Nieuws uit STAD en OMTREK
Stadhuis-prijsvraag stedebouw
kundig geen succes
1
Aardrijkskundige Puzzle
HOUTMAN
LAATSTE BERICHTEN
EEN TOURNOOIMORRISON-
„PRAVDA'
m
loscopen
Reclame
142.50
HAGERAATS VERKOOPT
SOLEX
i*F
Nieuwe Britse nota
aan Perzië
Te weinig rekening gehouden met
bebouwingsplan
W.A.VERWAYEN
NEDERLANDSCHE
MIDDENS! ANDSBANKn.v,
REKENING-COURANT
DEPOSITO - SPAARBANK
I
VLAARDINGEN
Grappige schermutselingen als aai
OUDE
TERK
Pater H. Nollen M.S.C.t
K.L.M.-vliegtuigen niet
naar Bangkok
Getuigen tegen
mgr Grösz gearresteerd
Pensioen als band met
betrekking
Maakt
voor Uw zaak
PAGINA 2
ZATERDAG 30 JUNI 1951
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
NOG SLECHTS IDEEëN
De schifting
WIJ ETALEREN:
O.F- BOEKENKAST
3-deurs
VERGADERING VAN DE
R. K MIDDENSTANDSBOND
Rfrr .-fNMH
- fc
>-v- H
ÉËS|4HN§gjM|
KATHOLIEKE ARBEIDERS
BEWEGING
Afd. Schiedam
JUBILEUM
BURGERLIJKE STAND
ZILVEREN BIJOUTERIëEN
PIANO'S
Voor UW GENOEGEN en WERK
PSPPSP
mm
UNIQUE
„Curia amplissima", waarover elders in dit nummer de beoordeling van
de jury te vinden is.
SCHIEDAM—NEPTUNUS
GESLAAGD
KOSTELOZE INENTING
RECTIFICATIE
Ter nagedachtenis aan een
groot missionaris
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
r lelactcur: Lee J. M.
Opium voor Cairo (Passage)
EXPLOSIE IN MELK
FABRIEK
Arbeider ernstig gewond
Gekooide vrouwen (Monopole)
„Perzische regering
verantwoordelijk"
De sjah ziek
POSITIES SCHEPEN MET
REPATRIëRENDEN EN
EMIGRANTEN
•n
Ontslagneming mag niet
worden belemmerd
Werknemers buiten
Nederland
NED. VRACHTENMARKT
PERON FELICITEERDE
PRINS BERNHARD
Advertentie
Twee dingen moet U vooral niet doen
els U een dezer dagen gaat kijken naar de
51 inzendingen op de prijsvraag, die uit
geschreven is voor een nieuw Schiedams
stadhuis. U moet niet schrikken en U
moet niet enthousiast zijn. Want datgene
wat U denkt, dat er hangt, hangt er met,
n.L ons toekomstige stadhuis. Al deze
perspectieftekeningen, schetsen, platte
gronden en situatietekeningen zijn met
meer dan ideeën over, maar nog geenszins
leidraden voor de definitieve vormge
ving. Deze zal tot stand komen in de
volgende phase, de gesloten prijsvraag
onder de 3 beste inzenders. Het rapport
van de Jury voor de openbare samen
gestelde stedebouwkundige en architecto
nische ideeënprijsvraag is gepubliceerd
als voorloper op de hedenmiddag geopen
de tentoonstelling van de inzendingen.
Wij nemen hier de Algemene Beschou
wing uit dit rapport letterlijk over.
De Jury moet tot haar spijt opmer
ken, dat de stedebouwkundige zijde van
de prijsvraag door geen der inzenders
op geheel bevredigende wijze is opge
lost. Door verschillende elementen van
uiteenlopend karakter is het gestelde
probleem inderdaad zeer moeihjk en
vereist het een grondiger studie, dan uit
de meeste inzendingen bUi£t.
Aan het ontwerp van het Raadhuis
zelf is in het algemeen meer aandacht
- besteed dan aan de stedebouwkundige
opgave, hetgeen strikt genomen met m
de aard van de prijsvraag ligt. De Jury
had verwacht, gezien de ingewikkelde
situatie, meer vragen ter beantwoording
te zullen ontvangen dan daadwerkelijk
zijn ingekomen. De ontvangen vragen,
elf in totaal, hadden voor het merendeel
betrekking op het te ontwerpen Raad
huis Het is dan ook met te ^wonde
ren dat op stedebouwkundig gebied het
gemiddelde peil van de inzendingen on
voldoende is te noemen. ,h
Over de plannen van het Raadhuis
wil de Jury opmerken, dat de meeste
inzenders een gecompliceerd plan ont
worpen, waardoor ook de mtwendige
vormgeving nadelig is beïnvloed. Meer
dan een ontwerper is op dit gebied zelfs
bepaald onder de maat gebleven,
danks de hierboven genoemde tekortko-
mingen wil de Jury met nalaten haar
waardering uit te spreken voor de toe
wijding waarmede in het algemeen is
getracht de voorgelegde problemen op
te lossen. De vele tekeningen en schet
sen, welke over het algemeen uitgeloreid
en verzorgd zijn, vormen hiervan wel
een duidelijk bewijs".
Tot zover de Algemene Beschouwing.
Men zal zich wellicht herinneren, dat
bii rle verdediging van de prijsvraag in
de Raad vele malen het argument naar
voren is gekomen, dat deze nodig is om
nu eindelijk eens voor het langzamerhand
wegzakkende Singelkwartier te
waar men aan toe is. Als hier op
duur nieuw gebouwd zal moetenwtmden
kan men dit alleen, als in grote hjnen
vast staat hoe deze omgeving er met een
Raadhuis uit zal zien. „„ctioe
Voor de bepaling van..£e
rooilijnen is dit onvermijdelijk Vandaar
de teleurstelling in het eerste deel van£®
algemene beschouwing uitgesproken. De
inzenders hebben juist met deze kant van
de prijsvraag momenteel dus de be
langrijkste - vrijwel geen rekening ge
houden. Men zou zich het geval h^b^etJ
kunnen denken, waarin de vorm van het
Raadhuis meer sehctsmabig zou z«n ge
weest, maar waarin vooral betekenis was
gehecht aan de stadsaanleg van de
geving Broersvest-Singelkwartler aan de
ene kant en het voornaamste architectoni
sche accent van dit gebouw en de Singel
kerk aan de andere.
De ontwerpen In de boven-achterzaal
van het Sted. Museum zun bijde eerste
en tweede schifting uitgevallen. Bu de
eerste schifting vielen die, welke of in
stedebouwkundig óf in architectonisch op
zicht niet aan redelijk te stellen eisen
voldeden.
Dit waren er 35.
Bij de tweede schifting vielen die in
zendingen, welke kwaliteiten hadden,
maar die niet voor een onderscheiding in
aanmerking kwamen. Dit waren e*
Onder deze moet even genoemd worden
het ontwerp „Drie Kronen omdat enige
tijd geleden dit ontwerp genoemd is als
de mogelijke oplossing voor hetschouw
burg-vraagstuk. De inzender heeft een
plan ontworpen, waarm de ruimte gevuld
werd door een Raadhuis en een schi
burg Het kan echter niet rekenen op
mogelijkheden tot uitwerking. Negen
plannen bleven tenslotte over.^weU» ta
aanmerking kwamen voor een onderschei-
d'van de inzending van D. Zuiderhoek,
arch. B.N.A.-H.B.O. uit Amersfoort, die
onder motto „Arthur" de eerste prijs.
3250.— kreeg, zegt het rapport:
„Van het station NS. komende, ziet
men in de situatie, die de ontwerper
heeft gegeven het Raadhuis fraai gele
gen aan een plein, waarbij m de zo ge
vormde ruimte ook de R-K. Kerk op
organische wijze is opgenomen. Het
ruimtelijke zwaartepunt is zodoende aan
de achterzijde van het bestuursgedeelte
komen te liggen: gezien de omstandig
heid, dat de hoofdingang aan de Broers-
vest is geprojecteerd, waar deze uiter
aard behoort te zijn, is een tweeslachtig
heid in deze situatie ontstaan. Overigens
heeft de ontwerper aan het ten Zuiden
van het werkgedeelte gelegen terrein te
weinig aandacht besteed. De Jury is van
oordeel, dat hier nog mogelijkheden lig
gen, die de ontwerper niet heeft benut.
De verkeersoplossing voldoet niet aan de
eisen van een grootsteedse voorziening.
In de indeling van het Raadhuis wordt
het bestuursgedeelte op duidelijke wijze
van het werkgedeelte gescheiden, zon
der dat de eenheid wordt geschaad. Het
plan is in grote lijnen overzichtelijk en
bruikbaar. Het bestuursgedeelte is op
bepaalde punten wat bekrompen. De
vrijstaande toren is zowel in het stads
beeld als in het plan. goed geplaatst.
De architectuur is beheerst en voor
naam. De jury heeft waardering voor de
gedachte van de ontwerper om de ruim
te buiten het Raadhuis door middel van
een glaswand in het bestuursgedeelte
voort te zetten, al is deze opvatting wel
licht. in de practijk aanvechtbaar.
Het ontwerp is als geheel gaaf en
sterk en wordt op fraaie wijze voorge
dragen".
De inzending van Theod. G. Verlaan,
architect bij de Noordoostpoldèrwerken te
Berkum, onder het motto „Curia Amplis-
s'ima" die als 2e wordt genoemd en even
eens 7 3250 als prijs kreeg, beoordeelde de
jury als volgt:
„De situatie vertoont kwaliteiten en
schept fraaie ruimtebeelden. In dit plan
speelt de binnenhof als vaste kern een
rol, die de Jury kan waarderen. Hoewel
de toren geheel vrij van het Raadhuis is
geplaatst, acht de Jury hem stedebouw
kundig juist geprojecteerd. Aan de eisen
van het verkeer is niet ten volle vol
daan; onder andere ontbreekt de onmid
dellijke verbinding van de Simon Ste-
vinstraat met de Korte Singelstraat. Of
schoon het plan van het Raadhuis enigs
zins gecompliceerd is, belooft het een
fraaie ruimtewerking en is het uit prac-
tisch oogpunt zeker bruikbaar. De jury
betreurt het, dat de architectuur niet
het karakter heeft, die bij een groeiende
industriestad past. Afgezien hiervan
heeft de jury grote waardering voor het
ontwerp. Het getuigt zowel in- als uit
wendig van een tot in onderdelen door
gevoerde visie. Het tekenwerk staat op
hoog peil".
De teerling is geworpen: „Alea iacta
est", voerden de heren ir A. v. Kranen
donk en J. v. Balen uit Den Haag als
motto. Ook zij krijgen 3250 te verdelen,
omdat de jury meent:
„De situering is verdienstelijk; de ont
werper is erin geslaagd de R-K. Kerk
en het Raadhuis elk een eigen sfeer te
op de R-K. Kerk geprojecteerd/Met in
wezen onbelangrijke verschuivingen zou
de gegeven situatie, zoweluit stede
bouwkundig als uit architectonisch oog
punt te verbeteren zijn. De indeling van
het Raadhuis is compact en duidelijk.
Een bezwaar is o.a. hierin gelegen, dat
de verwachtingen, die de fraaie buiten
trap in het binnenhof wekt, in het ge
bouw niet worden vervuld: Binnenko
mende staat men té onmiddellijk voor
de brede hoofdtrap, welke trap de hal
ruimte bovendien verbrokkelt. Het bor
des van de buitentrap voor de tochtsluis
is benepen. De uitwendige vormgeving
is in grote lijnen sober, fijnzinnig en in
details van fantasie getuigende. De; in
zender is erin geslaagd een op zichzelf
bevredigende architectuur te ontwerpen,
zonder van bijzondere elementen, als
b.v. een toren gebruik te maken.
De jury vraagt zich echter af, of het
ontworpen Raadhuis in de bestaande
omgeving die dominerende werking zal
hebben, die men van het eerste gebouw
in de gemeente zal mogen verwachten.
Ten aanzien van de voordracht van het
ontwerp komt de inzender een woord
van bijzonder lof toe".
Wij kunnen onze lezers aanraden in de
loop van de komende week eens binnen
te lopen in het Museum om daar aan de
hand van de beoordeling uit het jury
rapport de inzendingen eens te bekijken.
Van de uitschrijvers van de prijsvraag,
zowel als van de inzenders gaat natuurlijk
de belangstelling uit naar de eerstkomende
nummers van de vakbladen, waarin het
resultaat van deze prijsvraag wel op de
korrel zal worden genomen.
Hoogstraat 184—186 Telefoon 67581
Advertentie
kantoor Schiedam
LANGE HAVEN 90
In de bovenzaal van de R.K, Volksbond
zal op Woensdag-4 Juli a.s. de R-K. Mid
denstandsbond, afd. Schiedam, zijn jaar
vergadering houden. Op de agenda staan
o.a. de installatie van de nieuwe geeste
lijk-adviseur, kap. G. J. B, de Wit.
Van zeer groot belang is de bestuurs
verkiezing, aangezien de heren P. Heijns-
broek, F. J. G. Schrijver, J. A, v. Rest en
A. J. 'Vredebregt bedankt hebben
Behalve de herén A. M. Schoof, A. J. A.
v'. d. Water, L, H. M. Brounts en A. J. C.
v Óppen, die zich herkiesbaar stellen,
eisen -v worden door het bestuur voorgedragen
geven." Het Raadhuis is echter, gezien Jos. Bertels, J. G. D. Janse, Herm. Kamp
het verschil in architectuur, nog te dicht i en J. Vredebregt jr.
Morgen, Zondag 1 Juli, heeft de her
denking plaats der -twee grote encyclie
ken Rerum Novarum en Quadragesimo
Anno, onder auspiciën van het Comité
Katholiek Schiedam.
Wij arbeiders zijn grote dank verschul
digd aan hen, die deze encyclieken uit
vaardigden, door al het goede wat daar
door verkregen is.
Zondag a.s. kunnen wij dan ook deze
dank in daden omzetten door deel te ne
men aan een demonstratie door de straten
onzer stad.
Wij roepen U dan ook op, 's middags
om half drie in de Warande aanwezig te
willen zijn en U achter het vaandel van
Uw afdeling aan te sluiten.
Laat deze gelegenheid niet voorbijgaan,
maar toont aan de buitenwereld, dat U
K.A.B.-er is. Wij verwachten U allen.
HET BESTUUR.
ENCYCLIEKENHERDENKING
Ter aanvulling van vorige publicaties
wordt nog vermeld, dat de Herdenkings
rede in de Frankelandse kerk gehouden
zal worden gehouden door de Weleerw.
Pater C. van den Burgh S.C.J, en in de
Havenkerk door de Weleerw. heer G. J.
B. de Wit. Het Comité Katholiek Schie
dam zou gaarne zien, dat alle deelnemers
's morgens de H. Mis zouden opdragen
en de H. Communie ontvangen uit dank
baarheid voor hetgeen aan de wereld
door de twee grote sociale encyclieken
gegeven werd en om te bidden dat de
richtlijnen daarvan steeds meer toepas
sing mogen vinden. Hieraan kunnen allen
meedoen, ook wanneer zij verhinderd zijn
om aan een optocht deel te nemen of
's middags in de kerk bij de herdenking
tegenwoordig te zijn.
Heden herdacht de heer J. J. Jansen jr,
bedrijfsehef bij de N. V. De Nederlandse
Staalindustrie-Constructiewerkplaalsenen
Werktuigenfabriek, Keileweg 40 te Rot
terdam-West de dag waarop hij 25 jaar
geleden bij deze Vennootschap in dienst
trad-
In de cantine van het bedrijf werden
hedenmorgen de jubilaris en zijn gehul
digd De jubilaris werd toegesproken
door de directie, waarbij inzonderheid zijn
grote verdiensten jegens de vennootschap
naar voren werden gebracht. Namens^ de
directie had de heer Jansen een nuttig
geschenk, zomede een cadeau onder cou
vert in ontvangst te nemen. Ook het ge
zamenlijk fabrieks- en kantoorpersoneel
liet zich niet onbetuigd. Nog ve.e toespra
ken volgden, hetgeen eveneens vergezeld
ging van fraaie geschenken, terwijl de
jubilaris en de zijnen letterlijk en f'SUUj'-
lijk in de bloemetjes werden gezet, ue
feestelijke bijeenkomst werd Opgeluisterd
door muziek van het bedrijfsmivziekgezel-
schap.
P. J. W. Beukers, Burg. Knappertlaan
76. Tel. 68004; J. Ris, Tuinlaan 92, Tel.
67856; W. A. de Ridder, Stadhouderslaan
48, Tel. 67590. Apotheek Rembrandt, Rem-
brandtlaan 5.
GEBOREN; Truusje, d. van H. v. d.
Mark en D. Holswilder; Elisabeth, d. van
H Meerhof en M. M. Krabbendam;
Klaas, z. van K. van Loopik en S. H. A.
Schrü nemaekers.
OVERLEDEN: A. Leeflang, 83 J., vr.
van G. Verwol.
MODEVAKSCHOOL EERW. ZUSTERS.
Voor de leerlingen van de Modevak
school onder leiding van de Eerw. Zuster
Alwina, St. Willibrordusscbool, Boslaan
32, werden dezer dagen de examens ge
houden voor lingerie- en costuumnaaien.
Geslaagd:
Costuumnaaien: R. Moerman, Cobie
Nauta, Leida v. d. Slot, J. van Dorp, J.
Bos, L Bos, A. Ritburg B. Bruin, L.
Donker, C. Hartog, J. Jumelet, Cl.
Laroog B. van Waas en C. Kampen.
Lingerienaaien: T. v. Arkelen, Corrie
Bos, M. v d. Beng. I. v. d. Berf, I. Bol-
derhey, B. v. d. Kuil, C. van Noort,
Drea Vaïster, A. v. d. Windt, C. Koppe-
nol S Mosserd, Tr. Westerhof, R. de
Snayer' J. Selier, L. Poot, A. Tuitel, R.
Huigen, Ingen Raué, M. Den Outer en
C. Kamper.
DIRECTEUR VOLKSCREDIETBANK.
Voor de benoeming tot directeur van
de Volikscredietbank doen B. en W. de
Raad de volgende aanbeveling:
1 C. M. de Jongs, 2. L. Bolderhey.
B. en W. stellen de Raad voor, aan
deze benoeming een voorlopig karakter
te geven door de te benoemen personen
ln tijdelijke dienst aan te stellen. Te
vens stellen B. en W. voor. deze betrek
king te bezoldigen met 750 per jaar.
WIELERWED STRIJDEN
„DE COUREUR".
Donderdagavond hadden op het Men-
delssohnplein voor de tweede maal de
door „De Coureur" georganiseerde wie
lerwedstrijden plaats.
De uitslag van de junioren (45 ronden
25 km.) luidt als volgri 1. G. van Driel
(Pedaalridders! in een tijd van 38 mm.
6 sec; 2. S. Verhoef (Apollo); 3. J. rt.
Bol (Pedaalridders): 4. J. van Leeu
wen Apollo); 5. G. Thomassen (Pe
daalridders); 6. J. Backer (Apollo): 7.
C. de Winter (De Coureur).
Uitslagen voor amateurs (70 Tanden
40 km 1: 1- F van Tol (Pedaalrid
ders) 59 min.; 2.' P. Dordt (Pedaalrid
ders,); 3. P. Muilwijk (Feijenoord); 4.
M. van Gilst (Feijenoord); 5, J. van
Rijsoord (De Coureur); 6. B. Tuinen-
igurg (Apollo).
De premies behaalden P. Muilwijk
(2) en C. Stout (beiden van Feijenoord).
Horizontaal: 1. Stad in Palestina, 3
plaats in Friesland, 5 plaats ir. Zuid-
Holland, 7 plaats in Utrecht, 3 plaats in
Gelderland, 9 plaats op de Veluwn.
Verticaal: 1 rivier in Spanje, 2 rivier ir
Frankrijk, 3 stad in Voor-Indië, 4 Rijk
in Azië 5 stad in Zuid-Holland, 6 plaats
op Sumatra.
Gebruikt worden de volgende letter
grepen: a a ab an ap beu
car chem chem da dan
de doorn S° g°u je ju
ky lem mar me nam n?
pel —pel rens rin ru
scha si wou za.
Oplossingen kunnen worden ingezon
den tot Donderdagmiddag. Over de
puzzle-rubriek kan geen briefwisseling
worden gevoerd.
De oplossing van de kruiswoord-puzzie
van verleden week:
Horizontaal: 1 kameleon, 8 nest. 12 la
tent, 13 aalt, 15 ra, 17 kant, 18 brak, 19
Advertentie
Advertentie
Concurrerende prijzen. Prof. Kam. Onneslaan
175b, t.o, het Station. Tel. 67551.
SINGEL
114—116
eg, 20 era, 22, g.g., 23 pias, 24 Ede, 25
garde, 27 vrij, 28 tanen, 30 kar. 31 Leo,
33 halt, 35 los, 36 sterk, 40 keu, 41 a.p..
43 Muntendam, 46 nu, 47 nar, 49 feest.
50 mos, 32 Orel, 54 tel, 55 dok, 57 radijs,
59 ver, 60 Sedan,, 62 ade, 63 Oran, 65
ha, 66 Ara, 67 me, 6» loot, 69 held, 71
na, 72 perk, 73 Garoet, 75 l3st 76 Ja
panner. Verticaal: 2 al, 3 mak, 4 étage
5 leng, 6 loot, 7 O.T., 8 naast, 9 elk,
10 s.t„ 11 dreg, 13 ara, 14 agentuur, 16
Arak, 18 blij, 19 edelen, 21 Aral, 23
protesten, 24 Enak, 26 drom, 27 veste, 2»
ah, 32 wed, 34 panorama, 36 suf, 38
enter, 39 kam. 42 parade,_ 44, nek, 45
mode, 48 rede, 51 soda, 53 lij, 58 karn, 53
soort 59 vat, 60 salon. 61 naaf, 64 rok,
65 Hera. 68 les, 69 hap, 70 den, 72 pa, 73
ga, 74 te. 1
Prijs deze week voor: J. v. d. Noort,
Westfrarkelandsestraat 75, Schiedam.
De Britse minister van buitenlandse
zaken, Morrison heeft twee weken ge
leden het Sovjetrussische blad „Pravda"
uitgedaagd, een door hem in interview-
vorm te geven „commentaar" op de we
reldgebeurtenissen in extenso te publi
ceren.
De „Pravda" nam de handschoen voor
dit politieke steekspel op, op voorwaar
de, dat de Britse Tsladen het Russische
antwoord op Morrison's „commentaar'
volledig zouden afdrukken.
Vrijdag nu heeft het Britse ministerie
van buitenlandse zaken meegedeeld, dat
Morrison bereid is ,het Russische voor
stel te aanvaarden.
Grappig waren intussen de schermut
selingen, die aan deze „gang van zaken"
waren voorafgegaan. Het Russische blad
had namelijk de vrees geuit, dat ziin
debiet door de publicatie van Morrison's
„ontboezemingen" ernstig zou dalen,
Het ontwerp Arthur, gezien van een plaats links van dc Singelkerk, dus
naar de Broersvest toe. Overzicht over het plein.
Advertentie
5 -mom. mxi&i-wrwBSi
BOBO. KNAPPERTLAAN
A.s. Zondag zal het eerste negental
der Schiedammers de strijd aanbinden te
gen Neptunus. De wijdstrbd aan de Van
Stolkweg had een zeer spannend verloop
en daar zowel Schiedam als Neptunus
de punten hard nodig hebben zal het ook
deze Zondag aan spanning niet ontbre
ken. Neptunus heeft een goede werper
en enkele mensen kunnen tot zeer goede
prestaties komen aan slag. Wil Schiedam
dan ook winst halen, dan moet de slag-
ploeg der zwart-witten hun vorm van
verleden jaar weer terug hebben. De
wedstrijd wordt gespeeld op de Boshoek
en begint om 2 uur.
Aan de Technische Hogeschool te Delft
slaagde voor het propaedeutisch examen
werktuigkundig ingenieur onze stadge
noot de heer H. J. C. Voorwald.
Op Dinsdag 3 Juli 1951 des namiddags
tussen 2 en 3 uur bestaat gelegenheid
tot kosteloze inenting tegen pokken in
het gebouw van de G.G. en GD., Tuin
laan 80. Trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen medebren
gen.
Er zijn gisteren twee storende fouten
geslopen in het verslag over de Schie-
damse jenever-affaire.
In het inspringende deel over de han
delingen van de meesterknecht R. moet
i gelezen worden: In verscheidene distil-
leerderijen in Schiedam is het gewoonte-
recht, dat deze figuur geheel namens of
met machtiging van de directie optreedt,
zodat diens daden voor zover zij niet
in strijd met de belastmgvoorschriften
zijn geen strafbare handelingen betref-
f6Het woordje niet.was weggevallen.
Aan het eind van ditzelfde deel staat:
„Disciplinaire straffen tegen deze 8 amb
tenaren wachten op het proces in Sep
tember". Deze zin is te ver naar achteren
verdwaald. Zij moet gelezen worden, na
het stuk: „v. D. heeft aan acht anderen
glaasjes en flessen verstrekt enz.
Uit Sydney is telegrafisch bericht ont
vangen, dat de zeereerw. pater H. Nollen
M.S.C. aldaar is overleden. Met hem is
een zeer verdienstelijk missionaris heen
gegaan al is van zijn indrukwekkende
staat van dienst weinig naar buiten be
kend geworden. Hij was afkerig van alle
uiterlijk vertoon.. Geboren te 's Bosch in
1870. trad hij in de Congregatie der Mis
sionarissen van het H. Hart en werd in
1897 priester gewijd. Nog hetzelfde jaar
vertrok hij naar de missie van het toen
malige Neu Pommeren (thans New Bri
tain). In 1903 kwam hij over naar het
missiegebied in de Molukken. Toen de
paters aangezooht werden op het pas door
het bestuur bezette Zuid N.-Guinea een
missiepost op te richten, was P. Nollen
de daarvoor aangewezen man. In 1905 ver
trok hij, vergezeld van een pater en twee
broeders derwaarts, om de missie te stich-
ten in dit beruchte land van koppensnel
lers en menseneters. Dat was pioniers
werk onder de moeilijkst denkbare om
standigheden van ontbering en opoffering
onder de meest verdierlijkte mensen. Hij
heeft er zich aan gegeven met hart en
ziel. met taaie volharding en onwankel
baar godsvertrouwen ook al scheen het
werk hopeloos. Het zou vijftien jaren
duren, vooraleer op deze woeste akker
in tranen uitgestrooide zaden tot ontkie
ming kwamen.
Ook voor de wetenschap had P. Nollen
een open oog. Hij legde o.a. de eerste be
ginselen vast van de zeer ingewikkelde
Marindinese taai. Deze wilden waren
hem aan het hart gegroeid en het kostte
hem hartzeer, toen hij in 1909 benoemd
werd tot missie-overste en hij zich op de
hoofdstatie op de Kei-eilanden moest gaan
vestigen.
In 1915 werd hij aangesteld tot aposto
lisch prefect der missie. Die waardigheid
kwam zijn bescheidenheid te na; nooit
heeft hij er een onderscheidingsteken van
willen dragen en toen er sprake van was,
dat de missie zou verheven worden tol
apostolisch vicariaat, smeekte hij de Pro
paganda Fide, om niet voor de bisschop
pelijke waardigheid in aanmerking te ko
men.
Na de eerste wereldoorlog ging pater
Nollen terug naar N. Pommeren, dat toen
N. Britain was geworden en dank zij zijn
buitengewone vitaliteit is hij daar tot zijn
81ste jaar als missionaris werkzaam ge
weest. En al heeft hij ook de ellende dei
Japanse bezetting mee gemaakt, toch stel
de zijn oersterk gestel hem in staat, na
de bevrijding weer een missiepost te be
zetten.
Toen ik in Mei 1.1. pater Nollen ont
moette te Sydney, waarheen hij zich had
begeven voor een oogoperatie, was hu
nog vol levens- en werklust. God heeft
het anders beschikt en Zijn trouwe die
naar tot zich geroepen.
H. GEURTJENS M.S.C.
6
r>*r.fit40 VOOR SCHIfDAM tl» OMSroEKEW
73ste Jaargang No. 21579
De kantoren der Kedaotie en Admi
nistratie tijn tljdeitlk gevestigd In de
gebouw KK Volksbond Lange Haven <1
Schiedam le'eb.on Administratie 60157
Teletoon Heductie ÖG23
Giro nummei 9095 ten name van de N V
De Courant De iVlaashuite rtolterdaiT
A*>otin«'!iiff»'sprti* f 4 «b per Kwarra»*
1 l ÏU pel manlui f 40 pel Week
AdveiteiiHV pril» op gewone tioioinuteedu
f ii In oei minuut-lei uo'.gte
iMge/.mUèfV Me«ie«i*ii!oiei> op redactluneu
kU.ulliU! eeule t» M pel 'Hllllll.elei rv».»glr
Bn eonMai geider. laneie la' levrii wem.
bij de a atie »i mi de erKetui.
adveilei He liuieau* vel KI llkoaal UW
Kd'liiiloel.rn Kieme slve.lei.lier. Ujt 4
w en oen ill et 828 wiei.P meel ct
Maximum dl woorden. Plaatsing uitsluitend
Bu vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
net Advertentie-wezen.
urttMjr: J. Kuljper»
Een Engelse film over de strijd van het
Anti Narcotica Bureau in Caïro tegen de
smokkel van bedwelmende middelen. Het
geheel nogal krampachtig van spel en
nogal primitief van inhoud. In het voor-
programma een film over Hongkong in ^00"r middel van benzine. Hij maakte
(Van onze correspondent)
In de melkfabriek „De Ommelanden'
te Groningen was de arbeider J. G. bezig
met het reinigen van een bussenmachine
„Alea iacta est". De derde prijswinnaar, waarin meer
decoratie-accenten, dan het eigenlijke stadhuis opvallen.
de serie „Deze moderne Eeuw". De teke
ning, welke Peter Nagtzaam voor de E.
C. A. maakte, is op het verslag over de
tentoonstelling in Parijs te zien.
De jaarlijks opduikende Franse film
over een vrouwengevangenis, waarin
-.leekte toestanden heersen Het enige
aieuwe is de ondertoon in hel verhaal,
1.1. de liefde. Deze vrouwen van zeer
twijfelachtige herkomst en activiteit slui
ten zich aaneen rond een meisje „Maria",
dat waarachtige liefde van een man on
dervindt. Dit is voor de gehele verzame
ling zo schokkend, dat zij haar bescher
men en tenslotte helpen ontvluchten. Ser
ge Riggiani is de man, die door overstro-
mingen en dijkdoorbraken heen zijn ge-
enkele ruimtelijke j liefde weet te Vindell.
Voor volwassenen- - *■- -
hierbij gebruik van een electrische loop
lamp. Hij verloor evenwel de stekker, die
losraakte in de machine. Om de stekker
te zoeken, stak hij een lucifer aan. Door
de nog aanwezige benzinedampen ont
stond een hevige explosie Met ernstige
verwondingen werd het slachtoffer naar
het Academisch Ziekenhuis gebracht.
De Britse ambassadeur te Teheran
heeft aan de Perzische regering een
nieuwe nota overhandigd, waarin de
waarschuwing wordt geuit, dat de Per
zische politiek, indien op dezelfde wijze
voortgezet, spoedig zou leiden tot slui
ting van de olieraffinaderij te Abadan.
„Engeland kan moeilijk geloven, dat
de Perzische regering zelfs te elfder ure
niet de onverstandigheid van haar onver
zoenlijke houding zal inzien", aldus de
nota.
De regering van Perzië is verantwoor
delijk voor dé bescherming van alle
Britse onderdanen in Perzië en mocht
Perzië in dit opzicht tekort schieten,
dan zal de Perzische regering alleen
verantwoordelijk zijn voor de gevolgen,
zo voegt de nota er aan toe.
Volgens welingelichte Perzische krin
gen te Teheran is de sjah van Perzië ziek
en moet hij misschien een operatie onder
gaan.
De vliegtuigen van de KLM zullen,
evenals de vliegtuigen van andere maat
schappijen, Bangkok niet aandoen doch
rechtstreeks van Djakarta naar Calcutta
vliegen. Inmiddels is hedenmorgen het
toestel, dat op weg is van Amsterdam
naar Djakarta, normaal te Bangkok op
gestegen Het vliegveld Kemajoran had
vanochtend om acht uur de laatste ver
binding met het vliegveld van Bangkok.
In de loop van de ochtend werd wel con
tact verkregen met de Constellation, die
vanmorgen uit Bangkok is opgestegen
Blijkens het rapport van de gezagvoerder
was alles wel aan boord.
Naar het Zwitserse persbureau Kipa
verneemt, zouden 23 van de 24 getuigen,
die Maandag in het proces tegen mgr
Grösz, aartsbisschop van KaCocsa» ziin
gehoord, onmiddeililk na de terechtzit
ting zijn gearresteerd. Men neemt te
Boedapest aan, dat de reden van deze
arrestaties geen andere Is, dan dat de
communistische regering wil voorkomen,
dat deze getuigen, die ook ..bewerkt"
zijn, mededelingen zullen doen over de
achtergronden van het proces cn over de
methoden, welke bil de verhoren werden
toegepast,
Cameronta, Djakarta naar Rotterdam, 1
Juli te Aden verwacht.
Groote Beer. 1 Juli van Amsterdam te
Sydney verwacht; ve-trekt verm. 14 Juli van
Diakarta naar Amsterdam.
Willem Ruys. Diakarta naar Rotterdam, 29
Juni op 600 mijl Z.O van Socotra.
ZU'derkru'.s vertre'et verm. 25 Juli van Rot
terdam naar Halifax.
maar wildédit nadeel overigens gaarne
op de koop toe -nemen,
Morrisonstak zijn pleizier over deze
Russische repliek niet onder stoelen of
banken en sprak van-zijn kant" hét ver
moeden uit, dat.de:verschijning van zijn
betoog in de kolommen van de „Pravdr,"
dit blad ongetwijfeld zekere glans zou
verlenen. „Maar, hoe dit ook zij" al
dus Morrison „ik ben een voorstan
der van humdri Deze zou de mensen
achter het ijzeren gordijn gped doen. Ik
kan overigens niet afspreken", merkta
de Britse minister ter snede op, „dal d.»
Britse pers de Russische repliek zal pu
bliceren. Onze pers js namelijk vrij.-
Maar de Sovjet-leiders krijgen in ieder
geval reeds een ruime plaats".
In de memorie van antwoord op het
verslag der commissie van rapporteurs uit
de Tweede Kamer doen de ministers van
Sociale Zaken, en van'Justitie, enkele be-
Lan.gwLikkendc mededelingen betreffende
hét wetsontwerp „pensioen- en .jspaar.-
fondsenwet".
De mening van verschillende léden der
commissie, dat de waarborging van de in
het wetsontwerpbedoelde belangen van
werknemers in het. bedrijfsleven t.z.t. be
hoort te worden toevertrouwd aan het
publiekrechtelijk georganiseerde bedrijfs
leven zelf, kunnen de ministers voors
hands niet onderschrijven. Wanneer ech
ter wordt opgemerkt, dat gevolgen van
niet of niet voldoende gestand doen van
pensioentoezeggingen voor rekening van
de overheid komen, moge wellicht ten
overvloede worden opgemerkt, dat dé
verantwoordelijkheid van de overheid
niét zover gaat, dat verhaal op 's rijks
schatkist mogelijk zou zijn, wanneer ge
dane pensioentoezeggingen niet worden
ingelost. Wel zal de overheid zich geroe
pen gevoelen hun, die in nood verkeren,
hulp bieden.
De vraag of de bepalingen bij ontslag
in bestaande regelingen in overeenstem
ming met die van artikel 8 gebracht moe
ten worden, moet bevestigend worden be
antwoord. Pensioenfondsen, die bij voor
tijdig ontslag geen of minder aanspraken
medegeven en die dus leven van „ver
loopwinst" zullen derhalve maatregelen
moeten nemen, die nodig zijn om het ac
tuariële evenwicht te handhaven, hetzU
door verhoging van de premie, hetzij door
verlaging van de uitkeringen, hetzij door
beide maatregelen tegelijk.
Zonder toepassing van artikel 8 ook op
bestaande, fondsen zou het personeel door
de pensioenregeling sterker aan. de onder
neming gebonden blijven dan met de bil
lijkheid iri overeenstemming is. Ditzelfde
geldt ten aanzien van werknemers, die na
gedurende vele jaren een specialistische
opleiding te hebben genoten,, binnen een
bepaalde periode na hun ontslagneming, in
dienst van een concurrerende, onderneming
treden. Een pensioenregeling wordt, naar
de menig van de ministers mishruikt, in
dien zij de werknemers.op straffe van ver
val van pensioenaanspraken, het nemen
van ontslag bemoeilijkt, zo niet onmogelijk
maakt en moet. dienen om een concurren
tiebeding kracht bij te zetten.
Artikel 2, derde lid, onder b, stelt bui
ten de werking van de wet de pensioen
toezeggingen, welke gedaan worden aan
werknemers, die buiten Nederland werk
zaam zijn of die bestemd zijn voor dade
lijke tewerkstelling buiten Nederland, on
der voorwaarde, dat met betrekking tot
die toezegging een voorziening buiten
Nederland wordt getroffen. Deze voor
waarde heeft slechts geringe waarde, om
dat bezwaarlijk is aan te geven, wat on
der „een voorziening" is te verstaan. De
ministers menen daarom die voorwaarde
te moeten laten vervallen ook ten aanzien
van werknemers, die hier te lande worden
aangenomen om buiten Nederland werk
zaam te zijn.
ROTTERDAM. 29 Juni 1951.
65 ton graan Oos'.erwo' de150 ion graan
Maashees; 100 ton balken Krimpen a.d. Lek;
80 ton hout L./V.; 136 ton haver Grafhorst;
200 ton gerst Groningen: 61 ton soda Putters-
hoek; 500 ton super Meippel; 90 ton graan
Doesburg; 100 ton mais 's-Hertogenbosen; 160
ton gerst Dimteloord; lil5 ton kali Breda; 285
ton gerst Amersfoort; 480 ton gerst Weert:
440 ton suiker Roozendaal; 160 ton kelt
Oudentooseh. 100 ton tarwe Utreoht. 300 ton
aout Muiden; ICO ton hout LJV. 1 vletroiieo.
Uit alle delen der wereld zijn gisteren
de hele dag telegrammen blijven binnen
stromen op paleis Sciès'tdijk, waarin de
Prins wordt gelukgewenst met zijn 40ste
verjaardag Ook uit de Zuid-Amerikaanse
landen, die de Prins op zijn laatste reis
heeft bezocht, kwamen felicitaties brinen
o.a. van president Peron en mevrouw Eva
Peron,
De Prins hoorde tijdens zijn verjaardags
partij van de order, ypn de A-gentijnse
regering aan Philips voor de levering van
een cyclotron. Dit was voor de Prins min
of meer een verjaardagsgeschenk, daar
deze order toch indirect te danken is aan
de door hem gevoerde besprekingen in
Argentinië.
Ook de Ambonezen in ons land hebben
in hun diverse woonoorden het feit van
's Prinsen verjaardag op feestelijke wijze
herdacht
