MONOPOLE THEATER
Te verkrijgen bij SOLEX-STATION UNIQUE Burg. Knapp.laan 6 Schiedam
ZIET ONZE ETALAGES
De vrolijke
vagebond
DE LAATSTE DER
WILDE PAARDEN
De Avonturen van GERT JAN en MAART JE
Fantasie Tricot Damesslips -f l 1
Fantasie Tricot Dameshemden x i
Pracht kwal, Macco Dameshemden x 1
Pracht kwaliteit Interlock Damesslip r
Fijne Charm. Damesonderjurken r 3
Prima Macco Herenshirts x i
Prima Macco Herenslips x
Mooie Nylon Dameskousen x a j
Fijne linksgew. Dameskousen x
weekreclame
BANKETBAKKERIJ
C«.A bolwerk tegen de duurte!
rAGINA 6
DONDERDAG 14 JUNI 1951
KLEDING /*AX
EN U ZIET ONZE MASSA AANBIEDINGEN
NU GOEDKOPER DAN OOIT
ast^n;
.rfurneetd,
Maat 60 14.75 St. p. m. f 0.75
VALERIE HOBSON
RICHARD TODD
ROTTERDAMSEDIJK 431
VAN 'T HOFFPLEIN 8
Spotgoedkoop!
HOOGSTRAAT 42 - TEL. 67491
HOOGSTRAAT 119
35 FILIALEN IN NEDERLAND
Dienstaanbiedingen
RIVIERTIJDINGEN
Weekend-shirt!
Huizen en Kamers
Goederen aangeboden
Reclame De motor van
Voor werk
en sport!
Turko kan ook rekenen
ST. LIDUINASTRAAT 49-TE1.67586
Met? éan 165 speciale Solex Service Stations, verspreid over geheel Nederland.
moge
voed:
stant
(gebleekt) van fl. 2.95 voor J I
(gebleekt) van fl. 3.95 voor J
van fl. 3.10 voor J I
maten 40 t.m. 42 van fl. 2.20 voor J
maten 44 en 46 van fl. 2.45 voor 1.1
alle maten en kleuren, ronde hals en bretelschouder J 3
van fl. 3.25 voor J
van fl. 2.55 voor J I
in mode tinten J i
zomertinten J
conti
De
grote
maar
hun i
Mans)
dat di
hebbe
volgc
contr<
gevoli
Mei
io gir
jaren
nale i
onder
ristre!
neme:
ongev
daaldi
veer 1
dat n
een v
beide
De
ons li
de n n
Wij rr
reikei
waart
ken n
wii m
invoe:
oeheel an'
Ae huid,
Jeugdige
zomerjapon
UIA in vist ra imprimé.
Marine, turquoise,
bleu. maïs. Itoren.
Maten 38-44 f 19.75
ASTRA*»
Active Beauty Care.
het ABC der moderne
huidverzorging
Zonnejurkje in linetta, fraai geborduurd
In wit. bleu en koren. Maten 60-80.
Roomzacht schuim rei
nigt intern tot diep in
de huid.
Overvloedig schuim
voedt de huid, dank
zij Dermaline de
nieuwe vinding!
Weldadige cold cream
masseert en verkwikt
de huid.
De
no, o
Nedei
gevol
een v
minis
zorge:
meen
ander
landb
toe.
De
een t
bouw
proce
aanto
make
de tij
In
minis
overt
gaver
sticht
bouw
den.
Nieuw en gfegar. waterd. met
15% reductie (iets smoezelig;
:ebr. v. show en demonstratie).
rolle sehr. garantie.
THE INDIANA WORKS
Ioofdk. v. Néd. Haarlem, Zijl-
veg 111, Tel. 17877; A'dam: Va-
eriusstr. 210, Tel. 23963; Leiden:
logewoerd 66-68, Tel. 22962;
H'dam le Middellandstr. 26,
Pel. 33500.
WETTIG GEDEPONEERD
S-X jSk A Cipi£ MAANDAG T M donderdagavoho
EN 8 UUR ZAT. EN SIMONE SIMON
ZOND.2-4.15-7-e.1BU fRAN£0lSE RQSAY «.V.8.
VRUDAG T M ZONDAG
Vrijd. 15 t.m. Maand. 18 Juni
MAURICE CHEVALIER
in zijn nieuwste film
(Ma Pomme)
Een amusant verhaal.
Toegang 14 jaar.
Dtasd. 19 t.m. Dond. 11 Juni
JAMES ELLISON In
Herenoverhemd
in uni kleuren rtiet
vost boord en
opgestikte zak.
Prima shirting
Goed wasbeer.
(DONNE SENZA NOME)
Film van de maand
(THE INTERRUPTED JOURNEY)
NEDERLAND-FILMS
Weijt; Kurfurst, Broker; Basodino, Verschure
Didi, v. Zanten; Flondre. v. Hil; Regina 2, v.
d. Lugt
HAMBURG: Frieda. Voge.
ZWEJDEN: Kamerad Wolff;
KOPENHAGEN: Lubbert, Kiepe.
HANSWEERT, 13 JUNI 1951.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Toiler 4, v. Lopik; Solda-
nella, Verschure; Emjo, van Eek; Adriana
Cornelia, v. d. Vliet; Jeljan, Smedeman:
Amtmo, Foekens; Ricnard 3, Wanders: Oranje
2, Weijde; Damco 29. Wanders; id. 133. Jolvt:
Richard 7, Koppelaars; Tunisia, Bosman;
Lugano, Buyks; Syria. Akkermans: Sani 1,
Timmermans; Sisilia, v. d. Zee; -Leendert.
Meisie; Keo, v. Meyeren; AMSTERDAM; Stad
Amsterdam 10, Sponselee; Amstel 8, Heyboer;
STAMPERSGAT: Maria, Hellebosch: Marie
Rose, Pernod: KBRKDRIBL; Robert. Maas:
MatMlde. Maes; Ame, Snijders; WERKEN
DA'M: Linquenda, Blokland; Ohristiane, Ver
sluis; Res Nova, Hovestadt: DORDRECHT:
Spes, Stavast; Onrust, Schram: Damco 6. lans
sen; VLAARDTN'GEN: A pa1 i us. Glover:
BREDA. Vliegende Hollander, Broekhuizen:
ZWIJ'NDRECJHT: Jama Leunis; UTRECHT:
Gerja, Larotoy: LEIDEN; Frederik.a Drost:
GRONINGEN: Denzo, Schut; DEN HELDER;
Hos, Dodde: WERKENDAM: Jacoba. v. Weel-
den; GENNEP: Adrianus, Verschure;
DUITSLAND: Rhenania 29, Mulder; Stad
Meenen, Carpenteer: Fluviale 24. v. d. Kamp:
Wmschremann 53, Sehaffner, Constantin 19,
Momm; Rhenuys 84, A<Fer: Arag 16. Buchel;
Maria. Meeusen: Rescaipe. Braoke; Elbe XI,
NachtligaalArmtaius, Keiler: Urie, Ploegaart
Vita. v. Pelt
STRAATSBURGSaigon, Klooster.
BASEL: Arag 15, Brum: Sonwico, Hoek;
Rijnzeevaart XI, Sehellius; Hamiel Kurier 7,
Wickert.
BElLGlë: Wipi, Jiseoot; Chrigee, de Waal:
Dinua, Mastenbroek; Maria. Builcs: Paloma,
de Waal; Ambulant, de Waal; Scaldia 7,
Spoormakers; Voorburg, Bax; Rio, Ruiten
berg; Energie, Grinwis; Tunisia, Bosman:
Rika, Korporaal; Catharina, van Gilst: Buta-
nia 1, v. d. Heuvel; Onyx, Verbiest: Ilsa. Ver-
hey: Paul, Meyer: Rhenania 19, Wolf; Ser
pent Visser; Damco 128, den Rooijen: Ex
press 38. Swarties; Wïlcor, v. Meel; Glarus,
Relf; Claroco. Schimmel; Stizanna 3, Schel
ling: Panitet Carnet, SChott; Neska 1, v. d.
Berg; Rheruus llö. Kissel; Neeltje. Groenweg
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
15 Juni: le tij 12.42; 2e tij
WATERSTANDEN VAN 14 JUNI.
Rihemfelden 3.28 (+0.82); Breisach 3.12 (+0.04);
Straatsburg 1.60 .02);0 Maxau 5.50 (+0.01);
Manmheim 4.29 (—0.09); Mafo« 3.76 (—0.04);
Bingen 2.71 (—8.04); Caub 3.01 O.Ol): Trier
2.08 (+0.04); Coblenz i.18 (+0.02); Keulen 3 22
(+020); Ruhrort 5.20 (+0.19); Lobith 14.22
(+0.14); Nijmegen 8.93 (+0.16); Arnhem 8.79
(+0.11): Eefde (Ij9sel) 3.84 (+0.12); Deventer
2.82 (+0.08); Monsln 55.78 (+0.08): Visé 50.64
(—0.07); Borgharen 40.68 (+0.43); Belfeld 11.33
(+0.13); Grave (beneden de sluis) 4.75 (—0.08);
Namen 1.72 (+0.I2.)
Wilde mannen. Sensationele
vuistgevechten.
Toegang 14 jaar.
Nette juffrouw, 30' Jaar, zoekt
plaatsing in cantine of iets der-
lelijks. Brieven ond. no. S 2998
Nw. Schied. cft.
Nette R.K. werkster biedt zich
aan voor Dinsdag. Woensdag,
Donderdag. Leeftijd 25 Jaar.
Brieven onder no. S 2994 Nwe
Schied. Crt.
Coupeuse kan nog enig werk
aannemen, ook verstelwerk
Ook als huisnaaister. Brieven
onder no. S 2997 N. Schied. Crt.
Opvaart:
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Roeiofje, Hartman; pfalz;
Koppenei; Marij IJvonne, v. Steen, Gerharda,
Masmna; Maris Stella, Kutjes, Elisabeth, reu
ben, Angeie, PoppeUer; jantje, Hof; Esso
Hanover, Feije; Aietsnorn, Framel; Mia, Aver
maert; C. B. M. 4, Abbeele; Aietta, de Vrij;
Vrijheid, Hartman; Gejo, Hartman, Spes Sa-
iutis, Bouman; Avenir, de Jonge; Catharinla
Elisabeth, de Jonge; Jan, Bok, Graaf Aolf,
Snoeij; Margiena, Boertien; Risico, Jager;
Eduard, Cornelis; Rhenus 39, Schneider;
Clara. Lopik; Scaldiia 1, de Lange; Tigre, Ren
ning; S. B 113. v. Gover; Isabella, Bosman;
Maris, Gerrits; Esso 5, Mund't; Beatrix, Klu
wen; St. Amtonips, Meijer; Catharina, Bon;
Flore, Goedihart; Vanir, Hack; Giselher, de
Jong; Tota, Kusters; Aligem. Klooster;
Kanaailvaart 27, Veldhuizen; Alvracht 12, van
Lier; Herm, Hermans; De Gruijter 7, Kohner
Manmheim 200, Metz; Cari, de Vries; De GruiJ
ler 9, de Bus; de Gruijter 33, Ludwig; Com.
Prins, Prins; Salvatoi, de Ronde; Hans Lotte
de Jong; IJvru, Boontjes; Damco, v. Emmer
loot; Wijkdienst 10, Sassen;
BASELè: Fregri, Mooij; Ohariois Haller,
Dongen; Express 44, Kerle; 3 Gezusters, Wig
man; Maloja, Beekman; Express 50, Beekman
Parkkade, Hansberge;
STRAATSBURG: Mout Bazillac, de Rijk.
Afvaart:
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: M. Stinnes 91, Raab; Gel
derland 4, Hendriks; Inga, Meijer; Fanto 24,
Riedel; Elbe 8, Rothe; Monerai 10, Ambachts
heer; Ida, Wiechert; Lohengrin. Zwiek; Mine
ra! 9, Roelof; winchermarm 26, Hartman;
Neska lo, Rohras; Hear, v. Oosten: West
phalia, Koenen; Bouchier, Hoogendoom;
Henry Damour, Vohwinkel; Damco 8, v. d.
Gier; Matthaus, Schmitz: Esso 43, Schreck;
M. Stinnes 8. Albert; Peter, Buehling; \ustria
Hutjes; Bavarta, Versluis; Haniel 96, Reisch;
Borgir, Hartman; Asa, Rennimgs; Baroma, v.
Woerden; Jega, Gelissen; Constantin 30, Hel-
baoh; Carl Reintz, Winkel; de Vrijheid, Kui
per; Joannes, de Bot; HARSUM: Munster 5,
Diectahof; WAOENINGEN: Theo, Engelaar;
DOESBURG: Vios, Liet; GRONINGEN: Elroe
Hut; DELFZIJL: Hope, v. d. Werf; TIEL:
Verandering, v. d. Gelderen; DOESBURG:
C.orne. Emans: MAASSEN: Cornelis, Aar-
noudse: PUTTBRSHOEK: 2 Gebroeders,
Wever; DEN HAAG: Rheinland, Lemipens;
DORDT; Animo, Langen; BUURM.ALSEN: 3
Gebroeders, v. Gelderen; LOCHE1M: Enigeüna
v. d Velde; TTEL: St. Theresia, Engelaat:
RAARN: E.sina, Groot; WT.IK BIJ DUUR
STEDE: Rijan. de Bie: ARNHEM: Energie 8
Enge'aar: GRONINGEN: Maria, Meinen:
WAOENINGEN: Esrpero, Feenstra: DEN HEL
DER: NeWy, Pols; KATWIJK a. zee: Maria
v. Gulifc; ARNHEM; Hubo, Hulsman; ROO
SEND A AL: WiTawt, Sanders: grontngeN:
Vios. Timmermans: De Tijd Zal t Leren,
Timmermans: DOESBURG: Catharina. Wlegl
gers; DET.FZI.TL; Vertrouwen. Slump; LEM
MER; Tenax 2, Jansen: T.TMTrrmgN: Rijnzee-
vaart 6, de Jonih; badhoeven; Gideon,
Fortuin: GRONINGEN; Dankbaarhe'd. Tel-
ninga: ARKET,: Trebeta, Vogel; ZWOLLE:
Gei-'a 2. Veldman.
PFr.GTë: Framar, Spruijt: Vaplr, Joas;
Be-tha. Deursen: Lotty. Janssen; Paul,
Rpttaal; Mijn verlangen, Laufemburg; Paui.
Vol
oefen
laats)
nesië
de oe
nivea
verlo
word
oefen
deze
zal d
kwar
geroe
en
enige
stave
ginde
stude
Met lange mouw
en twee zakken;
- In lichte vacantie-
j tinten: gegaran-
deerd kleurecht.
250 gram Carré's van 0.75 voor 0.60
150 gram Kalfsogen 0.48
2 Gember Carré's 0.25
Dame alleen, 54 jaar, zoekt
ongemeubileerde kamer met
kookgelegenheid of samenwo
ning te Rotterdam of Schiedam
Br. onder no. H 86 bur. blad.
Effen zijden japonnen vanaf
39.50. Tailleurs, kleermakers-
werk v.a. 125— Alle model
len, desgewenst naar maat.
Japonnenhuis Steinas, Hoog
straat 32, Schiedam.
J.L.O.-motor te koop, 125 c.c.
1949. Schilperoord, Tuinlaan 40,
Schiedam.
Na;
lijkht
het
Fran!
leen
hang
voor
gevoi
Khaki-overhemd
met twee op-
gestikte zakken.
IJzersterk, goed
wasbeer.
?e i fruuri°nSe.n was zichtbaar onder de
indruk van Gertjan's mooie fluit. Hij dacht er
helemaal niet meer aan dat Gertjan hem
verboden had er op te blazen, ja, hij vergat
zelfs dat hij jn een klaslokaal zat waar alle
jongens..ijverig zaten te rekenen en waar de
onderwijzer sommen op het bord schreef. Als
betoverd zette hij het instrumentje aan zijn
mond en de prachtigste tonen klonken doet
de klas. Geschrokken keek hij in het rend,
terwijl alle jongens hem verbaasd aankekei:.
Ook Gertjan was bleek van schrik en met
een kloppend hart wachtte hij de gevolgen
af die niet lang op zich lieten wachten. In
een oogwenk zat Turko met een opgeruimd
gezicht tussen hen in, greep de moeilijke som
en begon razend snel te rekenen. Dat gaf °en
tumult in de klas. Alle jongens stonden
rechtop in de bank en keken reikhalzend
naar het wonderlijke kereltje dat «o plotse
hng uit de lucht was komen vallen. De on
derwijzer die op zijn vraag: „Wie maakt daar
muziek", al geen antwoord had gekregen,
kwam met grote stappen naderbij. Stotterend
van verbazing gaf de buurjongen de fluit
weer terug aan Gertjan die angstig van Tur-
ko naar de onderwijzer keek. Voordat iemand
een woord had kunnen zeggen zwaaide Turko
wild met de oplossing van de som en riep:
„Turko al som heeft uitgerekend!!" „Wel heb
Ik ooit!" bromde de onderwijzer.
lm
Enge
loper
zijn,
geve-
geoe:
SLEEPBEDRIJF.
Hudson 13 te Maassluis.
