naar
UNTER
tgeschakeid
PAGINA 4
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1951
WONINGKWESTIE IN
BLARICUM
Weduwe krijgt hulp van
actie-comité
Het mineraal
water door de
natuur met uitzon
derlijke hoedanig
heden begunstigd
Altijd aanbevolen.
Overal
verkrijgbaar.
Belangrijke inzendingen op
Agrarische afdeling
Zakelijke drukte
De waarde van handwerk
VAN STEENBERGEN HEEFT
OPNIEUW DE LEIDING
Jeugdige diabetici op
vacantie
Practisch jeugdwerk in
„De Bijsterbosch"
DERKSEN
verrassing voor Vigorelli
VOORPROEF TE VARESE
m hüntër7o75"~~
met I HUnter de luxe
UZitl*» CorlofiB
Prettige
GERRIT SCHVLTx
een titel ten afscheid
WEER VOETBAL VARIA"
gebied van bromfietsen en wij twijfelen er
niet aan of velen zullen belangstelling to
nen voor het vehikel met een voorwiel
naaf-motor.
Tenslotte wijzen we op een buitenboord
motor, die door een Nederlandse industrie
werd vervaardigd en waarvoor wij vroeger
meestal bij Engeland moesten terecht
komen.
I Blaricum heerst sedert enige tijd
een gespannen toestand aangaande een
woningkwestie. De gemeente had een
71-jarige weduwe meegedeeld, dat haar
woning gevorderd was ten behoeve van
een ambtenaar en sindsdien is er tussen
de gemeente enerzijds en de weduwe,
gesteund door een actie-comité, een
„koude oorlog" ontbrand, die thans bijna
gevorderd is tot het stadium van een
„schiet-oorlog". De weduwe nam name
lijk geen genoegen met de haar toege
wezen woonruimte en ging procederen.
Dit proces viel in haar nadeel uit en
toen begon het, comité van actie eerst
goed uit te pakken. Op alle mogelijke
plaatsen in het dorp verschijnen aan
plakbiljetten met „Redt Mevrouw Van
Duyne" (zo heet de weduwe) er op en
de burgemeester kreeg in zijn vacantie-
verblijf een telegram, om zo spoedig
mogelijk terug te keren. Donderdag zal
het Gerechtshof deze zaak in hoger be
roep behandelen, daar de verdediger
van mevr. Van Duyne alsnog een me
morie van bezwaar tegen de gerechte
lijke uitspraak heeft ingediend.
Kunsten", waaraan een tiental klein-
fabrikanten, thuiswerkers, handwerkers
en handelaren deelneemt. De bedoeling is
te demonstreren, dat het handwerk niet
duurder behoeft te zijn dan het massa
product, maar wel aantrekkelijker, door
dat beter op vormgeving gelet kan wor
den en de natuurlijke eigenschappen van
het verwerkte materiaal meer tot haar
recht komen. Een en ander zal de bezoe
ker kunnen waarnemen aan aardewerk,
handweef stoffen, kunstnij verheids-artike
len, mode-artikelen, boekenrekken, ver-
lichtings-artikelen en rotan-meubelen.
In verband met het van 17 tot 24 Sep
tember in Amsterdam te houden Wereld
congres voor tabak, komt er in een spe
ciaal paviljoen op het Croeselaan-terrein
een inzending van machines voor de ta
bakverwerkende industrie, terwijl op het
Vredenburg bijzondere aandacht gevraagd
wordt voor eindproducten van tabak, ver
pakking van tabaksartikelen en pijpen. Te
verwachten is, dat 19 September wel hele
maal in rook zal opgaan, omdat deze dag
speciaal aan de Tabak gewijd zal zijn.
De najaarsbeurs wordt behalve door de
meubelgroep ook gekenmerkt door de
agrarische afdeling op het Croeselaan-
terrein, waar wederom belangrijke inzen
dingen zullen zijn. Zowel voor de land
bouw zelf als op het gebied van machines,
gereedschappen en werktuigen voor de
zuivelindustrie. Wij noemen een melkma
chine met automatische sterilisatie-inrich
ting van Engels fabrikaat, regen-installa-
(Van onze Utrechtse redacteur)
Gedurende Augustus heerst er in de an
ders ook heus njet stille stad Utrecht een
heel typische drukte. Vreemdelingen fla
neren in een weelderig niets-doen langs
de grote winkelzaken, in een kleding dik
wijls, die het midden houdt tussen een
strand-costuum en een werkpakje. Zij
laten zich kieken door een snelfotograaf
of staan te „hangen" voor een kraampje
fruit dan wel zuur en „doen" zo de stad.
Hebben zü een culturele inslag, dan zoe
ken zü de weg naar het Domplein, waar
in deze dagen een zeer cosmopolitische
sfeer hangt door de aanwezigheid van
touring-cars uit verschillende landen en
een gids met een geweldige snor en een
stevige wandelstok de mensen in alle
talen aanspreekt.
Als lilliputters bewegen zich op de bo
venste omloop van de Domtoren de toe
risten, die er niet tegen op gezien hebben
een „paar" trapjes te klimmen en bij
helder weer reikt hun oog tot de boorden
van het IJsselmeer. De besten onder de
vreemdelingen wippen het kleine poortje
in, dat toegang geeft tot de Kloosterhof
van de Domkerk, genieten er van de rust
en dwalen daarna de koele kerk in, vol be
wondering voor de immense pracht van
het bouwwerk met zijn ranke bogen en
verlustigen zich in de kleurenfonkeling
der ramen van Rolapd Holst.
Op het Vredenburg raast het verkeer in
hetzelfde tempo van altijd, maar het type
van vele auto's, meer nog van de inzitten
den, duidt ook op een vacantie-stemming.
Zuiver zakelijk is de drukte echter binnen
ln het houten secretariaats-gebouw van de
Jaarbeurs en zij demonstreert zich even
eens naar buiten op het plein, waar
ijverig gewerkt wordt aan de opbouw van
het internationale paviljoen. De laatste
voorbereidingen voor de 57e Jaarbeurs,
die van 11 tot 20 September gehouden
wordt, zijn in volle gang en het personeel,
dat van vacantie terug is, werkt reeds
onder hoogspanning. Wij mandelen naar
binnen om vast enige gegevens over de
nabije wapenschouw van handel en indus
trie te verzamelen en het blijkt voor ons
na een paar weken rust in het heerlijke
Limburg een goede overgang te zijn tot
de' werkelijkheid van alle dag.
Ons potlood maakt weer naarstig noti
ties en zo kunnen wij U vertellen, dat de
groep meubelen, een bekende verschijning
op elke najaarsbeurs, thans belangrijk uit
gebreid zal zijn, omdat zij behalve van de
Beatrix-hal met galerij voor het eerst ook
van de Irenehal gebruik mag maken. Dit
ls mogelijk geworden, omdat de medische-
en pharmaceutische afdeling dit jaar voor
het eerst op de voorjaarsbeurs is uitge
komen. Bovendien wordt er van 4 t.m. 8
Februari 1952 een afzonderlijke Meubel
beurs gehouden, waarbij op het parterre
van alle gebouwen en hallen beslag gelegd
zal worden.
Van de vele nieuwigheden, die er op de
najaarsbeurs op het gebied van meubelen
en woninginrichting te zien zullen zijn,
kunnen wij nu reeds vermelden een ge
heel nieuw systeem voor het vervaardigen
van een stoel-interieur. Geen koppelen
van veren, zodat doorslijten van touwen
uitgesloten is en binnen drie kwartier kan
een zitting kant en klaar gemaakt worden.
Voor het eerst komt er een collectieve
Inzending van de Federatie „Gebonden
De zevende étappe QuimperBrest
(216 km.) van de Ronde van het Westen
is gewonnen door de Belg Van Kerkho
ven in 5 uur 57 min. 34 sec. Tweede
werd Pontet (FE) in 5.57.37, daarna kwa
men in volgorde Rolland (Fr.), Van
Steenbergen (B.k Mallejac (Fr.), Audaire
(Fr.) en Mahe (Fr.), allen in dezelfde tijd
als Pontet.
Het alg. klassement ziet er voor de
eerste zes als volgt uit: 1 Van Steenber
gen 41.30.08, 2 Audaire 41.30.50, 3 Van
Kerkhoven 41.30.54, 456 ex aequo
Mallejac, Pontet en Mahe 41.30.57.
Vijf Oost-Duitse wieler-amateurs, die
zouden deelnemen aan het Sportfestival
in Oost-Berlijn, zijn naar de Westelijke
zone van de stad gevlucht.
(Van onze correspondent)
In en rondom het door het Centraal
Genootschap aan de Ned. Vereniging van
Suikerzieken (N.V.S.) in huur afgestane
koloniehuis „De Bysterbosch" te Epe op
de Veluwe, komen tijdens deze weken
suikerzieke kinderen uit alle delen van het
land bijeen, om te genieten van een heer
lijke vacantie in Gods vrije natuur.
Jeugdige diabetici in de leeftijd van zes
tot veertien jaar ons land telt circa
1000 van deze kinderen in de leerplichtige
leeftijd profiteren hier echter niet
alleen van een verrukkelijke vacantie in
een schitterende omgeving onder medisch
en diëtistisch toezicht, doch men brengt
hun ook een grotere zelfstandigheid bij.
Men leert de jeugdige patiëntjes nl.
zelf de injectie-spuit te hanteren, om
zichzelf te kunnen inspuiten met insuline.
En het jongste kind een zevenjarige
Rotterdamse was er na drie dagen net
zo bedreven in als de oudste der meisjes,
een veertienjarige uit Amsterdam.
Verleden jaar werd door de N.V.S. reeds
een bescheiden begin gemaakt met deze
kinderuitzending. De resultaten hiervan
waren zo bevredigend en de medewerking
der ruim 12.000 N.V.S.-leden en vele
anderen zodanig, dat het dit jaar mogelijk
bleek 75 kinderen gedurende enkele
weken te laten delen in de vreugde van
een echte vacantie.
Zaterdagmiddag had het hoofdbestuur
van de NVS op „De Bijsterbosch" een
speciale bijeenkomst belegd, om de pers
in de gelegenheid te stellen zich onder
deskundige leiding een oordeel over dit
unieke kinderkamp te vormen.
Wie deze kinderen hier heeft zien spe
len en ravotten en hun geschater heeft
gehoord, begrijpt, dat voor deze kinderen
in een groot gemis werd voorzien.
In 'n gewoon kindervacantie-oord kun
nen zij niet worden opgenomen, want zij
hebben een voortdurende strenge medi
sche controle nodig. Voorts hebben zij
ieder een eigen dieet en kunnen niet bui
ten de insuline-injecties. Tenslotte is in
het algemeen hun voeding anders en ook
belangrijk duurder dan die van geheel en
al gezonde kinderen. Daarom zijn de pa
tiëntjes aangewezen op een speciale in
stelling.
Alle leden van de staf, een kinderarts,
een semi-arts, een verpleegster, twee dië
tisten, een sociaal werkster en een viertal
leiders(sters) werken pro Deo. Ondanks
dit zijn de kosten nog zeer hoog.
He hoofdbestuur heeft nu het plan op
gevat, „De Bijsterbosch" te Epe te kopen
en in te richten als een NVS-huis, waarin
gedurende de schoolvacanties suikerzieke
kinderen kunnen worden opgenomen en
dat de rest van het jaar ter beschikking
staat voor volwassen diabetici.
De Katholieke kinderen in het kamp
worden des Zondags door Kath. autobe
zitters uit de omgeving naar de kerk in
Epe gebracht en een geestelijke bezoekt
hen ook geregeld op Bijsterbosch.
WOENSDAG 16 AUGUSTUS
HELVBRSUM II (208 m.) 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.16 Ochtendigymn. 7.30 Gram.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws.
8.18 Gew. muz. 8.45 Gram. 9.00 Voor de zie
ken. 9.30 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
Pianorecital. 91.30 Harpensemble. lBi.OO
Strijkork. 12.33 Gram. 12.37 Korte kerkdienst.
IB.00 Nieuws. 18.15 Militair reportage of
gram. 13.20 Pianorecital. 13.50 Gevar. muz.
14.16 Voor de meisjes. 16.00 concertgebouw-
ork. en solisten. 16.16 Voor de jeugd. 17.20
Gram. 17.30 Strijkkwartet. 18.00 Koorzang.
13.30 Metropole onk. 18.00 Nieuws. 16.16
Pianorecital. 19.40 Radiokramt. 20.00 Nieuws.
20.06 „Salzburger Festspielei": Mozarteum
Orchester, koor en solisten. 21.15 „Uithang
tekens", (caus.). 21.30 Amusementsmuz. 22.00
„Zwerftocht door het Verre Oosten", (caus.)
22.10 Klein koor. 22.30 Gram. 22.46 Avond-
overdenking. 23.00 Nieuws. 23.16 lnstrum.
septet. 23.55—24.00 Gram.
HILVERSUM I (402 m.) 7.00 VA1RA. 10.00
VPRO., 10.20 VAJRA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00
VARA.
7.00 Nieuws. 7.13 Gram. 8.00 Nieuws. 8.18
„Tussen twee plaatjes gezegd.." 8.50 Voor
de huisvrouw. 9.00 Gram. 10.00 „Lees in de
vacantie een boek" (causerie). 10.05 Mor
genwijding. 10.20 Gram. 10.35 Voor de vrouw.
lil.OO Gram. 12.00 Orgelsipel. 12.33 Voor het
platteland. 12.38 Planoduo. 12.55 Kalender.
13.00 Nieuws. 13.15 Omroepork. 13.46 Gram.
14.00 Gesproken Portret. 14.15 Gram. 15.00
Vragenbeaintwoorddng voor de jeugd. 16.30
Pianovoordr. 16.40 Voor de jeugd. 16.35 Voor
de zieken. 17,16 Promenade-ork. 17.45 Rege
ringsuitzending: drs L. Coomans de Ruiter:
„Walvissen in de Indonesische zeeën. 18.00
Nieuws. 18.15 Noors Omroepork. 18.45 ..Reor
ganisatie van het Hoger Onderwijs", (caus.(
19.00 Accordonmuz. 19.30 Voor de jeugd.
20.00 Nieuws. 20.05 Pol. commentaar. 20.16
Dansmuz. 20.35 „Dat is de stoel van Mary",
(hoorspel). 21.30 Luzemer Festival. 22.16
Gram.22.30 Joods halfuur. 23.00 Nieuws. 23.15
Orgél. 23.35—24.00 Gram.
DONDERDAG 16 AUGUSTUS.
HILVERSUM II (298 M.) 7.00 KRO. 10.00
NCRV. 11.00 KRÖ. 14.00—24.00 NCRV. 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymn 7.30 Gram. 7.45
Morgengebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00
Voor de huisvrouw. 9.40 Gram. 10.00 Gram.
10,15 Morgendienst 10.45 Gram 11.00 Voor
de zieken 11.45 Kamerkoor en orgel. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Gram. 13,35 Zang en piano.
14.00 Promenade ork. en soliste. 14.45 Voor
de vrouw. 15 15 Omroepork. 16.00 Bijbellezing.
30 45 Gram. 217.00 Voor de jeugd. 17.30 Gro
nings progr. 17 50 Gram. 18.00 Verzoekpr.
38 30 ..De Stem-van de Chr. vakbeweging",
(rans.l 18 45 Leger des Heils-muz. 19.00
Nieuws. 19 15 Levensvragen 19.30 Mariniers-
V-nel. 19 40 Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05
or-rn. 20.55 ..Wij zagen het monster van
Lo-h Ness" (reportage). 21.15 Gram. 21.30
t n'itair ork. 22 15 Buitenl overz. 22.35 Gram.
28 '5 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws 23.15
24.00 Gram.
HILVERSUM I. (402 M.) 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.00—24.00 AVRO 7.00 Nieuws. 7.15
Gram. 7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15
Crnm! 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram. 9-35
Gram. 10.30 De Antwoordman. 10.45 Gram.
10,50 Voor de kleuters. 11.00 Zang en viool.
1145 „Het ex-libris" (caus.) 12.00 Metropole
orkest. 12.33 „In 't spionnetje", 12.38 Metro
pole ork. 13.00 Nieuws. 13.20 Lichte muz.
13.50 U kunt het geloven of niet! 13.55 Piano
recital. 14.15 Gevar. progr. 15.00 Voor de zie
ken 16.00 „Van vier tot vijf". 17.00 Gram.
17.25 Intern, muziekconcours te Kerkrade.
17.50 Regeririgsuitz. K. H. Smit: „Wat wil
je weten?" jeugduitz .18.00 Nieuws. 18.15
Sportproblemen. 18.30 Lichte muz. 19.00 Mil.
caus 19.10 Edinburgh Festival: Hooglandse
liederen. 19.45 Caus. 20.00 Nieuws. 20.05
Actual. 20.15 Radio Philh. Ork en solist.
21.20 „Doorlopende voorstelling", (hoorspel)
22.00 Orkestconc. 22.30 Gram. Intermezzo:
caus 23.00 Nieuws 23.15 Sportactual. 23.30—
•4.00 Gram.
Op het circuit van Varese (waar ook
het wereldkampioenschap zal worden
verreden) is een wedstrijd over 7 ronden
(175 km.) voor amateurs gehouden met
deelneming van Italiaanse, Zwitserse,
Franse en Belgische renners.
De uitslag luidt: 1 Zagerg (B.) 4.41.30,
gem. snelheid 37.3 km. per uur; 2 Ghidini
(It.) op 1 lengte; 3 Masarati (It.), 4 Olo-
renzotti (It.), 5 Bianchi (It.), 6 Cancola
(It.), 7 Noyelle (B.), 8 Denys (B.), 9 Van
Holsbaecke (B.), 10 Lurati (Zwits.), allen
dezelfde tijd als Zagers.
De wedstrijd ging om de Silgra Tropee
en bracht tal van renners in het veld die
ook in de wereldkampioenschappen zul
len uitkomen.
He tboekje „Voetbal Varia" van Louis
Dobbelmann N.V. behoorde voor de oorlog
tot de lijf-inventaris van menige Neder
landse voetballiefhebber. Het is er wéér.
Het bevat weer de bekende roostertjes om
de uitslagen van de competitie-wedstrij
den in te vullen, alsmede veel wetens
waardigs over de nieuwe competitie-inde
lingen en het internationale seizoen. Het
boekje 1951'52, waarmee een gewaar
deerde vonr-norlogsp traditie wordt her-
va'. Z». n ru - de binnenzak va»