MEDINOS
een fijne
motorbril
maggi5
6rveriteboul/lM-
y
VAN NELLE
GERT JAN en M AARTJE
KAMPIOEN-AD VERTENTIEN
MEDINOS helpt tandbederf voorkomen 1
OPNIEUW
KAMPIOENEN
EEN
OPVALLEND
GOEDE
SIGARET
CENT
Middenstands
diploma
GARANDEERT
DE KWALITEIT
De Avonturen van
ZIJ DRAGEN HAAR NAAM
MET ERE, ONZE
de superieure TANDCREAM
CHRONOMETER
UYTERWEER
stoopman
r
Maakt
voor Uw zaak
DiNSDAG 24 JULI 1951
PAGTNA 6
VEILINGGEBOUW PLEIN EENPRA6T11.TUIHLAAH
L/nbezorgde vacantie-tijd!
Genieten van licht, lucht en
water.
Maar denk aan Uw trouwe
metgezel op al Uw vacantie-
tochtenMedinos lander earnI
I U weet weldie gele
1 doos met het hondje! Want
tl poetsen met Medinos is hèt
vl middel om tanden mooi
mm en gezond te houden.
Boeren Metworst thans 100 gram
Edammer Kaas 40 jong
Goudse Kaas, volvet |ong
Hollandse Bruine Bonen
GEVRAAGD op Exportkantoor te Schiedam
Zeer grote tube
85 ct
Normale tube
53 ct
met ten minste Mulo-oplei
ding en enige talenkennis
Brieven onder nummer S 312 aan het bureau
van de Nieuwe Schiedamsche Courant.
REGENJASSEN tweed
p gummi 5 t/m 13 jaar,
waterdicht en warm;/ jaar
REGENCAPES katoen op
gummi 50-90 cm. 65 cm
Goederen gevraagd
Handel en Bedrijf
niedaillon dessin
In effen pasteltinten
Huizen en Kamers
(7 MAGGI5 Groente-
v bouillonsoep bevat
i1. geurige,verse groen-
y ten èn krachtige
vleesbouillon 1 Het
zou U heel wat tijd
(en geld) kosten om zelf zo'n
voortreffelijke soep klaar te maken.
MAGG1S Groentebouillonsoep
heeft maar 'n korte kooktijd
nodig en ze is uiterst
k. voordelig.
Wf.-MIJICT
Aanvang Spoedcursus
examen 1952
Inschrijving dagelijks
Ze is overheerlijk
1 van smaak en even
V 1 lekker als Uw zèlf-
iKsaaSün I gemaakte groente-
'1 soep. Haal morgen
I" een paar zahjes in
huis. Als U dan on
verwachts gasten krijgt, kunt U
hen tracteren.
voor 4 borden
krachtige soep
MAGG!S Kippenbouillonsoep
In afivachting
BLIKSEM INGESLAGEN
RIVIERTIJDINGEN
NIEUWE BINNENWEG 397
Lét. op de naatff) A4AGGI, dé Kruiater
en de geel/rode verpakking
WU MAKEN
SCHOONSCHIPt
Na onze prijsverlaging van kaas,
thee, peulvruchten en rijstsoorten,
thans weer afslag van onze
thans 100 gram
thans 100 gram
thans 500 gram
en een reep chocolade
als Snoepje van de Week, voor slechts 10 ct,
tol «n met Dinsdag a.s. zolang de voorraad strekt
ZUIVER
RUNDVET
van 72 voor 59 cl per 250 gramsbeker
Bak- en braadvet, 250 grams tablet 55 ct
Uitsluitend
verkrijgbaar bij
apothekers, drogisten
en de speciaalbranche.
N 527
met 35 ct. stijging en daling
Lessen in oude talen aangebo
den door ervaren lerares. Op
leiding staatsexamen. Billijke
condities. Tel. 68885. Lange
Singelstraat 160b (bij Rotterd.
dijk),. Schiedam.
Te koop gevraagd een bruids
japon, liefst wit. Br. met opg.
van prijs aan no. S 2099 bureau
Nwe Schied. Courant.
Meubelbeurs-Nieuws. lil deze
laatste week onzer opruiming
brengen wij een. prima kwali
teit Cocosloper 50 c.rft. breed
in een modern streepdessin te
gen de prijs van 2.65 per me
ter. „De Meubelbeurs", Lange
Haven 95, Filiaal: Groenelaan
109.
Meubelbeurs-Nieuws. Oprui
mingsaanbieding. Prima vitrage
in de breedte van 90 c.m. a
0.98 per meter. Komt de kwa
liteit vergelijken bij „De Meu
belbeurs", Lange Haven 95.
Filiaal.: Groenelaan 109.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
speigels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstraat 89. Schie
dam, Telef. 68945.
Voor alle rijwielonderdelen en
voor J. L. O.-carrier, motoren
P. W. A. Soomerl v. Beveren
straat 2, Schiedam, Tel. 68487
f Prachtige
ib-steens
ANCRE
HORLOGES
vanaf f 45.-
Gevraagd nette kamer met
stromend water. Br. aan post
bus 145, Schiedam.
Net kosthuis met eigen kamer
gevraagd in werkmans gezin.
Br. postbus 145, Schiedam.
Woningruil (3 hoeks). Aange
boden i.d. Hagastr.: vrij boven
huis met slaapetage. Ook ge
schikt voor samenwoning. Ge
vraagd: i.d. Gorzen, beneden
huis met 1 woonkamer en 3
slaapkamers. Adres opgave
Groenelaan 65a.
INRICHTING
SCHIEDAM
WONING
BROERSVEST 68-70
HOOGSTRAAT 97
xèlt maak*')
(Philips) en fiets met hulp-
motor (Victoria). Z.g.a.n. Hers-
bach, Singel 62, Tel. 65606.
wordt voigens de Wet ge-
eist van een ieder, die zich
zelfstandig wil vestigen of
een zaak wil overnemen.
Reeds honderden he^ft Pont
hiervoor met succes opge
leid.
Singel 72 - Tel. 68847
Schiedam
38 scholen - 40 jaar ervaring
Gebruik ook
In soortgelijke! verpakking voor 4 borden 45 cent
zullen dat reusje laten smullen!"
Ondertussen was niemand meer op de ak
ker te bespeuren. Alle mannen verscholen
zich achter bosjes en stenen en zagen met
spanning uit naar het moment dat de reus
zou verschijnen. „Hoor je al wat aankomen.
Gertjar?" vroeg de beeldhouwer. „Nee...."
antwoo'dde Gertian, „ja toch.... hoor.-..'
in de vtrte.-.. ik geloof warempel...,"
telde Maartje opgewonden, „alle mannen
hebben reuze hard gewerkt en ze wachten
nu vol spanning op de dingen die komen
gaan. O kijk, daar komt Turko ook!" Buiten
adem vertelde Turko zijn verhaat. Toen lach
te hij trots; „Turko alles goed gedaan hebben
Turko hopen dat de reus gauw .au komen!
„Dat zal zeker wel", antwoordde Ali Ben
Klop. „de akker is nu helemaal klaar en we
Daar kwamen Gertjan en Maartje al aan
gerend „Zitten alle bicten hier ook al in de
grond, Ali Ben Klop!" vroegen ze de beeld
houwer. „Natuurlijk, natuurlijk, kijk maar,
het grote werk is gedaan en een paar man
kijken alles nog even na. Is bij jullie ook
alles goed gegaan?" „Ja, Ali Ben Klop", ver-
Tijdens een kort doch hevig onweer is
de bliksem gisteravond geslagen in een
schuur van de landbouwer K. te Hoog-
blokland. De schuur brandde geheel af
en een aantal landbouwwerktuigen en een
voorraad hooi gingen verloren. Enige var
kens konden nog bijtijds uit 'de branden
de schuw worden gehaald.
LOBITH, 23 JULI 1931.
Opvaart:
GepasseeTd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Margrietha Hendrika, Len
ten; Rika, Drost: Nenuphar, Toering; Nooit
Volmaakt, Seine: Meta, Meijer: Maria, Me men
Flevo, Schouwstra; Elbe 8, Ruthe; Monique,
de Roeek; Marijke, Gerrits: Hordi, Marmak;
■Johanna, Lucassen; Sipes, Cazemier; Twee
Gebroeders, van Gelderen; Henma, v d
Kleij: Tenax 2, Jansen; IsaJa 2, Bokslag; St.
Antonius, Leenders; Cobag 9, de Backer;
Drie Gezusters, van IJren; Drie Gebroeders,
van Uren; St. Antonius, de Beijer; Henarika
v. d. Horst; Demoeraat, Meijer; Overijssel,
Boon; Erna. Bode wen; Rhenus 81. Kaufman;
Mary Yvonne, van Steen; Anna, v. Steen.
Ronald, Sunr. Maria, de Bruin; Condor, van
Holt; Thee,' Engelaar; Tijdgeest, Feenstra;
Hebei Nobel, Frensen; Tigre; Renrtlngs; Stad
Utrecht, Neij; Maris, Gerritsen; Epee,
Eijstnga; C. F. R. 502, MuBer. Fluviale 24,
Kamp; Arnold, v. Wijck; De Hoop. MoJe-
graaf: Bonte, Hellimgs; Bourquignon, Jansen
Comptoir 13. Hammer; Stad Brugge, Mertens
R. Karcher 14, Trieeh; id.. 47, Hein rich; id.
23, Ri'tz: id. 67. Herelgasser; id. 28, Kunnen;
Stad Meenen. Carpentier; Stad Doornik,
Mertens; Stad Charlois, de Jong; Jogre,
Stegers: Speculant, Ttjssen; Leonidas, Guern-
horst; Rijnzeevaart 6. de Jong; Augustinus,
Visser; Hendrika, Kr eg ting; Johanna, van
Beek; Sulina, Scbotf Bego, v. d. Bosch Gisel
k,r de Jong; SaJand, KoppExpress 32. Bioe-
ken; Irene, Fischer; Alisa, de Ruijter; C. E.
M. 5, Joele; Hela, Ritskem; W. van Drlel
35, Dammers: Neustria, Janssen; Leonora
Cornelia, Riemsdijk; Margus, Visser; K. V.
A. G. 14, Friel; S. H V. 4, Bruinsma: Gelria
II, Veltroan; Chcistiaan, Hozel; Willem, van
Drongeien: Spes, Hartman; Keulsche Vaart
IV,. Bokstein: Gotho. Priester; Rijnzeevaart
II. Kieboom; Josine Elisabeth, de Bear: H.
Kurier 30, Engier: Wurthenberg, Schmitz,
St. Antonius, Wegh; Mineral 3, Spier; Mine
ral 9, Roelofs: Teutonia, Lentjes; Roeifma,
Renntags; Johanna. Visser; Arolla. Storm:
Fanto 28, Pohle; Atlash, Losch.
BASEL: Markomannia, v. d Made; Fon-
tana, Vermeulen; Luzem, Olieslagers: Irene.
Zandvliet: Margriet, v. d. Boom; Emy Haller
v. d. Berg; Damco 49, Augustinus, Exures 52
Broeken.
STRAATSBURG: Wasingenstetn, Schau-
inger.
Afvaart:
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTÈRÓAM: Lumga, Neijensikkens; Posei
don, Soheidel; Vrede, Zijlman: Augusta,
Lang. Fanto 24, Riedel: Marianne, 'Teckart;
Waadt, de Kok; M. T. R. G. 4, Heintz; Prins
Bemhard, Muilwijk; Elbe 15, Daniel; Joco.
de Ruiter: Cisalptna I, Bdrtsche; Theodora,
de Jong: Bavaria 14. Bauer: Herman, v d.
Bosch: Bosco Thansauser; Mariene, TuUe-
mans; Overijsel, Boom: Vanir. Haeck: Gung-
ner. Zeeman: Rupijsdae+l, Meertens; Ax'ro,
Arends: Johan, v. d. Sande; Damco 12 Vil-
ters: Matterhom 4, v. d. Hoeve; GELDER-
MALSEN: Eduard Jan, de Boer: GRAVE:
Lamongan, v. d. .Graaf: BADHOEVEDDrp:
Frederika. Dijkman: SLUISKIL: Horand,
Kok; EMMELOORD: Zweiver, Jut; DOR
DRECHT: Norvi, Stavast; Rhein, Potters;
AMSTERDAM: Persia, Radema.
BELGTë: Glarus, Reiff. Corton. Wolff; Jura
neon, Holle; Schliefen, Deifert; Canthenae,
Rhein: Meursault, v. Lent: Jacques, van
Avermaat; Leuchtenburg 2, Seiffert; Elba, v
Luijok; Lujo. Arends;,EJouu, Meijer; Gandia
de Smet; Jowi. Taasse.
IIANSWÈERT, 33 Juli 1951
Gepasseerd en bestemd voor:
STEENWIJK: Hilda, Hamelink; WIN
SCHOTEN: Frederika, Drost; AMSTERDAM:
Adriana, Heindens; EMMEN: Spes, Stavast:
ROTTERDAM: Telegraaf 15, Köss; Verwisse
ling, Booy: HEILO: Europa, Waardenberg;
DUITSLAND: Urie, Ploegaart; Lloyd 14.
Pippis; Gernot, Flasmann; Fustel de Cou-
langer, Rönig;
BAZEL: Erica, van Ruysseveldt; Navexmo-
tor 3, v. Heijgen; Comptoir XI, Kern;
BELGIë; Ems, de Raad: Jata 2, Geervliet;
Neljo, Leemans; Martha Maria, v. d. Berg;
Sicilia, v. d. Zee; S.B 5910, v. Praet: Butanla
I, v. d. Stroom: Machiensteen 16, de Vries:
Anna, Broeders; Vertrouwen, de Korte; Ru-
pel, v. Kerkhoven; Jawi, Schuitema: Stad
Amsterdam 12, Zaal; Stad Amsterdam 4,
Schouwenaar: Trave, Stoop; Helvetia, Kore-
man: Nooit Gedacht, Pik; Rijn Schelde 5.
de Roeck; Mariette, Gasten; Spes, Tichelaar;
Moldau, de Vos; Llly. v. KerckhovenVer
trouwen, v. Vliet.; Vertrouwen, v. Denderen;
Trijntje, Pleket; Neraa, Hoogendoom; Ver
andering, Rijkers; Assam 2, de Jonge: Anja,
Hovostadt. Linqenuda, Blokland: Alvracht 6,
Krechting: Nieuwe Zorg, Hoogendoorn;
Lloyd 12, GISser; Math. Stinnes 67, Schuppe,
Lloyd 15, Ballinger Gerolstein, Goudswaard:
Graubunden, Kieler: Damco 67, Everaart.
Clem^nce, v. Reemortel; Telegraaf 16, Hoek;
Damco 53, ten Napel: Dankwart, Schuring;
Van Lerius, v. Loock: S.B. 1115, Jacobus;
Froburg, Michiels; Amstel 64, v. d. Veen;
Monto, Emy, Java, v. d. Haar: Telegraaf 4,
de Been; Telegraaf XI, Huibrechts; Telegraaf
5, Staal: Pieternella Maria, de Wachter; Nel-
leke, Moes; Kura, Nortier: Amstel 8, Heij-
boer, Morea, v. d. Berg; Industrie 74. Pa-
Iowski; Express 24, Nijsse; Egberdina, Sme
ding; Mosel 66, Lerch; Res Nova, Hovestadt;
Leendert Pieter, v. Groezen; Zeelands Luis
ter 2, Dane.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
25 Juli: le tij 9.30 u.; 2e tij 2-1.31 u.
WATERSTAND VAN 24 JULI.
Hihetafelden 3.M (+6.12); -Brelsach 3.34 (+0.18)
Stra-atiburg 3.78 (+0..16); Max-au 5.57 (—0.09):
Manrah-eim 4.43 (—0.12); Mainz 3.882 (--oio);
Biingen 2.79 (—0.15); Caub 3.21 (—0.24); Tr:er
1.31 (+0.06); Cobienz 3.06 (—0.17); Keulen 3.10
(—0.22), Ruhirort 5.37 (—0.15); Lo-bith 14.55
(—0.07); Nijmegen 9.32 (—0.01); Arnhem 9.14
0 03); Eefde (IJssel) 4.24 (+o!l'l); Derrenfer
3.20 (+0.10); Monsin 55.70 (+0.30): Visé 50 31
(-1-0.42); Borgharen 40.25 (+0.77); Belfeld 1128
(+0.40); Grave (beneden de sluis) 4.67 (—0.07);
Namen 1.58 (+0.il2.)
WERK VOOR L. SMIT CO.'S
INTERN. SLEEPDIENST.
De Nederlandse sleeptoo-ot Zwarte Zee, is
dezer da-gen uit Bangkok te Vancouver aan
gekomen waar drie voormalige Canadese
korvetten liggen, welke deze weeknaar
Duitsland, zullen worden gesleept. Zi.i zul'en
te Hamburg geschikt worden gemaakt voor
de walvisvaart.