Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | 27 juni 1951 | pagina 2

Nieuws uit STAD en OMTREK

DE STADHUIS-PRIJSVRAAG!

Stop bij Lobith is

Toegang naar Duitsland mag
niet worden verboden!

I

Sh"

St^TE (xpress

777

LAATSTE BERICHTEN

Perzische beroering tengevolge
van de Britse maatregelen

onwettig

VERBETERING VAN DE NETTO-
DEVIEZENPOSITIE

r

Anjercollecte

Zoutgehalte gietwater

jfut jdmovtJi
jAfnokin^

k.a.v. h. hartparochie

Jaarbeurs-perspectieven

Ministerraad te Teheran bijeen

I. C. V. niet in bestuur
Int. Arb. Organisatie

Levenslang voor SS-er
Pieters

Nederlandsche Bank

Paus ontvangt nieuwe
Britse gezant

Sweerts staat weer
terecht

Z.-Korea contra Malik

Woensdag 27 juni 1951

pagina 2

HET JURYRAPPORT

R. K. MIDDENSTANDSBOND

Jaarvergadering

J'

GROTE BEDEVAART VAN
ZIEKEN NAAR SCHIEDAM

ZOMERAVOND-
WIELERWEDSTRIJDEN

Wim de Ruijter lost startschot

BESCHUTTING BIJ DE
TRAMHALTES

SPARTA—S.V.V.

20 for fl. 1-

AFSLUITING POLDERWEG

BURGERLIJKE STAND

NIEUWE SCH1E0AMSCHE COURANT

NED. VRACHTENMARKT

Het bevel, dat aan de Britse tankschepen is gegeven om de haven
van Abadan te verlaten en het bericht, dat een Britse kruiser naar
de Perzische Golf opstoomde, hebben in Perzische politieke kringen
beroering verwekt.

Hedenochtend vernam men, dat de ministerraad was hijeen
geroepen om de reactie op de Britse maatregel vast te stellen.
Volgens welingelichte kringen zouden moeilijkheden in de regering
zijn gerezen ingevolge meningsverschillen onder de bewindslieden
aangaande de maatregelen, die in het olieveldengebied dienen te
worden getroffen,

Serrarens niet herkozen

KOREA-VRIJWILLIGERS
UIT SURINAME

AMERIKA NIET MEER
FAVORIET

PETER CHEYNEY
OVERLEDEN

STIJGING BANKBILJETTEN-
CIRCULATIE

Bankbiljettencirculatie

ZWARE PETROLEUM ONDER
ZWITSERSE JURA

BEDEVAART NAAR
ST. ADELBERTSAKKER

TOURINGCAR BELANDDE
TEGEN TRAM

POSITIES SCHEPEN MET
EMIGRANTEN

DEVIEZENSMOKKEL AAR
VERDIENDE TIENDUIZENDEN
GULDENS

POSTDUIVENVLUCHT
GAAT DOOR

VISSERIJ

Van gemeentewege wordt medegedeeld,
dat de „Jury voor de openbare samen
gestelde stedebouwkundige en architec
tonische ideeënprijsvraag voor het Raad
huis der gemeente Schiedam" haar rap
port heeft uitgebracht en dat door haar
wordt voorgesteld de ontwerpers van de
inzendingen onder motto: (1) „Arthur";
(11) „Alea jacta est" en (51) „1-11-50 (2)"
elk een hoofdpremie -van 3.250 toe te
kennen. De volgorde, waarin deze drie
gelijke hoofdpremies zijn toegekend, houdt
alleen verband met de volgorde, waarin
de inzendingen zijn binnengekomen en
drukt derhalve geen voorkeur van de
jury uit.

Bij opening van de naambrieven bleek
het ontwerp onder motto: (1) „Arthiur" te
zijn ingezonden door de heer D. Zuider-
hoek, arch. B.N.A.-H.B.O. te Amersfoort;
(11) „Alea jacta est" ingezonden door de
heren irs A. van Kranendonk b. i. en H.
J. van Balen b. i. te Den Haag; '51)
„1-11-50 (2)" ingezonden door de heren
Ir F. C. J. Dingemans b. i- en J. H. A.
Huysmans te Maastricht.

Dienovereenkomstig zijn de drie hoofd
premies door het gemeentebestuur toe
gekend.

Over de tweede etappe (de uitnodiging
aan genoemde ontwerpers om hun ont
werp uit te werken volgens een nader te
verstrekken aanvullend programma in
een besloten prijsvraag) kunnen nog geen
mededelingen worden verstrekt, aange
zien hierin nog andere bestuursorganen
met name de gemeenteraad ee-st moeten
worden gekend.

Vervolgens heeft de jury voorgesteld
aan de ontwerpers van de inzendingen
onder de hierna genoemde motto's de
daarachter vermelde premie toe te ken
nen:

(2) „Curia Amplissima" 2.250; (25)
..Centraal" 2000; (44) „Sedes" 1.750;
(37) ..Munde' 1.500; (40) „Quadrato'
f 1.250; (13) „A6" 1.000.

Dienovereenkomstig zijn ook deae pre
mies door het gemeentebestuur toege
kend. Blijkens de verschillen in de geld
bedragen drukt de hier gekozen volgorde
inderdaad een voorkeur van de jury uit

Na ontvangen machtiging tot opening
van de naambrieven bleek het ontwerp
onder motto: „Curia Amplissima" te zijn
ingezonden door de heer Theod. G. Ver
laan, architect bij de Noordoostpolder-
werken te Berkum (Zwollerkerspel); het
ontwerp „Centraal" bleek te zijn ingezon-
den door de heren ir Z. Natoer b. i*, 2e
Boomstraat 1 te Emmen en R. Roukema,
Hazenkampseweg 123 te Nijmegen; het
ontwerp „Sedes" is ingezonden door de
heren L. R. T. Oskam, cand. b. i„ Jac.
Catsstraat 71 te Dordrecht én W. v. d.
Sluys, arch. B.N.A., Statenweg 124a te
Rotterdam en het ontwerp „Munde is
ingezonden door de heer ir J. J. G- ZoL-
ner b. i., Zwartbroekstraat 19 te Roer
mond.

Tot opening van de andere naambrie-

De jaarvergadering van de R. K,
Middenstandsbond, afd. Sch edam zal
worden gehouden op Woensdag 4 Juli
aanstaande.

In plaats van Kapelaan J. Lange-
meyer is tot Geestelijk Adviseur der
vereniging aangewezen de WelEerw
Heer G. J. B. de Wit.

In het bestuur hebben thans, krach
tens het Reglement, zitting genomen
als permanente vertegenwoordigers
hunner vakafdelingen de navolgende
heren: voor de afdelingen Schiedam
van de R. K. Bond van Handelaren Ln
Melk en Melkproducten H. Kerklaan;
Ned. Kath. Aannemers-Patroonsbonn
Th Kreuger; Ned. Kath. Slagershond
A Collignon; Ned. Kath. Bond v. Schil-
dêrspatroons „St. Lucas" R. S. Steens.

Op Zondag 1 Juli a.s. organiseert het
Comité Katholiek Schiedam een grootse
manifestatie ter gelegenheid van de
herdenking van de uitvaardiging van de
Encyclieken „Rerum Novarum" en „Qua-
dragesimo Anno".

Om 3 uur begint een mars door de
stad, waarna om 4 uur bijeenkomsten
plaats vinden in de St. Liduinakerk en
St Janskerk.

Alle katholieke organisaties nemen
deel aan de stoet, dus ook de Midden
stands Bond.

Het bestuur verwacht dat dan aue
leden zich achter het vaandel zullen
scharen om daardoor te getuigen van hun

ven is tot heden geen machtiging ontvan
gen.

Tenslotte kan worden medegedeeld, dat
in het Gemeentelijk Museum aan de
Hoogstraat te Schiedam een tentoonstel
ling van de inzendingen zal worden ge
houden, welke op Zaterdag 30 Juni a.s.,
des namiddags om drie uur (15 uur),
door de burgemeester, in het hijzijn van
genodigden, zal worden geopend. Alle in
zenders ontvangen een uitnodiging om
deze opening bij te wonen.

In onze tijd van nationale ar
moede en steeds verder gaande
versobering dreigt meer dan vroe
ger het gevaar van materiële ver
vlakking. Steeds sterker wordt
de geest in beslag genomen door
de strijd om handhaving van het
welvaartspeil en kon daarom geen
aandacht schenken aan de cultu
rele waarden in onze samenle
ving.

Toch dienen deze gehandhaafd
te blijven, want eerder rullen de
materiële noden overwonnen kun
nen worden dan dat een volk
zich verheft uit zijn geestelijke ar
moede.

Het Anjerfonds als centrum van
steun aan culturele arbeid in de
ruimste zin van het woord verdient
daarom ieders belangstelling en
steun.

Wanneer dit fonds a.s. Zaterdag
een beroep op U zal doen (ver
schillende muzikale marsen door
de stad zullen u hieraan uerinne-
ren) onthoudt het dan Uw bijdrage
niet, opdat het in staat blijve zijr.
oultuurverzorgende taak te ver
richten.

De Burgemeester van Schiedam,
J. W. PEEK.

Evenals verleden jaar (op 9 Juli) zal
ook dit jaar weer een landelijke bede
vaart van de Ned. Kath. Invalidenbond
St.Liduina naar Schiedam plaatsvinden
en wel op Zondag 8 Juli a.s.

Het aantal deelnemers is op het ogen
blik nog niet bekend; het Hoofdbestuur
verwacht niet zo'n massale deelname
als verleden jaar. daar het Zuiden zich
voor deelname aan de bedevaart in 195'!
heeft verklaard. Toch meent het een 6 i
700 pelgrims te mogen verwachten. (Men
verwachtte in 1950 ook slechts 5 600
pelgrims en er kwamen ca. 1200).

Het programma is ongeveer hetzelfde
als in 1950; de aankomst van de auto
cars wordt tegen 11 uur verwacht in
de Warande. Na de H. Mis van 11 uur
(zonder preek), dus tegen half 12 u
zal met het transport der liggende In
validen naar de Kerk vanaf het Kerk
plein begonnen kunnen worden, zodat
men uiterlijk 12 uur met de plechtige
Hoogmis hoopt te kunnen beginnen.

Na de Slotzang zal de predicatie gehou
den worden; tegen 1.15 uur gaan dar
de valide pelgrims naar de R. K. Volks
bond voor de koffie, terwijl de pe'grims.
die zich niet kunnen verplaatsen in de
Kerk blijven en gedeeltelijk oo het Kerk
plein of in de Gymnastiekzaal kunnen
vertoeven, waar ze dan hun koffie of
thee zullen krijgen,

Het plechtig Lof met processie be
gint 3 30 uur, zodat de pelgrims om
streeks' 4.30 uur met de thuisreis kunnen
beginnen.

Men schrijft ons:

BEVORDERING
VAN VISSERIJ, HANDEL
EN NIJVERHEID

Gistermiddag hield de vereniging ter
bevordering van visserij, handel en nij
verheid haar jaarlijkse ledenvergadering
in het Handelsgebouw onder leiding van
de vice-voorzitter, de heer J. Kornaat.

Door de secretaris, de heer W. van der
Windt jr., werd een uitvoerig jaarverslag
uitgebracht, waaraan het volgénde is ont
leend:

Bezien wij de export van gezouten
haring naar de voornaamste centraal
kopende landen, dan krijgen wij de vol
gende cijfers tot en met e'nd April 1951:
Rusland 30.762 vaten, Polen 25000 vaten,
Finland 5000 vaten. Na lang en moei-
aam onderhandelen is het tenslotte de
Nederlandse bond van haringhandelaren
gelukt een partij van 40.000 vaten haring
naar Oost-Duitsland' centraal te verkopen.

Van de vrij inkopende landen noemen
wij 'n volgorde van hun belangrijkheid:
België 115.717, West-Duitsland 87.660,
Frankrijk 19.670, Israël 11.868, Italië
9.709, Roemenië 3.316 en Engeland 1050
vaten. Een nauwere samenwerking tus
sen rederij en handel zal nodig zijn om
in het komende seizoen de export niet
bevredigende resultaten voor beide par
tijen te doen verlopen.

Vervolgens werd door de heer C. van
der Burg het financieel verslag uitge
bracht, waaruit bleek, dat de uitgaven
de inkomsten ver overtroffen hadden. Er
zal dan ook tot contributieverhoging
worden overgegaan, de afslagplaatsen
zullen in huur verhoogd worden en ook
de afslagrechten gaan in prijs omhoog.
Bovendien werd besloten voor een. vol
gend seizoen alleen de leden toegang te
geven tot de afslag. Buitenstaanders zul
len hiertoe alleen toegang kunnen krijgen
met een seizoenkaart raison van f 10.

Bij de bestuursverkiezing werden her
kozen de heren J. Kornaat en D. Kwak-
kelstein, terwijl in d'e vacature, ontstaan
door het overlijden van de heer I. J.
Hoogendijk benoemd werd de heer A.
Hoogendijk jr.

Tot lid van de commissie voor de afslag
werd herbenoemd de heer K. W. van
Dorp en in de vacature ontstaan door het
bedanken van de heer J. Kapteyn ge
kozen de heer J van Gelderen van Maas
sluis.

GESLAAGD.

Aan de Econ. Hogeschool te Rotterdam
is voor het candidaatsexamen in de eco
nomische wetenschappen geslaagd onze
stadgenoot, de heer A. J. M. van Tienen.

BURGERLIJKE STAND

GEBOREN: Magdalena Francisca, d. v.
B F Timmer en M M Valk, Sweelinck-
straat 133; Frans Arie Johannes z. v. J v
Eek en J E van Toor, P K Brossaartstr.
237; Matthijs, z. v. J van Pesch en M H
Schaafsma, Mendelssohnple'n 18b; Maria
Hendrika Johanna d. v. J H Boomert en
G M van Alphen, v Limburg Stirumstr.
7a; Trijntje d. v. M van der Marei en T
Bouter, Oosterdwarsstr. 1: Louise d.v. J
Prinsen en C J de Ligt, Parallelweg 68;
Antonius Johannes z. v. A J Schippers en
J H Struijs, Scheutstraat 16; Teunts z. v.
M Sprij en D Korpershoek, Verheijstr.
44; Elizabeth d. v. A de Willigen en E
van der Veer, de Ruijterstraat 70; Helena
Willemina Catharina d. v. C W van Win
den en N Goudswaard, Brederostraat 35;
Arie z. v. S van Vliet en J Maat, Men
delssohnplein 27a; Jozef Maria z. v. R
Liebrechts en C J J N van der Walle,
van Riebeekstraat 46.

GEHUWD: Willem Adrianus de Romph,
31 jaar en Elizabeth Petronella van der
Schouw 29 jaar; Pieter Sas 57 jaar en
Aaltje Cornelia Berveling 47 jaar: Mar-
tinus Hoogendam 24 jaar en Catharina
Kornaat 21 jaar.

OVERLEDEN: Jannetje Meuldijk, 77
jaar, vied, van J. van Krimpen, West-
nieuwland 15.

Rodenrijse vaart 0.374; Zwet 0.328; Schie

0.187; Naaldwijk 0.772; Honselersdijk 0.516;

Op de Woensdagen 4, 11, 18 en 25 Jul: Bergschenhoek 0.307; Sammersbrug 0.516;

R.E.T. doet wat zij kan om het
publiek zoveel mogelijk terwille
te zijn

Tijdens het onderhoud, dat wij met de
heeer C. A. van Reede, chef van de afde
ling Weg en Werken van de R.E.T. heb
ben gehad over de „operatie-Hofplein",
waarover men elders ln dit blad meer kan
lezen, heeft deze ook het onderwerp van
de abri's bij dé verschillende haltes ter
sprake gebracht.

Over deze abri's, die het publiek lang
niet altijd voldoende bescherming bieden
tegen de wispelturigheden van ons dartele
klimaat, zijn in onze courant wel eens
minder prettige dingen gezegd.

Ook de heer Van Reede, wiens afdeling
is belast met het plaatsen en onderhouden
van de wachthuisjes en abri's, Is verre
van voldaan over de abri's. Men maakt
van deze „paraplui's" zoals ze ln de
R.É.T.-kring worden genoemd, dan ook
alleen gebruik, als er geen andere op
lossing Is te vinden. Het liefste zou men
overal wachthuisjes plaatsen, maar dat
is te kostbaar het R.E.T.-net heeft niet
minder dan 100 wachtgelegenheden en
bovendien is men op de smalle vluchtheu
vels, die als tramhalte dienen, wel ge
dwongen van de abri's gebruik te maken.
Een hele verbetering is het al geweest, dat
thans dubbele abri's worden geplaatst, die
naar beide zijden beschutting bieden, zo
dat men aan de kant kan gaan staan, die
van de wind is afgéwend.

Intussen doet men alles om het publiek
met de beperkte middelen, waarover men
beschikt, zoveel mogelijk te gerieven. Aan
de bushalte op de Brede Hilledijk bv.
heeft men bij wijze van proef de spijlen
van de hekjes, tussen welke de passagiers
naar de bus worden geleid, doorgetrokken
en daarop een houten afdak aangebracht.
Blijkt deze wijze van beschutting te vol
doen, dan zullen deze afdakken ook op
andere plaatsen, die zich daartoe lenen,
worden aangebracht

De wedstrijd SpartaS.V.V., die gis
teravond het slot zou vormen van de
serie ontmoetingen ,die tussen de Rot
terdamse en Schiedamse eerste klassers
is gespeeld, is wegens toet slechte weer
afgelast. Hij zal dit seizoen niet meer
plaats vinden.

(Van onze Haagse redactie)

Het proces, dat de schipper van de sleepboot „Tromp" en de Belgische
eigenaresse van het sleepschip „Thilla 5" hebben gevoerd tegen de Staat
der Nederlanden, met betrekking tot de beruchte „Stop bij Lobith" is in
tweede instantie tot een volledig succes geworden voor de particuliere
schipperij.

Het Haagse Gerechtshof heeft heden voor recht verklaard, dat de
weigering van uitklaring in strijd is met de vrije Rijnvaart, terwijl voorts de
desbetreffende ministeriële beschikkingen onverbindend werden verklaard,
voor zover zij betrekking hebben op de Rijnvaart.

Overeenkomstig de eis van de raadsman der schippers, mr W. Nolst
Trenité, werd de'Staat veroordeeld tot het betalen van een dwangsom van
10.000 voor elke weigering om een schip uit te klaren. Voorts is de Staat
nog veroordeeld tot schadevergoeding aan dé benadeelde partijen en in de
kosten van het geding.

De door de schippers aangevochten be
schikking van de minister van Verkeer
en Waterstaat, dateren uit de jaren 1948
en 1950 en houden in, dat alle ruim 7000
particuliere rijnschippers aangesloten
moesten zijn bij de „Nederlandse Par
ticuliere Rijnvaart Centrale", de (N. P.
R. C.) en bij het passeren van de Stop
bij Lobith het bewijs van lidmaatschap
van deze centrale moesten kunnen to
nen. Het vertrek naar Duitsland werd
de Nederlandse sleepboot „Tromp", die
dit bewijs niet kon tonen en het Bel
gische sleepschip „Thilla 5" op sleep
had. door de Nederlandse douane onmo
gelijk gemaakt

Dit was voor de schipper van de
„Tromp" en de eigeharesse van „Thilla
6" aanleiding om de Staat der Neder
landen aansprakelijk te stellen voor de
geleden schade

In eerste Instantie heeft deze zaak in
September van het vorige jaar gediend

1951 organiseert R. C. Schiedam een
zomeravondtournooi bestaande uit wie
lerwedstrijden voor amateurs, nieuwelin
gen en juniores.

Het bijwonen dezer wedstrijden is
voor een ieder gratis, vooral ter tegemoet
koming van de jeugd, die door entree-
heffing vaak uitgesloten wordt van
sportaangelegenheden. Hierbij is gedacht
aan hen, die wegens de dure omstandig
heden genoopt zijn hun vacantie in eigen
stad of omgeving door te brengen.

Naar aanleiding hiervan heeft R. C.
Schiedam de volle medewerking gekre

scharen om daamoor e s™^" gen van het Conege van B. en W.. als-

grote dankbaarheid^tegenoverren, du van plaatselijke politieautoriteiten.

Et is vergunning verleend de wedstrijden

met zulk een vooruitziende blik ons
voorlichtten.

De encyclieken zijn ook de Middenstand
tot groot heil geweest.

Aan alle K. A. V.-leden var, de H.
Hartparochie willen wij verzoeken om
zoveel mogelijk deel te nemen aan de
Herdenkingstocht van „Rerum Novarum
en „Quadragesimo Anno" welke gehou
den zal worden op a.s. Zondag 1 Jh'1
's middags half drie vanaf Warande. Ge
rekend wordt, dat uiterlijk half zes de
kerkeliike plechtigheden geëindigd zul
len zijn.

Het Bestuur.

Ter algemene kennis wordt gebracht
dat in verband met daaraan ter verbete
ring uit te voeren werkzaamheden de
Polderweg met ingang van 2 Juli 19ol
afgesloten zal zijn voor het doorgaande
verkeer voor motorrijtuigen er. rij- en
voertuigen zulks voor de tijd van 3
maanden of zoveel langer of korter als
■nodig blijkt te zijn.

GEBOREN: Hendrika d. v H. Velt-
man en J. H. Spec: Macheltje P., d.
v. P. C. Noemen en P. Verboom: Ge-
rardina B. M.. d. v. A. C. Hrutkamp
en G. Wijnties: Adriana C., d v.
Pasztjerik en C. Jongeneel; Alberdina
C. d. v. A. Scheper en C. M Henmng.

«dn» «o VOCH* SCHieOAM f

73ste Jaargang No. 21576

te houden op het parcours Nw. Haven,
Schoolstraat, Warande en Westerkade te
Schiedam.

De onderlinge wedstrijdjes vangen aan
met een rit voor juniores uur),
daarna nieuwelingen uur) en tot
slot amateurs uur) per Woensdag
In totaal dus 4 x in de maand Juli

Tijd van aanvang iedere Woensdag
avond om 7 uur precies.

Deze wedstrijden zijn tot stand geko
men dank zij de medewerking en steun
van diverse bedrijver, waarbij de Verbi
Sport zich op de voorgrond plaatst door
het beschikbaar stellen van een race-
frame als le prijs voor amateurs, 1 stel
alm.wielen voor de nieuwelingen en een
stel tubes voor de juniores.

Aan dit tournooi nemen behalve R. C.
Schiedam, nog 4 verenigingen uit Rot
terdam deel t.w. Apollo, Feijenoord, Rot
terdamse Leeuw en de Pedaalridders. In
tctaal werden ruim ingeschreven 100
renners. Een groep padvinders van „De
Verkenners" uit Schiedam verleent as
sistentie bij de afzetting, terwijl de E.
H B. O. op het parcours aanwezig is.

"Bedrijven, sportvrienden enz. die iets
willen bijdragen tot steun aan deze wed
strijdjes, die gegeven worden voor de
Schiedamse bevolking, worden verzocht
zich in verbinding te stellen voor Schie
dam, de heer Groenendaal, Boerhaven -
laan 85a en voor Rotterdam, de heer
Letterman, Spiegelnisserkade 29a.

De bevolking wordt beleefd verzocht
kleine kinderen bij zich te houden en
honden thuis te laten, aangezien du
groot gevaar oplevert voor de renners
Start en finish worden gehouden op de
Nw. Haven.

Onze welbekende Tour de France-
renner Wirfi de Ruijter zal op 4 Juli het
startschot lossen.

Wateringen 0.604; Wippolder 0.422;
Kwintsheul 0.720; Weverskade Maassluis
1.080; Weverskade Tol 0.586; Zuidbuurt
1.242; Bonervliet 0632; Oostgaag 0.516;
Klapwijkseweg 0.604; Noordeinde 0.492;
Rotte 0.304; Kan. Nieuwerkerk a. d. IJs-
sel 0.211; Kan. Rotterdam 0.492; Kan. Cap.
a. d. IJssel 0.444; Woutersweg 0.604;
Dwarshaak 0.304; Haakweg 0.586; 's-Gra-
venzande 0.422; Poeldijk 0.516; Loosdui
nen 0.492; Veenweg 0.234; Vlielandseweg
0.444; L. Vliet 0.211; Dorpsvaart 0.444.

ROTTERDAM, 26 Juni 1951.

300 Ton tarwe Leiden; 146 ton suiker Stam
persgat- 3 x 420 ton suiker Roosendaal: 321
ton kali Broekerhaven; 600 ton suiker Stam-
persgat; 300 ton ijzer H I. Ambacht- 550 ton
gerst, Amersfoort- 500 tón gerst Steenbergen;
800 ton gerst Kessel; 570 ton tarwe 1/v- 80
ton blik Leeuwarden: 57 ton graan Ooster-
hout; 100 ton copra Wormerveer; 2 x 350
ton stukg. Amsterdam: 140 ton gerst Wolve-
ga: 327 tor kali Dongen; 500 ton suiker Roo
sendaal.

6 Vletraizen.

(Van een Utrechtse correspondent).

Een der eerste ambtsdaden van de
nieuwe voorzitter van de Raad van Be
heer van de Kon. Ned. Jaarbeurs, mr W
H Fockema An-dreae, is geweest contact
te' leggen met de Nederlandse Dagblad
pers.

In de Dinsdagmiddag hiertoe gehouden
persconferentie, waar de nieuwe func
tionaris zich al spoedig een press-min-
ded man toonde, werden zoals gebruike
lijk door de aanwezige Journalisten ver
schillende vragen gesteld. Zo o.a of de
uitverkiezing van mr Fockema, gezien
in het licht van de bestaande controverse
tussen Utrecht en Rotterdam i.z. het
Jaarbeursinstituut, een ombuigen van
het beleid naar de Rotterdamse ziens
wijze betekende. .Waarop mr. Fockema
Andreae prompt antwoordde, dat deze
veronderstelling elke grond mistè. Hij
was volkomen op de hoogte met dn
bestaande meningsverschillen, maar ver
klaarde er haar te zullen streven om in
het algemeen belang aan deze controverse
een einde te maken. «Wil moeten ten
slotte tot zaken komen", zo bestcot mr
Fockema zijn antwoord.

Voorzichtig werd nog geïnformeerd
naar de huidige stand van de uitbrei
dingsplannen van de Jaarbeurs en in he.
bijzonder naar dé financiering hiervan.
Waarop de president-commissaris ver
klaarde, dat het niet waarschijnlijk is dat
binnen afzienbare tijd daaromtrent na
dere mededelingen kunnen worden ge
daan. Voor wat betreft de verkrijging
van Tijkssteun bij de totstandkoming van
de verdere uitbreidingsplannen verklaar
de mr Fockema Andreae, dat hij van
deze soort van financieringgeen voor
stander was. Niet alleen om de inge
wikkelde en tijdrovende procedure,
maar ook omdat hij uit principieel oog
punt verre de voorkeur gaf aan het
totstandbrengen van dergelijke objec
ten door het bedrijfsleveh. „Dè eigen
zelfstandigheid is een groot goed, dat
men niet dan node moet prijsgeven",
meende de nieuwe voorzitter.

Aangaande de koers van het Jaar
beursschip in de toekomst verklaarde
mr Fockema Andreae vast te zullen hou
den aan het tot dusver ingenomen stand
punt van het Jaarbeursbestuur: z;oh niet
te laten afschrikken van de ongunst der
tijden, maar steeds er naar te streven er
Iets van te maken.

Herstel van Blohm en Voss Leden van
het Westdultse parlement hebben de re
gering verzocht, vijf millioen mark be
schikbaar te stellen voor het herstel van
de bekende scheepswerf van Blohm en
Voss te Hamburg, bij welk bedrijf gedu
rende de bezetting honderden Nederlan
ders gedwongen werden te werken. De

werf, de grootste van Duitsland, is geheel
ontmanteld.

voor de Haagse rechtbank. Deze stelde
toen de schippers in het ongelijk en
verklaarde hen niet ontvankelijk in hun
eis.

Bij de behandeling voor het Hof op
30 Mei j.l. had mr Nolst Trenité o.m.
betoogd .dat men door middel van de
ministeriële beschikking bezig was een
„Staatsbedrijf" op de Rijn te vormen.
Ter adstructie van hét standpunt der
schippers .verwees hij naar de Conven
tie van Mainz van 1831 en de herziening
van deze Conventie die resulteerde in
de Acte van Mannheim van 1868. In de
Acte van Mannheim, staan duidelijk de
rechten en plichten van de Rijnschippevs
vermeld en wordt de vrijheid van c
Rijnvaart voor alle schepen, mit? zij vul
doen aan bepaalde politie- en gezond
heidsverordeningen, gewaarborgd.

De Internationale Arbeidsorganisatie
heeft thans uit de bestuursraad van deze
organisatie niet alleen de laatste commu
nist verwijderd, maar liet ook de enige
vertegenwoordiger van het Internationaal
Christelijk Vakverbond véllen. Na drie
bewogen stemmingen, die in besloten zit
ting plaats vonden, moest de heer P. J.
S. Serrarens Dinsdag het veld ruimen
voor de heer A Vermeulen van het
N.V.V.

De voorzitter van het I.C.V,, de Frans
man Gaston Teissier, noemde deze gang
van za,ken een nogal ernstige kwestie Het
I.C.V. dient zich over de nieuwe situatie
ernstig te beraden en de verhouding tus
sen I.C.V. en I.A.O. opnieuw te onder
zoeken.

Een detachement van veertig oorlogs
veteranen en zestien Nederlandse en Su
rinaamse leden van de landmacht vertrekt
vandaag met een chartervliegtuig uit Pa
ramaribo naar Nederland om zich als vrij
willigers bij de Nederlandse troepen in
Korea aan te sluiten.

De Britse ambassadeur te Teheran
heeft op 'een persconferentie verklaard,
dat het zenden van de kruiser. „Mauri
tius"' "naar Aibadah, „het" logische gevolg

is van de huidige onovèrzichtelijke po
litiek der Perzische regering".

Intussen gaat Pêrzië met zijn maat
regelen voor de olie-nationalisatie voort.
Op verzoek van de Perzische regering
is dr Mario Caraffa, onder-directeur van
die Italiaanse nationale olie-maatffhap-
pij, te Teheran aangekomen om de re
gering van advies te dienen inzake de
nationalisatie der oliebedrijven.

De Perzische ambassade te Karatsji
heeft ervaren olie-personeel uit Pakis
tan uitgenodigd in Perzië te komen wer
ken, aldus een bericht in de „Times".
Gratis visa worden onmiddellijk ver
strekt. De ambassade verklaarde, dat
de „Anglo Iranian" thans niet „geschikt"
was om Pakistans personeel te werven
en zou dus de visa rechtstreeks verlenen

(Van onze correspondent)

De bijzondere strafkamer van de Haar
lemse rechtbank veroordeelde hedenmor
gen de oud-S.S.-er A. J. Pieters uit Gro
ningen tot levenslange gevangenisstraf.
Tegen deze ex-commandant van het S.S.
Jagdkommando Nord-West, die schuldig
werd bevonden aan daden van terreur,
ontrechting en mishandeling, was veertien
dagen geleden de doodstraf geëist.

De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdeiiik gevestigd In he'
gebouw K.K Volkstmnd Lange Haven 71
Schiedam Telefoon Administratie 66152
Telefoon Redactie 67423.

Giro-nummer Dims ten name van de N V
De Courant De Maasbode. Rotterdam

Abonnementsprijs f 4 95 per Kwartaal
f 170 per maand, f 0 40 per week.

Ad vertentie-pru» op gewone Koiomoreedu
t ii is oei nuliimeiei nongte
1 IJ /.lilden Mededelingen op redactlonei»
v ..miiieedt» I U*' pei mlllunetei Rnogt*
Bn *1 ml I at'1 geiden lagere tarieven welar
p de administratie ot on de entende
t lei f ie bureaus verarngiiaai ton
1 „Iiioenen iKleme adverfentien i tot ft
V den 50 et EIK wonrd meer S et
t. „„„urn 60 «minden Plaatalng uttalulUno
n i vim uitbetaling.

idvertentie-orders worden afgeaioMntp
jt overeenkomstig da Regalan ViWi
rtentie-wezen.

,i Kuijpera

- facteur: Lee J. M. Hazelaat

Europese producenten achten de V.S.
niet langer meer hun beste markt, zo
verklaarde Edward S. Marcus, een van
de meest vooraanstaande Amerikaanse
handelaren in luxe artikelen. Op een tour
nee door Europa had de heer Marcus er
varen, dat de Europeanen liever handei
drijven met landen als Zweden, Dene
marken. het wol-land Australië en het
goud-land Z.-Afrika.

Peter Cheyney, Brits schrijver van mis
daadromans, is Dinsdag op 55-jarlge leef
tijd, na een langdurige ziekte, te Londen
overleden. Cheyney, wiens boeken vooral
in het buitenland geweldige opgang maak
ten, was reeds geruime tijd ziek.

Het stemt na de deprimerende weeksta
ten der voorbije maanden toch ongetwij
feld tot verheugenis dat de tendens, die
wfl de vorige week meenden te kunnen
waarnemen nl. een langzame verbetering
in de deviezenpositie zoals deze door de
Ned. Bank wordt geregistreerd, zich thans
al zo krachtig begint te manifesteren als
ditmaal aan de hand van de mutaties van
de weekstaat gedurende de afgelopen
week viel waar te nemen.

Het is ongetwijfeld buiten verwachting
als men nu na de min of meer evenwich
tige stand gedurende de voorafgaande
week thans de netto-deviezenpositie reeds
een vermeerdering ziet vertonen van niet
minder dan ruim 50 mill. Nu is ongetwij
feld 'n deel dezer versterking toe te schrij
ven aan de omstandigheid, dat er in de
afgelopen week voor een behoorlijk be
drag aan nieuwe Marshallhulp beschikbaar
is gekomen, terwijl tegelijkertijd daar
mede een deel van de waarde in dollars
hiervan uit hoofde vermoedelijk van de
vroeger gepleegde voorfinancieringsproce
dure, rechtstreeks aan de valutapot ten
goede Is gekomen. Het ging hiérbij naar
schatting om een bedrag van 36 mil
lioen waarmede nl. de voorrekening Mars-
hallhulpfinanciering vervat onder de Saldi
van Anderen is toegenomen.

Behalve met deze f 36 millioen Is ech
ter de eigenlijke valutapot nog met ruim
f 20 millioen uit anderen hoofde toegeno
men. Behalve deze stijging zijn echter
daarnaast ook de vorderingen in guldens
met ruim 40 millioen gestegen, waar
tegenover aan de passiefzijde een ver
meerdering van de lopende schuld aan de
E.B.U. valt te vermelden van 42.6 mil
lioen.

De resultaten van deze en nog andere
kleinere mutaties is uan ook uiteindelijk
een iRJginK van de nettodevteaenpasHie

van 975.9 millioen tot 1026.2 millioen.

Blijkbaar is hierbij de vermindering
van de importbehoefte met daarnaast een
behoorlijke stijging van de export waarop
o a. de stijging van het guldenstegoed wijst
hand in hand met elkaar gegaan. Voor
het eerst sedert geruime tijd heeft nu weer
een behoorlijke stijging van de netto-
deviezenpositie plaats gevonden tegen de
al maar voortgaande dalingen gedurende
de laatste maanden.

Het monetaire effect van deze verbete
ring der netto-deviezenpositie hangt ten
nauwste samen met de hoofdoorzaken
welke tot dit resultaat hebben geleid. Al
lereerst heeft de stijging van de Marshall
dollars, tegelijkertijd gepaard gaande met
een vermeerdering van de op voorlopige
blokkaderekening vervatte tegenwaarde
in guldens hiervan, niet tot een gelduit-
zetting maar eerder tot een Inkrimping
van de geldomloop geleid. Daarnaast staat
echter de uit een eventuele stijging van
de uitvoer voortvloeiende vergroting van
het maatschappelijke geldvolume.

Dat de resultante dezer negatieve en
positieve factoren met betrekking tot de
wijziging van de chartale geldomloop uit
eindelijk geleid heeft tót een stijging van
de bankbiljettencirculatie is dan ook
hoofdzakelijk het gevolg van de verbete
ring welke In de afgelopen week irt de
im- en exportontwikkeling intrad. De
bankbiljettenomloop steeg nl. met 17
milioen terwijl echter daarnaast de saldi
der banken met 13.4 millioen daalden.

Naast het effect van de wijzigingen in
de netto-deviezenpositie hebben voorts de
ultimovoorbereidingen invloed uitgeoefend
op de maatschappelijke geldvoorraad. Op
merkelijk daarbij is echter wel dat, voor
zover aan de hand van de posten van deze
weekstaat valt af te leiden, de liquidltelts-

pösitie van de Overheid geen verdere ver
slechtering heeft vertoond. Althans de
voorschotten aan hét Rijk zijn slechts met
0.5 millioen gestegen, terwijl geen nieuw
schatkistpapier rechtstreeks door de Ned.
Bank werd verworven. Voorts ls nog op
merkelijk, dat de post Voorschotten hoofd
zakelijk verleend aan andere instellingen
dan de Overheid als het ware vastgena
geld blijft op 171.5 millioen, wat er toch
wel degelijk op wijst dat sommige banken
wel terdege de rode lijn inzake de toege
stane credietvolume hebben overschreden.

De stijging van de Diverse Rekeningen
aan de passiefzijde blijft nog al maar aan
houden. De bemoeilijking van valuta
vooruitbetalingen via de verplichte stor
ting van 25 pet in guldens op een speciale
rekening bij de Ned. Bank weerspiegelt
zich vermoedelijk in deze voortgaande
stijging van deze post.

18 Juni 25 Juni

ACTIVA

Wissels in disconto
Schatkistpapier van de
Staat overgenomen
Voorschot in rek.-crt.
Voorsch. aan het Rijk
Gouden munt en mat.
Zilveren munt en mat.
Vord. en papier in
buitenl. geldsoort
Buitenl. betaalmi'ddi.
Vord. in guldens uit
betalingsacc oorden
Diverse rekeningen -

PASSIVA:
Bankbiljetten(oude)
Banfcbilj (nieuwe)
Rek.-crt. saldi sc'hatk.
Rek.-crt. saldi sc'iatk.

bijzondere rekqnirjg
Saldi banken ia Ned-
Saldi voortvloeiende
uit betalingsacc:
Andere saldi van niet-
ingezetenen

Andere saldi

Saldi in buitenl. geld
Diverse rekeningen
Circulatie muntbilj.
Ned. schatkistpapier
waarin guldens uit
bet.-accoorden zijn
beleed

(in 1000)

28.667 27.087

1.500.000 1 500-000

171.355 171.920

6.386 6.940

1.176.758 1.176.758

16-902 16824

738.680
2.Z15

794.777
1.759

215.888 255.831
214.848 213.208

49.615 49 458
2.675.485 2.692.688

1.548.690 1.548.690
55.393 42.854

275.684 318.331

113.291
134215
673-451
296.572
135.758

113.111
170.137
674.857
306.004
135.555

95.200 96.600

zonder bemiddeling van de maatschap
pij, zoals vroeger.

Te Teheran is heden vernomen, dat
de productie van het olieveld van Agha

Jari geheel,is gestaakt, daar de olie niet
door tank'boten kon worden ingenomen.
Te Abadan is de opslagruimte voor de
olieproductie beperkt; er wordt daarom
op halve kracht gewerkt.

Sir Walter Roberts, de nieuwe Britse
gezant bij de H. Stoel, heeft Dinsdag zijn
geloofsbrieven aan Z. H. de Paus overhan
digd. Daarbij hield hij een toespraak,
waarin hij gewaagde van „schoonschijnen
de leuzen van het dialectische materialis
me, die dikwijls gebruikt worden als dek
mantel voor agressieve buitenlandse poli
tiek".

Sir Roberts zeide, dat een dergelijke
politiek werd weerstreefd door de in
vloed van de christelijke kerken. Hij was
er van overtuigd, dat de Britse regering
en het Britse volk zich richtten op ge
lijke idealen en doelstellingen als de H.
Stoel nastreefde.

De Paus antwoordde in het Engels en
zeide o.m., dat men geen vrijheid en vrede
kon verwerven zonder geloof ln een per
soonlijke God en erkenning van de chris
telijke zedenwet.

De Belgische oud-SS-er Sweerts. be-
kend uit de zaak „Door de Eeuwen
Trouw", is gisteren door de Luikse kr^jgs-
raad ter beschikking gesteld van de procu
reur des Konings te Antwerpen.

Sweerts zou zich vandaag, tezamen met

de gewezen ambtenaar bij het Neder
landse consulaat Mijnen Pot, voor de 7de
correctionele rechtbank te Antwerpen
moeten verantwoorden ln de zaak der
gestolen paspoorten en de deviezen-
smokkel.

De krijgsraad te Luik zal Donderdag
uitspraak doen over de al dan niet-ont-
vankelijkheid van het gratieverzoek van
Sweerts. die zoals bekend,, indertijd bij
verstek ter dood werd veroordeeld.

De Belgische regering heeft Voorts het
gerucht tegengesproken, volgens hetwelk
zij een arrestatiebevel zou hebben uitge
vaardigd tegen Westerling omdat deze
gebruik zou hebben gemaakt van een
vervalst paspoort. Er bestaat slechts een
bepaling, dat indien Westerling in België
wordt aangetroffen, onmiddellijk de
Veiligheidsdienst hiervan in kennis moet
worden gesteld.

De nationale vergadering van Zuld-
Korea heeft besloten, tegen de Sovjet-
voorstellen te protesteren, welke jl. Za
terdag door de Russische vertegenwoor
diger bij de V.N. Jacob Malik, zijn gedaan.

De commissie voor buitenlandse zaken uit
dezelfde Zuldkoreaanse assemblee zal de
zer dagen protesten van gelijke strekking
sturen aan de Algemene Vergadering der
V.N. en aan elk der naties, die troepen in
Korea hebben staan.

Een geleerde te Lausanne, Marcel Mil-
lious, heeft de Zwitserse geologische ver
eniging ér van in kennis gesteld, dat hij
onder de bergen van de Jura sporen heeft
gevonden van wat naar hij gelooft zware
petroleum is. Vermoedelijk is het de
zelfde soort zware olie als in Mexico en
Zuid-Amerika wordt gevonden, mnar het
is nog niet bekend hoeveel er van aan
wezig is.

Op Zondag 1 Juli. het feest van het
Kostbaar Bloed, zal wederom de pelgrims
tocht naar de St Adelbertsakker te Eg-
mond gehouden worden. Des ochtends om
zes uur zal daar ln de openlucht een H
Mis opgedragen worden. De St Adelberts
akker te Egmond-Binnen is de plaats
waar omstreeks 1920 de grondslagen wer
den ontdekt van de kerk, waarin St Adel-
bert. een der metgezellen van St Willi-
brord, begraven ligt.

Gisteravond is een in Eindhoven thuis
behorende touringcar op de Laan van
Meerdervoort te 's-Gravenhdge in bot
sing gekomen met een uit de richting
Scheveningen komend tramstel van lijn
10. Enkele buspassagiers werden gewond.

De bus, eigendom van het autoreis
bureau De Pelikaan te Eindhoven, was
op weg naar de Lichtstad. De inzittenden
waren leden van PSV, die op Houtrust
de handbal wedstrijd NederlandOosten
rijk hadden bijgewoond. Bij de botsing
werd de voorzijde van de auto-bus inge
deukt. Een kraanwagen van de brand
weer 'sleepte het voertuig later weg. De
tram liep uit de rails, maar werd niet
noemenswaard beschadigd.

Groote Beer, Amsterdam naar Sydney, 27
Juni te Melbourne verwacht.

Sibaiak, Sydney naar Djakarta, 26 Juni op
360 mijl Z. O. van Timor.

Strathmore, Londen naar Sydney, 23 Juni
te Colombo.

Willem Ruys, Djakarta naar Rotterdam, 26
Juni op 300 mijl O. van Dondrahead.

(Van onze correspondent)
De Groningse politie heeft de hand ge
legd op de deviezensmokkelaar B. uit
Amsterdam, die in 1947 in Parijs in con
tact was gekomen met een fabrikant van
bijoux. B. kocht deze sieraden tegen in
koopsprijs, waarvoor hij in België geld in
deposito had gegeven en smokkelde deze
bijoux per trein naar Amsterdam, waar
hij woonde. De sieraden kon hij vlot en
tegen een behoorlijke prijs van de hand
doen aan winkeliers. Om de vier of vijf
weken ging hij naar Parijs om nieuwe
voorraden op, te halen. Op deze wijze
heeft hij enige tienduizenden guldens
verdiend. Een leverantie in Groningen
deed hem in handen van de politie be
landen. B. is ter beschikking van de Jus
titie gesteld.

Ruim tienduizend duiven voor de grote
nationale wedvlucht vanuit St. Vincent
zijn Maandag geregistreerd en gekorfd
Dinsdag geringd en gecontroleerd door
de concourscommissie uit Eindhoven en
uit Roosendaal per speciale trein vertrok
ken Vrijdag, bij goed weer, worden de
postduiven gelost. Zaterdag verwacV. men
reeds de eerste op til. Als hoofdprijs wor
den wederom twee auto's beschikbaar ge
steld, één voor de_ provincies boven de
grote rivieren en één voor Zeeland. Bra
bant en Limburg.

Aanvankelijk was er sprake van dat
de justitie bezwaar zou hebben tegen het
inzetten van geld voor prijzen ter waarde
van 5163 (de auto) of minder, omdat
dit in strijd zou zijn met de Lofei ijwet.
Officieel is echter geen enkel verbod op
gelegd of beperkende bepaling uitgevaar,
digd. Ook de twaalfde nationale vlucht,
onder auspiciën van de Nederlandse
Postduivenhouders Organisatie, de N.P.O„
gaat dus normaal door.

SClHE'VENINiGEN, 27 Junt. Van-g ien
van hedenmorgen ui-t volle zee: 5-cn. 1 k;
Süh. 87 2 k; Sch. 200 14 k; Seh. »3 4 k Sch.
24S 4 k; Sch. 254 g.v.; Sch. 2-4H 9 k; Sch. 342

1 k; Sch. 400 la k; Sch. 105 6 k; Sch. 239 2 k;
Sch. 365 8 k;. Sch. 23 3 k; Sch. 53 12 k; Sch.
10-4 5 k;" Sch. 39 8 k; Sch. 201 6 k; S-cu. 264
IS k; Sch. 4 U k; Sch. 77 8 k; Sch. 57 14 k;
sch. iftl 5 k: Sch. 109 4 k; Sch. 30 7 k; S'.n. 40

2 k: Sch. 48 4 k; Sch. 49 8 k; Sch. 93 4 k;
Sch. 133 3 k; Sch. 133 3 k; Sch. 247 5 k; Sch.
"62 2 k; Sch. 2® 2 k;.Sch. 233 8 k; Sch. 5
7 k; Sch. 15 2 k; Sch. 19 25 k; Sch. 25 22 k;
Scih. 30 7 k; Sch. 37 14 k: Sch. 4-5 2 k; Sen. 84

2 k; sch. lffl 5 k: Sch. KO 9 k: Sch. m 4 k;
Sch. 2:4-8 10 k; Sch. 249 10 k: Sch. 230 12 k:
Sch. f07 15 k; Sch. 312 10 k; Sch. 3rg ki
Sch. 20 7 k; Sch. T.S 27 k; Sch. 225 1-4 k;
Sch Ml g.v.; Sch. UW 150 mijl afgelegd: sch.
284 g.v.: Sdh. 301 6 k: Sch. 443 4 k; Sen. 40
0 k; Sch. 50 2 k; Sch, 93 2 k; Sch. 64 35 k;
Sdh. 811 4 k; Sch. 88 2 k; Sc,h. 05 10 k; Sch.
-103 6 k; Sch. 116 g.v.; Sch.. 140 2 k: Sch. 180
5 k; Sch. 240 7 k; Sch. 075 8 k; Scih. 3 1 k;
Sch. 6 2 k; Sch. 14 3 k: Scih. 110 18 k; Sch. 47
5 k; Sch. 300 12 k: S-ch. 325 k; Sch. 339

3 k. Thuisstomend Ma. 5 40 k.

Bim-men van de hari-ngviseerij: Sch. 447

400 kaïratj-es van 6 schepen, Sch, 130 met 230
kantjes yam 200 schepen-