V.V.Y. legt de meesterproef af
Examinator P.S.V. is zelf ook
weer op mars naar de kop
m.mm
Piet Steenbergen: Voetbal is mijn
hobby, maar... als amateur
Hockey-competitie op toeren
Dividend Simplex weer 10 pet.
BE BOBE
BRAZILIË
I
mm
Verjonging bij Van der Vegt exit
Ook in Zweden: soepe
ler amateurisme
Middellandse Zee-
Sport Spatten
Alkmaarse draverijen
J Borotra for ever
W. Burgwal overleden
Wens: volgend jaar weer bij Feijenoord
Drie wedstrijden voor Den Haag
spelen
Weer competitie 0111 de
West-Europa-beker
ZATERDAG 6 OCTOBER 1951
Haarlem lachende derde
Scheiding in de hop
S.V .V.-Feijenoord
Verjonging hij H.B.S.
Hermes-pech
SCHAAKRUBRIEK
Verruiming
ROOK-KATER
zegt de echte Virqinia-
roker,„sinds ikBoslotX
rook. Nu steek ik de f
ene na de andere C
op,zonder teveel
van het qoede
WM IS
wm
WmrL-jf®
a Ui
PAGINA 7
Contract bindt alles
Weer als amateur
Jong, lang,
licht
Gevaar voor P,W.?
OM HET BRITTANNIA-
SCHILD
NATIONALE WEDSTRIJD
MACHINESCHRIJVEN
Opening nieuwe fabriek uit
gesteld tot Februari 1952
van
door A. HRUSCHKA
(Wordt vervolgd).
V.V.V. is dus, nu de krachtsverhoudingen zich na vijf competitie-dagen
reeds enigszins hebben afgetekend, de enige koploper die nog geen enkel
winstpunt uit handen heeft gegeven. De Kraal-bewoners hebben echter
op Limburgia na nog geen tegenstander van grote kracht op hun triomf
tocht ontmoet. En dit kan een reden zijn om de huidige eerste plaats van
de Venlonarfen voorlopig nog een beetje voorzichtig te bekijken. Morgen
kan V.V.V., dat overigens door zijn knappe techniek beslist geïmponeerd
heeft, echter aan deze twijfel een einde maken. De Noord-Limburgers
gaan dan namelijk op bezoek bij P.S.V., dat weliswaar al enige steken
heeft laten vallen, maar o.a. met zijn jongste zege op Maurits blijk heeft
gegeven opnieuw naar de eerste ranglijstgelederen te willen oprukken. Het
wordt de meesterproef voor V.V.V. Met spelers als Klaassens, Carlier,
Nass, Verberk en Sijbers beschikken de Venlonaren intussen wèl over een
ploeg, die in staat is om deze proef met glans te doorstaan.
KOEVOETS,
DWS-sehut-
ter tegen de
Boys.
In de A-klasse is de ont
moeting tussen DWS en de
Enschedese Boys het meest
spectaculair; beide ploegen
hebben 8 uit 5 en staan
samen aan de kop, mèt
Haarlem, dat op bezoek
gaat bij Go Ahead en bij
een overwinning goed zou
kunnen profiteren van het
gelijke spel dat tussen
DWS en de Boys zeer wel
mogelijk is. Heerenveen
stelt teleur maar zal des
ondanks thuis nog wel over
Theole baas kunnen blij
ven. AGOVV—EDO riekt
naar een gelijk spelletje,
Veloeitas is niet helemaal
kansloos tegen Volewijckers, gelijke kan
sen in GVAV—Elinkwijk, maar daaren
tegen achten wij 't Gooi op bezoek bij
Frisia favoriet.
Het zou raar móeten lopen, als Ajax
zich in eigen huis door de nog altijd
bezitloze debutant Oosterparkers zou la
ten verrassen. Daarom mag men wel aan
nemen, dat de Amsterdammers de leiding
in de B-afdeling zullen behouden. Van de
vijf ploegen die op het tweede plan met
8 punten gelijk staan, komen er vier
tegen elkaar uit in DOS—Wageningen en
Vitesse—Be Quick. Op papier zijn deze
clubs alle nog even sterk, maar het zou
ons niet verbazen als ln beide ontmoetin
gen de gasten aan het langste eind trok
ken en de thuisclubs van hun hoge stand
af moeten. De vijfde concurrent,. RCH,
handhaaft xdch wel tegen Blauw Wit,
-tenzij ineens het herstel van de Stadion
club doorbreekt. Dan nog twee wedstrij
den waarin de gastheren de beste kansen
maken; VSVSneek en Enschedé—Zwolse
Boys, het tegendeel echter in Achilles—
Leeuwarden.
De uitwedstrijd tegen het technisch
nog altfld uitstekende maar weer door
tegenslag achtervolgde SVV kon In C
wel eens een karweitje worden dat
Feijenoord te zwaar op de maag ligt.
In ieder geval moeten de Rotterdammers
er maar niet te hard op rekenen, dat
hun ongeslagen record gehandhaafd
wordt.
Daarentegen zal NAC zich door DHC
niet laten verontrusten en de Bredanaars
kunnen dus morgen geheel alleen aan de
kop komen. Wisselvallig RBC kan thuis
een verrassing in petto hebben voor
Eindhoven; de derde plaats als inzet be
looft een spannende strijd tussen Juliana
en Willem II; een spannend Mijnstreek
duel zullen ook Sittardia en Bleijerheide
wel leveren; MVV lijkt ons te sterk voor
Quick N. en vermoedelijk wint ook BW
van ADO.
Bij HBS (in de D-groep)
heeft de Engelse trainer
Ronny Dellow dan ook de
kogel door de kerk ge
jaagd. VerjongingEn
van de oude getrouwen
die het veld moeten rui
men, zijn de strateeg
Anton van der Vegt (nota
bene verleden jaar nóg
candidaat voor het Neder
lands elftal) en Walhain
wel de meest gereputeer
de, van wie men op Hout-
rust vooral de bekende
figuur van Van der Vegt
node zal missen, zoals
men ook elders zijn ver
dwijnen van het groene
veld zal betreuren. Ver
jonging is echter noodzakelijk. Maar ook....
verjonging brengt nooit onmiddellijk
succes. Ajax doet het nu goed maar had
er een heel en benard jaar nood nodig.
Daarom voorzien wij ook voor HBS een
zwaar seizoen en zal een gelijk spelletje
thuis tegen Brabantia al een meevaller
zijn. Verder spelen nü al NEC en Chèvre-
mont om de onderste plaats en Xerxes zit
daar zó dichtbij, dat op papier de Zebra's
niet veel kans zouden maken uit tegen
Emma als het niet waar was dat juist
bij ontmoetingen tussen clubs als Emma
en Xerxes élke uitslag mogelijk is....
Hadden wij het al over de pech van
SVV. de andere Schiedamse eerste-klasser
Hermes-DVS is er ook niet vrij van, zij
het in heel ander opzicht. Na keeper Van
Diest door een beenbreuk te hebben ver
loren, moeten de blauwhemden om de
zelfde reden ook kanthalf Ruiterman voor
lange tijd missen. Zij beschikken echter
over goede reserves en zijn derhalve nog
best in staat om morgen de tweede plaats
voor zich te doen opeisen. In Tilburg is
NOAD hun gastheer en beide ploegen
hebben 7 punten met dien verstande dat
de Tilburgers een wedstrijd minder speel
den. De winnaar van morgen (NOAD is
verdedigend en Hermes vooral aanvallend
sterk) wordt dus voorlopig VVV's naaste
concurrent. Sparta's rotsvaste defensie is
wellicht ook tegen Maurits weer in staat
om een puntje in de wacht te slepen en
Limburgia mag op eigen veld sterker
dan Longa worden geacht.
Schaakredacteur P. A. Koetsheid,
Huize St. Bernardus. Sassenheim
(Zaterdag 6 October 1951.)
No. 6801.
P. A. KOETSHEID, Sassenheim.
Ie plaatsing. Zelfmat in twee zetten.
(Van onze sportcorrespondent).
«XOCRHOLM, October.
Nu de Russen officieel hebben laten
weten, dat», van plan ,yn, mct een
sterke voetbalploeg in het Olympische
voetbaltournooi Hclsinki-1952 van start te
gaan. heeft men er ook in Zweden niet
veel hoop op. wederom beslag te kunnen
leggen op de Olympische titel. Na de
aderlatingen die het Zweedse voetbal door
de spelers-export heeft ondergaan een
aderlating welker gevolgen zich pas nog in
de interland tegen Noorwegen zo pun-
lijk aftekenden achten Zweedse experts
het waarschijnlijk, dat de Olympische
finale zal gaan tussen het Russische elf
tal en het Engelse amateurteam. dat, naar
verluidt, met bijzondere zorg op het
Olympische toumooi zal worden voor
bereid.
De Zweedse voetbalbond heeft intussen
enige maatregelen genomen met de be
doeling. de spelers-uitvoer tegen te gaan.
Nadat men oorspronkelijk aan 'n „export
verbod" dacht (hetgeen in Zweden op
grote tegenstand stuitte omdat men
terecht vond dat de bond daarmee een
aanslag deed' op de persoonlijke vrijheid
van iedere sportman) is me? "Y,men de
richting uitgegaan enh -
amateursbepalingen verruim^ a] -
palingen werden hier in Zweeli
zo strak aangehouden (er bestond'e"
vergoedingen) en men heeft nu de maxi a
die door de clubs in harde munt aan de
spelers mogen worden uitbetaald, ver
hoogd. Er zijn nu „amateurs" in Zwe**e.n
die volkomen legaal, met hun yoet-
5*1 gedurende het seizoen eeif hijzon-
4'.ge bijverdienste hebben. Er rest
slechts eén vraag: zal het Internationale
Olympische Comité geen bezwaar maken
tegen deze vorm van amateurisme en de
Zweedse voetballers de toegang tot de
Olympus verbieden? In kringen van de
Zweedse voetbalbond antwoordt men op
deze vraag: „Als men de Russen (die
eigenlijk volledige beroepsspelers zijn)
tot de Olympische Spelen toelaat, zal men
ïeker de Zweden niet kunnen weigeren".
V. d. VEGT,
slachtoffer van
verjonging
De Maastrichtenaar Vissers won het Ne
derlands politie-kampioenschap veldloop
individueel, de Marechaussee de clubtitel.
De Rus Moskatchenkov liep te Moskou
de 30 km. in 1 uur 38 min. 54 sec., een
nieuw wereldrecord (oud record Rus
Vanin met 1.39.14).
Prins Bernhard heeft het beschermheer
schap aanvaard van de Nederlandse Bond
voor Lichamelijke Opvoeding.
Rusland heeft de uitnodiging voor de
Olympische Spelen 1952 te Helsinki nog
niet geaccepteerdmaar volgens Van
Frenckell, voorzitter van het organisatie
comité, wijzen tekenen er op dat Rusland
tóch zal komen, ook met een voetbal
ploeg.
Advertentie
i i J
No. 6802.
W. WEBER, Plauen.
lc prijs Tournooi „Die Schwalbe" 1949.
Zelfmat in twee zetten.
Voor de zeven draverijen te Alkmaar
hebben niet minder dan 102 paarden aan
gifte gedaan, zodat flinke velden kunnen
worden verwacht. We tippen de volgende
paarden:
Victorie-prijsa 2040 M., 19 inschrijvin
gen: Odylie Spencer, Paulientje R en
Olymphia S.
Acht October-prijs: 2040 M., 16 Inschrij
vingen: Neerlandia T, Our Volann, Op-
veger en Nemetor B.
Willem van Oranje-prijs: 2340 M., ama
teurs, 10 inschrijvingen: Nelson. Lord
Heny, Nora B en Luccie Rohda.
Van Teylingen-prijs: serie-draverij 1740
M.. 28 inschrijvingen: Mary Reynolds,
Over Again. Octavia en Kapitein Bascom.
Jacob Kabeljauw-prijs: 2340 M., 6 in
schrijvingen: Petite Casindra, Pearl Spen
cer en Paula B.H.
Dirk Duivel-prijs: 2340 M., 6 inschrij
vingen: Olga Pluto, mr Fried en Juno
Vita.
Dirk Sonoy-prijs: 3000 M., 17 inschrij
vingen: Nooit Gedacht, Or de Casindra
en Nellie Gregor.
In het kader van de ontmoeting
tussen de I. C. van Engeland en
die van Frankrijk sloeg de 53-jari-
ge Jean Borotra de 31-jarige Tony
Mottram met 63, 6—1.
Mottram, nummer 1 op de En
gelse ranglijst, verloor in veertig
minuten, dank zij uitstekend volle
ren van Borotra en goede smashes
van de Franse veteraan. Precies
25 jaar geleden kwam Borotra voor
de eerste maal op de Queens Club
"*N u't! f
In de ouderdom van 60 jaar is van
nacht te Den Haag aan een hartaanval
overleden de heer W. H. A. Burgwal, een
der bekendste officials van de K.N.V.B.,
waarvan hij hoofdbestuurslid was. Hy
had zitting in tal van commissies, kwam
uit de afdeling Den Haag, was ere-voor-
zitter van V.U.C. en heeft in vele opzich
ten belangrijk werk voor het voetba»
in ons land gedaan. Het laatst had hij een
groot aandeel geleverd in de regeling van
het bedrijfs- en zomeravondvoetbal in
Nederland en dit onder toezicht en
auspiciën van de K.N.V.B. georganiseerd.
(Van onze verslaggever)
„Piet is naar de brand". En dus kregen wij, terwijl een paar honderd
meter verder voor anderhalf millioen gulden aan meubelhout in vlammen
opging, ons kopje koffie geserveerd door een andere kellner dan Piet
Steenbergen, de ex-prof, die thans weer in het café van zijn schoonvader
Gerrit Smits aan de Rotterdamse Oranjeboomstraat werkt. „Geen prof
voetbal meer", verklaarde ons een kwartiertje later Steenbergen, uitge
keken op het vuurwerk, lang en slank aan ons tafeltje. „Maar wel graag
weer als amateur bij Feijenoord".
De Fransen gaan gaandeweg weeg
over eigen veelbelovende krachten be
schikken; per elftal zijn er alweer
twee a drie jonge knapen uit eigen
kweek, de door de oorlog veroorzaakte
kloof tussen verscheidene sport-gene-
raties wordt overbrugd en dat is de
oorzaak dat de vraag naar Nederlandse
spelers verminderd is. Daarentegen ko
men er wel meer Argentijnen en an
dere Zuid-Amerikanen, vermoedelijk
omdat de acrobatiek van deze spelers
meer tot de fantasie van het graag
naar virtuositeit kijkende Franse pu
bliek spreekt.
Steenbergen kreeg dus het tweede jaar
van zyn contract van zijn club cadeau.
Maar onmiddellijk deed de tweede-klas-
ser Valenciennes een bod. Waarop hij
echter niet wilde ingaan; hij vond één.
jaar (een móói jaar, zij het met maar
weinig wedstrijden) welletjes. Over
contracten gesprokenóók als Steenber
gen na het normaal beëindigen van zijn
tweejarig contract naar een andere prof
club (ook buiten Frankrijk) had willen
gaan, zou toch Le Havre daarvoor goed
keuring hebben moeten geven (dit is
vastgelegd inde reglementen van de
Franse voetbalbond en geldt voor bet
gehele prof-spel); in zo'n geval ook tou
cheert niet de speler, maar de club de
koopsomNee, prof-voetbal is toch
niet zo mooi als het er uit ziet.
„Maar voetbal op zich blijft mijn
hobby". Daarom is Steenbergen blij,
dat hij na een jaar wachttijd zeer
waarschijnlijk van de K.N.V.B. toe
stemming zal krijgen om in 't nieuwe
seizoen weer voor Feijenoord te spe
len. Natuurlijk voor Feijenoord, waar
in hij van zijn 10e jaar af speelt, waar
in hij speler van het Nederlands jeugd-
elftal werd en in April 1950 zelfs van
het Oranje-elftal (de rechter-vleugel
Steenbergen-Schrumpf in de 20 ne
derlaag tegen België te Antwerpen).
Daarom is Piet Steenbergen ellke Don
derdagmiddag op Varkenoord met trai
ner Koonings en nog een paar jongens
bezig om zijn spelkwaliteiten op peil te
houden en te verbeteren. „Want voet
bal is mijn hobby, maar prof-voetbal in
den vreemde, nooit meer".
(Van onze hockey-medewerker).
Was de vorige Zondag het Oosten nog
op non-actief, vanwege het feest te Nij
megen ter ere van de 40-jarige NMHC,
thans wordt het maximum aantal wed
strijden gespeeld dus vijf in het Westen
en vier in Zuid, Oost en Noord.
In Den Haag, brandpunt van West, wor
den niet minder dan 3 wedstrijden ge
speeld, waarvan één locale ontmoeting nl.
wr.rHWVG. De
a, waarvan een ïocaie
op de Roggewoning HGC—-HHYC. De
blauwhemden zullen zich beter weren dan
jl. Zondag in Bloemendaal, doch zij kun
nen toch niet beletten dat HHYC beide
punten meeneemt.
TOGO ontvangt Gooi en HDM krijgt
Laren te agst. Vooral in d eeerste ontmoe
ting hebben de Hagenaars de beste kan
sen.
SCHC—-BMHC kon wel eens een gelijk
spel opleveren en ook Amsterdam—Be
13 eel? ?Pen strÜd, al lijkt Be Fair,
KUters aanval meer kans op de
zege te hebben.
Venlo zal in Zuid de j.l. Zondag begon
nen nieuwe zegetocht te Breda tegen
HTCCheeft'?etTj£aV®rvolgen.
HTCC heeft m de derby tegen de nieu
welinge, Eindhoven de beste kansen, doch
Tilburg—Breda en MOP-EMHC zijn wed
strijden met gekke kansen.
Enschede begint in Oost met twee
thuiswedstrijden. DKS zal daarbij wel te
sterk blijken voor Nijmegen, doch PW
moet ernstig oppassen voor de nieuwelin
ge Wageningen.
Hengelo lijkt ons in staat het enigszins
verzwakte Union met een nederlaag huis
waarts te zenden. Of Deventer het in de
koekstad tegen Arnhem zal kunnen bol
werken betwijfelen we zeer.
Koning Farouk van Egypte heeft in het
Foead Awal-stadion te Alexandrië de eer
ste Middellandse Zee-spelen officieel voor
goooend verklaard. Deelnemers van tien
landen zullen elkaar gedurende twee we
ken ontmoeten. Het programma omvat
wedstrijden in athletiek, boksen, voetbal,
Waterpolo, zwemmen, gymnastiek, paar
densport, schermen, roeien, schieten, ge
wichtheffen en basketball. Deelnemende
landen zijn: Griekenland. Frankrijk, Ita
lië, Spanje, Zuid-Slavlë. Turkije, Libanon,
Syrië, Malta en Egypte.
De Middellandse Zee-spelen zullen een
keer in de vier jaar worden gehouden.
In het Noorden worden de kampoenen,
in eigen stad bij GCHC op bezoek, voor
een lastige taak gesteld.
De beide andere Groningse eerste klas-
sers gaan „naar de provincie", GHBS naar
HVA te Assen en Groninger Studenaen
naar Rap in Leeuwarden. Rap zal wel
verliezen doch HVA lijkt ons niet kans
loos. Tenslotte is Meppel op papier ster
ker dan LHC, doch in Tietjerk kunnen de
Friezen misschien voor een verrassing
zorgen.
Dezer dagen vond te Amsterdam een
bijeenkomst plaats, waarop in beginsel
besloten is om ook in het aanstaand sei
zoen de ijshockey—competitie om de
West-Europa-beker doorgang te doen
vinden. De vergadering was door mr J.
A. C. Bierenbroodspot, voorzitter van het
organisatie-comité en president van de
Nederlandse IJshockey Bond uitgeschre
ven.
Het ziet er naar uit, dat acht ploegen
zullen deelnemen, te weten: H.H.Y C
(Den Haag), Ijsvogels (Amsterdam), Dus-
seldorf (Dusseldorf), Krefelder Eislauf
Verein (Krefeld). Francais Volants (Pa
rijs), Cercle de Patinage Liegeois (Luik),
Saint Sauveur (Brussel) en Brabo (Ant
werpen). De mogelijkheid is niet uitge
sloten, dat ook de Tilburgse IJshokey
Club meespeelt. Het wedstrijdprogramma
wordt tegen het eind van de maand vast
gesteld. De Ijsvogels zullen, naar be
kend, elke Maandagavond op bepaalde
uren de beschikking hebben over de
Hokij-baan te Den Haag.
DE PROBLEMEN VAN DEZE WEEK.
Daar we momenteel van directe pro
blemen weinig ter beschikking heoben
nemen we weer eens onze toevlucht tot
de zelfmatcómposities. Het zijn slechts
tweezetten, die onder het bereik van
velen vallen. Dit is. vooral het geval met
no. 6801. Toen we deze opgave gereed
hadden, drong zich in onze herinnering
een oudere compositie, waarvan no. 6301
veel in zich had opgenomen. We raad
pleegden toen de verzameling van onze
zelfgemaakte Problemen en bevonden,
dat 30 jaar geleden onderstaande tweezet,
in het tijdschift N. s. B. 1921 gepubli
ceerd, dat jaar de prijs in de zelfmat-
afdeling had behaald.
Wit: Ke5, Dc3, Tb?, Re7, Pb2-Jb8;
f6, g4,
ZwKc5, Ral, Pd6—e4; b3, c4, c6,
c7, f7, g5.
Opl.: 1. Rf8. Rb2: 2. Dd4t, Rd4:ft.
1 Pc3: 2. Pa4t, Pa4:ft. 1Fa2
2. Dc4:t. Pc4:tt. 1Pf2 2. Pd3t,
PdS'ft
1.'.Pg3 2. Rd6:t, cd6:ft. 1Pf6:
2. Pd7t, Pd7:tt.
Veel hiervan vindt men in no. 6801
terug, zodat de verwantschap niet ge
ring is.
Oplossingen over drie weken.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 6793. J. V. Dijk. 1. f4 dreigt 2. Te5tt
No. 6794. J. v. Dijk. 1. Ta3 dreigt 2.
Dc3tt.' Met 1. Rg8 dreigt niets en dat is
in deze opgave nodig. Op 1. Dg2 volgt
met dubbel effect 1Tb8!
No. 6795. W. Jörg'ensen. 1. Re6, Kc5 2.
De7:tt.
1fe6:, f6 (Ke6), f5, fg6:, 2 c8 <T),
c8: (D)t, c8 (P)+, c8 (R> enz.
Deze drie problemen werden goed
Opgelost door: ir A. Bêrgstein, Geleen; K.
Th. v. Goor, Voorburg; F. Pijls, Maas-
bracht; N. G. Schaaps, Rijswijk; C. v. d.
Weide, Rotterdam.
No. 6793 en no. 6795 door; B. Kouwen-
hoven, Rotterdam.
No. 6793 en no. 6794 door Leo Paalvast,
Rotterdam; J. F. Pilgram, Rotterdam.
No. 6793 door W. H.. Haring. Schiplui
den; M. G. L. v. Teeffelen, Rotterdam;
J. H. v. d. Veer, Groesbeek.
CORRESPONDENTIE.
X. te S. Hoe wilt u mat geven na
I. Ra7<b6: Pe3—f5!?
WEENINK HERDENKINGS'
OPLOSWEDSTRIJD.
Evenals vorige jaren organiseert, de
Nederlandse Bond van Probleemvrien
den dit jaar een oploswedstrijd ter
herdenking van zijn op 2 December 1931
overleden eminente Voorganger H. G. M.
Weenink.
Aan deze wedstrijd, waarvoor zes
t.weezetten ter oplossing worden aange
boden, kan iedere schaakliefhebber deel
nemen. Inlichtingen: Van Breestraat 181,
Engeland won. vertegenwoordigd door
de Royal Air Force, ook het derde onder
deel. de bokswedstrijden, in de militaire
sport-tournooien om het Brittannia-schlld
te Londen. De Engelsen wonnen daarmee
ook het schild, verbonden aan de eerste
plaats in de eindstand.
De uitslag van het boksen: 1 RAF 41 p..
2 Griekenland 22 p., 3 Nederland 12 p.. 4
t/m. 6 Amerikaanse strijdkrachten, België
en Noorwegen.
De eindstand luidt: 1 RAF 75 p., 2 Ame
rikaanse strijdkrachten in Duitsland 52 p.,
3 Nederland 37 p., 4 België 35 p., 5 Grie
kenland 26 p., 6 Noorwegen 12 p.
Op de Hagenaar
Joop de Kubber,
(ex-VUC, nu Bor
deaux) na was
Steenbergen met
zijn 21 jaren de
jongste Neder
landse voetbal
prof in Frankrijk
en elders, toen hij
verleden jaar zijn
contract voor Le
Havre tekende.
Een van de jong-
sten, een van dè
langsten en., een
van de lichtsten.
Met zijn circa 1.90
STEENBERGEN
graag weer amateur
meter woog hij na drie Franse maanden
nog maar 69 kilo; hij had er 10 verlo
ren in harde training en zware snelle
wedstrijden. Physiek was hij tegen het
harde prof-spel niet opgewassen; elk
man-tegen-man-duel moest hij door te
kort aan gewicht verliezen; de kilo's van
zijn tegenstanders drukten zijn soepele
techniek dóód. Te kwetsbaar werd hij
door trainer Jules Bigot („een fijne en
bekwame kerel, die een prima geest van
kameraadschap in de ploeg hield") drie
maanden op rust gezet en vervolgens
twee maanden met vacantie naar Rot
terdam gestuurd, maar wat hij toen
aankwam verloor hij bij terugkeer in Le
Havre onmiddellijk weer. Zo deed Steen
bergen een half jaar niets meer, met
als gevolg dat hijzelf en ook zijn club
na het eerste van de gecontracteerde
twee seizoenen de verbintenis gaarne
wilden verbreken, hetgeen geschiedde.
„Nee, prof-voetbal Is niks voor mij",
aldus Steenbergen, „het is te zakelijk, er
zit teveel direct geldelijk belang bij, er
wordt te rigoureus naar winst gestreefd
en daardoor veel te hard gespeeld". Hij
is blij, dat hij terug in Nederland is.
Maar.... hij heeft een mooi jaar erva
ring achter de rug. Want elke reis van
het elftal maakte hij mee en hij ver-
i bleef niet alleen tijdens de befaamde se-
rie beker-wedstrijden tussen Le Havre
en Saint Etienne weken in Parijs, maar
ook aan de betoverende Rivièra, hij
doorkruiste met zijn club heel 't mooie
Franse land en zag en hoorde veel wat
hij als kostbare ervaring in zijn levens
bagage kon steken. Met de taal ging het
best; vier jaren Mulo gaven een goede
ondergrond en de praktijk deed de rest,
zodat Steenbergen nu altijd nog geabon
neerd is op de Franse krant, waarin hij
in Rotterdam van dag tot dag op de
hoogte blijft van het sportleven, waar
hij een jaar midden in stond.
De volgende dames zijn, in alfabetische
rangschikking, prijswinnares geworden
van de nationale wedstrijd machineschrij-
ven: J. C. Bijloo. Overschlesestraat 78a,
Schiedam; A. J. Borstlap, Laan van Meer-
dervoort 820, Den Haag; J. H. W. v. Dijk,
Hoofdstraat 202, Santpoort-Dorp; L. A.
Dijkman. Blaricumseplein 43, Den Haag;
C. W. Feron. Witte de Withstraat 37. Den
Haag; H. C. G. Greeven, Marialaan 37,
Zwanenburg (gem. Haarlemmermeer); J.
M. de Hoog, Oranjelust 80, Voorburg; F.
Kant Malakkastraat 162, Den Haag; mevr.
E. Polman—Dessauvagie, Cypresstr. 120,
Den Haag; C. v. d. Put, Thomsonlaan 4,
Den Haag; G. F. van der Sluis, Schilner-
oortstraat 74b. Rotterdam; mevr. A. Schel.
Ienbach—Pollet, Leidsekade 69, Amster
dam.
De buitengewone vergadering van aan
deelhouders der N.V. Simplex Machine-
en Rijwielfabrieken te Amsterdam heeft
geen besluiten kunnen nemen inzake het
enige punt van dè agenda, nl. een voor
stel tot statutenwijziging, inhoudende een
verhoging van het maatschappelijk kapi
taal van lVz millioen tot 5 millioen.
Aangezien het vereiste quorum niet aan
wezig was, is een nieuwe vergadering
belegd, die gehouden zal worden op Vrij
dag 12 October a.s. Men zal zich herinne
ren, dat ingevolge de aandelen-emissie in
December 1950 het vastgestelde totaal van
het maatschappelijk kapitaal, nl. IV2
millioen. was bereikt.
Omtrent de bouw van de nieuwe Sim
plex-fabriek (die in vergevorderde staat
van aanbouw ^verkeert op een terrein
achter de Sloterweg te Amsterdam) ver
namen wij nog dat de voltooiing daar
van is vertraagd door de zware regenval
van dit jaar. Daardoor zal het niet moge
lijk zijn de nieuwe fabriek aan het eind
van het laar in werking te stellen, zoals
aanvankelijk de bedoeling was. De onen'ng
zal tot ongeveer eind Februari 1952 moe
ten worden uitgesteld.
Voorts vernemen wij, dat de direetie
voornemens is om, evenals vorig jaar,
een dividend van 10 pet over het boek
jaar 1950/51 aan de jaarlijkse vergadering
van aandeelhouders voor te stellen.
ma
ZONDAG 7 OCTOBER
HILVERSUM I (402 M.). 8.00 NCRV. 8.30
IKOR. 9.30 KRO. 17 00 NCRV 19.45—24.00
KRO.
8.0Ó Nieuws. 8.15 Gram. 8.30 Morgenwijding.
9.30 Nieuws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis 11.30
Gram. 11.40 Kamerork. en solist. 12.15 Apo
logie. 12.35 Gram. 12.40 Lichte muz. 12,55 „De
Pottébaas". 13.00 Nieuws. 13.10 Lunchconc.
13.45 „Uit het Boek der Boeken". 14.00 Viool
en piano. 14.20 Koorconcert. 14.50 Residentie
Orkest en solisten. 1.5.40 Kamermuziek. 16.15
Sport. 16.30 Vespers. 1E.O0 Geref. kerkdienst.
18.30 Strijkkwartet en bariton. 18.45 Gram.
19.00 Kamerkoor. 19.15 „De man uit Anathoth
en zijn woord" (cans.). 19.30 Nieuws. 19.15
Huldiging Stijn Streuvëls te Brussel. 19.52
Boekbespr. 20.05 De gewone man. 20.12 Gevar.
progr. 22.45 Avondgebed 23.00 Nieuws. 23.15
—24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.) 8.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.30 IKOR. 12.00 AVRO. 17.00 VPRO.
17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO.
8.00 Nieuws. 8.18 Orgelconc. 8.35 Veuig-
heidspraatje. 8.45 Orgelconc. 9.05 Gram. 9.45
Caus. 10.00 „Geef het door" (caus.).,10.05
Zondagshalfuur. 10.30 Remonstr. kerkdienst.
12.00 Gevar. amateur-progr. 12.50 Voor de
jeugd. 13.00 Nieuws 13.05 „New Vork cal
ling" 13.15 Musette-órk. 13.50 ..Even afreke
nen, Heren". 14.00 Gram. 14.05 Boekbespr
14.30 Franse chansons. 14.45 Orgelconc. 15.10
Mezzo-sopraan en piano 15.30 Filmpraatje.
15.45 Orgelconc. 16.00 Discogram. 16.30 Sport,
revue. 17.00 GespreKken met luisteraars
17.20 „Een kerklied" (muz caus 17.30 Voor
de kinderen. 17.50 Sport. 18.15 Nieuws. 18.30
Voor de jeugd. 19.00 .Lichte muz. 19.30 Radio,
lympus 20.00 Nieuws. 20.05 Weekoverz. 20.20
„Mignon" (opera). 21.30 „Versnelhng (caus.)
21.35 „Paul Vlaanderen en het Vandyke-
Mysterie" (hoorspel). 22.15 Amusementsmuz.
23.00 Nieuws. 23.15 Voordracht. 23.20 Dans-
muz. 23.50—24.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service (330 m.):
12.10 Critieken. 12.55 Weerber. 13.00 Nws.
yi in Cfent; 13 30 Opera-ork. 14.00 Wenken
voor de tuin. 14.30 HooiLsP^Lv16-°0
caus. 16.45 Boekbespr. l'-M Y'
1750 Caus. 17.55 Weerber. 18.00 Nieuws. 18.15
Symphonie-ork. 19.45 Kerkdienst. 20.25 Lief-
dadieheidsonroeo. 20.30 Hoorspel. 21.00 Nws.
21 15^ Caus 2130 Klankb. 22.15 Pianorecital.
22 30 Voordr 22 52 Epiloog. 23.00-23.03 Nws.
Engeland, BBC Light Programma, 1500 en
12 30 Twintig vragen, 13.00 Lichte muz. 13.30
Varlété-Mk en solist. 13 45 Gevar. prog,:
14.30 Gram. 15.30 Hoorspel met muz 16^00
V d vrouw. 16.30 Gevar. progr. 18 30 Lichte
muz' 19.00 Nws en radioiburn. 19.30 Gevar
progr. 20.30 Community hymnmiging. 21.00
Gevar progr. 22.00 Nws. 22.15 Recital. 22.30
Muzikale caus. 22.45 Orgel. 23.15 Gram. 23.56-
24.00 Nws.
Nordwestdentscher Rundfunk, 309 m
12.00 Omroepork. en solisten. 13.00 Nws.
13 25 Gevar muz. 14.30 Verzoekprogr. 16.45
Dansmuz 18.15 Kamerork. 19 45 Nws. 20.00
Gevar muz. 22.15 Nws 22.45 Dansmuz, 23 15
Lichte'muz 24 00 Nws. 0.10 Amusementsmuz
0.30—1.00 Dansmuz.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m. (Vlaams progr.): 12.30 Weerber. 12,34
Vocaal kwartet. 13.00 Nws. 13.16 Gram. 13.30
V d soldaten. 14.00 Operamuz. 15.30 Gram.
16'00 Reportage 16.45 Gram. 17.00 Koorcone,
17.40 Pianorecital. 17.45 Sportuitslagen. 17.50,
18 00 en 18 25 Gram. 18.30 Godsd halfuur.
10 00 Nws. 19.30 Marsmuz. 19.50 Gram. 20.00
Actual 20.15 Amusementsmuz. 21.30 Gram,
22.00 Nws. 22.15 Verzoekprogr. 23.00 Nws
23 05—24.00 Dansmuz.
484 m. (Frans progr.): 12.08 Omroepork. en
solisten. 13.00 Nws. 13.15 Verzoekprogr. 14.30
Lichte muz. 15.00 Symphonie-ork. en soliste.
15.50 en 16.45 Gram. 17.00 Nws. 17.10 Jazzmuz
19.00 Godsd. halfuur. 19,45 Nws. 20.00 Gram.
20.15 Omroep-ork. 22.00 Nws. 22.10 Gram.
22.55 Nws. 23.00 Gram. 23.50 Nws
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 en 249 m.
13.00 Nws. 13.20 Hoorspel. 15.30 ..Nelly"
(operette), 17-15 Gram. 17.45 Orkestcon'c. 20.00
Lichte muz. 21.20 Hoorspel en kamermuz.
23.20 Klass. muz. 23.4524,00 Nws.
15)
En terwijl de rnoorcfenaar zich in ihpf
gezetodhap V*n zijn slaohtoffer bwond!
moesten beiden nam Hempel aan
wel gezien zyn door personen, die wan
neer zij het portret van Peter Lindweg
onder de ogen kregen, Zlch later mis
schien ook het voorkom-en van <je ander
zouden herinneren..
Dit scheen bet enige middel om in het
bezit van de persoonsbeschrijving van de
moordenaar te geraken. Dat signalement
zou dan bet uitgangspunt van verdere
opsporingen kunnen zijn.
De begrafenis van Peter Lindweg werd
bijgewoond door een grote menigte,
meest louter op sensatie bel-ustigde
nieuwsgierigen.
De weinigen, die uit echte deelneming
waren opgekomen, onder wie Silap Hem
pel en mr. Waldlew stonden bij het open
graf, waarin de kist reeds was neergela
ten.
De kolonel, die Inez aan de arm leid
de, fluisterde haar enige woorden toe en
reikte haar daarbij de schop over opdat
zij, het eerst van al de aanwezigen vol
gens gebruik drie schoppen aarde op de
kist zou werpen.
Dicht achter de kolonel en Inez, ston
den Nelly en mr Waldlew, alsmede Silas
Hempel.
Inez was een stap vooruit gekomen.
Werktuigelijk stiet zij de schop in de op
de rand van het graf opgehoopte aarde.
Daarbij wierp zij een half wezenloze blik
op de aan weerszijden van het graf en
daarachter staande mensen.
En plotseling begon zij van het hoofd
tot de voeten te beven. Als door een he
vige ontzetting bevangen sperde zij wijd
de ogen open en 'n rauwe kreet slakend
viel zij bewusteloos op de grond. Nauwe-
lijkt kon de kolonel door een snelle'be
weging beletten, dat zij in het open graf
stortte.
Silas Hempel, had de richting van haar
zonderling-e blik gevolgd, maar niet meer
kunnen zien, wat Inez zo verschrikkelijk
had getroffen.
Want alles had nauwelijks een seconde
geduurd en toen Hempel een blik op de
verschillende personen wilde werpen,
woelde de verschrokken menigte reeds
dooreen, als een gestoorde bijenzwerm.
Velen verdrongen zich om de bewuste
loze weduwe, te helpen, anderen weken
achteruit, drongen op, naar de uitgang
van het kerkhof. De kolonel en mr. Wald
lew hadden de bezwijmde Inez onder de
armen genomen en wilden haar met be
hulp van de beambte der begrafenisonder
neming naar de auto dragen maar dat zou
hun niet zijn gelukt, zonder de tussen
komst vaa twe« politieagenten die voor
hen een weg door het samengepakte volk
baanden.
Nelly volgde hen zwijgend en na ver
loop van een minuut stond Silas Hempel
alleen nog bij het open graf.
En hij wiet, als had de dode het zelf
hem toegeroepen: Een van al die mensen,
moordenaar geweest. Inez kende hem, en
iemand, dien een ogenblik geleden, nog
nieuwsgierig bij het graf stond, was de
't was zijn aanblik, die haar van schrik
en angst het bewustzijn had doen verlie
zen.
Waarom noemde ze hem niet! Waarom
vreesde zij hem? Wie kon het zijn?
Silas staarde peinzend voor zich uit,
hij vond geen antwoord op die vragen.
De eerstvolgende weken liet Hempel
zich maar zelden in villa Roland zien.
Als een jachthond, die een verloren spoor
zoekt zocht hij naar de onbekende moor
denaar, honderdmaal meende hij een
spoor gevonden te hebben maar tot zijn
teleurstelling kwam hij telkens en spoe
dig tot de overtuiging, dat het vals was.
De rechter van instructie hielp hem zo
veel hj) kon. De helft, van de afdeling
voor criminele zaken hield zich met de
affaire Lindweg bezig, maar slaagde
evenmin als Hempel zelf.
Natuurlijk had de detective de rechter
van instructie mededeling gedaan van
zijn overtuiging dat de weduwe van de
vermoorde meer van de zaak wist dan
dat zij wilde toegeven, ja, dat zij met ze
kerheid de moordenaar kende.
Om die reden werd Inez door mr. Was-
mut herhaaldelijk ondervraagd. Zij gé-
raakte dan telkens in hevige opgewon
denheid maar hield onwrikbaar staande,
dat zij de moordenaar niet kende en ook
geen vermoedens had.
Men moest er zich dus toe bepalen,
haar ongemerkt in het oog te houden, om
zo misschien uit haar briefwisseling of
uit de stappen, die zij deed, verdere ge
volgtrekkingen te kunnen maken. Een
bekwaam en ervaren beambte van de
criminele politie met name Kohier, werd
met die taak beiast. Maar ook dit bracht
geen baat.
Want Inez schreef geen brieven en ont
ving er geen. Ook verliet zij hoogst zel
den haar nieuw tehuis en dan nog altijd
in gezelschap van Nelly of Lindweg.
Nelly vertelde Hempel, dat Inez een
ziekelijke afkeer had van uitgaan. Het
kostte altijd veel moeite haar, omwille
van haar gezondheid ook maar tot een
kleine wandeling over te halen.
Ik zal het doen, zei ze dan steeds, maar
op voorwaarde, dat jij of oom Thomas
meegaat.
Naar de stad wilde Inez absoluut niet.
ofschoon de kolonel erop aandrong dat
zij de musea zou gaan bezoeken, teneinde
een beetje verstrooiing te vinden.
Die dingen, verklaarde zij, interesse
ren mij niet in het minst, en de drukte
in de straten zou mjj zenuwachtig maken.
In de loop van de derde week van
haar verblijf in die villa woetg Nelly
haar;
WH je j« verwanten niet eens gaan
bedoeken? Waarschijnlijk verwachten ze
je al lang.
Neem, da-ntk je, d-at heeft geen -haast,
trouwens i-k ben van het begin af niet
zeer ingenomen geweest -met die mensen
en ik verton-g ze niet weer te zien.
Nelly vond dat vreemd. De m-eest ele
mentaire beleefdheid vorderde, dat I-nez
althans n-o-g één keer de Roma-iins ging
opzoeken om hen voor de genoten gast
vrijheid te flanken.
Maar Inez wilde niet.
Horst Wal-dlew, die iedere avond eni
ge uren bij de Lindw-ag's doorbracht,
sprak Hempel over Inez' zonderlinge hou
ding. Urenlang bracht zü geen woord
over de lippen, m-aar bleef somber pein
zend voor zioh uitstaren.
Met ijver, schier met passie leerde zij
Duits, welke taal zij ree-ds vrij goed be
gon te spreken. Van de vroegere kinder
lijke babbelzucht, die de kol-onel in ver
rukking bracht, daarentegen N-elly on
aangenaam aandeed en zenuwachtig
maakte, was geen spoor overgebleven,
verzekerde Waldlew. Zij was doorgaans
-ernstig, maar ook uiterst nerveus en
spr-a-k niet meer dan n-odig was. Het
minste rumier -deed haar opschrikken,
zU wilde nooit alleen zijn en hing als
een klit aan Ne-lly
Ook Waldlew geloofde dat Inez meer
van de moord en van de aanleiding
daartoe wist dan zij erkende. Ja, hij aar
zelde zelfs niet haar afkeer om de Ro-
main's weer te zien daarmede in ver
band te brengen.
MAANDAG 8 OCTOBER
HILVERSUM I (402 M.) 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.18 Gewijde muz. 7.45 Ferv
woord voor de dag, 8.00 Nieuws. 8.10 Sport
uitslagen. 8.20 Gram. 9.0C Voor de zieken.
9.35 Herh. Familiecompetitie. 10.10 Orgelconc.
10.30 Morgendienst. 11.00 Mezzo-sopraan en
piano. 11.25 Lichte muz. 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.33 Orgelconc. 12 59 Klokgelui.
13.00 Nieuws. 13.15 Vocaal dubbelkwartet.
13.45 Gram. 14.00 Schoolradio. 14.35 Gram
14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram 1G.00 BijbcN
lezing 16.30 Jongenskoor. 16.45 Gram. 17.00
Voor de kleuters; 17.16 Lichte muziek;
17.45 Voor de 1eugd; 18.00 Nieuws; 18 15
Sport; 18.26 „Voor de mannen in grijs,
groen en blauw": 18.30 Verzoekprogr.: 19.00
„Volk en Staat' (caus.); 19.15 Énge'se les;
1-9.30 Gram 19.40 Radiokrant: 20.09 Nieuws;
20.10 „Vijf minuten"; 20.15 Radio Ptiilh. Or
kest en soliste. 20.40 „Laterveer wil het
rechte Weten" (hoorspel); 21.30 Melod'euse
klaniken; 21.5? ,,Wie waren uw voorouders";
22.05 Orgelconcert: 22.40 Gram.: 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00 Gia-
mofoomnuz.
HILVERSUM II (298 M.). 7.0024.00 AVRO.
7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek: 7.30
Gram.; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9,00 Mor
genwijding: 8.15 Gram.: 9.25 De Groenteman;
9.30 Gram.: 11.00 „Op dè Uitkijk" (eins.);
11.15 Kamerorkest; 12.00 Orgel en zang:
12.33 In t spionnetje; 12.38 Piano: 13 00
Nieuws; 13.20 Dansmuziek; 13.50 Gram.: 14 00
„Wat gafit er om in de wereld?" (causerie!;
14.20 Gram.; 14.30 Voordracht met harp; 14.45
Gram.; 15.15 Voor de vrouw: 16.15 Walsmu
ziek: 16.45 Musicalender, 17.30 Voor de pad
vinders; 17.45 Regeringsuitz.: prof. dr Tt. v.
Dijk: „De Chinese volksplanting ln KaM-
manten Barat": 18.00 Nieuws; 18.15 Causer'e
over Corea; 18.25 Orkestconcert: 19.00 Mu
zikale Causerie; 10.15 Viool en piano: 19.45
Regeringsuitz.: dr ir H. J. Frankena: ,.Grö2-
landverzorging"; 20.00 Nieuws: 20.10 Radio-
scoop; 22.45 Gram.; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00
Gram.
Engeland, BBC Home Service 330 M.
12.00 Pop. muz. 12.25 Gev. progr. 12.55
Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Lichte muz. 14.00
V. d. scholen. 14.5® Orkest. 15.20 Vra-genbe-
antw. 16.05 Gram. 16.30 In-terv. 17 V. d. kin
deren. 17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Sport.
18.20 Caus. 18.30 Orkest. 19.15 Caus. 19.45
Variété. 20.15 Twintig vragen. 20.45 Amerik.
comment. 21.00 Nws. 21.15 Hoorspel met muz.
22.45 Pianorec. 23.00—23.03 Nws.
Engeland, BBC Light Programme. 1550 en
247 M. 12 00 Voordr. 12.15 Orgel. 12.45 Schots
ork. 13.45 V. d. Kinderen. 14.00 V. d. vrouw.
15.00 Lichte muz. 15.30 V. d. soldaten. 15.45
Lichte muz. 16.15 ..Mrs. Dale's Dagboek".
16.30 Hoorspel. 18.00 Lichte muz. 18.15 V. d.
jeugd. 18 45 Hoorsp. 19.00 Nws en radiojourn.
19.25 Sport. 19.30 „Top of the Form". 20.00
Hoorspel met muziek. 21.00 Gev. prógr. 22.00
Nws. 22.15 Lichte muz. 23.00 Voordr. 23.15
Lichte muz. 23.56—24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 M. 12.00
Omr. orkest. 13.00 Nws. 13.25 Gev. muz. 14.15
Volkslied. 15.40 Amus. muz. 16.15 Rlhythm.
muz. 16.45 Nws. 17.30 Kamermuz. 18.00 Gev.
muz. 19.45 Nws. 20.05 Ork. conc. 22.15 Nws.
24.00 Idem. 0.301.00 Dansmuz.
Brussel 324 en 484 M. 321 M. (Vlaams
progr.) 11.45 Gram. muz. 12.30 Weerber. 12.34
V. d. landbouw. 12.42 Gram. muz. 12.50 Koer
sen. 12.55 Gram. muf. 13.00 Nws. 13.15 Gram.
muz. 14.00 V. d. vrouw. 15.00 Gram. muz.
16.00 en 16.30 Idem. 16.45 Intern. Radio-
Univ. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz. 18 00
Fr. les. 1629 Gram. muz. 18.25 Fin. kroniek.
18.30 V. d. sold. 19 Nws. 19.30 Gram. muz.
-9.50 Kadio-feull. 20.00 Ork. conc. 21.00 Gram.
muz. 21.45 Act. 22.00 Nws. 22.15 „Ziel van
mijn land". 23.00 Nws. 23.0524.00 Verz,
progr.
XT484 Pr°er.). 12.05 Gram. 13.00
14-15, 15,00 en 15.00 Gram. mui.
16.30 Zang en piano. 16.45 Gram. muz. 17.00
ws* sTwi v *7n 1^-45 Gram. muz. 18.30 Jaz7-
muz. 19-00 Lichte muz. 19.30 Gram. muz. 19.45
Nws. 20.30 Gram. muz. 21.15 Omr. ork. en
soliste. 22 Nws. 212.30 Gram. muz. 22.55 Nws.
23.00 Gram. muz. 23.50 Nws.
Frankrijk, Nationaal progr. 347 en 249 M.:
12.30 „Philemon et Baucis", opera. 13.00
Nws. 13.20 „Philemon et Baucis", opera
(verv.) 14.00 Nws. 14.05 Gram. muz. 14.30
Hoorsp. 16.00 Kam. muz. 17.00 Gram. muz.
17.30 Dansmuz. 18.30 Amerik. uitz. 19.00 Gram.
muz. 20.00 Ork. conc. 21.50 Klass. muz. 23.20
Pianorec. 23.45—24.00 Nws.
