nieuwbouw voorbijge
gaan Reeds in 1942 brandde deze. bezet
door de Duitsers, geheel uit. Alle ge
bouwen ziin echter geheel hersteld en
voldoen aan alle moderne eisen.
Het 75-jarige hestaen van klooster en
pensionaat wordt Zondag 15 Apri!
hoofdzakeliik kerkelijk herdacht. Het
koperen jubileum der M.M.S. wordt op e
Mei door de leerlingen gevierd Op 15
Juli worden dp '>ud-leerlingen verwacht
voor een reünie.
Ir J. H. van Tuil te Arnhem, is be
noemd tot directeür van het nationale
park „De Hooge Veluwe".
De nieuwe functionaris werd in 1901
te Arnhem geboren en studeerde te Wa
geningen voor bosbouwkundig ingeniem
Hij vertrok ln 1927 naar Indië waar nj
Van houtvester tenslotte hoofd van dienst
op Oost-Java werd ln 1940 kwam hii
drie weken vóór het uitbreken van de
oorlog naar Nederland met verlof Haif
Juli van dal jaar werd' hij reeds naar
Buchenwald gevoerd Ne de bevrijding
vertrok ir Van Tuil opnieuw naar India
waar hij zijn dienst wpder opbouwde In
Juli van het vorige jaar keerde hij naar
ons land terug.
In Indië had ir Van Tuil een groot
aandeel in de natuurbescherming er;
hielp hij mee bij de instandhouding van
wildreservaten.
Een banketbakker in Den Haag had
een bovenbuurman. Nu was die man
een grote dierenvriend met vooral een
zwak voor katten. De banketbakker
klaagde er bij de rechter over, dat er
boven zijn hoofd wel eens van tien tot
tachtig katten („poesjes" verbeterde de
dierenvriend telkens) waren gehuisvest.
De lucht was soms ondraaglijk en de
toiletten raakten verstopt door de in
houd van de kattenbakken, die er in ge
leegd werden. De bakker vroeg ontrui
ming van de boven zijn winkel gelegen
etages, omdat het gehele pand ver
bouwd moest worden. De dierenliefheb
ber wenste echter de aannemer niet toe
te laten in zijn kattenparadijs. De pre
sident van de Haagse rechtbank, die deze
kattenhistorie kreeg uit te zoeken be
paalde. dat de bovenbuurman Maandag
a s zijn woning za) moeten verlaten. De
beslissing of de gedaagde later de bo
venwoning weer zal kunnen betrekken,
laat de president echter over aan de
Haagse kantonrechter, bij wie de bakker
reeds een ontruimingsprocedure had aan
hangig gemaakt. Indien de kantonrechter
dus geen bevel tot ontruiming geefh
krijgt de banketbakker de poesjes weer
boven zijn hoofd.
Gistermiddag heeft de Eerste Kamer
zonder beraadslaging of stemming aan
genomen het wetsontwerp tot wijziging
van de begroting 1950 van het departe
ment van Wederopbouw en Volkshuisves
ting. Door deze wijziging wordt ingevoegd
een bedrag van f 110.000.000 als tegemoet
komingen in de oorlogsschade aan onroe
rende goederen op grond «n de wet op
de materiële oorlogsschaden ter vervan
ging van voorlopig verstrekte kredieten.
De heer J C. M. Maas, theaterexploi
tant te Dordrecht, heeft een voormalige
olietanker laten ombouwen tot een klein
ertjvend theater, waarmede hij dit zo
merseizoen diverse plaatsen en vacantie-
centra hoopt aan te doen. Het schip,
waaraan hij de naam „Waterblo" heeft
gegeven, is 46 meter lang. 5'i meter breed
en 4'4 meter hoog. Een 25 meter lange
zaai met aflopende vloer biedt plaats aan
200 personen. Er zijn een filmcabine mei
twee projectors, een toneelruimte, kleed
kamers en een daktuin. Een oliestookin
richting. twee dieselaggregaten en een l.'m
pk dieselmotor zorgen voor verwarming,
verlichting en aandrijving. Het is de be
doeling in dit scheepje bioscoop- en cabo-
retprogramma's te brengen en het voorts
voor andere doeleinden ter beschikking te
stellen.
Twee 8octanl-demnrratisrhe ministers
van het Saargebied. Richard Kirn en Heiriz
Braun hebben hun ontslag aangeboden
.wegens binnenlandse politieke menings
verschillen". aldus een regeringsverkla
ring Het aftreden heeft niets te maken
met de buitenlandse politiek.
De ministers zullen aanblijven tot een
r.ieuwe regering gevormd is.
Het kahtnet van de Koningin heeft dit
aooi tsejga gelanceerde bericht thans
bevestigd Het bezoek zal plaats hebben
op 19, 20 en 21 Juni a s.
(Door Douglas Hyde)
A„1 - WlMRT'EDON, 7 April 1951.
Het is opgevallen, flat premier Attlee m zijn radiotoespraak van acht
dagen geleden mei geen woord repte over de oorlog in Korea. Dit was
geen toeval en evenmin het gevolg van vergeetachtigheid of van een
vergissing. Naar mijn mening weerspiegelt het veeleer het op het ogenblik
hier in alle kringen waar te nemen gemis aan elke diepergaande belang
stelling voor de kwestie-Korea.
het
coöperatief
ontstond in 1991 de eerste
ging" in óns land en het Leu-
vond weldra in vele
Nu is het wel zo, dat Attlee zijn toe
spraak hield in een partij-uitzen-ding De
woordvoerders vun c.e voornaamste Brit
se partijen kunnen zich n.l elk jaar een
bepaald aantal keren via de BBC tot
de luisteraars richten Attlee maakte ge
bruik van één van de voor de Labuur
partij gereserveerde zendtijden en hij
sprak dus niet in de eerste plaats als
minister-president, maar als partijman
En als zodanig behoefc/e hij de Koreaanse
kwestie niet aan te roeren, want zij
vormt immers geen geschilpunt tussen
de politieke partijen, die het er volledig
over eens zijn. dat Britse troepen samen
met de andere strijdkrachten van de V.N.
aan de verdediging van de vrijheid in
Korea moeten o'eelnemen.
Toch geloof ik. dai Attlee's stilzwijgend
voorbijgaan aan wat er in Korea gebeurt
vooral moet worden gezien als een ge
volg van een algemeen gebrek aan be
langstelling voor de militaire actie ai
daar, niettegenstaande het feit, dat
daar Britse troepen bU betrokken
zÜn Toen de bevolking, en vooral
de politici, geloofden, dat er direct
sevaar dreigde voor een open oor
!°K °P grote schaal met communis
lsch China, met c.'e kans. dat het vuui
r>n„ °verslaan en een wereldoorlog ver-
rzaken, laaide de belangstelling en
kenH0rl?ntWaardig'ng °P en- zoals be-
WashinoftaSUe premier Attlee zich naar
man oviri" 0TP daar met President Tru
man overleg te plegen.
Maar, evenals net tempo van de tegen-
woord^ oorlog in Korea is verzwakt,
evenzo is de publieke belangstelling ver_
d'e ^a^men^n 6hef6' °f het §emotivper-
38ste bréedteeraeA ?veLschrimen van de
38ste breedtegraad m Korea zag w«rc
door de „man in the streef met' leven
dig animo besproken, toen de V N -troe
pen voor het eerst die fameuze paralle-
naderden. Thans ,s het debat hoofdzake
lijk beperkt tot Ce pers en de politic,
ofschoon de linkervleugel van de La-
bour-partij ook zijn bedenkingen heeft
Mits de oorlog zich maar niet verder
uitbreidt, kan het de gewone man bitter
weinig schelen, hoe hij gevoerd wordt
Alleen de mondelinge indiscreties van
generaal MacArthur schijnen sterk ver
zet uit te lokken, behalve onder de
communisten, n'ie natuurlijk zoveel mo
gelijk politieke munt uit het conflict wil
len slaan en, propagandistisch gespro
ken, wel schijnen te varen bij de oorlog
Bij afwezigheid van het internationale
Rode Kruis in Korea, dat opzettelijk uit
Noord-Korea werdt geweerd, bestaat er
geen officiële ..machinerie" om inlichtin
gen te verkrijgen omtrent gevangenen
die zich in nanden van de viiand bevin
den, of brieven naar hen te verzenden
(althans cit was volgens informaties, die
wij voor kort ontvingen, het geval).
Maar in Peking bevinden zich drie lei
dende Britse communisten, die ais poli
tieke verbindingsmannen bi) de Chine
se regering dienen. Er werd in een onder
onsje tussen hen een cynisch plan uitge
dacht, volgens hetwelk Inlichtingen om-
trent het lot van personen, welke aan
officiële instanties werden onthouden,
uitsluitend doorgegeven werden aan de
Britse communistische party. Het gevolg
daarvan was, dat de ..Daily Worker", het
blad dier partij, in staat was, dagelijks
Ulsten van gevangenen te publiceren, zo
dat de vrouw of bloedverwant van een
gevangene, die naar nieuws van deze
snakte, slechts die krant behoefde in te
zien, om te weten, of hij nog levend en
wpI was.
Een dreigement met gerechtelijke ver
volging heeft thans aan dit bedenkelijke
politieke gedoe epn einde gemaakt en
er ziin zplfs tekenen, dat er een offi
ciële regeling zal getroffen worden voor
dp vereiste publicaties
Maar, behalve de communisten, maken
de politieke leiders slechts weinig gewag
van de oorlog in Korea Niemand heelt
er zin in, om de toch al niet te vriende
lijke publieke opinie in Amrrlkn nog
verder tegen zich in te nemen, ofschoon
de meeste mensen wensen, dat wij. En
gelsen, in een positie zullen kornpn
waarin wij meer zeggenschap hebben
in de leiding v.on en in de controle van
de militaire campagne in Korea en in
het politieke beleid, dat die campagne
stuwt.'
De zeer nauwgezette „Observer" ver
klaarde nog onlangs, dat de campagne
in Korea een stadium had bereikt, dat
men zou kunnen omschrijven niet als het
begin van het einde, maar minstens als
het einde van het begin
Het blad zag het strategisch plan der
Verenigde Naties als een uitputtings
oorlog, waarbij dp V N -troepen vprme-
den om in een „totale" oorlog met China
te worden betrokken en beschouwd"
generaal Ridgwavs tegenwoordige stra
egip als een bewegingsoorlog in midden
Korea, waarin dp Chinezen pep zware
bestraffing zullen ontvangen voor iedere
aanval, doeh niet achtprna gezet zullen
worden over de Mandsjoerljse grens
..Deze strategie vraagt heel veel van
China's kracht" aldus het blad, „zodat
dit rijk zijn enprgie niel kan aanwenden
in Indo-China. Birma of Malakka".
Het blad vond. dat „de grootste ver
dienste van deze gedragslijn is, dat, in
dien zfl slaagt zij van China niet een ver
slagen vijand zal maken, maar eventueel
zo mogen wfl hopen een gelouter
de bondgenoot",
De mannen van de 7-December-divisie
die successievelijk gedurende zeven
maanden ten getale van 10.000 de kampen
van Gardpren en Oirschot zullen bevol
ken. zullen daar niet alleen hun oude
makkers uit de jaren in Indonesië maar
ook enigen van hun vroegere aalmoeze
niers weer aantreffen Voor het kamp
Garderen is benopmd majoor-aalmoeze
nier P. G B Wubhelg en voor het kamp
Oirschot majoor-aalmopzenler P. Ver-
heeten en majoor-aalmoezenier A. F.
Even. allen met een voortreffelijke staat
van dienst overzee Maatregelen zijn ge
troffen, opdat allen de H. Mis kunnen
bijwonen.
Om de stemming onder rtezp mannen
op peil te houden, hepft ook Nationaal
Katholiek Thuisfronl steun toegezegd
Ter voorziening In het recreatie-gebrek
zal de filmdienst van Nationnal Katho
liek Thuisfront bijspringen. Bovendien
stelt Nationaal Katholiek Thuisfront
deze aalmoezeniers drtp extra nummers
(in totaal dus 9(1090 exemplaren!) van
Salvo", het Katholieke weekblad voor
de strijdkrachten, ter beschikking.
(Van onze correspondent)
Hedenmorgen werd in 1e stationsres
tauratie te Roosendaal de bijna 66-jarlge
oberkellner Chr Vermunt spontaan ge
huldigd in verband met lijn gouden ju-
biló.
We hebben ons van bevoegde zijde la
ten vertellen, dat een gouden kellners-
jubilé niet vooi het oprapen ligt. maar
dat zulk een diensttijd in een en dezelfde
-'tationsrestauratie zeker een unicum in
den lande ls.
Aan belangstelling heeft "lef de jubila
ris niet ontbroken. Behalve vertegen
woordigers van de directie der Nederl
Sooorwegen, burgemeester Freijters
(die hem de gouden eremedai'ie,
verbonden aan de orde van Oranje-
Nasau op de borst speldde», chef»
en personeel waren er ook vele
„oude bekenden" uit binnen, en buiten
land. die deze gouden jubilaris, met een
vermaardheid tot over de grenzen, kwa
men feliciteren Zou het deze uitgebreide
klantenkring niet zijn, die bem deed be
sluiten het „aannemers"-bij!tie er voorlo
pig nog niet bij neer te leggen?
Het Bedrijfschap voor visserijproduc
ten heeft in het najaar van 1950 het
initiatief genomen tot de vestiging van
enkele naar En-gels model ingerichte
Fish and Chips" bedrijven in Nederlar.ci
met hei oogmerk, daardoor het verbruik
va:, vis te stimuleren
D'e proefneming met de eerste in Oc
tóbe' 1950 in Den Haag geopende zaai',
mag als volkomen geslaagd worden be
schouwd Gisteren was het Zu'den aan
de peurt bureemee.-ier L.neff ueeft toen
namelijk 's Hertogenbnsch een mei me
dewerking van het bedrijfschap inge
richte mode) Fish and Chips-zaak offi
cieel geopend.
Nadat honderden automobilisten uit het
gehele land zich zelf en hun auto ter
beschikking van de stichting „Moveo"
hebben gesteld om de ernstige oorlogsge
wonden onder de Nederlandse militairen
zo nu en dan eens een reisje per auto te
bezorgen en nadat reeds overwogen nerd
ook de eigenaren van motor- en zeil
jachten in te schakelen, heeft zich thans
de eerste bezitter van een sportvlieg'uig
aangemeld en aangeboden Ie oorlogsge-
wonden, die daarvoor interesse hebben
vliegtochten te laten maken.
Als het een beetje wil wordt het dus
binnenkort: „Moveo te land, ter zee en
in de lucht".
Een Zweedse bankier Hvbar Roo'h is
tot directeur van het Internationaal Mo-
netaii Fonds benoemd als opvolger van
Camille Gutt van België
Rooth is de tweede directeur sinds '•e
stichting van 't fonds 5 jaar geleden. Hij
zal ook voorzitter van de uitvoerende
raad zijn-
Naar wij vernemen, zal Jhr mr H. van
Vredenburch, administrateur van de in
ternationale zone van Tanger, die door
Nederland ter beschikking is gesteld, in
Augustus a.s. zijn taak neerleggen.
Aan de leden van het Concertgebouw-
Orkest is vanmorgen per aangetekende
brief bericht, dat zij zich per 1 Septem
ber 1951 als ontslagen dienen te beschou
wen van hun dienstbetrekking bij de N.V.
Het Concertgebouw. Behoudens tegenbe
richt voor 20 April zal worden aangeno
men, aldus het schrijven, dat de leden
hiermee accoord gaan. Het is de bedoeling
dat na het ontslag een stichting financieel
en artistiek de leiding van het orkest zal
krijgen.
Het bestuur van de Vereniging „Het
Concertgebouw Orchest" heeft echter ver
klaard, dat het gegeven ontslag bezwaar
lijk door de orkestleden kan worden aan
vaard. omdat deze daad van de N.V.
vooruitloopt op iets, dat pas zin heeft,
indien de besprekingen over de nieuwe
vorm tot een overigens zeker te verwach
ten. overeenkomst hebben geleid.
Het ontslag is verleend, naar aanleiding
van de besprekingen die gevoerd zijn met
Rijk. gemeente en de Vereniging „Hei
Concertgebouw Orchest", waarbij de wen
selijkheid werd geuit in de toekomst te
komen tot een nieuwe structuur van dit
orkest. Dit aangezegde ontslag door de
N.V. Het Concertgebouw wil uiting geven
aan de goede wil om te geraken tot een
nieuwe organisatievorm.
Het bestuur van de vereniging Het Con-
cenrtgebouw Orchest ziet deze stap echter
anders. Zij verklaart, dat de besprekingen
omtrent een nieuwe vorm, waarin het
Concertgebouworkest in de toekomst zijn
werkzaamheden zal uitoefenen, nog slechts
in een aanvangstadium verkeren, zodat
het ontslag niet kan worden aanvaard.
Het bestuur „betreurt de door de N.V.
gedane stap, die slechts geëigend is om
misverstand en onrust te verwekken."
Naar wij vernemen zal naar alle waar
schijnlijkheid Walt Disney on 14 Juli a.s.
voor enkele dagen in ons land komen.
Dit zal het eerste bezoek zijn dat Disney
aan ons land brengt. Het is geen zaken-
bezoek, doch een vacantie.
Sedert 25 Maart wordt te Vught ver
mist de 62-jarige Hendrikus Josephus v.
d. Oetelaar, van beroep tuinder. H\j ver
liet zeer waarschijnlijk ongeschoeid zijn
woning. Hij was de laatste tijd zwaarmoe
dig. in verband waarmede het niet uitge
sloten wordt geacht dat hem een ongeluk
is overkomen.
Op het Bureau van de E.C.A. te Was
hington wordt bevestigd, dat de verstrek
king van Marshall-hulp aan België is
opgeschort in afwachting van een rege
ling van het geschil inzake de beslagleg
ging op EC A-gelden door een Belgische
maatschappij.
Het derde internationale pianistencon
cours om de Busoniprijs ten bedrage van
500.090 lire, zal van 25 Augustus tot 6 Sep
tember worden gehouden onder auspiciën
van het muziekfestival van Bolzano. In net
comité zitten o.m.: Robert Casdesus. Al
fred Cortot, Arthur Rubinstein, Claudio
Arrau, Wilhelm Backhaus en Walter Gle-
seking.
fVan onze corerspondent)
Naar ons thans van de zijde van de
Provinciale besturen van Groningen en
Friesland werd medegedeeld, bestaat de
mogelijkheid dat een belangrijk onder
deel van de FriesGroningse icanaalwer-
ken de naam zal ontvangen van Prinses
Margriet, petekind van de Nederlandse
koopvaardij. De officiële openstelling zal
op 30 Mei a.s. geschieden De Minister van
Verkeer en Waterstaat heeft toezegging
gedaan de plechtigheid te zullen bijwonen.
Naar wij vernemen zullen directie en
comm;sarissen der Koninklijke Neder-
landsche Gist- en Spiritu fabriek N.V. te
Delft aan de op 7 Mei a.s. te houden al
gemene vergadering aan aandeelhou iers
voorstel'en over het boekjaar 1950 een
onveranderd dividend uit te keren van
7% pet.
Rio Grande: Almdijk 10 te Mobile; Alwaki 11
te Philadelphia; Ampenain 10 v. Singapore
n. Pangiaai pjnamg; Amsie'd.op, Housion n.
Bom'hay, p. 10 Djeddah; Amateuand, Anos'jm
n. B. Aires, p. 10 Kaap St. Vincent; Amstel-
parn 11 te Ham-burg verw, Andjk. 10 te Gal
veston; Arendsdijk 10 v. Tr.n.dad n. Rio
Ja-n.Arendakerk 10 v. Rot-tm n. Japan;
Arkeld-ij-k, Galvesnn n. Rottm, 10 te Londen;
Arunüo 10 v. N. Orleans n. Rottm; Ary
Schetter 1-1 t Am-s-tm; Atlas 10 te San Feliu;
Att s 10 te Rottm; Averdijk, Rot-tm n. N.
York. p. 10 SciliyAxe.dijk, N. York n,
Rot-tm, 10, 7ö0 mijl W. v. Sciliy.
Bacchus 11 te Inag-ua; Bantam, Rottm n.
Holiandia, p. no Gibraltar; B-arendrech'l
R ottm n. Abadan, p. 10 Perim; Beverwijk,
Rottm n. C.vita Vecohia p. 10 Kaap St. Vin-
cent; Bloemfontein 11 te Amstm; Blommers-
d«k 11 v. An-tw. n. Philade'phia; Bosohfon-
tem 10 v. Amstm n. Hamburg; Brem 9 to
Lissabon.
Casablanca, Rottm n. Ja-va. p. 10 Gibraltar;
Caltex Delft, Sidon n. Rottm, p. 10 Lissabon;
Caltex Leiden, S.don n. Rottm, p. 10 Algiers;
I Caitex the Hague, Sidon n. Rottm, p. 10
i Algiers; Caltex Utrecht. Rottm n. Sidon p.
j 10 Gibraltar; Celebes, Arrstm n. Java, 10 v.
i Po-ndicherryCistula lil te Piraeus verw.;
C.avella 11 te Corpus Christi verw.; Cottica,
Amstm n. W. Imd p. 10 Finisterre;
I Dalerdijk, Los Ange'.es n. Rot-tm, p. 9 Kaap
San Lucas: Delfland. Amstm n. B. Aires p.
10 Finisterre.
Echo lil te Rottm; Edam, N. York n. Rottm
10 te Rottm; Eendracht, Casablanca n. Rottm
p. 10 Finisterre: E'mlna 10 v. Takoradi n.
i Amstm; Ena 11 te Maracaibo; Enggano.
Basra n. oR'titm, 10 v. Genua; Erinma 11 te
i n. Rottm, 10. 420 mijl NO. v Sombrero.
I Gaasterland, Amstm. n B. Aires. p. 10
Vilano; Ga-nymedes ld te Barbados verw.;
j Glashaven 8 v. Kopenhagen n. He'.sin-gfors;
I Gooiland 10 te B. Aires; Grootekerk. Beira n
j Asnritm via Antw., p. 10 de Bur'.nlgs:
I Haarlem, San Ju an (PR.) n. Amstm, 10, 840
mijl NOO. v. Sombero; Hector 11 te Rottm;
- Hecu-ba 10 te Antw.: Helena 14 te Trinidad;
Helicon lil te Aruba: Helvetia 10 te Huil
Henriet-te 11 v. Parijs n. Londen; Hera 10 v.
I Amstm n. w. Indië: Hermes. Curagao n.
I Am-sta, 10, 400 mijl WZW v. de Azoren: Her-
I silia li te Barbados; Hydra 10 te Puerto
Cabello.
Ilos 10 v. St. Marc n. Jeremie: Ittersum,
Mobile n. Havre p. 10 Miami.
Rottm; June 10 v. Bordeaux n. Brugge;
Jupiter 11 te Amstm:
Kaa-p Fa-lga 10 te Amstm: Kapuas, Rottm
n. Java p. 10 Kaap de Gata; Katwijk. Rottm
n. Civi-ta Vecchia p. 10 Cascjuets; Klipfonteia
10 v. Kaapsnad n. Amstm: Kota Gede, Rottm
n. Java p. 10 E.ba.
Laren-berg. Meulla n. Amstm p. 10 Gibral
tar; Leersum, Rottm n. Houston, p. 10 Land's
End; Lekxerkerk, Rottm n Calcutta, 11 te
Port Sa.d verw.; Lemsterkeik, Khorramshar
n. Rottm, 10, 900 mijJ NO. v. Kuria Muria;
Lievovrouwekerk, Calcutta, n. Rottm, 10. 13S
miji NO. v. Socotra; Lindekerk, Rottm n.
Basra 11 te Genua verw Loenerkerk 10 te
Barhein; Loosdrecht, Ca'cutta n. Rottm, 11,
;o mijl W. v. Kreta;
Maasikerk, W. Afrika n. Amstm. p. 10 Finis
terre; Maasla-nd, B. Aires n. Amstm, 11 te
Santos; Macuba 10 v. Tripou n. Havre;
Meiea, Napels n. Abadan. p 10 Ras FaFrtak;
Mspia, Java n. Amuta, 10. H20 mijl ZO. v.
Miira.coy; Meliskerk lil 'e Rottm; Mentor 10
te Rottm; Mera-k N 11 v. Amstm n. W.
Afrika; Merwede 11 te N Orleans verw.;
Mies 10 v. Fremi-ngiton n. Kopen-hagen;
Modjokerto Makassar n. Rottm, 10 300 mijl
NW. v. M.nicoy; Molenkerk 10 nog te Khor-
ramshar; Mijdrecht, 10 te Karlshamn.
Nassauhaven 10 te Kopenhagen, Nero, La
Paliice n. Amstm, p U Dover; Nestor, Amstm
n. Alexandria, p. 10 Gibraltar; Noordam, N.
York n. Rottm, 10, 960 miji ZO. v. Kaap
Race.
Oberon 11 te N. York; Ornala, Ba-lik Papan
n. Rottm p. 10 Algiers: Ondina 10 te Rottm;
Gibraltar n. Hamburg, p. 10 Oporto; Over
ijssel, Australië n. Rottm, 10, 540 mijl ZO
v. Guardafui;
10 540 mijl ZW. v. Ouessamt: Poseidon 10 v.
Pampatar n. Ciu-dad Trujil.o; Prins Alexan
der, St. John s n. Rottm. 10, 150 mijl W. v.
Ouessant; Prins Johan Wii'em Friso, Rottm
n MoratretaJ 10 te Antw.; Prins Willem van
Oranje, Tripoll n. Algiers, p 10 Kaap Bon.
Radja, Amstm n. Java, p 10 Algiers; Rosa
Marie 10 te La Coruna; Rossum 10 te Sluiskil;
Rottl lil te Holiandia verw.; Rottila 10 t«
Bandar Mashur, Rijnhaven 10 te Casablanca.
Saba l'l v. Granville n Trepordit; Sama-
rinda 10 te Ba-hrein; Sambre 1,1 te Rottm;
Sohde 10 v. Curasao n. Mobile: Sliedreoht,
Nyneshamn n. Abadan. 11 te Port Said; Slo-
terdijk, Djakarta n. N. York, 10 ter rede
v. Be'.awan; Soestdijk 10 v, N. York n. Java;
Sta-d Dordrecht 10 v. Huelva n Rottm, Stad
Leiden 11 te Boston verw.; S-tad Haarlem,
Stax n. Rottm 10 v. Gibraltar; Swartenhondt
12 te Coronta'.o verw.;
Tabian, N. York n. Calcutta, 10 nog te
Khorremshar; Tamo, B. Aires n. Rottm. p.
10 Kaap ia Hague. Tarla, Umm Said n. Rottm
p. 10 Run-sal Jebel: Tawali. Amstm n. Java,
p 10 the Brothers; Texelstroom 10 te Amstm
Tbemis-to, Galveston n. Fa'-mouth v.o. 10, 240
mljJ W v. Key West; Tneseus 10 v. Gibral
tar n. Algiera; Totnori I'll te Djakarta verw.;
Tralantis 1 v. N. Orleans n La-guaira; Triton
11 te Philadelphia verw Tromp 10 te Port
Talbot: Trompenberg, Charleston n. Havre
10, 360 mijl ZW v. Ouessan-t.
Urmato 10 te tmrrun.gham
Van Ribeeck 10 v Djakarta n. Singapore;
Veen-dam 10 te N. York; Vher 8 te Lissabon.
Weitevreden, Rottm n. Java. 10 te Penang
Werterdam, Rottm n. N. York, 10. 660 mijl
W. v. SciliyWestiand. B Aires n. Amstm
p 10 F'n'sterre: W'eboid Bohmer 10 v.
Pa'e-mo n. Oram Willem Barendsz (walvis
vaarder Kaapstad n- Amstm, 15 700 mill ZW.
v Kaan St. Vlnrent: Winterswijk, Ca'barien
Het oogstrapport-bureau van 't Amerl-
kaanse departement van landbouw, pu
bliceert het volgende rapport per 1 April
1951:
1 April Slot
Wintertarwe: 1951 1950
Opbrengst per acre
(in bushels)
Productie (millioenen
bushels)
Slot
1949
Rogge
Stand van de oogst
12,9 17,1 13.2
726,5 750,7 395,1
1 Apr 1 Apr 1 Apr
1951 1950 1349
83 85 39
ROTTERDAM aangekomen 10 April: Men
tor, Haifa, frui-t, Hudig en Veder, r.ekh
Eems-horn, Kopenhagen, aluin, Comptoir
Renam, Je Kat.drh Warmia, Gdyn a, stg
y. Uden, Rijnh.; Evertsen, Londen, ledig,
Vermaas, Waaih.; Frida, Moriechen, Delfzijl.
z:nk, Wagenborg, Spoorh.; Ch'ndwara, Antw,.
stg.. Gen Steam', Waa.Ih Att S, Swansea,
ko en, R. K. C„ Waaih Jozina, Port Lyautey
erwten, v. Uden, Maash.: Elin S, Torten
eits. Oud-kerk, 2e Katd rh,: Pooiesound,
Theems, ledig. R K. C.. Waalh.; Flyirtg
Enterprise. N. York, stg.. Vinke, Merweh
11 April: Marlwood, Goole, Furness, ledig,
Waalh Nigeria, Zai-tbomn-ei, ledig, v Es,
Pa-kk.: Orneftell, Bathurst. stg., v. Wankum
Merweh.: Ondina, Oen-t. ledig, v. Ommeren,
R. D. M.: Sambre, Parijs, stg.. Mui-ter. Parkn.;
Axenfels, Basra, stg., Eurovracht, IJselh.:
Adele, Istanbul, stg., Wambersie, Lekh.:
Poote Harbour. Theems, ledig. R. K. C
Waalh.; Meonia, Bangkok stg., Comelder,
Maash.; Hector, Malaga, stg., Hudig en
Veder, IJsel-h Colombia. La Plata, stg.,
Muller, Merweh.: Arak, Antw., stg., Ruys,
Lekh.; Merrimac. Mena ai Ahmadl, Erh. en
Dokkers, Petr.h.: Rherin-gham, Harwich, stg,
Hudig en Pleters, Merweh,; Meliskerk, Kobe,
stg.. V. N. s., Wllh.k.; Borgestad, sidon, o'.te,
Ruys. Petr.h.:
vertrokken 10 April: Arendskerk. Jaoan;
burg; Emma Macsk, Palermo: Traquair,
Grangemouth; Naticina, Hamburg: Peters-
burg. Antw.: Batavier I, Londen: Havfaik,
Bremen: Gaasterland. Leith. Melrose Abbey,
Hull; Eimergo. Londen.
IJMUIDEN aangekomen 19 April: Johan
Jeansson, Duinkerken, ledig. Kaap FaFiga,
Norrko-ping, hout: American Counsellor. N
Amerika, stg Texelstroom Liverpool, stg
1) April: Ary Scheffer. Spnale, stg., alle
voor Amstm;
vertrokken 10 April: Boschfonteln. Ham
burg: Regulus, Helsingborg; Erebus, Vlaar-
din-gen: Swlft, Londen: Echo. Belfast: Hera,
W Indië: Sigvard, Meimo. Gez'ena Hende-
rika. Londen; Grebbestroom Londen;
11 April: Vliestroom. Huil; Merak N, W.
Afrika.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtedijk 10 te N. York; Aalsmeer 10 te
Bremen; Aalsum 10 te Caibarien; Actinia 10
v. Londen n. Rottm: Adtr.da 10 ter rede v.
Haiphong; Alamak, Rottm n. Calcutta, p. 19
Ras Farta-k; Albireo, Rottm n. B. Aires, p. 10
Finisterre; Albiasserrfijk 10 v. Cera Cruz n.
Tamipico; Algenib, Baltimore n. Delfzijl, ld,
970 mijl WZW v, Ouessant; AUoth 10 nog te
n Nederland 10. 360 menl W. v. Rtmvuda;
Win sum 11 te Dakar; Woen"drecht, Rottm
n Mena al Ahmadi p 10 Ra» al Hadid.
IJssel II v. Antw n. Amstm.
Zijpenberg 11 te Baltimore verw.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ANDROIL v. San Lorenzo 8 te St. Vine. (CV)
BF.N-GLECH v. Cebu, 8 te Suez.
BENVORLICH V. Kohsichang, 8 V. Singapore
CAPETAN LEFTERIS V Dubrovik, 3 v. Bari.
CITY OFF POONA V. Japan, 8 te Singapore
COULGARVE 9 v. Port au Prince.
DENBIGHSHIRE v. Japan, 9 v. Port Swet-
tenham.
FLORA 8 v. Istanbul.
GLEN-ROY v. Hongkong, 8 v. Aden.
INDIA V Hongkong, 8 te Zamtooanga.
INGEF. v. Istamboul, 8 v. Gibraltar.
JAPAN v. Japan, 8 te Suez.
KHYBER v. Japan, 9 te Genua.
LOIDE CANADA v. Santos, 9 v. Dakar.
LOJDE GUATEMALA v. Santos, 9 v. Tene-
riffe
LUHESAND v. Lissabon p 9 Ouessant.
MANCHURIA v. Rangoon. 8 v. Port Said
MEKONG v. Sydney p. 8 Ouessant.
MERIDIAN v. Tsmgtao, 8 te Suez.
OLD DOMINION STATE 1 V. Galveston.
ORADOUR v. Manilla, 8 te Genua.
ROBERT ESPAGNE v. B. Aires, 4 te Bor-
deaux.
SEATTEE v. Vancouver, 6 v. Curagao.
SIWA v. Levant, 2te Beyrouth.
5OD0RHAMN 4 v. Casab-anca.
ST. NAZATKE v. Hongkong 8 te Havre,
STRATEGIST 7 v Lourence Marques.
SWEDRU vertrekt 1.1 v. Hamburg.
TARONGA v. Japan. 8 v. Yokohama.
TONG4LA1 v. Japan. 8 te Manilla.
HANS WEERT, 19 April 19SL
Gepasseeio vooi jui en oesiemd voor:
ROTTERDAM August. Huys Mosk. stien-
stia. Truu», rouwsiage.; WUadcor. v. d.
itarre. DORDRECHT E.jo Fiuyt. Maemen-
ilven 14, V. d Broek. HOEK VAN HOLLAND
Mejo. Joore AMSTERDAM-e stad Amster
dam 12, Zaal; SCH®JENINGEN Jonan,
Ktaayenboscn; OOSTERHOt'T: De Hoop,
Posse DEN HAAG: Adriaan, van Doode-
J'aard: BREDA: Energie 2. de Joagh;
LOCHEM. Ill, Hoogeveen WERKENDAM:
Res Nova, Hovestadt Ania Hovestadt;
RaRENDRECHT' Geertie Hollebrandse;
WERKENDAM: Albatros de Waal.
DUITSLAND Amce var, Lappelleveen;
Vo.nay «ennepf; W T A. G 75 Duis Lu;so
Vera Barthsch Beta, de Koster. Interna,
Hofman. Nautilus 2, de Weirt; Tonale, Engei-
hardt
BASEL: Comptoir 24. Jongen.
BELGIë: Linqueuda. B ok;and: Venlo,
R:nk: Almelo Jonker Hortensia, Rekkers;
Arosa. Klomp; Mariegna, de Vries; 2 Gebroe
ders de long: Suevia, Nieuwdorp Borda,
Verstraeten Maria, Hellebosch Express 72,
Muiier: SGDE 2, Buckhotf; Mitropa 2 Boon.'
tudith. Boer; Jodefra, Snltders. Lievin Pol»
4 Gebroeders, v Denderen Soestdijk. Vasrree
Fratermte 6. Hellinx vua'ante Steenwiik;
De:mos. Faro; B3den 14. Luffler: Damco 24,
v d. Westen; Unterwaiden Meng: Alpina 2,
Weisenburger: Tessin Keck. SOD 343. Mar»
quert' id 356, Mushondt F'.uviale 6. Poppe-
lier: Henri, de Winter; Chopin, van Meel;
Hawart, de Graaf W sand de Boer Toiler
7. Boot. Arnica. Rtek»nbarh Chateau Gha cro
walch. Riesling RroeVmeu en: Bran ey. B-vo»
Haniei Kur'er 7 w-ekert, Rhenus 147. Kocb
Cathalina. van Baa'en
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
12 April: le tij 7.50 u 2e tij 20 22.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Donderdag 12 April 1951 le hoogwater
8.52, 2e hoogwater 21 12, le laagwater
4.06, 2e laagwater 16.32.
WATERSTANDEN VAN 11 APRIL.
Rheinfelrien 2 58 (- 0.05), Breisach 2.18
0.06), Straatsburg 2 95 0 061, Maxau
4.81 0 03), Mannheim 3 62 0 01). Mainz
3.45 0 03), Bingen 2.58 0.051 Caaub 2.93
012), Trier 3 98 0.17), Coblenz 3.64
0 45), Keulen 3 65 0.33), Ruhrort 5.85
0 30), Lobith 11 92 0.09), Nijmegen 9 62
0 09), Arnhem 9.40 0.05), Eefde (IJssèl)
5.16 0 32), Deventer 4.09 0è30), Monsir,
Visé Borgharen 43 10 C40)
Belfeld 14.08 0.79). Grave (beneden de
sluis) 6.30 0.52), Namen Venlo
1354 0 78). Stuw open te Belfeld.
