9t Beste
- MftUB THE
H
IG1UB TH8K
Weet gij
l
iiPfb:.
1275
IWIlMi
VAN NELLE'S
VAN NELLE'S 11
t
ligt voor 't grijpen
sow
8.75
8EÏSIE ENGERS
KAMPIOEN-
Kampioenen
m
£90
De Avonturen van GERTJAN en MAARTJE
Advertentiën
MAANDAG 26 NOVEMBER 1951
S
PAGINA 6
SCHEEP V AAR TBERICHTEN
Met onfeilbaar instinct pikt de kip de
beste graankorrels uit het gestrooide
voer...:.
Denk aan die „kippenkaraktertrek'
wanneer U een pakje kippensoep
koopt. Laat U niet in de war
brengen; het beste ligt immers
voor het grijpen: LI E BI G
„CHICKEN" KIPPENSOEP
(het beste van de kip) in het
bekende geel-groene pakje
Prijs per pakje, voldoen
de voor 4 borden geu
rige voedzame kippen-
soep (met vet)
NFDFRI ANDSFOXOMIJ N V ROTTERDAM
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
ROTTERDAMSE VEEMARKT
dai
CHINA MELANGE
EEN
VERRUKKELIJKE
THEE!
Daar doet U
vrienden en kennissen
een plezier meel
per
250 gram
BRUNOTT
ADVERTENTIE
Geef Uw man een goede Tip!
Uw man ziet
40 t/m 54
38 t/m 46
lij is
met me getrouwd
om mijn wol!
70- ms °EJ£HA sTOfFV-
■a-
i
Weer thuis
ilüiilil
IJMUIDEN aangekomen 24 November:
Tabinta, Indonesië, stg.; Win-sum, Sfax. fos
faat; Escaut, Parijs, stg.; Ulmbrulder
Noorwegen, stg Congostroom, w. Afrika,
stg.; Blue Boy, Mantyluoto, honut;
25 November: Maasstroom, Telgnmouth,
klei; Ystroom, Fowey, klei; Atlantico, Balti
more, kolen; Bruce M, Fowey, klei; Niobe,
Rottm, stg Vechtstroom, Huil, stg.; Wille,
loonden (rep.); Rijnstroom, Londen, stg.; Fri
sian Coast, Newcastle, stg.; Jaga, Skogüiall.
hout Swift Londen, stg
26 November: Surte, Londen, stg.; Borneo,
Antw., stg.. Jeio, Oslo, stg.; Amstelveen,
N.a Orleans, tarwe, alle voor Amstm; Fems-
hom, Gruvon, hout, voor Zaandam;
vertrokken 24 November: Mars, Rottm;
Berkelstroom, Par; Long-wood, Curasao;
Berbij, ,Gent; AmsteLstroom, Leith; Saint
Jcan, Duinkerken; Uim-brudere 4, Duitsland;
Holderness, Goole; Vllestroom, Huil; Grebbe
stroom, Londen; Westerdok, Londen; Nero,
Havre;
25 November: Libelle, Bremen; Mant'o,,
Hamburg; Vestenhav. Gothenburg; Odysseus,
Kopij hagen; Korso, Stockholm, Rhuys, Bou
logne, Cormorant, Londen; Htsia, W. Indië;
Theodora, Southampton.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Abbedijk 25 985 mijl Z.W. v Land's End, n
Rottm via Havre; Alamak 25 300 mijl O. v
Socotra, n Rottm; Albert D. p 24 Underslen,
n Zaandam; Aldabi, B.-Aires n Rottm, 25 te
Rk> Janeiro; Aldegonda 25 te Singapore: Al-
deramin 25 420 mijl O.N.O. v Bermuda;
Alhena p 24 Finisterre; Alphacca 25 110 mijl
Z.W. v Recife; Alphard 23 v Abidjan n Dua-
U; Altair 25 v Recife n Porto Alegre; Aludra
26 te Philadelphia; Ampenan 25 110 mijl Z.O.
v Kreta; Amsteldiep 25 780 mijl W. v de
Azoren, n Amstm; Amsteldijk 24 v Bremen n
Hamburg; Amstelkerk 24 te Hamburg; Am-
stelland 26 te St. Vincent (C.V.); Amstelstad
25 500 mijl Z.W. v de Azoren; Amstelveen p
75 Scilly, n Amstm: Appingedam 25 150 mijl
N.O. v aKap Vilano; Arak 26 te Manchester;
Arendsdijk p 25 Bermuad: Areridskerk, Japan
n Rottm, 25 te Port Swettenham; Argo 24
in Oslofjord; Arie S. 25. geankerd bij Born-
holm, voor Zaandam; Arkeldijk 25 275 mijl
Z. v Kaap Race; Amedijk 25 v Galveston n
N.-Orleans; Ary Scheffer p 25 de Burlings;
Axeldijk 25 v N.-Orleans n Brownsville;
Baam p 25 Ouessant, n Amstm via Havre;
Bacchus 24 te Bremen; Bali 25 v N.-York n
Philadelphia; Baltic p 25 Start Point: Bantam
25 820 mijl Z.W. v de Azoren: Barracuda 25
geankerd in Kalmarsund; Batavier III *p 25
Ouessant, n Rottm; Bengkalis 26 te Sura-
baja verw.; Bennekom p 25 de Kanaaleil.;
Bernisse 25 dwars v Corscia; Bianca d 24 de
Burlings; Billlton 24 v Algiers n Calcutta;
Bintang 25 360 mijl N.W. v Wake, n Manilla;
Blommersdijk 25 v Anwt. n N.-York; Blijden-
dijk 25 te Baltimore: Borelli p 25 Gothen
burg, n Delfzijl; Bomrif 25 in de Golf v
Biscaye; Boskoop 25 270 mijl N.O. v de Azo
ren, n Amstm via Antw.; Brandaris p 25
Lundy eil., n Southampton; Britsum 25 te
Newport News:
Caland 25 dwars v Lissabon; Callisto 25 74Ö
mijl Z.W. v Scilly, n Rottm: Caltex Delft
25 80 mijl Z.W. v Ouessant, n Rottm; Caltex
Nederland p 25 Finisterre; Caltex Pemis 25
te Sidon; Camren p 24 Texel; Capella p 24
't Friesche gat: Corpa p 25 Beachyhead. n
Rottm: Celebes p 25 Wight; Clavella p 25
Ambon; Cronenburgh p 25 Ouessant. n
IJmuiden;
Da Capo 25 te King's Lynn; Da je Böhmer
25, 190 mijl Z.W. v Ouessant. n Rottm: Da-
viena Goekoop p 25 Kaap St. Vincent, n
Heul va; Delfshaven 25 te Melilla; Delft 25
v Huacho n Paita; Dollard p 25 Jersey, n
Portsmouth; Draco p 25 Portland Bill; Drente
p 24 Perim, n Rottm; Duivendrecht 25. 30G
mijl Z.Z.O. v Recife: Duivendijk 25, 1140
mijl Z.W. v de Azoren. n Rottm via Antw.:
E. A. Scheer 24 v Genua n Bastia; Edam,
New-York n Rottm, 27 (ca. 15 u.) te Antw.
verw.: Eendracht p 25 Finisterre, n Bremen:
Elmina 23 v Havre n Amstm via Antw.; Ena
p 25 Azoren, n Gent; Erinna 26 te Singapore
verw.; Esso Amsterdam 25 dwars v Cher
bourg, n Rotterdam;
Farmsum p 25 Ouessant; Ferocia p 25 Oues
sant; Franka 26 te Londen; Frans 23 te New
castle verwacht:
Gaasterkerk 24 v Genua n Amstm: Garoet,
Balik Papan n Rottm, 27 (5 u.) te Hoek van
Holland verw.; Gooiland 25 v Vitoria n
Amstm; Gordias p 26 Ouessant, n Amstm via
Bremen; Gouwe 24 te Newcastle: Grootekerk,
Beira n Amstm. 26 te Suez verwacht;
óxo
Hagno p 25 Lizard, n Rottm; Hector 26 te
Rottm; Heeisum 24 500 mijl Z.W. v de Azo
ren; Heemskerk 25 80 mijl Z. v Kreta, n
Amstm; Heerengracht p 25 Nornerney. n
Rottm; Helena 25 te Buenaventura; Helicon
p 25 Azoren, n Amstm; Hermes 25 te Baccha-
quero; Hoogezand 25 in de Golf v Biscaye;
Hoogkerk. Japan n Rottm, 25 te Genua;
Ilos 26 te Kaap Haitien; Ittersum 25, 80
mijl ZO. v. Bermuda, n. Rottm;
Jacotoa Catharina p. 25 Dungeess n. Lon
den: Jason p. 24 Gun-dkallen, n. Liverpool;
Java p. 25 Gibraltar n Amstm; Jonex 1 26
te Huil; Jozo p. 25 eil. Moen; Jupiter 24 v,.
O ran n. Rottm.
Klipfontein 24 v. Southampton n. Beira;
Koningin Juliana p. 25 Scilly: Koningshaven
25 bij Belle lie, n. Duinkerken; Kortenaer 23
v. Hamburg n. Boness; Kota Iruten p 25
Dover, n. Java;
Laaigkerk 24 v Haanburg n. Antw.Hacra
p 25 Kiel; Laertes 25 te Belawan verw.;
Langkoeas, Makassar n. oRttm, 25 te Napels;
Larenberg 25, 60 mijl ZW. v. Majorca, n.
Huelva; Larix 24 v. Mo n. Zaandam; Laurens-,
kerk p. 25 Finisterre, n. Rottm vi Hamburg:
Lawak 25 te Los Angeles, Leersum 25, 140
mijl O v. Jacksonville, Lekkerkerk 25 dwars
v. Bombay, n. Rottm Lemsterkerk p 25
Malta; Leopoidskerk 25 v. Masirah n. Rottm;
Leuvekerk 26 te Londen; Lindekerk 26 v.
Alexandrië n. Rottnf; Lingestroom p. 25
Lizard, n. Amstm; Loosdrecht 26 te Genua:
Loppersum 24 v. Piombino n. Casablanca:
Lucas Bols I p. 25 Ouessant n. Great Yar
mouth;
Maas 23 geankerd bij Adalia: Maasnaven
p 25 Kaap Frio; Maaskerk 25 v. Tako-
radi n. Lagos; Macufoa 25, 150 mijl N v.
Banghai n. Land's End v.o.; Manoeian 24,
100 mijl O. v Socotra, n. Amstm; Maria The-
resia 25 op de Elbe; Marnekerk 25 te Port
Kemble; Marietje Bobmer p. 25 Land's End;
Marisa 27 te B. Aires verw.; Markelo 26, 170
mijl NNO. v. Las Palmas, n. Ametm; Mar-
pessap .25 Azoren: Mascotte p. 25 Start Point;
Maystar (ch.) p. 25 Lissabon; Meike p. 24
Vigo; Mentor 25 v. Tunis n. Malta; Merak p.
25 Hoek van Holland, n. Grangemouth;
Mervvehaven p. 25 Wight n. Boston (L);
Miesp .25 Goeree n. Sharpeness; Mirza p. 25
Kuria Muria, Modjokerto p. 25 Kreta; Mui-
derkerk-p 23 Algiers n. Rottm.
Nelly p. 24 Borkum, Neptunus p. 24 Hol-
tenau; Nestor p. 25 Ouessant; Nigerstroom
26 v. Lagos n Accra.
Oceaan p. 25 de Sitialls; Otmlandia 24 v.
Kopenhagen n. Stettin; Ondina 24 v. Tand
jong Priok n< M-iri; Oranjefontein, Beira n.
Amstm. 25 te Duinkerken; Overijssel 25 te
Antw. Ovula 25 v. Salt End n. Rottm;
Paipendrecht 24. 140 mijl ZW. vb. de Azo
ren; Paraat 24 in Kalmarsund: Paramount 24
te Boston (L.) Parkhaven 25, 300 mijl ZW. v.
St. Vincent (CV); Patria 25 te Vlissingen;
Pavo 24 v. Kiobing n. Pi tea; Phrontis 25 v.
Bintang n. Tandlong Priok; Pieter Geer
trui-da p. 24 Nordemey; Polydorus 25 v. Co
lombo n. Amstm; Polyphemus 25 te Prcbo-
lingo; Ponto p. 25 Fehmarmbelt; Ponza 24 v.
Dockta n Zaandam: Poseidon 25 ter rede v.
Hamina; Prins Johan Wiilem Friso 25 te
Montreal: Prins Maurits 25, 170 mijl ZZW. v.
Ouessant; Prins Philips Willem, Quebec n.
Rottm 26 te Hamburg verw.: Prins Willem
v Oranje, Chicago n. Rottm, 25 op de Schlde;
Prins Willem II, 25, 200 mijl ZO. v. Nantucket
Prinsengracht p. 24 IJmuiden n. Abo; Pyg
malion 25 dwars v. Kaap Hatteras.
Raki 28 te IJmuiden verw.; Ransel p.. 25
Christiansand, Rempang 24 te Belawan;
Riouw p. 25 Guardafui; Roebiah 25 te Pro-
bolingo; Roepat-p. 25 Malta; Rotüla 25 v.
Helsinki n. oRttm; R. P. S. 26 te Dover
verw.: Ruys 26 te Penang; Rijnkerken p. 25
Gibraltar
Sandenburgh p 25 Finisterre n Rottm via
Bordeaux: Sarpedon 25 360 mijl W. v Bermu
da; Silvaplana p 24 IJmuiden, n Gothenburg;
Singkep p 25 Singapore; Skagerrak 25 in
Kalmarsund, n Amstm; Sliedrecht 25. 420 mijl
N.W. v Seychellen; Sloterdijk 25 te Gal
veston; Spurt p 26 Holtenau, n Amstm; Stad
Alkmaar 25, 180 mijl Z.W. v de Azoren: Stad
Breda 25 200 mijl N.W. v Dronthelm, n
Vlaardingen, 27 (ca. 24 u.) te Hoek van Hol
land verwacht; Stad Maastricht 24 v Saffi n
Rottm; Stad Schiedam 26 ter rede v Savona;
Stad Vlaardingen 25, 280 mijl Z. v Bergen,
Narvik; Sumatra p 24 Texel n Gars+on:
Tabian 25, 180 mijl Z.O. v Socotra, n
Amstm; Talisse 25 v Algiers n Java; Tamo 25,
250 mijl Z.W. v Madeira, n Rottm; Tarakan
25 v Singapore n N.-York; Tawali 23 te Cal
cutta; Terschelilng p 25 Sandhammern, The-
misto 25. 240 mijl Z.W. v Ouessant: Theseus
p 25 Kaap Boucaroni; Tiba p 25 Ouessant;
Tiberius 26 te Puerto Plata; Tilly 24 bij Dago,
voor Zaandam; Tjibesar 24, 300 m-1 N W. v
Zanzibar; Tjiwulah 25 v Suez n Java; To-
mini 25 te Port Swettenham; Tosari 25 te
New-York; Trianga 25. 160 mijl N. v Kaap
Vilano; Triton 24 te La Guaira; Tromp p 25
Texel, n Newcastle; Trompenburgh 25 bij
Sandhammern;
Vera p 25 Norderney, n Delfzijl; Vida 24 v
Rafsö n Rottm; Vrede p 24 Kattegat; Vrouwe
polder 25 in de Golf v Biscaye;
Waal 24 v Curagao n Maracaibo; Water
land p 25 de Canarische eil., n Amstm; Wes
ter Eems p 25 Beachyhead, n Algiers; Wes-
termarkt p 25 Brunsbuttel, n Harlingen,
Westkust 25 bij Oland, voor Grangemouth;
Wilhelmine p 25 Texel, n Abö; Willem Ba-
rendsz p 25 Ouessant, n Granville; Willy 25
te Helsinki; Winterswijk 26 te Venetië,
Woensdrecht p 25 de Azoren; Wota p 24 Hol
tenau, n Norrkoping;
IJssel 25 te Haifa.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
BALI v. Japan, 23 v. Aden.
BEAUVAIS v. Haiphong, 23 v. Genua.
BRITTA 21 v. Istanbaul.
GAPTTAINE ST. MARTIN 20 te Catania.
CEYLON v Japan, 24 v. Hongkong.
GLAI'RE T v Haiphong, 22 te Istanbul.
OLAN KENNETH v. Chittagong, 23 te Suez
CLAN MAC DON A ALD 23 te Madras.
CROSTAFELS v. Basra, 22 te Karachi.
DERBYSHIRE v. Rangoon, 23 te Londen.
DYMAS v Davao. 23 v Singapore.
ET ROG v Izmir, 21 té Valencia.
FORMOSA V Calcutta, 23 te Colombo.
QLUCKSBURG v. Alexandrië, 19 te Bey
routh.
HANSEAAT 28 V. Enkopjng.
KAM^QDIA vertrekt 26 v. Kopenhagen via
Antwerpen, 2/2 verwacht
KENTLWORT'H CASTLE V. Beira, 22 te Huil.
LILY NIELSEN 21 v. Carthagena (of n.
Amstm.)
MAGDALEN A 23 v. Doms jo.
MANCHURIA 24 v. Aalborg via Hamburg,
3/12 verwacht.
MARAB'U 22 te Lissabon.
MONGOLIA v. Calcutta, 25 te Aden.
CXRNEBORG 22 v. Huelva.
PEiRIM v. Sydney, 23 te Suez.
PBRO DE ALENQUER 22 V. Lissabon.
PI CARDIE v Duala, 22 v. Dakar.
RADNORSHIRE v Japan, 22 v. Colombo.
RIO DIAMANTE v. Rosario, 22 v. Las Palmas
SAN MIGUEL v. St. Michaels, 22 te Havre.
SH'ERBRO v Sapele, 21 v. Las Palmas.
SH'ILLONG v Japan, p. 23 Gibraltar.
SNA 8 v Algiers, 23 te Bona.
SOLOR v. Mena al Ahmadi, p. 23 Gibraltar,
i SOUTHPORT 22 v. Charleston..
SOUTHSTAiR 22 v. Savannah.
SURAT v Japan, 23 te Penang.
TAI PING YANG v. Calcutta, 23 v. Cochin.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
CASTILLO FUENSALDANA 22 V. Huleva n.
IJmuiden.
GFAIGLAS 23 v. Liverpool.
HOLLANDIA 26 v. Gothenburg, 29/11 verw.
WIKLA 24 v Abo, .29/1 verw
HANS WEERT d NOVEMBER
Gepasseerd om 4 iu- er> Destemd voor:
ROTTERDAM: Njoit GeHacht. Dubbekman:
Russia, Sandifort- Farnilitiouw, den Outer;
Neska 1, v. d. Berg; Orterwald. Kosten; Koop-
handel, v. d. Kruijt; Oiievos. 1, v d Meer:
WERKENDAM: Vacatie Versluis: Nelly,
Egas; Rival, Komet; Ric Ruitenberg: 'Alba
tros, de Waal: DENNÉT' Mathilde. Maes-
Jean, Besjes: DRACHTEN Hoop op Behoud
Boers: .UTRECHT" Spes T.c.Nelaar; WEMEL-
DINGE: Madi, v. cl Jagt MOERDIJKPatria
F eenstra: DORDRECHT. Aggi, Pasveer-
SCHIEDAM- Meeuw, Logies DEN HELDER--
Suzan, Kreeft: AMSTERDAM- Fata Morga
na de Waal: Emma. van VijV-en VREELAND
De Tijd zal 't leren, de Ruder; JUTFAAS
Emjo. van Eek: ÏRAL>',.SriHFssvvRA1_
batros, Leeuwenstein; OUDERKERK a d
I1SEL: Hoop op Bemud Visser- ARNHEM-'
Vliegencie Hollander Broekr.uizen
DUITSLAND- Minne, Hibvï Stad Heyst,
Vlaeys: Rijr, Schelde -ran Eisen: Stad
Brussel, van Kaiteren Star Hasselt, de Wil
de- Baden S9, Dinge. dissen- Nautilus 5, v d
Bosch: Florentia, Versiip: Gustav Knepper.
Meines
BASEL: Aren area, Szczerbmski; Luxem
burg, Pfeiffer. Markamanrua, v d Made-
Gaillae, Klein; Graves P'card: Marksburg,
Platz; St Gallen, Kohier Piz Kesch, Ver
steeg; Gandria, Staffer Richebourg, August;
Navexmotor 8. tlegems- Marignano, Spier;
Outremont, Bertsch
BELGIë: Arbon, Verberght; Wetterhorn,
Schladt; Concordia, v d Sluis; Zeelands
Luister, v d Vliet; St Tberese, Smits- Gel
derland. tiendriks: Mercurius. Blommaert;
Gerardus, van Winsan; bruis, van Gimst
Haldeasleben, Geils; Exp:tsï 58 Dries; Zug-
fogel, Hemmerle; Volhar 1;ng. van Dalen
FTontagnae, Weiss; Carnt-anula, Brabants:
Rolf, Schafer: Express 2? Beekman- Risico.
Medendorp; Fiat, Hut; Fiat, de Vroome; Frie.
da. de Jonge Zeeland, Rcete- Maria. Doorns;
Cura, van Maaren: C.terna 10 Piquer: Kembs
Mallentjer; Vios, Kuipers, Syria, Brughts;
Ida, de Reus: Daventria, Busker; Madi, de
Zeeuw; Lily, var Kei klieven; Vlissingen,
Breure; Chrigee, de Waau Santa Theresia,
Hoogendoorn; Veldwnk Koelman; Akswijk,
Koelman- Steenwijk, Koelman; Meerwijk,
Koelman; Zuidwiik, Koeunan; Mastwijk,
Koelman; Naaldwijk, Koe man; Brunswijk,
Koelman
LOBITH, 24 NOVEMBER 1951.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Gizeia, Merseburg; St.
Julien, v. d. Zalm; Gerrna, Gerburs; Lairar-
tina, Christ; Bastiaan Wilh., Puw; Constan-
tin 12, Geier: T. R. G. 13, Rohler: Patria.
Brachlou; Maria, Schild; Hoescb 12, Hermann
Allegro, Pols; St. John, v. Alphen; R. Kar-
oher 94, Schaaf; id. 37, Schroaei B- e-is.
Bossen; Marconie, Binnendijk; Tamoora 15,
de Draaf. Haruma, Coi-nelissen; Tólima, de
Lange; Pro-vincal, Damma: Gelderland 16,
Zwart; Andre Chenir, v. Rossum; MS3 'EL:
Expeditie, Waterman; TGELEN: Damco 69,
Maas AMSTERDAM; Anita 2, v. Loon;
DO'RDT; Lance, Baars; EMMELOORD; Actief
Kiviets; UTRECHT: Rijen, de Bier; LEEUW
ARDEN: Frederika, v. Noord; OUDE TONGE
Zeeuwsche stromen, de 1 Korte; ARNHEM:
Energie 5, v Bon; LOBITH: Henmjn, Lich
tenberg: VUREN: Beatrix,, v. Wijngaarden;
ARNHEM: Gerharda, Masman; Eng :lina, v.
d. Velde; ENSCHEDE: Aera, Corrtehssen:
AM1STERDAM: Zagile, Lesage; ZWIJN-
DRECHT- AI vracht 12, Lier: AMSTERDAM:
Mr Marm Smeenge, de Bruijn, VLAAR
DINGEN: Veere, Bon-es: GRONINGEN: Tobro
Thonissen;
BELGIë: Balf 1. Michiels; Java, Oecks;
Julian, v. Herck; Rafbale, de Kim.pe; Regir.a,
de Zseter. Colibri, Timmerman- Sauturnè, de
Nijs: Labor, de Krimpe: Fraternité s. P-ce-
gaert; Fratenité 10, V. Hemelrijk; Jonanna,
Neijenh-uizenBerty, Rademakers; Emnen-
vaart 2, Verwijs; Hammonia, Valkenburg;
Tabota, de Graauwe; Atlante, Vispoel; Bel,-
lone, Wartz: Pasval, Blom.
DUITSLAND: Sulphur, Dunt; Nusla 3,
Klookn-er. Henja, Gerrits; Europa, Abels; De
Tijd, Zweep: Mary, Govaert. Sanara 102,,
Booh: Pronto, Surin-g: G. B. 15, Suring:
Trijntje 5. Veldman; Spakenburg, de Jnes:
Cornelia, Gijsberts; Energie 8, Engelaar;
Altijd Zorg, de Jong; Eben Haezer, Hartman.
Elma, v. d. Tuuk; Noord Hollan-d, Wan Iers;
Gean, Veerma T. R. G. 12, Zain: Dordrecht
8, Zwalua. Spes Sieslln-g; Marianne, Heckert
Wilihelmina, Weps; Manjo, de Jong; Fadir,
Stoevelaar; Gelfrat, Janssen: Lombnrdo,
Hartman, Michelan-ge, Stoevelaar; Sardinia.
Zv/artbol: Tasmania, Bosman: Westphalia,
Joore; Sanserre, Nletbrink: S-pes, Hnmpes.
Centrust 4, de Bruyn; Hai-pen 3, de Wltt:
Antöma, Meijer: Winschermann 39, r.m'cen-
bach: S. H. V. 5, de Jong. Pr. Beatrix, Ver
gouwen, Damco 76, v d Berg: Gezame,
Salize Nijmegen, v. Wijck; Helena, Bommel;
Reine, des Mers, v. Driel: Aga, Dnessen;
Antome, Koren; Clarlna, Meijer; Munificen-
tia, v Kessel: Ideaal, de Jager; Dreesmann,
Maria, Verhuist: Ostende, de Jonge: Interros
Pols: Jeanne d'Are, S-teenbaek: Johanna, v.
d. Sluizen Comines Gestelijns Jolian,
Machielse H. Stinnes 8, Loh. Eendracht,
Peters; Fronde, Th ems; H'ne'fahrt -112, Meijer
Lloyd 23, Kuiper; Poissons, Siers.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
27 November: le tij 3.10 2e tij 15.08 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Dinsdag 27 November 1951 1-e hoogwater
3.52, 2e hoogwater 16.16, le laagwa<er
11.24, 2e laagwater 23.54.
WATERSTANDEN VAN 26 NOVEMBER.
Rheinfelden 2.68 (—0.7); Breisacii 2.30 (-0.22):
Straatsburg 3.18 0.02); Maxau 5.20 (+0.50);
Mannheim 3.75 (+0.50); Mainz 3.14 0.17);
Bingen 2.17 (+0.14); Caub 2.30 (0.16); Trier
3.26 (+0.50); Cob enz 2.82 0.08); Keulen 2.93
(+0.27); Ruhrort 5.02 (+0.26); Lobith 10.94
(+0.19); Nijmegen 8.62 (+0.17): Arnhem 8.48
(H-0.12); Eefde (IJssel) 3.88 (+0.36): Dc/enter
2.90 (+0.33)Monsin 56.05 (+0.05): Visé 52.40
(+0.68); BorgJiaren 43.00 (+0.91), Belfeld 13.62
(+0.87; Grave ('beneden de sluis) 5.T3 (-1-0.37);
Namen 2.67 (+0.10.)
SLEEPBEDRIJF
Hudson 25 v, Sligo n. Queenstown
SCHEVF.NINGEN, 26 November. VSngstbe-
richten van hedenmorgen uit zee: SCH 78
nog halen SCH 305 5 k. uit halve vleet,
SCH 195 gering, SCII 254 nog halen, SCH
412 gering, SCH 159 20 k. thuis stomend,
S'OH 229 10 k. u. h. vl., SCH 105 60 k., SCH
363 8 k. u h. vl., SCH 104 10 k 11. h. vl.,
SCH 332 gering, SCH 39 5 k., SCH 201 5
k., SCH 77 5 k. u. h. vl., SCH 57 5 k. u. h.
vl., SCH 181 5 k. u. h. vl., SCH 8 ge,ring
SCH 49 10 lt. u. h. vl., SCH 99 10 k. u. h. vl.,
SCH 132 8 k U. h. Vl., SCH 133 2 k. U. h. vl.,
SCH 189 10 k. u. h. vl., SCH 233 1 k. u. n. vl.,
SCH 247 2 k. U. h. Vl., SCH 5 6 k. uit 3»
netten, SCH 19 6 k. uit 30 netten, SCH 37
235 k. u. h. vl.. SCH 69 gering, SCH 84
pelsters, SCH 130 3 k. u. h. vl., SCH 210 10
k. u. h. vl., SCH 249 3 k. uit 10 netten, SCH
250 gering, SCH 312 2 k. u. h. vl., SCH 20
gering, SCH 223 6 k. u. h. vl., SCH 225 ge
ring, SCH 79 10 k. u. h. vl., SC'H 141 pelsters,
SCH 361 10 k u. h. vl., SCH 6 2 k. u. h. vl.,
SCH 14 pelsters, SCH 21 10 k. u. h. vl., SCH
gering, SCH 110 nog halein, SCH 3t;j
pelsters, SCH 325 gering uit 30 netten, SCH
333 gering.
Binnen te Scheveningen: SCH 87 met 32
last, SCH 200 met 33 last. S3H 3 met 32 last.
s£ -met 33 Iast- SCH 23 met 15 :ast- SCH
meJ 17 last, SCH 186 met 33 yast, SCH
199.n^t, 12 last> SCH 40 met 24 last, SCH 262
met 26 last SCH 121 met 17 last, SCH 22 met
-.e?3011 Wsten verse haring, SCH
9 met 50 kisten 'verse haring, SCH 399 met
22 last en 300 k'sten verse haring, SCH 15
met last en 350 kisten verse haring, SCH 402
met 24 last en 100 kisten verse haring, SCH
24 met 39 last en 100 kisten verse haring
SCH 263 met 34 last en 150 kisten versé
haring
ROTTERDAM, 26 November. Vee. Aanvoer
ln totaal 1471 stuks, waarvan 960 vette koeien
en ossen. 511 varkens. Prijzen: vette koeien
le soort 2.45—2.60. 2e soort f 2.20—2,35 3e
soort 2—2.15; varkens le soort jf2 20 2e soort
—ƒ2.15. 3e soort ƒ2.10. alles per kg. Vette
koeien aanvoer even minder, handel kalm,
prijzen iets stijver dan vorige week Dins
dag. Varkens aanvoer iets kleiner, handel
tamelijk, prijzen iets stijver.
De Heer en Mevrouw
WOLF—V. d. WERFF
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun zoon
HANS
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
JOHANNES ALEXANDER
HUBERTUS
Enschede, 24 November 1951.
Varvlksingel 68.
LUXE
WEKKERKLOKJES
PORTEFEUILLE
WEKKERS
DIVERSE PRIJZEN
GROTE COLLECTIE
N.BINNEN WEG 1.05,DAM
geeft de hoogste prijzen
voor net gedragen
Dames- en Herenkleding
rel 50932 Ie Miririell ntr 23
hoe groot een nachtegaai
is? Niet langer dan 16
cm. en toch hebben wti
hier met een weergaloze
zanger te doen.
Zo ook is het nuttig ef
fect van een kleine
omgekeerd evenredig aan
haar formaat en prfls
Popeline regenmantels, geheel
dubbel f 42.95. Japonnenhuis
Stelnas, Hoogstr. 82, Schiedam
V* ,s
Uw man wil U graag iets goeds en
practisch geven, maar hij weet vaak niet
wat. Helpt U hem en geeft hem een
stille wenk U te verrassen met een
practische house-dress, een onmisbare
house-coat of een elegante ochtendjapon.
Prachtige house-coats in de ideale coton
duvetine. Heerlijk warm,
vederlicht. Onmisbaar C A
voor iedere vrouw. 'S 3^/
Enorme keuze in dessins I M
42 t/m 54
r
Elegante ochtendjapon. Prima was- en kleur
echte katoenen Creton. Vele levendige,
fleurige dessins. Zorg dat
U er heel vroeg al zeer
elegant uitziet.
Onze populaire Ame
rikaanse housedress.
Prima was- en kleur
echte katoen - grote
variatie van dessins.
Met rits
sluiting avAA
en lange J <r V9
mouw
42t/m 54
t graag
Wollen pullover
jeugdig elegant model
in de nieuwste yersey
pepitamet 3/4 kimono
mouw; contrasterende
moderne kleuren.
Palmbeach rok rtet
plooi- on knoopgar-
nering achter; in grijs
en bruin
n Cadeau dat iedere
vrouw in verrukking
brengt!
Zuiver wollen pullover
met opliggend fantasie-
dessin; diverse
moderne
kleuren
Wollen rok
in de nieuwste modelijn;
losknoopbaar split achter;
grijs,bruin, zwart^
38 t/m 46
'n Voordelig en
praciisch cadeau!
Pullover in (ijne ka
toenen yersey met 3/4
kimonomouw; diverse
moderne kleuren
U»
3
CU
4
Nu ja, getrouwdwij mascottes
trouwen niet. Maar wèl werken wij
al 70 jaar samen om U in staat te
stellen een goed maatcostume te dragen
Pejeha-stof is vervaardigd uit de lange,
fijngekroesde crossbred-wol. De natuur
lijke veerkracht van deze bijzondere
wolsoort ts in Pejeha-stof zó volkomen
behouden, dat de stof „kreukherstel-
lend" is. Dat betekent, dat U altijd
met een keurig costume kunt lopen
zónder kreukels en mèt een scherpe
vouw in de pantalon. Let op de label
aan elke rol stof!
10 JftAR STOFFt»
0f> -STOFFt^
H
En zo loopt ook dit verhaal weer op z'n
einde. Lang zwaaiden de kinderen nog naar
het vlotje midden op de zee, waarop een
klein zwart kereltje zat, dat hun vriendje
was geworden. Hy had alweer een verse
worm aan zijn haakje gedaan en alles zag
er uit alsof er niets gebeurd was. Tenslotte
was er van het vlotje niet meer over dan
een klein stipje.
Toen pas gingen Gertjan en Haartje terug
naar de stuurhut en praatten nog lang na
over alles wat ze hadden meegemaakt. Na
een hele dag varen bereikten ze eindelijk
weer het haventje van kapitein Hein, ,,ïk
breng jullie weer net zo terug als ik jullie
Behaald heb, jongens!" sprak hp terwijl hij
de deur van zijn oude autootje hoffelijk
openhield. Vlug wipten Gertjan en Maartje
naar binnen en hobbelend en botsend kwa
men ze laat in de avond thuis.