De Gunners veroverden de v= Luxemburg versloeg de Finnen Rotterdams turnkampioenschap voor WIK WRIJF WAS „GLIM Spannende Limburgse derby 1 J Ook sparring-partner Brentford in de lift Finse voorhoede werd vastgegrendeid VOETBAL IN ENGELAND Draw in Velgen Longa leidde Duindigt deed wèl Drie athletiek- -(f* interlands Coppi komt jagen J VOETBAL IN HET BUITENLAND Onze zwemsters veroverden Zweden Ereprijs (heren) voor Christoforus, Breda Magni op reeordjacht (v. M.V.Y. en Juliana misten kansen n taimen de t'Zt, M 4e da MAANDAG 3 NOVEMBER 1951 PAGINA 4 Chelsea won Eerste divisie Tweede divisie Maar Nood maakte gelijk KOM DE NATUUR TE HULP EN „ONTLAST" UW INGEWANDEN. Sportief gebaar van V.S.F .- doelman COMMISSIE STUDEERT OP V.V.V.—EMMA Samen met Van Est NEDERLANDS KAMPIOEN SCI 1 VP HOOFDKLASSE LIBRE lm ge re percentages Jn Italië In België In Frankrijk Coppi's uurrecord in gevaar VEERDONK WON ENCI-LOOP VJNGERHOEDT KAMPIOEN- AANTAST" WEST I nov—ops 2—? OOST NOOÏU) wc ï—i WEST II HOCKEY HEREN HOCKEY DAMES èji KORFBAL ZUID II ZUID I M HANDBAL n. h. l. m 18 LONDEN, Zaterdag. De wedstrijd Middlesbrough-!--Arsenal, door de Loinjenaren met 03 gewonnen, is volgens vele Engelse experts de beste geweest welke men dit seizoen in de eerste divisie te zien heeft gekregen. Vooral de elujj van wijlen Chaprnan demonstreerde in deze uitwedstrijd hnitengewoon iraai voetbal en algemeen neemt men aan, dat de „Gunners ditmaal zowel op de Cup als op het league-kampioenschap beslag zullen leggen als zij tenminste Jiet team waarover zij op liet ogenblik beschikken intact veten te houden.. De Londense ploeg nam direct al de leiding, doch Middles brough verdedigde zich zo taai, dat de Arsenahvoorhoede er pas tegen het slot van de wedstrijd in slaagde, opnieuw enige bressen in de Middles!)roijgh-defensie te schieten. Arsenal klom nu naar de eerstè plaats op de ranglijst, mede ook als gevolg van de nederlaag van de Bolton Wanderers die, op eigen terrein nog wel, met 03 door Portsmouth verslagen werden. De held van deze wedstrijd was de Ports, mouth-goalgetter Philip die ook ditmaal wee doelpunten voor zjjn rekening nam. De kustbewoners hebben vooral de laatste zes weken yportreffelijke uitslagen ge boekt. Van hun jongste zes wedstrijden wonnen zij er niet minder dan vijf. Ook tweede pjaats met 3 pnt. het leidende Sheffield. De uitslagen: achterstand op Bolton WanderersPortsmouth 03, BurnleyAston Villa 21. Charlton Ath letic--Derby County 3—3. Fulharo—Man chester City 12, Manchester United— Huddersfield Town 1L Middlesbrough Arsenal 0—3, Newcastle United—Liver pool y 1—1, Prpston North EndSunder- lend 42, Stoke CityChelsea 1—2. Tot- Stoke City mocht tot Zater4ag j.l bogen lenham Hptspur—Wolverhampton Wande- - ...4 iri-Jf nnkfne «TlranT —o A9 W as DpAm.uri z»Ls A I-hinn—RI ao V - op een record van vijf aohter elkaar gewonnen wedstrijden. Tot veler verras sing werd nu dit record op het Stoke- terrein vergruizeld door good old Chelsea dat er «en 1—2 overwinning uit sleepte en nu weer nieuwe hoop heeft dat het toch nog in de middenmoot zal kunnen eindigen. De Wolverhampton Wanderers schenen druk op weg om Tot tenham Hotspurs op eigen terrein een nieuwe nederlaag te bezorgen. De Woi- vea veroverden zelfs een 02 voorsprong, doch toen vonden de Spurs eindelijk huh normale vorm en in een sterk gespeelde -weede helft zetten zij de achterstand nog om in een verdiende 42 overwinning, In de tweede dlyisie speelde het lei dende Sheffield United een merkwaar dige wedstrijd. Na 18 min. was de stand namelijk aL 4—1 in het voordeel van Leicester City! Toen brachten de Shet- fielders hun doelpunten-kanon Hagan in actie en vierden zij san het slot nog een 5—5 draw. Intussen veroverde Brentford, dat binnenkort als sparringpartner van bet voorlopige Nederlandse elftal zal op treden, dank zij een 1—0 overwinning op Coventry City ln. de tweede divisie de rers 42, Wes, Bromwieh AlbionBlack pool 11. Birmingham CityBarnsiey 2—1. Brent fordCoventry City 10, Cardiff City— Hull City t—0, Doncaster Bovers—Swan sea Town 30, Everton.Bury 22. Leeci. United—Queens Park Rangers 3—0, Lei eester CitySheffield United 55, Notts Forest—Westham United. 00, Rot her bam United—Blackburn Rovers 3—0, Sheffield Wednesday—Notts County 6—0. Southamp ton—Luton Town 23. (Van ome correspondent). TILBURG Zondag. Broederlijk hebben beide Tilburgse clubs de punten gedeeld. En dat was waar schijnlijk de beste oplossing ook. Immers, geen van belde ploegen speelde een spel dat bekoren kon. Technisch waren er vele tekortkomingen die er toe medewerkten dat er ever en weer heel wat kansen om zeep werden gebracht. Longa lever de in het begin nog het beste spel, bouw de op een degelijker basis aan sUn aan vallen en oogstte reeds ln de 3de minuut succes, toen L. de Kort een aanval van zijn rechtervleugel met «en doeltreffend schot besloot. In deze periode bleek de Noad-ver- ciediging nog niet ingespeeld. Pas later, na een kwartier, kwam daar meer rust en toen was het de beurt aan Noad tot het doen van aanvallen. Het waren er vele, maar de samenstelling was zo wankel en ce afwerking zo pover, dat het niet ver wonderde, dat succes uitbleef. Zeker doelman Sehellekens had het met steeds even gemakkelijk, maar daar staat tegen over. dat er enkele kansen bij waren die zefeeF niet hadden mogen worden gemist Nadat in de 17de minuut een doelpunt van v. d. Hout. was geannuleerd, verwierf Longa in de 22ste toeh nog een grotere '/oorsprong toen v. d. Hout door Ebbing wat. al tc fors werd aangegrepen ep. VcJ4* huizen de vrije trap prompt in een doel punt omzette. Kori. daarop werd het eer ste Noad-tegenpunt, dank zij een schui ver van Wathout, geboren. In de tweede heift tijdens een aanhoudend Nqad-offen sief was het Rombout die na 9 minuten zijn ploeg aan de verdiende gelijkmaker hielp. Wat er daarna nog gebeurde, kwam neer op het missep van kansen f Advertentie) Het is een gebiedende gis de natuur een handje te helpen, wanneer Uw ingewanden hun werk niet met de vereiste regel maat doen. Want dan ontstaat verstop ping met alle gevolgen daarvan, «oals noofdpija, een vale gelaatskleur, onwel, riekende adem, neerslachtigheid. Zorg dat de giftige stoften tijdig en regelmatig uit Uw licfiaam worden afgevoerd. Neem daarom ;:eas per week één of twee Laxeer- Akkertjes die vlug en veilig Uw inge wanden zuiveren Ooli bjj chronische verstapping het aangewezen middelwant Uaxeer-Akkertjes veroorzaken geen kramp en geen gewenning. (Van onze correspondent) VELSEN. Zondag. VSV en Zwolse Boys hebben de toe schouwers in het Velser Sportpark op een matige partij voetbal getracteeril. Hoewel VSV technisch zeker de sterkste was. mogen we hel gelijke spel, 22, voor de Zwollenaren niet onverdiend noemen om dat de bezoekers enthousiast hebben ge werkt en dikwijls een licht veldoverwicbt hadden. Het begon met een Velser overwicht om dat de gaqtej-i op het technisch aardigs spel van de VSV-yoorhoede aanvanke lijk geen vat konden krijgen. Vooral v. d. Kuil dribbelde keer op keer door le Zwolse achterhoede heen en eenmaal pas seerde hij daarbij doelman Borgmeyer maar spil De Vries kon juist op de doellijn nog redding brengen. Toch was het de rappe v. d. Kuil die na 12 minuten met een geweldige kogel zijn club de leiding bezorgde. Dn Zwollenaren begonnen hierna uit een ander vaatje te tappen maar hun spel was te kort om tegen de massieve VSV- verde.diging succes ie hoeken, zodat de aanvallen, meestal geleid door midden voor JPilippinie, zonder resultaat bleven. In de tweede helft werd hei spel, da1 toch al niet op een hoog peil stond, nog j minder. Op enigszins vreemde wijze ver kreeg Zwolse Boys de gelijkmaker, toen een ver schot van Fuippinie over de vallende v. d. Wint in het veld terug stuitte en nuen in de ïpenipg verkeerde, dat de ba) de doellijn was gepasseerd. De scheidsrechter informeerde bij doelman v c Wint die volmondig toegaf dat da bal inderdaad „gezeten" had. Een spor tief gebaar van de VS V-doelman! VSV nam hierna het sPel weer in han den en toen zeven minuten voor hei einde Tielrooy zijn sjouwen met een goed schot en een fraai doelpunt besloot scheen de strijd door VSV gewonnen Maar kort voor het einde profiteerde de Zwolse linksbuiten Heidlenrijk van een misverstand in de Velser achterhoede en bracht de eindstand op 22. Naar wij vernemenaal een speciale i commissieingesteld door het bestuur van de K.N.V.B. en bestaande uit drie personen zich bezig houden met het protest, door Emma ingediend naar aan leiding van de bijzondere omstandighe den, welke zich onlangs by de competi tiewedstrijd tussen V.W. en Emma heb ben voorgedaan. Naar bekend, was de scheidsrechter van deze ontmoeting in de tweede helft onwel geworden. Na geruime tijd wach ten, vólgens de mening van enige offi cials meer dan een half uur, kon de ont moeting worden hervat onder leiding van een plaatsvervangerwelke toen was ge vonden. Emma wilde slechts onder pro test verder spelen. Het bestuur van Emma is ovef igem van oordeel, dat het reglement geen be paling bevat, welke op dit speciale ge val zou kunnen slaan. De speciale commissie van de K.N.V.B. zal deze aangelegenheid nader onderzoe ken. Op de Europese athletiekkalemlei" welke te Stockholm door officials van de I.A.A.F. werd samen gestold, zijn ile volgende wedstrijden, waarbij Nederland is betrokken, geplaatst: 8 Juni: Duitsland-Nederlaiid dames te Dinslaken of Diisseldorf (eventueel 22 Juni) 15 Juni: Nederland-België te Rotter dam. 15 Juni: België-Nederland jeugd in nader vast te stellen plaats. 22 Juni: Stedenwedstr-ijd Gent-Pari je- Londen-Amsterdam-Luxeniburg-Ko- penhagen. 29 Juni: Nederlandse kampioen schappen. 10 Augustus: Internationale wedstrij den te Amsterdam (revanches van Helsinki) (Van onze sportcorrespondent) Wim van Est wacht in St. Wil- lebrord momenteel op een tele foontje van Fausto Coppi die in Italië met de Brabantse wielren ner afgesproken heeft in Brabant te komen jagen. De wereldvermaarde coureur heeft namelijk behalve een ge vreesde pedaalslag ook een bijzon dere liefde voor de jacht. Van Est leerde het jagen voor namelijk van zijn wielervriend Marinus Valentijn, destijds een be kend wegrenner. Deze „drie musketiers van de weg" trekken binnenkort samen er op uit om op een geschikt jacht terrein in Brabant alles heer 1e paffen wat voor hun dubbelloops jachtgeweer komt! Te Bergamo in Italië, waar Van Est samen met Coppi reed om de Baracchi trophee, werd deze „com bine" gemaakt. De Nederlandse dames-zwemploeg heeft ook in het Zweedse stadje Lund fraaie successen behaald, al waren de tijden, welke werden gemaakt, niet zo mooi als die in de Deense hoofdstad. Geertje Wïelema won de 100 m. rugslag in 1.13.4 gevolgd door Joke de Korte, die 1.17.5 nodig had. De Zweedse zwemster Margareta Westesson werd derde in de nieuwe Zweedse recordtijd van 1.18.7. De 200 m. schoolslag werd een over winning voor de vlinderslag zwemmende Nel Garritsen in 2.58.5. Om de tweede plaats werd een felle strijd geleverd tus sen de Zweedse Uilabritt Eklund en het Groningse meisje Rika Bruins. Uilabritt Eskund won het duel in 3.01.5, waar.mede zij een nieuw Zweeds record op haar naam bracht. Rika Bruins liet 3.01.6 voor zich afdrukken. Wies Vaessen won het nummer 100 m. vrije slag in 1.08.4. De 400 m. vrije slag werd een zege voor Irma Schuhmacher in 5.21.6. Op de tweede plaats volgde Marianne Lund- kvist (Zweden) in de nieuwe Zweedss recordtijd van 5.33.5. Tenslotte werden de Nederlandse meisjes eerste op het nummer 3 x 100 m. wisselslag estafette. De tijden waren: 1. Nederland 3.42.5. 2. Zweden 3.56.6. LUXEMBURG. Zondag. Tegen ile verwachtingen in Iiehheu de Finnen tegen Luxemburg een sprekende nederlaag geleden. Het werd 34) en deze uitslag gal de krachts verhouding en het verloop van de wedstrijd preeies weer. De gastheren pasten een nieuw verdedigingssysteem toe in de trant van de Zwitserse grendel. Zo vonden de Finse voorwaartseu voortdurend een haag van verdedigers tegenover zich en het gebeurde slechts zelden, dat ze daar doorheen kwamen. De Luxemburgse aanval daarentegen gaf blijk van een verbluffende stootkracht eu onder aanvoering van de linksbuiten Le.tscb werden tal van gevaarlijke offensieven opgezet. Dadelijk na de aftrap bejaagden de hoede van de gastheren in bedwang te Rijssel-Reiips 1^—0; Nimes-g! raatsburg 2—1; St Étfenne-Rennes 5—0; Marseille- Roubaix 1—j.; Na.ncy-Le Havre 2—1; So- ehaux-Raoing Parijs 1—0; Sète-Metz 1—0 Lens-Bordeaux t)O, Alle clubs hebben 12 wedstrijden gespeeld. Roubaix leid! met. 17 gat, voor Rijssel ep Nice 16 pnt, Metz 15 pnt, Le Havre 14 pnt, Bordeaux, Nim.es, Racing en Reims 13 pnt. De renbaan Duindigt heeft 10 pCt. van het bedrag van de totalisator en alle entreegelden van Zaterdag- middag in totaal f 6.000 ter beschik king gesteld van het Rode Kruis, het Groene Kruis, het Wit-Gele Kruis, de Dierenbescherming, de Kanker bestrijding en de Bloedtransfusie dienst. Van 22 tot en me' 25 November wprdt te Waalwijk het Nederlands kampioen schap hoofdklasse libre groot biljart ge speeld, waaraan zu'Jen deelnemen de ti telhouder De Ruy.er en verder Metz, Kruythof en Eichelsheim. Het tournooi wordt gespeeld volgens een dubbel roos ter, Organiserende vereniging is „Entre noue" te Waalwijk. eniging SSS uit Breda. Na afloop van de wedstrijden reifrfe Rector Blok met een geestig speechje de prijzen Uit, waarna het gezelschap nog tot Ifiat in de avond bijeen bleef in een emoedelijke stemming, waaraan vooral X V A; d (Van een medewerker). ROTTERDAM, ZONDAG Ouder verrassend grote belangstelliug van de zijde van Rotterdams turnmin- nend publiek werd in het gebouw Odeon de Jaarlijkse strijd om het kringk.-tiu- pioenschap van de turnkring Rotterdam gestreden. Het werd voor de turnsport een waardevolle dag, niet alleen omdat w de wedstrijden gehouden werden in eer ook de Brabantse gasten een belangrijke prettige sfeer, niet alleen omdat hel. j oijdrage leverden. nadat enige toestellen waren afgewerkt 1 aan spanning stellig niet ontbrak, maar vooral omdat de „cvenwichtsbalk", voor bet eerst dit jaar bjj dit kampioenschap voorgeschreven, tijdens deze wedstrijden een belangrijke rol speelde. De in Odeep gehaalde percentages zijn over hel algemeen 'lager dan gewoonlijk: als gevolg van het verplicht stellen van de evenwiehtsbalk die nóg lang niet m iedere vereniging de aandacht heeft wel ke dit vooral voor dames-turners zo Uitstekende nummer eigenlijk wel ver dient. De resultaten van deze Rotterdam se iu-ingkampioensehappeii. perfect geor ganiseerd zoals gewoonlijk (men kon zien tot practised OP 4e WHMWf aan het tijd schema houden) zullen ongetwijfeld voor j 4e verenigingen 'n stimulans inhouden om zich in de toekomst ook op het werken mot de evenwiclitsbaik met meer zorg ine te leggen. Wat de uitslagen betreft: de vereniging WIK "uit Vlaardingen. ging met het kring kampioenschap aan de hagl, terwijl bij de dames mejuffrouw Ploni Olsthoorn het kFingkarapioepechap veroverde. De verdere uitslagen bij de dames luid den: Groepsprijs: Durfal, Breda: 2e prijs Durfal, Breda; Se pr: Adfundo, Rotterdam; 3c pr. Sjt. Lodewjjk, Rotterdam: 3e or. SSS, Breda; 3e pr. Excelsior, Schiedam; 4e pr. Spartaan, Rotterdam; 4e pr. WIK viaardingen. Ia de groepen B en C boekte men de volgende uitslagen: 3e pr. WIKO, Rotter dam; 4e pr. SVO, Overschie; 4e pr. Ax- Luxemburgers het Finse doel v.aar kee per Laaksonep en de backs Myntti en Martin bei hard te verduren kregen. In de negende minuut kwam het Luxem burgse Overwicht tot uitdrukking in een doelpunt van de rechtsbuiten Muller die na een heftige worsteling in het straf schopgebied bard en laag inkogel.de uit ean voorzet van Lefse)r. Nauwelijks vier minuten later verschenen de Luxend>urg- se voorwaartzen weer voor het doel van Laslsonen en knalde Muller de bal tegen de paai'. De Finse spil Pylkkonen ving het leer op maar werd zo op zijn huid gezeten dat hij niets anders doen kon dan terugspelen op zijn doelman. Hij kreeg de bal echter niet zuiver op zijn voel waardoor hij inplaats van een zacht trapje een hard schot gaf dat onhoudbaar was voor Laaksonen! De Finnen vochten terug en speelden nu vaak kundig samen, maar de Luxemburgse verdediging gaf geen krimp. Fins offensief Na rust namen.dc Finnen het spel in handen eu zeker twintig minuten lang waren zij duidelijk in de meerderheid. Hun linksbuiten Stoipe schitterde bij het tivitas. Rotterdam; 4e pr. Lios, MaaslanJ Bij de heren won Christoforus uit Breda j opbouwen van talrijke aanvallen die vaak zowel de ere-, als de eerste prijs. Eeo I gevaarlijk waren maar ju laatste aanleg andere eerste prijs was hier voor de ver- (ocj, weer verijdeld werden door een vastberaden verdediging. Langzamerhand ontworstelden de Lu xemburgers zich aan de druk en toen kon het publiek andermaal genieten van pit tige aanvallen- De Finnen werden terug gedrongen op hun eigen helft en moeslen alle zeilen bijzetten om de snelle voor houden. Dit lukte tot drie minuten voor het einde, toen kreeg de Luxemburgse rechtsbinnen een kans, mjkte juist on der de lat en was het; S—0 voor Luxem burg dqt een volkomen verdiende zege behaalde. De uitslagen van de wedstrijden in de Italiaanse eerste klasseBologna-Pro Pa- tria 1—1; Florence-Comq 2— 6; Interna- zionalerMiiuan 22; Lugano-Spal 3—3; Lucia-Novara 11; Padua-Lazio 21; Palermo-Triëst 1—0; Sampdoria-Juven- tus 21; Napels-Turjjn 2-- -0; Üdine-Ata- lanta 3i. De stand boven aan de rang lijst is: 1 Milaan 16 pnf. 2 Juventus 15 pnt. 3, 4 en 5 ex aequo Intemazionale, Napels en Palermo 13 pnt. De uitslagen van de Belgische eredivi sie: Paring Brussel-Antwerp F.C. 06; Union St Gilloise-Anderleeht 2Char leroi S.C.-La Gantoise 1—2; F.C. Meche- len-Racing Brussel 3—1; U.S. Doornik- Standard C.L. 2—1; Berchem Sport- Racing Mechelen 44; F.C. Luik- Olympic Charleroi 0—0; Tilleur F.C.- Beerschot 3—1De drie leidende clubs speelden alle gelijk, zodat de stand aan de kop niet veranderde. Tilleur en Ant werp F.C. wonnen en liepen een punt je op de kopclubs in. Berchejn heeft thans 15 pnt., Olympic Charleroi en F.C. Luik volgen met ieder 13 pnt. en Tilleur en Antwerp F.C, staan gelijk met elk 1? pnt. De uilslagen van de Franse eerste klasse-wedstrijden luiden: Niee-Lyon61 Milaan, Zondag Nadat de Zwitser Hugo Kohlet had afgezien van zijn oorspronkelijke plan, dan het slot van het zomerseizoen ren aanval te doen op het beroemde wereld uurrecord, dat sedert 7 November lOJ,ii ■met 45.798 km op naam staat van Faus to Coppi, verwachtte men, dal de cam- nomssimo gedurende het eerstvolgend" half jaar op dit, zijn eigen terrein, niet meer bedreigd zou vinden. Het record staal namelijk zo scherp, dat'het alleen door ren craek-in- topvorm verbeterd zou kunnen wor den op een volko men gunstige windstille en niet te koude) dag. De meeste aan vallen op het we relduurrecord zijn dan ook altijd ge daan direct na aj- loop van het zo merseizoen en meestal eind 8ep- tem her of begn October. SlechtsU Coppi maakte daar in 1942 een uitzon dering op. Hij trof toen in November een temperatuur en er stond, bij wijze van uitzonderingrond de VigorelU-baan geen zuchtje wind. Tot verrassing van alle Italiaanse experts heeft nu Fiorenzo Magni verklaard, nog in de loop van deze week - wind en weder dienende een aanval op Fausto's record te zullen ondernemen. Weliswaar heeft ook Magni zijn topvorm verspeeld in de vele zware wedstrijden welke dit seizoen gereden heeft, docli als tempo-rijder behoort hy nog steeds tot dg allcrbcsten en wat. hy met name tijdens de wereldkampioen schappen te Varpse tijdens zijn solo-jacn op hel gr.oepje-Éübier op hef 0-v" tempo-riffen vertoonde w zeffsgoo, c-op- pi slechts zelden vertoondJtfaj,u *elf moet er wel overtuigd roemde record te kmacnjirehen. Anders zou hij er vermoedelijk 3iM reputatie met aan riskeren! Op het zware, glibberige parcours van de St. Pietersberg te Maastricht werd Zondagmiddag de Enei-teergloop gehou den waarvan de c-rgansatie in handen was van RKAVM. Deze wedstrijd, welke tevens diende als selectie "oor de 25 No vember a.s. te Bruisel te houden cross country. droeg door de deelname vap een zeer groot aantal Belgen een internatio naal karakter. Voor deze 6',ï km veldloop verschenen 80 lopers aan de start waaronder 80 Bel gen. Dc uitslag hiervan was: 1 H. v. d. Veer donk. Vught, 18.54,7: 2 Vestjens, FC Luik, 18.55,9; 3 Fr. Vissers. RKAVM: 4 H. Be- mefmaas. RKAVM; 5 M. Hochstenbach. AVION; 6 H. Pinken, Emma: 7 P. Meijers. RKAVM; 8 Andreolo, RKAVM; 0 Londew FC Luik; 10 E. Depauw, WAO Hasseit. De eindstand van net te Amsterdam ge houden Europese kampioeusefhap ..fantai- sie classique" biljarten luidt (64 figuren, maximaal puntenaontal 500): brt ppt beh st 1 Vuigerhoedt (België) 191 256 30 2 Steylaerts (België) 198 246 36 3 De Becker 'Fr.) 192 191 29 4 Cailleaux (België) 219 152 23 5 Krop (Fr.) 212 130 20 (1 v. d. Kerckhove (B.) 224 }25 18 7 Siguret (Fr.)230 118 19 Kruythof (Ned.) 230 101 16 Tydens intern, zwemwedstrijden te Brussel won dc Fransman Ale. - Jang de 100 m vrije slug in 59.8 sec. De 200 m schoolslag dames was voor de Belgisch Rgymonde Vcrgauwen. Onze landgenote Jopie Spoor bezette de tweede plaats. MAGNI .een uur tempo zeldzaam gunstige ZO Derde klasse A. HOdenb.org -WOS RKAVV-Postduiven TYBB—Hillegom Tweede klasse A West Frisia—ZWC 2— Jive—Stormvogels 0-t Baarn—»FC 2— OSV—WA r—2 AfCAlom. Vtctrix 7—2 (Van ofize «itrespontleHll SPEK'HEIDE, /.uiuldg Er is genoeg geJmujrd bij de Z. Limburgse derby tuwen Juliana ra M.V.V., welke te Spekholzcrheidé voor een menigte van een 10.000 kijker? werd opgevoerd, Kan<~en waren er vooral voor iT V.V. aan de lopende baud; veel sensaties met narrow eseapes, zowel voor het Spek'lieise als Maastrichtse doel Maar géén doelpunten, als gevolg van tegenslag en van onmacht lot scoren. Tegenslag en onmacht wisselden elkaar iu een prettige en zenuwkietdemjo sfeer, die onmisbaar aan sq'» I4mhnrgs.e optmocling is verbonden, af en hef was tekenend voor de spanning, die tot de laatste minuut heerste, dat er nog geen 100 toeschouwers waren, dje het Juliana- Sportpark voor het eindsignaal van de rustig leidende scheidsrechter Tweede klasse B. HEG—De Spartaan i—i) Sehoten—Hercules 2— K1-"C—Zcetjurgia 3—2 DWV-'De Kenneipere 2—1 J5VV--Volemiam i Derde klasse A. i Veisen—Etvsien l—l Vil esse—TOO i Always Forward— D'e Meeteoor S--J i ovVQ—Klftheim I LEK A VI c: -DÜC ï-« j APO®—Terrasvogels 3—6 Derde klasse B ZtSGO—DitiC §—2 KWWatêrjfraalsm. 20 MM-RKVVA 3—t Hilversum— 70S 3—2 SDW—tfalIw'ES 2—1 WVC—Ea.pi<Hlas 2—2 Derde klasse C. QVO—OSC 0—1 Aptm. B.Zaandijk 1—2 WijK aar: Zee—IVV 3—s Beverwijk—(HollalacUa 4— o. p. 1—I •Kipperde 2—4 I f> 3—I 3—2 P. Rijswijk—UFS V 4—3 BI. Zwart—H. v. Hog. 4-0 Al-chipei—BMT 0—jB Derde klasse B. V VP—Wassenaar 3—4 Woerden—JHBC 2—1 Zandvpoi't M Wesicrgwartier S GDA—Leonldas 1—1 Laakkwart—Alphen 31 Derde klasse Spartaan— UoIJapdiaan 0—4 VMc-BWr 2—1 HiiiiesluisV'FC IrA n.cv—Olympia s—* Flakkee—Papendr. 1—2 Derde klasse D. Schoon bov. - L)ubbc:d. 3—2 DOL—Ei». Hope 4—3 mi2—Moordrecht 3-0 BEO—Sliedrcciil. JB—1 I.SV—VOO 1-1 Slifcikerveèr—tMussen 2—3 VJerde Klasse A ASC—Wilhelmus 1—2 LuFdunuj»WSB 6—1 TeQlingen—DCO 2—2 Wannunda—<»r Will- U 4—3 TUB—ï.lsse 1—8 Concordia—Rouwkoop 2—3 Vierde Klasse F. Martinit—W. R. W. 6—2 Poortugaal—Zwervers 2—2 Pretoria—DZiB 21 SMV—EDS 1—3 HOW—Aeolus 3—5 OW—Dindua 4—2 Vierde Klasse G. U RS\J§—Dirksl and Nieuwenh.—CKC RDM—JIION VND—Hermandad PFC—Hellavoetsluis NIAiDO—DEH Vierde Klasse H. Strijen—OSS SSW—Lekk'.rkeik Alibi asse raamZw ij ndr HiCD olh Hardinxyeld Bolnes—Geluksvogels 1—1 i—l 1 5—2 2—0 4—3 0—2 2—0 4—3 «r-Q 5—0 Tweede A Zwartemfeu—H<}sc r -0 n ca t or—no u 11 tvguiia s e Mee.—F"" Roomer verlieten. Het was onmiskenbaar: MVV was Jn de eerste helft superieur aan Juliana, wier halfs het middenterrein aan de pit tige Dreessen^, moesten laten, wiens pas ses door de ver teruggetrokken Ver- rlonschot en Ravestein volgens de rege len der kunst werden verwerkt. Maar de Maastrichtse voorhoede miste Op het be slissende ogenblik stootkracht, zodat kee per Belski er niet aan te pas behoefde te komen. De uitvallen van Juliana, vlug „n doortastend waren niet zonder ge vaar temeer daar Van Bun en Door mans wat al ie flegmatiek optraden. In de tweede helft waren MVV en Juliana aan elkaar gewaagd en toen ging het spel vliegensivlug op en neer. Voor beide doejen speelden zich vooral tegen het einde van de wedstrijd, toen elk der par tijen „a tout prix" een dqelpunt wjlde forceren de dolzinnigste situaties af. Eep keer leek het Juliana-defensie-blok ge slagen door de op de midvoorplaats opererende Van Est, maar de lat voor kwam een doelpunt. Daarop trapte Her mans twee maaï de bal vdn de lijn, en eenzelfde geval herhaalde zich aan de andere kant, toen Essers een voorzet van Caelen bijna in eigen doel stompte. Stóp per Dormans verscheen toen als de red dende engel op de lijn. En hetzelfde staaltje redding mocht de Maastricht^- ifiro i ,_^pippmippmilBPBi vuur gespeelde ontmoeting was, dat de verl'g);/)), "bhA m het vchj was en BltCCSV wvs Derde klasse D. Stichtse B.—ODN »MS—Allen Weerb. Patria—B.VC Donar—Fortitado APWC—Holland 1—2 21 i 2—3 2—0 Vierdr Klasse B. SpoDWyaf—CrgBWt. Gravenz.—Naaldw. o. p. &V'H~Maa$st.raat 8IODHülegerstoerg Celerltas—RAVA Delft—DUNO Vierde Klasse C. BTC—Tramsvalia Voorburg—DDC Wesllandia—Q. Steps DHL—Oli/yeo Hét Noorden—®VC i—0 1—1 2-6 2—1 5-0 1—8 1—2 2—0 2-4 2-2 1—2 Tweede klasse A. HVV—«FC i—1 VOSVètox 1—4 V nendensct, ,—iyfC 4—4 Fortuina—N epiunus 2 CW—ONA 3—X 1—1 8—6 1—1 1-4 4—3 I-S bleef, zoai.s m./n mam wepsej) Tweede klasse B. Fluks—Quick Gre.ida—g.eerdam Coal- Escels'n, kan, i unttas vue 0 4—II t—1 ■2-2 Vierde Kiasse C. St. Volh—Te Werve G6V—PDK Belvedere—L. en S. DVC—DRD Concordia—Kramenb. HDV—TonegidO Vierde Klasse B. fttwili i WanTiHmpriri i-a MoercapelleUnio 1—1 Stolwijk—Meerburg -• 0—n Goudorpk--:-VKP 82 Oiidev/ale! 1 4 Asnmeistol DSO 0-4 Zwaagwssteiade— Aleides pec—iak; Friêsaahd-Fjiupen Tweede klasse B. Hoogcze-nd—M" sfcelk Vecndom—BNC GiRO—WW Noordeter—FW UCS—Muntendam Appiragedain- Veelerveen Derde klasse A. Jutobega—Tijnje Lemmer—Steenwijk Rood GeelBergiuro DrachtenGAVC Harlingen—WZS Derde klasse B. Roden—Valko Olyphia—Gron, Boys Gr. Geel—de Vogels Actief—Asser Boys DOG—Gronitas Derde klasse C. Hoogeveen— Germanocus NAB—Bfilen Stadskanaal— F.i'icase Boys CEC—Nieuw Bulnen VKW-STA ..1 ZBC— Derde klasse D. Eenrum—Neptunia ZNC—Meeden RATO—wtèffnm TroS'-sSêheemda Wolteisuro- -liupsingo 2-2 P—4 1-3 1—1 5-1 1-0 4—0 0—0 1—0 20 4—1 1-2 1—3 •1—2 3—1 2—II 3-2 1—1 1—2 1 21 0 2-0 4—2 2 3 Tweede klasse A. Rigterabl.—Sa'landia 2—1 N-EO—Achilles 2—1 HengeloLabor E—O Heracles—Elesroaitk 4—0 ZAC—Borpe 1—0 Tweede klasse B. Arnh. B—Dierense 3- 24 TF.C—BeQuick I—" SCHC—Bde I—) WVC—Rob. et Vel. -• .'\ZC—Rheden DoetinchemWAW Derde klasse A. Wierügn—Vogicf? Oldenza-al—VOSTA - Haaksberspu—Aüneio - Roombeek1TAB t'temx-Quick rjj GOLTOPW 9—0 Derde klasse B. OAVfirO rjavehtria-^OjDtA l~? Hei ids D-—wBv 2— E'pe—Victoria Boy» •- 3—o KHC—Sportel. Diere». 2—2 fjyc—«attem l-o Derde klasse C. Bendraoht—Wlntersw. i Esca—Longa 4—1 Doekburg—Gelria 3—2 vvg "25—Silyplde 2—2 WO—MVS 2—2 VDZ—Elbergse Boys 1—1 Derde klasse D. OAB—Nijmegen 1 DVE—SM'L 1—2 Uchtade Tref fern 0—3 SOF— AWC 1-6 Oosterbeëk—©VC 1—2 C'HRCVeenendaal 3—2 Derde klasse A. Deurne—wyvz I—0 Michielsgestel— Taxandxia a TonselreSchijrtdei 2— B°auw GeelGeJdrop 0-4 SCB—BudeJSCltoot 5. 4 Derde klasse B. gudok-ojc 3 WSC—Concordia/SVD 2—0 DongeniBladella 3j Beusel Sport—QSS 3—2 ODC—Ba ardwijk Derde klasse C. Hieeonymus—Virtus RKS1CBSC sco—Roosendaal WVOBoei meei Sleenbergen—VES RKC—HERO Derde klasse D. Mcto—eiinge Bri.&ken^_j;t.ei9n4i;i corn. Boys—Axel RCS—Siutekil Zeeuwen—Biervliet EERSTE KLASSE. OOSTEN. N i jnieg enr-Arnh em D even ter—iH ongel o DKS—PW Wapeningen—Union NOORDEN. MeppelGCHC 0—2 2—1 0—2 2-rl 13-0 0 4—1 i—s 1—1 S-0 TIt~4 2S 11-0 EERSTE KLASSE. Noorden. Meppel—CCIfiC 2e Klasse A. Vriepepagh. 8 P VeJox 8 7 D. F. C, 8 11 O. N. A. 7 fi K. F. C. 8 31 Neptunus 8 5 E. B. O. H 7 10 v. c. s. 8 5 Fortupa 8 8 H. V. V. 7 3 C. v. V. y 8 2e Klasse p. V. p. C. 8 13 QuijCk 3 8 Coal 9 31 Ovemaas 8 6 unitas 30 Gouaa 9 Excelsior 8 e U. V. s. 7 5 Sehe.vening. 8 Lecidafn 8 4 Fluks 8 8 &l9£$e A. BI. Zwart H W B. M. T. 9 9 Vios 13 T. Y. B. B. 9 9 BK. A.V.V. 12 PoSndaupD 9 5 HÜlegom 9 VI RoiXientoUFg s 4 H. P. S. V. 9 31 Büswijk 9 4 Archipel a 11 H. v. Holl. 3 Se Klasse B F-xc. 7» 8 G, D A. 9 9 l.aakkw. J 15 Zandv. M. 9 6 wassepaar 8 33 Woeden i L. T. c. - 8 41 AIplicji U V. V. P. 9 lö H. B. C. 8 WEStgrkw. 8 Q L.eonidas 9 3 3e IfifiS;>C C. H. O. V. 9 15 8 8 D. C. V. 9 J 4 Sp^rl. 20 9 8 V. T) L. ft 34 IfiliKSl. 9 7 V. F. C. 7 ft S. V. W 9 6 Papendr. .9 9 Fjakke*.- 9 5 O, D. S. 8 8 Öij mpia 9 4 Klasse D. Sijgdrecht tt 15 V. O. C. 8 8 D. H. Z. 9 14 B. E. C. 9 8 D. C. p. 9 •11 H. Hope 9 7 Moord 9 9 S4ikkérv. 9 7 Mussen 3 9 Dub beid. 9 8 Sehopnh. 8 8 L. S. V. 9 4 4e Klasse A. WUhgknus 9 47 Teyi nvgep 1 7 A. 5. p. 9 B.5 D. C. O. 6 S 'luadunum 9 hl Wfliïmir.da 9 6 v: V. s. B. i 10 T. IT. B. 10 6 Conc (Hl 10 IQ Gr. wn-i. U 8 5 Lisse 9 9 Rwjwko^ 9 3 S. J. C. 8 7 1—3 f Tweede klasse A. sarto—Wil-helmtoa 1—1 TOP—RKTW 2—3 SET—De Spechten R—t) H eknondia —DES K 8—0 De Valk—Velor 3—3 Tweede klasse B. Bood Wit W-MOC :n~i RAC—VUssinugen 2—1 Temeuzen^Alliance 5—2 Qoes—TSC 2—3 Mddelb. -de Baronie 7-2 DOSKO -rnternos 1-tV Tweede klasse A. RKIBSV—WH 2—1 Klmibria—BKONfc 8 .BSV '29—RWHOK 8—1 Gr. ster—Wilkelmina 3—2 Sportcl. Irene— Hoeneb roek Jl Tweede klasse B- Koipiög BDW—Heer 0—3 Sp.d. EmmaAlma.nja 1—1 Wit Zw.—Heksenberg 2—1 Kerkrade—Waubach 2—i Blgridk—(Heerlen 3—2 Derde klasse A. Standaard—Stadbroek 5—1 WVV '28—Laura 5—1 N. F.indc—Leonidas 1—2 Kolonia—FCiM 1—4 CaesarSportclub 30 Derde klasse B- Simpelv. B.— Maastr. B. «—2 Waubaclise B.VTV 60 Willem I—RKTSV 4—3 Mlnpr—Maraana 0-4 Miranda—Mariarade 2—1 SVN—RKilfSV 6—5 Derdie klasse C. Armada—I VB 14 SV'H'R—GVCO 2—2 F,W—Roermand 2—6 Swift—RIOS 7—2 Gel eenObbiebt C2 Ündemheuvel—Linme 4—5 Derde klasse D. Helden—Ju] iana 1—4 Gennep-Tiglla t3 Boxmeer—S evenum 0—0 Witt en hm st P«DEV 2-:: FCV -IVO 7 -2 Venray--Pandingen 5—1 EERSTE KLASSE. Noord-Holland. DiED—«Wtft 3—4 BI.' Wit—K. Zaand. 4—1. r.TJTO—Wes! erkw. .2—41 ROHDAArchipel 11—6 Zuid-Holland. Ons Eibernest—GKV a-4 Vicus Or.Aohllles 7—2 Sp angen—HK V 63 Het Zuiden—Flukü 14—4 Oost A. HeEajiNAAfi 6—2 Rlgtérabl.—Rapiditas 7—» DÖS-'HKC 4— Oost B. Wilskracht—V ADA gest. Noviomagum— o. Arnhem St. Hoger—SOS Noord. Friso—Wordt Kwiek Club Br Rornl Wtt N. oosten—Vitesse VKC -WWMD Zuid. Rust Roest—DETO ELpdihQivonf— OdUo Sportlust—PSV 4e Klasse B. 6-2 2—4 1-4 7—8 1—16 3-8 2-3 Hoofdklasse dames. P®V—ZAC i—e Vluigih 2—8 1—8 en Kr.—UD4 Vriendschap—DEC Hoofdklasse heren. Hellas—Olympia 14— VSV—Quick 14—e Olympiu IC--Niloc 3 7 HOV—DES -5 13 Celeritas Cromvliet 'STGravcrwi. Naaldwijk Delft Spooi-wijk B. T. C. R. V. C. D. n. c. MgMftr. nu n o FlaVa H'berg S. V. H. Stad 4e Klasse C. Hel Noorden 10 voorburg 3 Trahsva-ua a 74 13 18 II 11 36 0 Q. stepd' Wesllandia OUveo V. D. V. Texas Zw- B-la ail w 6. S. V. D. R. L. Tonogido S-t. Volh. Concordia Belvedere 4e Kl«4*e B. 1-7 36 32 18 a 8 Te Werve F. D. K. L. én 5- n. v. c. H. D. V. Krancmb. t a a t 4« Klasse E. Waddjnxv. Anvm s.v. Alphia Stolwijk Meerburg Poortugaal Martinlt F. S. V. Pret. Dindua E. D. S. D. Z. B e. K. C. Nieuwenh. Dirksland Nad-o V. lli'sus D. E. H. Merwede Alblasserd. i-Taixdnxv V <5 rv .1 ,.k O s. s 15 32 II 10 39 O. D. S. Unio Haastrecht MóercgpelJe Oudcwater Goüdei-ak 7 s s s 3 4e Klasse F. 8 16 H. W. 12 71 3J1 10 D. Zwervers S. M. V. O. V. V. Aeolus W. R. W. 4e Klasse G. 9 16 Hermandad 5 13 P. F. C. 2 11 H'sluis 6 9 Hion 3 9 V. N. D. 9 9 R. D. M. 4e Klasse H. 8 12 Botoe» 13 Zwijndr. R C D. 8 I

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | | pagina 4