Nieuws uit STAD en OMTREK
Vooral wordt gedacht aan
Frankrijk, Duitsland en Italië
Iffl
LAATSTE BERICHTEN
1 tl.
VIER R.K. JONGENSSCHOLEN
ZWOMMEN OM DE EER
■ir
r-
Nieuw plan van de E.C.A.
„Peetschap" van grote bedrijven
VL AARDINGEN
Incasseerder verloor
20.179.31
Veiligheidsraad praat
over Suezkanaal
VBUDAG 27 JULI 1951
PAGINA S
S.Z.C. WATERPOLO-NIEUWS
GEZELLIGE SPORTMIDDAG
IN GEM. BAD
EXCURSIES TIJDENS DE
VACANTIEWEEK
BURGERLIJKE STAND
HET ONGELUK TIJDENS DE
ZOMERAVONDRONDE
EXCELSIOR OP DE
VIERDAAGSE
VAN ROON START IN DE
RODE VAN WITTE DORP
NIEUWE SCHIEOAMSCHE COURANT
EXAMENS
PLANTAGE-CONCERT
OFFICIëLE PUBLICATIE
KAJOTTERS HIJSEN DE
NOODVLAG
FLEUR en INTERIEUR
PRINSENHOF - DELFT
VERLENGD TOT 5 AUG.
60.000 bezoekers gingen U voor!
VAN HUISVUIL TOT
COMPOST
O.B.K. GAAT NIET DOOR
SCHEEPSBOUW-ORDER
VOOR FRANSE REKENING
M.s. „MOGADOR" IN ZIJN
ELEMENT
COASTER TE WATER
GELATEN
DE HAVEN VAN ROTTERDAM
Bijzondere taak
•-
m»
HENK WIEGERSMA WORDT
60 JAAR
OP IEDERS LIP!
VERZENDING ZEEPOST
FRANS KINDERBALLET IN
UTRECHT
BEZOEK AAN AMBONESE
WOONOORDEN
Nieuw proces tegen de staat
ANTIEKBEURS IN DELFT
SCHEEPVAARTBEBICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
POSITIES SCHEPEN MET
REPATRIëRENDEN EN
EMIGRANTEN
NED. VRACHTENMARKT
visserij
De competitiewedstrijden lopen ten
einde en de Schiedamse Zw-emclub staat
met al haar zeventallen gunstig op de
ranglijst. De juiste standen zijn pas be
kend wanneer alle andere verenigingen
ook uitgespeeld zijn. Een uitzondering
hierop maakt SZC 2 dat ongeslagen kam
pioen is geworden van de 1ste klasse
ZRO. Dit zevental promoveert nu naar
de KNZB. Het eerste herenzevental speel
de deze week drie wedstrijden en alle
drie werden ze gewonnen. Delft uit en
thuis, en Aegir uit Eindhoven uit, met
42 welke ploeg afdelmgskampioen is
geworden. Het derde trok vol goede
moed naar Leerdam om kampioen te
worden maar verloor daar met 73 en
staat nu op de tweede plaats. De dames
van Schiedam verloren met 50 van
Gorkum. Daar deze ploeg nog een uit
wedstrijd moet spelen valt hier weinig te
voorspellen.
Maandag a.s. heerst er in het Heren
Zwembad aan de Westfrankenlandsedijk
grote activiteit. Om 7 uur begint daar de
grote krachtmeting met de Avendaele
Swimming Club uit Wandsworth een van
de voorsteden van Londen. Het Schie
damse publiek wordt hier een programma
geboden waar alles op voorkomt, borst-
crawl, rugslag schoolslag en waterpomp.
De rollen waren gisteren omgekeerd. Niet de broeders controleerden het
werk van de jongens, maar de deelnemers aan de zwemwedstrijden van
enkele van de R.K. Jongensscholen keken de broeders op de vingers, of zij
wel juist waren bij de tijdopneming. U ziet hieraan wel, dat de vacantie
niet ver meer weg kan zijn, als zich zulke omwentelingen in onderwijs
kringen aan het voltrekken zijn.
De hoogste klassen van de St. Aloysius-
school, de St. Bernardusschool, de St.
Jozefschool en de St. Thomassehool had
den gisterenmiddag bezit genomen van de
herenafdeling van het Gem. Zwembad aan
de Havendijk. Voor het scheiden van de
schoolbanken moest in een sportieve kamp
nog vastgesteld worden, welke school zich
in het water het snelste verplaatste. Met
stopwatches in de hand stonden de broe
ders-keerpunt-commissarissen. onder het
deskundig oog van de heer L. Kamp, de
tijden af te drukken. Aan de andere kant
was het de badmeester Daalmeijer, die
voor het starten zorgde, terwijl de heer
Sommerdijk toezicht hield op de juiste
start in de estafette.
Dit hoofdnummer van de middag werd
verzwommen, toen nog geen krachten ver
speeld waren; dus aan het begin van de
ontmoeting.
Langs de kant zat de kleine groep niet-
zwemmers haar vertegenwoordigers met
rauwe kreten aan te moedigen, terwijl de
menigte benen en armen, die badmeester
Daalmeijer op het grasveldje geformeerd
had, om er beter overzicht over te heb
ben, zich evenmin onbetuigd liet.
Het gevolg van deze hartelijke aanmoe
diging was, dat de 7e klas van de St.
Alöysiusschool onbetwist de strijd won,; 2
St. Jozefschool 6e klas, afd. B; 3 St. Ber
nardusschool 6e klas; 4 St. Aloysiusschool
6e klas; 5 St. Jozefschool 6e klas, afd. A.
Hierna volgden de onderlinge wedstrij
den over 50 m. in de vrije slag.
Het bleek, dat een aantal nog niet de
juiste wedstrijd-routine had, want toen
badmeester Daalmeijer uitlegde, wat er
zou gebeuren, sprong er een op het fluitje
al prompt te water. Even later ging weer
het fluitje om de tijdopnemers te waar
schuwen, maar nu sprong een ander in de
grote plas. Toen dan echt gestart werd,
weigerde de erwt in de fluit, maar men
is er uiteindelijk toch wel in geslaagd de
volgorde van de winnaars vast te
stellen. Deze is als volgt; 1 R.
Veerkamp. 2 A van Soest, 3 E
Dohmen, 4 P. van Buytenen, 5 R. Jansen,
6 A. v. d. Enden, 7 J. Wuisman, 8 H.
Copier.
Deze wedstrijden zijp een groot succes
geworden door de prettige sfeer en de
ronde sportieve wijze, waarop gestreden
is. De gymnastiekleraar, die in November
zijn intrede deed bij de St. Willibrordus-
stichting, heeft al aanstonds een goede
greep gedaan naar de sportieve ontwikke
ling van de leerlingen, welke aan de tot
de stichting behorende scholen worden
opgeleid. Wij zullen nog wel meer hier
van horen.
Tijdens de Vacantieweek zal er gelegen
heid zijn voor volwassenen om aan ex
cursies deel te nemen naar enkele bedrij
ven in de stad.
Op 24 en 25 Augustus kan een bezoek
gebracht worden aan de Coca Cola
bottelarijen in Nieuw-Mathenesse, op 27
en 28 Augustus staat de Banketfalbriek
van Kester open, op 29 en 30 Augustus
kan men gaan zien, hoe levende beesten
in het slachthuis tot runderlap worden.
Tijdens de gehele Vacantieweek, behal
ve op Zaterdag 1 September, bestaat er
gelegenheid de Grote Kerk van binnen
te bezichtigen, terwijl op dezelfde data de
trap naar de toren weer openstaat voor
al diegenen, die onze stad eens vanaf een
ander standpunt willen bekijken. De heer
Cor Don zal tijdens de torenbeklimming
het carillon demonstreren.
Een bijzondere attractie zal ook een
bezoek aan de brandweerkazerne, met
rondleiding, zijn.
De auto-poizzle-rit, welke gehouden zou
worden, kan niet doorgaan wegens orga
nisatorische moeilijkheden.
GEHUWD: A. van Schijndel 25 j. en
M. A. Blom 26 j.; M van Meurs 32 j. en
E. J. A. Hoorman 24 jJ. Verbruggen
22 j. en J. D. de Keizer 24 j.; B. C.
Slokkers 22 j. en E. J. Buurman 19 j.;
P. Bult 23 j. en A. Koedoot 26 j P. J. G.
Sparla 22 j. en C. M. L. v. d. Kant 17 j.;
H. C. den Brinker 31 j. en F. Suttorp
25 j.; J. Jongebreur 27 j. en M. J. Buijs
27 j.; P. J Mulder 27 j. en A. C. de Bruin
26 j.; J. G. v. d. Lubben 24 j. en G. de
Regt 19 j.
ONDERTROUWD: H E. Bom 36 j en
C. Hamakers 31 j; J. A. Clemens 25 j en
H. Krommenhoek 26 j; P. H. Loch 20 j
en G. G. de Raad 18 j; C. H. Lumsden
44 j en J. Holster 27 j; A. Meijnckens
31 j en A. M. Zwaan 31 j; G. G. F. Oos
trum 24 j en C. M. L. v. Collenburg 23 j;
L Plooij 30 j en K. C. v d Meulen 26 j;
J. J. Weber 25 j en J. C. Noordijk 27 j;
H. v. Woerden 30 j en D. Prins 24 j; C.
Zwamborn 21 j en G. P. Loch 21 j.
GEBOREN: Hendricus W. Mzoon van
W L. Peters en C. A. M. Stolk
OVERLEDEN: N Hofland, 65 j. geh.
geweest met Chr. Pil. J. M. Heggelman,
64 jaar.
De 19-jarige wielrenner O. uit Rotter
dam reed Woensdagavond tegen een be
jaarde dame, welke plotseling de rijweg
overstak. Hij was met zijn kameraden
in volle charge, toen hij tegen de dame
opreed. Hij viel op de rijbaan en moest
met een lichte hersenschudding naar de
Dr Noletstichting worden vervoerd, van
waar hij verder naar Rotterdam is over
gebracht.
Hoera, vandaag zonneschijn. Met goede
moed over de St. Maartensberg naar
Groesbeek geweest. De tocht door allen
goed volbracht. Op naar de laatste dag
van jubel en bloemen.
Zo luidde het briefkaartje, dat wij van
morgen kregen van leider Nicolaas van
de Excelsior-wandelgroep. De Schiedam
mers doen het dus nog steeds best.
A. s. Zaterdag zal de Ronde van Witte
Dorp weer worden verreden. De nieuwe
lingen vertrekken om 2 uur; voor de ama
teurs is de start vastgesteld op ha'lf 1.
Bij deze laatste categorie zullen zeer
vele vooraanstaande wielrenners uit ons
land deelnemen, zoals de amateurkam-
pioen van Nederland P. van Roon uit
i Haarlem, Koeman uit Amsterdam, Hooy-
j schuur, Cornelissen, Snijders, H. v. d. Els-
j hout, P. van Wijmeren, P. Kooyman en
W. Verhoeven uit Overscliie, de Rotter
dammers Blokzijl en A. Geluk en vele
anderen. Het zal dus ongetwijfeld een
middag worden, welke goede sport te ge
nieten geeft. Tijdens de wedstrijden zal
een collecte worden gehouden ten bate
van ontspanning voor de oüden van dagen
van het Witte Dorp en Oud-Mathenehhe.
In verband met deze Ronde wordt mor
gen de Schiedamseweg benedendijks tus
sen de Barkasstraat en de Franselaan
voor het verkeer afgesloten, alsmede de
Franselaan tussen Barkasstraat en Schie
damseweg. Van en naar het Witte Dorp
kan men over de Schiedamseweg boven-
dijks bij het Pompstation naar beneden
en naar het Witte Dorp kan men ook via
de overweg SpaansebochtLaanslootse-
weg—Brikstraat.
De heer Sommerdijk, vakleraar gym
nastiek in dienst van de St. Willi-
brordusstichting heeft er na zijn in
trede in het najaar geen gras over
laten groeien. Hij heeft onmiddellijk
de zwemsportbeoefening krachtig
aangepakt. Tezamen met badmeester
Daalmeijer leidde hij gisteren de
zwemwedstrijden.
DAC.Pt'AO VOOSCHItDAM f" 0*ST*fKHI
73sbe Jaargang No. 21602
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd In be
gebouw K.K Volksoond, Lange rtaveD 71
Sebieoam letetoon Administratie 66152
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummef 91195 ten name van de N V
De Courant De Maasbode, Rotterdam
Abonnementsprijs t 495 per «wartaal
f l JU per maand 0 4U per week.
Aaverte-mie-prm op gewone eoiomoreedu
f II IS oei Iiilliimelel nieigle
Ingezonden Mededelingen op redaction*»
ku.-iniin eedlt l O.II pel dilllmielel (loogt*
Bu contract geiden dtgeit tarieven wem»
bij de ddiiiinmliatie dl ou de erkend»
advertentie tnneau» verkrtigiiaai ZUD
Kampioenen igieme edvertentlCn i tot SU
woorden su cl KI* woord meer S Ct.
Maximum «0 woorden Plaatsing uitsluitend
bt) vooruitbetaling.
AUe advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: J. Kuijpers
Hoof redacteur: Leo J. M. Hazelxet
Bij de gisteren gehouden examens voor
het Mulo-diploma B slaagden van de
ULO-scholen der Broeders: J. de Brin
ker, J. v. Alsemgeest, J. Elgers, L. Breu-
gelmans, J. Heesbeen, H. v. d Endt, B.
Kemper, Th. Keyzer, H. Krwinkel, K.
Krowinkel, L. v. d. Mast, J VisielseV E.
E. Mechewik, J. Rossen, P. Optchcor, J.
Rutten, A. Vrensen, P Stoopman, A. Ver-
vloet, P. Vismans, P. Nagtzaam, J. Visser»
J. Sala, J. Westerman, BHeilker en D.
Klein. Afgewezen 2.
Het programma voor de uitvoering van
het Stedelijk Muziekkorps op Zondag a.s.
's avonds om 8 uur in de Plantage luidt:
1. The Honeymoon (mars) van G. Rosey
2. Ouverture ,,Le Belle Helena" van J.
Offenbach. 3. Droom-ideale (wals) van J.
Fucik. 4. Le Jongleur Polka voor Piston
(solist A. Spitter) van A Mertzig. 5. In
troductie en Polonaise Clarin et-solo (so
list J. Kemper) van E. Avon. 6. Les Sal-
timbanques van L. Ganne. 7. Death or
Glory (mars) van B. Hall.
Badplaatsen gesloten
De gemeentelijke zweminrichting voor
mannen zal a.s Maandag om 6.30 uur
voor het publiek gesloten zijn, zulks in
verband met te houden zwemwedstrijden
tussen groepen uit Wandsworth en Schie
dam.
We hebben allen reeds verschillende
malen gehoord van de hongersnood, die
momenteel het millioenenvolk van India
teistert.
Wij hebben aan den lijve ondervonden,
wat het betekent en we behoeven er hier
dus niet verder over te praten.
Zoals zes jaar geleden ook wjj door
hulp van buitenaf werden bijgestaan, zo
moet ook thans India geholpen worden.
Zaterdagmiddag worden door de leden
van de Schiedamse jeugdbeweging bon
nen verkocht, waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het hulpfonds voor India.
Onnodig te zeggen, dat we hierbij op
aller medewerking rekenen. Voor de ver
koop van die voedselbonnen hebben we
mensen nodig en we doen dan ook een
beroep op de Kajotters van de Singel en
de Nieuwe Haven om aan deze actie actief
mede te werken.
Ze kunnen dat doen door Zaterdag 28
Juli, morgen dus, om half drie present
te zijn op het Overschieseplein, bij het
Proveniershuis, waar verdere mededelin
gen zWlen worden gedaan.
BESTUREN K. A. J.
SINGEL EN NIEUWE HAVEN i
De Volkskrant wist vanmorgen te mel
den, dat in Vlissingen de eerste installatie
in Nederland voor verwerking van vers
huisvuil tot compost met succes heeft
proef gedraaid. Dit, is er aanleiding toe
geweest, dat wij ons om informaties heb
ben gewend tot de V.A.M. in Schiedam,
aangezien Schiedam de eerste stad was,
die een dergelijke installatie bestelde en
liet bouwen.
Men deelde ons mede dat ook de Schie
damse installatie inmiddels heeft proef
gedraaid met goed gevolg, maar dat Vlis
singen voor kon zijn en dat slechts
met enkele dagen omdat daar de in
stallatie zoveel eenvoudiger en kleiner is.
De Schiedamse compostmakerij is geba
seerd op een inwonertal van 75.000, terwijl
Vlissingen ongeveer een-derde van deze
grootte heeft. De proeven in Schiedam
zijn naar wens verlopen.
Het concert van het Harmonie Orkest
O. B. K. op Zaterdag 28 Juli, kan geen
doorgang vinden.
De N.V. Scheepswerf „De Hoop" te Lo-
bith heeft voor Franse rekening opdracht
ontvangen voor de bouw van een snel
varend hotorschip van ea. 2700 ton DW.
bestemd voor le dienst op de Grote Me
ren. Het schip zal worden gebouwd onder
de hoogste klasse Bureau Veritas en zal
worden voorzien van een 2200 PK diesei
motor. Deze opdracht is tot stand geko
men door bemiddeling van de N.V. Muller
Reitsma Makelaars in Schepen te
Rotterdam.
Op de werf van de N.V. Haarlemse
Scheepsbouw Maatschappij aan het Noor-
derbuitenspaarne is gisteren het Franse
motorschip „Mogador" te water gelaten.
Het werd in opdracht van de Compagnie
General d'Anmements Maritiemes te Pa
rijs, een dochteronderneming van de So-
ciété Géneral Transatlantique, gebouwd.
Het is bestemd voor de dienst Bordeaux-
CasablancaMarokko en heeft een draag
vermogen van 1420 ton.
Bij le N.V. Scheepsbouwbedrijf v/h Th.
J. Fikkers te Foxhol liep gisteren met
goed gevolg van stapel de nieuwe motor
coaster „Pavonis" metend ca 375 ton dw.
De afmetingen zijn: lengte 42.40 m, breed
te 7.40 m en holte 3 m. Het schip, ge
bouwd voor rekening van de heren Sa
lomons, Wildeman en Gorter (Groningen,
Delfzijl en Hoogezand) is bestemd voor de
houtvaart. Ingebouwd zal worden een
De-utz motor van ca 240 pk.
Op de werf zal de kiel worden gelegd
voor een kustvaarder van 450 ton, le
bouwen voor Franse rekening.
Volgens mededeling van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rotter
dam, zijn in de week van 15 tot en met
21 Juli 1951 in de haven van Rotterdam
aangekomen 310 zeeschepen met een in
houd van 1.543.339 netto M3 (2.83 M3
l reg ton), tégen 254 schepen met 1.214.387
netto MI3 in de overeenkomstige week van
vorig jaar. Nu dus een vermeerdering van
56 schepen en 328.952 netto M3.
Een nieuw plan is uitgewerkt door het
lid van de bestuursraad van de E.C.A.,
William Joyce, die terzijde werd gestaan
door ingenieurs en vakverenigingsleiders
uit de Ver. Staten en personen uit de
Europese vakbeweging. Het doel van het
plan is in hoofdzaak de Europese produc
tie in de jaren 1951 en 1952 maximaal te
vergroten. Om tot dit doel te geraken zal
de E.C.A. niet meer met de regeringen,
maar met directie en personeel van be
paalde bedrijven onderhandelen. -
Gerekend wordt op de medewerking
van de directies der bedrijven, de arbei
ders en het technische personeel om de
volgende taak tot uitvoering te brengen:
strijd tegen maatschappelijke en indivi
duele traagheid; verhoging der productie;
strijd tgen de oppositie van kartels en
van de vakverenigingen, die zouden kun
nen vrezen, dat een vergroting van de
productie werkloosheid veroorzaakt; het
toestaan van credieten en het verstrekken
van Amerikaanse machines aan die bedrij
ven, die voldoen aan de in het plan ge
stelde voorwaarden.
Het plan beoogt bovendien, dat hoofd
zakelijk in Frankrijk, Italië en Duitsland,
maar ook in de andere landen, die Mars-
hall-hulp ontvangen, permanente produc
tiecommissies gevormd worden.
Aan Frankrijk, Duitsland en Italië zul
len 60 millioen verstrekt worden. Uit
een speciaal fonds van de E.C.A. zullen
nog 60 millioen aan deze landen ten
goede komen, terwijl tenslotte nog 20
millioen uit een technisch hulpfonds ter
beschikking van deze landen gesteld zul
len worden.
Verder wordt in dit plan naar voren
gebracht, dat Amerikaanse bedrijven
(grote warenhuizen of andere bedrijven)
het „peetschap" over Franse, Duitse en
Italiaanse bedrijven zullen krijgen en deze
in ruil voor andere „voordelen" (het plan
zegt niet welke) technisch personeel ter
beschikking kunnen stellen.
Het succes van dit plan, zo wordt ver
klaard, hangt in de eerste plaats er van af
op welke wijze het aan de openbare me
ning wordt voorgesteld. Het betreft geen
Amerikaans, maar een internationaal plan.
In bevoegde Amerikaanse kringen wordt
bevestigd, dat de E.C.A. het voornemen
heeft nieuwe methoden toe te passen tot
verhoging van de productiviteit in de
Marshall-landen. De E.C.A. zal echter
eerst na ruggespraak met de bevoegde
regeringen in rechtstreeks contact treden
met de particuliere organisaties.
xmmgpppgiliei-
Gisteravond zijn jeugdleiders en andere dankbaar aanvaarde helpers bezig
geweest de opbouw-requisieten voor de reclame-wagens van morgen gereed
te maken, want morgen, Zaterdag 28 Juli, wordt de grote slag geslagen.
In vele winkels zullen leden van de jeugdbeweging klaar staan om V een of
meer voedselbonnen voor India te verkopen. De Nederlandse Jeugd wil een
schip vol producten van eigen bodem naar het door honger geteisterde
India sturen. De voedselbonnen kosten 25 cent. Zij zullen ook langs de deur
worden aangeboden tijdens de rondgangen, die in verschillende wijken van
de stad «ernaakt worden.
GOED AFGELOPEN
Gistermorgen is door tot nu toe onbe
kende oorzaak de 9-jarige Adr. van Ze
venter, wonende Ged, Biersloot 112, in
het water van de Mauritssingel terecht
gekomen. Nadat de knaap door burgers
in bewusteloze toestand op het droge
was gebracht, werd direct getracht door
middel van 'kunstmatige ademhaling de le
vensgeesten op te wekken, hetgeen na 10
min succes opleverde. Door de ambulance
dienst is 'hij vervolgens naar het zieken
huis overgebracht.
SPEELTUIN GALGKADE
Gedurende de maand Augustus zal de
speeltuin aan de Galgkade weer voor de
jeugd zijn opengesteld.
GESLAAGD
Bij het te Rotterdam gehouden eindexa
men van de MTS slaagde voor de afd.
weg- en waterbouw de heer J. J. Stahlie
en voor de afd. bouwkunde dé heer J. v,
deir Velden, beiden alhier.
WIJZIGING 2e KLASSE A
In de Westelijke 2e klasse A van de
KNVB, waarin Fortuna is ingedeeld, ver
vallen Baarn en Fluks, waarvoor in de
plaats karnen Velox en EBOH.
40-JARIG JUBILEUM
De 'heer A. Hoorweg, Chef-monteur bij
de N.V. Hollandia alhier, werd gisteren
gehuldigd in verband met het feit, dat hij
vóór 40 jaar bij genoemde N.V, in dienst
kwam.
Namens de directie van Hollandia werd
de jubilaris toegesproken door de 'heer
Zwierstra, onder aanbieding van een car
deau onder couvert en een bloemenmanu.
Namens het personeel sprak de heer
Hoogland, onder aanbieding van een he
renrijwiel en bloemen, terwijl de 'heer
v d. M-erwe namens de personeelsver
eniging bloemen en sigaren aanbood en de
heer J. van Dijk namens het garageperso.
neel een rooktafel overhandigde.
Daar de directeur van het bedrijf, de
heer Sparruis, verhinderd was, bood zijn
zoon de jubilaris gelukwensen aan ónder
aanbieding van sigaren.
In het R.K. Ver. gebouw werd vervol
gens een drukbezochte receptie gehouden,
terwijl de jubilaris ook thuis van ver
schillende zijden blijken van belangstel
ling mocht ontvangen.
Begin October hoopt de kunstschilder
arts Henk Wiegersma te Deurne zijn
zestigste verjaardag te vieren. In ver
band hiermee zal op 6 October in het
Stedelijk Museum te Amsterdam een
tentoonstelling van zijn werken worden
gehouden in het raam van de permanente
expositie „de vijf generaties".
SCHIEDAM TELEFOON 67593
Een incasseerder van de firma R. M en
Zn. had gisteren bij banken in de binnen
stad geld afgehaald- Op weg naar de
firma M. aan de Blaak kwam hij tot de
ontdekking, dat zijn portefeuille, waarin
hij het geld had geborgen, verdwenen
was. Langs de route, die hij genomen had,
ging de man weer terug. Hij vroeg aan
alle loketambtenaren of zij iets gevonden
hadden, doch geen van hen hadden de
portefeuille opgemerkt.
De mogelijkheid bestaat, dat de incas
seerder de portefeuille naast zijn binnen
zak heeft gestoken. Er waren 18 biljetten
van 1000 en 20 van .f 100 in. De rest
bestond uit klein geld. De portefeuille
moet tussen half een en een uur verloren
zijn.
Met de volgende schepen kan zeepost
worde j verzonden;
De data, waarop de correspondentie
uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan,
tussen haakjes, achter de naam van het
schip vermeld:
Indonesië: s.s. „Ampenan" (2 Augustus).
Nieuw-Guinea: m.s. „Roebiah" (18 Augus
tus)
Antillen: s.s „Bennekom" (28 Juli) en m.s
„Hera" (2 Augustus).
Suriname: m.s. „Agamemnon" (31 Juli).
Canada: s.s. „Nieuw Amsterdam" (28
Juli).
Australië:via Engeland (28 Juli).
Gistermiddag heeft het Utrechtse ge-
meenebestuur het Franse kinderballet
„Les Fauvettes de Dammartin" ontvan
gen.
Alvorens het gezelschapje, dat onder
tromgeroffel arriveerde, zich naar de
hal van het stadhuis begaf, zong het
eerst het „Wilhelmus" en daarna de
„Marseillaise", Daarna lieten zij nog een
lied „Maltre Pierre" horen.
Donderdag is in de Veiligheidsraad hst
debat begonnen over de Israëlische sche
pen in het Suezkanaal. Op hun verzoek
waren de vertegenwoordigers van Egypte.
Israël en Irak uitgenodigd aan het debat
deel te nemen, echter zonder stemrecht.
Het debat werd geopend door de Israë
lische afgevaardigde, die de klacht nader
toelichtte. Na hem verklaarde de Egyp
tische vertegenwoordiger, dat Egyp
volgens het internationaal recht volle'' f
gerechtigd is tot blokkade, omdat, zo z j
hij, gedurende een wapenstilstand de -
ligerenten het recht hebben neut
koopvaardijschepen te onderzoeken. S' -
mi-ge maritieme mogendheden waren 1
telijk door dit onderzoek getroffen, he
geen Egypte betreurde. Niettemin ut
Egypte van plan met de blokkade door
te gaan.
Na de Egyptische afgevaardigde ge
hoord te hebben, besloot de raad de zit
ting te verdagen tot Woensdag.
Enige Ambonezen, vertoevende in een
woonoord te Woerden, vorderen in kort
geding van de Staat der Nederlanden,
intrekking van de onlangs door de rege
ring getroffen maatregelen betreffende
het bezoek aan Ambonese woonoorden,
omdat daardoor aan hen wordt belet in
hun woonoorden bezoek te'ontvangen van
een aantal van hun landgenoten, waar
onder twee Ambonese dominees, en om
dat hun daardoor tevens wordt belet so
ciale hulp te ontvangen van de Stichting
„Door de Eeuwen Trouw".
In de dagvaarding wordt gesteld dat
door deze regeringsmaatregelen die in
woonoorden vertoevende Ambonezen
worden achtergesteld bij andere ingeze
tenen van Nederland, die immers vrij
zijn om iedereen in hun woningen te ont
vangen en om van iedereen sociale hulp
te aanvaarden. Deze achterstelling of dis
criminatie, aldus de dagvaarding, is In
strijd met de in het uniestatuut vervatte
fundamentele menselijke rechten en vrij
heden en dus krachtens art. 18 van het
uniestatuut onverbindend en onrechtma
tig.
De behandeling van het kort geding
voor de president der Haagse rechtbank
heeft plaats op Woensdag 15 Augustus a.t.
om 10 uur.
Voor dei derde maal sinds 1949 wordt
in het museum „Het Prinsenhof' ft Delft
een antiekbeurs georganiseerd, die van
24 Augustus tot en met 16 September zal
worden gehouden. Op de expositie zal
men elk denkbaar kunstobject kunnen
zien, zoals schilderijen, tekeningen, beel
den, antiek koper, brons, tin, smeedijzer,
glas, kristal, aardewerk, porcelain, ta
pijten, munten, boeken, ivoren enz.
Keuringscommissies zien er op toe, dat
alleen kunstvoorwerpen van gegaran
deerde kwaliteit worden toegelaten.
ROTTERDAM aangekomen 26 Juli: Yombe,
Bona, fosfaat, Oudikerk, Waalih.; Polly M»,
London, stg., Ruys, IJselih.; Spes, IJmuiden,
ledig, Burger, IJselh.Sou-tihstar, Savannah,
stg., Gans Transport, Merweh.; Her Or and,
Bergen, ledig, Ned. Bear, kant., boei 7, Bnry
Huil, stg., Ver. Humiber, Partkh.; Port Siade,
Huil, ledig, Inter transport, Us-elk.Otis,
Stockholm, ledig, v. Ommeren, S. P. M.;
Solarium, Lake Charles, olie, v. Oineren,
Petrh.; Westlaan, Hamburg, stg., Nieiv. Gou-
diriaan, Binnenh.Hango, Adam, stg., Iludig
en Veder, Merweh.; Fame shell, Thorshiwn,
lediiig. v. Ommeren, Petr.h.; Oise, Boston (L.)
stg., Muliler, Jobsh.; Preston, Morpnoubay,
erts, Kersten Humiik, Waalh.; Hoogkerk,
Amtw., stg., V. N. S. Bijnh.;
27 Juli: City of New Yonk, Amtw.; stg.,
Hoyman en SchuurmanMerweh.; Oidvian,
Coast, Newcastle, stg., Burger, Ij&elh.; Texel
tremen, stg., N.iev. Goudiriaam Binnenh.;
Domiburg:h, Adam, ledig, Muller, Jobsk.;
L/uise Wettert, Hamburg, olie, v. Ommeren,
Petrh.; Bogota, Hamburg, stg., Furovracht,
2e Katdrh.; Danea, Caen, erts, Muiier, Waal'h
Thelma, Hamina, hout, Bergitrasbip, Rijnh.;
Nljenburgb, Hamburg, stg., Muller, Park.;
Cail'tex Utrecht, Sidon, Olie, Ruys, 2e Katrh;
Jelo, OsHo, stg., Burger, IJselh.; Baltic, Kotka
stg., Burger, Lekh.: Swift, Londen, suiker,
Ol'iescheep'V., Merweh.; Pelican State, Gal
veston, stg., Lenders, Waalh.; James Mc Kay
Houston, stg., Lykes Lijn, Merweh.; Hcukef-
jell, Mena al Ahmadl, olie, Ruys, Petr.h.;
Oder, Hamburg, olie, A. P. C., Petr.n.; Hod-
der, Goole, stg., Hud'ig en Pieters, Merweh.
Lynntrader, I-pswich, ledig, v. Es, Merweh.;
Batavier I, Londen, stg., Rotterd..-Londen
Lijn, Jobsh.; Maashaven, B. Aires, graan,
stg., Havenlijn, Maash. ltt; Navis, 'SundsvaiH,
hout,-Lijnzaad, Binnenh.; Otta, Amtw., stg.,
Muller, Merweh.; Svealand, Narvik, erts,
Ruys, Waalh. 94; Schiedijik, Londen, stg., H.
A. L., Rijnhaven.
vertrokken 26 Juli: Ramna, Gothenburg;
Elisavet, Piraeus; City of Ottawa, Hamburg;
Bl-fnaes, Kopenhagen; Hilda, Londen; Gruno,
Boston CL.); Hleene. VingaThuringen, Lem-
wiig; Giuliano, Hampton Roads; Ruhr, Aar-
hus; iRapid, Parijs; Aalsdijk. N. Orleans;
Hoemdiep, Londen; Castor CFin.), Helsinki;
Puila, Ryeka; Bruno, Barbados; Brouwers
gracht, Helsinki; S'palanda, Bilbao: Mol-
damger, Bremen; Oranje Nassau, Tilbury;
Farmsum, Hampton Roads: Dido, Genua;
Tsfoniit, Antw.; CRoeif. Adam; van Brake]
Amtw.; Theresa, DuinkerkenPresident
Sfteyn, Norfo%; Sylvian Coast, Bon ess;
27 Juli: Veslemoy, Faroered.l.
IJMUIDEN aangekomen 26 Juli. Maria
Theseria, Wismar, kalizout; Qretobestroom,
Londen, stg.; Bore VT, Calais, ledig; Falcon,
Londen, stg.; American Defender, Noord
Amerika, stg., alle voor Amstm; Pavo,
Hamina. hout: Venerm, Skutska-r, hout, beide
voor Zaandam;
27 Juli: Vechtstroom, Hull, stg.; Rapid,
Parijs, stg.; Holdemene, Goole stg.; Castor,
Rottm, stg.: British Scout, Swansea, stg.:
Regulus, Kotka, hout: Roelf. Rottm, ledig:
Loppersum. Bona, fosfaat; Eljo, Rottm, ledig
alfle voor Amstm:
vertrokken 26 Juli: Sarp-edom, W. Tndië:
Wagno, Dublin: Jello, Oslo: Spaarnestroom,
Liverpool; Maria Th er es ia, Wismnr: Dom-
burgih, Rottm; Dotterel. Liverpool; Gruno,
Antw.: Baltic. Rottm: NEsture, Nordenham;
Michel S wen den, Antwerpen.
I.OBITH, 2S JULI 1951.
Gepasseerd na ld uur en bestemd voor:
DTJTTSIL ANDJober. Didden: Lutlna.
Naninga: .Tuba, Hulsman: Hagelaud, Erkens:
■Taniti e. Nl eman: Nantle 2, Hu ter: Metina,
Drost: Lewie, de Witte: Vlos. Bastiaanse:
Llselotte, LanenburR: Fm He, v. Doniten:
Tiny, Teek ens; Soh leb roek, Vtok; Vertrou
wen, Brouwer: Maria Steffens, Steffens:
Spes. sieslms: Bakla, Svhoots: Wijkdienst
30, Eima: Express 20. Tueks: Onderneming,
de Vries: M. sttnnes 702. Buss; Aususta, Lan-a
Bhenus MR. TC ess elT. R. G. 4. Heltz: Vlos.
Smit: Zeeuwse Stromen, de Korte- .Tadl
Wilson: Vertrouwen. Slump; Marlane.
Heekert: Energ>Ie, Galenkamp: Kantel 23.
Sobmltz: ld. 97, soholl: Rheinau, Klatz:
Worms. Bdle: Kouto, Henrich: Haniel 2, Reit-
zer: Mainz. Weiss: Esso 19. Wolf: Es&o 43.
Schireck: Wilhelm, SchmitzDamco 26. C-re
bel 11: Minerva. Berends: Riheta, Totters:
Kinderdijk. Steaers: Ruhr. Hofken: Wilk-
d'enst 9. den Toom: Mercator, v. Weelden:
Alvraeht 10. v. Beursen: Id IB. v T.ter: Siba-
"nk. Hartman: Ratoer. Lensen: Atla. .lansen:
Ostade. Fotips: Wotan .v. d Laa: Conda v
d. WUneaard: Emma v. d. Graaf: Bonissla.
Riisker: Ban to 25, Panninekx: Orient. IPefer-
man: En Avant. v. Gent: Vier Gebroeders,
V C-pnf:
BAS-EIT,: Neska J, Staal: Andor. PHken:
E'meramoe. P'ombere- Schelde, Roeaerts:
T'nder. de Rrutn: Gotthardt. v d Bosch:
Rhelnunlon 4. Ertsvelde: TTuseldorf, Kremp.
STRASISBTTRG: Carbieres, Buitendijk;
Naptlha 5. BablTlotte.
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAMAnton TJncfceH. Heffend:
Begó, v. d. Bosch: Marconi, Binnendijk;
Wamrtard. v. d. Est: Atohalwla, Tromp: Wan
derer, Kikkert; Rheinfahrt 4, Dumond:
Rlheinfahirt 90, Juncker; Mannheim 218, Kis
sel: Rhenus 39, Fischer: Rene. Schtlperoord
Herta, V. Woereom: Esso 5. Bratdke: Id 32.
Erstn: M 71. Krau»e: F=ab K'ueher 75, Nln-
1-er: W'b1. up-reioo4- Kara, v Su,-*.*v peg
Nova, de Haan; Normrjiia, v. d. Werke;
Atcedo, v. Gent; Speculant, Thijssen; RiohaTd
4, v. Laak; Naptna 7, Schwartz; Dam.:o 5,
de Jong; Gerhard, Nederhof, Fan-to 3, Stanek
K eckiner 23, Nott; Primula, Hess, Hernia,
Wendt, Gutremunt, Bertsch; LKIDEiN; Jo-
nanna. Trouwborst; EMlMJüLOO tlOG L j o
Hartman; AMSTERDAM: Jojo, Polet; DEN
HELDER: Damco 24, v. d. Westen; MIDDEL
BURG: Lady Ad.riana, Granger; PIEL: Theo,
Engelaar; ALMEN: De Goede Verwachting,
de Vries; ZWOLLE: Principie, Noznnmond;
AMSTERDAM; Gabian, Babilotte; ZEVEN
BERGEN: Neeltje, Lin-tentoerg; AMSTERDAM
Cornelia, Valkenburg; LBMVIG: Thuringen
Leita; GE'LDEiRMA.LSENEmmauel, Hazen
jager; NIJMEGEN: Hilleohina, Koster; ZUID
BROEK: Vios, v. d. Laan; PUTTBRSiHOEK:
Hendrik Egbert, Stuut; MEPPEL: Witoe-l-
mina, WiHemsen; Vertrouwen, v. Weed;
DORDT: de Hoop, Hofman
BELGIë: Celgeor, Maerevoet: Rescape,
Bracke; JacuelLne 4, venmailen; Amical,
Sibrijns; Rheinpreusen 2, Beek; Baden 340,
Limz; Labor, Thomassen; Etdor, Thomassen;
Rhenus 80, Schifer; Jumagu, Vanhove; Nelly,
Egas; Pondicherry, Wagner; Siballa, Hoen-
derop; Luiquenda, Visser; Leon, Bossers;
Copa, Courtols; Santemes, Jansen; Giselen,
Vertongen; Teleburg 7, de Wilde; Spera, v.
Praet; Rhenus 27, Freu-nd; Raub Karcner 25,
Opfer; Maria Stella, de Bejjer; Dordrecht 10
Groeneveld; Louise, de BeTjer;
DENEMARKEN (Aarhuus): Ruhr, Sche
pers.
DUITSLAND (Flensburg: Palles, Diekman.
ENEGLANIL (Londen): Democraat, MeijeT.
LOBITH, 26 JULI 1951.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Santa Maria, Feenstra; De
T(jd, Zweep- Deo Juvante, Pleckert- Anna,
Hut; Vertrouwen, v. d Veen; Gean, Kap;
Terra, Hooglander; Aii Schot; St. Antonius,
Broekhoven; Geertje, Zwiers- Clos Vougeut,
Jansen; Caroline, Weerts- Fanto 24, Riedel;
Res Nova, de Vries; Johanna, Edelweis; Siets-
kelina, Pomp- Majoca, van Megen; Corjo, van
Weel; Johanna Sanders- Berg, Lukassen;
Stella, Jess- Rhéintank 2, Siebert; Rijnstroom,
Furman; Disponibel, Dulzenstra; ülympe.
Schott; Vertrouwen, Venhuizen; Anaard,
Stouthart; Siegmund, Brands; Seam 12, Pass-
mann; Ibis, Keller- Clemence Marie, Keller;
Lis, v, d. Bosch; Sabre, Zonruiter: Melusine.
van Winsen; Comptoir 28, Binz; Maria, Kla-
renbeek; Paula. Bauhardt- Jan, Boon; Avon
tuur 6, van Ooyen; GE 10, v. d. Ende; Risico
2. Verfeld; Pregel, Peters: Augst, van Eersel;
Mes Vota, Vonk- IJssel 5, Riksten; Escaut,
Barth; Fintel Coulanges, Bouwil; Comptoir 21.
Kery; Rheinfahrt 3, Bonnes; Stromeijer 8,
Schmidt; Hugo Stlnnes 25, Reiser; Math. Stin-
nis 9, Graan- Lean, Binnendijk; Franz, Hey-
laerst; Rika. Gommers: Lema, van Riems
dijk; Leo 29, Briel; Cornelia, Kriesels; Har
pen 3. Casius; Harpen 63. Konrad; Maasstroom
32, van Dijk; Champenois, Jansen; Izay,
Driesch; Harpen 72, Blum; Nideck, van Holt;
Sarina Maria, Verschoor; Hollandia, Wij-
brands; Patrie, Muilenkorm- St. Maria, Rut-
jes; Maria Christina, van Wijck; Sige, van
Megen; Maria, van Megen; Sial Drost- 3 Ge
broeders, Bareids; Keulsche Vaart 15, van
Veen; Etzel van 't Noordende; Bellim, Baar
dam; Duisburg, van Limm- Westwijk, Val
kenburg.
BAZEL: Westwijk. Valkenburg.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Hassfurt, Zoller; Spontinl,
Jasper; Express 38, Beije; Beta, Mooy; Mosel
65, Breure; Paula, Mol; Salurmus, Evers;
Maipo, Lohr; Vuicaa-n 105, Joosten; Zephir,
de Raad; Brittania, Moraal; Add-a, Kiarenaar
Fnat 6, Renie; Hun-ga-rla, Muller; jostna Eli
sabeth, de Boer; Solve Re-gina, Blieh; Ham
burg, Brachmann; HAARLEM: 'larja, Nie-
boer; VLAARDINGEN: Muretto, Carlsbout;
GENEMUIDEN: Actief. Ki-kikeft: MAKKUM:
AU, Schot; KOLHOiRN: Onderneming, Ger-
rits; CONFLANS: Kla-ra, de Backer; I,EM
MER: Hawart, v. d. Graaf; UTRECHT; St.
Joseph, Rutjes: Spes Sa-lutis, Bouwman;
SLUISKIL: Teja, Hamming-er; DOETINCHEM
Hoop op Behoud, de Vries; ZWARTSLUIS:
Onderneming, v. Dorsten: ALMELO: Zwer
ver Heuvelman; ALKMAAR: De Hoop,
Maasbaeh; KAMPEN: S-pes, Hartman: HEL
MOND: Hilgra, Frans; ZWOLLE; Ambulant,
v. d. Venne: VEURNE: Volharding. Kuperus
ALMELO: Polla, Vos; MAKKUM; Winy,
Elshout: VOORST: Union. Kiers; M-5PPFL:
Vlos, Zweep; NTEUWBRIKERK a. d. IJSSEL:
St. Antonius, Metier; AMSTERDAM; Haniel
Kuri^r 31, Wolkner: OOSTERHOUT: E.ira-
beth! Teenben- EMMELOORD: Actief, Kie-
vits: PURMEREND- Tntemos 2, Klomp: HEL
MOND Damco 62, Wanders; ALPHEN a d
RIJN: Wlggerina, Öttespeer: DE STEEG:
Cor, ZtjlTnans: HARDERWIJK: St. Joseph.
Rozenboom: ZAANDAM- En Avant. Rnst'-
aanse: DORDT: Lton v. Woercom; ZWOLLE
Meta, Meijer.
BET.GTë: Christel, Pikkaart: Pivorible,
Wlokerh-off: Express 34. Onstwedder: Temre'
Vertichel: Cor, Heliboer: Tralspe. Maenllseha
Navexmotor 2, v Lande"hemReeu, Dnrlnek
The'ebme 5. Ploegaert: OrarUa Vossen- Clex
40. Paike: W T A. O. 114 Kaseha-ge; Over
eenkomst. Reibel: S. B. '009, Breukel: Ursula
CretelArmond, Hombus.
HAMBURG: Anna Frieda, Nagel: Fanta 18,
Hatle.
ZWEDEN: Adelheld, Buck.
HANSWEERT 26 JULI
Gepasseerd om 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Syria, Brughts; Trevisia,
Bosman; Loanth, van Puijmbroek; Fiat, Hut;
Centrust 5, Bruinsma; Veere Bonnes; Toiler
5, van Geest- Nomadisch Verdoom; Tele
graaf 14, Kiovot: Madeleine, de Joop- KERK-
DRIEL- Christiane, Versluis: LE'-7» TER
VAART Ida, de Reus; DORDRECHT: Fron-
tignac, Weiss; JUTFAAS: De Tijd zal 't Le
ren, Hoeksma; OUDE SCHILD: Dany, Ver
meulen- EINDHOVEN: Eljo, Flufjt; Cecile,
Fluijt.
DUITSLAND: Helvetia, Koreman; Lohen
grin, Zwick; Franz. Kratz; Bourgeuil van
Hiltén; Mineral 5, Beukelaar: Willem. Voer
man; Mineraal 7, Heijsman- SB 1090, Geir-
maert; St. Christophe, Verstjp; Presto.
Schram.
STRAATSBURG: Wetterhorn, Schladt.
BASEL; Express 61, Neuer; Kon. Juliana,
Reitsma.
BELGIë; Gerdi. de Bot; Emma, van Vijven;
Vught, Verkaik- Hendrik, Vegter; Synthese,
van Maaren; Jacoba, Fech-r; Egon. Meijer;
Coöperatieve 2, van Dijk; Charles, van Wij
naarde: Malta.' Krijgsman- Adri, den Hol
lander- Telegraaf 9. de Hue; Dependent.
Kerkhof; Fluviale 27, van Deurzen; Charles,
van Poorter: Duo, Bejies; Vredenburg, Pau
wels- Industrie 78, Hofmann: Montrachet,
Goetz- Willy Jeanne, Vriens; Havel, Zijl-
mans; Adriana Cornelia, v. d. Vliet: Res
Nova. Draaijer; Lujo, Arends- Damco 75,
Klappe; Wilcot, van Meel; Piz Kesch, Ver
steeg; Fraternité 7 Budts; Monty, Blom;
Dordrecht 10, Groeneveld; Rheinpreussen,
Beek; Alverna, de Heus; Haanswijk, Klein-
hans; Siny, van Vught; Capria, Asmachter;
Hydra, Penraad- Volharding, Diepeveen; Cor
nelia, Bestman; Verandering, Timmer; Maria,
Veringa; Hontestroom, Bouterse; Energie.
Abels- Vertrouwen, Borger; Joelle, Bergsma-
Haringvliet, Keijzer; Trio Hooglander; His-
pania, Pauwels; Tasmania, Schoolmeester;
Hoop op Weivaart. Sandifort- Butania I, v. d
Heuvel- Columbia, Machielse; Nooit Volmaakt
v d Vaart- Aravis, v. d. Staa; Simplon, v. d.
Vliet; Tonale, Engelhardt.
Groote Beer. Djakarta naar Amsterdam, 25
Ju-l-i bij ingang van Rode Zee.
ln-dirapoera, Djakarta naar Rotterdam,
passeerde 26 Juli h-et .lVa-graadskana-al.
Oranje, Djakarta naair Amsterdam, 26 Ju'.i
(7 u.) van Colombo.
Siiba-jak, Djakarta naar Rotterdam, pa«-
seel-rde 26-Juli Djeddah.
Zuiderkruis, Rotterdam naar Halif.ix, 28
Ju-li van Havre.
Dlrverse grote partijen granen vletten; 700
ton mals Stein; 140 ton id. Maashees; 315 ton
id. Amersfoort; 190 ton id. Aalsmeer; 2 X
ISO tarwe Hellevoetsluis; 967 en 321 ton id.
1.-va-ren; 2 X 400 ton suiker Roosendaal; 125
ton kolen Weurt; 146 en 130 tem kun.vtmest
Amsterdam; 160 en 100 ton kali Amersfoort;
100 ton stukgoed Amsterdam; 300 ion super
Emmeloord; 30 en 10 stand hout i.-varen;
170 ton ijzer Amsterdam 100 ton palm pitten
de Zaan; 600 en 2 X 550 ton maïs ..-varen:
100 ton schroot Amsterdam; 150 ton mais
ZuidnReijerland; 13 vletreizen.
SGHEVENÏÏNGE-N, 27 Juli. Van-gstberichten
va-n hedenmorgen uit zee; S-CIH 78 8 k-, SCH
87 5 k., SCH 200 2 k. th-u-:sstomend. S-CH 196
17 k.. SCH 246 -16 k., SCH 246 5 k„ S-CH 341
40 k-, SCH 343 60 k., SC(H 4-08 34 k.. SCH
41112 80 k-, SCH 158 gisteren 46 k., S-CH 229
3 k., SCH 1268 2 k., SCH 105 gisteren 85 k.,
SCH 365 6 k., SCH 23 gisteren 50 k., SCH 55
85 k., SCH 104 36 k., S-CH 282 g. v., SCH
39 40 k.. SCH 20 17 k-, SCH 264 16 k SCH
75 28 k-, SCfH 77 g. v., SCH 5-7 18 k., SCH
t87 5 k., SCH 199 5 k., SCH 32 20 SCH
40 gisteren 17 k., SCH 4-8 25 k-, SCH 99
B k„ SCH 132 E. V.. SCH 189 10 k., -SCH 233
gisteren 95 k., SCH 297 2 k.. SCH 282 2 k.,
SCH 288 26 k., SCIH 9 nog 100 mijl, SCH 25
2 k., SCH 30 1 k., SCH 37 3 k„ SOH 69 g. v„
SCH 84 1 k., SCH 1122 3 k„ SCH 130 g. V..
SCH 200 5 k., S-CH 286 2 k., SOH ">48 gisteren
50 k., SCH 248 giet eren 15 k., SCH 250 r,-sie
ren 16 k., S-CH 310 gisteren 36 k.. SCH 107
30 k„ SCH 20 12 k„ SCH 223 5 k., SCH 314
gisteren 40 k„ SCH 78 5 k„ SCH 180 5 k.,
S-CH 361 5 k„ SCH 280 g. V-, SCH 7 gisteren
19 k„ SCH 47 g. V., SCH 50 g. V-, SCH 63
l k., SOH 64 40 k-, SCH 81 90 k-, S-CH 89
70 k„ SCH 95 g. v., SCH 103 100 K-. SCIH 1,16
25 k., S-CH 140 gisteren 70 k., S-CH 170 giste
ren 50 <k„ SCH 160 60 k„ SCH 242 25 k„ SCH
275 g. V-, S-CH 3 12 k., SCH 14 g. v., SCH
24 nog niet gevist, SCH 47 nog 60 mijl. SCH
1-10 10 k., SCH 1,16 gisteren 85 k., S-CH 120
gisteren 95 k., SCH 326 20 k., SCH 333 10 k„
VL 14 g. v., VL 29 2 k-, VI» 40 20 k.. VL 50
12 k.. V7, 53 4 k„ V'L 56 66 k., VL 61 g V.,
VL 78 10 k.. VL 79 gi-h-teren 46 k VL 83
iristeren 100 k., VL 84 g. V., VL 86 20 k. n--.g
46 netten, VI, 97 17 k. nog 30 netten, V-'. HIJ
85 k. nog 20 ne-t-ten. VI, 132 2 k-, VI. 142
gisteren k., VL lil 60 k.. VL mo c v„
"steden 200 k„ VI, 166 5 k„ w. '97 10 k VL
109 g. V., VL 203 60 k. nog 'O nefen. "L
206 3 k., nog 40 netten. VL 207 2 k., V '0»
8 fc. nog 30 netten, VL 216 4 k., TJM 74
10 k., IJIM 76 10 k„ OTM 263 7 k„ KW 25 giste,
ren 70 k., KW 47 14 k„ KW 54 ia k., KW 140
glsh-te-ren 80 k„ KW 14 3 k., KW 2 ia k„ KW
S 8 k„ KW 73 gisteren 70 k.. KW 13B 3 k„
WW 83 4 k„ KW 86 gisteren 50 k.
Binnen va-n de haringvisserij de logger*
FCH 339 met 31 last va-n 4 schepen. SCH 1M
m-tt 30 'est '»sn 6 '"-hepen. SOH 15 met
-< w og-H jjf, met
'a-i - 66 meit la laat,
SCH 4ö met liï i«öt ha-riing.
