minder zeker
en Willem II
Twee ton voor de Olympus
etalagebouw
winkelbetimmeringen a
verbouwingen
voorhaven 101 - tel 34971-39012
PAGINA S
ZATERDAG 17 NOVEMBER 1951
Match a trois
GRIEP?
Chaves wordt gemist
WELVERZORGDE HANDEN"
In elk jaargetij Hamea-Gelel
Oude glorie: HBSSparta
lessen uit testmatch
SCHAAKRUBRIEK
o. Stocchi.
H.bArt
(Advertentie)
Morgen op Mereveld
(Van onze paardensportmedewerker).
Het ligt in de bedoeling op Mereveld
tot en met Tweede Kerstdag iedere Zon
dag draverijen te geven, waaraan telken-
mali» één ren zal worden toegevoegd.
Voor a.s. Zondag vermeldt het programma
weer een bijzondere attractie nl. een in
ternationale „match a trois" tussen Dumas
O, Schlingel en Notekraker S over een
afstand van 2200 meter. Gezien de prach
tige verrichting van de Franse hengst I
vorige Zondag, geloven we niet dat onze
crack veel kans op pen overwinning heeft;
mogelijk kan Notekrakur S wel Schlingel
achter zich houden, al heeft deze Duitse
vertegenwoordiger o. 1. zich nog niet op
volle krachten getoond.
Verder wordt verreden de finale van
het leerlingen-kampioenschap, afstand
2200 meter waarvoor 20 paarden aangifte
deden. We tippen hierin Lycurgus, New
Spencer Henv's Gold en Narciso II. Voor
de Nemesisprijs een serie-draverij over
een afstand van 1700 meter staan met
minder dan 42 paarden Ingeschreven. Het
is dus onmogelijk hieruit een enigszins
betrouwbare voorspelling te doen we ra
den derhalve; Old Gold, Nemetor B,
Nellie O, Paulientje.
Jupiter-prijs 2100 m. 15 inschrijvingen
Peterhof, Prof. Heny. Oosting's Lieveling.
Mercurius-prijs: 2600 m. 14 inschrijvin
gen Linotte S, Marry Simons, Meintje V.
Minerva-prijs: 2080 m. 10 inschrijvin
gen My Darling, Dumas O, Morning Star,
Kalida.
Prijs van Zeist, ren 1700 m. 10 inschrij
vingen. Zeester, Marlotta, Phikita, Prince
Albert.
Mijnhardt's Grieppoeders. Doos 47 ct.
met goede cijfers van Finland en van
Zuid-Nederland hebben gewonnen. En
tezelfdertijd is er een militairen-match
tegen Frankrijk in Luik, waarvoor „de
generaals" met alle geweld Rik Coppens
bij de Rode Duivels willen wegnalen. Het
is in de nuchtere practij.k toch niet zo
eenvoudig als het „vrij-van-schrlk" van
het papier in de geest geeft.
Als Coppens komt....
Het Belgische elftal, dat met 18 van
Oostenrijk verloor, was het volgende:
Bogaerts; Mathijs en Vaillant; Van der
Auwera, Carré en Van Kerckhove; Lem-
berechts. Van Steelant, Mermans, Anoul
en Mees. Maar men verwacht dus, dat
in weerwil van de afkerigheid van ver
jonging Mathijs en Mees vervangen zul
len worden, dat Lemberechts wegens 'n
blessure niet zal spelen, dat Mees zijn
plaats van Van Kerckhove zal her
nemen, terwijl men twijfelt over Carré
of Pannaye, over Anoul back of links
binnen enover wat men met Cop
pens gaat doen.
Men zal het op de 25ste wel zien. Eén
opmerking mag nog gemaakt. Als Cop
pens in het Feijenoord-staJion mee van
de partij is, mag men hopen dat hij zijn
fratsen voor zich houdt, want de reputatie
van deze jonge en in méér dan één op
zicht talentrijke maar door roem en rijk
dom bedorven knaap op het punt van
sportiviteit is lang niet vlekkeloos en het
zou jammer wezen als hij het vrienden
karakter van Het Derby zou verknoeien.
van belang, dat de behandelende chirurg,
de beroemde Sir Price Thomas, op het
recente congres te Parijs van de Interna
tionale Vereniging voor Chirurgie juist
uitvoerig over het verwijderen van een
long gesproken heeft. Er is daar in den
brede over dergelijke operaties van ge
dachten gewisseld, waarbij een der
sprekei-s een overzicht gaf van zijn be
vindingen, in meer dan tweehonderd
gevallen opgedaan.
Het is juist het verwijderen van een
long, hetwelk voor de genezing zulk een
lange periode vereist. Immers, de ont
stane leegte moet gevuld worden. Of dit
op natuurlijke wijze moet geschieden of
door een operatie aan de ribben, waar
door de borst naar binnen zakt, daarover
bleken de chirurgen het niet eens. F,en
grote strijdvraag is voorts, of men er
plastic voor mag gebruiken, aangezien
nog niemand weet, hoe plastic zich op
den duur ;n het lichaam houdt.
Gezien de optimistische verklaringen
omtrent 's konings herstel meent de
medische deskundige te mogen aan
nemen, dat de natuurlijke weg zal Kunnen
worden gevolgd en dus verder ingrijpen
niet nodig zal zijn. Hij legt er inmiddels
de nadruk op, hoezeer het verwijderen
van een long buitengewoon veel vergt
van de vermogens tot herstel van een
patiënt. Diens overgebleven long moet
dubbel werk doen en het hele organisme
moet zich hieraan aanpassen.
Koning George van Engeland is dus
herstellende. Maar ook als zodanig heeft
hij een zware taak voor zich.
En hij zal er dezelfde moed voor
moeten tonen die hij aan de dag legde.
door zich volledig aan de medici toe te
vertrouwen, nadat hij lange tijd een
operatief ingrijpen had uitgesteld.
Hij onderging een zware operatie en.
was, naar de deskundigen indertijd ge
tuigden, in dit opzicht een voorbeeld voor
velen zijner onderdanen, die tot dusver
de moed er toe niet konden opbrengen
Er gaan nu Engelsen onder het mes,
alleen omdat de koning het ook heef»
aangedrufd.
Nochtans zijn er toch wel een paar zor
gen. Nu Freddy Chaves in de wandaden
van de zeer verschillend beoordeelde
jonge Beerschot-crack Coppens aanleiding
heeft gezien om voortaan voor de Rode
Duivels te bedanken, heeft men een
internationale aanvalsspeler minder. En
die komt men juist te kort. nu de oude
vraag opdoemt, of Pol Anoul in de voor
hoede zal blijven of toch maar weer back
zal worden
Een oude vraag, nieuw geworden om
dat het Anderlecht-backstel Mathijs—
Vaillant in de competitie niet goed vol
doet en met name Mathijs gewipt zal moe
ten worden. Men durft echter nauwelijks
(Advertentie)
het beneden de verwachtingen blijvende
RBC een kansje op de eerste zege....
Limburgia staat in D het dichtst bij
VVV en de Brunssummers zouden van
NO AD moeten kunnen winnen evenals
Emma dat bij Longa op bezoek gaat. Zij
hebben het in ieder geval minder moei
lijk dan Hermes DVS dat de kracht van
de op oude leest geschoeide verdediging
var, Maurits wel zal ondervinden en er
dan ook niet zeker van kunnen zijn dat zij
Harrie van 't Hoofd en Pierre Wilms tot
capitulatie zullen dwingen. Als NAC
dezelfde energie kan opbrengen als toen
het verleden week aan VVV het eerste
verliespunt toebracht, kunnen de N ij me -
genaren zelfs van het wisselvallige Bra-
bantia wel winnen.
H.B.S. en Sparta spelen morgen hun
50ste competitie-wedstrijd tegen el
kaar en bij die gelegenheid zal op
Houtrust door een groot legioen oude
getrouwen van beide clubs worden
herdacht dat In 1896 deze Hagenaars
en Rotterdammers die van alle eer-
ste-klassers verreweg de oudsten zijn
en het eerst op het hoogste niveau
speelden elkaar op het Malieveld
de eerste maal ontmoetten.
Hoezeer de tijden ook veranderd zijn
en zowel H.B.S. als Sparta al lang geen
kampioenschap meer hebben gevierd,
stellen beide clubs er een eer in om deze
wedstrijd te winnen. Sparta is op het
ogenblik ongetwijfeld sterker, maar
daarom ook hebben de Kraaien, die met
ouderdomsversohijnselen en verjongings
problemen tobben tot het laatste ogen
blik aan hun elftal gedokterd om een zo
sterk mogelijke formatie op de been te
brengen.
En tenslotte Chèvremont: het is spijtig
voor de Geitenbergers, maar men moet
welhaast op een zekere thuis-nederlaag
tegen P.S.V. rekenen....
De eerste en uiterst interessante test-
wedstrijd te Brisbane welke ln het voor
deel van Australië eindigde, heeft weer
eens bewezen, welk een enorme kracht
er uit gaat van de jonge spinners Ra-
madhin en Valentie die van de 16 wic
kets die er vielen, er 12 voor hun reke
ning namen, maar vaarvoor zij maar
liefst 1039 ballen bowlden.
Ook bewees deze wedstrijd, dat God-
dard, de West-Indische captain, vrijwel
alleen op zün spinners moest leven waar
door hij zelfs de nieuwe ballen niet door
de fasters deed gebruiken maar eerst de
shine van de bal afhaalde door deze lang
over de grond te schuren, waarna hij
direct weer de spinners aanzette. Een
dergelijk gebruik van de nieuwe bal is
in testcriket nog niet voorgekomen.
Ook is bewezen, dat de jonge Austra
liër Hole een kracht van grote betekenis
is welke wet de spin raad weet, terwiil
Lindwall wel de beste all-rounder van
het team bleek.
(Schaakredacteur P. A. Koetsheid,
Huize St. Bernardus, Sassenheim.)
(Zaterdag 17 November 1951.)
DE PROBLEMEN VAN DEZE WEEK.
Van de componist O. Stocchi, die zich
reeds in menig tournooi onderscheidde,
geven we hier 'n kleine bloemlezing uit
de laatste tijd. Liefst drie eerste prijzen.
De lezer zal er van genieten deze com
posities op te lossen.
6818.
Ie pr. La Scachiera 1949.
Mat in twee zetten
kinderen; x8.55 Weerb.; 19.00 Nws; 19,15
Sport: 19.20 Cans.: 19.30 BBC Northern Or
chestra; 20.15 Caus.; 20.45 ..Bumplethorpe";
21.15 Twintig vragen; 21.45 Amerik- comment.
22.00 Nws; 22.15 Hoorsp.; 23.45 Parlements-
overz.; 24.00 Nws; 30.00.08 Verslag zitting
Ver. Naties
Engeland. BEC Light programme, 1500 en
247 m.
12.00 Mrs Dale's Dagboek; 12.15 Amuse-
mentsmuz.12.45 Voordr,; 13..00 Revue ork.
en solist; 13.30 Reportage; 13.50 Schots ork.;
34.45 V. d. kleuters; 15.00 Militair ork.; 15.15
Repoitage: 15.43 Militair ork.: 16.00 Amuse-
men tsmuz.; 16.30 V. d. soldaten; 16.45 O.'kest
rone, 17.15 Mrs Dale's dagboek; 17.30 Hoor
spel; 18.50 Gram.; 19.00 Zang en gitaar; 19.1a
v. d. jeugd: 19.45 Hoorspel* 20.00 Nws en
"■adioiournaal; 20.25 Sport: 20.30 Wedstrijd
tussen jongens en meisjesscholen; 21.00
Klantb.; 2'.30 Hoorspel; 22.00 Liohte muz.:
23.00 Nws; 23.15 Actual 23.20 Lichte muz.;
14.00 Voordr.; 0 15 Lichte muz.; 0.56—1.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 m.
12.00 Orkestconc.; 13.00 Nws; 13,25 Lichte
muz.; 15.50 Amusementsmuz.; 16.40 Rhytm.
muz.; 17.00 Nws; 17.45 Gevar. progr.; 19.00
Nws; 20.00 Orkestconc.; 20.30 Muziek en ge
dichten; 21-45 Nws; 22.03 Gevar. muz.; 23.15
Dansmuz.; 24.00 Nws; 0.301.00 Dansmuz.
Brussel 324 en 484 m.
324 m. (Vlaams progr.):
11.45 Gram; 12.30 Weerb 12.34 V d. boeren;
12.42 Gram.; 13 00 Nws; 13.15 Gram.; 14.00 V.
d. vrouw; '<5.00 Gram.; 16 45 Intern. Radft)
Universiteit: 17.00 Nws; 17.10 Amusements-
ork.; 18.00 Franse les; 18.20 Gram.; 18.25
Financiële kroniek: 18.30 V. d. soldaten; 19.00
Nws en persoverz.; 19.30 Dansmuz.; 19.50
KadiofeulIIeton, 20.00 Kamerork. en solist:
20.45 Vlaamse pianomuz.; 21.00 Dansmuz.; 21.43
Actual.; 22.00 Nws; 22.15 Ziel van mijn land,
23.00 Nws; 23.05—24.00 Verzoekpr.
484 m. (Frans programma):
11.45 Gram; 12.05 Lichte muz.; 13.00 Nws,
13.10, 14.15, 15.00 en 16.00 Gram.; 16.30 Zang
en plano; ib.50 Gram,; 17.00 Nws; 17.10 Gram:
17.45 Nws; 18.30 Jazzmuz.; 19.00 Lichte muz..
19.30 Gram,;. <9.45 Nws; 20.30 Gram.; 21.15
Orkestconc.; 22.00 Nws; 22.10 Dansm.; 22.35
Nws; 23.00 Gram.; 23.50 Nws.
Frankrijk nationaal progr. 249 en 347 m.
12.00 Lyrische muz.; 12.30 „Le Fifre en-
chanté", operette; 13.00 Nws: 13.18 „Véni-
tienne", opera. 13.58 Gram.; 14.00 Nws; 14.30
Gewijd conc.; 15.00 Orkestconc.: 16.00 Kamer-
muz.; 17.00 Schotse muz,; 17.30 Dansmuz., 18.30
Amerik. uitz.; 20.00 Orkestconc.; 21.30 Gram.;
23.30 Internat, solisten; 23.4524.00 Nws.
19 00 Godsdienstig halfuur; 19.45 Nws; 20.00
Orkestconc.: 20.45 Gram.; 21.00 Hoorspel; 22.00
Nws; 22.10 Gram-; 22.55 Nws; 23.00 Lichte
muz.; 23.50 Nws.
Frankrijk, Nationaal progr. 249 en 347 m.
1200 Lichte muz; 13.00 Nws 13.20 Hoorspel:
17.45 Gram.; 17.50 Orkestconc.; 19.30 Gram.;
20.15 Lichte muz.. 22.35 Kamermuz.; 23.30
Gram.; 23.45—-24.00 Nws.
Maandag la November.
HILVERSUM 1 (402 m.) 7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws; 7.15 Een woord voor de dag;
7 30 Zendersluiting; 9.00 Nieuws; 9.10 Voor
de zieken; 9 30 Familiecompetitie; 10.10 Orgel;
10 30 Morgendienst; 11.00 Sopraan en piano;
11.25 Gevar. muziek; 12.15 Gram.; 12.25 Voor
boer en tuinder; 12.33 Orgelconc.; 12.59 Klok
gelui; 13.00 Nieuws; 13.15 Salonork.; 13.45
Gram,: 14.00 Schoolradio* 14.35 Gram.; 14.43
Voor de vrouw; 15.15 Gram.; 15.30 Kamer
muz.; 16.00 Bijbellezing, 16.30 Zendersluiting;
18.00 Nieuws; 18.15 Sport; 18.25 Voor de
mannen in grijs, groen en blauw; 18.30
Harmonie-ork.; 19.00 „Vo<k en staat" (caus.);
19,15 Engelse les* in 3) Luisterwedstrijd*, 19.40
Radiokrant; 20.00 Nieuws; 2C.10 „Vijf min.";
20.15 Kamerkoor; 20.43 „Sil de strandjutter",
(hoorspel); 21.30 Omroeporkest en solist; 22.15
„Wie waren Uw voorouders?" (caus.); 22 25
Lichte muziek; 22.45 Avondoverdenking*, 23.00
Nieuws; 23.1524.00 St'ljkorkest en solist.
HILVERSUM II (293 m.) 7.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek: 7.30
Zendersluiting; 9.00 Nieuws: 9.10 Morgenwij
ding; 9.25 Gram.; 9.30 „De Groenteman"; 9 33
Gram.; 11.00 „Op de Uitkijk", (caus ll'lS
Orgelconcert; 12.00 Gram.; 12.33 „In 't
spionnetje"; 12.38 Orkestconcert; 13.00 Nws
13.20 Promenade orkesi; 14.00 „Wat gaat er
om in de wereld", (caus.); 14.20 Gram.; 14.30
Voordracht met harp; 14.45 Viool en plano;
15.15 Voor de vrouw; 16 00 Musicalender; 16.30
Zendersluiting; 18.00 Nieuws; 18.15 Militair
commentaar; 18.25 Dansmuziek: 18.50 Rege-
ringsuitz,: A. May: „Groot en klein bedrijf
in Suriname"; 19.00 Muzikale caus.; 19.13
Zang en piano: 19.45 Regeringsuitz.„Rat-
tenbestrxjders vertellen U(een vraag
gesprek met de heren A. J. Avis, burgemees
ter van Midwoud en ir J. H Ophot); 20.00
Nieuws; 20.10 Radioseoop; 22.50 Gram.; 23.00
Nieuws; 23.1524.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Schoolradio; 13.00 „Sing it, again"; 13.25
Gevar. progr.; 13.55 Weerb.; 14.00 Nws; 14.10
Populair conc.. 15.00 Schoolradio; 16.20 Dis
cussie; 17.04 Gram.; 17.30 Interview; 18 00 V.
No. 6819.
O. STOCCHI.
Ie pr. Magya Sakkvilag 1949.
Mat in twee zetten
godsdienstige gezindheid, haar afkomst...
f" tuë" hij uitgesproken was, voelde
Whiff, dat zij van deze tante wan hem
meer wist dan van iemand anders ter
wereld en dat ze inderdaad een ver
schrikkelijk creatuur was. Zij was de zus
ter van mijn moeder, zei hij tot besluit,
en toen mijn moeder tien jaar geleden
stierf, drong zij zich bij mij op zij was
weduwe en verkondigde, dat zij het
huishouden voor mij zou gaan doen. Ik
was zwak, misschien was ik te goed. Ik
houd er niet van iemands gevoelens te
kwetsen het is mijn vloek geweest. Ik
zou er alles in de wereld voor over heb
ben, als ik onvriendelijk tegen de mensen
kon ziin hij sprak met klemmende bit
terheid en ik ben niet vriendelijk, om
dat ik vriendelijk ben.
In ieder geval koesterde ik geen vrien
delijke gevoelens jegens tante Sophia,
en tien jaarlang heb ik getracht haar
te vertellen, dat ze gaan moest, en toch
deed ik het niet. Gedeeltelijk lafheid,
maar hoofdzakelijk, omdat ik het vrese
lijk vind haar te kwetsen.
Whiff knikte in algeheel begrijpen.
U hebt liever, dat iemand anders
haar kwetst?
Ik heb liever, dat iemand anders
haar weg krijgt, weg uit mijn huis, zon
der te weten, dat ik er toe heb aangezet.
Nog heftiger knikte Whiff.
Ik heb iemand nodig, die slim ge
noeg is, om mijn tante zo te bewerken,
dat zij uit eigen beweging gaat, zonder
te weten, dat ik of iemand anders wilde
hebben dat ze ging. Begrijpt u?
(Wordt vervolgd)
ben het mij even duidelijk gemaakt als
de zon. Hij hield op en keek Whiff aan.
Het was hem volle ernst en een hevig
verlangen bekroop hem, dat zij zün ge-
dachtengang zou kunnen volgen. Hij had
Macnab vergeten, hü had hem lichame
lijk en geestelük de rug toegekeerd. Hij
vergat zün verlegenheid; zün zelfonder-
schatting was verdwenen en voor het
eerst in zün leven vond hü het in tegen
woordigheid van een vrouw heel gemak-
kelük zich uit te drukken.
De oorzaak van mün prikkelbaar
heid en neerslachtigheid was iets, dat
misschien reeds jaren geleden verwijderd
had kunnen worden, en dat nu verwijderd
moet worden
Macnab, die naar Quinton's hoofd zat
te staren, en zün oren gespitst hield als
een begerige terrier, zei tegen zichzelf:
Quinton heeft het te pakkenSchroeft
zich op tot waanzin, en ik geloof, dat
wat hem prikkelt niets anders is dan een
moedervlek op zün schouderblad die net
zq gemakkelük verwüderd kan worden
als eksterogen. Hü knipoogde en voorover
leunend bereidde hij zich opgewekt voor
op de verdere zielsontleding van Quinton.
Ja... zei Whiff bemoedigend dat
nu verwpdery moet worden?
Door u, zei Quinton.
Zknikte.
Als u het op u wilt nemen?
Zeker wil ik dat, als ik kan.
Zün gezicht betrok.
Bestaat er twüfel dienaangaande?
ÏSan z^n- Whiff bedachtzaam.
Maar u zei, dat er honderden men
sen waren, die misschien dingen gedaan
No. 6820.
O. STOCCHI,
le prijs Paralelle 1950.
Mat in drie zetten.
Wit: Kal, Tf5, Rb5—d6, Pf3; d2, d5, g3,
g4, g6.
Zwart: Ke4, Tb8, Rg8, Pd8; a4, b6, cl.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 6809. M. D. L. Artz. Opl. 1. Pd5—f4
dreigt 2. Pa5b7tt. 1. Pb4 of 1. Pc3 weer
legt zwart door 1f7f5.
No. 6810. J. v. Dijk. Opl. 1. Dg5 dreigt
2. De3tt. Niet 1 Dh6, wegens 1Dfö:
No. 6811. O. Stocchi. Opl. 1. Pe4—°5
dreigt 2. De4t en 3. De5:tt. 1Pf-l,
Pf6, Ph8 ad lib. 2. Dd7!:, Dd3!, Df7t enz.
Indien 1. Rd6:, dan 1Pf7. of 1. Df3.
dan 1gl (P.)
Deze drie problemen werden goed
opgelost door: ir A. Bergstein, Geleen;
F. Pijls, Maasbracht; N. G. Schaaps, Rijs
wijk; G. Smit, Berkel; L. Verhaegh,
Venlo; C. v. d. Weide, Rotterdam.
De tweezetten door: G. Th. v. Goor,
Voorburg; B. Kouwenhoven, Rotterdam;
Leo Paalvast, Rotterdam; J. F. Pilgram,
Rotterdam; J. H. v. d. Veer, Groesbeek.
No. 6809 door W. H. Haring, Schip
luiden.
CORRESPONDENTIE.
D. J. te H„ H. L. te H. en J. F. P. te R.
De oplossingen van de zelfmatproole-
men zullen we heel uitvoerig geven. Als
u deze nauwlettend naspeelt zsl u de
bedoeling van dit soort opgaven wel
duideliyk worden-