Reclame
f
3
I
23«
2!J75
MEUBELEN, enz
GEVRAAGD NETTE
Jongens-Pensionaat
WIJ ZOEKEN NU AL RUIM EEN JAAR
LEVENSLES
ONZE KAMPIOENEN!
8
De Avonturen van GERTJAN en «AARTJE
ALLES GOEDinHOLLYWOOD
m
995 1275 1475
mmmgt
Maakt
MONOPOLE THEATER
Mm
MAANDAG 30 APRIL 1951
scheepvaartbf.richten
PAGINA 6
liefst voor de middaguren. Leeftijd boyen 16 jaar.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT, Lange Haven 71.
Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met ingang van heden te abon
neren op de
„Nieuwe Schïedamsche Courant"
en het abonnementsgeld te voldoen:
per week ad f 0.40
oer maand ad f 1.70
per kwartaal ad f 4.95
Naam en adres: •«*»>-
letnpryó
Stoute Pinky
*)3£eurklao(
-1fj^eurklaoi
■r J
D*
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtekerk, Japan n Rottm, 29 te Suez-*
Abbedijk 23 v Montevideo n New York*
Abbekerk, Melbourne n Rottm 29 v Port Sa;d'
Akkrumdijk, Amstm n Beira 28 v Suez-
Archiba 29 v Freetown n Amstm- Alcyone.
Calcutta n Rottm 28 te Alleppey- Alioth B
Aires n Rottm 29 te Santos; Alnati, B Aires
n. Rottm 29 te Santos; Aldra 28 v Rottm n
Santos: Amsteldijk 29 te Rottm- Amstelpark 1
Mei te Baltimore verw Arendskerk, Rot'm
n Japan 28 v Aden; Arkeldijk 29 v Hamburg
n Rottm; Arnedijk 23 v Rottm n New Orleans.
Batavier 29 te Rottm; Bengkalis, New York
n Java 29 v Aden; Bernisse 29 te Rn''r.-.
Bintang 30 te New Orleans- Biscaya, Rottm
n Djakarta p 28 Sabang; Boschfontein.
Amstm n Durban p 28 Kaap Palos- Boskoop
29 te Maracaibo- Breda 29 te Arica.
Caltex Leiden Sidon n Rottm, p 29 Kreta.
Caltex Pernix. Rottem n Sidon p 28 Kreta:
Caltex the Hague 28 v Sidon n Rottm; Caltex
Utrecht 29 v Rottm n Sidon; Ceram, Rottm
n Calcutta 29 v Genua: Congostroom 29 v
Freetown n Monrovia* Gorilla, Mena al
Ahmadi n Stanlow p 28 Finisterre: Cronen-
burgh 28 v Rottm n Bilbao
Delft 29 te Curacao: Duivendrecht, Lagos n
Liverpool p 29 Finisterre* Duivendijk 29 v
Hamburg n Bremen.
Edam, Rottm n New York 29 te Antw. Een
dracht 29 te Antw.; Erlnna 28 v Balik Papan
n Manilla.
Friesland (S.S.M.) 29 te Dublin.
Garoet. Java n Rottm 28 v Port Said; Gooi
land, B Aires n Amstm 28 dwars v Baia.
Hagno 28 te Rottm; Heelsum, Rottm n
Houston p 28 Key West; Heemskerk 39 v
Brisbane n Rottm; Htelder 30 te Laguaira;
Hercules 29 te Rottm* Hermes 29 te Bremen:
Hydra 29 te Guayaquil.
Ittersum, Mobile n Rottm via Duinkerken
29 v Havre.
Jagersmontein 29 te Amstm.
Kieldrecht 29 te Rottm; Kota Baroe 29 te
Kuweit: Maaskerk 28 v Calcutta n Rottm.
Laertes 29 v Semarang n Surabaja- Lang-
koeas 29 v Cheribon n Djakarta* Lemster*
kerk. Khorramshar n Rottm p 29 Kaap Si
Vincent: Leuvehaven 28 v Rottm n Kon-n*
hagen: Lievevrouwekerk. Calcutta n Rottm 30
te Marseille* Lissekerk, Rottm n Basra 29 te
Marseille
Maaskerk 29 v Antw. n W -Afrika* Macuba
v Rouaan n Amstm; Malea, Mena al
Ahmadi n Rottm 29, 180 mill ZO v Kreta*
Manoeran. Saffi n Amstm p 28 kaap St Vin
cent; Mariekerk. Rottm n Sydney 30 te
Cochin* Marpessa 29 v Port Said n Stanlow:
Merwede 5 Mei te Havre verw Mitra 33 v
Bombay n Massowah; Mizar 28 te RoUm*
n Waterford; Modjokerto 30 te Rottm* Molen-
kerk. Abadan n Rottm 29 v Port Said; Mui-
derkerk 29 te Londen* Murena 28 v Ras
-Tanura n Napels.
Nestor 28 v Or'an n Burriana* Niobe 28 v
Hottm n Helsinki.
Ondina 28 v Rottm n Fowey; Ophir 28 te
Muntok; Oranje, Amstm n Djakarta 30 ter
rede v Belawan; Oranjefontein, Beira n
Amstm 29 te East Londen,
Paseholl 28 v Rottm n Gothenburg* Plan*
clus. 30 te Djakarta; Poelau Laut 29 v' An.w
ii Makassar; Poseidon 28 v Laguaira n Puerto
Cabello* Prins Alexander, Hamburg n Mon
treal p 29 Wight; Prins Johan Willem Friso
29 V Montreal te Quebec; Prins Maurits 28 v
Bremen n Hamburg; Prins Willem II, Mont
real n Baltimore p 29 Father Point
Ridderkerk 29 te Antw.; Roebiab 30 te
Semarang; Roepat, Amstm n Makassar 29 te
Genua; Rotula 29 v Port Said n Stanlow*
Hijnkerk, Beira n Amstm 29 te Genua. -
Saparoea 30 te Kuweit; Saroena 29 v Pladju
n Miri; Scherpendrecht, Sidon n Montreal t>
29 Algiers; Siberoet 29 te Djakarta* Sigli 28 te
Menado; Stnabang 30 te Singapore- Soestdiik,
New York n Java 30 te Aden- Stad Alkmaar,
Emden n Narvik p 29 Stadtland; Stad Arn
hem, Bona n Rottm p 28 Algiers; Stad Dor
drecht 28 te Palermo; Stad Maastricht 29 te
Savona; Stad Schiedam. Rottm n Savona p
29 Finisterre* Stad Vlaardingen 29 te Narvix;
Stanvac Talang Akar 30 te Djakarta: Sunetta.
Kuweit n Rottm 29 te Rouaan; Swartenhondt
29 te Djakarta.
Tabian 30 te Madras verw.; Talisse, Java n
New York 30 te Penang; Tamo. Rottm n B.
Aires 29 te Antw.; Tankhaven 1 30 te Dja
karta; Tarakan, Amstm n Java 28 te Djibouti-
Taria. Umm Said n Rottm p 28 Gibraltar; Tas.
man 29 te Singapore; Ta walt 30 te Belawan;
Tiberius 29 v Inagua n New York Titus 29 v
Bremen n Amstm; Tjikampek 28 v Mauritius
n Pènang; Tjipanas 29 v Zanzibar n Lorenzo
Marques- Tomini, Rottm n Java p 28 Oues-
sant; Tosari, Java n Rottm, p 29 Öuessant*
Triton 29 te Guanta
Van Riebeeek 29 te Surabaja* Veendam,
Rottm n New York 28 v Havre
Waal 30 te Port Au Prince; Walkelo 30 te
Makassar: Weltevreden, Rottm n Djakarta, 29
te Belawan: Westerdam 39 te Rottm vVic-
kenburgh 23 v Rottm n Casablanca; Wie!-
drecht 28 v Bombay n Abadan; Winsum 28
geankerd bij Abidjan; Woensdrecht 30 te
Berre.
Nagekomen tijdingen
Aalsum, 8 Mei te Rottm verw,; Aardijk. 30
te Calveston; Albert D. 29 geankerd op de
Medway; Alpha, Antw. n. Plymouth p 28
Dungeness; Amsteldiep 28 van Bombay n.
West Australië; Amstelveen, 28 te Galveston.
Appingedam. 28 v. Genua n. Barcelona;
Ariadne 28 te Genua: Arendsdijk, New York
n B. Atres, 30 te Montevideo; Arnedijk
Rottm n. New Orleans, 28 te Antwerpen Ar-
nouldspolder, Lissabon n. Rottm p 29 Wight.
Arundo 30 te Amstm. Ary Sche'ffer 28 v
Santander n. Oporto.
Bennekom 29 v. Greysquel n. Callao; Be
verwijk, Sagunto n. Nederland, p. 30 Gibral
tar; Blue Boy, Gothenburg n. Londen, 28 in
't Kattegat; Bonaire, 28 te Amstm, Bornrif,
Rottm n. Stockholm p. 29 lichtschip Kiel;
Boskoop 30 v. Maracaibp n Barranquilla;
Biouwersgracht 29 te Londen.
Celebes, Teignmouth n. Civita Vecchia. p.
23 Oporto. Gordoba (ch), B. Aires n. Amstm
28 v. Rio Janeiro.
Da Capo, Garston n. Gent p. 29 Start Point;
Daje Bohmer, Napels n. Amstm p. 29 Finis
terre; Dalerdijk, Vancouver n Rottm 2 te
Antw verw.; Danae, Ryeka n. Amstm 29 v
Gibraltar; Delft 30 v. Curacao n. Amstm;
Dem 28 v Antw. n Vejle; Deo Duce 29 te
Gdynia. Deo Favente, Amstm n. Kopenhagen
p 29 Holtenau; Dido, Amstm n. Genua p
28 Weight; Dollard, Rottm n. Oslo 29 in de
Oslofjord; Draco 30 te Amstm; Duiveland 23
v Sunderland in Lindholm.
E A Scheer. Swansea n. Genua p 28
Kaap St. Vincent; Eemdijk 30 te Brownsvine;
Egbert Wagenborg, Algiers n Liverpool p.
29 Oporto. Elmina 29 te Amfc. Elsenburgh,
Paskallavik n. Amstm, p. 29 Fehmarns; Erna
28 v. Londonderry n. Southampton.
Gemma 28 v. Grimsby n. Bilbao.
Harm, 29 te Antwerpen; Havik, Garston n.
Hamburg p. 29 lichtschip Galloper, Heeien-
gracht 29 te Amstm: Helena 30 te Amstm
Hoc Vinces, 29 v. Londen n. Gothenbmg;
Hoflaan, Tunis n. Cardiff 28 in 't Bristol ka
naal; Hondsrug, Limfjord n. Londen 28 ge
ankerd bij Tyberun.
Jaba, 28 v. Porsgrunn n Norrkoping.
Kitty 30 te Nantes verw.
Leersum 28 te Houston; Leny, Goole n.
Helsinski p. 29 Ftamborohead; Llndekerk 29
te Muscat; Lingestroom 29 geankerd bij S*.a-
vangen; Looiersgracht 29 te Hango, Loo?-
dieeht, Calcutta n. Rottm., 28 te Antw
Madoera 29 te Amstm, Marathon 29 te Pres*
ton, Marvic, Saffi n. Liverpool p. 28 de Bur-
lings. Mascotte 29 bij Cardiff; Mizar N 28 v
St. Nazaire n. Casablanca
Nelly Agadir n Nantes p 29 Kaap Roea;
Nero, Amstm n Bilbao p 28 Öuessant* Nieuw
Amsterdam, New York n Rottm, 29, 325 mijl
J K?a!.J Race: Noordam 30 te New
Yoik* NoordwtJk, Melilla n Rottm p 29 de
Burlings.
Oberon 30 te New York; Odysseus 29 v
Algiers n Tunis; Oranjefontein, Beira n
Amstm 29 v East Londen- Oranjestad, W -
Indië n Amstm 29 v de Azoren* Overijssel,
Australië n Rottm via Duinkerken p 29 Ouas-
sant.
Paramount m Bayonne n Londen p 28 Cas-
quets; Pavo, Londen n Bordeaux 28 in de
1 0 v ®liicaye;, Pon7a* «ent n Stockholm p
29 Bornholm; Poseidon, 28 te Solvesborg
Rigel 28 te Hamburg Roelf, Kopenhagen
n Amstm p 29 Brunsbuttel- R.P S Leixoes
n Liverpool 29 geankerd op de Mersey* RH.n'*
haven, Rouaan n Casablanca p 28 lie de Bas-
Rijnland 29 v Montevideo n Amstm
Servus, Rochefort n Liverpool p 28 dent-
schip Skerric- Slamat 30 te Galveston- Stad
Breda 28 v Norfolk n Japan* Stad Haarlem 2
te Astm verw Stientje Mensinga Drogheda
n Dieppe p 28 Barfleur; Strabo 28 v Tunis n
Algiers- Themisto 28 te Belfast- Theseus 29 v
Carthagena n Amstm- Titus 30 te Amstm.
Veendam Rottm n New York p 29 Scilly;
Vindicat Atque Polit 2S v Lacoruna n
Bayonne- Vrijburgh, Casablanca n Duinker
ken p 29 Wight.
Waterland 29 v Amstm -r> B. Aires* Wester
Eems, Londen n Haifa p 29 Dunguness; Wie-
bold Bohmer. Amstm n Lissabon p 29 )ues-
?5?, Willemstad 29 v Laguaira n Curocao;
Wilpo 28 v Tunis n Algiers.
IJsseJ 30 te Willemstad
Zonnewijk, Rottm n Houston p 29 de
Azoren.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AGiAPENOiR v, Manilla, 21 v, Colombo 22/5
verwacht.
AMPAG CALIFORNIA v. Mena ail Anmad-i,
26 v. Port Said.
ANTIGOON 2il v. Casablanca.
BF.AUVAIS v. Japan. 25 v. Port Said.
BENGAL v Abadan, 25 v. Port Said.
B'OLETTE v. Mena al Ahmadd 26 v. Port Said
BR AND ANGER v. Vancouver, p. 26 Cristobal
CAPE NOME 26 V. N. York.
Inplaats van kaarten
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, nog on
verwacht, tijdig voorzien
van de laatste H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze geliefde Zuster
LIDUINA NOLET
in de leeftijd van 58 jaar.
Uit aller naam:
A A. NOLET
De gezongen H. Mis van
Requiem Woensdag 2 Mei
om 9 uur in de parocliie-
kerk van de H Jacobus te
Kethel, waarna begrafenis
op de R.K. Begraafplaats te
Kethel.
Geen bloemen
Gaarne H.H. Missen
Geen bezoek
CITY OF CHICAGO v. Japan, 27 te Port
Swettenham.
DENBIGHSHIRE v. Japan, 25 v. Aden.
FLANDRES v. B. Aires. 25 v. Recife.
GIULIANO 25 v. Hampton Roads.
GOLDEN GATE v. Vancouver, 26 v. San
Francisco.
GREIFFENFELS V. Basra 21 v. Aba.an
INNARiEN v. W. Afrika, 25 v. Principe
JUPITER 26 v. Hampton Roads.
KAMBODIA v. Japan, 26 te Colombo.
KARS v. Alexandrië, p. 26 Gibraltar.
KENNETH MC KAY 26 v N Orleans.
KONGSSTEIN v. Bahrein 26 v. Port Said.
KUNGALAND v. Rangoon 26 v. Port Said.
LALANdia v. Bangkok 26 v. Port Said.
bANpAURA v. Karachi 26 te Massowah.
r 2ID? CArJADA v Santos 26 te Hamburg
hC- ANGELES v. Vancouver 24 v. Curasao
MARNA v. Genpa 26 v. Barcelona.
c FLAME v. Mena al Ahmaidi. 2« v.
Port Said.
O-SCAR STRAUS v. N. York, 26 v. Lissabon.
OYONNAX v. Saigon 19 te Tloilo.
SONJA v. Levant 26 v. Alexandrië.
SOUTHLAND v. Jacksonville 26 te Phila
delphia.
TARANGER 26 te Vancouver.*1
TOPEKA 26 te Houston
VENEZUELA V. B Aires 29 v. Santos.
VOFJOiS HELI.AS 29 V. Piraeus.
WANSTED v. Montreal, 26 te Port Alfred.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ARDENNIA v. Gothenburg 7 Mei verw.
CORONA v. Kotka 2 Mei verw.
DELFINUS v. Bergen 4 Mei verwacht.
WARJO v, Helsingborg 6 Mei venvacht.
WIKLA v. Raumo 3 Mei verwacht.
Begrafenis
onderneming
Fa.J.J. VIELVOVE
(Firmant Joh C. Terlaak 1
Schietbaanlaan 10. R'dam
Tel 10680. b. g. g. 32435
Zonder rente
Zonder vooruitbetaling
m elk genre, geleverd door be
kend groot meubelmag Ruime
keuze, scherp conc prijzen
Discretie verzekerd Wilt U
schrijven onder no. 3296 bur
v. d blad? "Wvi geven omgaand
alle gewenste inlichtingen
KRANTENBEZORGERS
Heden overleed tot onze grote droefheid onze innig
geliefde Echtgenote en zorgzame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
GERARDA VVILHELMINA VAX LUIJK
geboren Van Heijningen
voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden in
de leeftijd vam 58 jaar.
De plechtige H. Requiem Mis zal worden opgedragen
op Vrijdag 4 Mei te 9.30 uur in de parochiekerk, waarna
bijzetting in het familiegraf.
Rozenkrans bidden 's avonds 8 uur in de kerk.
Poeldijk:
Kwiratsheul:
Alphen a.d. Rijn:
Loosduinen
Wateringen
Honselersdijk
Poeldijk:
TH. VAN LUUK
C. H. VAN LUIJK
P. G. VAN LUIJK—v. d. Ende
C. A. G DUIJNDAM—V. Luijk
J. J. DUIJNDAM
A. A W DE KOK—v. Luijk
H. W. DE KOK
G .T M. VIS—v. Luijk
G. VIS
H. M. A. SCHEFFERS—V. Luijk
W. S SCHEFFERS
A. A. Th. v. WINGERDEN—v. Lüijk
J. A. VAN 'WINGERDEN
HENK en RIET
WILLY en PIET
THEO, RIET
en KLEINKINDEREN
Ctcü MEI-Aanbieding
POELDIJK, 30 April 1951.
Leuningjes 15.
SINT MARIE - HUUBERGEN N.B
BETREKT NIEUWBOUW MET SEPTEMBER 1951.
Busverbinding met Bergen op Zoom.
GEZONDE. BOSRIJKE OMGEVING.
L.S., die opleidt voor alle Toelatingsexamens. Speciale
Seminarieklas Mulo A en B. Opleiding voor Associatie
diploma en Middenstands-examen. Steno en Typen.
Prospectus verkrijgbaar btj Br.-Directeur. - Tel no. 1.
Wie wil as. echtpaar (R.K.), dat al geruime tijd „voor de
wet" getrouwd Is. aan woonruimte helpen' Wij zouden erg
gelukkig zijn. als iemand ons onder no. 36366 van dit blad
een sprankje hoop zou geven.
JÖNKER FRIS verzorgt zelf zijn groenten.
Deze heerlijke doperwten, sperciebonen cn
snijbonen groeien in eigen tuinen! Zij worden
dus precies op rijd geoogst en pijlsnel verwerkt.
Hierdoor blijft alle voedingswaarde vollédig
voor U behouden!
U proeft het ook direct. De kostelijke,
verse smaak van Jonker Fris conserven
zal U verrassenGroenten uit eigen
tuinen, het beste èn het voordeligste
voor U!
Conserven van Jonker Fris op elke dis!
ie Jams van Jonltet Fris zijn ook beter en
voordeliger
VAN WAGENBERG-FESTEN- VLIJMEN
Dinsdag 1 t/m Donderdag 3 Mei
DORIS DAY in:
IN TECHNICOLOR
Een orkaan van dwaasheden, pittige songs en verrassend slot
TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN
DONDERDAG (Hemelvaartsdag) 3, 5, 7 en 9 uur.
Onverdroten arbeid komt alles te boven.
Dit is een gezegde, dat reeds uit het grijs
verleden stamt, maar het heeft zijn oetekenis
nog steeds behouden. Wie er zich bij uitstek
naar gedragen?
Bij verzending per post te frankeren als brief.
doorhalen
wat niet
wordt
verlangd
Zjj zoeken, in een snel tempo en met onvermoeibare
kracht, stad en land voor U af om U van dienst te kun
nen zfln. Het loon, dat zij vragen, is gering.
Ji
einpryA
Bijzondere Aanbieding!
Amerikaanse Huisjapon;
prima was- en kleurechte
katoen. In leuke, frisse
ruit-dessins. In de maten
40 tot en met 50
Ongelooflijk
maar waar!
Fleurige zomerA,
japon in toile-W^ 4'
imprimé. Rijke .tj
variatie vrolijke
voorjaarstinten.
"Maten 42 t/m 48
/^K~leinpryó
Zeer Modern!
Damesjapon in vistra-
mousseline slankkledend I
Marine-wit, royal-wit,
linde-wit, rood-wit.
Maten 38 tot en met 46
Flatteus en voordelig!
Schattige japon in effen
fibraan met Engelse kant
garnering. Zeer jeugdig
model. Diverse moderne
pasteltinten. Maten 12-18
Enorme collectie Ameri
kaanse huis- en ochtend
japonnen. Maten 42-54
„Hoe komen jullie hier verzeild?" vroe»
Gertjan verbaasd, toen ze vlak naast hel
scheepje van de koningskinderen lagen. Wij
zijn vanmorgen hee) vroeg weggelopen"
antwoordde prinses Agatha vinnig, .we
konden de weg naar huis niet meer vinnen
en daarom gaan we maar over het water!"
„Juist", beaamde prins Flippodijn hoog-
nartig, „dan komen we er altijd, want ons
kasteel ligt vlak bij de oever van het meer"
„Waf-waf. waf-waf' kefte Pinky plotseling,
en tot ieders verbazing wipte hij met oen
grote sprong over in het andere boo'je.
Angstig klemden de prins en prinses zich
vast aan de boeg. want het bootje begon
vervaarlijk te schommelen „Ga weg. brwale
hond!" gilde prinses Agatha, „je zult ons
hele plan nog bederven!" Doch Pinky stoorde
zieh aan niemand. Hij haalde diep adem,
zodat zijn buikje zichtbaar opzwol en blies
uit alle-macht tegen het zeil. De gevolgen
waren verschrikkelijk Het kleine scheepje
scheerde als een oiil uit een boog over het
water en de luide angstkreten van üe
koningskinderen brachten Gertjan en
Maartje in een paniekstemming ..Pinky,
"riky toch!" riep Maartje geschrokken uit.
Maar Pinky hoorde niet meer. Hij blies en
blies zo hard hy kon. De golven sloegen over
de voorplecht terwij] de prins en het prin
sesje zich in wanhoap aan de rand van de
boot vastklemden.
i
|yJj J] Compïetmantels!
.Voorbeeld uit onze zeer speciale^! /f /hi
w collectie. Rijk 9eborduurdI In deljkZi"
maten 44 tot en met 50 Ui
Speciaal voor Grote Maten!
Jeugd'ge japon in dupion imprimé.
Fleurige zomertinten. Maten 44
Deux-Pièces, de grote mode!
Exceptionele aanbieding'
Vlot deux-pièces in prima
soie-javanais Oker, ev
il
Elegant deux-pièces* in otto
man zijde, diverse kleuren.
Maten 40 tot en met 46
voor de unieke prijs van
claam, turquoise, gris-pene
en oud-rose, slechts
ken
gang
