Nieuws uit STAD en OMTREK
Veel waardering voor werk van
Rector v. Houten
LAATSTE BERICHTEN
Techni Show '51"
officieel geopend
Compositie in een schuilkelder
Ultimo-voorbereidingen
overheersend
waren
Hoger dividend R- S. Stokvis
Reclame
Sterke tegenstand
remt V.N. -offensief
Feest in Huize Liduina
VLAARDÏNGEN
Nederlandse groenten
naar Duitsland
Vrijstelling verevenings-
heffing
11
Burgemeester Oud zette een aantal
machines in werking
„De Heilige van Padua
MIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Weer uitstel van
executie
Nederlandsche Bank
Geen waardeverhoging
pond sterling
Maakt
WOENSDAG 30 MEI 1951
PAGINA 2
HOEK VAN HOLLAND OP DE
FILM
ZO HAAKTE SCHIEDAM IN
VERGADERING DIEREN
BESCHERMING
Slottoewijzing voor Mei
TRUC MET 10 TON ZINK
BELANDDE IN EEN SLOOT
voor instellingen voor
maatschappelijke zorg
BEGRAFENIS
Ir M. M. H. EVERS
BURGERLIJKE STAND
PETROLEUM-CONGRES
NAAR SCHIEDAM
„S. B. O." BESTAAT 15 JAAR
Nelerlaagwedstrijden
Spel van Bijvanck
Geen biografie
Samenwerking!
DALING DEVIEZENPOSITIE
GEREMD DOOR MARSHALL
DOLLARS
M. Haulttt
NIEUWE SCHOTSE KERK
IN ROTTERDAM
en het binnen het kader der BetellngWMÜe
Geringe daling netto
deviezenpositie
Het is overigens wel opmerkelijk dat
behalve op de geldhoeveelheid, en dan
speciaal voor wat het effect der tegen
waarde in guldens betreft, de nieuw ter
beschikking gekomen Marshallhulpimport
ook direct van invloed is geweest op de
netto-deviezenpositie n.l. als gevolg van
de daarbij verkregen beschikking over
het equivalent in dollars. Opmerkelijk
daarom, omdat in het verleden meestal
eerst veel later dan de geëffectueerde im
porten uit hoofde van de Marshallhulp, de
dollars, die hiervoor reeds eerder via de
vóórfinanciering waren afgegeven, weer
terug konden worden geboekt. Blijkbaar
zijn beide n.l. de effectieve import en de
vóórgefinancierde resp. vóoruitbetaalde
dollars gelijktijdig ter beschikking geko
men. Ware dit niet het geval, dan zou
de stijging van de aetiefpost „Vorderin
gen en Geldswaardige Papieren" met
ruim 26 millioen, welke vermeerdering
zo opmerkelijk klopt met de toeneming
der Andere Saldi (w.o. de Vóórrekening
Marshallhulp) niet zijn te verklaren.
WACHTGELDREGELING
IN DE SCHOENINDUSTRIE
Nijmegen ligt gedeeltelijk stil
ROTTE RIAMSE~iVEEMARKT
Vermeerdering valutareserves
nog niet definitief
EXPLOITATIEWINST
VRIJWEL VERDUBBELD
AUTO'S VERHANDELD
MAAR NIET BETAALD
Rijksbureau zit met de strop
Ds TIMENS ONDERSCHEIDEN
MIDDENSTANDSBEDEVAART
NAAR HEILOO
HET BESTUUR VAN
FINSTERVOT.DE
OUD-MINISTER WIJERS
DE HAVEN VAN ANTWERPEN
W
Geassisteerd door zijn drie heer-broers,
de zeereerw. heren J:. P. v. Houten, pas
toor te Wormerveer, als diaken, H. M. J.
v. Houten, pastoor van de St. Jeroen in
Den Haag, als subdiaken, en A. C. J. v.
Houten, rector te Rotterdam, als presby-
ter-assistens, heeft rector B. J. v. Houten,
de geestelijke leider van Huize Liduina en
de grote bezieler van de mannelijke jeugd
beweging in de parochie van St. Liduina.
gistermorgen de plechtige H. Mis ter gele
genheid van zijn 25-jarig priesterschap in
de kapel van Huize Liduina opgedragen.
Van dit heugelijke gebeuren waren niet
alleen de vele intvoners van het huis ge
tuige. De hoogeerw. deken R. Reijnen had
tijdens de H. Mis op het priesterkoor plaats
genomen, terwijl vervolgens in de kapel
aanwezig waren mr J. W. Peek, de burge
meester van Schiedam en zijn echtgenote,
de burgemeester van Lage Zwaluwe mr J
Gottwald, de zeereerw. heren pastoors A.
Oorsprong, L. D. Oorsprong en A. J. Raaf-
fels, de kapelaans van de St. Liduinakerk,
het college van regenten van Huize Li
duina en de president van de Bijzondere
Raad van St. Vincentius, ir W. H. v. d.
Toorn, evenals de eerw. broeder-overste
Leo. van het klooster aan de Warande.
Tijdens de plechtige H. Mis hield Je
zeereerw. heer J. P. v. Houten de feest
predikatie. In het priesterschap heeft
Christus ons het schoonste gegeven, dat
Hij kon achterlaten op de wereld, want
Hij; heeft in de priester Zichzelf weer te
ruggegeven. Als we over Christus' leven
radenken en we zijn jaloers op de tijd
genoten van de Goddelijke Meester, dan
behoeven we slechts door te denken om
té begrijpen, hoe gezegend wij zijn in de
gaven, welke de priester mocht ontvangen.
Niet hét tninst de gave om vrede en geluk
terug te geven in de harten, die deze al
lang hadden verloren.
Tijdens de H. Mis zong het koor van de
gusters meerstemmig de vaste gezangen.
Mr Jac. Wittkampf fungeerde aan de
feestelijke lunch als tafel-president. Het
was de laatste keer, dat hij als president
van het regenten-college een representa
tieve taak vervulde, want hij nam vorige
week reeds afscheid van dit college.
Vele rijke gaven van hoofd en hart,
aldus de ceremoniaris in zijn openings
woord, zijn door u naar Schiedam ge
bracht. Gij houdt de middenweg tussen de
ouderdom en de jeugd, een weg, die wij
zozeer waarderen. Gij houdt ook de mid
denweg tussen een Zuidelijke warmte en
een Noordelijke bedachtzaamheid.
De hoogeerw. deken R. Reijnen wilde
de jubilaris in het bijzonder danken voor
de steun, die hij geweest was voor de pa
rochie, door een zo moeilijk werk als de
jongens-jeugdbeweging op zijn schouders
te nemen. Hij hoopte, dat de rector door
O. L. Heer gezegend mocht worden met
een vruchtbaar en gezond priesterleven
Mr. J. W. Peek, de burgemeester van
Schiedam, sprak als vriend, als bescherm
heer van de St. Franciscusgroep en als
burgemeester. Spr. achtte een zilveren
jubileum het mooiste, dat men kon mee
maken, omdat men dan op de middag
hoogte van zijn leven stond, midden in het
werk, nog vol van toekomstplannen zonder
de sfeer van weemoed en van vrijwel im
mer onvervulbare wensen, die gouden en
diamanten jubilea begeleiden. Soms zou
men denken, dat de bisschop u vergeten
was, maar u bent hem te slim afgeweest
door bij voorbaat als rector u een eigen
parochie te scheppen, waarin u de moei
lijkste elementen van een normale paro
chie verenigt: de ouderdom en de jeugd.
Gij hebt getoond de jeugd te begrijpen en
de gehele mens te kunnen zien met alle
eigenschappen en met alle gebreken.
Sprekende over het jeugdwerk, meende
de burgemeester, dat er geen terrein was,
waar de zorg van de overheid zo achter
wege gebleven was en nog achterwege
bleef ais dat van de zorg voor de school-
voor de sport. Miliioenen worden uitge
geven voor de aanleg van sportvelden,
maar men mag zich afvragen, of het geen
tè vrijzinnige geest is, die de oplossing
van de jeugdzorg uitsluitend in de sport
zoekt, en of wij Katholieken niet meer en
anders mogen verlangen?
Spr. hoopte, dat de rector spoedig zijn
ideaal, een eigen parochie te bezitten, ver-
wezénUjkt zou zien, al behield men hem
nog graag enkele jaren in Schiedam, ten
voordele van het huis en ten voordele van
de jeugdbeweging.
De heer Simons, voorzitter van het be
stuur van het St. Jozefhuis, waarvan rec
tor Van Houten de moderator is, overhan
digde de jubilaris een gecalligrafeerde
heilwens, welke door hem aan de lunch
werd voorgedragen.
Aan het slot van de bijzonder herinne
ringsvolle morgen dankte de jubilaris alle
aanwezigen voor hun belangstelling, de
sprekers voor hun woorden en in het bij
zonder de burgemeester voor zijn begrip
in de noden van de jeugdbeweging.
Tijdens de lunch maakte een aantal
confraters van de gelegenheid gebruik de
jubilaris geluk te wensen. De bewoners
van het huis deden dit na afloop ervan.
Veleh lieten hun felicitaties vergezeld gaan
van stoffelijke blijken van waardering.
De Mannenizang-vereniging „Hoek's
Mannenkoor" heeft grootste plannen. Zij
zal n.l. een film laten maken over Hoek
van Holland, waaraan elke inwoner kan
meewerken, omdat het in de bedoeling
ligt, niet alleen de karakteristieke plekjes
te verfilmen, maar ook de inwoners en
het verenigingsleven. De zaken en bedrij
ven zullen evenmin worden vergeten en
natuurlijk zal de jeugd niet mogen
ontbreken.
Zoals overal in den lande behoort ook
hier ter stede de „Haak-in Actie" weer
tot het verleden.
Het eindbedrag dat inmiddels is over
gemaakt bedraagt 6968,18.
Gezien het feit dat vele, zowel onder
nemingen als particuliren hun bijdrage
reeds hadden gestort, lang geen onver
dienstelijk resultaat.
De leerlingen van onze scholen na
men het leeuwendeel voor hun rekening,
zij brachten 2500 bijeen, waarvan de
Oranje Nassauschool 517,07 (5e kl.
251,60), de Ambachtsschool 517,07, de
Prinses Juliana kleuterschool 260,88
enz. enz., Brave jongens en meisjes, dit
was schitterend.
De Distilleerderijen aangevoerd
door „De Olifant" brachten 1500 bij
clk&sr
Directie en personeel van Swarttouw's
Constr. en Mach. fabriek maakten 500
'er.
De nachtvoorstelling in het intieme en
gezellige Monopole-theater gaf een batig
saldo van 250.
't Gemeente Ziekenhuis wilde ook
niet achterblijven en stuurde 137,24 en
zelfs de bewoners van het St. Jacobs
Gasthuis kwamen met een prachtig be
drag uit de bus.
De bioscoopbezoekers offerden ruim
140 terwijl de Rietbouwers van O. B.
K. 410 bij elkaar dansten.
Onze stadgenoten hebben zich uitste
kend geweerd en hebben hierdoor weer
eens blijk gegeven dat de naastenliefde
in Schiedam nog altijd een voorname
plaats inneemt.
Maandag werd in de benedenzaal van
Café de Amstelbron de Jaarvergadering
gehouden van de Ned. Ver. Tot Bescher
ming van Dieren Afd. Schiedam. De
Voorzitter, de heer K. Bosch riep allen
het welkom toe, in het bijzonder de af
gevaardigde van de pas opgerichte af
deling Vlaardingen en sprak de wens uit
dat er nog eens een gezamenlijk beheerd
dierentehuis zal komen. De Propaganda-
commissie zal hard moeten werken om
VIERDE INTERNATIONALE
IIARINGRIT
De deelneming aan de Internationale
Haringrit zal dit keer vermoedlijk be
langrijk groter zijn dan vorige jaren, Op
Zaterdag 23 Juni a.s. komen weer veel
motoren en auto's naar Vlaardingen,
maar ook de „bromfietsen" en scooters
zullen op het appéi niet ontbreken. Van
Italië start een groep rijders, met aan
het hoofd de Toerleider van de Federa-
tione Motociclistica Italiana. Ook de
Zwitsers hebben laten weten, dat zij
wederom naar Vlaardingen zullen komen
evenals de Engelsen en Denen. De Bel
gische Motorbond geeft bij zijn kantoor
te Brussel gelegenheid tot inschrijving
en een groot aantal Belgische deelnemers
heeft zich reeds gemeld, waaronder een
Scooter Club ,uit Antwerpen. Het belooft
dus weer heel wat te worden met deze
vierde Internationale Haringrit naar
Vlaardingen.
liet probleem van logies voor de deel
nemers die in Vlaardingen wensen te
overnachten, is niet gemakkelijk op te
lossen. De hotel-accommodatie in onze
stad laat veel te wensen over en het
aantal beschikbare kamers is zeer gering
Daarom werd de medewerking gevraagd
van de Nederlandse Spoorwegen en de
Cie des Wagons Lits. Er zullen een twee
tal luxe slaapwagens in Vlaardingen op
het stations-emplecement nabij de Spoor-
haven worden neergezet, die ingericht
zijn met 42 slaap-appartementen. Verder
worden enkele slaapzalen ingericht met
medewerking van het Rode Kruis voor
degenen, die eenvoudiger willen over
nachten. Hierdoor hoopt men aan de
vraag van logies zoveel mogelijk te heb
ben voldaan.
OM DE „MAAS-WISSELBEKER".
De jaarlijkse zeilwedstrijden om de
„Maaswisse.oeker", waaraan de leden
van de WSV „Vlaardingen" en „De Bom-
meer" kunnen deelnemen, hadden Zon
dag de volgende uitslag:
Maas-wisseltoeke-: Zwerver, stuurman
j. Kramer, gezeilde tijd 1 uur 37 min.
48 sec. (Berekende tijd 1 u. 38 m. 58 sec.)
Klasse A: 1. Margaretha, L. Moerman,
1 ,p. 31 m. 30 sec. (1 u. 40 m. 39 sec.);
2 Zenith, Th. Veringmeyer, 1 u. 3 m. 33
sec. (1 u. 40 min 57 sec.); 3. Zuiderkruis
W. v. Pet, 1 u. 46 m. 33 sec. (1 u. 44
min. 48 sec.).
Klasse B: 1 Zwerver, J. Kramer, 1
u. 37 m. 58 sêfc. (1 u. 38 m. 56 sec.);
2. Janmaat, C. van Baaien, 1 u. 39 m.
10 sec. (1 u 40 m. 9 sec.); 3 Gerjo, G.
J. de Jong, "l u. 42 m. 55 sec. (1 u. 40
min. 52 sec.).
Klasse C: 1. Triumph, G. de Boer 1.38.5a
<1 42 52); 2. Bomairo, Halvax, 1.48.30
(1.55.—).
CONCERT.
Hedenavond zal onder auspiciën van de
Federatie van Vlaardingse muziekgezel
schappen het eefste concert van dit sei
zoen worden gage ven in het Hot. Het is
de beurt aan'Van Dij'k's Amusementsor
kest Aanvang 8 uur.,
GESLAAGD.
Bij het te Amsterdam gehouden examen
voor warenkennis (kruidenierswaren)
slaagden ïiiej. T. Wapenaar'en de heren
D. de Boer, W. Suyker en J. de Wilt
alhier.
VIJFTIGJARIG JUBILé.
Ter gelegenheid van het feit, dat de
De Intermlnlstrlële Invoercommissle
der Westduitse Bondsrepubliek beeft
Dinsdag nieuwe invoeruitschrijvingen
gepubliceerd voor gecontingenteerde In
voer. Op grond daarvan kan o.a. voor
een bedrag van 1 millioen aan groen
ten uit Nederland worden ingevoerd.
Tevens werden maximum-invoer voor
de maand Juli voor voedsel- en land
bouwproducten, alsmede voor industriële
goederen in de Duitse staatscourant be
kend gemaakt. Voor de 34 goederengroe-
pen Wérd een totaalbedrag van 85 mil
lioen beschikbaar gesteld. Voor de afzon-
delijke toewijzingen werd geen bedrag
bekend gemaakt. De invoercornmissie
heeft zich voorbehouden later de afzon
derlijke verdeling van de verschillende
invoeruitschrijvingen over de verschil
lende bij de OEES aangesloten landen
vast te stellen.
Naar het ANP verneemt heeft het bo
vengenoemde bedrag van 1 millioen dol
lar voor groenteninvoer uit Nederland
betrekking op invoer voor de maand Mei.
waarvoor in totaal een bedrag van $2%
millioen was vastgesteld en waarvan
reeds $1% millioen uitgeschreven was
Gistermiddag is een truc met oplegger
van de firma uit Utrecht, beladen met
10 ton zink, op de Abcouderstraatweg
onder Weesperkarspel ten gevolge van 'n
defect aan de stuurinrichting, in het wa
ter van een vrij diepe langs de weg lo
pende sloot beland. Er waren twee zwa
re kraanwagens voor nodig om het ge
vaarte weer op de weg te trekken.
De straatweg, die vrij smal is, was een
uur lang geheel versperd. Dit noodzaak
te de Ned. Buurtspoorweg Mij. die langs
deze weg een busdienst heeft tussen
Utrecht en Amsterdam, een pendeldienst
te onderhouden, waarbij de passagiers op
het punt, waar de weg was versperd, zich
van de ene bus moesten begeven naar
de andere.
Op vragen van het Tweede-Kamerlid
de heer De Haas (KVP) in verband met
de vrijstelling van vereveningshef
fing voor instellingen op het gebied
van de maatschappelijke zorg heeft de
minister van Financiën o.m. het volgen
de geantwoord.
De vrijstelling geldt zowel voor instel
lingen, die een voorziening hebben ge
troffen bij de Stichting Pensioenfonds
volksgezondheid en maatschappelijk werk
als voor instellingen, die in andere vorm
een redelijke oudedagsvoorziening voo:
hun werknemers hebben gewaarborgd
Slechts voor instellingen, die in de loop
van het eerste halfjaar van 1951 een
voorziening treffen, bestaat op een punt
onderscheid, in dier voege, dat een in dat
tijdvak getroffen regeling bij de genoem
de Stichting ook voor enige verstreken
maanden nog aanspraak op vrijstelling
medebrengt.
Deze bijzondere bepaling moet mede
worden gezien in het licht van de om
standigheid, dat aansluiting bij de Sticn-
tïng, welke slechts de mogelijkheid kent
tot het treffen van volledige voorzienin
gen. met inbegrip van invaliditeits-, we
duwen- en wezenpensioen, van de instel
lingen een groter offer vergt dan het
treffen van een enkele ouderdomsvoor
ziening, als bedoeld is in artikel 2, on
der b, van de beschikking. Met het oog
op deze omstandigheid kan naar het oor
deel van de minister niet van bevoor
rechting van de Stichting worden ge
sproken.
De minister acht het redelijk de terug
werking van de vrijstelling tot 1 Januari
1951 ook uit te strekken tot instellingen
die zich niet aansluiten bij de Stichting
doch die binnen korte tijd t.w. voor
1 Augustus 1951 op andere wijze een
regeling treffen, die aan de voorzienin
gen van die Stichting ten minste gelijk
waardig is.
De minister is bereid op verzoeken om
teruggaaf van vereveningsheffing over
het eerste halfjaar van 1951, afkomstig
van deze instellingen en waarin de vo-
renomschreven gelijkwaardigheid word
aangetoond, in gunstige zin te beschik
ken.
het ledental weer op peil te brengen. m 6S1V6,
Vervolgens werd 1 minuut stilte betrachthieer -j, van Linden, wóhendè Binnensin-
ter nagedachtenis aan de heer C. de
Haas, een overleden bestuurslid. Aan de
beurt van aftreden waren Mevr. Staal
Maartense en de heren J. Borsten en J.
vrUe jeugd. Wel wordt er veel gedaan Kreuger welke werden herkozen terwijl
in de vacature de Haas werd benoemd
Vele vrienden, met moeite zich realise
rend, dat zij hem in hun kring moesten
missen; vele bekenden, nauwelijks be
seffend, dat zü zijn rustige vriendelijk
heid nooit meer zouden ontmoeten; vele
relaties, niet begrijpend, dat dit het defi
nitieve afscheid was hebben gisteren de
begrafenis meegemaakt van Ir M. M. H.
Evers, een man door zoveel banden van
de hechte makelij aan Schiedam gebon
den.
Tijdens de Plechtige H. Mis van Re
quiem, die door de Zeereerw. Heer
Pastoor A. P. C. Konijn van de St. Hilde-
gardis-kerk in Rotterdam met assisten
tie van Kap. C. A. Watervis als diaken
en Pater Keizer S.C.J., als subdiaken,
werd opgedragen, gingen de gedachten
van alen uit naar haar, die in korte
tijd zo'n menselijkerwijs gesproken, niet
langer te dragen leed kreeg te torsen.
Gebeden voor de overledene en ge
beden voor de levenden vloeiden ineen
tot de smeekbede: de kracht van de Ge
meenschap der Heiligen in volle omvang
de getroffenen te doen steunen.
Na de H. Mis volgde de begrafenis op
het kerkhof aan de Vlaardingerdijk,
waar Pastoor Konijn de absoute verricht
te. Hier was de belangstelling nog groter
dan in de kerk; zovelen wilden de ge
ziene apotheker de laatste eer bewijzen.
GEBOREN: Margaretha d. v. J. Pie
terman en G. v. d. .Bijl; Yvonne G. d. v.
M. van Harmeien en P. J. Bethlehem;
Catharlna A. M. d. v. J. Keuzenkamp en
M. M. v. d. Klink; Catharina d. v. A.
Winkel en C. ver Ravens; Hermanus z.
v. H. Hamerslag en J. Bleecke; Dirk J.
z. v. C. Ammerdorffer en P. M. C. Schik-
hof; Huberta W. d. v. R. A. Raymaekers
en N. A. Goudappel; Machiel M. z. v. M.
M. Oranje en A. de Neef; Aaltje d. v. J.
v. d. Schalk en J. C. Ververs; Jan M, z.
v. C. J. de Boer en D. de Vaal.
OVERLEDEN: J. de Waard, 89 j.
de heer H. Willemsv. Beveren. Bij de
rondvraag vroeg de heer v. d. Steen nog
eens speciale aandacht om de dieren
vóór 2 uur namiddag aan het asyl te
bezorgen daar zij anders te onrustig de
nacht ingaan. De heer Kreuger vraagt
maatregelen tegen het gevaar van de
palingkoppen waar de haken nog in zit
ten. Op de markt had hij uit 25 koppen
niet minder dan 12 haken gehaald. De
dieren die deze haken in de ingewanden
krijgen ondervinden daar veel smart
van. Mevr. Willems—v. Beveren vraagt
wat er gebeuren moet als er een dier
wordt overreden daar er in Schiedam
geen dierenarts is. De Voorzitter ant
woordt dat in dit geval de politie opge
beld kan worden, welke bevoegd is Dr
v. d. Endt op te roepen.
Zaterdag 2 Juni a.s. zal een deel van
de congressisten van het derde Wereld
Petroleum Congres een bezoek aan Schie
dam brengen om er de distilleerderij van
P. Melchers en het „Stichting B. M. de
Jongh"-tnuseum te bezoeken.
De R. K. Schaakvereniging „S. B. O.",
opgericht 10 Sept. 1936, viert haar 15
jarig bestaan o.a. door het organiseren
van nederlaagwedstrijden. Deze wedstrij
den worden gehouden op de Donderda
gen 31 Mei, 7, 14 en 21 Juni a.s. in de
bovenzaal van het Cornerhuis Rubens
plein te Schiedam en wel op 31 Mei
S.B.O.—R. K. Schaakvereniging „Het
Centrum", den Haag, 7 Juni S.B.Ot
R. K. Schaakvereniging „De Ivoren To
ren" Rotterdam, 14 Juni S.B.U.—K. k.
Schaakvereniging „R.S.R. Rotterdam, 21
Juni S.B.O. Schaakclub Schiedam „S.C.b.
Er wordt aan 25 borden gespeeld, zo
dat dus 50 schakers aan deze interes
sante massakamp zullen deelnemen.
Voor de verenigingen die tegen b.ts.u.
de beste resultaten bereiken zi)n prijzen
beschikbaar gesteld.
Voor belangstellenden ls de toegang
gel 171 alhier, kruiersbaas Dij de firma
A Hoogendijk Izn„ op 28 Mei 50 jaren
als zodanig in dienst bij deze firma was,
is hem door H. M. de Koningin de ere
medaille verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassaü in zilver toegekend.
(Van onze Amsterdamse redacteur)
In de schuilkelders van Wenen is onder
de zwaarste bombardementen een muzi
kale compositie tot stand gekomen. Henk
Bijvanck heeft daar zijn ,,De Heilige
van Padua" gecomponeerd. Nu na jaren
zal dit spel worden uitgevoerd, waar in
12 beelden de H. Antonius de massa zal
ontroeren, niet alleen door het religieuze
element dat er in dit spel zit, maar ook
door de spontaneïteit waarmede deze
compositie van deze bekeerling Bijvanck
tot stand is gekomen,
Een schoonheidsontroering van net
toneel af moet artistiek verantwoord zijn,
maar als daarenboven een wig wordt ge
dreven in de uitzichtsloze stukken die
door het beroepstoneel worden ge
speeld, dan kan men spreken van een
apostolaat. Men moet dit spel van <de
Heilige van Padua niet zien als een louter
religieuze of kunstzinnige manifestatie
In de figuur van de H. Antonius weer
spiegelt zich de mens van goede wille,
die ook nu nog niet door de demonen is
gedood. j
Van een particulier geval uitgaande,
van een uitmuntend voorbeeld, kan men
de waarheden die men erin ontdekt tot
universaliteit uitbouwen. Dit heeft
Bijvanck gedaan en daarom verdient dit
spél, dat op 9 Juni in het theater Carré
voor de eerste keer zal worden opgevoerd
bijzondere aandacht.
Het spel in drie delen zal worden uit
gevoerd door een combinatie van het
Scapino ballet met de dansschool Yvonne
Georgi onder choreografische leiding van
Albert Mol. De muziek is op de band
opgenomen en uitgevoerd door de Haar
lemse Orkest Vereniging o.l.v. de compo
nist Bijvanck. Het koor is het Collegium
Musicum Amstelodamense o.l.v. Toon
Vranken.
Omdat dit spel de massa moet aan
spreken, is het gewenst dat het woord
niet ontbreekt, leder van de twaalf beel
den wordt dan ook door een spreekstem
ingeleid. De declamatie berust bij Johan
Schmitz of Joop Biekman. Costumes en
décors, allen in de vroeg-renaissance
stijl gehouden, zijn ontworpen door Friso
Wiegersma, terwijl de regie berust bij
Anton Sweers.
„De Heilige van Padua" is, in tegen
stelling tot de gelijknamige film. geen
biografie. Het spel is gericht op het
psychologisch gebeuren; het toont de
monnik en de mens in het algemeen. Drie
grote delen zijn te onderscheiden, nl. zijn
vijf beproevingen, vier grote predikaties
en zijn liefde tot de mens. De misgezan
gen, die n et slechts als entre acte-
muziek zijn gecomponeerd om de tijd van
de scènewisseling en changementen op te
vullen, zijn organisch in het geheel op-
genomen. Zij wórden bewust ten tonele
gebracht om de mensen terug te voeren
tot de oorsprong van het theater: de
kerk.
De choreografie van Mol is haast louter
illustratief. Geen ballet maar expressieve
uitbeelding van het gebeuren en de karak
ters. Mol had tot taak' te zorgen, dat het
geheel niet profaan en ook geen kitsch
werd. Hij heeft dit zeer goed ingezien
en daarom inspiratie geput uit Italiaanse
schilderijen. Zijn beelden zijn schilderijen.
Het geheel is sober gehouden om de
sfeer te scheppen waartegen deze Heilige
van Padua geplaatst moet worden.
In tegenwoordigheid van een groot aan
tal genodigden, onder wie zich de wet
houders .1. van Tilburg en A. van Kra
nenburg en de directeur van de Jaarbeurs
bevonden, heeft de burgemeester van Rot
terdam, mr P. J- Ond, vanmorgen de
„Techni Show '51" in de Ahoy'-hallen,
waarover wij elders in dit blad bijzonder
heden melden, officieel geopend. De vicc-
voorzitter van de raad van beheer der
Stichting Technisch Centrum, ir W. F. M.
Muller, sprak daarbij een inleidingswoord.
Ir Muller merkte o.a. op, dat de Ne
derlandse machinehandel na de oorlog de
noodzakelijkheid voelde zijn afnemers,
de industrie en de overheid, zo spoedig
mogelijk in te lichten omtrent de verande
ringen op technisch terrein. De tweemaal
per jaar te Utrecht plaats vindende Jaar
beurs bood daartoe voor een aanlal han
delaren 'n gebrekkige accommodatie, die
niettemin op prijs werd gesteld. In ver
band met de grote kosten aan een machi
ne-expositie verbonden, rezen er boven
dien financiële bezwaren tegen een ten
toonstelling tweemaal per jaar. Men wen
ste een beperking tot eenmaal per jaar
of nog beter eenmaal per twee of drie
jaren. Deze en nog andere factoren zijn
aanleiding geworden tot het organiseren
van de „Techni Show".
Spr. dankte in het bijzonder de ge
meentelijke diensten en hun bedrijven
voor hun medewerking bij het totstand
komen van de tentoonstelling. Hij prees
het gemeente-apparaat van Rotterdam,
dat hij de eretitel van de handel zou
willen verlenen „een goéd koopman in
de beste betekenis van het woord".
Hij ging vervolgens de geschiedenis van
het ontstaan van de Stichting Technisch
Centrum na en verklaarde, dat z.i. de
tentoonstelling zoveel waard is, omdat de
honderden, die voor de oorlog alleen voor
zichzelf vochten, nu bewijzen, dat: er sa
menwerking kan bestaan. Hij meende,
dat indien een nauwere band tussen de
handelaren, en een beter begrip het re
sultaat van de tentoonstelling zullen zijn,
het vele werk reeds niet vergeefs is ge
weest.
Burgemeester Oud, die ere-voorzitter
van de „Techni Show '51" is verklaarde in
zijn openingswoord, dat het gemeentebe
stuur zich verheugt Over het feit, dat de
tentoonstelling in de Ahoy'-hallen wordt
gehouden. Hij sprak er voorts zijn vreug
de over uit, dat de organisatoren tevreden
zijn over de samenwerking met de ge
meentediensten, die hij wilde zien als „erii
stuk commercieel bedrijf". Voorts \v.- :s
spr. er op, dat Rotterdam 'n betere grorir
slag móet hebben dan alleen handel
verkeer. Ook aan de industrie moet
nodige aandacht worden geschonken en in
dien men dit doet, werkt men niet alleen
aan een Rotterdams belang. Een goede en
juiste verhouding tussen handel, verkeer
en industrie is van zeer groot belang voor
de gemeente.
Mr Oud besloot met de organisatoren
succes toe te wensen. Naar aanleiding van
een telegram van de voorzitter van de
Stichting Technisch Centrum, de heer E.
J. E. Maas, die door ziekte verhinderd
was, deelde hij mee, dat deze zeer met alle
gebeurtenissen meeleeft.
Hierna haalde burgemeester Oud een
handle van een schakelkast over, waardoor
verschillende machines van de tentoon
stelling in werking werden gezet.
Het gesol met de zeven Duitse oorlogs
misdadigers, die in de gevangenis te
Landsberg hun terechtstelling afwachten,
schijnt maar geen einde te willen nemen.
Thans is te Washington bekend ge
maakt, dat het districtsgerechuhof. waar
op de ter dood veroordeelden een beroep
hadden gedaan, niet gerechtigd Is dit be
roep in behandeling te nemen, omdat
Amerika, juridisch gezien, nog met Duits
land in oórlog is.;
Dit nieuwe uitstel stelt de ter dood ver
oordeelden evenwel in staat, bij het Ame
rikaanse hof van appèl beroep aan te
tekenen.
Uit de jongste frontberichten uit Korea
valt të op te maken, dat het hele tegen
offensief der geallieerden wordt ver
traagd door sterke tegenstand van de
rode troepen. Bij Jongtsjon hebben de
verbondenen zich moeten terugtrekken.
Ook aan het Oostelijke front is het verzet,
dat zij ontmoeten, toegenomen.
De V.N.-troepen, die bij Hwatsjon waren
ingezet, moesten heden retireren. Verder
wordt zwaar gevochten ten Z. O. van
Janggoe en in de driehoek, gevormd door
de Imdjen en de Hacan, 11 km. ten Noor
den van de 38ste breedtegraad.
De Zuidkoreaanse troepen langs de
Oostkust hebben Kansong veroverd, 43
km. ten Noorden van de breedtegraad.
In de westelijke sector zijn de geallieer
den op enkele punten 8 km. gevorderd.
De mutaties van de Jongste weekstaat
houden ditmaal voor een belangrijk deel
verband met voorbereidingen, welke voor
de a.s. maandwisseling werden getroffen.
Deze voorbereidingen noopten b.v. ten
aanzien van de Hqnlditeltsposltle van het
RiJk tot een verdere versterking, welke
kon worden bewerkstelligd, doordat de
Bank ditmaal voor een behoorlijk bedrag
aan schatkistpapier rechtstreeks van het
RUk afnam. Hiermede bleek niet min
der dan ruim 66 millioen gemoeid, waar
door de post „Schatkistpapier door de
Bank gekocht" een sterke stijging tot
ruim 167 millioen vertoonde.
zich effectuerende invoeroverschot ge
weest, dan zou ongetwijfeld de stijging
van de bankbiljettenomloop groter zijn
geweest.
»n imne ic.hiio
73ste Jaargang No. 21553
De kantoren dei Redactie en Admi
nistratie zijn ttJleuiK gevestigd in tie'
getnmw H K V.ilKmi'tii.j Lange Haven 71
Schiedam le'etoup Administratie 66152:
Teletoon Redactie 6)423
Giro-nummer 9095 ten name van de N V
De Courant De Maasbode. Rotterdam
Abonnementsprijs f 495 per Kwartaal
17U pet maand, 1 0.40 per week.
Advertentie-prijs op gewone Kolombreedte
f I) IS oei millimeter nnogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolnmtneeole t u 31' per dilllimetei hnngw
Bil contract geiden lageie tarieven welKt
bti de administratie "t nu de erKenm
adveitei tie nniéaiix verKrilgtiaat zUn
Kampmenen .Kleine a dveitenlicr. lot tl
W'Mirfien VI ct KIK woord meet et
Maximum m wooiden Plaatsing utlsiuttenn
bu vooruitbetaling
Alle advertentie otrters worden afgesloten er.
geplaatst ovetecnK'omslig de Regelen vooi
het Advertentie-wezen.
Directeur- .1
Hoof telail
Knijpers
or. Leu J.
vrij.
De wedstrijden vangen aan om 20 uur
en eindigen om circa 23 uur.
De 300-jaar oude Schotse kerk in
Rotterdam, die stond aan het einde van
de Sohiedamsedijk op het Vasteland en
de hoek van de Herderstraat en die
tijdens de bombardementen geheel werd
vernield, zal opnieuw worden opgebouwd.
De oorspronkelijke kerk werd door uit
geweken Schotse Presbyterianen, Cove
nanters, gesticht. Slechts de oude drink
bekers, die door de Oavenanters uit
Schotland waren meegebracht, zijn na
het bombardement overgebleven. Van de
£40.000 nodig voor de bouw van de
nsuwe kerk, wordt 1200 uit Schotland
bijgedragen.
Petroleum congres. Ter gelegenheid
van het derde wereldpetroleumcongres
ontvingen gisteravond de minister van
Economische Zaken en mevrouw Van den
Brink namens de Nederlandse regering
de congressisten in hotel kasteel Oud-
Waasenaar.
Blijkbaar had men iets meer gekocht
dan direct door versterking van 'sRijks
middelen nodig bleek, want het Rijk liep
daarnaast in de afgelopen week in lichte
mate in op zijn debetpositie bij de Bank,
welke daardoor een geringe daling van
ruim 3 millioen onderging. Overigens
geeft de liquiditeitspositie van het Rijk
nu niet bepaald een fraaie ontwikkeling
te zien, Integendeel! Nog afgezien van het
uiteindelijk hieruit resulterende mone
taire effect.
Behalve in de Overheidssfeer werden
Ook in de particuliere sector ultimo^
voorbereidingen getroffen, die echter tot
dusverre van bescheiden afmeting zijn.
gebleven. Zo steeg de post Voorschotteh
met 5,6 millioen terwijl het saldo der
Banken met 11 millioen daalde. Wellicht
is echter de liquiditeitspositie van deze
laatste instellingen nog verder versterkt
door aflopend schatkistpapier dat niet
werd verlengd, waarop b.v. de krachtige
stijging van het door de Bank gekochte
setn'1- 'tpapier zou kunnen wijzen. Dit
moe' elhaast t geval zijn geweest, voor
al Indien men daarbij de flinke stijging
van de onder de „Andere Saldi" vervatte
„Vóórrekening-financiering Marshall
hulp" In ogenschouw neemt. De stijging
dezer vóórrekening met 28 millioen im
pliceert n.l. een onttrekking van middelen
door de banken, die ten behoeve van
verkregen Marshall-importen de impor
teurs voor een belangrijk deel hebben
moeten financieren.
De daarbij gepaard gaande onttrekking
van middelen aan het maatschappelijk
geldvolume. heeft vermoedelijk er toe
bijgedragen, dat de stijging van de ohar-
tale geldhoeveelheid met het oog op de
naderende ultimo, voorshands slechts tot
35,5 millioen beperk bleef. Was er geen
financiering van Marshallhulp-importen
Het ts Juist deze stijging welke ditmaal
de anders ongetwijfeld verder voortgezet
te daling van de nettodeviezenpositie heeft
gestuit. De passiefpost welke het verloop
in het E.B.U. betalingsverkeer registreert.
n.l, de „Saldi voortvloeiende uit Beta-
lingsaccoorden", steeg n.l. met 34 mil
lioen, welk nadelig effect door boven
genoemde vermeerdering van de valuta-
pot grotendeels weer ongedaan werd ge
maakt.
Uiteindelijk blijkt de nettodeviezen
positie inclusief het Goud slechts van
987,5 millioen tot 985,5 millioen te
zijn gedaald. Derhalve een vermindering
van slechts 2 millioen. Gelukkig weei
eens even een onderbreking van de als
maar dalende Hjn, welke de ontwikkeling
der netto-deviezenpositie in de voorbije
maanden te zien heeft gegeven!
21 Mei 28 Mei
ACTIVA' (in 1000)
Wissels in 'disconto12.616 10.030
Schatkistpapier van de
Staat overgenomen 1.500 0™ 1.500.000
Voorschot in rek.-cour. 1541™ 159 808
Voorschotten aan 't Rijk 14.365 11.-63
Gouden munt en mater. 1-176.850 1.176.850
Zilveren munt en mat. 16.776 16.801
Vord. en papier in bui
tenlandse geldsoort
Buitenl. betaalmiddelen
Vord. in-gulden uit be-
talingsaccoorden
Diverse rekeningen
729.162
2.000
227.299
217.310
755.781
2.100
230.328
216.827
50.381 50.221
PASSIVA:
Bankbiljetten (oude)
Bankbiljetten (nieuwe) 2.873.799 2 709.270
Rek-crt. saldi schatkist
Rek.-crt. saldi schatkist ,gs
bijzondere rekening 1.469 589 1- „^03
Saldi banken in Nederl. RRS
Saldi voortvloeiende uit
betalingsaccoorden
Andere sèldi van niet-
ingezetenen
Andere saldi
Saldi in buitenl. geld
Diverse rekeningen
Circulatie muntbiljet®11
Ned. sohatk.pap.
in guldens uit be
accoorden zijn belegd
46.685
334.470
109.811
116322
603.898
242.667
136.382
368.507
100.847
142.312
604.003
253.733
136.433
In een onderhoud, dat wij gisteren moch
ten hebben met de directies der schoen
fabrieken te Nijmegen, vernamen wij van
de zijde van „Swift", dat Maandag de
snijderij en stanzerij zijn stil gelegd. Over
enige dagen zullen de stikkerij en de
volgende week de bodemafdehng het
werk beëindigen. Intussen is op eigen
risico een wachtgeldregeling .ingevoerd
De gehuwde arbeiders ontvangen 80 pot
van het salaris, welk bedrag door de di
rectie is verhoogd tot 90 pet om de ar
beiders over de eerste moeilijkbeden been
te helpen Het meisjesper.-oneel e*V
ongehuwden ontvangen 40 pet,
schijnlijk met nog enige verhog'"».
Drie weken geleden reeds 's J a®
regering het recht aangevraag£,,nnen f®"
mene wachtgeldregeling te m"
voeren, waarin de regering Pc van
de onkosten zal bijdragen-
Van de federatie van s^®"v^ikanten
wordt vernomen, dat de o ndelingen
tussen de ministeries van Economische
en Sociale Zaken ^ans een besltsscend
stadium hebben bereikt zodat de regeling
weldra officieel za' kunnen worden af-
^Van^de Robinson-dirèctie vernamen wij,
dat het werk daar nu al geregeld is ver
minderd en dat a.s. Donderdag, indien de
toestand zich niet mocht wijzigen, de
fabriek stil komt te liggen. Van de Nimco
en Van Wellen Co ontvingen wij even
min gunstige berichten. De vier directies
zullen onderling overleg plegen over de
verdere regeling van de wachtgelden.
ROTTERDAM, Dinsdag 29 Met.
„Yette koeien: le kw. f 2.70-3, 2e wj»;
2 70, 3e kw f 210-2.30: vette kalveren le
*W„-I 2.60—3.10, 2e kw. 2.40—2.60, 3<j kw
2.30—2.40; slachtpaarden: le kW f 2.10, Ze
£w. 2.05, 3e kw. 1 95: alles f
kalveren; le kw. I 350, 2e kw. f 250, 3e kw.
f 180: nuchtere kalveren: le kw 52. 2e kw
f 47 3e kw
De Britse minister van financiën, Hugh
Gaitskell, heeft in het Lagerhuis bekend
gemaakt, dat het Engelse pond sterling in
vergelijking met het jaar 1914 thans nog
een koopkracht van 6 sh en 4 pence of
31,66 pet. heeft. Volgens financiële des
kundigen te Londen is de Britse regering
niet geneigd over te gaan tot een onmid
dellijke waardeverhoging van de Britse
valuta, zoals deze door de Economische
commissie voor Europa wordt voorgesteld.
In officiële kringen te Parijs is men van
mening, dat de voorstellen van de econo
mische commissie voor Europa en van het
Internationale Monetaire Fonds uit twee
verschillende gezichtspunten moeten wor
den bekaken. Wat de vermindering van
de beperkingen op de valutatransacties
betreft zijn reeds zeer grote vorderingen
gemaakt. Frankrijk heeft een zeer leven
dige belangstelling voor dit probleem. Meu
moet echter niet de vergissing begaan om
een vermeerdering van de valutareserves,
welke slechts van tUdelRke aard ls. als
definitief tc beschouwen.
Met betrekking tot een eventuele mone
taire herwaardering en de vaststelling van
een vaste wisselkoers of een veranderlijke
wisselkoers, is men in dezelfde bevoegde
kringen van mening, dat deze problemen
niet behoren tot het werkterrein van de
economische commissie. Op dit gebied
moet het Internationale Monetaire Fonds
beslissingen nemen.
99.600 97.200
«raran aaI. Jai-a L. —4
De omzet was In 1950, ook als men de
gemiddelde prijsstijging in aanmerking
neemt, wederom niet onbelangrijk groter
dan het voorafgaande Jaar, waardoor niet
tegenstaande een verdere staging der on
kosten, de exploltatlewlnst hoger was
in 1949, aldus het verslag over 195» v
de R. S. Stokvis Zonen N. Y.. - der
groting van de omzet en de stijging
prijzen stelden hogere eisen aan d
d,DtS?o0t8!dusverre in 1«1
varingen geven ondanks de r
lijkheden. die zich sllewW «en
goede moed voor de resultaten van h t
lopende boekjaar De directieziet^de toe-
komst tegemoet «et de beste verwach
tingen, die de huidige omstandigheden
veroorloven.
De resultaten van de binnenlandse on
dernemingen, waarbij de maatschappij
belang heeft, waren ook 'n 1950 In het
algemeen zeer bevredigend. De dochter
ondernemingen in België en Frankrijk
hadden eveneens gunstige resultaten, ter
wijl die in New-York van veel belang was
voor het verlenen van diensten bij leve
ringen uit de V. S. Ten aanzien van Java-
staal-Stokvis N. V. werden de verwach
tingen niet beschaamd De jongste doch
teronderneming Maclaine Stokvis (Ma
laya) Ltd is ook op verdienende basis
gekomen.
De exploltatlewlnst over 1950 beloopt
f 8.080.186 (4.779.521). Na aftrek o.a. van
dotatie belastingreserve ad 3-70000°
(1.500.000) resteert een saldo winst van
I 3 539 757 (2 654 941)
Voorgesteld wordt af te schrijven op
gebouwen 1.133.651 (902.055) en over
te boeken naar conjunctuurreserve onder
crediteuren 1.000.000 (v- J. verhoging
alf. res. 497.000) en een dividend uit
te keren van 9 (8) pet, waarna naar nieu
we rekening overgaat 718.114 (605.537).
f 42 3e kw.
kw. I 140, 3e kw. f 100:
weide- en zuiglam-
meren: le kw f 70', 2_é"kw. 6<k 3? 40;
kalfkoelcn: le kw. 1060, 2e f iJ0 £w'
f 750- melkkoeien; le kw l»". 2e kw.
875, 3e kw. 750; vare koel:"Sliin' \1
2e kw. I 620, 3e kw. I 570, K1"
f 700, 2e kw jF 850,.se.kw^f^MO. pinkenie
kW. t 500, 2è kw. f 450,
f 375» alles
Vette koeien en ossen (nam- ®c£a^[ng) 820,
gebrulksvee (naar schatting) 914, vette kal
veren 95 graskalveren 181, jalver5P
1231, varkens 176, btggfn Sarden 176,
veulens 6, schapen of 42', weld„e'
en zuiglammeren 295, of geiten 38,
aanvoer ln totaal 4583 dieren
Vette koeien: aanvoel korter, handel kalm.
prijzen onveranderd; vette kalveren; aanvoer
als vorige week handel levendig, prijzen
voor kwal. Iets stijver, verder onveranderd;
graskalveren: aanvoer kleiner, handel flauw,
prijzen constant; nuchtere kalveren: aanvoer
minder, handel stroef, prijzen Iets lager; big-
gen* aanvoer iets korter, handel kalm. prij
zen Iets stijver- slachtpaarden: aanvoer iets
kleiner, handel 'zeer traag, prijzen Iets hoger;
schapen: aanvoer matig, handel redelijk, prij
zen teruglopend: weide- en zuiglammeren:
aanvoer korter handel goed, prijshoudend;
kalf- en melkkoeien: aanvoer Iets minder,
handel stil, prijzen stabiel; vare koeien: aan
voer als vorige week, handel tamelijk, prijzen
van vorige week, konden zich goed hand.
hnvn vaarzen en pl'ken- aauvo°r klein, han.
del traag, prijzen als vorige week
De officier van justitie bij de Amster
damse rechtbank heeft op 17 Mei J.l. een
gevangenisstraf van een jaar geëist tegen
de 4i-jarige koopman J. van H. uit Am
sterdam, aan wie ten laste was gelegd, dat
hij go^eren aan een faillissement had
onttrokken. Verdachte had als directeur
van een autobedrijf na de bevrijding een
groot aantal wagens toegewezen gekregen
van het Rijksbureau voor metalen, dat
deze auto's ln het buitenland uit dumps
had gekocht. Van de vordering van ruim
twee ton had het Rijksbureau, dat volgen3
de getuigenverklaringen van ambtenaren,
die aan het bureau hadden gewerkt, wei
nig contróle op de betaling uitoefende,
slechts 40.000 ontvangen.
De rechtbank sprak de verdachte van
daag vrij van het hem ten laste gelegde,
omdat opzet niet bewezen werd geacht.
Bij K. B. is het kruis van verdienste
posthuum toegekend aan de reserve-leger-
predikant, kapitein ds H. J. Timens, die.
zoals men zich herinnert, ln Februari bij
de gevechten om Hoengsong is gesneuveld.
Het bronzen kruis is posthuum toege
kend aan de sergeant-majoor-zlekenver-
pleger A. A. van Balkom, en aan korpo
raal J. Zwart. Dezelfde onderscheiding is
toegekend aan majoor G. N. Tack, aan de
sergeant le kl. oorlogsvrijwilliger W. A.
Snoeys, aan sergeant J, H. van Abbe, ser
geant C. J. de Jong. korporaal P. Sentges,
soldaat A. Kruvnlng. allen van het wapen
der infanterie en aan de tweede luitenant
H. A. Johnson en de korporaal J. S. Hers
berger, beiden van het Amerikaanse leger.
Dinsdag a.s. organiseert de Kath. Mid
denstandsbond in het bisdom Haarlem zijn
jaarlijkse bedevaart naar Heiloo. Om half
elf'vangt de plechtige Hoogmis aan, waar
onder rector Heemskerk de predikatie zal
houden. De. openluchtpredikatie zal wor
den gehouden door rector J. Th. M.
Kraakman.
Met 28—2 stemmen heeft de Eerste Ka
mer vanmorgen verworpen de motte—v.
Santen (C.P.N.), waarin werd gevraagd
een commissie in te stellen om de situatie
ln Finsterwolde te onderzoeken.
Mr Th. F. J. Wyers, oud-minister van
Justitie is heden geïnstalleerd als lid van
de Eerste Kamer als opvolger van dr ir J.
Deckers.
Gedurende de maand April zijn in de
haven Antwerpen aangekomen 971 zee
schepen met een inhoud van 1.843.GG3
netto reg. tons, tegen 794 schepen met
1.459.955 n. r. t. in dezelfde maand vsn
vorig jaar. Totaal van 1 Januari af tot
en met 30 April 3749 soherven met 6.912-304
netto reg. tons, tegen 3200 schepen met
5.935.467 n. r. t. in de overeenkomstige
periode van 1950, hetgeen voor het
lopende Jaar een vermeerdering te zien
geeft van 540 schepen en 876.837 netto
reg, tons.