Slechts zeventig jaar geleden
kwam de eerste blanke
Roemruchte namen op een
eenvoudig wpionierskerkhof"
01
Jean Renoir heeft zichzelf
hervonden
Een
meisje
voor
alles
Mabel barhes—grundy
^£3 jp^sznss 'Si
r~~
Noorse schaatsers matig op 500 Meter
t
CONGOLESE BRIEVEN (II)
Voorspellingen voor 1952
V.
AKKERTJE
iSport'iSpdtteia
.J
jMKSDAG 8 JANUARI 1952
PAGINA S
op
t0t in EgyPte' een
enige blanke overlevende
Het mysterie opgelost
Mijn tweede ik
De stem der rivier
WH&
„De Rivier"
Poëtische en ontroerende techni-
color-film die in India speelt
missionering in BELGISCH-CONGO
Tour-ploeg zonder
Pellenaers?
RUS EVENAART 1500 M. RECORD
PIET DE LEEUW ZAL GEEN
KADER MEER SPELEN
BRITS SKIER TIJDENS
TRAINING VERONGELUKT
Nederlandse ski-ploeg te
Val d'Isère
In training voor kampioenschap
der Lage Landen
Spit, rheumatiek?
Neem "a
1G"'° ftTVvi7'08 "ws;Si,j,
Voetbal-programma
van de Eerste-klassers
AGENTEN MOGEN KERST
PAKKETJES HOUDEN
Dank zij burgemeester d'Aillv
VAN DAM—MILAZZO
UITGESTELD
Er moet aan dc Congo
nog een enkele, heel
oude en verschrompelde
neger leven, die het
eerste kamp der blanken
hij dc stroomversnel
lingen heeft zien in-
richten.
Dat was in 1881
3 December.
Op die dag, zeventig
'aar «deden dus, bereikte
Henry Morton Stanley,
komend van de Afri
kaanse Westkust, ,1c
plaats, waar thans de
hoofdstad van Belgisch
Congo, Leopoldstad, ligt.
V oorlopig eindigde daar
in het „eerste kamp" de
primitieve, meer dan
350 km lange weg van de
kust, waaraan hii Een „ou<l'0ea\ende" uit het gebied Coquilhatville,
Februari IHsn i. J voorzien van jachtbenodigdheden en het onmisbare
I- hegonnen muskietennet (in een rol onder zijn arm)-
was. iLii staande i
uitzicht over d i°'u kleine plateau van de Leopoldsberg, met het
ving de iom r (,e' modderig geelbruine stroomversnellingen, ont-
alle ne^ersta, kkingsrciziget ZWarte „chef", die heerste over
Welke haar "?en ,aan weerszijden van de ontzaglijke stroomverbreding,
°nderdani,rl,o-!i T f over de eerste rotsHffen heenstuwt en nam zijn
rheidsbetuigiugen jn ontvangst,
Slechts zeventig jaar leden
glMiendeanruimte, een
hout en p*lmbanUn^£l I
•uit een moderne stad aZt>ekt- en komend
Viteit. een pelgrim-'dle gonst van act.i:
••eerste kamp", g. maakt ifear dit
slechts zeventig iriL et geloven, dat dólt
Wie d® dd«it^r!Seden
met baar dicht not g van dle Sabena.
dingen over h«>i Van vliegtuigverbin-
bestudeert of de enorme Congogebied
boten noteert afVaarten van de rivier,
lijk voorstellen 5lck eigenlijk onmoge.
minder dan 'n e deze zelfd* ConSo
heimzinnitf fa„ Uw geleden nog een ge-
onbekend°®o'K; Cinwend* maar volkomen
Wel hadden ï05'
Congomondirw. de Portugezen in 1482 de
de stroom b«JL ontd,akt en drie jaar later
in Angola ??en voorbij Matadi om
rijk te „iri ^eder-Congo een Christen-
Oosten vin- Wel waren ook uit het
kingsTpirn,, eeuwen later diverse ontdek
ten ga en temaakt, waarbij men de Ka-
blaar Pt.ro. Tangianika-meer bereikte,
eeuw rn de tweede helft van de 19e
gankeliiv-6? 01 bistere, haast ontoe-
gehefmi ha-t Van eindelijk zijn
geven: een Engelsman
ontdekt T torilS omgekeerde, en dan
öeze historische
Woensdag 9 Januari
Hilversum i (402 m.) 7.00 vara. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VHRO. 20.00—24.00
VARA.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend-gym. 7.30 Zender-
Sjuiting. 9.00 Nieuws. 9.12 Gram. 9.50 V. d.
«uisvrouw. 10.00 Boekbespreking. 10.05 V. d.
vrouw, ii.oo Gram. 12.00 Voordracht. 12.15
aan?1" 12-30 v- b. platteland: 12.39 Orgel en
muz,12-55 Kalender. 13.00 Nieuws 13.15 Dans-
van'si3!50 Regeringsuite.: mevr. M. A. Lith—
<JeuBd,,.[?ven: "Het verhaal van Sumard-ja"
14.15 ei mending). 14.00 Gesproken portret.
15.30 v 15-°° Kinderkoor. 15.20 Pianorec.
Nieuws' 3eugd. 16.30 Zemderslulting. 13.00
Atnusprri VAIRA-Varia. 18.20 Actual. 18.35
Politriv Slnuz- 19-00 „Mag de Kerk aan
19.30 v SoeTn?" (VA'RA-discussie). 19.20 Gram.
dvmnieVitL'. eu®ti' 19-00 Nieuws. 20.05 Politiek
koor J'aar- 20.15 Promenade orkest, klein
Strijk-w..^, lsten. 21-00 Sportforum. 21.40
vlek" r„ar„J' 22-15 „Tussen mens en nevel-
Nieuws 2335 22,30 Jo°ds halfuur. 23.00
HlLVBRst™^ r GeVar' Programma-
2.00 Nieuwer1?! I298 m') 7.00—24.00 NCRV.
7.30 Zenderslóiti Een woord voor de dag.
Z'ek=k. »30 Gram8',n9'00 Nieuws. 9.10 V. d.
CotiSt- U.OO Gram' 6 Gram- 10^0 Morgen-
re„ r'na D'orió^n ,J'30 "De Amourette van
Ïïsb £v33 locaal n (dooi'sPH). 12.00 Piano-
terk ^pk-Seiyi j ^uhbelkwartet en orgel.
Gram Si11?,™'5. 13-15 Prot. in-
«•■merork Ide™. 1445 muzlek' 13,50
2ender^mi'f.en solist «ri0' meisjes. 15.00
J8-30 Su'f'^S. 18.00 Ni»4® V' d' Jeugd. 16.30
lrum van S^se volksmWs' 18'15 Pianoduo.
Eingsleven^®' Chr, k' 19.°° -Spec-
19-40 Ha-riirxi..Bo.=.irte??nisatie- en Vereni-
J3-40 Had "-15 Bopvk Sa"e- en Vereni-
19-W NiPeutingL19 .30 Gram
„International,tle. 20.20 &,ws" 20-«> Comm.
noodzaak?- a 6 samenwSS ':>eporkest. 21.15
Ban 10-0rkest221 S Lux
22.40 Gram. 2, fr30 Intern Scrko01"-
<e Alto,,., ËVanrf
23.15 Gram
kind?" (caus.).
Luxe ol
45 a ""Em -oor. 22.00
23 vo comm
Y, .-Hoe X?,™- 23.00 -
23.dS—24.00 dal
teüj'ke richting. Cameron, twee jaar later
uitgestuurd om hem hutp te bieden, kan
si-echts zijn stoffelijk overschot naa-r Zan.
zibar, aan -die Oostkust, I-aten terugbren
gen, zet zelf de tocht voort en bereikt in
1875 in het Westen de Atlantische Oceaan.
Maar nbg gaf Afrika zich niet gewon
nen en me-t vijf andere Europeanen r-ust
Stanley in Zariziblar e«n tweede expeditie
uit, verliest onderweg vier van zij-n vijf
metgezellen, begint ondanks het verzet
van zijn totaal gedemoraliseerde kara
vaan met 'n kleine boot, de „Lady Alice",
die hij had meegebracht en 20 prauwen
een to-cht stroomafwaarts, welke hem,
naar hij verwacht, in Egypte zal brengen,
i Tot zij-n ei-gen stomme verbazing buigt
die stroom, welks geheimzinnig, modderig
geel water de kleine vloot honderden
kilometers ver in Zuidelijke richting heeft
meegevoerd, echter plotseling in Weste
lijke richting af en in de maand Maart
van he-t jaar 1877 bereikt Stanley, zie-k
en uitgeput door eindeloze gevechten te
gen vij-amdige oeverstammen, totaal op
door de martelende hitte, de onzeker
heden va-n^d-e tocht en de en-erveren-de
spanning -bij het passeren der stroomver-
snellingen, Stanl-eypool. Na een tocht van
14,j0 k.m. per boot. En noig één -keer wi-nt
die -geheimzinnige rivier, het onbarmhar-
'ge Afrikaanse binnenland het van zijn
d-oorzettm-gs vermogen
ba^.? st™om wordi andermaal onbevaar-
verrtrbH ,eerste nieuwe versnelling
Franck Pocock Ste bIanke Echtgenoot,
wiUtn"de bnila.lv0rs rond Stanl-eypool be-
^^1,3 aa" da kust te be-n-
uit om hulp te w' 1stilurt iemand
bu o a te vragen. Over land bereikt
kn=it-P A^?ustua va'n dat jaar d-e West-
^•u±.e"Tle ,?,^,even.de blanke
een karavaan, •waarvan'mg "stechte fél
d-erdie (een goede 100 man) over is.
Het mysterie van de Congorivier die
ergens rond de 12e Zuidelijke breedtegraad
ontstaat, gevoed door tientallen zijrivie
ren Noordwaarts stroomt, en iets 'boven
de evenaar, in de buurt van het huidige
Stanleystad, ombuigt „aar het Westen om
daarna bij Coqmlihatstad andermaal de
evenaar te passeren en Jn Zuidwestelijke
richting tenslotte voorbij Boma in de At-
lantische Oceaan uit te waaieren met een
monding van 17 km. breedte, het mys
terie van deze geheimzinnige, machtige
waterader dwars door het hart van Afrika,
meer dan 2700 mijl lang, haar water ont
vangend uit een tropisch moerassig,
gloeiend heet oerwoudengebied van
1.639.000 vierkante mijl (op dat van de
Amazone na het grootste ter wereld!),
dat mysterie was opgelost.
In Augustus '79 vertrok Stanley, thans
van de Westkust, met 14 Europeanen en
140 inboorlingen voor een derde Afrika-
tocht; ditmaal in opdracht van de Belgi
sche Koning, Leopold II.
Het gold geen zuivere ontdekkingsreis
meer.
Men ging het Congogebied openleggen,
daarbij de resoluties van de „Aardrijks
kundige Konferentie van Brussel", in 1876
door de Belgische Koning bijeengeroepen,
en die van het „Comité d'Etudes du Haut
Congo", als eerste globale leidraad
nemend.
Twee jaar later, in 1881, was de eerste
phase van dit „werkplan" tot openlegging
van de Congo voltooid, stond Stanley op
nieuw bij de stroomversnellingen, waar
hij vier jaar tevoren zijn laatste tochtge
noot verloren was, lag de boot, die hij
had meegebracht, de kleine „En Avant",
gemeerd aan het begin van een reusachtig
net van bevaarbare rivieren: meer dan
1400 km. Congo-stroom met tientallen
niers. dank zij het Initiatief en de steun
van de vooruitziende Belgische Koning,
werd in de jaren, die volgden, het hart
van het zwarte continent inderdaad open
gelegd.
Vlakbij Stanley's eerste kamp glooit een
klein zeer sober pionierskerkhof: een
dorpskerkhofje, omgeven door een wit
gekalkte muur, waarachter de roerloze
groene wal van dicht tropisch geboomte.
Dat is het „pionierskerkhof".
Op twee van de eenvoudige graven,
afgezet met wat witgekalkte onregel
matige keien, vindt men in verbleekte
letters nog woorden van Stanley zelf:
Elk der gevoelens van zjjn hart sproot
voort uit rechtschapenheid, zuivere
loyaliteit, in één woord uit puur goud
Stanley" leest men in het Frans, en op
het andere:
„Zeer actief, volkomen zfjn taak ge
wijd, ontplooide Lieven van de Velde een
bekwaamheid, een ijver, een werkkracht,
welke ver boven gewone maatstaven
uitging. Hij was mijn tweede Ik. Ik ge
loof in hem de beste medewerker te heb
ben gehad, die ik me wensen kon
Stanley" De Luxemburgse onderluite-
Rf'it. N. Grang, werd hier het eerst
(1883) begraven, kapitein van de Velde
was de tweede.
Met een vreemde ontroering leest men
de namen, beroepen en nationaliteiten
van al deze Europeanen, die ver van huis,
in een nog volkomen onbekend gebied
langs de rivier begraven Eggen: ont
dekkers en avonturiers, gelukzoekers en
idealisten, harde werkers, bouwers en
missionarissen.
Er liggen Noren (o.m. de scheeps
kapitein Olsen), Zweden en Duitsers,
Italianen, Nederlanders en Belgen. Vlak
bij elkaar leest men de namen van J. A.
Loeff, agent de la Maison Hollandaise
(de oudste handelsvereniging in de
Congo), en zün collega C. A. J. Simonis,
grote zijstromen. Dank zij de bijna boven- beiden gestorven in hetzelfde jaar als
menselijke inspanning van een aantal pio- hun derde landgenoot K- Koop. Er ligt
een Thomassen, prêtre missionair trap
piste, en een Zweedse dokter, er liggen
nog andere missionarissen en men vindt
er goede Vlaamse namen als van Damme
en d'Hondt naast een Jurgenssen, Alle-
mand.
Misschien ls het vreemd een repor-
tagereis te beginnen op een kerkhof,
maar elke Congoreiziger zal steeds op
nieuw de sporen moeten volgen van deze
pioniers: het eerste overwoekerde jun
glepad van de journalist-ontdekkingsrei
ziger Stanley, begraven tussen de gro
ten der aarde in de Londense Westmin
ster Abbey, de uitputtende weg, die de
onvermoeibare missionarissen namen,
de routes, welke gebaand werden en
ten koste van hoeveel inspanning door
ambtenaren van het binnenlands be
stuur, handelslieden en planters
's Avonds, wanneer de silhouetten der
palmbomen roerloos zwart getekend
staan tegen de hoge tropische sterren
lucht, de krekels hun schrille concer
ten beginnen en de basstemmen der
kikvorsen de eeuwig eendere verhalen
van het moeras vertellen, hoort men
op deze plaats de nooit ophoudende don
der der stroomversnellingen:
millloenen en millioenen kubieke me
ters water, die zich, lang voor Stanley
hier aankwam, eeuwen en eeuwen vóór
de eerste Portugezen de Congomonding
opvoeren, gedurende duizenden en dui-
duizenden jaren reeds een schuimende
kolkende weg naar het Westen breken.
Een donker geheimzinnig geluid, alsof in
de verte een zware goederentrein door
de nacht rolt.
Dat is de machtige stem van deze fasci
nerende Afrikastroom, die zijn naam
geeft aan een gebied, tachtigmaal zo
groot als België, en met zjjn geluid nog
steeds de roezige activiteit van Congo's
eerste stad overheerst.
Bedenk, wanneer ge Leopoldstad be
zoekt, dat de eerste blanke hier slechts
zeventig jaar geleden de Belgische
vlag hees.
J. W. HOFWIJK.
Heeft Jean Renoir, die in zijn vader
land films maakte als de onvergetelijke
Grande Illusion" en de door de ziel
snijdende „La Béte humaine", zichzelf
hervonden?
„De Rivier", zijn jongste film, die hij
"aar ™e gelijknamige roman van Rumer
Godden in India maakte, geeft alle reden
om deze vraag bevestigend te beant
woorden.
Het werk van deze Franse filmer had
sinds zijn vertrek naar Amerika ernstig
geleden. Het geestelijk klimaat in Holly
wood schijnt niet bijster gezond voor
Franse cineasten. We hebben het gezien
aan René Clair, aan de enkele jaren ge
leden overleden Jacques Feyder die
eerst na zijn terugkeer uit Californië zich
zelf werd en aan Jean Renoir, wiens
Amerikaanse" films „Diary of a cham
bermaid" en „The Woman on the beach"
nergens het niveau bereikten van zijn
Franse werk. Ook deze begaafde kunste
naar scheen door de bacil van het winst
bejag te zijn aangetast en zijn onkreuk
baarheid als vertegenwoordiger van de
Europese cultuur te hebben verloren.
„The Southerner", een later door hem
in Amerika gemaakte film, die in ons
land niet de aandacht kreeg, welke zij
verdiende, deed reeds aan een herstel
denken. Maar Renoir moest zioh toch ge
heel van de Hollywoodse sfeer losmaken
en met zijn camera naar India trekken
om te bewijzen, dat hij nog steeds in
staat is, de maker van „La Grande Illu
sion" te evenaren.
Drie jaar heeft Renoir aan de vervaar
diging van „De Rivier" gewerkt en in die
jaren heeft hu zich met de hulp van de
schrijfster Rumer Godden, met wie hii
samen het scenario schreef, vertrouwd
weten te maken met de cultuur, de zeden
gewoonten en opvattingen van het
mystieke volk aan de boorden van de
Ganges.
Renoir's grootste verdienste is, dat hii
m deze film het leven en zijn waarden
heeft teruggebracht tot hun jui^l pro"
porties. Hij zoekt het niet in grove sen
saties of gepassioneerde emoties, die de
afgestompte gevoelens van de al lan«
blasé geworden toeschouwers nog nauwe
lijks vermogen te prikkelen. Hij toont de
wereld nu eens niet als een duivelse krans
van nachtkroegen, gangsterholen, bars
kostbare toiletten en prutserige salons, die'
zich slingert rond een selectie van psy
chopathische en sadistische abnormalitei
ten van mensen. Hij voert ons de woning
binnen van een gelukkige Britse familie,
die in India aan de leven brengende rivier
woont. De personen in zijn film zijn nor
male, eenvoudig levende, liefhebbende en
lijdende mensen. Hun gedachten en gevoe
lens, hun acties en reacties zijn die van
alle mensen, wanneer het geluk hen
beroert of wanneer het ongeluk hen
treft.
sterft aan een slangenbeet maar welk
een spanning weet Renoir daaraan met
zijn plotseling afgebroken beelden te doen
voorafgaan! er komt een man in het
eentonige leven van drie tot vrouw
rijpende jongemeisjes (de dwepende en
dichterlijke Harriet, de zelfbewuste, harts
tochtelijke Valerie en de stille mooie
Melanie, dochter van een blanke en een
Hindoevrouw)er wordt een kind ge
boren.
Maar van diit simpele, haast banale ver
haal heeft Jean Renoir met scherp geob
serveerde beelden, een knappe enscene
ring en een intelligente montage, die
zich aanpast aan het brede en wijze
levensrhythme van India, een poëtische,
roerende en echt-menselijke film gemaakt,
waarin de kleur (het is de eerste maal,
Het verhaal speelt zich af in 6611 dorp [hat Jean Renoir zich van het technicolor
van India. Een simpel verhaal van kleine, heeft bediend) met zeldzaam artistieke
op zich onbelangrijke gebeurtenissen uit smaak is toegepast,
het dagelijkse leven in India: een jongetje
Uwttrt hft MT^PHIFN NT"FT niet eens aan duidelijk omschreven
T S Tn Taruinri ^iten houden en genoegen nemen met
gedaan. Maar wjj wel. In Januari een aan^aj algemeenheden. We laten
van het vorige jaar drukten we de b y schieten dat er volgens één hunner
voorspelling af van de Oosterse piofeet j jun; jn Marokko een grote opstand zal
Woe, over wat er m 1951 m het verre ujtbreken
Oosten zou gebeuren We gave" Welaan dan. Januari wordt een maand
lezers de raad, de profetie van oe ur voj st0rm en regen. In Februari zal de
te knippen en te bewaren, om op °ude" zon op de vjjf en twintigste schitterend
jaarsavond eens na te gaan, wat w van schijnen, ter gelegenheid van een zons-
was uitgekomen. Welnu, we hebben verduistering. Er zullen afschuwelijke
Woe's voorspellingen nog eens bekeken djngen p]aafs vinden. In Apr{1 vindt er
Er is zowat niets van uitgekomen. Hij Jn guropa een bee] belangrijk evenement,
voorspelde, dat Hongkong in handen der pjaats jjn jn dezelfde maand en ln Mei
Ouitose communisten zou vallen Het is £ullen de der aarde voor een
r-ï?4 gebeurd H1.] voorspelde ook, dat hoogst belangrijke conferentie bijeen-
Chinese vrijwilligers Indo-China zouden kor%en> die *ee', bei0ven zal. Er zal
binnenvallen. Het is niet gebeurd. Te- voorts onder de jeugd een grote onrust
vens voorspelde hij, dat Chinese vrij- ]osbreken. Juni wordt een erg onrustige
willigers Korea zouden overstromen. Dit maandi ook }n de atlmosfepr6
is gebeurd, maar we hebben zo n stil jn jub zunen sensationele ontdekkin-
vermoeden dat Woe, die er dicht bu gen gedaan worden, terwijl het weer
zat, wel iets afwist van Chinese voor- eenvoudig prachtig zal zijn. Maar in
bereidingen voor een inval in Korea. Augustus zullen er ondanks veel zon-
En van de- meeste voorspellingenin nes6chijn ernstige politieke verschillen
1951 voor 1952 pok door anderen gedaan, aan de dag komen In September zal
is slechts weinig uitgekomen. Dit wei- zich |oen gelden en wordt het
nige was een dankbaar gokje, achteraf Europa erg onrustig. October zal ge»
gezien. kenmerkt worden door een belangrijk»
Desondanks zün de profeten voor 19o2 wetenschappelijke ontdekking. Novem-
weer danig in de weer geweest. We zou- ber zal kalm zijn. Maar er zullen uit „de
den er verder geen aandacht meer aan nieuwe wereld" interessante berichten
besteden, indien ze niet vrflwel een- komen. Wordt met die nieuwe wereld
stemmig waren in hun uitspraken, dat de hemelruimte bedoeld en kunnen we
1952 geen nieuwe wereldoorlog zal aan- dus telegrammen van Mars en zo ver-
schouwen. Maar dit is ook reeds door wachten? Het jaar 1952 zal het Ieren!
Churchill gezegd, zodat het eigenlek jn December zal het vroeg koud
niets nieuws is. worden. Doch verder vindt er niets bjj-
Het blijft, inmiddels een vertroostende zondert plaats, ofschoon „verdienste-
gedachte, die tevens doet vermoeden, Hjke mannen in hevige vijandschap ver
dat die profeten de toekomst tamelijk wikkeld zullen worden". Het zal dan
nuchter bekijken en hun kansen met ook blijken, dat een nieuwe wereld-
de rekenstok berekenen, zonder enige oorlog pas in 1956 of 1958 zal losbreken.
magie En dan te bedenken, dat 1952 door de
Daarom wagen we het er nog eens profeten unaniem sinds enkele jaren
op onze lezers uit te nodigen, de vol- als een fataal jaar werd aangeduid,
gende heel vaag gehouden voorspellin- Knip dit nu eens uit. En plak het in
gen té controleren. We willen de profe- uw zakagenda.
Melanie Radha)Harriet (Patricia Waltersen Valerie Adrienne Corri),
de drie jongemeisjes in „De Rivier', een film in technicolor, die
Jean Renoir in India maakte.
Engeland, BBC Home
23.00 Nieuws.
Gi'am.
mijn
"Ï2.0D Lichte muirfil H*Xvlee, 33„
Pianoduo: 13.00 Inslrüm Yf'd- sehomji-
1V25 ,,U-P and coming"- j, ?®xtet en '2-40
'bog-getuigevers!,' ^4^^;
Orkestconc. 16-00 Hoorsp,- ,7„®nsmUz ws,
Lichte muz.: 13.00 y d. J-jo
19.00 Nws; 19.20 Lichte muz.. j«n. i«i.M W»U5
Dansmz.: 20.30 22.00 ^s-: 20.00
Caus.; 22.30 Gram. 22.55 Hoorap.; 23^: 22.15
vergadering Ver. Naties; 24.00—0.03 isn^rsla|g
Engeland, BBC Light Vrogr 1500 .Y'Y"'5'
12.00 „Mrs. Dale's dagboek 12„,s ivj.
conc.; 12.45 Voordr.: 13.00 A m use men Es
13.30 Sc-hots ork.; 14.15 V. cl. kinderen- ,^z-;
V. d. kleuters: 13.00 V. cl. vrouw; is.oo
spel; 16.30 V. d. sold.; 16.45 Politiekapei; Ael-
„Mrs. Dale's dag-boek"; 17.30 Lichte mui®
18.00 Orkestconc.: 19.0-0 Orgelspel: 19,15 v. d'
jeugd. 19.4.3 Hoorspel; 20.00 Nws en ra<u0j
journaal: 20.25 Sport; 2-0.30 Dansork. en so
listen: 21.00 Hoorspel; 22.30 „Have a go".
23.00 Nws: 23.15 Actual.; 23.20 Amusements
muziek: 24.00 Voordracht; 0.-15 Gevar. muz.;
0.5-6-1.03 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 M.
12.00 Amusementsmuz.; 13.00 Nieuws: 13.30
Gmioepork.14.15 Omroepork.; en soliste;
15.50 Dansmuz.; 16.30 Film-muz.; 17.00 Nws;
17.45 Gevar. muz.; 19.00 Nws; 19.30 Zang-
recital; 19.55 strijkkwartet; 20.25 Amuse-
hvfitanuz.; 21.45 Nieuws; 22.35 Symph-onie-
- CO r - - var. muz.; 24.00 Nws; 0.30
Programma, 347 en 249 M.
- -J u ..esteone.; 13.00 Nws; 13.20 Piano-
ecital; 14.05 Nws; 14,10 Zang: 18.30 Amerik.
mtz.; 19,00 Orkestconc.; 20.00 Kamennuz.:
r?80 Hoors-pel; 22.50
KATHOLIEKE MISSIES
1949 1950
Aantal missieposten 397' 4,]^
Missieper soneel
Europese zendelingen 3.929 4.158
waarvan: mannen 2.136 2.295
vrouwen1.793 1.863
Inheems geestelijk personeel 755 828
waarvan: mannen 451 479
vrouwen304 349
Aantal christenen 2.533.287 2.681.051
Percent van de totale inheemse bevolking 22,88 fo 23,65 °/o
Aantal catechumenen 628.039 619.638
Aantal doopsels212.307 219.204
waarvan: kinderen 118.368 122.272
volwassenen 93.939 96.932
Aantal huwelijken 28.584 32.370
Gegevens ontleend aan het „Katholiek Archief" van 4 Jan. 1952.
De hardrijwedstrijden in de Russische
wintersportplaats Alma Ata, vaar j.L
Zondag de wereldrecords op de bUU en
de 1000 meter waren verbeterd, wer
den voortgezet met de nummers lpuu
m. en 10.000 m. Wederom werden
prestaties van wereldformaat geleverd.
De Rus Boris Swolkov evenaarde het
wereldrecord op de 1500 m. dat sedert
29 Januari 1939 (Davos) op naam „^aat
van de Noor Hans Engnestangen met
2 min. 13.8 sec.
Op de 10.000 m. werd Nikolaj Malo-
nov eerste in de nieuwe Russische re
cord-tijd van 17 min. 08.8 sec.
Anderhalve maand geleden reeds
meldden wfj, dat Kees Pellenaers, na
lang aarzelen, besloten had, ook in 195-
weer als ehef d'equipe van de Neder
landse Tour de France-ploeg op te tre
den.
Via het A. N. P. heeft nu de Neder
landse vertrouwensman van Jacques
Goddet, de heer De Grood. een commu
nique verspreid waarin hjj er de aan
dacht op vestigt, dat hij het verzoek der
Tour-organisatoren om in 1952 met een
ploeg van acht Nederlandse renners
aan de start te gaan, nog steeds in be
raad heeft (zodat er dienaangaande dus
nog geen beslissing is genomen). Pas na
dat de heer De Grood beslist zal heb
ben of er al of niet een Nederlandse
equipe naar de Tour gaat, komt, aklus
dit communique, de kwestie van de
ploegleider aan de orde. In theorie be
staat dus de kans, dat er wèl een Ne
derlandse ploeg naar de Tour gaat, doch
zónder Pellenaers.
Op de Jordal-baan te Oslo werden na
tionale schaatswedstrijden gehouden,
waaraan de meest bekende Noorse rij
ders deelnamen. De wedstrijden, welke
behoorden tot de selectie-wedstrijden
van de Noorse schaatsenrijders voor de
Olympische Spelen en de Europese- en
Wereldkampioenschappen, werden niet
begunstigd door ideale omstandigheden.
De temperatuur was enkele graden bo
ven nul en het ijs was dan ook in niet
al te beste conditie.
De 500 m. was verdeeld in een wed
strijd voor de z.g. all round rijders en
een voor de specialisten. Bij de all round
rijders werd de eerste plaats gedeeld
door Arne Johansen en Finn Hodt, die
de afstand in 44.8 sec. aflegden. Nic.
Stene, die tegen Arne Johansen uit
kwam, werd derde in 45.4.
Hjallis Andersen had niet gelukkig
geloot. Hij moest tegen 01e Nordby rij
den en deze kon de wereldkampioen
niet tot een grootse prestatie bren
gen. Andersen noteerde 45.9 en moest
zich met de vierde plaats tevreden stel
len. Hij werd gevolgd door Leif Greger-
sen 46.3 Gunnar Nilsen jg g Henry
Overby 46.9 en ïngor Norlund en
Finn Helgesen reed bij de specialis
ten tegen Sigmund Soefteland. Hjj
won gemakkelijk in 45.3 sec, een tijd
die hem in deze categorie op de eerste
plaats bracht. Torodd Hauer werd twee
de in 45.5 en Kjell Trystad derde in
46.2. Johs Pedersen en Knut Pless, die
tegen elkaar uitkwamen, werden re
spectievelijk vierde en vijfde in 46.5
en 46.6 sec.
De 5000 meter werd een overwinning
voor Hjalmar Andersen. Hjallis reed
tegen Kaare Vaarvik, een jonge rij
der, die weinig of niets had in te bren
gen. Met 8.27.1 ging Andersen door de
finish, een tijd welke goed genoeg bleek
te zijn voor de eerste plaats voor de
afstand en tevens voor het klassement
na de eerste dag.
Roald Aas, die zich sneller toonde
dan Wiggo Hansen, werd tweede in
8.44.1, onmiddellijk gevolgd door Yng-
var Karlsen, die Ole Nordby versloeg
in 8.44.4, Sverre Haugli werd vierde in
8.53.6. De overigen kwamen niet onder
de 9 minuten. Het waren: 5 Wiggo Han
sen 9.01.7, 6 Ingar Norlund 9.02.—, 7
Finn Hodt 9.05.8, 8 Anders Nordby 9.07.4,
9 Kaare Vaarvik 9.06.2, 10 Odd Peder
sen 9.09.7.
Het klassement na de eerste dag
luidt: 1 Andersen 96.610 pnt, 2 Hodt
Roald Aas, die beiden 47 sec nodig had-1 99.380, 3 Aas 99.410 4 Karlsen' 100.140, 5
den. T-i-
Johansen 100.180.
Bij het tornooi om het hoofdklasse
kampioenschap 71/2 te Apeldoorn zijn
Van Oosterhout f8.96), Sweering (0.68),
Kruythof (9.43) en De Leeuw (8.96) be
neden de minimum-grens voor het alge
meen gemiddelde (10) van de hoofdklasse
gebleven. Piet de Leeuw en Kee® van
Oosterhout bleven er meer dan 10 per
cent onder, wat voor De Leeuw recht
streekse degradatie betekent. Naar ver
luidt, zou de Amsterdammer (die voor de
oorlog een van onze en 's werelds beste
kader-spelers was en op een fraaie car
rière mag bogen) het kaderspel laten va-
ren en zich voortaan tot driebanden be
perken. Van Oosterhout nam op uitno
diging aan het kampioenschap deel en
staat derhalve buiten de degradatie
kwestie.
De Britse skiër James Palmer Tomkin-
son maakte tijdens een trainingsnt in de
omgeving van het Zwitserse wintersport,
centrum Klosters een dodelijke val. Op
een plek, waar nog te weinig sneeuw lag,
viel hii, waarna hij met het hoofd tegen
een rotspunt sloeg. Palmer stierf onmid
dellijk.
Hij was met zijn vrouw en drie zonen
naar Zwitserland gegaan om zich voor te
bereiden op de komende Olympische
Spelen te Oslo. Reeds in 1936 te Garmisch
Partenkirchen en in 1948 te St. Moritz
had Palmer deel uitgemaakt van de
Olympische ski-ploeg van Groot-Brittan-
nië.
Reeds verscheidene dagen zijn de beste
Nederlandse skilopers in het Franse win
tersportplaatsje Val d'Isere in training
voor het kampioenschap van de Lage
Landen, hetwelk Zaterdag 12 en Zondag
13 Januari tussen ploegen van Engeland,
België, Denemarken en Nederland wordt
gehouden. De sneeuwcondities zijn voor
treffelijk, het weer in dit gedeelte van de
Alpen is zonnig en alle Nederlandse ski
lopers en ook de studenten bevinden zfeh
in de beste stemming. Dick Pappenheim
is gisteren gevallen, maar het liet zich
gelukkig niet ernstig aanzien; hij hoopt in
de volgende dagen zijn training normaal te
kunnen voortzetten. De Belgen en de De
nen zijn ook reeds in Val d'Isère gearri
veerd, maar de Engelsen komen Donder
dag pas, omdat zij hun trainingskamp in
Zwitserland hebben opgezet.
Elke ploeg bestaat uit 4 lopers er. 2 re
serve-lopers. die allen in de afdeling en
de slalom zullen uitkomen. Slechts vier
van het zestal wordt voor de landenwed-
strijd geplaatst. De Nederlandse ploeg is
reeds samengesteld en bestaat uit Dick
en Peter Pappenheim, A. Hubrecht en G.
Mosier, met P. van Lookeren Campagne
en K. Quaring als reserves. Zaterdag 12
Januari vindt de afdaling plaats. Zondag
13 Januari gevolgd door de slalom.
Advertentie.
r- Pianorecital; 23.20
•"am.; 23.46—24.00 Nieuws.
Frans Programma, 484 m.
Wn'O® Orkestconc.is.oi) Nws- 13 10 15 00
_<M)0 Gram.; 18.30 Omroepkoren' 1»m
/Tn 19.49 Gram.: 19.45 Nws
fjWs; 22.15 Jazzrnuz.; 22.45
*4.00 Gram.; 23.50 Nieuws.
19.00. 19.20
20.00 Gram.; 22.00
Gram,; 22.55 Nws;
door
49)
ie ged|Zd blende heb je mij bezorgd door
da'chten,ton nlo°s Sedra8 ik wil het ge-
e,eri vrieriSs noemen, want ik weet, datje
do°r die scL"k hart kebt, Christopher
j kalen. T '-ïnheilige slungel in ons huis
doeld, m.aaY f*t het misschien goed be-
zoals je 2U]n©t resultaat was rampzalig,
Het minjjil Ir,0eten toegeven.
-tante, je moed"31 nu voor mÜ als je
is. da-t serpen,61?. eigen zuster, doen kunt
zetten en zodn uect aan kef pakken te
met al haar kJ* hoor, dat ze weg is,
terstond terugko-m en kouden, zal ik
voor wat het js - het gebeurde laten
gelukkige leven-tri'1 we zullen ons oude,
Je opnieuw beginnen.
Je lankmoedig
en nog altijd toe
genegen tante
®°phia Dimadaie.
Ik ben blij, zei Whiff, toen zij de
brief weer in de enveloppe stak, en hem
aan Quinton overhandigde, dat ik die
taxi-chauffeur niet was.
En ik! stemde Quinton volmondig
toe. Ik was er eens bij, toen zij ruzie
had met een kruier aan het Paddington
station. Zij was toen op weg naar St.
Ives; het was tijdens de oorlog en later
hoorde ik hem tegen een andere kruier
zeggen, dat hij wenste, dat er een Duitse
bom op het perron zou vallen en iedere
reiziger uit zijn bestaan zou rukken,
hemzelf incluis, daar het leven niet
waard was geleefd te worden met al
di.. (hij sprak de droefgeestigste taal
die ik ooit gehoord heb) ....oude dames,
die over de wereld verspreid waren. Zij
is een vreselijke reizigster, tante Sophia,
haar tocht naar St. Itfes was geloof ik
één aaneenschakeling van gevechten. Zijn
ogen namen een peinzende uitdrukking
aan. alsof hü alle moordlust, die er in
tante Sophia was achtergebleven, -in zijn
geest zag.
En laat me nu uw antwoord horen.
Wilt u het lezen? Ik wil horen, hoe
het klinkt. Ik zou willen, dat u het echte
mannentaal zoudt kunnen vinden.
Het zou me niets verbazen, als
mevrouw Dimsdale nu bij u thuis was,
op zoek naar het voetenbankje en bloe
men leggend op het graf van Faithful
Heart, zei Whiff boosaardig.
Quinton werd beslist bleek, en sprong
overeind, en de kellner, die dacht dat de
rekening verlangd werd. kwam naar
voren met papier potlood. Hü kreeg ««n
schokje van verbazing, toen Quinton
hem weg wenkte en weer ging zitten.
Spot niet, zei "hij, na een -blik op
Whiff's gezicht, het is niet om te lachen.
Zij drukte haar spijt uit en begon aan
de brief.
Mijn beste tante,
Met de middagpost ontving ik uw
brief en ik kan alleen zeggen, dat ik het
jammer vind, dat u mijn huis op zo'n
abrupte wijze verlaten hebt.
- Is dat wel helemaal waar? vroeg
Whiff.
Neen, antwoordde Quinton.
Moet het blijven staan?
Ja, antwoordde Quinton.
Zij lachte en vervolgde:
Vooral, daar u in zo'n nerveuze
toestand was. Ik kan alleen aannemen,
dat het hysterie was, die u tot zo'n over
ijlde daad aanzette en die volgens uw
zeggen tot resultaat had kunnen hebben,
dat u op straat moest slapen. Echter eind
goed al goed, en het verheugt mij te we
ten, dat u een -dak boven uw hoofd hebt,
zelfs al is uw bed hard en uw omgeving
niet overzindelijk.
Juffrouw Woffran is vertrokken. Uw
opmerkingen over haar hebben mij veel
pijn gedaan en zouden mij nog meer pijn
doen, als ik niet op de hoogte was van
uw abnormale toestand en wist, dat u
nauwelijks verantwoordelijk bent voor
uw daden en de heftigheid van uw taal.
Dank u voor uw aanbod bij mij terug
te komen, maar op het ogenblik zou het
mü niet erg echikken. ik denk er over
het huis te laten schilderen en helemaal
te laten opknappen
Whiff hield op en keek verwonderd.
Wel, dat was ook zo, stamelde Quin
ton. Ik kon geen ander excuus bedenken;
zij haat de lucht van verf. het maakt
haar ziek, maar nu Wel, nu zegt u,
dat ik naar mijn club moet gaan, dus ik
veronderstel, dat ik dat maar moet doen.
Ik heb niet gezegd: moet. Als u er
goed over nadenkt, heb ik er niets mee
te maken.
Pardon, toch wel. II hebt het klaar
gespeeld om tante Sophia kwijt te raken.
Wel. -dat is zo. Het is uw zaak te
zorgen, dat ze weg blijft-
Mijn taak is nu. een huis voor u te
vinden.
Maar kunt u niet allebei tegelijk
op u nemen? Er was weer dat oude kla
gende in zijn toon.
Ik zal doen wat ik kan, maar u moet
niet zeggen, dat het van mij uitging, u
naar uw club te dirigeren.
Maar zo was het toch. U zei heel
duidelijk: U moet in uw club gaan wo
nen.
Dat was dan erg voorbarig van me,
zei Whiff stijfjes, en wendde haar ogen
van hem af hij begon weer teder te
■teorden en ik neem de opmerking te
rug:. Ik ben uw hoedster niet, mijnheer
QuintonZij betreurde de woorden
op hetzelfde ogenblik, dat zy ze uitte,
want zij wist. dat zij hem een motief aan
de han-d gedaan had, waarop hij stellig
zou doorborduren
Ik wenste maar, dat u het was....,
Haastig keerde zij naar de brief terug.
Dus zou ik u onder de gegeven om
standigheden willen voorstellen, om uw
intrek te nemen in uw landhuisje in St.
Ives, daar de werklui hier gedurende
vele weken bezig zullen zijn. Ik geloof,
dat de tijd voor uw huurders om is en
dat het huisje nu vrij is. en ik weet ze
ker, dat u het prettig zult vinden, in
zo'n liefelijke omgeving in uw eigen huis
te zijn. Volgend jaar kom ik misschien
een week van mijn zomervacantie bij u
doorbrengen, als het u gelegen komt.
Laat mij weten wanneer u gaat en ik
zal u naar de trein brengen.
Uw toegenegen neef, j
Christopher Quinton."
Hij keek haar angstig aan, toen zij de
brief neerlegde.
Denkt u, dat ik haar duidelijk aan het
verstand heb gebracht, dat zij niet behoeft
terug te komen?
Heel duidelijk.
En zal zij het begrijpen?
Als ze dat niet doet, is ze minder
intelligent dan ik dacht.
Hij slaakte een zucht van verlichting.
Maar ik zeg niet, dat u buiten gevaar
bent. Ik denk, dat het verstandig zal zijn,
voor een tijdje naar uw dub te gaan, en
wel onmiddellijk.
De Eersteklassers spelen op a.s. Zon
dag 13 Januari de volgende wedstrijden:
A: De Vole wij ckeraAGOVV; EDO
Frisia; Enschedese BoysGVAV; 't Gooi
Go Ahead; ElinkwijkHeerenveen;
HaarlemTheole.
B.: Leeuwarden—VSV; AchillesDOS;
Sneek—Ajax; Wageningen—RCH; 'Ooster-
parkers—Enschede; Blauw-Wit—Vitesse;
Zwolse Boys—Be Quick.
C.: DHCRBC; NAC-BW; Eindhoven
—Juliana; ADO—Sittardia; Wilem II—
SW; FeijenoordQuick N; Bleijerheide
MVV.
D.: NECNOAD; XerxesSparta; Her-
mes-DVS—PSV; Maurits—HBS; WV—
Limburgia; BrabantiaLONGA.
(Sportkroniek)
(Van onze Amsterdamse redactie)
Burgemeester d'Ailly en hoofdcommis
saris Kaasjager hebben het hoofdstede-
delijke kerstpakkettenprobleem gisteren
opgelost. De gaven, die de burgerij aan
de verkeersagenten schonk ter gelegen
heid van het Kerstfeest zullen onder alle
agenten en hoofdagenten, die straat
dienst doen worden verdeeld. Er zal aan
tekening worden gehouden wie iets ge
kregen heeft, waarmee dan de volgende
keren rekening zal worden gehouden.
Burgemeester d'Ailly heeft aan hoofd
commissaris Kaasjager meegedeeld dat
hfj het onprettig zou vinden als deze laat
ste zijn standpunt om de cadeaux voor
zover mogelijk aan de afzenders terug te
geven of onder weldadigheidsverenigin
gen te verdelen, zou handhaven. De bur
gemeester waardeert het gebaar van de
burgerij om geschenken te geven aan de
verkeersagenten. Het bezwaar van de
heer Kaasjager geldt alleen het rerlame-
karakter dat aan deze geschenken kleeft.
Particuliere giften worden bijzonder op
irijs gesteld, maar de hoofdstedelijke po
litie wil zich niet. als reclameobject lenen.
Wellicht zal dit in de toekomst vermeden
kunnen worden. De regeling, die nu is
getroffen, zal ook voor de toekomst van
kracht blijven.
(Wordt vervolgd)
De wedstrijd tussen Claude Milazzo en
Luc van Dam, die 19 Januari a.s. in
het Parijse Sportpaleis zou worden ge
houden, is definitief wegens een oorver
wonding van de Tunesier, waarvoor hii
een operatie moest ondergaan, uitgesteld
tot Dinsdag 28 Januari.
De rugby-interland voor 15-tallen tus
sen Engeland en Znid-AJrika te Londen
is door de Afrikaanders met 83 ge
wonnen. Zij scoorden met ren geconver
teerde try en een penalty,- Engeland met
een try.
Hoofdklasse schaak-coompetitie: Kra
lingen S—Zeist 714- 2)4, A.S.C. 2
Het TVesfen 6V.V.G.A.Phthdo
Leeuwarden W—bVs voorl.; Residentie
S.C.Haagse Chr. S.V. J,y24% voorL;
V.V.V.Weenink 55; De PionB.S.G.
2 6!t: Max Ewwe BredaMiddelburg
8% voorl.; SneekZutphen lp/s
5)4 voorl.; Philidor LeidenTuindorp
73; ApeldoornStaunton 2 7)4ey2;
Den BoschKerkrade 64; Dordrecht
Wilhelm. Steinmetz If dam J)4
voorl.