LOURDES
BIJLESSEN
gauw er op af!
"'CALCULATOR^
WERKSTER
Little-Lady
NET MEISJE
VERTEGENWOORDIGER
é&ü^nsl£cun4jpnlv^t
i
öc>
L. JURGENS
L.JURGENS
L. JURGENS
ecneJ
x keffer!
Als U tijd genoeg hebt
Boerenleenbank
1
nm
w
WaA
I
Dr A. L J. KUNZE
STOOMWASSERIJ „DE PAUW"
r
v.
De Avonturen van CERTJAN en llVAitlJi;
JONGEDAME
JONGEDAME
JONGSTE BEDIENDE (mnl.)
tBSi
r.s
R.K. DAME
RECLAME:
DE MOTOR VAN UW BEDRIJF
De BARA-LITA label is het keurmerk!
AFWEZIG
PEETERS
Bankwerker
Halfwas Bankwerkers
J
ETALEUR
1GNAALAPPARATEN
A.3.6EENE.
ZATERDAG 16 JUNI 1951
PAGINA 8
op spoedreparaties
kunt U altijd wachten
Reis- en Passagebureau
HOTEL BEYERSBERGEN
OVERHEMDEN-STRIJKSTERS
JASSEN-PERSSTERS
En vooral U, little lady, brengen wij deze
zomer een heel speciaal schoentje. Zó
soepel, zó buigzaam, dat U niet voelt
dat U schoenen aan heeft.
Sportief en toch gracieus is onze LITTLE
LADY, hèt schoentje voor de sweet.
seventeen*.
Met de heden
daagse hoge
reparatie-kosten
vormt de ijzer-
sterke crèpe-
zool een extra
voordeel.
MERCEDES ANKER met
SELECTE
uitsluitend eerste klas
verzorgde reizen
*"®«SMM
drink 's uit
DIRECTE PLAATSING
ervaren
KOTTERAARS
FREZERS
TANDWIELFREZERS
GEREEOSCHAPMAKERS
PRECISIE MECHANICI
INSTRUMENTMAKERS
GASFORNUIZEN EN COMFOREN
KELVINATOR KOELKASTEN
120 ltr f 1085.—
KEUKENGEYSERS
PHILIPS DROOGSCHEERAPPARATEN
f 39.—
ROTTEftD.D'JKx26*». SCHIEDAM.
Wanneer U een prima matras koopt, hoort er een prima overtrek
bij Kijk daarom naar de BARA-LITA label. Als die aan een
matras hangt, weet U dat U prachtig, sterk, kleurecht matras
damast krijgt, van dezelfde afkomst als het befaamde BARA
markiezendoek. BARA-LITA kenmerkt zich niet alleen door de
voortreffelijke kwaliteit, maar ook door de nieuwe, exclusieve
dessins en de smaakvolle pasteltinten.
Let op de BARA-LITA l&bel bij het aankopen van een matras!
Weer een verrassing
TOT EN MET 30 JUNI
Singel 70
HOOGSTRAAT 111
SCHIEDAM
Het S0-jardg ambtsjubileum bij de
N.V. Distilleerderij van J. J. MELCHERS Wz.,
dat ik od 26 Mei j.l vierde, is voor mij een onvergete
lijke dag geworden. De prettige samenwerking met
werkgevers en medewerkers in het afgesloten tijdperk
deed mij het afscheid bijzonder zwaar voelen. Het
medeleven van de directie, distilleerderij- en kantoor
personeel op deze dag, alsmede hun daadwerkelijke
belangstelling, heeft mij diep getroffen.
Helaas is het mij niet mogelijk allen, die er toe
hebben bijgedragen deze dag op een zo overweldigende
wijze te gedenken, persoonlijk mijn erkentelijkheid te
betuigen. Langs deze weg moge ik echter, mede namens
mijn vrouw, kinderen en kleinkinderen, hen oprecht
danken voor de belangstelling en stoffelijke bewijzen
van medeleven.
N. A. MAAGDENBERG.
De achtdaagse reis zonder
nachttrein vertrekt op: 27 Juni.
22 Aug., 1 en 14 September.
Een comfortabele tiendaagse
treinreis met Parijs en Biarrit-
Baskenland-Pyreneeën en Ro-
camadour vertrekt op:
10 Juli, 9 en 21 Augustus en
24 September.
De SUCCESREIS een acht
daagse treinreis waarbij U i
veel ziet en geniet vertrekt op.
U en 29 Juli en 10 Augustus.
Opgave bij:
VENLO
KWARTELENMARKT 3
TELEFOON K. 4700—3136
KAMPEERTENTEN
Nieuw en gegar. waterd. met
15% reductie (iets smoezelig;
gebr. v. show en demonstratie)
Volle schriftelijke garantie.
THE INDIANA WORKS
Hoofdk. v. Ned. Haarlem, Zijl-
weg ill, Tel. 17877; A dam: Va-
leriusstr 210. Tel. 23963; Leiden
Hogewoerd 66-68, Tel. 22962,
B'dam: ie Middellandstraat 26.
Telef. 33500.
Studente heeft nog enkele
uren vrij voor het geven van
Geen wiskunde en Frans.
Brieven onder no. S301
Bureau van dit Blad.
Het Snoepje van de Week
is weer zo lekker en zo leuk.
Iedere week bij f. 4.— aan De Gruyter-
artikelen een zakje lekkers met een
kinderverrassing voor slechts 10 cent
gevraagd met ervaring in voor-calculatie en liefst
op de hoogte met de grafische vakken. Leeftijd
ca. 22 jaar. Eigenhandig geschreven sollicitaties
met volledige inlichtingen aan:
N.V. Schiedam sche Cartonnagefabrlek
■"«^ORANJESTRAAT 16—24 SCHIEDAM
METAALWARENFABRIEK
vraagt voor spoedige indienst-
tredong
voor eenvoudig gereedschap en
enige
Brieven met volledige inlich
tingen onder no. 3357 C bureau
van dit blad.
GEVRAAGD een
FLINKE
VLAARDINGERSTRAAT 32
SCHIEDAM
WIJ VRAGEN
y en
Tevens: MEISJES VOOR ALLE AFDELINGEN".
Prettige werkkring. Hoog loon.
STADHOUDERSLAAN 3.
N.V. W. A. HOEK'S Machine- en Zuurstoffabriek,
Havenstraat 19, Schiedam, vraagt voor spoedige
indiensttreding
voor de afd. Boeknouding; alsmede een
voor lichte administratieve werkzaamheden
Zij, die dit jaar eindexamen Mulo doen. kunnen
eveneens solliciteren. Brieven onder opgave van
genoten onderwijs, leeftijd, enz. aan boven
staand adres.
kJüntur
GEVRAAGD
Leeftijd tot 25 jaar. Van
9 tot 2 uur, in gezin van
twee personen, v.g.g.v.
DE ROVER, Rotterdamse-
dijk 254.
biedt zich aan v.g.g.v. Brieven
onder no. 11872 Maasbode, Den
Haag.
B.z.a. voor de huishouding
bij dame of heer. onverschillig
waar. Br. no. 11873 Maasbode,
Den Haag.
Gevraagd:
ACTIEF EN BESCHAAFD
bij voorkeur bekend met drukwerk.
Uitsluitend eerste klas krachten gelieven te reflecteren
Eigenhandig geschreven brieven met voil. inlichtingen
aan N.V, SCHIEDAMSCHE CARTONNAGEFABRIEK
Oranjestraat 16-24 SCHIEDAM
AUTOMATISCHE OPWINDING
Onze 50 jarige reputatie is voor
U een waarborg van de soliditeit
van de
MERCEDES HORLOGES
met gewone opwinding
15 steens anker, onbr. glas, anti-
magnetisch
idem. waterdicht, stofvrij 4ft75
idem. luxe. goud plaque 52.50
Schr garantie Verb, rembours 0.50
2 |aar verzekerd tegen-verlies en diefstal
ROME met VENETIë, 14 dagen f 450— elke 14 dagen
ROME met NAPELS en CAPR1. 18 dagen f 600— elke
maand FATIMA, dwars door Spanje, f 550— elke
6e dag van de maand SPANJF PORTUGAL, met be
zoek aan Tanger 2! dagen f 635 - elke 5e van de maand
LOURDES, 10 dagen met Lisieux Biarritz, f 250— elke
14 dagen LOURDES. 12 dagen met Lisieux Biarritz. Ne-
vers en Parijs f 300— elke 14 dagen RIVIèRA, 12 dagen
genot f 350— elke 14 dagen ZWITSERLAND. 7 dagen
f 180— elke Maandag. OOSTENRIJK, 8 dagen naar bad
Aussee f 200.elke Maandag. PARIJS. 2000 jaar stad.
4 dagen f 97.50. elke Maandag. Luxueuze reiswagens met
hypermodern comfort ie klas hotels Bekwame leiding
REISBUREAU TOURING CENTRALE
JACQUES VAN DIJK
PRINS HENDRIKSTRAAT 40 WILHELMINAPLEIN 7
TELEFOON 5025 EN 4930 EINDHOVEN
De Grote Onbekende zal V vragen:
„Aan welke drie voorwaarden moet
een goed glas bier voldoen.'"
Een juist antwoord brengt U zes
mooie glazen op. En een onvolledig,
troost hij met een flesopener. Maar
U weet het natuurlijk al lang.
slSi#"''''
In de dierentuin van Kio de Janeiro
leeft een kaaiman die per dag drie
glazen bier dnnkt.
De enige bier kaaiman ter wereld.
En na de verkeersweek
Het verkeer is weer best!
Kijk 's uit!
„Er is een ondc dorpsfamilie die de
Meiboom met bier besprenkelt".'
vertelt de folklorist. In onze familie
heerst óók een mooi biergebruik.
Wij schenken de wel-gekoclde drank
voorzichtig in een goed glas. brengen
dat aandachtig naar de lippen en
dnnken het met smaak leeg. We
doen het al sinds eeuwen.
P. S.
Een goed glas bier draagt ccn
witte manchet van schuim.
U weet d an,datUbier drinkt.
Schenkt U zelf uit ccn fles
je, dan eerst even uit de
hoogte schenken, daarna
langzaam en voorzichtig en
U krijgt de mooiste manchet
(zeggen de kenners). Bier
zonder manchet is veel
erger dan een manchet
tonder bier.
Publicatie van de Beste Bier
Club. Herengracht 282, A'data
Wij vragen voor
t»
(Voor fijn mechanisch wetÜ
GROOTSTE SORTERING
Een goed verzorgde toekomst aan de zijde
van een tevreden man. Een plaats wacht op
U in een der modernste bedrijven van Nederland,
in Nederlands mooiste omgeving. Met Nederlands
beste arbeidsvoorwaarden en sociale voor
zieningen.
Hier is voor een ervaren vakman de kans van
zijn leven om het hoogste te bereiken wat in zijn
vak bereikbaar is. Wij zullen U er meer over ver
tellen als U deze coupon (ingevuld) zendt aan:
N.V. HOllANDSE
HENGELO lO)
Stuur mij volledige bijzonderheden over Arbeidsvoorwaarden, I
sociale voorzieningen, beschikbare woonruimte, enz., ent.
NAAM
BEROEPc
o.a. FASTO - ASCOT - ICO enz.
Geschikt voor meerdere tappunten.
Voor VADERDAG leveren wij de bekende
ERKENDE PHILIPS-SERVICE
I
•j - ADRES.
*W444:»«»44444444444«444444444444444é44*
Tjaals je tijd genoeg hebtDan is
er niets tegen, per schildpad naar hel ar
beidsveld te rijden. Maar welke boer of
tuinder heeft tijd genoeg. Hel werk eist de
volle mensTijdverlies is geldverlies.
Laat daarom het tijdrovende „rekeningen-
betalen" en alle andere geldzaken met
een gerust gevoel over aan anderen, die
aan net beheer van Uw geld al bun tijd
besteden
Open een rekening bij Uw eigen bank, de
Boerenleenbank, waar Uw geld altijd veilig i».
VAN UW GELD
ALTIJD het volle PROFIJT
bij de
184 aangakicn
Boertntnnbankm
Gertjan was de eerste die uit de school
naar buiten holde. Maartje stond al te wach
ten op haar broertje. Jullie begrijpen wel
dat Gertjan haar veel te vertellen had. „Heeft
de meester je fluit niet afgepakt?" vroeg
Maartje geschrokken. Nee gelukkig niet",
zuchtte Gertjan opgelucht''. Maar ik neem
mijn fluit nooit meer mee naar school, want
alle jongens weten nu dat ik er mee kan
toveren". Al pratende waren zij bij hun huisje
aangekomen. Moeder liep bedrijvig heen en
weer. „Dag Gertjan, dag Maartje". verwel
komde ze hen opgeruimd. Hebben jullie
goed geleerd op school? Pu /i-'iV" vi volgde
ze, terwijl ze de kind - -
keek: „Ga mam ccn;. .e, ,i
ken, ik heb zo'n Idee dat vader een verrassing
voor jullie heeft". „Wat voor een verrassing,
moeder?" vroeg Maartje nieuwsgierig. „Mis
schien heeft vader wel een zweep gemaakt
voor mijn tol!" opperde Gertjan. „Ja, het kan
nol; zijn dat vader mijn poppenledikantje
h -ft gerepareerd!', veronderstelde Maartje
t i ..Tl; verklap niets!" lachte moeder,
.-vjllie moeten maar gauw gaan kijken!"