voor
Wederom zilver
En wéér goud voor
Broekman
Andersen
'olamac
Hoger dividend Holland-
Amerika-Lijn
r
Chefarine „4
WEL
Tsjoeng Pa en het lVesten
FLEURIGE SCHOENTJES
VOOR DE LENTE
Philips-directeur hartelijk gehuldigd
weet
wat ze wil
Huiskes reed er een vijfde plaats uit
O.W.S. op morgen
-J
Oostenrijkse zege in de
slalom voor heren
Wim van der V oort
neemt afscheid
Dick Button aan de kop
Nederland tweede in
sehaats-klassemen t
Canada sloeg Tsjechen
GRIEP? Chefarine „4"
doet wonderen.
rukt*
Lusthof in Lisse
-
WOENSDAG 20 FEBRUARI 1952
PAGINA
Fraaie balans
FRANSE RACER VOOR
FANGIO
TESTMATCH WERD DRAW
Als 't knaagt in Uw spieren,
Uw gewrichten alleen nog
maar pijnlijk bewegen
- en venijnige scheuten door Uw
laden schieten
Wanneer U zich onbehaaglijk voelt of
pijnen hebt, doet een enkel tabletje
Chefarine „4" wonderen. U voelt
zich direct een ander mens, weer in
staat met plezier uw werk te doen.
Nieuwe modellen en lleuren
doet wonderen!
„Weide alt, bleihe jung
WONINGBEHOEFTE IN DE
MIJNINDUSTRIE
ANTWERPEN VOORNAAM
STE AANLOOPHAVEN
VOOR JAPAN
SULTAN HAMID II NIET
GEVANGEN?
WESTDUITSE KOLENUITVOER
Exportquotum voor het tweede
kwartaal
10 pet. in aand. en 2V2 pet.
in contanten
Door Otfrid von Hanstein
Bloem en paradijs in wintertijd
Ver. Staten
Tsj. Slowakije
Zwitserland
Noorwegen
Duitsland
Finland
Polen
(Speciale berichtgeving)
OSLO, Dinsdagavond
Voor de derde maal in deze vier dagen juichten 30.000 Noren voor hun
idool Hjalli# Andersen, voor de derde maal stond de grote man uit Trond-
heim op dc hoogste trede van het ere-podium hij de huldigings-ceremoiiib,
voor de derde maal kreeg hij dc gouden Olympische medaille in handen.
Drie gouden plakken op dezelfde Winterspelen: het waren slechts twee
Noren, die lot nu toe dezelfde prestatie verrichtten, de skiër Hang in 1924,
de schaatser Ballangrud in 1936.
de
Mathi-
En als men dan re
kent, dat de skiër
Gröttumsbraaten
die in 1928 twee
eri in 1932 nóg een
gouden medaille
veroverde, de ski
springer Birger
Ruud met zijn
gouden medailles
van 1932 en *36
en zijn zilveren
van 1948. het
meisje Sonjti He-
nia dat in 1928-
1932-1936 onbe-
n dreigd de eerste
plaatsen bezette in het kunstrijden
schaatsers Evensen Helgesen. ivl
«en, Farstad en Liaklev, die de gr j
Ballangrud als goud-winnaars ornl"
gingen en opvolgden, dat al deze grote
Olympische^ Winterspelen-triomfators
óók Noren waren, dan is het wel au ae
li.ik welk een grote rol ^°°FWP^JV^ppe
wintergDort speelt en dat dit land inder
daad een wintersport-natie by uitstek
mag worden genoemd. Hetgeen ten
overvloede nog eens is gedemonstreerd
in de enorme belangstelling welke voor
alle onderdelen van deze Spelen tot
u-ting is gekomen en in de perfecte or
ganisatie en het. intense meeleven die
deze Zesde Olympische Winterspelen
tot zo'n schitterend succes maken.
Waarbij de Noren dan zélf nog al hun
eigen sportieve successen op uitbundige
wijze (en met veel Aquavitvieren.
Het stond direct na Andersen's rit in
Voor morgen, Donderdag 21
Februari, luidt het program van
de Olympische Winterspelen als
voigt:
11 uur te Frognerseteren: de bob
slee-races le en 2e heat;
14 uur te Daehlenenga: demon
stratie bandy;
17 en 21 uur in Jordal Amn. |)s-
hockey-tournooi;
19 uur in Bislet-stadion: kunst-
schaatsen vrije figuren voor heren.
10.00
7.30
8.15
Donderdag 21 Fel)ruar*
HILVERSUM II (298 m.) J'°°NCRV
NCRV, 11.00 KRO, 14.00—-M.0# NCRV
7.00 Nieuws; 7.15 ochtendgjmnasueK,
Gram.; 7.45 Morgengebed; 8.00 NlSUWSi
Gram.: 8.40 Idem; D.00 Voor de huisvrouw,
0.40 Schoolradio; 10.00 Gram.; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Voor de zieken; 11.45 Gram.,
32.00 Angelus; 12.03 Gram.; 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nieuws; 13.20 Gram.; 13.35 Planorecital;
34.00 Promenade orkest en soliste; 14.45 Voor
de vrouw; 15.15 Cellorecital; 15.35 Gram.; 16.00
Bijbellezing: 16.30 Gram.; 17.00 Voor de jeugd;
17.30 Pianoduo; 17.45 Gram.; 18.00 Nieuws;
18.15 Gemengd koor; 13.35 Gram.; 18.40 Op de
Stelling; 18.50 Gram.; 19.05 Levensvragen
19.20 Salonorkest; 19.40 Radiokrant; 20.00
Nieuws; 20.10 Gevar. programma; 22.15 Bul-
tenl. overzicht; 22.35 Gram.; 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws; 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM 1 (402 m.) 7.00 AVRO, 7.50
,VPRO, 8.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws; 7.15 Gram.; 7.50 Dagopening;
8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00 Morgenwijding.
9.15 Gram.; 9.25 Voor de huisvrouw; 9.3j Gram
10.35 Vragenbeantwoording; 10.50 Voor de
kleuters; 11.00 Radioscoop; 11.45 „De zin van
het Carnavalsfeest"; 12.00 Zang en piano; 12-25
„In 't spionnetje"; 12.33 Gram.; 12.50 Finan
cieel weekoverzicht; 13.00 Nieuws; 13-20
Gram.; 13.55 „U kunt het geloven of niet";
34.00 Gram.; 14.15 „Nationale vraagstukken";
34.45 Gram.; 1.5.00 Voor de zieken; 16.00 Her
sengymnastiek; 16.25 Dansmuziek; 17.00 Voor
de jeugd; 17.30 Gram.; 17.50 Regeringsuitzen
ding; Jeugduitz. Mevr. M. van Llth—Van
Schreven: „Het verhaal van Sumardja"; 18.00
Nieuws; 18.15 Sportproblemen; 18.30 Metropolo
orkest; 18.55 Voor de kinderen; 19.00 Gespro
ken brief uit Londen; 19.10 „Tien jaar gele
den bij de slag In de Javazee" (caus.); 19.20
Zang, orgel en piano; 19.40 Het Ronde Tafel
Parlement; 20.00 Nieuws; 20.05 Omroeporkest
cn solisten; 21.15 „De Slag", hoorspel; 22.30
Amusementsmuziek; 23.00 Nieuws; 23.15 Sport-
actualiteiten; 23.3024.00 Gram.
Engeland, BBC Home Service. 330 M.
12.00 Voor de scholen; 13.00 Lichte muz.;
3.3.20 Voor de boeren; 13.30 Voor de arbeiders
33.65 Weer; 14.00 Nws.: 14,10 Mededelingen-
14.20 Filmprogr.; 15.00 Voor de scholen; 1610.
Hoorsp.; 16.40 Orkestconc.; 17.45 Caus.- 1800
Voor de kinderen; 13.55 Weer; 19.00 'nws.:
19.15 Sport; 19.20 Voor de jeugd; 19.45 Voor
de boeren; 20.00 Strijkkwartet; 21.00 Repor
tage; 21.30 Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.15
Klankbeeld; 23,09 Gevar. progr.: 23.30 Weten-
fchapp. overz.; 23.45 Farlementsovcrz,; 24.00
—0.03 Nws.
Engeland, BBC Light progr. 1500 en 247 M.
12.00 Mrs Dale's Dagboek; 12.15 orkestconc.:
12.45 Voordr.; 13.00 Parlementsoverz.; 13.15
Lichte muz.: 13.45 Orkestconc.; 14.45 Voor de
kinderen; 15.00 Voor de vrouw; 16.00 Lichte
muz 16 30 Voor de soldaten; 16.45 Lichte
muz.; 17.15 Mrs Dale's Dagboek; 17.30 Caus.;
3 7 45 Varlét'-ork. en solist; 18.15 „Echoes
from the past"; 18-30 Militair ork.; 18.15
rtram - 19 45 Hoorsp.20.00 Nws. en radio
journaal.; 20.25 Sport; 21.30 Gevan progryMJM
Voordr.; 21.30 Verzoekprogn, 22.00 Vragen
beantw.; 22.30 Hoorsp. met muz., -3.00 Nws
23.15 Actual.; 23.20 Oude dansmuz..
Voordr.; 0.15 Orgelsp.; 0.56—1.00 NWS.
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 M.
12.00 Omroepork. en solist; 13.00 Nws., 13.30
Pianospel; 15.50 Dansmuz.; 17.00 Nws., 17.4a
Goeden Avond; 19.00 Nws.; 20.00 Hoorsp. met
muz.: 21.45 Nws.; 22.05 Vrolijke muz., zo.w
Klass. muz.; 24.00 Nws.; 0.30—1.00 Ameuse-
mentsmuz.
Frankrijk. Nal. progr. 317 en 219 M.
12.30 Klass. muz.; 13.00 Nws.; 13.20 Kjass.
muz.; 14.00 Nws.; 14.05 Zangrecital; 14.-3
Hoorsp.; 17.10 Orgelconc,; 17.55 Gram.; 18.30
Amerlk. uitz.; 19.00 Lichte muz.; 20.00 Orkest
conc.; 22. OOHoorsp.; 23.15 Fluitrecital; 23.30
Gram.; 23.45—24 00 Nws.
Brussel. 484 en 321 M.
484 M.
12.05 Omroepork.: 13.00 Nws.; 13.10 en 14.00
15.00 Gram.; 17.00 Nws.; 17.15 Dansmuz.; 18.30
Gram.; 19.00 Omroepork. en koren; 19.40
Gram.; 19.45 Nws,; 20.00 Hoorsp.; 21.30 Gram.;
22.00 Nws.; 22.10 Gram.; 22.50 Nws.
324 M.
12.00 Gram.; 12.30 Weer; 12.34 Voor de
landbouwers; 12.42 Gram.: 12.50 Koersen; 12.55
Gram.; 13.00 Nws.; 13.15 Piano en zang; 13.30
Gram.; 13.45 Zang en piano; 14.00 Engelse
les; 14.15 Gram.; 14.30 Franse Ise; 14.50—15.30
Gram,; 17.00 Nws.; 17.10 Gram.; 17.15 Voor de
kinderen; 18.15 Gram.: 18.30 Voor de sol
daten 19.00 Nws.; 19.30 Gram.: 19.40 Caus.;
29,50 Voor de mannen; 20.20 Verxoekprogr.;
20.4., Gram.; 21.00 Voor de vrouw: 22.00 Nws.;
22.15 Kamermuz.: 22.55—23.00 Nws.
de morgenuren al vast, dat Hjallis
deze 10.000 meter, zijn beste nummer,
onbedreigd zou winnen- Tegen zijn tijd,
16 min. 45,8 sec., waarmee h(l Ballaii-
grud's Olympische 1936-record van M
min. 24,3 sec. met niet minder dan
S8.5 sec. verbeterde, kon geen enkele
van de andere deelnemers meer op. En
toen om 1 uur 's middags de zeer fraaie
race tussen onze landgenoot Kees
Broekman en de Zweed Karl-Erik
Asplund voorbij was en Kees met de
tijd van 17 miiv 10,6 sec. een fraaie
overwinning met 6 volle sec. verschil
had geboekt (maar zie eens welk een
enorm verschil tussen de tijden van
Andersen en Broekman: niet minder
dan 24,8 sec.!), waren ook het zilver
en het brons al verdeeld. (In groot
ste deel van onze editie konden wü
gisteren reeds zoweü Andersen's to"
als die van Broekman en Asplund be
richten). Goud voor Hjalmar. zilver
voor Kees, brons voor Karl-Erik.
Kees Broekman veroverde dus zijn
tweede zilveren medaille. En "8
schaatswedstrijden voorbij zij" j
mee de nummers waarop Neder.lan1 s -
rieuse kans had om in de b t
vallen), mogen wij een zeer ^aie
,,ns opmaken: drie zilveren m^ailles
voor ons land. waarvan twee v
Broekman en éen voor Wim
Voort. Het was het eerste jaar dat Ne
derland op Winterspelen YfU
cverde; het deed het mnteen goedóók.
En daarbij dan nog een "lende en een
vijfde plaats voor Anton Huiskes, een
viifde plaats voor Wim van der Voort,
een achtste en een twaalfde plaate voor
Gerard Maarse. Onze jongens hebben
net bést gedaan!
Oo de 10.000 meter van vandaag bleek
Huiskes inderdaad een stayer van we
reldklasse Aan zijn vierde plaats op de
5 voegde hij nu een vijfde plaats op de
10 kim. toe. Hij reed in de vijfde rit te
gen de Fin Salomaa, die onze landgenoot
na de helft van de afstand steeds ver
der voor zich uit zag gaan. Huiskes
reed Ibijna al zijn ronden in 42 sec. pre
cies en kwam aan een totaal-tijd van
17 min. 25,5 sec. (Salomaa 17.49.6). Onze,
derde man Egbert van 't Oever reed
in de dertiende rit tegen de Canadees
Olin en won, ondanks een val, in 18 min.
20.8 sec. (Olin 18.22,8). waarmee de man
uit Lisse zich op de 19e plaats van de 30
rijders werkte.
Het eindklassement voor de 10.000 me
ter luidt:
1. en Olympisch kampioen: Andersen
16 min. 45,8 sec. (nieuw Olympisch re
cord).
2. Broekman 17 min. 10.6 sec.: 3. As
plund (Zweden) 17 min. 16 6 sec.; 4.
Lammio (Finland) 17.20 5;
5. Huiskes 17 min. 25,5'sec.; 6 Haugl!
(Zweden) 17.30,2 sec.; 7. Sugawara
(Japan) 17 min. 34 sec.; 8. Parkkinnen
(Finland) 17 min. 36.8 sec-; 9. Hedlund
(Zweden) 17 min. 39,2 sec.; 10. Hearn
(G. B.) 17 min. 41,5 sec.
17. Van 't Oever 18 min. 30,8 sec.
Te Roedkleiva in de omgeving van
de Noorse hoofdstad begonnen Dins
dagmorgen de slalomwedstryden voor
heren De piste is 442 meter me een
hoogteverschil van ongeveer 169 meter en
50 poortjes.
Voor de eerste heat waren de tijden
van de eerste zeven, nadat de meeste ia-
vorieten aan bod. waren geweest: 1 en a
Stein Eriksen (Noorw.) en Sender (Oost.)
(Speciale berichtgeving).
OSLO Dinsdag.
In een onderhoud dat wij met
Wim van der Voort en met zijn
vader hadden, vernamen wij, dat
het in Wim's bedoeling ligt het vol
gend seizoen niet in training te
gaan. Wim van der Voort meent,
dat hjj de tijd om te trainen, welke
uit de aard der zaak zeer groot
is, niet kan missen voor zijn werk
zaamheden in de tuinderij. Hij zal
dus dit jaar voor het laatst aan
internationale wedstrijden deelne
men en vermoedelijk zullen de
Wereldkampioenschappen op 1 en 2
Maart a.s. te Drontheim dus zijn
afscheid zijn.
59.2 sec.; 3. Schneider (Oost.) 59.5; 4.
Sollander (Zweden) 60.4; 5. Zeno Colo
lit.) 60.9; 6. en 7. Couttet (Fr.) en Gut-
torm Berge Noorw.) 61.1.
Peter Pappenheim noteerde in de eer
ste heat 82.6 sec. en. zijn broer Dick 89 1
sec.
De Oostenrijker Othmar Schneider won
de tweede heat, waarvoor de Pappen-
heim's door hun slechte tijden van de
eerste heat inmiddels waren uitgescha
keld. Schneider's tijd was zó goed, dat
hij er de totaal-zege mee behaalde. Door
dat de piste zeer gevaarlijk was, kwamen
verscheidene favorieten, o.a- de Zwitser
George Schneider en de Oostenrijker
Toni Spiesz ten val en werden uitgescha
keld.
Het klassement, verkregen door de op-
te.ling der tijden in de twee heats, ziet
er als volgt mit:
1 en Olympisch kampioen: Othmar
Schneider (Oost.) totaal-tijd 120 sec.; 2
Stein Eriksen (Noorw.) 121,2 sec.; 3 Gut-
tomi Berge (Noorw.) 121,7 sec.; 4 Zeno
Colo (It.) 121,8 sec.; 5 Sollander (Zwe
den) 122,6; 6 Couttet (Fr.) 122,8; 7 Ruby
(Zwits.) 123,3; 8 Rollum (Noorw.) 124,5;
9 Brooke (V.S.) 124,7; 10 Bumann (Zwits)
124,8.
Aan de eerste heat namen 90 skiërs
deel, alleen de best geplaatste 30 moch
ten in de tweede heat uitkomen.
Op de baan van Jordal Amfi begon
het bunstrijden voor heren, waarop di
rect al de strijd ontbrandde tussen de
Amerikaan Dick Button (Olympisch kam
pioen 1948 en Wereldkampioen) en de
Oostenrijker Helmut Seibt die enkele
weken geleden te Wenien Europees kam
pioen 1952 werd. Dick Button bleek ech
ter verre superieur en na de eerste drie
verplichte figuren was de stand;
1. Dick Button (V. S-) 526.2 pnt.; 2.
Seibt (Oost.) 498,2; 3. Grogan (V. S.)
485.9; 4. Firstbrook (Canada) 465; 5.
Carlo Fasso It.) 456.9; 6. Jenkins (V.S.)
447.6; 7. Giletti (Fr.) 424,2; 8. Stein (Did.)
415.8.
Nadat alle verplichte figuren waren
verreden, zag het klassement, opgemaakt
aan de hand van de gemiddelde punten
waardering der negen iuryleden. er als
volgt uit; 1 Button (V.S.) 111.133 ptn, 2
Seibt (Oost.) 106.411, 3 Grogan (V.S)
103.044, 4 Firstbrook (Canada) 99 00, 5
Jenkins (V.S.) 97.511, 6 Fassi (It.) 96-167,
7 Giletti (Fr.) 90.356, 8 Stein (Did) 85.100.
ache (Zwits.) 78.322, 19 Cock-Clausen
vDenem.) 77.722.
(Speciale berichtgeving)
OSLO, Dinsdagavond,
i Hjalmar Andersen is met zijn drie gou
den medailles ongetwijfeld de topfiguur
geworden van alle actieve sportbeoefe
naars dezer Spelen, de skilopers en -sprin
gers, de bobbers en kunstrijders, de ijs
hockeyspelers inbegrepen.
De officieuze landenklassering, opge
maakt over de vier schaatsafstanden, met
7 punten voor de winnaar, 5 punten voor
de tweede plaats, 4 punten voor nummer
drie, 3 punten voor de vierde plaats, 2
punten voor de vijfde en 1 punt voor de
laatste plaats, ziet er als volgt uit;
1 Noorwegen 36 punten; 2 Nederland 24
punten; 3 Verenigde Staten 12 punten; 4
Zweden 8 punten; 5 Finland 4 punten;
6 Canada 31i punt; 7 Japan punt.
In totaal hebben vertegenwoordigers
van 14 landen aan de schaatsenwedstrij-
den deelgenomen. Uit deze rangschikking
blijkt toch wel zeer duidelijk, hoe sterk
de Nederlandse hardrijsport internationaal
is, welk een vooraanstaande plaats onze
rijders hebben weten te veroveren.
In tegenstelling met Noorwegen, waar
Andersen alleen v-oor 21 punten zorgde,
heeft Nederland zijn kracht in de breedte
bewezen. En als Andersen, die wederom
heeft bevestigd, dat hij er na de Wereld
kampioenschappen te Drontheim mee uit
zal scheiden, in volgende jaren verstek
zal laten gaan, dan zal Noorwegen zeer
snel voor plaatsvervangers moeten zorgen
om zijn hegemonie te handhaven.
Nog nimmer is Noorwegen zo bedreigd
in de algemene klassering als dit keer; en
het is Nederland geweest, iets waarover
de Noren zich overigens bijzonder ver
heugen (het land met dé handicap van
vaak weinig of geen ijs), dat de mogelijk
heid heeft aangetoond dat de Noren kun
nen worden geslagen.
(Speciale berichtgeving)
OSLO, Dinsdagavond
In het ijshockey-tournooi in Jordal j
Amfi kwamen voor het eerst de sterke 1
ploegen tegen elkaar uit. De algemene I
favoriet, Canada, vertegenwoordigd
door de club Edmonton Morcurys, had
een zware wedstrijd tegen Tsjecho-Slo-
wakije. De Canadezen kregen geen kans
om liun arsenaal van trucs te mislei
den, maar bleken wel iets sehotvaardi-
ger. Het was een harde maar niet ruwe
wedstrijd, waarin ook de Canadese kee
per een zeer groot aandeel had in de
41 zege van zijn ploeg. Het zwakke
punt bij de Tsjechen was de afwerking
van liun aanvallen. Amerika bleek ster
ker dan men aan de hand van dc eerste
wedstrijd had gemeend en de Yankees
deden nu hun reputatie alle eer aan
door een royale 8—2 overwinning op
Zwitserland.
Nu de helft van het tournooi verwerkt
is (alle landen hebben 4 wedstrijden ge
speeld), zjjn alleen Canada, Amerika en
Zweden nog ongeslagen. Het klassement
ziet er als volgt uit:
Canada 4
Zweden
Er gaan geruchten, dat Juan Fangio
de huidige wereldkampioen, zün titel dit
jaar zal verdedigen met een racewagen
van Franse makelij.
Voor het ogenblik beschikt de Argen
tijn niet over een wagen. Alfa-Romeo
doet niet mee aan het wereldkampioen
schap, terwijl Ferrari en de Britse B.
R. M. hun ploegen al hebben saamge-
steld. Fangio heeft bij zjjn terugkeer
in Argentinië verklaard, dat hü in
Frankrijk een sensationele nieuwe race
auto had gezien. Deze wagen zou een
cylinderinhoud van 1500 cc hebben voor
een vermogen van 380 pk, bij een ge
wicht van 680 kg.
Het heet- dat in April a.s. drie van
deze wagens gereed zouden zijn voor
de wedstrijden volgens formule I en dat
Fangio, die overigens nogal terughou
dend is op dit punt er gaarne een van
zou besturen.
Wegens zware regens kop er op de
laatste dag van de tweede testmatch N.-
ZeelandW.-Indië te Auckland niet ge
speeld worden. De wedstrijd werd dus
een draw. Score: W.-Indië eerste innings
546 voor 6 (gesloten); N.-Zeeland eerste
innings 160, tweede innings 17 voor 1.
24.00
(Advertentie)
dan is 't meer dan tijd om Kruschen
Salts te nemen. Duizenden lijders aan
Rheumatische pijnen gingen U daarin
voor. En met wondex-baarlijk gevolg.
Toch is Kruschen geen tovermiddel,
't Is alleen maar de natuurlijke stimu
lerende werking van Kruschens zes
minerale zouten op Uw bloedzuiverende
organen, die deze verlichting te weeg
brengen. Wacht er toch niet mee! Neem
Kruschen Salts. Ter wille van Uw hele
gestel. Uw humeur, dat keert gelijk een
blad aan een boom, als die pijnen van
U afvallen en ge U weer vief en fit en
monter voelt worden.
Advertentie
4
4
0
0
8
43-5
4
4
0
0
8
37-8
4.
4
0
0
8
27-8
4
3
0
1
6
21-7
4
3
0
1
6
27-13
4
0
0
4
0
6-20
4
0
0
4
0
7-36
4
0
0
4
0
7-42
4
0
0
4
0
6-42
ZATERDAG VOETBAL
West II 3e 3cL A: Monster—Zwaluwen
1—4; «e ki. A: Woerden—Sportlust '46 1—1:
4e M. B: Semper Altius—J.A.C. 9—1.
TcrnFiNG PA IS EEN JONGE, ge- door materialistisch en zielloos. Alies
leende Koreaan In zijn hoofd is lijkt er op gericht, te spêculeren op de
gevaren, wat in alle Westerse boe- isagste instincten. Tsjoeng
ken steekt. En er zat reeds alles m. wat boek, er na aan toe te z|n WM
wijsgeren als Lao Tse en Confucius aan zich van het leven te berotem W am m
het Oosten geleeraard hebben. kon de ondergane teleur^ellmg met dra
Te Parijs is een vertaling verschenen gen. Hij hadgehoop.inóeskJdtei^
van een boek, door Tsjoeng Pa geschre- de Westerse beschaving de otfoMung
ven. Het heet „In het Land der Morgen- vinden voor de 1tourmenten waardoor
kalmte''. Land der Morgenkalmte, dat van het Oosten t!hams g schreef
is de erenaam van Korea. De werkelijk- Hy overwon de wa p -• - -
held is er thans heel anders. Het is er zijn boek. Misschien brenrt hij er wten
's morgens zelden kalm. Maar dit kan in zijn land en Westen dcxir
snel veranderen. Want in het naburige wanhoop. Hij laat helaas na. e«n -
Land van de Rijzende Zon ging de zon tt doen OP de enorme krachten vanine.
bijna onder. Ze is nu echter onder Ame- beleefde Christendom. Voor he O' g
rikaans toezicht bezig, snel te herrijzen, geven we volmondig toe. dat net
Japan wordt evenals Duitsland weer op iemand in de zo wredelijk ve y
de been geholpen. Het lijkt een ietwat Morgenkalmte wel heei moemjK
prozaïsche omschrijving voor wat in Ja- Westen te begrynen. We begrijpen i -
pan gefoeurt, doch het komt toch hier- zelf wel eens niet.
op neer. Het moet volkomen Westers Werkelijk, we zaten toch even takij-
worden. Vandaar, dat de hofmaarschalk ug,- +oénJ we lazen, dat 1 Februari os
van Hirohito thans een reis langs de 534ste dag van het conflict op Korea
Europese hoven maakt, om daar het pro- wa. Deze datum is tamelijk interessant.
tocol en de hofetiquette te bestuderen. omdat de Verenigde Staten hetzelfde
In het bovengenoemde boek heerst aantal dagen aan de eerste wereldoor-
riet bepaald morgenkalmte. Want Tsjoen log deelgenomen hebben. Toen gaven te
Pa houdt er een hartstochtelijk requisi- tweemaal zoveel geld uit_ (-0 Bftunara
toir tegen het Westen in. Hij heeft de dollar) en ze verloren driemaal zover-
Westerse beschaving nauwgezet bestu- mensen Maar op de 584ste da_? was tic
deerd en is tot de conclusie gekomen, oorlog beslist. Het ziet er evenwel naar
dat deze vooral dank zij de techniek, er uit. alsof men in Korea weer van he;
vrijwel uitsluitend op uit schijnt te zijn, begin af aan beginnen moet.
zich zelf en tevens de hele wereld naar Voor een Koreaan is dit wel ie*.s, om
algehele vernietiging te voeren. aan het Westen en de Westerse bescha-
Tsjoeng Pa noemt het Westen door en ving te gaan twijfelen.
OOK dit voorjaar wordt het de Ne
derlandse vrouw mogelijk gemaakt
haar kleding door een in kleur en
model bijpassend schoentje te comple
teren. Hoe gevarieerd de nieuwe col
lecties zijn, toonde onze nationale schoe
nenindustrie op een speciale show In het
Victoria Hotel te Amsterdam. Tientallen
aparte variaties op de altijd weer modi-
euse pump trokken tijdens dit lentelyk
schoenen-defilé vooral de aandacht.
Een geheel nieuw model in dit genre
is ge-inspireerd op het Oosterse muiltje.
Dit sierlijke schoentje met hoge hak
doet het uitstekend bij de gracieuse
kleding die de lente-mode ons ditmaal
brengt.
Het Mode-centrum voor de Schoen- en
Lederbranche zorgde er ook nu weer
voor dat het voorjaars-schoeisel in kleur
geheel kon worden afgestemd op de
nieuwe tintqn der stoffen, die in de Ne
derlandse confectie opgang maken. Rood
in fraaie schakeringen, zoals kersenrood,
lichtrood en bordeaux is naast verschil
lende tinten groen van middel tot zeer
donker wol het meest in trek. Ook
grijs doet ditmaal weer van zich spreken,
terwijl wat de bruine tinten betreft
vooral de tankleuren gewild zijn.
Het is dc „flat" met lage aak en sierlijk
uitgesneden voorvoet, die momenteel
vooral furore maakt. De afwisseling die
men 'n dit genre weet te brengen is
werkelijk verrassend. De „flat" beeft dc
zwaardere sportschoen zelfs zo goed al*
geheel vervangen. Ook by het raeer ge
klede schoeisel maakt dit model ops-111"
Film en televisie hielpen mee
U'an onze speciale verslaggever),
directie^van" I voorzitter der
maatschappij voor tv", P,hilips' Verk«op-
wegens zij,, zuL!le .r,a"d- is gisteren
Philips ontsoanr.il Jubileum in het
gehuldigd door /ijn^naaT ®indh"vcn
cn vele zakenrelaties "ledeW?rk®"
dp «ri.ruikeUjkeTpeeches
met ontbraken doch dank h fpe8c"cs'
technische hulpmiddelen ai moder"e
luid-band, welke Philip's mo^lV".,/.8,;
gemaakt, konden ook de stem!,
buitenlandse vrienden, hoewel tn persoon
niet aanwezig, gehoord worden. P rs>oon
Ir P. F. S. Otten, voorzitter van het
presidium van de Raad van Bestuur der
Philips-gloeilampenfabriek ging vlurcha5£
de levensgang van de heer Fluijt na dte
op de eerste hem voorgelegde Jartef'niet
het juiste antwoord wist te vinden, omdat
hij toen nog mets van het licht af wist
doch zich van lieverlede ontwikkelde tot
een belangrijke medewerker aan de29
Philips-afdeling. Tenslotte stelde de heer
Otten de menselijke eigenschappen van
de jubilaris in het licht.
In die zin bekeek hem ook de heer
O. M. Loupard, commissaris van Philips
Verkoopmaatschappij, toen hij uitweidde
over de achtergrond, waartegen 'n onder,
neming als Philips is uitgegroeid; een
vriie samenwerking gefundeerd op demo.
cratische beginselen naar binnen en een
federatieve gedachte naar buiten, waar-
bü een loyale oppositie bewust wordt ge
accepteerd. De heer Fluüt heeft dit hel
pen verwezenlijken.
Prof. dr J. B. Kors O.P., voorzitter van
de Ned. Televisie-Stichting en van de
Federatie van Omroepstichtingen, prees
de openheid van de jubilaris, terwijl de
heer A. Noordtzij. directeur van het Con
cern Inkoop, met toepasselijke waarschu
wende woorden het boekje „Werde alt.
bleibe jung" aanbood met ais serieus ge
schenk van de hoofdstaf een antieke
barometer.
De heer Grollenberg, president-direc
teur van De la Mar, bleef echt in stijl,
door eerst op het televisie-scherm te ver-
schijnen, doch kwam later zelf een schil
derij van het bedrijvig Rotterdam aan
bieden.
Het tempo en enthousiasme bij het werk
van de heer Fluijt werden speciaal ge
noemd door de heer Haver Droeze, na
mens de buitenlandse directies, waarna de
directeuren uit Zweden, Zwitserland.
Engeland. Spanje, New York en Brazilië
van een geluidsband spraken.
Joop Geesink deed het ook op zyn
manier met een aardig filmpje, doch ver
scheen eveneens zelf ten tonele.
De commerciële directeur van de
Hoofdgroep, Ir van Dijk. sloot de rü van
sprekers, waarna de heer Fluijt in wel
gekozen woorden dankte, verklarend,
dat dr Philips hem tot de nodige durf
cn zelfstandigheid had geïnspireerd. De
afwezigheid van deze figuur was een
schaduw op zijn feest en het had de
jubilaris zeer getroffen, dat mevrouw
Philips-De Jong hem de vorige avond
een persoonlijk geschenk was ko-men
brengen. Nadien volgde een druk 'oe
zochte receptie.
In zijn vergadering van Maandag
heeft de Mijnindustrieraad besloten de
taakomschrijving van de commissie voor
de woningbouw te wijzigen. Haar werd
thans opgedragen zich op de hoogte te
houden van de algemene vraagstukken
aangaande de woningbehoefte, de wo
ningtoestand en de woningbouw met Be
trekking tot het personeel der Limburg
se mijnen en ter zake desgevraagd m
uit eigen beweging voorstellen te doen o
haar mening kenbaar te maken a®n
Mijnindustrieraad. Als nieuwe
werden aan de commissie toegevoegd
heren G. Belderok en mr H. Dcc^ker;s.
De bedrjjfsunie had o.a. verzocht
vraagstuk van de verkorting van °e
dergrondse werktijd in studie te ne
De raad achtte dit echter ondeF,,,° Dit
dige omstandigheden niet oppor't""
zou eerst dienen te geschieden iva -
de nationale of internationale 't_
digheden van dien aard zJ!"'.d® v„n bet
zicht bestaat op verwezenlijking m(jer_
streven naar verkorting van
grondse werktijd.
Een uit vijf ^^^chefpvrnm-tmaat-
gatie van b®zoe); aan België
schappijen, die een - rd, dat Ant_
heeft gebracht, he^f Europese aan-
werpen de voornaam^Lur^^^
loophaven van de JaP slechts een
wor-
*cnAntwerpen het een-
den en tenslotte:za pvaart jn ,le
trum van de Japanse scj 1
Europese wateren worden.
i Advertentie)
en by voorkeur in sucde en zwart lak-
leder-
Bijzondere aandacht werd t-n deze nieu
we voorjaars-colleeties aan steun- en
gemakscthoenen besteed. Ook dit schoei
sel voor moeilijke voeten is modieus van
snit en kleur. Om dat effect te bereiken
zonder aan de orthopaedisc-he eisen af
breuk te doen is grote vakkundigheid
nodig Dat de Nederlandse schoenenin
dustrie ook op dit terrein over uitste
kende modelleurs beschikt, werd speciaal
naar voren gebracht.
Bij de geklede modellen die niet tot
het flat-type behoren is de hak van
middelmatige hoogte het meest in trek.
Wordt een hogere hak toegepast, dan is
het schoeisel meestal toegerust met een
verhoogde zool. Deze is echter steeds zo
aangebracht dat de sierlijke lijn van de
schoen geh-3nóhRafd. blijft.
nn het gebied van het uitgesproken
zomer-schoeisel belooft de Nederlandse
schoenenbranche heel wat In petto te
hebben! Zodra de zomer nadert zal daar-
van zelfs een speciale show in het Kur-
haus worden georganiseerd.
Een correspondent van het Semarang-
se dagblad „Suara Merdeka" heeft on
langs gemeld, dat Sultan Hamid IX,
zich thans „ergens" in Djogja bevindt,
maar niet in een gevangenis en ook niet
In de kraton, zoals wel eens wordt ver
ondersteld. Volgens de correspondent
leidt de gevangene voor zover mogelijk
een gemakkelijk en vrolijk leventje en
wordt hij helemaal niet behandeld als
een staatsgevaarlijk persoon. Hamid II
zou, aldus wordt gezegd, voor zijn on
derhoud 100 rupiah per dag ontvangen
en dan nog klagen, dat het te weinig is.
„Dit is geen wonder, gezien het royale
leventje dat hij vroeger als minister
heeft gehad", aldus de correspondent
van „Suara Merdeka".
Het Internationale Gezagsorgaan voor
het Roergebied heeft met algemene stem
men het quotum van de Westduitse ko-
lenexport voor het tweede kwartaal van
dit jaar op 5.241.000 ton bepaald. Het
uitvoerquotum voor het eerste kwartaal
beliep 5.200.000 ton.
Charmant voorjaars-schoentje uit de nieutve collecties van dc
Nederlandse schoenen-industrie
Naar wü vernemen werd op de vergade
ring van commissarissen der N. V. Ncd.-
Amerikaansohe Stoomvaart-mij „Hol-
land-Amerika Lijn" besloten aan de op
29 Februari 1952 te honden aandeel
houdersvergadering voor te stellen, met
gebruikmaking van dc mogelykheid
krachtens de wet op de herkapitalisatie
1951, het dividend over 1951 te bepalen
op 10 proeent in nieuw uit te geven aan
delen en 2V& procent in contanten.
Bij aanvaarding van dit voorstel is,
volgens de desbetreffende verklaring van
do hoofdinspecteur der directe belastin
gen, artikel 1, eerste lid van de wet op
de Herkapitalisatie 1951 op het dividend
van in totaal 12Va pet van toepassing, zo
dat hierover t. z. t. 20 pet inkomsten-
Beate
12)
Het was een grote, kale vnimto
Slechts drie bedden, waarover muskit
tengaas hing dat ooit wit was geweest
naast ieder bed een nachtkastje en in
het midden een grote tafel. Ken vieren
wastafeltje en een paar stoelen comple
teerden het meubilair. De glazen deur
zonder slot of grendel,' gaf toect to£
gang tot de nnnenplaats. In. het ene bed
lag een oude vrouw.
Als u zich hiermee wilt behelpen
Confortabel was het zeker niet en z'in-
deltjk nog minder, maar Beate was
doodmoe.
Doe het muskietengaas zorgvuldig
om u heen, anders bent u morgen half
dood gestoken.
Beate ging op het bed liggen, dat mis
schien weken geleden eens met schone
lakens was opgemaakt. Alles rook duf
De vrouw deed de lamp uit.
Het was stil, door de vensters schenen
de sterren naar binnen en gaven alles
een matte glans; vreemde geluiden hoor
de Beate, geluiden van een haar onbe
kende wereld. Haar lichaam was door
als geradbraakt.
de lange spoorreis
Beate sliep in-
HOOFDSTUK VIII.
Nu zag Beate een Argentijnse provjn-
01 Fend'eroot, vierkant plein met, een
Ulantsoen een gedenkteken en een mu-
z/ektent, een paar langgerekte officiële
whmiwpn en een paar hotels, die twee
verdiepingen hadden en slechts geschikt
waren voor mensen, die met wemig te
vreden zijn. Zeer brede, ongeplavelrfe
straten met kleine, bontgeschilderde hui
zen- deze straten werden „avenida" ge
noemd en droegen de namen van be
roemde generaals. Een paar winkels, een
zindelijk! markthal en aan de rivier, die
hier zo breed was als een meer en waar-
in geel water stroomde, was een markt
voor inboorlingen, een bont gewemel.
Naar deze markt kwamen vrouwen uit
Paraguay om sinaasappelen, gesmokkel
de sigaren en bonte vogels te verkopen.
Juffrouw Theresia Gnllmann, de eige
nares van „pension Vienna was een
zeer verstandige vrouw.
Sedert twee dagen prijkte aan ae ven
sters van het pension het kaartjé van
het Bureau voor typewerk Serenus".
Zii had voor Beate zelfs een kamertje
Ingeruimd waar deze alleen heerste, en
berekende haar slechts drie pesos voor
volledig pension, benevens tien procent
van het werk, dat mischien zou komen.
Waarom niet? Iedereen, die een brief
liet schrijven, verteerde ook wat dat
wil zeggen, als er klanten kwamen'
Beate had werk. Niet, dat ze bezoek
van klanten kreeg. Ze moest honderd
brieven voor het pension schrijven
tegen halve prijs, maar zó spaarde ze het
kostgeld uit.
Het eten was echter erbarmelijk en
het vlees ongenietbaar taai. De tweede
dag, toen Beate reeds begon in te zien,
dat. de brave bewoners van Corrientes,
dit typewerk te doen hadden, zelf een
schrijfmachine bezaten, kwam een reus
achtig lange man binnen. Hij had hoge
laarzen aan, een boerse jas en daarover
een bonte poncho. Het grijze hoofd was
bedekt met een geweldige sombrero.
Waai- is mijnheer Serenus!
Beate stond toevallig in de open deur
van haar kamertje.
Ik ben mijnheer Serenus!
- Roep dan je vader of - - ;k bedoel
do man, die brieven wil typen
Die man. ben ik.
De vreemdeling fronste het voorhoofd.
Ik maak geen gekheid, ik...
--Ik maak ook geen gekheid Ik ben
gereed wat moet ik voor u schryven
Zii maakte een -ditnod'gemie beweg ng
naar haar kamer, maar de man bleet
wijdbeens staan. iwekent
Juffrouw Theresa wat betekent
dat?
Haar kostiuffrouw kwam Beate te
halo Het is volkomen juist, de sen-
horitaTs een Duitse en heeft, hier haar
bureau Haast u maar, want het wordt
heel drukken dan heeft de senhorita geen
tijd^meer! DuUse? Hoe lang bent u al
hier'
Ik ben pas aangekomen en wil
trachten, mü hier een bestaan te ver
schaffen-
Juist precies in dat snertnest Cor
rientes; Wat kan het; mij ook
schelend Kunt u een brief schrijven?
Hier is mijn machine.
Geïnteresseerd keek de landbouwer
naar het sierlijke ding.
Dat is zeker kinderspeelgoed? Kom,
vooruit maar!
Wilt u mü dicteren
Ik zal u opgeven wat u moet schrij
ven dan drink ik intussen hiernaast een
glas' wijn. Wordt het goed dan betaal ik
wordt, het niets, dan betaal ik ook de
wijn niet.
De hele redenering werd half in het
Spaans, half in het Duits met een Beiers
accent gehouden. En Beate lachte:
- Dai. waag ik erop!
Goed dan. Mijn naam is X aver
Gschaftler en ik ben het hoofd van de
nederzetting Santa Juanita bij San Louis
de Palma.
De man maakte Beate steeds vrolijker.
Doet me genoegen!
Wat betekent dat, dat het u genoegen
doet? Of het mij genoegen doet, zal ik pas
over drie maanden weten, als die verrektr
sprinkhanen me in dit beroerde land niet
alle katoen hebben opgevreten.
Moet ik dat schrijven.
Onzin! U moet naar Buenos Aires
schrijven! Naar het bureau voqr landver
huizers. Wij zijn nu in Santü Juanita met
ons achten grote farmers. Uitsluitend
kerels, die door eigen kracht wat gewor
den zijn. Daarbij komen nog twintig
arbeiders-families.
Moet jflc dat schrijven'.'
Ja, en dat wij hier al twintig kinde
ren hebben, idie als wilden rondlopen.
Twaalf jongens en acht meisjes, allen tus
sen tien en veertien jaar en dan tel ik
nog niet eens het kleine grut. Er is een
Argentijnse school, maar wij zijn Duitsers.
U schrijft dus, dat wij een Duitse onder
wijzer willen hebben; wij willen een Duitse
school inrichten. Veel salaris krijgt hij
niet. Eten. drinken, huisvesting en iedere
maand vijftig pesos: Meer hebben we niet.
Hij hoeft ook niet veel te kunnen. Lezen,
schrijven, rekenen, zo dat ze in het leven
niet bedrogen worden. Er zal wel de een
of andere verhongerde schlemiel zijn, die
dat zaakje opknapt.
Beate leunde achterover in haar stoel.
U wilt dus een school inrichten?
Dat zei ik toch al?
Is de streek gezond?
Kjjkt u maai' naar mij!
Ik geloof, dat ik die brief niet behoef
j te schrijven.
U kunt het zeker niet?
Toch wel, maar het is jammer van
het porto.
Denkt u, dat er niemand komt
Hoe komt 1* daarbij!
Zeker niet, hij is er zelfs al.
Weet u iemand?
Natuurlijk.
Een nette vent?
Zeer nette vent!
Drinkt hij?
In het geheel niet!
Kent hij wat?
Hij heeft diploma's.
Hoe komt hij hier zo verzeild?
(wordt vervolgd).
belasting is verschuldigd, mits een des
betreffend verzoek bij het aangiftebilje:
wordt ingediend. (Over 1950 werd 9 pc!
uitgekeerd, waarvan 5 pet in aandelen -.
De talloze bezoekers van de grata
,.Bloemlust"-tentoonsteIling te Lisse heb
ben gistermiddag reeds het voorjaar ge
proefd, nog vóórdat een enkel crocusje
het heeft aangedurfd, om zijn tere bloem
knopje boveii de harde aardkorst uit to
steken. Dc in winterkleren gchuide be
zoeker, die de grote tentoonstellingshal
binnengaat, wordt overweldigd door <1<
verkwikkende lentesfeer. De schone har
monie van kleuren, die men heeft verkre
gen door de meer dan dertigduizend bloe
men zeer smaakvol over de tentoonstel
lingsruimte te verdelen, verrast in deze
Lusthof de wandelaar, die misschien m",t
grieperig is tengevolge van het klimaat in
deze kwijnende wintertijd. Nog nimmer
heeft men in Lissen zo'n grote bloemen
tentoonstelling georganiseerd: de opper
vlakte van de expositiehal bedraagt onge
veer 2490 vierkante meter.
Het was dan ook niet zonder reden, dat
wethouder Van der Velden uit Amster
dam gistermiddag in zyn openingswoord
de loftrompet stak over de vakbekwaam
heid en werklust van de kwekers, die er
steeds op uit zijn om weer met^ nieuwe
varianten op de tentoonstelling uit te ko
men. De Amsterdamse wethouder wees
erop, dat de belangen van Amsterdam a.;.-:
exporthaven nauw verbonden zijn met e
van de bollenstreek.
Naast de bekende soorten, die men hei-
kent aan de sprekende namen als; Guide
Gezelle", ..De Kalief van Bagdad", de
„Lustige Witwe" en „Jules Verne", or -
waart men een nieuwe rood-ge!" tulp, du
men de zeer actuele naam van Queen
Elisabeth II" gegeven heeft. In de muzi
kale regionen van dit bloemparadijs staan
op de groene bordjes de namen te lezen
van Berlioz, Grieg, Alfred Cortot en Schu
mann, de naam voor een tulipa, 'n bloem,
die veredeld is uit de z.g. woltulpjca die
in het wild groeien op de Steppen van
Kurdistan.
Geheime gegevens over nieuwe Britse
jager. De .Daily Press" meldt, dat de
Britse veiligheidsdienst onderzoekt hoe
het mogelijk is dat alle geheime gegeven
over het nieuwe Britse gevechtsvliegtu;-:
„Supermarine Swift" hun weg hebbc,
gevonden naar het Zwitserse tijdschrift
„Interavia", dat ze, verlucht met fo'.o'a,
