NIEUWE BOEKEN
WASSEN
f
prijzen vallen
bij de Gruyter
n
De welriekende Castella Schoonheidszeep
thans in badformaat
RECLAME
GERTJAN en MAART JE
MAÏZENA
DURYEA
CASTELLA-DE WELRIEKENDSTE ZEEP TER WERELD
Kleine oorzaken....
De Avonturen van
R.K. Dagmeisje
J
U.K. DAMVERENIGING „INTER NOS
PASSAGE
LACH en VERGEETDE WEG der HOOP
R.K. MEISJE
Maakt
voor Uw zaak
•V.
DONDERDAG 6 SEPTEMBER 1931
PAGINA 6
Maandag 10 Sapfamber
Dinsdag 11 September
Vrijdag 14 September
's avonds van 8-10.30 uur.
Getoond zullen U worden een honderdtal zeer aparte
herfst- en wintermodellea welke U een volledig overzicht
zullen geven, wat het komende seizoen in japonnen en
mantels gedragen zal wordea
toofa <joeU&yte\,
Entrée 1.25
MORGEN
EERSTE VRIJDAG
vXvU:.
Vermicelli, middel, fijn
van 50 voortaan 48 ct. per 500 gr.
Draadjes- en Fig uur-vermicelli
van 32 voortaan 30 ct. per pak.
Engelenhaar-vermicelli
van 34 voortaan 32 ct. per pak.
Macaroni en Spaghetti
van 34 voortaan 32 ct. per pak.
Hoorntjes-macaroni
van 32 voortaan 30 ct. per pak.
In de groep „Likeuren en Gedistilleerd'
werd slechts één firmq bekroond:.
V-A
SNètvoRmend
SgW(J/m
De zeldzame eigenschappen van
Castella Schoonheidszeep komen dubbel
tot hun recht in het kloeke nieuwe stuk
Castella Badzeep. De frisse en zachte
geur maakt de badkamer tot een kleine
bloementuin en geeft U na het bad
een gevoel van blijvcn<^e verkwikking.
Direct een rijk, dik schuim, dat met
zijn milde oliën Uw hele huid soepel
en zacht maakt. Baden op zichzelf is
al prettig. Maar wie zich koestert in het
romig en welriekend Castella-schuim,
verlaat maar node bad of douche.
Haal vandaag nog zo'n stuk!
Personeel gevraagd
Diversen
Goa(4p,ren aangeboden
GROOT BADFORMAAT VOOR
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijf
Kleine oorzaken kunnen grote gevolgen hebben,
ln gunstige en ongunstige zin. Als een voor
beeld van het eerste gelden, ongetwijfeld, onze
Deze kleine advertentlën, doelmatig op
gesteld, zfln ln staat U voordelen te
bezorgen, welke haar geringe prfls ver
te boven gaan.
7
Help! Help!
„Dood, waar is uw overwinning",
door N. Govers C.ss.R. Uitg. Joh.
Boosen'ooom, Heerlen.
Een met groot geloof en veel mensen
kennis geschreven boekje over de dood.
Het doel is de angst voor die dood min
der te maken en zo de 'lod te heiligen,
omdat men er positiever tegenover gaat
staan. Bijna et hele tweede gedeelte *s
gewijd aan een bloemlezing uit de wer
ken van ascetische schrijvers, die over
de dood in hun werken spraken en het
sluit met enkele meditaties en voorbed
den van ,,Hoe Gods kinderen sterven".
„God" door Romano Guardini
(Uit het Duits vert. door Beatrijs
van der Hallen, 2e druk) Uitg
Lannoo, Tielt.
Een klein boekje van de bekende
schrijver van „De Heer". Hoe veelzijdig
deze auteur is blijkt ook hier weer. In
tien korte beschouwingen belicht hij ver
schillende facetten van Gods wezen. Zo
als gewoonlijk is zijn manier van be
schouwen zeer bijbels. Men verwondert
er zich over, dat Guardini, die toch al de
leeftijd der sterken begi.it te naderen,
zó precies de moderne tijd en de moderne
problemen aanvoelt. Voor geestelijke le
zing is dit boekje zeer kostbaar.
„Cum Clamore Valido", Noodkreet
van de goddelijke liefde. Uitg
Lannoo, Tielt.
Dit boekje werd anoniem uitgegeven.
Het bevat de openbaringen, die een in
geur van heiligheid gestorven religieuze
van God mocht ontvangen en die zij r f
op bevel van God moest noteren en be
kend maken. Zelf wenste zij onbekend
te blijven en haar medezusters hebben
deze wens willen eerbiedigen.
De bekende exegeet prof. J. Lebreton
S.J. van het Institut Cati .que te Parijs
schreef een korte voorrede voor deze uit
gave. Zijn naam alleen al staat er voor
in, dat wij hier met iets zeer waardevols
te dioen hebben. Hij schrijft o.a. „Menige
lezer zal zich nog sterker dan ikzelf aan
gespoord voelen tot ootmoedige dank
baarheid en e lelmoedige offervaardig
heid". De inhoud is zeer geschikt om als
meditatieboek gebruikt te worden door
priesters en religieuzen.
De vertaling uit het Frans is erg
Vlaams en daardoor voor ons Noord-
Nederlanders wel eens wat vreemd en
moeilijk lopend.
„Woorden en gedachten" door A.
Huizinga. Uitg. N.V. W. J. Thie-
me en Cie, Zutphen.
In „Woorden en gedachten" heeft de 1
auteur elfduizend uitdrukkingen, spreek
woorden en citaten in het Frans, Duits,
Engels, Latijn en Grieks en andere talen
verzameld, gerangschikt en verklaard.
Het werk verdient alle respect en kan
in de practijk goede diensten bewijzen.
„Australië, land van vele mogelijk
heden", door J. J. van der Laan.
Holland, Amsterdam.
Gelijk eens naar Amerika zien velen nu
naar Australië als het land van belofte
uit. Willen vele illusies niet in rook op
gaan, dan moet de emigrant weten, wat
hem ginds te wachten staat. De auteur
van dit boek, persattaché van de Neder
landse regering te Sydney, dus een bij
uitstek deskundige, zet helder en klaar
uiteen, welke de inderdaad vele mogelijk
heden in het jongste werelddeel zijn, maar
hij verbergt ook allerminst de zwarighe
den en moeilijkheden, welke de landver
huizer ginds in een wereld, welke al is
zij Westers, toch in gebruiken en gewoon
ten zozeer van de onze verschilt, te wach
ten staan.
Van der Laan is een enthousiaste pleit-
voerder voor emigratie naar Australië,
maar hij zag het land met Nederlandse
ogen, zoals het is, en zoals de landgenoot,
die in het verre gebied een nieuwe toe
komst zoekt, het zal ervaren. Dat is de
kracht van dit boek over Australië, dat
vele, maar geen onbegrensde mogelijkhe
den biedt.
„Het aquarium voor iedereen",
dtoor dr W. B. Sachs. Uitg. Nieu
we Wieken. Amsterdam.
Dat een goede verzorging van een
aquarium geen sinecure is, blijkt wel uit
déze bijna honderd bladzijden, die als
handleiding bedbeld zijn voor het inrich
ten en instandhouden van het tropische-
en het koudwater-aquarium en waarin
tevens de meest bruikbare vissoorten be
spreking vinden. Natuurlijk aan de hand
van een uitgebreide serie illustraties.
Om teleurstelling te voor
komen. verzoeken wij onze
cliënten vooral titdig te
willen reserveren.
Kaarten ai te halen
aan onze cassa's.
Aan deze bijzonder verzorgde show
zal baar medewerking verlenen de
ook in bet buitenland zeer bekende
mannequingroep van Mevr. Hans Smit.
6f(,
.WINKELCENTRUM". BINNENWEG. ROTTERDAM.
Tbé-complet inbegrepen
Muzikale verzorging door het internationale ensemble
Boelaars.
Harteltjk flank aan H.H. Dok- i
toren en 1'erpleegsters van de
Dr Nolett'-ehting, voor de
goede zp'jp-tn, besteed aan
wijlen de tt er
J. RIJKEN
Uit aller naam:
J. RIJKEN—Rorijs
Schiedam, September 1951.
Wlllemskade 47.
De Heer en Mevrouw
H. MANNAERTS—
VERSCHUUREN
geven U met grote vreugde en
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun dochter
ROSE-MARIE
Tilburg, 4 Sept. 1951.
Bredase voeg 337.
Met grote blijdschap geven wij
V kennis van de geboorte van
onze zoon en broertje
GERARD
die bH het H. Doopsel de na
men ontving van:
GERARDUS CORNELLS
G. C. SPRONK
C. C. SPRONK—
Hageraats
en Kinderen
R'dairvH. Kerstantstr. 3 b.
Gevraagd net
v. d. Krogt, Broersveld 149.
DANSEN
in een uiterst gezellig milieu
garandeert U de
rr
Inschr. Zondag 9 Sept. van 2-4 uur bij het Bestuur,
le Middellandstraat 115. Verder iedere werkdag van
10-15 September van 8-9 uur n.m.
Het seizoen met de jubileum-attracties.
VRIJDAG T/M ZONDAG
DAVID NIVEN
VERA ELLEN
DAG. 2 EN 6 UUR ZAT. IN
ZOND.2-4.15-7-9.15 UUR
(HAPPY GO LOVELY)
TECHNICOLOR
MAANDAG T/M DONDERDAGMIDDAG
RAF VALLONE
ELENA VARZI
in een film van PIETRO GERMI
NEDERLAND FILM
(II CAMMINO DELIA SPERANZA)
BEKROOND
Gevr. per 1 Nov. net, flink
v. d. en n., boven 20 jaar.
Goede behandeling en gezel
lige werkkring. Mevr. Degens,
Statenweg 160a, Tel. 48500.
Aanm. na 7 uur.
ncKYTAl
TRjPLEStC
ANNO 1693
CROIX
D'HONNEUR
Door het „Institut international
d'AIimentation" werd dit jaar te
Lissabon georganiseerd de
Internat. Conference Exhibition
Competition tor AperitrtS,
Spirits, Liqueurs, etc.
WW:
SCHIEDAM
De volgende onderscheidingen werden toegekend
Star of Excellence Dry Gin
Star of Excellence - Triple Sec
Croix d'Honneur - Cherry Brandy
DE KUYPER KWALITEIT
Wist U, dat de kampioen-cocktails van de „Cocktail Competitions ge
houden In Londen, Torquay en Amsterdam (1950 en 1951) alle één van
de Kuypers Likeuren bevatten? De bartenders hebben een fijne neus!!.'
90 woordeo 50 ets
woord meei 3 ets extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Gevraagd R.K. meisje voor
dag en nacht. Boven 18 jaar.
In gezin met 3 schoolgaande
kinderen. Mevr. Sprengers,
Tulnlaan 16, Schiedam, Telef.
66947.
Mevrouw Rombouts, Sohle-
damseweg 525 (oud-Mathe-
nessei vraagt werkster. 20 a
30 jaar, voor Donderdag ol
Vrijdag.
Gevraagd R.K. hulp in de
hulshouding van 8-12 uur. Br.
no. S 2222 bur. N.S.C.
Prima kookster gevraagd voor
huiselijk partijtje op 27 Sept.
a.s. Br. no. S 2221 bur. N.S.C.
Kost en Inwoning aangeboden
met vrije kamer. Goed pensi
on. Wed. Wijers, Rotterdam-
sedijk 263.
Koos de Kapper voor gedich
ten, spottend, ernstig, zot,
klassiek. Teksten voor be-
Irijfsreclame, treffend, smaak
vol, artistiek. Postzegels en
vreemde munten, oude fietsen
koop ik op. Vlsglazen en oude
brillen, Hermus vliegt weer
naar de kop. Geestverwant v.
Koos de Kapper, Holland's
sluwe bruine Pleter Jan, deed
als kunstenaar zich kennen,
kranten zijn er vollevanIn-
koop van oorlogstijci schriften.
Zeg het voort!
Baby-commode f 29.Kln-
derledikantje f 19.50. Ton- en
andere modellen. Alles nieuw.
Tussenbroek, Edisonstraat 31a
Schiedam.
Carriers te huur p. Jaar. Een
eigen carrier zonder onder
houdskosten. open of gesloten
bak naar keus. Ook diverse
carriers te koop. Woudenberg,
Adrianastr. 132, Poort, Telef.
3367031081. Rotterdam.
Dressoirs f 98.- en hoger. Ult-
schulftafels f 42.50 en hoger.
Mooie keus bij Plate t/o Stad
huis, Schiedam.
Cadeaux. Kapstokken f 19.75.
Radiotafels f 27.50. Borstel
hangers f 5.50. Keus uit 25
verschillende modellen. Plate
t/o Stadhuis, Schiedam.
Voor muziekinstrumenten,
gramofoonplaten en bladmu
ziek: Het oudste adres ln
Schiedam, Hakkert, Hoogstr.
163, Telefoon 67949.
Massaal sigaren. Sumatra
zandblad, 25 stuks f 3.—. Dul-
laard, sigarenhandel, Rotter-
damsedijk 272 (naast de
Hema)
Meubelbeurs-Nieuws. Wij ont
vingen een nieuwe serie
Haardfauteuils, gestoffeerd
met diverse aardige meubel
stoffen; zo lang de voorraad
strekt f 28.00 per stuk. „De
Meubelbeurs", Lange Haven
95, Filiaal Groenelaan 109.
Glasplaten voor ronde tafels
en .theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Looplk's
Glasindustrie, Roterstraat 39,
Schiedam, Tel. 68945.
Meubelbeurs-Nieuws. Wij heb
ben een prachtige sortering
Meubelstoffen in Gobelin,
Wollen moquette, Vochtechte
velours, etc. Fraaie Epinglé
Meubelstof (Wol) k f 18.00 p.
meter, „De Meubelbeurs", L.
Haven 95, Filiaal Groenelaan
109.
Soomers, Simplex, Pon en
Empo rijwielen. J.L.O.-carrier,
motoren. P. W. A. Soomers,
I Van Beverenstr. 2, tel. 68487. Schiedam.
Blanke stoelen. Stoelen, blank
prachtig afgewerkt en zeer
sterk. Plate t/o Stadhuis,
Te koop eiken 2-persoonsledi-
kant, massief, in prima staat.
Boerhavelaan 38 B, 1ste.
Prachtige witte Bruidsjapon
mét onderjurk en sluier.
Voordelig te koop, m. 40. Ini.:
Rubensplein 23 B.
Volledig pension aangeboden
voor nette Jongeman. Br. r.o.
S 2217 bur. N.S.C.
Stenclltekenaar gevraagd.
Firma te Schiedam zoekt con
tact met tekenaar, die ge
negen is zo nu en dan enige
tekeningen op stencils te ma
ken. Br. no. S 2227 bur. NSC.
H.H. Snoekers. Stalen werp-
hengels f 15.Rijswljkseweg 1
357a, Den Haag, Tel. 723191.
KAMPIOENEH
Wiekebol tuimelde over de rand van de
wolk en dacht werkelijk, dat zijn laatste
uurtje geslagen had. In een paniekstemming
graaide hij om zich heen en kon op het
laatste nippertje nog juist een plukje van
de wolk pakken. Hij klemde zijn kleine
handjes aan dit wolkenstaartje en zakte
naar beneden. Gelukkig maar. dat Wiekebol
niet zo zwaar was. want nu rekte de wolk
mee en bleef het kaboutertje eindelijk aan
de lange wolkensliert hangen. Hij wist niet
anders te doen dan met zijn ogen stijf
dichtgeknepen de wolk stevig vast houden
want als Wiekebol naar beneden keek, werd
hij zo duizelig, dat alles hem draaide Voor
zijn ogen. O, wat was Wiekebol bleek om
zijn neus en zijn hartje bonsde luid. Onder
tussen waren Gertjan, Maartje en het ster
retje weer op de been gekomen en vol
ontzetting ontdekten ze, dat, Wiekebol ver
dwenen was. Jammerend liep Maartje op
Gertjan toe. „Arme Wiekebol, hij is ver
ongelukt. Misschien is hij wel in de zee
gevallen. O, dan zal hij zeker verdrinken."
Radeloos keek Gertjan van Maartje naar
het sterretje dat vreselijk ontdaan in elkaar
gedoken zat. „Stil, luister, ik hoor wat!" en
zenuwachtig trok Gertjan zijn zusje aan de
mouw. „Help help!" hoorden ze een klagen
de stem. „Oh. Gertjan, Maartje help ma
toch!"