Nieuws uit STAD en OMTREK
KLEINKUNST-AMATEURS
uitgenodigd voor auditie
loscopee
Geen prijsstijging van textiel -
waren meer
Moeilijkheden, die minister
v Stokes wachten
Linkse groepering om Bevan
wekt beduchtheid
Woorden die daden
vragen
Vorming in de Katholieke
S.Y.V. in Engeland
Ex- en import in 1950 verdubbeld
VLAARDINGEN
n3a en fs/müï
Geval van nekkramp
in Pijnacker
Redders van
buspassagiers ziek
Tliomsen's Haven
bedrijf
DINSDAG 8 MEI 1951
PAGINA 2
VACANTIE WEEK
SCHIEDAM-WEEK
arbeidersbeweging
K.A.B.-ers
ATTENTIE
VER. OUD-STRIJDERS
V.M. 4 R. I.
NAAR ROME
OPENBARE LES
GEM. OPENB. LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
RETRAITECLUB
„ST. DOMINICUS"
BURGERLIJKE STAND
BOUWVAKARBEIDERS
V AC ANTIEB ONNEN
S. V. V. TOURNEE
DUIVENSPORT
Mannen in de achterhoede
(Passage)
Gelijk spel 11 tegen de
Queens Park Rangers
SCHIEDAM—WANDSWORTH
VOETBAL
DAMCLUB SCHIEDAM
NIEUWE SCHIfDAMSCHE COURANT
Bevan's invloed
Stokes' zware taak
NED. VRACHTENMARKT
m8?fs427millïl$9:nf 615 mill. 1950-.
740 mill. tevtïpl
De nieuwe wintermode
Gewonden buiten gevaar
Ondanks congestie in haven,
toch gunstige resultaten
DIEFSTAL VAN AARDINGS-
KOPER
SOLEXRALLYE SCHIPHOL
C. W. OUWEHAND t
DE NED. BACHVERENIGING
EN HET HOLLAND FESTIVAL
BENOEMINGEN AAN DE T. H.
CONFLICT IN VEENBEDRIJF
VOORKOMEN
ROTTERDAMSE VEEMARKT
Met de ervaringen van de beide feest
dagen zo kort achter de rug zijn verschei
dene organisatoren bezig de opgedane
lessen productief te maken voor de Va
cantieweek. Tijdens de afgelopen avon
den zijn er verscheidene verzoeken geko
men van amateur-ensembles om te mo
gen optreden. Deze verzoeken moesten
tot nu toe worden afgewezen omdat er
andere plannen waren
Tijdens de Vacantieweek wil men nl.
op het podium van de Broersvest alle
daarvoor in aanmerking komende Sehie-
damse kleinkunst-ensembles gelegenheid
geven zich te laten horen en zien.
Verscheidene groepjes gaven zich hier
voor reeds op. Een dezer dagen hebben
ze een uitnodiging ontvangen om naar
de auditie te komen, ten einde zich te
doen horen.
Er zullen echter waarschijnlijk veel
meer clubjes, duetten, quintetten, quar-
tetten e.d. zijn, die mee willen doen aan
deze representatie van eigen bodem.
Daarom worden bij deze allen die in
aanmerking menen te komen voor een
openbaar optreden, verzocht zich Don
derdag a.s. om half 8 te vervoegen aan
het Gebouw van de Christelijke Sociale
Belangen. Lange Haven 73 (naast de
Volksbond).
Verwacht worden zowel de individuele
musici, bespelers van welk instrument
dan ook pauken wordt men verzocht
thuis te laten die voldoende routine
hebben om opgenomen te worden in een
klein orkestje; groepjes amateur-musici,
duettisten bij guitaar, Hawanan-ensem-
bles. Krontjong-bands, cowboy-combi
naties e.d. „f
Zij, die zich destijds opgaven voor het
te vormen Amusements-orkest worden
verzocht ook aanwezig te zijn
Door de heren A. S. H. A. Blaisse, Joop
Walvis en Leo Nelissen zal dan een korte
beoordeling van het werkgegevenwor-
den, terwijl de laatste mededelingen zal
doen over de verdere plannen.
De groepjes worden verzocht met nun
Instrumenten' en goed ingestudeerde num
mers te komen
Aangezien het niet te ve:rwachten 11,
dat al zeer snel alles kan worden afge
werkt, is men ook later op de a^°"d
nog welkom; uiterlijk tot half 10. Aange-
Deze maand maakt ook katholiek
Schiedam zich op, om de afkondiging
van de grote sociale encyclieken Rerum
Novarum en Quadragesimo Anno te her
denken. Van verschillende kanten zal
men wel de gelegenheid aangrijpen, om
de betekenis van deze encyclieken te be
lichten. Het is te hopen, dat deze be
schouwingen in alle geledingen weer
klank mogen hebben en dieper inzicht
mogen geven in de taak, die ons door
deze encyclieken wordt voorgehouden.
Wie Woensdag- en Vrijdagavond tegen
8 uur over de Lange Haven in de buurt
van het KAB-gebouw komt, kan regel
matig jonge mannen naar binnen zien
gaan met een boek onder de arm, of een
tas achter op de fiets. Velen zullen zich
weinig rekenschap hebben gegeven, wat
ze daar gaan doen. Maar wie eens zich
de moeite zou geven om een paar trap
pen te beklimem. die zal tot zijn verwon
dering in de nok van het gebouw een
keurig leslokaal vinden, eenvoudig en
toch keurig. Daar wordt iedere Woens
dag en Vrijdag van 3 tot 10 uur eenvou
dig les gegeven. Waarin? Ja, er is heel
veel, waarin je les kunt geven. Vakbe
kwaamheid. kapperscursus, viool, muziek,
vestigingsdiploma voor Middenstand enz.
enz.
Maar de lessen, die hier worden gege
ven zijn het daadwerkelijk antwoord op
de oproep van de Sociale encyclieken.
Het is de 3-jarige Sociaal-Economische
Cursus van de KAB. 3 Jaren, 40 weken
in het jaar, iedere week twee lesavonden.
Waarom?
KAB-ers, als het ging om een vakdiplo
ma of een vestigingsvergunning, zou het
volkomen gerechtvaardigd zijn, om jie
tijd eraan te besteden. En ook anderen
om je heen zouden het begrijpen.
Het gaat hier ook Inderdaad om een
vestigingsdiploma!
Maar in andere zin dan het gewoonlijk
wordt opgevat.
De encyclieken zijn de stoot geweest
tot een heel nieuwe maatschappelijke
structuur. Structuur, waarvan de PBO
een van de symptomen is.
Als je in de nieuwe structuur die
komt! niet als een kat in een vreemd
pakhuis wil staan te kijken en anderen
niet de kolen uit het vuur wil laten ha
len, dan moet je van de vraagstukken op
sociaal gebied op de hoogte zijn.
Daaraan werken onze jongens en man
nen drie jaren van hun cursus. Sociolo
gie, sociaal-economie, godsdienst, kennis
van Nederlands dat is de voornaamste
greep uit het program.
Ook van u, KAB-er, wordt verwacht,
dat we onze taak aan kunnen.
September begint er weer een nieuwe
cursus. Daarvoor kun je je nu al opge
ven. Adres p. J. A. Boghmans, Hoogstraat
87. Schrijf even een kaartje, wanneer je
er eens over kunt komen praten en je
krijgt alle inlichtingen, die je maar wenst
Waiht niet totdat de cursus is volge
boekt; Meer dan 35 kunnen we er heus
het volgend jaar niet hebben. Er staan
al verschillende candidaten op de lijst.
Denk er over na en beslis in de loop
van de volgende weken. De kosten zijn
niet meer dan 25 cent per week de
boeken.
p. J. A. ROGHMANS O.P.
zien van deze eerste auditie en bespre
king zal afhangen of Schiedam in de ko
mende Vacantieweek tot een vertoning
van eigen prestaties komt, worden alle
betrokkenen aangespoord Donderdag
avond te komen en hun bekende dilet
tanten-orkesten aan te moedigen dit voor
beeld te volgen.
De kwesties welke besproken zullen
worden zijn: 1ste Samenstelling van een
programma gedurende één of meer
avonden, geheel of gedeeltelijk te vullen
met werk van Schiedamse amateur-kiein-
kunst- dilettanten; 2de Samenstelling
van een revue-orkest ter begeleiding en
omlijsting van de grote Schiedamse Revue
in het Passagetheater. De leiding van dit
orkest zal in handen zijn van Joop Wal
vis.
In het seizoen 19501951 heeft de Cre-
do-Puigno-club verscheidene succesvolle
eontactavonden georganiseerd, waarbii
besturen en leden van de onderscheidene
vakafdelinigen aanwezig waren en waarbii
het een of ander actuele onderwerp be
handeld werd.
Wat deze avonden betreft, zijn wil
voor dit seizoen a.s. Donderdag 10 Mei
aan de laatste contact-avond gekomen.
Deze avond belooft echter weer een
leerzame avond te worden waarbii recht
geaarde K.A.B.ers niet mogen ontbreken
De heer Holsdher, hoofdbestuurder van
d£. Grafische Bond, komt spreken over
het onderwerp .Heeft de Katholieke
Sociale Organisaties een taak in deze
tijd?".
Dit is een onderwerp wat ons allen
aangaat en waarvan we derhalve wel het
een en ander vanaf behoren te weten.
De gelegenheid hiervoor wordt U Don
derdag geboden, wij roepen dan ook al
len. die hiertoe in de gelegenheid ziin
op genoemde contact-avond bii te wonen.
U zult er geen spijt van hefbben.
Dus om 8 uur in zaal 6 van het K.A.B.
gebouw en U krijgt een interessante en
leerzame avond.
Bestuur Credo-Pugno
Ook dit jaar organiseert de Oud-Strij
dersvereniging v.m. 4 R.I. herdenkings-
pleahtigheden voor onze gevallen strijd
makkers en wel op Maandag a.s.
Deze herdenking zal evenals vorige
jaren bestaan uit een samenkomst te Kat
wijk aan de Rijn waar iedere Oud-strij
der van 4 R,I. om 9 uur in het Patronaats
gebouw wordt verwacht.
Daarna zal de kranslegging plaatsvin
den op de verschillende ere-'begraafplaat-
sen van Oud-strijders van 4 R.I.
Zij, die nadere inlichtingen wensen
over de te hóuden herdenking of nog
geen uitnodiging mochten hebben ont
vangen, kunnen die verkrijgen bij dhr-
G. M. G. de Jeu, Lange Haven 65, Schie
dam.
In de Huishoud- en Industrieschool, Pr.
Mauritsstraat 9 wordt Woensdag 9 en
Donderdag 10 Mei a.s. een openbare les
gegeven. Wie zich voor dit „bedrijfin
teresseert kan 's middags van 24 uur
en 's avonds van 7—9 uur tegen een toe
gangsprijs van 10 cent een Kijkje komen
temen en zo" een indruk krijgen van het
Kap. van Djjk, aalmoezenier van de jNijverheidsonderwijs voor meisjes en van
Kajotters van de St. Liduina-parochie is icte mogelijkheden, die dit onderwijs biedt,
gistermiddag met 4 Schiedamse Kajol- Ongetwijfeld zullen velen deze gele
ters naar Arnhem vertrokken om zich genheid willen benutten om hun belang-
dc.ar aan te sluiten bij de grote nationale
Kajotters-bedevaart naar Rome. die de
uitvaardiging van de beide encyclieken
aan de bron van hun ontstaan gaan vie
len. Zondag over een week worden de
pelgrims terug verwacht.
In de maand April 1951 werden in het
Hoofdgebouw aan de Lange Haven uit
geleend 11.185 boeken vorig jaar 10.970
boeken), waarvan 2051 (1432) kinderboe
ken, 3711 (3874) studiewerken en 5423
(5484) romans.
In het filiaal in de Gorzen werden uit
geleend 1214 (853) boeken, waarvan 473
(234) kinderboeken, 180 (159) studiewer
ken en 561 (460) romans.
In het filiaal te Kethel 483 (424) boe
ken waarvan 137 (80) kinderboeken, 33
(40) studiewerken en 313 (304) romans.
Aan het Weeshuis der Hervormden
werden uitgeleend 250 (231) boeken en
aan het Ziekenhuis 295 (264) boeken.
Het aantal houders van leeskaarten be
droeg 2613 (vorig jaar 2324).
Het bestuur van de Retraiteclub „St.
Dominicus" van de Singelparochie brengt
hare leden hiermede nog eens in herin
nering dat de eerstkomende Retraite zal
worden gehouden te Seppe van Zaterdag
7 Juli tot en met Dinsdag 10 Juli 1951.
Hun die zich nog niet definitief hebben
opgegeven en dit alsnog wensen te doen,
wordt verzocht zich ten spoedigste, doch
uiterlijk tot 31 Mei e.k., te wenden tot het
secretariaat, Stationsplein 9a, telefoon
65515, alhier.
Uit Seppe ontvingen wij bericht-dat de
kosten der Retraite, door de geweldige
stijging der prijzen in de laatste tijd,
noodzakelijk moesten worden herzien en
thans zijn vastgesteld of 11 (voorheen
9.50) p.p. vanaf 1 Mei 1951.
In verband met het bovenstaande moe
ten wij onze sparende leden er nadruk
kelijk op wijzen dat, willen we geen ach
terstand krijgen, de contributie vanaf
deze zelfde datum, voor de weekspaar-
ders f 0.35 p.p. moet bedragen en de
maandcontributie f 1.50 p.p.
Wjj vertrouwen dat Iedereen deze ver
hoging niet alleen zal billijken maar zelfs
onvermijdelijk achten en hopen dat elk
lid voor zich zijn schouders eronder zal
weten te zetten om tot het gewenste re
sultaat te komen.
GEBOREN: Johannes A zoon van A Th
Broekmeijer en A P M Odijk; Hendrina
C M dochter van J J M Meijer en C J
van Dorp; Dirk J C zoon van G Vermeer
en W J C Reijers; Neeltje dochter van
J C van Otterloo en N Vrijenhoek; Wil
helmus L zoon van C A de Koning en
H G v. Deurzen; Jan zoon van J Jeroni-
mus en 'C F Sühlenbruch.
OVERLEDEN: W v. d. Sluis 77 jaar.
stelling te tonen.
Hedenavond 8 Mei van half acht tot
half 9 vacantiebonnen inleveren voor de
Koninginnedag, Hemelvaartsdag en 2de
Pinksterdag, in het gebouw R.K. Volks
bond Lange Haven 71.
Ingeleverd mogen worden 7 bonnen.
Gisteren speelde SW haar eerste wed
strijd in Engeland ter gelegenheid van net
Festival of Britain. Ten aanschouwe van
ongeveer 10.000 toeschouwers traden onze
stadgenoten in het veld tegen de tweede
divisieclub Queenspark Rangers. In de
eerste helft vertoonde SVV een goede
partij voetbal, die bekroond werd met een
prachtig doelpunt van Van Pelt, die met
'n keihard schot na 'n listig hakballetje
van Könneman, de Engelse keeper het
nakijken-gaf. De stand 10 wisten de
SW-ers te behouden tot aan de rust.
Ook na de thee bleek, dat de Schiedam
mers hun beste vorm hadden meegebracht,
maar desondanks slaagden de Engelsen er
in een kwartier voor het einde gelijk te
maken. De uitslag bleef 11 wat de ver
houding wel weergaf.
Zaterdag a.s. speelt SVV tegen de eer
ste divisieclub Stoke City, waarna ze haar
tournee besluit met een wedstrijd tegen
de tweede divisieclub Luton Town.
Zondag vlogen de duiven van de P.V.
,,De Blauwe Doffer" vanuit Aschaffen-
burg (D). Afstand 394 Km. De uitslag
was: J. Christen 1 en 8; Sloot-Vrauw-
deunt 2—1130; v. d. Linden-v. Giesen
3—18; J. Wenteler 4—32; Duivenbode o;
A. Broeders 6; Legner 7; Paardekoper-v.
Wijk 9—15; Doejaren 10—13—16; J. Opij-
nen 1219; v. d. Steen 14; Middijdorp 17;
Ekris-Schrumph 2027; Limborg 21; ge-
brs. Ballijns 22; Weijmans 23 en dipL;
Noordijk-Hagen 2426; v. Leeuwen-
Schrumph 24; A. H, Bakker 28; M. Put
ters 29; C. Flipse 31; A. Brokling 33.
Eerste duif 10.32.42, laatste duif 10.59.09.
De mannen in de achterhoede zijn een
aantal geleerden, die onofficieel exneri-
menten uitvoeren om nieuwe en betere
wapens voor het leger te vinden. Zij zijn
■het ook, die nieuwe ontwikkelingen in
het oorlo-gs-materiaal van de vijand moe
ten trachten op te sporen en waardeloos
te maken.
De centrale figuur in deze film is de
geleerde Rice. Rond zijn figuur spelen
zich een viertal conflicten af. welke, wel
iswaar tenslotte tot één oplossing leiden,
maar die ieder voor zich onvoldoende
kenden worden uitgewerkt, om de door
snee bioscoopbezoeker meer te geven
dan een vage suggestie van wat er aan
de hand ls.
Rice is lichamelijk onvolwaardig, aan
gezien hij een kunstbeen heeft. Hij voelt
deze onvolwaardigheid zeer zwaar, om
dat hij zijn aanstaande vrouw hierdoor
die dingen moet onthouden, waarnaar zii
ais volkomen normaal mens verlangt, zo
als een avondje dansen e.<?.
Zijn tweede conflict is dat met ziin om
geving. Als wetenschapsman kan hij de
houding van zijn chef niet billijken, die
op de eerste plaats zo snel mogelijk de
resultaten van het experimentele onder
zoek wil verkopen.
Dit hangt nauw samen met het derde
conflict, n.l. dat met het conservatisme,
dat niet in kan zien wat voor waarde
ogenschijnlijk doelloos experimenteel on
derzoek uiteindelijk voor de practiik kan
hebben. Conflict dus met legerleiding en
ministerie.
Het vierde conflict is dat met de dood.
Rice is n.l. betrokken geworden in on
derzoekingen naar een door de Duitsers
■gebruikte ,,boobey trap", een soort tner-
mos-fles met hoog-explosieve 'jerking.
Hij is een expert op het gebied van la
dingen en op een ogenblik, dat de drie
conflicten hun dramatisch hoogtepunt
hebben bereikt, vraagt het conflict met
de doodsbedreiging zijn grootste aandacht
Zijn meisje is van hem weggelopen,
omdat hij niet genoeg durf heeft om ziin
chef en al diegenen, ofe boven hem staan
de waarheid te zeggen.
Als hij het conflict met de dood ge
wonnen heeft door de demontage van de
helse machine, heeft hij het zelfvertrou
wen gevonden om erkenning var. ziin.
waarde te eisen en vindt hij ook hier
door zijn a.s. vrouw terug.
Wie o>p deze manier een intrige weet
te componeren, Uwel psychologisch als
feitelijk aanvaardbaar verlopend, heeft
iets in zijn mars. Hetgeen met Michae.
Powell en Emeric Pressburgêr ook wel
het geval is. Hun beheersing over de stof
maakt zowel de humoristische momenten
(het bezoek van de Minister van Defen
sie) als de spannende (het demonteren
van de helse machine) tot prachtig uit
gewogen stukjes filmische „beschrijvings
kunst". Ook het gebruik, dat zij maken
van de psychologisch beschrijvende cio-
se-up. zoals tijdens de gezamelijk-! zitting
van de geleerden en de militairen, is
meesterlijk. De rolverdeling is. zoals in
alle goede Britse films van de hoofdrol
speler (Farrar) tot de kleinste neven
figuur ideaal aanbevolen.
Van de drie wedstrijden die de Schie
damse eersteklasser SVV op uitnodiging
van de KNVB in het kader van het „Fes
tival of Britain" in Engeland speelt,
ging gisteren te Londen de eerste tegen
de tweede-klasser Queens Park Ran
gers.
De roodgroenen nu Arie de Bruijn
zich voor het eerste eftal niet meer be
schikbaar stelt en zijn plaats afstaat
aan jongeren, onder aanvoering van Ri-
nus Gosens verrichtten tegen deze
sterke club een fraaie prestatie door een
11 gelijk spel te behalen.
De twee andere wedstrijden gaan to
gen de sterke eerste-klasser Stoke City
(de vroegere club van Stanley Matthews!
de Stoke on Trente en tegen de tweede
klasser Luton Town te Londen.
Tijdens hun verblijf te Londen logeert
het gezelschap, 22 man sterk, in het Ca-
dogan Hotel.
Er worden thans voorbereidingen ge
troffen om hier in Schiedam tijdens het
weekend van 19 t/m 22 Mei a.s. twee
voetbalwedstrijden tegen Wandsworth te
spelen, met name een tussen de Juniores
en een tussen de Seniores van beide
plaatsen. De „jongens"-wedstrijd zou op
Zondag (20 Mei) na 12 uur en die van
de „mannen" op Maandag (21 Mei) na 7
uur nam. gespeeld worden.
Het ENSO-sufocomité voor deze tak van
sport is druk in de weer om de nodige
regelingen te treffen, ook wat betreft de
ontvangst en het onderbrengen van de
Engelse gasten gedurende die 4 dagen.
De uitslagen van de bordenwedstrijden
luiden:
D. ZonneveldJ. v. Tilborg 20; J.
OninkJ. de Wilde 20; Jï Versnel
A. v. d. Moer 11; W. VerhaalD. v. d.
Spek 11; A. RamakP. v. Noordenne
0—2.
VOO
u OM-:.toeKfN
73ste Jaargang No. 21534
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd In he'
gebouw K K Volksbond, Lange Haven 71
Schiedam Telefoon Administratie 66152:
Telefoon Redactie 81423
Giro-nummer 9095 ten name van de N V
De Courant De Maasbode. Rotterdam
Abonnementsprijs f 4.95 per Kwartaal
1 1 70 per maand t 0 40 per week.
Advertentie-prijs op gewone Kolombreedte
f 0 15 pet millimeter noogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven. welKe
bij de administratie of or) de entende
adverter.tie-bureaux verkrijgbaar zijn
Kampioenen (kleine advertentiëni tot 2u
w lorden 50 ct Elk woord meer ct
Maximum «0 woorden Ptaatstng uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden a'j;"'°te°
geplaatst overeenkomstig de Rege.en voo
het Advertentie-wezen.
Directeur. J Kuil pers
H->-f relacteur: Leo J. M.
(Door Douglas Hyde)
WIMBLEDON, Mei 1951.
De wolk van een dreigende regeringscrisis in Engeland, als gevolg van
het aftreden van Aneurin Bevan als minister van arbeid en van zijn
collega's Harold Wilson (handel) en John Freeman, is grotendeels voorbij
gedreven. Voor zover men het op het ogenblik kan bekijken, zal het niet
tot spoedige algemene verkiezingen komen, want de Labourregerins,
hoewel intern verzwakt, zal aan de macht blijven, minstens totdat zij
de voorzieningen, welke in de begrotingsrede van de minister van financiën
zijn aangekondigd gaat uitvoeren.
De afgetreden ministers blijven lid van de partij en hebben met nadruk
verklaard, dat zij loyaal zullen zijn en niet het voornemen koesteren om
ooit tegen de regering te stemmen, omdat dit, gezien de uiterst geringe
meerderheid waarop Attlee kan rekenen, zeker de val van de regering
zou betekenen. En nieuwe verkiezingen wil men liever niet riskeren, omdat
ook die op het ogenblik zeker een nederlaag voor Labour zouden opleveren.
We staan thans ver genoeg af van da
gebeurtenissen, welke zowel in isngeiana
als daarbuiten zulk een grote opwinainK
hebben veroorzaakt, om de vermoedelijke
gevolgen ervan te kunnen berekenen
Het is welhaast zeker, dat Bevan, de
leider van de meer doctrinaire socialisten,
jarenlang zijn collega's in het Britse ka
binet verder in linkse, richting heeft ge
drongen, dan ze eigenlijk zelf wel hadden
willen gaan. En hadden gegaan, als nu
er niet geweest was! Hij, de man, die de
regering zover kreeg, dat hij zekere voor
stellen van de linkervleugel in het par
lement aanhangig maakte, is echter met
meer in de regering. Er is trouwens hele
maal geen vertegenwoordiger van de
linkse groepering meer in het kabinet al
hebben Shinwell (defensie) en Strachey
(oorlog) om zo te zeggen „een links ver
leden". Men kan dus verwachten, dat de
regering een gematigder koers zal SaaP
varen, temeer nu de katholieke mr R. R-
Stokes in het kabinet is opgenomen.
Dat is ongetwijfeld een goede kant aan
de door Bevan's aftreden geschapen situa
tie. M.-.ar de keerzijde van de medaille is,
dat de ontevredenen, de dissidenten, de
politiek onstandvastigen, de doctrinaire
socialisten en zelfs de communisten zich
nu verzamelen om de figuur van Bevan.
In de linkse gelederen van de Britse
Labourparti) heeft verdeeldheid geheerst
sinds enkele jaren geleden de naar het
communisme neigende elementen in hef
parlement een telegram zonden aan Nenni,
de leider van de Italiaanse socialistische
beweging, welke communistisch fleorlën-
teerd is. Zij zegden hem in dit telegram
hun morele steun toe en dit was voor het
hoofdbestuur van de Labourpartij aanlei
ding om hen ter verantwoording te roe
pen.
Maar nu Bevan het kabinet heeft ver
laten, hebben zij in zijn persoon een soort
verzamelpunt gevonden. Zij zijn allemaal
bereid hem te steunen, ook de communis
ten, of Bevan dat nu wil of niet.
De betekenis van de ganse affaire
schuilt hierin, dat Bevan, in wiens per
soon zij hun heil zoeken, zich binnen
de officiële Labourbeweging bevindt en
aan zijn loyaliteit jegens de partij door
een openlijke verklaring uiting heeft ge-
geven Zodoende kan de verenigde Imker-
zijde, waarvan er velen in de loop der
laatste jaren uit de Labourbeweging. ge
stoten zijn, thans des te krachtiger haa.
invloed binnen die beweging uitoefenen.
Of haar invloed op een gegeven mo
ment overheersend zal worden, of Bevan
zo men wil voor een toekomstige
premier kan doorgaan, hangt in grote
mate af van de loop der economische ge
beurtenissen. Zij kan alles winnen bij een
economische crisis, ofschoon zij luide ver
kondigt, te hopen dat zulk een crisis niet
zal intreden.
De economische toestand van Engeland
geeft geen reden tot voldoening en nie
mand kan zeggen, wat de eerstvolgende
jaren ons zullen brengen. Na twee we
reldoorlogen in de tijd van één generatie,
kan geen land de druk, veroorzaakt door
de lasten, welke de herbewapening ter
voorbereiding van sen eventuele derde
verdedigingsoorlog tegen agressie mae~
brengt, gevoeglijk meer dragen. Zeker
Engeland niet. Men vraagt zich hier af,
hoe laag de welvaart zal zinken, wanneer
het herbewapeningsprogram voltooid is.
Veel van de kracht van Bevan's dema-
nister is gelegen in het 'eit dat hij er
nadruk op gelegd heeft, dat de prijs van
de nationale veiligheid te noog is en dat
wij moeten weigeren, om Harentwille die
sociale voorzieningen op te oiteren. welke
wij in de jaren na de oorlog verworven
hebben.
gogische oproep bij zvn aftreden als mi-
Het meest nijpende economische pro
bleem vloeit in de huidige omstandighe
den voort uit het tekort aan grondstoffen,
grotendeels veroorzaakt door Amerikaan
se voorraadvorming ter tegemoetkoming
aan de behoeften der defensie. Stokes'
speciale taak zal het zijn, een oplossing
voor het probleem te vinden. Zou hij
daarin niet slagen, dan zou massa-werk
loosheid hiervan het gevolg zijn. Wegens
tekort aan grondstoffen werkt men reeds
met verkorte arbeidstijden in de indus
trieën van de Midlands, waar tienduizen
den goedgeschoolde arbeiders de dupe
van zijn.
Een tweede factor, die ook met de de
fensie verband houdt, draagt bij tot het
scheppen van economische instabiliteit.
Het is de snel stijgende levensduurte. De
regering moest laatst +oegeven, dat het
pond sterling thans nog slechts de helft
waard is van wat het in '93o waard was.
Maar de lónen van de meeste handarbei
ders zijn niet verdubbeld en de salaris
sen en inkomens van de middenklasse zijn
in hoofdzaak of onveranderd gebleven, of
anders zelfs lager geworden
Sinds September van het vorige jaar
zijn loonsverhogingen toegekend tot een
totaal bedrag van 200 millioen pond ster
ling per jaar. Zulks ter tegemoetkoming
aan looneisen, door de vakverenigingen
gesteld. Thans is een nieuwe ronde van
looneisen geopend. Wanneer zij worden
ingewilligd (en dit zou billijk zijn. want
de arbeiders hebben het in vele gevallen
zwaar te verduren) zou minstens weel"
een kapitaal van 200 millioen op de be
groting komen voor lonen.
Wanneer die eisen verworpen worden,
kunnen we rekenen op een periode van
onrust in de industrie, met stakingen, uit
sluitingen en allerlei geschillen. Ik zie
geen kans, een waarschijnlijke oplossing
van deze problemen aan te duiden. En
voor zove~ ik uit gesprekken met sommi
ge leden der regering kon opmaken
weten zij, die met het gezag bekleed zijn
ook geen oplossing aan te geven. Zy ho
pen slechts dat men boe dan ook
door de moeilijkheden heen zal komen.
Dit koopt ook het Britse volk.
GASMETER UIT ELKAAR
GESPRONGEN.
Door nog onbekende oorzaak is de gas
meter, welke was ingebouwd in een nis
van de accu.mula toren fabriek „A.F.S."
Maasstraat, Vrijdag in brand geraakt en
uit elkaar gesprongen. De brandweer
heeft het vuur met een straal op de wa
terleiding geblust, terwijl personeel van
het energiebedrijf de gasmeter heeft afge
sloten.
JUBILEUM.
Vrijdag herdacht de heer P. Rooden-
burg, bedrijfsleider bij de Vlaardingse
Melkcentrale, de dag dat hij vóór 25 jaar
aldaar in dienst trad. Namens directie en
commissarissen werd hij in hartelijke be
woordingen toegesproken door de heer
Torn, onder aanbieding van een cadeau
onder couvert. Namens het personeel
overhandigde de heer Hofman een fraai
zilveren horloge-
VLAGGETJESDAG.
fcoals bekend zal de helft van de ha
ringvloot op 22 Mei a.s. in de vroege och
tend zee kiezen. Het „Comité Vlaggetjes
dag" wil de traditionele „Buisjesdag"
enigszins, feestelijk inluiden en hcefl
daartoe een programma samengesteld.
„Buisjesdag" is de laatste Zondag voor
de uitvaart. Zaterdag 19 Mei 's middags
om half 4 beginnen de feestelijkheden
met een mars door hét pijperscorps. Deze
eindigt om vier uur aan de Koningin
Wilhelminahaven. Daar zullen het ge
meentebestuur en verdere genodigden
zich verenigen aan boord van het vlag-
geschip, dat is zoals bekend dit jaar we
derom de VL 61 „Jo", schipper Joh. Rog,
van de firma C. van Toor Hzn. Deze
schipper is de eer te beurt gevallen omdat-
hij voor de tweede maal beslag legde op
de bedrijfswimpel voor de best verzorgde
haring. Op het schip zal de heer P. de
Goede, voorzitter van het comité Vlag
getjesdag, een rede uitspreken, waarna de
burgemeester mr J. Heivsdens, officieel
de bedrijfswimpel zal hijsen. „Neptunus"
zal zich daarna met gevolg aan boord van
het vlaggeschip begeven en zich met de
bemanning onderhouden. waarna hij
enkele jonge matrozen, die voor het eerst
de reis ter haringvisserij zullen meema
ken, op zijn wijze zal scheren en dopen
's'Avonds zal de gepavoiseerde vloot
door schijnwerpers worden verlicht en
zal de band van de Vlaardingse padvin-
dersgroepen een mars van het centru der
gemeente naar de have» haken.
Niet alleen op Zaterdag doch ook Maan
dagavond zal de verlichting aan de ha
vens worden ontstoken.
DE BEVRIJDINGSDAG.
De Bevrijdingsdag werd Zaterdagmor
gen 8 uur ingeluid door klokgelui van de
verschillende torens. Door de talrijke
vlaggen bood de stad een feestelijk aan
zien.
's Middags 2 uur werd op het parcours
HofsingelSchied. Dijk-Hoflaan de 3e
ronde van Vlaardingen verreden.
Door de stadsbeiaardier C. Don werden
een tweetal concerten gegeven op het
stadscarillon.
's Avonds werd op het feestterrein aan
de Broekweg vanwege 't comité tot vie
ring van Nationale Gedenkdagen een pro
gramma verzorgd door het bekende Ra
dio-gezelschap „De Bietenbouwer met
boer Biet". De duizenden bezoekers, die
op het terrein aanwezig waren, hefobén
kunnen genieten van een beschaafd, vro
lijk programma met muziek en humor
van de beste soort. Tijdens het feest
werd tevens de winnaar bekend gemaakt
van de hoofdprijs, aangewezen door mr
Midden.
BURGERLIJKE STAND.
GEBORJEiN: Leendert W., z. van N. Hon-
ders en A. Punt, BachjStraat 40 Cornelia
d. van C. Don en L. M. van der Heijden,
Emmaplein 16 Johannes C., z. van J-
van Heijningen, en M. M. Nahoe, Groen'e s
25 - Gerrit z. K. Vos en L. Fors, Gr. van
Prlnsterenstraat 106 Franc tna M. d. van
van Buren en J. Dijkshoorn, lentestraat
42b - Batje A., d. van L. van Oudenaarden
en M. van Witzenburg, Röntgenstraa.21c
Jacob z. van J. Klos en J. Janson, Staitions
straat 104 - Robert z. van D. Maat en T.
Venema, Steenplaats 3 Adrianat d.
Roodenburg en A. A. KoeUveW, Blcekstraat
28 - Fhilippus z. van w'f™ j -
Kortedü'k 73a - Paula M-. d. van A. Bosch
en M. M. van Haarlem, Chopinstraat 22b
Johannes M., z. van J- C- van der Vlies en
R. Kolenberg, Irtsstvaat IT.
o-ft'rottwdj P* Th. de Wit 26 j. en A. L.
M OtUens22j. - D. van Noord 27 j. en N.
ran Sen 21 1- - J- Zeüstra 34 j. en J.
mLZÏÏ A. de Romph 28 j. en D. Wil-
denboer 24 j. - A. Schepen 21 j. en A. J.
van Noort 22 J.
OVERLEDENH. J. Lange 71 J„ Sandelljn-
straat 19. Maassluis E. de Waal 84 J., echtg
van J. Luthart, Verpl. Chasséplein 5 A.
B. de Wit 78 j., wedr. van M. de Zwart,
Kortedljk 24.
800 ton suiker Adam; 200 ton kolen Ter-
heijden; 96 ton graan Boxmeer; 550 .ton mais
1.-varen: 3 X 600 ton ld. l.-varen; 525 ton id.
1.-varen189 ton granen Groningen; 90 ton
klei Hoogezand; 490 ton kolen Tilburg; 615
ton id. Eist 360 ton ld. Tilburg: 90 ton blik-
afvai Leeuwarden: 82 ton Johannesbrood
Deventer; 500 ton kolen den Haag: 200 ton
stukgoed Adam; 250 ton id. ld.; 10 vletreizen.
Men verhwacht niet, dat de prijzen van
textielwaren nog zullen stijgen. De wol
markt daalt weer onder invloed van
Aemerika, terwijl dit ook wordt verwacht
voor de katoenprijzen, omdat de aanplant
enorm is toegenomen. Men zal de oogst
in Juni moeten afwachten om te zien of
de verwachtingen zullen worden geëffec-
tueerd
Dit verklaarde' de heer A. Kattenburg
op een persconferentie te Amsterdam
naar aanleiding van de Amsterdamse
„Fashion Week 1951 die van 2126 Mei
wordt gehouden.
De heer Kattenburg die voorzitter is
van de Stichting „Amsterdam Fashion
Week" gaf ook enkele vergelijkende cij
fers over de in- en export van Neder
landse textielwaren in welke cijfers niet
is ogenomen de uitvoer aan gebreide
stoffen en tricot boven- cn onderkleding.
Uit deze cijfers blijkt dat de in- en
export 1950, vergeleken met het voor
gaande iaar verdubbeld zijn. De cijfers
bedragen nh voor 1949 en 1950 res£ 38.1
mill en f 74.4 uitvoer en 33. mill, en
76.5 mill, invoer. Voor de eerste twee
maanden van dit jaar bedroegen de cij-
mDe tolml 'omzet'in de Ne^riandse kle-
Ook het personeel, dat in'.„rende
industrie werkzaam was iq^r
de afgelopen vier jaren: 1947: 46 70°1948
52.500 (75.7 pet. vrouwen). 7
(76.9 pet vrouwen), 1950 S^.700 (77.7 pet
vrouwen).
(Van onze mode-medewerkster)
Wat de Nederlandse confectie-industrie
voor de komende winter aan novlteiien
op mode-gebied brengt, kregen wij uj-
dens een demonstratie in het Vondelpark
Paviljoen te Amsterdam te zien
Vooral op het gebied der mantels zijn
wat de modellen betreft veel nieuwighe
den te verwachten. De swaggers hebben
hun „wrap-around"-allure verwisseia
voor een meer vrouwelenk kegel-silhouet,
dat in een frêle, rond schouderlijn zijn
karakteristiek vindt
De grote kragen, die de schouders voor
een gedeelte bedekken, worden doorgaans
vervangen door kleine pretentieloze Chi
nese boordjes. Deze halsafwerking is op
velerlei verschillende manieren toegepast
en vooral de vrij smalle „transformable'
kragen, die op verschillende manieren te
dragen'zijn, geven de mantel een typisch
1951-accent. Aan het modelé van de mou
wen wordt eveneens veel aandacht be
steed Om de smalle schouderlijn te be
reiken past men veel raglan ol hoog in
gezette mouwen toe, waarvan de ruimte
ontspringt boven de elleboog of ter hoog
te van de vrij brede manchet. Ook oij
bontmantels gelden deze mouwen als
hoogst modieus. Bontgarnering blijkt erg
en vogue" en door een bijzondere toe-
passing van deze versiering, die vooral
het voorpand markeert, weet men aparte
effecten te bereiken.
Bij de tailleurs doet zich hetzelfde ver
schijnsel voor en bontgarneringen in mof-
of tablier-stijl geven daarbij de toon aan.
Naar Parijs' voorbeeld worden wat de
Stoffen betreft vooral de „tissus secs",
weefsels met een veloursachtige opper
vlak, het z.g. „tapis brosse".
Een asymmetrische lijn komt bij de
jurken veel voor, terwijl hierbij zowel
als bij de mantels en tailleurs knopen in
allerlei vorm, kleur en grootte als gar
nering dienst doen.
Naast enkele sprekende kleuren, zoals
b.v. een nieuwe tint rood „rouge ameri-
cain" en een suggestief groen zijn het
vooral de meer gedekte, herfstige nuances
van bruin, grijs, groen en rood, die naast
zwart als typerend voor de nieuwe win
termode gelden.
In Pijnacker doet zich een geval van
nekkramp voor Het slachtoffer is de
16-jarige dochter van de gemeente
werkman Van V. uit de Emmastraat.
De patiënte is in de barak voor be
smettelijke ziekten van het St. Hippo-
bitusziekenh'uis te Delft opgenomen.
Haar toestand liet zich Zondag zeer
ernstig aanzien, maar thans gaat zij
voorv.it.
Haar 11-jarige zusje, dat eveneens enige
ziekteverschijnselen vertoonde, is uit
voorzorg in hetzelfde ziekenhuis opge
nomen. Bij haar is de ziekte echter niet
geconstateerd. De openbare school >s m
verband met het laatste geval Maandag
middag, na overleg met het geneeskundig
toezicht, gesloten en geheel ontsmet. Van
daag zijn de lessen hervat.
De 26-jarige kistenmaker G. Meijer
van de Korte Hillestraat en de 33-jarige
stucadoor A. Noyens uit de Br. de Vis
serstraat te Rotterdam die zich Zondag
by het ongeluk met de Belgische bus
onmiddellijk te water hebben begeven
om de passagiers te redden, hebben gis
teren bet bed moeten houden. M. had
een longontsteking opgelopen en N. een
zenuwschok.
De toestand van de gewonden is
redelijk. Voor geen hunner bestaat nog
levensgevaar.
De zes overledenen zullen Zaterdag
morgen om elf uur te Haren (België*
worden begraven. De stoffelijke resten
zullen Vrijdag met een speciaal daarvoor
ingerichte auto worden vervoerd, waar
zij des avonds opgebaard worden in het
lokaal van de „Gretykring" te Haren,
van welke fanfare de overledenen lid
waren.
Aanvankelijk zette zich ln 1950 dezelfde
gunstige ontwikkeling voort, welke 1949
had gekenmerkt, zo schrijft de direct e
van Thomsen's Havenbedrijf te Rotterdam
in het verslag over 1950. Verschillende
oorzaken hebben echter ln het tweede
halfjaar geleid lot een congestie in onze
haven, die vooral ln het stukgoedbedrljt
zeer ongunstig heeft gewerkt, de na an
van de haven afbreuk heeft gedaan en de
resultaten van het bedrijf nadelig heeft
beïnvloed.
Blijkens de winst- en verliesrekenln»
beliepen de saldi der bedrijfsrekenin«en
incl. winst uit beleggingen en uit o
nemingen 1949 in andere onderneming
1.051.146 (950.901). Daarbij word»
voegd het onverdeelde saldo l» R1(,
3850 (1440). Na afschrijving ad J van
(633.473) resteert een wi"®ts®„rdt een
405.180 (318.869), Voorgesteld w
bedrag van 114 498 (26.130) v' uIt'
neelsbelangen af te zonderen 290 681
dan nog beschikbare bedrag d
(292.739) een onveranderd ^vUtemi^rir
6 pet uit te keren, alsmede
op de winstbewijzen.
De inrichtingen voor
nale Boederen waaraan een derde laa,a-
Crig in 1951 wordt toegevoegd hebben
bevredigend gewerk^t. mh
voor het veembednjf- van
Algemeen Vervoer v/h H. W. Konig Co
heeft volledig emplo0i^""e"v'nden voor
haar wagenpark. He'^0rlj£ Antwerpen
heeft ondanks de staking toch gunstige
resultaten weten te boeken.
Voor de wederopbouwen van de bedrijfs-
installaties en verdere aanschaffingen
werd 918816 (1.367.472) uitgegeven.
Ten aanzien van de toekomst merkt de
directie op dat deze geheel beheerst wordt
door de ontwikkeling van de internatio
nale politieke toestand.
De directie van de Provinciale Gelderse
Electriciteitsmaatsohappij deelt ons mede,
dat in verschillende provincies van ons
land en ook in Gelderland thans een
georganiseerde diefstal van zgn. aa™'n°?"
koper, dat zich aan de masten van ae
bovengrond e hoogspanningsleidm=en De-
vindt, wordt gepleegd. Het ontb
dit aardin.gskoper, dat ""^seminslae in
de beveiligingen tegen blll5s ze S 0
de hoogspanningsleidmgen, k
stifie ^evolgen heb'ben voor jis-
zekerheid van de stroomvoorziening by
onweer. De directie ro^t hulp en
medewerking in van een ied'sr d:'e gege
vens kan verstrekken, welke tot de op
sporing van de dadei s
De wisselbeker, die de Solexclub Arn
hem won toen zij met het grootste aantal
deelnemers de Solexrallye Sehuphol 1951
„ree welwillende ter beschikkino
Ten gevolge van een hartverlamming
overleed gisteravond in zijn woninig te
Rhenen de heer C. W. Ouwehand, stich
ter en eigenaar van Ouwehands Dieren
park op de Grebbeberg.
Zuiderzeeraad. Bij Kon. besl. is aan jhr
ir J. E. van Heemskerck van Beest, ouo-
directeur der P. W. te Amsterdam, op zyn
verzoek eervol ontslag verleend als lid v
de Zuiderzeeraad en is tot lid van dl®
benoemd ir W. Clerx, directeur der F. w.
U Amsterdam,
Onder leiding van de dirigent, de heer
dr Anthon van der Horst, geeft de Ned.
Bachvereniging in het kader van het
Holland-Festival 1951 een tweetal uitvoe
ringen en wel op Vrydag 29 Juni om 20
uur in de St. Janskerk te Gouda en op
7 Juli om 14 uur in de Grote Kerk te
Naarden. Te Gouda wordt een uitvoe
ring gegeven van het Te Deum Lauda-
mus van Henry Purcell en van Bach het
symbolum Nicenum uit de Hohe Messe
en het Magnificat. Medewerking verlenen
hierbij: Erna Sporenberg, sopraan; Annie
Hermes, alt; John van Resteren, tenor;
Laurens Bogtman, bas; het koor van de
Bachvereniging en het Residentieorkest.
Te Naarden wordt Bach's Hohe Messe
uitgevoerd met medewerking van Dora
van Doorn—Lindeman, sopraan; Kath
leen Ferrier, alt; Lloyd Strauss Smith,
tenor; Herman Schey, Bas; het koor van
de Bachvereniging en het concertgebouw
orkest. De generale repetitie wordt ge
houden op Vrijdag 6 Juli 's avonds om
half acht.
Dr ir C. Schouten, lector aan de Tech
nische Hogeschool te Delft, is bjj K. B.
benoemd tot buitengewoon hoogleraar
om onderwijs te geven in de ertsscheiding
aan de afdeling der mijnbouwkunde.
Voorts is bij K. B. benoemd tot gewoon
lioogleraar in de afdeling der mijnbouw
kunde der Technische Hogeschool om
onderwijs te geven in de economische
geologie ir W. van Bevervoorde te Ma-
lang.
Naar aanleiding van de wens van de
bonafide werknemersbonden in het veen-
bedrijf om ƒ3.80 per duizend persturven
uit te betalen, inplaats van ƒ3.40 en dit
bedrag vast te leggen in de nieuwe C.A.O.
is gisteren de federatie van werkgevers-
bonden in vergadering byeen geweest.
Besloten werd de wens van de werkne
mers in te willigen, waardoor een conflict
in het veenbedrijf werd voorkomen.
Jubilé. De Eerw. Broeder Justinus in
„Huize Padua" der Minderbroeders Poe-
nitenten te Boekei is Dinsdag 60 jaren in
de kloostercommuniteit werkzaam, waar
van 50 jaren als broeder-verpleger.
ROTTERDAM, 1 Mei Tel veemarkt aan
gevoerd: vette koeien en ossen maar scnat-
thlg 74(|, varkens 581 stuks
PrUs pet kg., vette koeten te kwal. 2 60—
'■90, 2e kwal 2 40 2 60. 3e kwal J 2 10—2 40,
varkens (lev. gew I resp 1 90. 1.84, I 1 74.
vette koeien aanvoel grotei, nandei tame
lijk, prijzen nager; varkens (lev gew 1 aan
voer kle.ner. nandei ving. prijzen hoger
ROTTERDAM, 8 Mei. Ter veemarkt aan
gevoerd: vette koeien en ossen (naar schat
ting 775), gebrui'ksvee (naarschatting lSSSn,
vette kaliveren 85, graskaiiveren 249, nuchtere
1747, varkens 209, biggen 623, paarden 169,
veulens 6. schapen of lammeren 74, weide oi
zutig lammeren 217, bokken en geiten 49.
Totaal aangevoerd 5792 dieren.
Prijs per kg.: vetite koe.en Le kwal. 2.(55
—2.95, 2e kwal. 2.40—2.65, 3e kwal. 2.10
—2.40, vette kalveren resp. 2.60—3, 2.30—
2.00, 2.20—2.3O, slaohitipaarden resp. 2.15,
2.05. 1.95.
Prijs per stuk, graskalveren le kwal. 340,
2e kwal. 240, 3e kwal. 160, nuchtere kal
veren resp. 53, 48, 45, biggen resp. 42, 37,
27, schapen resp. 105, 14'5, 160, weide of zuig
lamme ren resp. 60, 50, 40, kalfkoeien resp.
f 16S0 875. 750, melkkoe;en resp. 1060 875.
750 vare koeien resp. 700, 600, 550, vaarzen
resp. f 680 620 520, pinken reap, f 430, 429, 350
Vette koe.en aanvoer iets m'nder, handel
levendag, prijzen iets stijver dan gisteren;
vette kalveren aanvoer iets ru'mer, handel
ka'm, prijzen vooral niet hoger; graskalve
ren aanvoer ruimer, handel zier ka'tn prij
zen ru m prijshoudend: nuchtere kalvc en
aanvoer iets korter, handel willig, prijzen
hoger: biggen aanvoer groter, hande lui,
prijzen ru'm prijshoudend; slachtpaarden
aanvoer iets kleiner, handel zeer traag, prij
zen iets stijver; schapen aanvoer iets ruimer
handel slepend, prijzen iets stijver; weide
of zuiglamimeren aanvoer flinke aanvoer,
handel tamelijk, prijzen als vorige week;
kalf- en melkkoeien aanvoer als vorige week
handel stil, prijzen Iets stijver; vare koeien
aanvoer gewoon, handel traag, prijzen onver
anderd; vaarzen en pinken aanvoer kleiner,
handel strroef, prijzen als vorige week.
