Portug
ese bom op conferentie
van Lissabon
SPANJE moet in Europas
defensie-systeem
Toch een devaluatie van de
Franse franc?
LAATSTE BERICHTEN
OPLEVING in het bouwbedrijf
aangekondigd
GERODDEL OM EN OVER HET
PARIJSE MODEWERELDJE
De camera op 't
buitenland
v.
s s «tss>
Pater Van der Vrande
op „oorlogspad'
Politie ontruimde
fabriek
„Dodenvallei" voor
Nederlanders
Effectenbeurs te Parijs zeer vast
Kwart eeuw Apostolaat
der Hereniging
Sanatorium
„Vrede-Oord" te R'dam Na diverse besprekingen is het bestuur
Minister In 't Veld profeteert
Obligatie-uitgifte
Katholieke landbouw
coöperaties
Electrisch oog" helpt
chauffeurs
llfr'!-»V£ta^m0re- 20 te
'ark
ZATERDAG 23 FEBRUARI 1952
ND C—S
PAGINA J>
PROF. DR BARGE
BEGRAVEN
Sitdown-actie mislukte, na
wilde staking
Waarderende brief van
Z. H. de Paus
COöP. ZUURKOOLFABRIEK
IN NOORDSCHARWOUDE
Wordt deze zomer opgeheven
PASSAGIERSSCHEPEN
Uitgifte f 15 millioen pCt.
obligatiën
DODELIJK ONGELUK
IN AMSTERDAM
PRINS BERNHARD HEEFT
LICHTE GRIEP
SCHEEPVAARTBEWEGING
">n
Snufje in nieuwe Haagse
automobielhandel
Wit met gouden jersey avondjapon
geïnspireerd op de pantalons van de
mannelijke Hindoe's.
RIVIERTIJDINGEN
MET DE SPAANSE KWESTIE staat of
valt de negende conferentie van de
Noordatlantische Raad, welke thans
te Lissabon bijeen is, zeker niet. Hoe be
langwekkend en belangrijk dit probleem
ook zij, het zal de Atlantische gemeen
schap niet doen struikelen, daarvoor zijn
heel wat zwaarwichtiger aangelegenheden
nodig. Maar de Spaanse kwestie bestaat,
zowel voor de Europese als voor de At
lantische gemeenschap.
Wij doelen hiermede niet op 't Spaanse
regiem. In een werelddeel, waarin zoveel
soorten van dictatuur en totalitarisme,
van democratie en democraterij vallen
•waar te nemen, maakt het bewind van
Franco waarschijnlijk niet eens zo'n slech
te figuur. Los daarvan staat echter het
vraagstuk van Spanje's deelneming aan
de Noordatlantische verdragsorganisatie,
•waarin het zonder enige twijfel thuis
hoort een zaak waarover allen het
eens zijn maar waaruit het maar steeds
geweerd wordt, omdat men het franquisti-
6che regiem niét zo voortreffelijk acht als
bijv. het Franse.
Spanje maakt dus geen deel uit van de
Nato wijl er een sterke antipathie tegen
dit land bestaat (terloops merken we op,
dat Spanje ook nog steeds een katholiek
land is); anderzijds echter mogen wij
constateren, dat er ongetwijfeld 'n zekere
verbetering in de betrekkingen tussen
Madrid en de andere westelijke hoofd
steden valt waar te nemen. Zelfs een uit
lating als die van president Truman
tijdens zijn persconferentie van 7 Februari
j.l., dat hij „nooit veel voor Franco-Spanje
heeft gevoeld", een woord dat bijna tot
een klein diplomatiek incident leidde
kan die andere, door sommige West-
europese staten met wrevel waargenomen
waarheid niet verdoezelen, dat Truman
uitstekend de kunst verstaat zijn persoon
lijke gevoelens aan hetgeen hij als een
wereldbelang beschouwt ondergeschikt te
maken.
Zo verklaarde hij enige tijd geleden, dat
als het van hem afhing, het „zeer, zeer
lang" zou duren, vóór hij een ambassa
deur bij Franco zou benoemen. Dat zeer
zeer lang duurde toen precies vier dagen.
Ditmaal was het maar vier-en-twintig
uur dus één dag, vóór de officieuse ver
klaring afkwam, dat de president met zijn
opmerking slechts lucht had willen geven
aan zijn ontstemming over de vertraging
in de vervulling van de beloften over in
voering van godsdienstvrijheid in Spanje,
maar dat de president de wijsheid en
noodzakelijkheid erkende van de plannen
tot aanleg van marine- en luchtbasissen
in Spanje. Hij voegde aan deze „veront
schuldiging" in de richting van Madrid
ter geruststelling van Amerika en Europa
toe dat hij hoopte, dat het voortdurende
contact met Amerika en de beïnvloeding
door Amerikaanse ideeën Franco zou be
wegen in zijn land de vrijheden, welke de
Amerikanen zo dierbaar zijn, zo sne,
mogelijk in te voeren
ET DE AMERIKANEN worden dus
onderhandelingen over allerlei mili
taire objecten gevoerd. Spanje geldt
reeds als een zeer belangrijke basis en
eventueel als een laatste toevluchtsoord
en latere uitvalspoort voor de Atlantische
strijdmacht. De meeste landen tonen wat
minder antipathie, al kan men niet be
paald van sympathie spreken; en evenals
voor Duitsland het geval is, ziet P1®0
reeds in een niet al te ver verschiet de
opneming van Spanje in de Nato, recht
streeks of langs een omweg.
Dat is zeker het ogenblik, om nu de
Raad op het Iberische schiereiland bijeen
is de zaak ostentatief aan de orde te
stellen. Wat de gastheer van de confe
rentie, de Portugese minister van hmten-
landse zaken, dr Cunha, dan ook grif heeft
gedaan. Deze verbaasde velen van zijn
toehoorders met een niet te misduiden
I"
(Van onze correspondent)
De legeraalmoezenier, pater v d.
Vrande S.C.J., die voor DE MAAS-
BODE in Korea diverse brieven schreef
uit de frontlinies, is thans gestation-
neerd te Roosendaal bij het korps
Commandotroepen.
Vrijdag maakte de aalmoezenier de
eerste beëdigingsplechtigheid en de uit
reiking van groene baretten aan ze
ven vaandrigs van de s;R".O'I-"?Cj0?
Ermelo mee, terwijl behalve het korps
commandotroepen ook het nieuwe deta
chement voor Korea stond aangetreden,
op de appélplaats van de Engelbrecht
van Nassaukazerne.
Intussen is het voor de altjja tiara
werkende aalmoezenier ook appél in
Zeeland on Midden-Brabant en is pater
v. d. Vrande practisch dagelijks „op het
oorlogspad", al is het dan bij thuis
front
Onder grote belangstelling, met name
uit de kring van het universitaire en
politieke leven werd gisterochtend op
het R.K. Kerkhof te Oegstgeest het stof
felijkoverschot begraven van prof. dr
J. A. J. Barge, oud-hoogleraar van de
Rijksuniversiteit te Leiden en oud-lid
van de Eerste Kamer der Staten-Gene-
raai
Vooraf werd tn de parochiekerk van
de H. Willibrordus een plechtige uit
vaartdienst gehouden. De gezongen Mis
van Requiem werd hier opgedragen door
pastoor J. Looyaard. Onder de honder
den aanwezigen, die in de kerk en op
het kerkhof blijk van bel&ngstellmg
gaven bevonden zich o.m, de voorzitter
van het College van Curatoren der Leid
de Universiteit, dr J. E. baron de Vos
van Steenwijk en de reetor-magnificus,
prof. dr J. Bcelte.
Ook uit politieke kringen toonden ve
len hun belangstelling, o.a. de ministers
Tcuiings en Rutten, dr L. Kortenhorst,
voorzitter van de Tweede Kamer prof.
Rjmme KVP-fractieleider van de Twee-
de Kanier, mr G. Kropman, fractievoor
zitter van de KVP in de Eerste Kamer.
Verder waren aanwezig mr Loeffvoor
zitter van het „Thijmgenootschap An
ton van Duinkerken en burgemeester
Van Kinschot van Leiden.
beroep om Spanje in de Nato op te nemen
Na er op gewezen te hebben, dat de
toelating van Griekenland en Turkije de
Oostelijke Middellandse Zee. het Midden-
Oosten en Noord-Afrika in het pact had
betrokken, verklaarde hij ronduit, dat
„het betreurenswaardig is, dat het nog
niet mogelijk is gebleken om redenen
welke zonder twijfel buiten het doel van
de organisatie liggen de cirkel te vol
tooien en een einde te maken aan de stra
tegische onzin van de afwezigheid van
Spanje in een systeem van Westerse ver
dediging. Indien we het er over eens zijn
dat deze niet zonder het Iberische schier
eiland mogelijk is, moeten we de realiteit
onder ogen zien en de beste oplossing
vinden. Wij hebben onze plicht gedaan
door de nadruk te leggen op de ondeel
baarheid van de strategische verdediging
van het schiereiland en op de gevaarlijke
situatie, welke zou kunnen ontstaan als
de leegte, welke ons van de rest van
Europa scheidt, blijft voortbestaan".
Velen hebben in deze woorden van de
Portugese minister louter een welwillend
heidsgeste aan de Spaanse_nabuur gezien;
anderen menen er ook een soort dreige
ment in te moeten horen. Vooral de term
„strategische onzin" heeft hen getroffen,
mede in verband met het feit, dat Spanje
en Portugal zeer nauwe militaire betrek
kingen onderhouden, vastgelegd in het
non-agressie en vriendschapsverdrag van
1939 en sindsdien ten zeerste versterkt.
Van de strategische onzinnigheid van de
huidige situatie zijn overigens alle Weste
lijke landen wel overtuigd. Washington
alleen echter durft de conclusies aan: het
onderhandelt en men meent, dat reeds
over een breed vlak overeenstemming is
bereikt. De benoeming van de nieuwe
Amerikaanse ambassadeur in Madrid.
Lincoln MacVeagh. die tot dusverre te
Lissabon was geaccrediteerd, schijnt er
wel op te wijzen, dat de Verenigde Staten
het gehele Iberische schiereiland, dus
Spanje en Portugal samen, als een een
heid willen beschouwen. Tegen deze
achtergrond krijgt „de begroeting" van
Cunha nog wel een bijzondere betekenis
Een wilde staking, welke ongeveer 40
man omvat, Is uitgebroken bij de N.V. G.
W. Wisselink's Textielmaatschappij te
Enschede. De samenwerkende vakorgani
saties In de textielnijverheid steunen deze
actie niet.
In het bedrijf is thans een nieuwe tarief
regeling tot stand gekomen, welke .in
overeenstemming is met de bepalingen van
het College van Rijksbemiddelaars en die
van de Collectieve Arbeidsovereenkomst.
De stakende arbeiders achten de nieuwe
regeling onbevredigend. Tot dusver lagen
de lonen bij deze N.V. ten dele boven die,
welke in de CAO waren vastgelegd. Enkele
stakers trachtten een sit-down actie te be
ginnen, dooh deze mislukte doordat de
politie het fabrieksgedeelte waar de
stakers zaten ontruimde.
Weer arriveerden gisteren op het vlieg
veld Valkenburg gewonde Nederlandse
vrijwilligers uit Korea, dit maal acht in
getal. Om ongeveer 3 uur daalde de rege-
ringsdakota uit Engeland voor het plat
form. De militairen die gisteren met het
s.s. „Empere Orwell" in Southampton
waren aangekomen, werden snel naar de
ontvangstzaal geleid, waar kolonel J.
Daniels hen namens de minister van Oor
log en de chef van de Generale Staf har
telijk toesprak. Vervolgens speldde hij de
mannen het kruis „Voor recht en vrijheid"
cp de borst. De commandant van de groep,
de eerste luitenant De Haas, vertelde ons
tijdens een kort onderhoud, dat hij in Juni
van het vorige jaar naar Korea was ver
trokken. Zij hadden voortdurend in de
eerste linies gevochten, maar de grootste
moeilijkheden ondervonden zij in October
bij de Mondong-ni-valley. Daar werden 12
Nederlanders gedood en 65 gewond.
De opbrengst van de vorig jaar gehou
den straatcollecten voor de gezamen
lijke militaire fondsen heeft in 1951
landelijk 88.226,94 bedragen. Hiervan
werd 17.223,03 in de hoofdstad ingeza
meld.
Als gevolg van devaluatie-geruchten
betreffende de Franse franc, steeg Vrij
dag de koers van het pond-sterling op
de vrije markt te Parijs met frs 30 tot
frs 1 090, tegenover een officiële notering
van frs 980. De koers voor de dollar steeg
van frs 473 tot frs 482 en die voor de
Zwitserse franc van frs 108.25 tot frs 111.
Op de goudmarkt te Parijs bereikte
de notering van de gouden Napoleon
met frs 5.070 (tegen frs 4. 73 op 21 Fe
bruari en frs 4.640 op 20 Februari)
Vrijdag haar hoogste stand sedert drie
jaar. Baargoud noteerde frs 633.000. per
kilogram tegen Donderdag 619.000 en
Woensdag frs 609.000. Op de effecten
beurs te Parijs was de stemming Vrij
dag zeer vast, in het bijzonder voor
Franse industriefondsen en staats
obligaties.
De Franse regering heeft verschillende
maatregelen ten aanzien van het inter
nationale betalingsverkeer genomen.
Onder mepr is het betalingsverkeer met
Denemartesn op dezelfde basis geplaatst
als dat met de Ver. Staten, Canada en
België Het doel hiervan is de moeilijk
heden in de financiële betrekkingen met
Denemarken te verlichten. Verder zijn
de Franse autoriteiten er toe overgegaan
een gedeelte van de sterlingtegoeden van
Franse financiële instellingen op te vra
gen teneinde Frankrijks positie in de
Europese Betalingsunie te versterken.
Deze transactie zal in de loop van deze
maand voltooide tijd zijn en er zal on
geveer een bedrag van 10 millioen pond
sterling mee gemoeid zijn.
De deviezenvoorraad van de Banque
de France bedroeg op 14 Februari j.l.
nog slechts het equivalent van 353
millioen. Het gerucht gaat, dat deze
voorraad waarschijnlijk nog deze week
uitgeput zal geraken, zodat de Banque
de France dan genoodzaakt zal zijn
haar goudvoorraad aan te spreken. De
ze reserve beloopt thans 2.1 milliard.
Uit gewoonlijk betrouwbare bron
wordt vernomen, dat de Franse pre
mier, Faure, tijdens de conferentie der
N.A.T.O.-landen te Lissabon om een
speciale toewijzing van Amerikaanse
hulp, vermoedelijk ten belope van
frs 12 milliard zal vragen.
De ongerustheid over Frankrijks finan
ciële positie is voornamelijk veroorzaakt
door het feit, dat het parlement nog
steeds geen beslissing heeft genomen in
zake de inkomstenbegroting voor 1952,
hoewel de uitgavenbegroting, betrekking
hebbende op een bedrag van frs 3.450
milliard, reeds in Devcember 1951 is
goedgekeurd. Voorts zullen de jongste
regeringsmaatregelen t.a.v. de delibera-
lisatie van het handelsverkeer en de sti
mulering van de export pas na een of
twee maanden resultaten te zien kunnen
geven.
Volgens het financiële blad „La Vle
Francalse" zal dat de schatkist op het
einde van deze maand moeilijkheden
ondervinden bij het nakomen van de be
talingsverplichtingen van de staat. „Voor
het eerst In de geschiedenis zal de staat
wellicht genoodzaakt zjjn de betalingen
te staken en zullen de ambtenaren, ge-
pensionneerden en andere misschien ver
geefs op hun salarissen en uitkeringen
wachten".
(Van onze Utrechtse redacteur)
Morgen zal het 25 jaar geleden zijn. dat
het Apostolaat der Hereniging in Neder
land werd opgericht. Op 24 Februari 1927
namelijk werd in het Piusconvict te Nij
megen een constituerende vergadering ge
houden, waar de goedkeuring van het
Nederlands Episcopaat van 15 December
1926 werd voorgelezen.
Bij gelegenheid van het zilveren jubi
leum wordt Zondag in de kerk van Maria
Onbevlekt Ontvangen te Breda een Oos
terse liturgie gevierd. De officiële herden
king heeft evenwel eerst 6 Juli a.s. plaats
in tegenwoordigheid van vele buitenlandse
gasten. Een hoogtepunt wordt daarbij een
pontificale Oosterse Mis, die mgr dr Ivan
Bucko, Apost. Visitator voor de katholieke
Oekraïners in West-Europa in de kathe
draal te Utrecht zal opdragen met ponti
ficale assistentie van Kardinaal Tisserant,
deken van het College van Kardinalen, die
op Vrijdag 4 Juli uit Rome in ons land zal
arriveren.
Ter gelegenheid van dit jubileum heeft
Z. H. de Paus aan Kardinaal De Jong een
schrijven gezonden, waarin bij de Neder
landse katholieke gemeenschap prijst om
haar bereidwillige en werkzame ijver
voor dit werk. Z. H. Paus Pius XII
schrijft o.m.: „Wij twijfelen er geen ogen
blik aan, of de viering van deze gebeur
tenis zal U allen opwekken om met ver
nieuwde ijver het begonnen werk voort
te zetten en de gelovigen van andere
naties bewegen hierover ook hun gedach
ten te laten gaan, het na te volgen en een
soortgelijke activiteit te ontwikkeien".
Aan het einde van dit schrijven wordt
melding gemaakt van de verlening van de
Apostolische Zegen aan katholiek Neder
land.
van de Coöp. Cönservenfabriek „Nieuw
Dit jaar zal Rotterdam het bekende
Sanatorium „Vrede-Oord", speciaal be
stemd voor ouden van dagen en lichte
zenuwzieken, gelegen aan de 's Graven-
weg in het stadsdeel Kralingen en dat
beheerd wordt door de Broeders van
O. L. Vrouw van Lourdes uit Dongen,
zien verdwijnen. Het wordt geheel opge
heven en de verpleegden, ongeveer 35,
zullen tegen Juli -en ander onderkomen
dienen te vinden.
Het gebouw en de grond, ongeveer 2
H.A. beslaand, zouden ijjn aangeworven
voor het St. Franciscus Gasthuis te Rot
terdam Het staat nog niet vast, welke
bestemming het bestuur van dit zieken
huis aan een en ander zal geven.
Een aantal broeders, dat thans in het
sanatorium verblijf houdt, is echter
werkzaam in het onderwijs te Rotter
dam. Zij bedienen twee jongensscholen,
eveneens in Kralingen. Deze broeders,
het onderwijzend personeel dusA zullen
zich gaan vestigen aan de Van Sbmeren-
weg 45 in Rotterdam (O.).
De reden, waarom dit sanatorium
wordt opgeheven, ligt in het feit, dat het
gebouw, waarin het gevestigd is. eigenlijk
reeds lang niet meer aan de eisen, die
aan een dergelijke inrichting gesteld
moeten worden, voldeed. De broeders zijn
bijna een halve eeuw in Rotterdam ge
vestigd.
Leven" W. A. er in geslaagd een geld
lening te sluiten bij de Coöp. Boerenleen
bank te Utrecht, waardoor de stichting
van een coöp. zuurkooifabriek werkelijk
heid wordt.
De nieuwe fabriek zal gebouwd worden
op het gemeentelijk industrieterrein te
Noordscharwoude, achter het grote koel
huis van de vereniging tuinbouwproduc
ten Noordholland.
Bonaire 22 van Amsterdam naar George
town.
Fairsea vertrekt vermoedelijk 25 Maart van
Amsterdam naar Melbourne.
Indrapoera 22 van Tandjong Priok naar
Cheribon.
Noordam, New-York naar Rotterdam, 22
op 700 mijl West van SCilly.
Veendam, New-York naar Rotterdam, 22 op
200 mijl Z.W. van eiland Sable, 2 Maart te
Rotterdam verwacht.
Waterman, Amsterdam naar Kaapstad, 22
op 300 mijl N.N.O. van Ascension.
Willem Ruys, Djakarta naar Rotterdam, 22
op 100 mijl N.W. van Pulu Bras, 11 Maart
te Rotterdam verwacht.
Willemstad, Cristobal naar Amsterdam, 23
te La Guaira.
Zuiderkruis, Halifax naar Rotterdam, 22 op
160 mijl Z.O. van eiland Sable.
Scheuring in de Israëlische Mapam.
Twee van de vijftien afgevaardigden van
de Mapam (de verenigde arbeiderspartij)
in het Israëlische parlement hebben be
sloten een onafhankelijke partij op te
richten, omdat de Mapam naar hun me
ning teveel onder communistische invloe
den staat.
„Eer we een maand verder zQn, zal een
belangrijke verbetering in het bouwbedrijf
zich doen gelden. In het laatste kwartaal
van het vorige jaar is in de verschillende
sectoren rijksgoedkeuéing verleend tot een
bedrag van 400 millioen. In het eerste
kwartaal van 1952 zal dit zeer waarschijn
lijk 450 millioen worden en doordat er
veel werk aan de markt komt, zal de in
zinking der laatste maanden met de daar
mee gepaard gaande werkloosheid gelei
delijk aan betekenis verliezen".
Tot deze conclusie kwam de minister
van Wederopbouw en Volkshuisvesting,
mr dr J. in 'tVeld aan het einde van de
beschouwing die hij hield te Ede.
Er was wel eens verschil van mening
in het kabinet, aldus de minister, of het
program voor de woningbouw over 1952
wel doorgevoerd kon worden, nl. 40 00(1
woningen. Minister Lieftinck was b.v
somber gestemd te dien aanzien, „maar
met mijn bekend optimisme heb ik ge
zegd: de mogelijkheid van 50.000 is binnen
het bereik. En het worden er 50.000".
„Hoe ziet de toekomst er nu uit? Als
de gemeenten er in slagen 150 millioen
bijeen te brengen en ik geloof, aldus
spr„ dat zulks gebeuren zal kom ik
met de 120 millioen uit het potje der
institutionele beleggers nog 50 millioen
tekort voor die 50.000 woningen. Dit be
drag hopen wij uit de nationale leningen
te verkrijgen. Mogen alle krachten
samengetrokken worden om deze te
doen slagen".
Een extra contingent komt er voor
De Coöp. Centrale Boerenleenbank te
Eindhoven stelt de inschrijving open op in
totaal 15 millioen pet. obligatiën te
ven een koers van 100 pet., waarvan 4
millioen ten laste van de Coöp. Centrale
Landbouwvereniging De Handelsraad van
de A.B.T.B. G.A. te Arnhem, 7 millioen
ten laste van de Coöp. Handelsvereniging
van de N.C.B.C.H.V.. te Veghel en ƒ4 mil
lioen ten laste van de Coöp. Centrale Ver
eniging Landbouwbelang te Roermond.
De looptijd bedraagt 15 jaar.
De leningen zijn aflosbaar a pari in 15
termijnen van 1953.-1967.
Houders van 3'i pet. obligatiën 195i der
C.H.V. te Veghel kunmen hun obligatiën
inruilen tegen de nieuwe 414 pet. obliga
tiën.
Vervroegde of versterkte aflossing is
uitgesloten.
In de afgelopen nacht is op de werf
van de Ned. Dok- en Scheepsbouw Maat
schappij te Amsterdam een 31-jarige
brander onder een ijzeren plaat, die hij
had losgebrand, téreoht gekomen- Hij
overleed aan de opgelopen kwetsuren.
binnenlandse migratie. Ridderkerk krijgt
400 nieuwe arbeiderswoningen voor arbei
ders uit Goeree en Overflakkee, die in de
Ridderkerkse industrieën gaan werken.
Een soortgelijk plan (1000 woningen) is er
voor de mijnstreek.
Voor 1953, aldus besloot de minister,
rekenen wjj op een bouw van 55.000
woningen.
In verband met de liohte griep die
Prins Bernhard het bed moet doen
houden, heeft Z. K- H. vanochtend geen
gevolg kunnen geven aan zijn voor
nemen de directeur van het Intern. Pad
vindersbureau te Londen, kolonel J. S.
Wilson, die voor een driedaags bezoek
in ons land vertoeft, te ontvangen-
De tot begin volgende week, in ver
band met de hofrouw, uitgestelde jacht-
rit kan voorshands eveneens geen door
gang vinden.
ROTTERDAM aangekomen 22 Februari:
Alice Marie, Swansea, kolen, R. K. C.,
Waaih.; Urmajo, Swansea, kolen, Vermaas,
Maash,; Muiilheimruhr, Mobile, kolen, Lijn
zaad. Waalh.; Solby, Goole, stg., Hudig en
Pieters, Merweh.; Oise, Kingslynn, stg.,
Muller, Jobsh.; Bardistan, Kosseir, fosraat,
v. Es, Waalh.; Firelight, Londen, ledig, R.
K. C„ Waaih.; Eschersheim, Narvik, erts,
Oudkerk, 2e Katdrh.; Neretva, Londen, ledig
Erh. en Dekkers, Waalh.; Dongedyk, terug
v. proeftocht, H. A. L„ Wilhelminak.John
Dickinson, Newport News, kolen. Lenders,
Waaih.; Frisia, Falmouth, v. Ommeren,
stroom ten anker; Trompenburgh, Stockholm
stg.. Muller, Parkh.; Houtman, Hamburg,
stg., Muller, Parkh.; Annemarie Kruger,
Cuxhaven, ledie Nubel, Maash. Silo; Euro
land, Hamburg, ledig, v. Ommeren, Petrh.;
boei 8; Oilfield, Caripito, olie, Esso Ned.
2e Petrh.; Bellartix, Adam, ledig, Ned.
Transport Mur., Rijnh.Roekside, Norfolk,
kolen, 6. E. A. M„ Waalh., Fr. Sw.; Oda,
Oslebshausen, olie, Olie Scheepv., Petr.h.,
boel E; Rabat, Hamburg, stg., Wambersle,
Schieh.; Otis, Malmo, olie, Vinke, B. P. M.
1; Bornrif, Par, klei, Schellen, Waalh. 72;
23 Februari: Amity, Shellhaven, ledig, v.
Ommeren, B. P. M. 13; Helene Russ, Manty-
luoto, hout, Bergtranship, Rijnh. 4; Midas,
Adam, stg., Hudig en Veder, Lekh.; Grim,
Antw., ledig, Burger, Lekk.; wangaratta,
Fremantle, stg. en graan, Vinke, Waalh. Q.
D.; Mount Rodope, Lissabon, pyrietas, N. R.
C., Waaln. 9; Veenenburgh, Middlesbro, stg..
Muller, Merweh.; Goldfinch, Antw., stg.. Gen
Steam, Merweh.; Hagno, Dublin, vee, Hudig
en Veder, Merweh.; Annelise Gleue, Valen
cia, fruit, Koudijs, IJsselh.; Sheringham, Har
wich, stg., Hudig en Pieters, Merweh.;
George Crlle, Hampton Roads, kolen, U.S.L,.
Waalh.; Irene, Beckton, kolen, Furoess,
Waalh.; Strijpe, Antwerpen, ledig, P. A. v.
Es, Waalh.; Looiersgracht, Vlaardingen, le
dig, Spliethoff, voor Kral.veer; Valbruna,
Gent, ledig, R.K.C., Waalhaven;
vertrokken 22 Februari: Tenerife, Saffl;
Orion, Adam: Joshua, Lippencott, Hampton
Roads; Langley Clyde, Hamburg; Stad Schie
dam, Bagnoli; Friesland, Huelva; Auris, Ply
mouth; Gouwe, Lissabon; Mary Ston, Port
Talbot; Merwehaven, Casablanca; Keletia,
Havre; DJerada, Antw.; Longueau, Philippe-
ville; Wallonia, Antw.; Rijndam, N. York;
Westward H. O., Delfzijl; Olwe, Londen;
Falke, Hamburg; City of Poona, Hamburg;
Birka, Hull; Immen, Mostyn.-. Bruya, Caen;
Maria Theresia, Kaap Henri; Barok, Oslo;
WiWlhelm Russ, Holbach; Ncrdrnark, Aal-
borg; Egret, Liverpool; Brock, Hamburg;
Barosund, Newcastle;
23 Februari: Arnoudspolder, Lissabon..
Nikkelen francs. De nikkelen pasmunten
van fr. 1 en fr. 0.50 verdwenen de laatste
tijd zo stelselmatig uit de circulatie^ in
België, dat niet langer aangenomen kon
worden dat gewone spaarders hierin de
hand hadden. Uit een recherche-onderzoek
blijkt thans, dat min of meer georgani
seerde benden deze munten in grote hoe
veelheden opkopen wegens het grote ver
schil tussen de nominale en intrinsieke
waarde. De politie zal streng optreden
tegen deze opkopers.
(Van onze Haagse redactie).
Tot voor kort was het voornamelijk de
industrie, die zich voor haar bedrijven
een goed plekje zocht in het Binckhorst-
kwartier in Den Haag, maar thans gaat
ook de handel er zich vestigen.
Zo heeft gistermiddag de automobiel
handel N.V. Auto-Palace tezamen met
de Binckhorst Auto en Motor en Agro-
Techniek N.V. op de hoek van de Binck-
horstlaan en de Zonweg in de Residentie
een imposant bedrijfsgebouw geopend
met ruime showroom, moderne kantoor
ruimten en up-to-date ingerichte werk
plaatsen. De nieuwste snufjes op technisch
gebied zijn hier verwezenlijkt.
Zo hoeft een chauffeur, die met zijn
wagen komt aanrijden, niet meer uit te
stappen om binnen te komen. Als hij
vlak voor de garage is, ontdekt een
„electrisch oog" de wagen en zoemend
gaan de deuren open. De man kan
doorrijden en poetsers, wassers en
monteurs staan gereed om hem ten
dienste te zijn. Het is een soortgelijk
technisch snufje als verwerkt is In da
roltrappen van de Maastunnel in Rot-
terdmn die opeens gaan lopen als men
een "chtstraal verbreekt door hem te
passeren.
Bij de opening van het nieuwe gebouw
waren vele belangstellenden aanwezig.
£EN van de eigenaardige verschijnselen, die de na-oorlog ons bracht, is de
dodelijke ernstwaarmee men in het buitenland de kleine voorvallen uit het
Parijse leven bespreekt en de waarde, die men er hecht aan dc laatste mode
grillen. En dat juist op een momentnu men in Parijs zelf dat alles eigenlijk als
futiliteit beschouwt
Vroeger hadden alle kranten een kroniekschrijver die de nieuwtjes van
„le tout Parisbesprak en breed uitweidde over het toilet, dat mevrouw Zus
en de hoed die mevrouw Zo bij de wedrennen droeg. Nu kunnen de beide dames
een omgekeerde pan op tiet hoofd zetten zonder dat één krantenmens in beweging
komt.
De Amerikanen zijn altijd dol geweest
op de laatste modenieuwtjes. Hun kran
ten bespreken het aantal centimeters, die
de taille van de bekendste mannequins
breed zijn, ook hun namen, wat ze lezen,
waar ze van houden enz. enz.
Op het ogenblik doen de Scandinaviërs
en de Engelsen al even dwaas. Als de
collecties uitkomen, wordt iedere avond
een verslag naar de kranten getelefo
neerd. Geen van de voornaamste huizen
mag dan overgeslagen worden. En het
aantal journalisten, dat er voor over
komt, neemt ieder seizoen toe. De Scan
dinaviërs zjjn er nu reeds met over de
veertig. Maar men moet tot vóór de oor
log teruggaan om een bestelling te vin
den, die uit die landen bij de haute cou
ture werd gedaan!
Dat hele veertigtal, om nu maar bjj
de Noordelijke landen te blijven, wil op
de eerste rij zitten; de Amerikaantjes
natuurlijk ook en dit met te meer recht,
daar Amerika de voornaamste koper is.
De Franpaises blijven niet achter met
sputteren en de Zwitserse collegae ook
niet. Daar de salons nu eenmaal niet
rekbaar zijn, zit men haast op eikaars
schoot terwijl de knieën van je achter
buurvrouw geregeld tegen je stoel sto
ten. Maar daar heeft geen enkele jour
naliste zich ooit iets van aangetrokken,
tenminste niet als ze op de eerste rij zit.
Een „première" van een collectie brengt
nu eenmaal tal van ongemakken en
een ondraaglijke warmte met zich.
Alle kleine voorvallen ir. dit besloten
modekringetje worden druk besproken
door de buitenlandse journalisten. De
vete in de familie Worth, die eindigt met
het uiteenvallen van de oude firma, op
gericht door overgrootvader Worth in de
/erin Eugénie, is nu aan de
orde van de dag. De twee neven, op het
ogenblik aartsvijanden, zijp thans ieder
in een eigen zaak. De Fransen zelf, over
stelpt door de moeilijkheden, die het da
gelijks leven hun brengt, kunnen zich
daar niet meer zo druk over maken.
Evengoed als in de vreemde meer te
doen ïs geweest over het couturehuis van
de Hindoe-prinses Sumair.
Prinses Sumair maakt moderne avond
japonnen van authentieke sari's, die ze
daarvoor verknipt. Ze zjjn van een Oos
terse pracht, maar uiterst moeilijk te
dragen. Bovendien is de manier waarop
de Hindoe-vrouwen de sari om zich heen
draperen zo bevallig, dat geen moderne
japon daar tegen op kan.
De prijs gaat van 700.000 francs tot
1 millioen want de sari's zijn met echt
goud doorweven.
Onder haar clientèle telt prinses Su
mair Barbara Hutton, de rijkste vrouw
uit Amerika. Maar die draagt zo'n japon
uitsluitend als ze ontvangt, want zegt
ze: „om er mee uit te gaan is zo'n japon
te opvallend, dan is ze slechts een paar
keer te dragen maar voor „robe d'ho-
tesse leent ze zich uitstekend".
Prinses Sumair maakt dan ook wijse
lijk japonnen van gewone jersey, dat
(Model prinses Sumairl
heel wat minder kostbaar is dan de
Saris.
Wel hebben al haar modellen een
exotisch tintje en inspireert ze zich zo
wel op mannen- als vrouwenkleding der
Hindoes,
ÖINY K.-W.
Sports, Alexandrië; Annie Hugo S tinnes,
Ernd/en; Otto Petersen, Piraeus; Noordwijk,
Livorno; Alice Marie, Antwerpen; Lisa Ess-
berger. Harburg; Euroland, Hamburg; Zwa
luw, Rostock: Templar, Yokohama; Vtoraya
Pyatiletka, Riga; Stipa, St. John.
IJMUIDEN aangekomen 22 Februari: Diana
V, Huil, stg.; Helios, Huelva, pyriet; Saint
Bernhard, Bougie, erts; Wiiri, Helsinki, ledig
Rempang, Indonesië, stg.; Ottinga, Melilla,
erts; Orion, Rottm, ledig; Norma, Rottm.
ledig; Oranjefontein, B.O. Afrika, stg.; Men
tor, Bremen, stg.;
23 Februari: Peter v. Daniel, Baltimore,
kolen; Pendeen, Reyeka, mais, alle voor
Amstm;
vertrokken 22 Februari: Telemachus, Indo-
nesieë; Bellatrix, Rottm; Bonaire, W. Inaië;
Ardetta, Manchester; Karei, Antw.; Jelo,
Oslo; Libelle, Bremen; Vaderland, Rottm;
Niobe, Helsinki', Midas, Rottm; Sillen, Gothen
burg; Bacchus, W. tndtë; North Down,
Dublin; Madjoe, Scheveningen; Lissekerk,
Marseille.
DELFZIJL aangekomen 21 Februari:
Berend N., Londen; Arktur, Malmo; Albert
D, Porsgrunn;
vertrokken 21 Februari: AU, Goole;
22 Februari: Jutland, Goole; Cum' Deo,
Hamburg; Sobat, Londen; Orion, Hamburg;
kegir, Goole.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Abbekerk p. 22 Gibraltar; Adm. de Ruy-
ter 20 te Garston; Agiena 21 te Shoreham;
Akkrumdyk 21 v. Aden n. Melbourne; Al-
bireo p. 22 Fern. Noronha; Alchiba 22. 60
mijl Z. v. Kaap Roca; Algenib 23 te Porto
Aiegre; Alphard 22 v. Bremen n. Santos;
Amazone 21 te Port Talbot; 9Ampenan 22,
260 mijl W. v. Minicoy; Amsteldiep 23 te
Newport News; Amstelkerk 23 te Dakar;
Amstelvaart p. 22 Land's End; Antonia 22 te
Pladju; Arendskerk 22, 260 mijl NW. v.
Minicoy; Argos 22 geankerd bij Pyli; Arkel-
dyk 22, 780 mijl NO. v. Kaap Race; Arundo
22, 1240 mijl O. v. Bermuda; Audacia 22 v.
Halden n. Newcastle; Axeldyk p. 22 Miami.
Baarn 22 v, Huacho n. Amstm; Baltic 20
te Bo'ness; Bengkalis 22 v. Lorenzo Mar
ques n. Durban; Beta 18 te Gothenburg;
•Beverwijk p, 22 Casquets; BUliton 22 ter
rede v, Surigao; Blitar 22 v. Massowah n.
Rottm; Blommersdyk 22, 820 mijl O. v. Kaap
Race; Boschfontein p. 22 Straat Messina;
Boskoop 23 te Cristobal verw.Breezand p.
22 Lizard; Brem 22 v. Lissabon n. Rottm
via Antw.; Britsum 22, 360 mijl NW. v. Azoren
Caltex Delft 22, 10O mijl O. v. Kreta; Cal-
tex Leiden p. 22 Finisterre; Caltex Pernis p.
22 Finisterre; Caltex the Hague p. 22 Oues-
sant; Caltex Utrecht p. 22 de Burlings;
Cateli p. 21 LizaTdCelebes 23, 150 mijl NO.
v. Kaap Vilano; Clavella 22 v. Brunsbuttel
n. Rottm; Congostroom 22 te Takoradi; Cor
nelia B 22. 45 mijl N. v. Land's nd.; Cornelis
Houtman p. 22 Beachyhead; Corona 22 ter
rede v. Shoreham; Crescendo 22 v. Swansea
n. Falmouth.
Dalerdyk 21 v. N. York n. Vancouver;
Daviena Goekoop 22 te Arendal; Drente 23 te
Sabang verw.
Eendracht 22 70 m. O v. Malta; Elisa p. 20
Gibraltar; Eisabeth M, 22 bij Dover; Elle-
woutsdijk 23 bij Portsmouth: Ettsenburgh
p. 22 Oporto n. Rottm; Ena 22, 170 mijl W
v. Finisterre; Enggano p. 22 de Brothers; Eos
23 v. Alexandrië n. Turkye; Erinnax 22d
geankerd bij Miri; Emla 22 op de Theems;
Escaut 22 v. Havre n. Antw.; Esso Amster
dam 22. 800 mijl NO. v. Sombrero; Esso Rot
terdam 22, 300 mijl ZW. v. Azoren.
Ferocia p. 22 Lundy-eil.; Friesland (KRL)
23 v. Rottm n. Balik Papan; Friesland (SSM)
22 v. Rottm n. Huelva.
G ouwe 22 v. Rottm n. Lissabon; Graveland
22, 140 mijl Z. v. Las Palmas.
Haarlem 22, 390 mijl ZW. v. Kingston
(Jam.); Hast 3 22 te Malmo; Hast 22 v.
HuU n. Parijs; Heelsum 22 200 mijl ZW. v.
Bermuda; Helison 22, 720 mijl ZW v. Azoren
Hestia 22, 240 mijl ZW. v. AzorenHolland 22
V. Granville n. Fowey; Hoogkerk 23 te
Kobe; Hydra 22 v. Punta Cardon n. Willem
stad.
Tlos 22 v. Aux Cayes n. ePtit Goaye; Itter-
6um 22 290 mijl ZO. v. Bermuda.
Jakob Oorburg 22 v. St. Louis du Rhone n
Casablanca; Jagersfontein 23 te East Lon
don; Jan Kreumer 22 v. Heroen n. Kopen
hagen; Joziena 21 te Garston: Jupiter p. 22
Gibraltar.
Kedoe 23 te Tandjong Priok verw.; Kerto-
sono 23 te Genua; Klipfontein 22, 180 mijl N,
v. Kaap Verde; Kota Agoeng 22, 370 mijl NO
v. Bermuda; Kota Baroe p. 22 Azoren; Kota
Gede p. 22 Ouessant.
Larix 23 te Wamemunde; Lark 20 te
Grangemouth; Lawak 22 dwars v. Miri*
Leopoldskerk 22 te Bahrein; Limburg 22 tè
Aden; Lombok 22 te Madras; Loppersum 22
v. Saffl n. Vlaardingen; Lutterkerk 22 v.
Southampton n. Rottm via Hamburg;
Maartje 22 geankerd op de Elbe; Maas p.
22 Pantellaria; Maaskerk 22 v. Hamburg n.
Amstm: Malvma 23 te Maracaibo; Marsell»
p 23 Ouessant.: Markelo 23 te Monrovia;
Mataram 22, 400 mijl O. v. Bermuda
Matar N. 22 wkars v. Ameland; Matthew
24 te Rottm verw.; Meerkerk 22 v. Madras n
Chittagong: Meike p. 23 Kaap St. Vincent;
Merwede 22, 320 mijl NW. v. Bermuda:
Michel Swenden 23 te Ipswich verw.; Molen-
kerk 23 te Freetown verw.; Monica 23 v.
Workington n. Dublin.
Neeltje B 22 in Oslofjord; Nelly 22 op d
Mersi; Neptunus 22 dwars v. eil. Samso,
Nestor p 22 Kaap St. Vincent; Nettie p. 22
Hartland Point; Nieuw Holland 23 te Makas
sar verw.; Nimrod 22 v. Waterford n. New
port; Njörd 22 v. Casablanca n. Glasgow;
Notos 22 v. N. York n. Haiti,
Ootmarsum 22, 280 mijl NO, v. Azoren;
Oranjefontein 22 te Amstm.
Palma 23 te Brake; Paramount 22 v. Midd
lesbro n. Dublin: Polydorus 22, 130 mijl ZO.
v. Azoren: Polyphemus 22 v. Liverpool n.
Glasgow; Poseidon 22 v. N. York n. Port au
Prince; Prima 23 te Goole: Prins Frederik
Hendrik 22 v. Bougie n. Messina; Prins Fre
derik Willem 22, 150 mijl ZW. v. Ouessant;
Pins Willem v. Oranje 22 v. Gibraltar n.
Mostaganem: Prins Willem II 22 320 mij)
NW. v. Bermuda; Prins Willem V 22 v
Valencia n. Burriana; Prinse Margriet p. 21
Lizard.
Ridderkerk 22 900 mijl ZO. v. St. Helena;
Roebiah 22. 630 mijl NW. v. Minicoy; Roepat
22 v. Colombo n. Amstm; Rondo 22 v. Port
Arthur n. Houston: Ruys 23 te Durban verw
Saidja 22 v. Pladju n. Surabaja; Salatiga
23 te Halifax verw.; Salawati 22, 140 mijl ZO
v. Socotra: Saltand. 22, 150 mijl z. v. Rio
Janeiro; Schie 22 bij Kreta; Shamrock 22 te
Nykjobing; soemba 22 te Partington; Soest-
dyk 22 v. N. Orleans n. Newport News; Spora
22 v. Goole n. Nantes; Stad Breda 22 330
mijl W. v. Land's End; Stad Schiedam 22
v. Rottm n. Bagnoli; Stella Maris p. 22 Grips-
holm; stentor 22 600 mijl ZW. v. Azoren;
Sumatra 22 te Alexandrië.
Tabia-n 22 v. Singapore n. Tandjong Priok;
Tabinta 22, 120 mijl ZW. v. Kreta; Talisse
22 v. Belawan n. Amstm; Teiresias 19 v. Port
gwettenham n. Balik Papan Tero 23 te Mon
tevideo verw.; Terschelling p. 22 Start Point:
Texelstroom p. 22 Dover: Themisto 22. 320
mi.il ZW. v. Lizard; Tiba 23 te Antw.: Tibe
rius 23 te Port au Prince verw.; Tilly 22 v.
Dunston n. Ostende; Timor 23 te Antd.;
Tomori p, 22 Kaap St. Vincent: Tom 21 te
Drontheim; Toos 22 dwars v. Esbierg; Triton
22 v. Maracaibo n. Ciudad TrullUo.
Violette Trica 22, 100 mijl ZW. v. Oues
sant.
Waal 23 te Curasao; Wegro 22 op de Elbe:
Weltevreden p. 22 ell. Jolo; Westland 22, 340
mill ZW. v. Cantos; Westpolder 22, 190 mijl
ZW. v Ouessant: Wieldrecht 22 ter rede v.
Bombay; Woensdrecht 22. 840 mijl NO. v.
Azoren; Wota 22 in Kattegat.
Tjsel 22 v. Milfordhaven n. Durdrum.
Zana p. 22 East Goodwin.
Nagekomen tijdingen.
Admiralengracht p 23 Holtenau; ATwakt ?a
V Montevideo n B.-Alre;s Amsteldyk 23 M
Antw.: Ary Schetter 22 te Casablanca. Att
S. 22 v Swansea n Amsterdam,
Bianca 22 v Casablanca n Port Lyautey,
Callisfo 23 op 560 mill Z.W. v Bermuda;
Coolhavèn 23 nog te Duinkerken; Cornelia B.
23 te Liverpool verwacht;
Da Capo 22 v Montevideo n Port Stanley;
Dagny 19 te Gothenburg; Danae 22 te Li
vorno; Delfzijl 20 v Garston n Bideford:
Deneb 22 v Jersey n Londen; Deni 22 v Lyse-
kil n Gent; Diemerdyk 22 op 240 mijl Z.O. v
Acapulco; Dina 21 op de Tyne; Doklaan 22
v Helsinki n Bottm; Dol lard p 23 Brunsbut
tel; Dora 22 v Bouaan n Kopenhagen; Douro
22 te Tanger; Draco 22 te Bremen; Duive-
land p 23 Brunsbuttel;
Echo p 22 Lizard: El jo 22 v Agadir n Port
Lyautey; Elsenburgh p 23 Finisterre;
Flevo )K.N.S.M.) p 21 Gibraltar; Flevo
(Bont) p 23 Brunsbuttel; Frederik 22 v Par
n Leith;
Glory 22 te Frederikstad;
Hera 22 te Curagao; Hercules 22 te Algiers;
Hoc Vinces p 23 Holtenau;
Jason 22 te Boulogne;
Koningshaven 23 te Port Lyautey; Kuwi 22
v Kopenhagen n Kalundborg;
Larix p 22 Kiel; Luna 22 v Izmir n Piraeus;
Manto 22 v Cadiz n Portimao; Mirzam N.
22 v Fedalah n Saffi; Mizar N. p 23 Bruns
buttel;
Nero p 22 Dungeness;
Odysseus 22 v Kopenhagen n Amstm: Om-
iandia p 23 Land's End, n Liverpool; Oost
zee 24 te Avonmouth verwacht;
Pavo 21 v Bequejada n Tonnay Charente:
Plato 21 v Savona, n Amstm; Poelau Laut
22 te Hamburg; Ponza p 22 Brunsbuttel:
Prinsengra-cht 22 te Tanger;
Boelf 22 v Bordeaux n La Pallice; R.P.S.
23 v Lissabon n Londen; Bijnhaven 23 te
Tanger (schuilen);
Schiedyk 22 te Aden; Stad Breda 25 te
Hpek van Holland verwacht:
Ternate vertrekt 23 v Antw. n Rottm: Teu-
cer 21 te Djakarta; Themisto 25 te IJmuiden
verw.; Tilly 22 v Dunston n Ostende: Tom
van der Heide 22 v Casablanca n Marseille:
Utrecht 19 te S. Francisco;
Vio'ette Erica 24 te Liverpool verw.; Vrou-
Wenolder 22 te Lissabon.
Westermarkt 22 v Fowey n Amsterdam;
Zaan as te Amsterdam verwacht*
TE BOTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
AMERICAN ATTORNEY van Philadeipb-*'
20 te New-York
van Spanje, pass. 20 Gibraltar
dx^£azi van Alexandrië, 21 te Londen
oS5SANger v Vancouver, 19 v Los Angeles
rMK i« lEONHARDT van Melilla, pssS- -
Gibraltar
via cranioP
GUDRLN van Istanbul n Aiciers
INDIAN PIONEER van Caicutta fl te Su^
INN AREN van Lobito, 20 van Las Paim«s
KAMBODIA van JapaA, 21 te Hongkong
KAMERUN van Durban, 20 v eSI Londo«
KINA van Japan, 20 van Cebu
LOCH AVON van Vancouver 20 v CuraCa0
LOIDE MEXICO van Santos. 19 van st. VU1'
cent (C.V.)
MALAYA van Japan, 21 van Port 'Said
MILFORD v Mena al Ahmaqi, p 2o Gibralt3'
PROTEUS 18 van Eleus^ Baai
PULA van Ryeka, 21 te Genua
ROBERT MAERSK 20 van New-York
ROSWELL VICTORY 18_ van Galvestor.
sac CORUNA 19 van Valencia
SOMALI van Japan, 21 van Port Said
SONJA van Levant, 21 van Gibraltar
SOUDAN van Japan, 21 të Singapore
SOUTHLAND van Charleston 20 v »0
Hampton Roads
TAI YIN van Rangoon, 20 te Calcutta
TARN van Japan, 22 te Djibouti
TIJUCA van Khorramshar, 21 te Barcelona
TRILAND van Caibarien, 17 te Nuevftas
TRITON van Sydney, 21 te Genua.
VITTORIA MARIA G. v Spezla. 20 te Genu»
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN'
CARGILL van Warri, 21 van Lagos.
LOBITH, 22 FEBRUARI 1952.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd vo
BOTTERDAM: Bego, v. d. Bosch; Zei
Adnaanse; St. Antomus, Clerk; Quo Vad15;
v. d. Elshout; Agathangelius,' de Bruin!
Avontuur, v. Ooyen; Rheinstei'n 2 Joost®0'
Hermann, Wegh; Arro, Arends- Ad Lindenl
Scatter; Seam 1, Betonville; Express 23,
Holland, Erienbach; Thuringia, Maess«n.'
Nusia 3, Fabri; Tjoba, de Jongen; Raca,
d. Bosch; Pastor, Leek; Rhein en sche"1;'
Oomens; Esso Hanover, Fréye; Fretta, B",
german; WUhelmina, Kramer; Esso 32 G'"7.
Furst. Bismark, Becker; Mannheim 305
sig; Rheinfahrt 301, Dann; Express 100, CS1,,
bach; Adda, Klarenaar; Johanna, Beck; Be
lander 2, Dominicus; Fiat Vol. 7, LangenbSr*
Barconie, Binnendijk; Patima, Koster; ftUK
Goemaat; Embla, Mourus; Etas, v. Inge"'
DORDT: Louis, Walschart; HATTUM: Ristf?
Bleeker; SMÜIUDE: Spes, Siesling; ZWART;
SLUIS: Verandering, Meinen- ZWABTSLlB'
Antonia Virginia, Westerhuis; DEN hAA"!
Beatrix, Harings; NIJMEGEN: Jean, v. Vee®!
ARiNHEM: Bertha, Diepenveen; AALSME®0'
Spes, Cazenmier; UTRECHT- Vertrouwe0;,
V. Dijk; DORDT: Express 55, v. d. Stadb
ELiBURG: Esperanza, Wubbeling; OUBf
PEKELA: Verwisseling, Venema; MALBVB!
GEN: St. Antonius, Bosman; HARDERWU*,
Binnenvaart 13, v. d. Kolk; MEPPEL: Chi'1®.
ttnus, Jansen; NIJMEGEN: Hema, v MegeI:.'
DE STEEG; Catharina, Wieggers; Sema.
Keulen VLAARDINGENC. E. M. 5, Joe'f'.
VLAARDINGEN: C. E. M. 6, Leeuwenste.1;:'
DORDT: Tigre, Rennings; Wilhelm,
BELGHë: Almien 2, Schut; Flora, G0e
hart; Marjul, de Jong; Muro, Bruinix; Esf,;
ralda, Wemmers; Clemens Maria, Nepke"k
Rhenus 39, Visser; Regenilla, de Clereq! T-
Kurier 6, Schepers; Navexmotor 1, 0'
moert; Onderneming, Versluis; Pillon, %y
nelis: 2 Gebroeders, Ymker; Faure, stori;li
Vulcaan 157, Koops; Johanna, Lenting;
Vogel.. Damco 67, Everaert; Damco 57. Tj1,,,
naert; ld. 98, Simonius; Rhenania 43, °,„5,
mann; Mannheim 214, Bohringer; Baden
Herman; Wetterhom, Bussemer; ,W T- Z
G. 168, Veldman; Dakota, Schot; Saha
Schot; S. B. 59110, v. Braet; S. B. 5, TuinStl";
Migna, Zulderhoek; Somali, v. Miel; Adrl
nus v. Bussel.
LONDEN: Rudolf Schepers, Joppen.
DUITSLANDElbe 15, Radmite- Nell!'
v. Oosten; En Avant, Bastiaanse:' Jac0„,7!
Vredenbxurg; Vertrouwen, Koster; NeptnLj
nis, Snippe; IJssel 6, Bijleveld; Scheldel?",.
Govaert; Vertrouwen, Brouwer; Noord
land, Wanders; Providence Johanna, Ta®
Animo, de Langen; Theo, Engelaar; corne'
Aarnoudse; Antonius Maria Verbi"»
Zeeuwsche Stromen 1, de Korte; De
Kielen; Brandenburg, Zimmerman; Hele'
Larooy; Vertrouwen, v. Asperen; St. A"
nius, Leenders; Jowi, de Vries; 3 Gebr°.
ders, v. Dijk; Glajo, Pik; Dankbaarheid, Be
ning: Rival. Boswijk', Syra. Ursinus; Spref!
Meertens; Lippe, Meijer; Couperin, Wagnet'
Johanna, v. Bon; Mascotte suitjer; D«®
Juvente, Zwiers; Geertle. zwiers; Rhen'Y
Machielse; S, B. M. 4 v Abele: Ludewlg,
Louis; Hans Neuerburg' 13,' Seibert; Lind.aw
v, Deursen; Damco 10, Volk; id. 63, Wander
id. 86, Hooghuis; id. 100, Schijvens;
Oversteeg; Ludwig, Panmann; Johan B
rich, Egbert; Johanna, Visser; Rheinfahrt
Bigmann; Westphalia, Joore; Sarina
Verschoor; Leo 3, v. Veen; Johannes, «e"r
men;. Elbert, Bokslag; Ingona v. Dreui"6
Risico, Scholma; Excelsior," IJzendof»',
Eduard, Passmann; Adolf Johanna 2 Luöln5;
Alcassien, v. d. Koogh; Pegase, Alla',e
Joseph, Hiemstra; Catharina, Visser; Vo'ePjj.
de Dieu, v, Duynnen; Condor, Hubers; S-
V. 86, Schuitemakers Armin, v. Meel; #J
Vol 6, v. Berghem; Boreas, Bossers; Keulsa
Vaart 8. HoogstrataenMosart, MeeuW5,,;
Harry Wemmers; Pr. Beatrix, Vergau^f.;
Theli, Vissers; Janna, Cornelissen; WinaC" t,
mann 4, Russel; Loemost, de Reuver; SeV".
Knape; Wajang, Zijmeren; Damco 5, V
Geer; ld. 76, v. d. Berg; Wijkdienst 16, s"r,
Amsterdam, Muster; Mascaqul Verschaf'.
BASEL; W. v. Oriel 49, Broer; Dca''1;
Urn es; Leonora, Super; Edelweiss 34, Za^«
Valcave, Bosch; Jobskade, de Gelder:
2, v. Ballegooy; Magda 1 v. BalleS'Lff'
Rapide, v. d. Bosch; Nagel, Koster; L^V
Olieslagers; Damco 69, Maes; Centrust l'
d. Horst; Gilezia, Niewdorp.
STRAATSBURG: Cassis, Kuipers; FreWu
Bossert; Debussy, Schoring.
HANSWEERT, 22 FEBRUARI 1952.
Gepaseerd voor 4 uur en bestemd
ROTTERDAM:
Bruynsma; Tonale, Engelahrdt; Rheoa°ji
Franchimont; Nassovia, Wegenhausen; 56,
Iselaar; Italia, Raiiema; Olievos 4.
rtirl-' Anna' Gort; Amstel 6, sc« f 1
ders, DORDRECHT: Vango, GonthieiSag\-
Maagdelyn; Sterna, Kik; W&
DAM: Joma, Huitenburg; GENNEP:
Kuipers; DORDRECHT: PietemeiW' V*-
Rijken: RENKUM: Esperanee Eerke'&r»'"
SEN: Luctor, v. d. Adel; Vertrouwen- BU
DUITSLAND: Centrust 4, Son#' Va0
«16°
15,
A1-'
tC®?"
Schelde 14, Verhagen; Navexmotor
Landeghem; Rhenus 151, Eitei: nai
Vilters: Edelweiss 17, Maas: s»
bert; Fluviale 32, de Koster. Baden 5» -
Martin, Reichert; Presto, schram, Fre»
Mooy.
££5: 49>ën°elope. Constant^
Saggirtaire, Ebling, Noumea, Janssen; He'
Elmer; Lion, Molewijk; Maryijke, Bost"»"
Margrieth, de Boocn; Arag 15 Blum; HaW1
Lange.
trede":
chem; Nervia, Eenhoorn; Butania 3," Vre-
borg; Fanto 28, Pohle; Tanja. Vermeid
Stad Amsterdam l. Menelaar; Machiensj
16, de'Vries; Chrigee, de Waal; Risico, v-^.
Panne; Fata Morgana, de Waal; Hendi
v. d. Adel: Anna. Fongers; Rio, Ruiten^uiii:
Robert Maas, Antwerpen; Analyse, '^°rr n^ó'
Vliegende Hollander, Broekhuizen;
fries. Meter; Olievos 5, Henkens; p,
Breur; Fulda, Lemmens; Lucia, Stoop- v
vire, Buytaert; Helena, Domenie; L0!ifcd<^'
Gimet; Catharine, v. d. Zande; Vie1'
Zwaans; Exuress 60, Schwarz; id. 30, $e
tinga; Nelly, v. Zwol; Goede HooP-..^
Waarde; Wilcor, v. Meel; Andre, PÜ1:
nus 92, Schutz; Onderneming, Deen:
zasca, Aicnert; Matterhorn 12,
Jannetje. Dupres; Cimbria, Huibre^i-
Roland Geldner. Schruders; Aargau, Ja
HOOGWATER TE ROTTERDAM-
24 Februari: le tij 3.39 u.; 2e tij 16-16
25 Februari; le tij 4.29 u.; 2e tij
WATERSTAND TE DOKDREC'HU
Zondag 24 Februari 1952 le hooghei
4.45, 2e hoogwater 17.07; le laagVs
12.25, 2e laagwater 24.51. je(
Maandag 25 Februari le hoogiJ'M
5.38, 2e hoogwater 17.55, laagwater V'
WATERSTANDEN
Zaterdag 23 Febr. 1952.
Br®laacb 1,51 (+0.11); Straatsburg A
(+0.10); Maxau 3.97 (—0.01); MannheU0 j.P
(+0,13); Mainz 2.76 (+0.05); Bin8en, n lS'i
0.05); Caub 2.11 (+0.07); Trier 2.68 (fM'
Coblenz 2.59 (+0.20); Keulen 2.55 V;
Ruhrort 4.86 (+0.15); Lobith 10.79 (-O-MO fd*
megen 8.61 (—0.07); Arnhem 6 47 (-0.M):, jé'1
(IJssel) 3 84 0jl5); Deventer 2.83
Monsm 55.50 (onv,): Visé 51.45 (—0.25);
haren 41.90 0.38); Grave (beneden de
5.86 (—0.07.) Namen 1.90 (—0.10.)
SLEEPBEDRIJF
Atlantis 22 te Lagos. nufa,'
Noord-Holland 20 v Albanv n Ras T»1 ^6'
Oceaan 22 van Orau naar' Rotterdam
het s. „Podgora" on s'captouw.
Schelde 22 van Middlesbro naar b
fjord met s. „Rilda" op sleeptouw.
O®1'
Arabia, Emans; Tuf-
v. Herwijnen; Damco 131, Kruithof; >d' iflg
Sep; Sophia. Neijenhof; Dar.kwart, Schur'r;
Anja, v. Vijven; Familietrouw den
Waslngenstein, Schauinger; stentor. jet
Lonj: Adrian* Cornelia, v. a. L,
VUitta Verdoom; Onderneming, Br00*®+,
Adstad 2, de Regt; AMSTERDAM: