Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | 5 maart 1952 | pagina 4

Bordeaux onder druk

Roos kansloos tegen Mel Brown

Z

't

Corruptie in Egypte is

Churchill onder Labour-vuur

eate

ff

Weer een nieuwe

*Sport~*S patten

Nieuwe minister-president wil er een
eind aan maken

De camera op
buitenland

iv eet-

wat ze wil

vierde in

Drammen

De Harder lieet nu balletmeester

Pclers voor Biaiichi

die superieure grapjes maakte

Doodsoorzaak en
o verlij densverklarin g

HONIG'S SOEP Oaezsf&a

Nagiub Paclia ontvouwt zijn programma

van wantrouwen maakt weinig kans

Prins Benihard dankte
Noord-Brabant

WOENSDAG 5 MAART 1952

PAGINA 4

„Hollandse vele

Rijvers overtrof Appel

Om Co pp'; te helpen in de
„ouverture" Milaau-San Remo

DUITSERS IN RONDE VAN
NEDERLAND

NOREN NIET NAAR
RUSLAND

SUCCES VOOR BROMMER

Van Dam gehuldigd

PRINS IN HAVANA

verVo»^e,d

A^lP;eU^eUe-

Arts tot opgaaf verplicht.

6ct

MARINIER OVERVIEL
SIGARENWINKELIER

V

Door Otfrid von Hanstein

Een Virginia, zó goed,

dat we die bij
millioenen exporteren

i,PINKELTJEBELEEFDE
NIEUWAVONTUUR

50.000ste BEZOEKER OP
DE R.A.I.

RUKSPOSTSPAARBANK

Advertentie

VAN DER HART,

onvriendelijk!

Doordat echter
Nice verrassend
met 1—1 gelijk
speelde tegen
Nancy, behield
Bordeaux met be
tere doelcijfers
de eerste plaats,
samen met Nice
en met Lille dat
Nimes met 21
klopte. De al
lange tijd heer
sende vete tussen
de Lilleback Van
der Hart en de
Nimes-linksbui-
ten Timmermans
laaide weer op
en Van der Hart
kreeg van de
scheidsrechter 'n
openbare waar
schuwing. Le
Havre is twee
punten achter,

«peelde 00 tegen Marseille en verloor
rnet 2—1 van Hennes; de club van Do
Vroet is ditmaal niet zo spectaculair als
in het vorige seizoen en is als zodanig
wel door de ploeg van De Harder en De
Rubber verdrongen.

Definitief uit is het met Strasbourg,
dat niet alleen zijn beker verloor maar
ook in de competitie geen blijvend her-

7.50
7.15

DONDERDAG, MAART.

HXLVFJRSUM H (298 M.) 7.00 KRO., 10.00
NCRV., 11.00 KRO., 11.0024.00 NCRV. 7.00
Nws.; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gram.; 7.41
Morgengebed; 8.00 Nws.; 8.15 Gram.; 8.50
idem; 9.00 Voor de huisvrouw; 9.40 School
radio; 10.00 Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Gram.; 11.50 „Als de
Ziele luistert", (caus.): 12.00 Angelus; 12.03
Gram.; 12.33 Cello en plano; 12.55 Zonne-
wzer; 13.00 Nws.; 13.20 Kamerork. en solist:
14.00 Gram.; 14.45 Voor de vrouw; 15.15
Gram.; 15.33 Cellorecital; 16.00 Bijbellezing;
wijzer; 13,00 Nws.; 13.20 Kamerork. cn solist;
duo; 17.45 Gram 18.00 Nws.; 18.15 Vrouwen
koor en soliste; 18.40 „Op de stelling"; 18.50
Gram.: 19.05 Levensvragen; 19.20 Zigeuner-
kwintet; 19.40 Hadiokrant; 20.00 Nws.: 20.10
Gevar. pTogr.; 22.15 Buitenl. overs.; 22.35
Gram.; 22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws.:
23.15~-24.00 Gram.

HILVERSUM I (402 M.) 7.00 AVRO,
VPRO, 8.00—24.00 AVRO. 7.00 Nws.;

Gram.; 7.50 Dagopening; 8.00 Nws.; 8.15
Gram.; 8.45 Idem; 9.00 Morgenwijding; 9.15
Gram.; 9.25 Voor de huisvrouw; 9.33 Gram.;
20.35 „Ik weet, lk weet wat u niet weet":
ta.50 Voor de kleuters; 11.00 Radloscoop; 11.43
interviews; 12.00 Orgel cn accordeon; 12.25
In 't spionnetje; 12.33 Gram.; 12.50 I'inanc.
wcekoverz.; 14.00 Nws.; 13.20 Orkestconc.,
33.55 V kunt het geloven oJ niet; 14.00 „Reis
indrukken van Canada", (caus.); 14.13 Gram.;
14.30 Boekbespr.; 14.45 Gram.; 15.00 Voor de
zieken; 16.00 Hersengymnastiek; 16.25 Zang en
piano; 16.50 Gram.; 17.00 Voor de jeug-d; 17.30
Gram.; 1750 Regerlngsuitz.; Jeugduitz.: ,.Wij
staan op de tong-tong", (corresepondentle-
club .0 .1. v. Reglna Zwart; 18.00 Nws.; 18.13
Sportproblemen; 18.30 Dansmuz.; 18.55 Voor
de kinderen; 19.00 „Gesproken briel uit Lon
den"; 19,19 „De school voor mechanische
uttrusting" (caus.); 19.20 Orgelconcert; 19.40
„Ronde Tafel Parlement"; 20.00 Nws.; 20.05
Radio Phtlh. Orkest en solist: 21.15 „Waar
de rumba lokt..", (hoorsp.); 22.30 Metropole
orkest; 23.00 Nws.; 23.15 Sportactua!.; 23.30—
24.00 Gram

Engeland. BBC Home Service. 330 M.

12.00 Voor de scholen; 13.00 Lichte muz.;
13.20 Voor de boeren; 13.30 Voor de arbeiders;
13.55 Weer; 14.00 Nws.; 14.10 Mededelingen;
14.20 Filmprogr.; 15.00 Voor de scholen; 16.10
Hoorsp.; 16.40 BBC Midland Light Orchestra
en solist; 17.45 Caus.; 18.00 Voor de kinderen;
18.55 Weer; 19.00 Nws.; 19.15 Sport; 19.20 Voor
de boeren: 19.35 Lichte muz.; 20.00 Voor de
jeugd; 20.30 Strijkkwartet en alt: 21.30
Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.15 Discussie: 23.00
Gevar. progr.; 23.60 Wetenschapp. over»,;
23.45 Parlementsoverz.; 24.00—0.03 Nws.

Engeland. BBC Light I'rogr. 1500 cn 217 M.

12.00 Mrs Dale's Dagboek; 12.13 Orkest
conc.; 13.45 Voordr., 13.00 Parlementsoverz.;
13.15 Dansmuz.; 13.45 Orkestconc.; 14.45 Voor
de kleuters; 15.00 Voor de vrouw: 13.40 Sport
16.00 Lichte rnuz.; 16.30 Voor de soldaten;
16.45 Accoröeonmuz,; 17.15 Mrs Dale's Dag
boek; 17.30 Caus.; 17.45 Variêté-ork. en solist;
18.10 „Echoes tram the past"; 18.30 Gevar.
muz.; 19.15 Gram.: 19.45 Hoorsp. 20.00 Nws.
en radio,iourn.; 20.23 Sport: 20.30 Gevar.
progr.; 21.00 Voordr.; 21.30 Lichte muz.; 22.00
Vragenbeantw.; 22.30 Hoorsp. met muz.;
23.co Nws.; 23.15 Actual.; 23.20 Oude dans
muz.; 24.00 Voordr.; 0.15 Gram.; 0.561.00
Nws.

Nordvvcstdcutsclier Rundfunk. 309 M.

12.00 Spaanse dansen; 13.00 NWS.; 13.30
L e«te muz.: la.SO Liederen en pianomuz.;
1 ,'.co NvVs.17.45 Gevar. progr.; 19.00 Nws.;
li. 0 Orkestconc.; 20.15 Hoorsp. met muz.;
ïi.is Nws,: 22.03 Muz. caus.: 22.60 Symphonic,
en solist; 24.00 Nws.; 0.30—1.00 Lichte
nuz.

Frankrijk. Nat. Programma. 347 en 249 M.

12.30 üperamuz.'; 13 00 Nws.; 13,20 Opera-
muz.; 14.00 Nws.: 14.05 Vloolrecital; 14.25
Hoorsp.; 17.10 orgelconc.; 17.55 Gram.; ia.30
Ameuk. uitz.; 19.00 Lichte muz.; 20.00 Nat.
orit. en solist; 23.15 Kamermui.: 23.30 Gram.;
23.45—24.00 Nws.

Brussel. 321 cn 481 .41.

321 ,11.

11.45 Gram.; 12.30 Weer; 12.31 Voor de land
bouwers; 12.42 Gram.; 13.CO Nws.; 13.13
Gram.; 13.30 Muziek voor de jeugd; 14.00
Engelse les: 14.15 Gram.; 14.30 Franse les;
14.50—13.00 Gram.; 17.00 Nws.: 17.10 Gram.;
17.15 Voor de kinderen; 18.15 Gram.; 18.30
Voor de soldaten: 19.00 Nws.; 19.30 Gram.;
19,40 Vrije politieke tribune: 19.50 Klankb.;
20.20 VerZöekprogr.; 21.00 Voor de vrouw;
22.90 NWS.;. 22.15 Kameitnuz., 22.53—23.00
Nieuws.

484 .Vf.

12.03 omroeporls.; 13.00 Nws.: 13.10 en 14.00
—15.00 Gram.; 17.00 Nws.: 17.15 Dansmuz.;
18.30 Gram.; 19.00 Oimoepork. en soliste: 19.43
Nws.: 20.00 Hoorsp.; 22.00 Nws.: 22.10 Gram.:
£2.50 Nieuws.

(Van onze Parijse sport-corrcspondent l

PARIJS, Februari.

Nu wordt de rol tan De Harder in dc voorhoede van Bordeaux weer ver
geleken niet die van een ballet-meester! Maar met dat al is Bordeaux,
onder de druk van rnim een niaaud lang twee wedstrijden per weck en
ai ie bijkomstigheden daarvan als voortdurend lange reizen en veelvuldige
verwondingen, toch vvcl baar frisheid kwijt geraakt, liet gevolg was een
overigens onverdiende nederlaag tegen Melz, maar desondanks behielden
do Girondins dc eerste plaats in liet klassement.

stel kan bereiken en na de 2t neder
laag legen Marseille nu op de laatste
plaats 10 punten achterstand met nog 8
wedstrijden te spelen heeft; dat wordt
cr.; een onverbiddelijke degradatie naar
de tweede klas. V/ie mee zal gaan, is nog
ten open vraag. Lyoo, dat ais debutant
begon met een plaats in het kop-peloton,
is ondanks de 41 zege op Lens (met
Van Lent in matige vorm) voorlaatste,
dan volgt Lens en vervolgens Sochaux
dat met 3—0 van Séte verioor, terwijj
Marseille ook nog niet veilig is.

Zélfs wordt het oppassen voor Saint
Etiennc, dat met 10 van Reims verloor
en waarbij Rijvers ver boven Appel uit
stak Saint Etienne heeft maar 3 pun
ten meer dan Lens en 2 meer dan So
chaux, de twee cldbs als nr 16 en 15
in aanmerking komen voor degradatie
wedstrijden (17 en 18 degraderen automa
tisch). Tenslotte het duel tussen de grote
keepers Vignal (die wegens een bles
sure een paar wedstrijden afwezig was)
en Darui (zijn voorganger in het natio
nale elftal). Vignal's clu'b Racing Paris
won met 21 en het waren de Afrikaan
Mahjoub en de Hongaar Szoke die het
Roubaix-doel doorboorden.

Zonder Van Geen (en zonder Vreken
met alleen Bauman als r.-half) was
Nantes_ 51 kansloos tegen de tweede
klas-leider Stade Francais, met Brandes
in goede vorm won Montpellier met 30
van Cannes en bleef tweede, zonder
Schaap en Stoffelen deelde Toulouse 1—1
met Angers en kwam op de vierde plaats
(achter Nantes) gelijk met Valenciennes
dat in z'n hernieuwde beker-roes de com.
petitie vergat en met 4—2 van de mid-
denmootch'.b Toulon verloor,

In het klassement der schutters staat
De Harder met 19 voltreffers op de twee-
oe plaats, achter de Zweed Andersson
van Marseille met 23; op de derde plaats
de eerste Fransman: Saunier van Le
Havre met 18.

Bordeaux domineerde een uur lang
tv ar scoorde slechts één keer (na 20
r> 'uiten) en zag verder geen kans om de
•k: defensie van Metz te splijten. De
T - karingers herstelden zich. maakten
k k prt scoorden 4 minuten voor het
c om omstreden tweede doelpunt, zo
omstreden, dat scheidsrechter Tjordmann
het zeli' niet kon zien. zodat in het debat
tussen Bordeaux („Hij zit wel" en Metz
'..Hij zit niet") het verlossende woord
moest komen van de neutrale
grensrechter. Het ging erom, of bij een
scrimmage de bal, toen hij voor de tweede
maal was ingeschoten, over de doellijn
of een paar centimeter erachter van paai
tot paal was gegaan. De grensrechter ze:,
erachter, maar later bleek dat hij het
niet over het tweede schot had maar over
het eerste (waar niemand over gesproken
had). „Ra ra wat nou?", zei Bordeaux;
maar aan deze 21 nederlaag was niet
meer te ontkomen. De Kubber liep er
nog niet helemaal fit hij.

dat

(Van onze sport-correspondent).

MILAAN, Dinsdag.

Na dc Zesdaagse van Parijs zal het
Nederlandse baan-koppcl SchultePeters
uiteen vallen, gaat Schuiten stayeren en
gaat Peters de weg op. In het gezelschap
van Fausto Coppi en de jonge Belg Jef
Schils zal Gerard Peters dan van Parijs
naar Milaan komen fietsen. Een gezamen
lijke trainingstnchl van dc meester cn
zijn twee voornaamste nieuwe buiten
landse „knechten".

Ilct is immers welhaast zeker
Peters dit jaar zal worden
opgenomen in dc ploeg van
dc Italiaanse fabriek Bianchi.
waarvan Fausto Coppi kop
man is. En het zal Peters'
taak zijn om eraan mee te
werken, dat in de. grote
ouverturc-rit van het nieuwe
internationale weg-seizoen pp
Sint Joseph's dag (19 Maart)
de Italiaanse „Campionissi.
mo" eindelijk weer eens
MilaanSan Remo gaat
winnen

Geruchten als zou Coppi dit jaar zijn
laatste seizoen rijden, vinden intussen
nergens bevestiging. Wel is Fausto er
kennelijk op gebrand om in de komende
iente- cn zomermaanden weer een grote
erelijst als vanouds te verzamelen.
En zijn ambities om Milaan—San Remo te
winnen liegen er niet om.

Voor Gerard Peters wordt deze eerste
grote weg-race als „knecht" in het
Italiaanse fabrieks-miiicu een kracht
proef. Men heeft h(j Bianchi echter groot
vertrouwen in de stille en soepele Hollan
der, die verleden jaar In de Tour de
France „internationaal" als wegrenner
ontdekt werd.

Ook Kik van Steenbergen, de grootste
onder de huidige Belgische wegrenners,
zal de trainingstocht Parijs—Milaan mee
rijden, in het gezelschap van Coppi—
PetersSchils, maar als toekumstige
concurrent. Van Steenbergen reed ver
leden jaar een zeer goed „Italiaans"
seizoen en wordt als een der grootste
buitenlandse kauspaarden voor Milaan
San Remo geschat.

PETERS

Naar men ons meedeelt, wordt de
mogelijkheid onder het og gezien, om
in de karavaan van de vijfde Ronde
van Nederland ook Duitse renners op
te nemen. Daarbij is echter nog niet
vastgesteld, of deze renners een Duit
se ploeg zullen" vormen, dan wel of zij
deel zullen uitmaken van een gemengde
buitenandse ploeg.

Vast staat intussen, dat ter gelegen
heid van de aankomst van de Ronde
In het Olympisch stadion te Amsterdam,
Duitse amateurs aan de start zullen ver
schonen. Zaterdags, op de voorlaatste
dag van de ronde, brengen Nederlandse
renners een bezoek aan Bocholt om
daar hun eerste na-oor'logse wedstrijd
tegen de Duitse amateurs te rijden.

De voorzitter van de Noorse schaat-
senrjjdersbond Oscar Olsen heeft be
kend gemaakt, dat het bestuur van de
bond heeft besloten aan de Russische
ambassade te Oslo mede te delen, dat
van de uitnodiging om een tiental Noor
se rijders voor een landenwedstrjjd Rus
landNoorwegen naar de Russische
wintersportplaats Sverdlovsk af te vaar
digen. geen gebruik zal worden gemaakt.
De bond acht het thans te laat in het
seizoen en het zou na de vele wedstrij
den, welke de laatste tijd zün gehouden,
onmogelijk zijn de rijders nog Janger van
hun werkzaamheden vrij te maken.

Hjalmar Andersen had reeds vóór de
verklaring van Olsen in een interview
medegedeeld niet naar Rusland te zul
len gaan. Hij had al tijdens de Olympi
sche Winterspelen gevraagd om uitsluit
sel omtrent de toen aan hem gerichte
invitatie met het oog op de afspraken
voor andere' wedstrijden. Bovendien
vreesde hij z'(jn topvorm niet lang ge
noeg te kunnen bewaren.

(Van onze verslaggever).

AHOY'-HAL, Dinsdagavond.

In een dreigende, sinistere stilte gin
gen Theun Brommer en de Marokkaan
Cheraka vijf ronden lang door de ring,
in hun strakke concentratie elkaar
fascinerend, beheerst en voorzichtig zy
kregen van scheidsrechter Knol een
aanmaning om meer actie te geven en
de tweede helft van deze party in het
weltergewicht werd inderdaad aanzien-
lijk levendiger. Het was toen, dat Theun
Brommer een goede puuten-voorsprong
scoorde en in de zevende ronde haaide
hy z«n tegenstander zelfs neer. Maar
toen Cheraka in de laatste ronde furieus
inkwam en Brommer zün stoom kwyt
bleek, moest de Rotterdammer door
hangen cn klemmen zqn zege veilig
stellen. Desniettemin een verdiende
overwinning voor de candidaat voor de
nationale weiter-titcl cn een verdienste-
iykc zege, want Cheraka u-as toch de
man die o.a. Nieo Schoenmaker onlangs
overtuigend versloeg.

De hoofdpartij van deze internationale
boks-avond in de Ahoy~hal was eigenlijk
geen hoofdpartij. Spelenderwijs dreef de
Amerikaanse neger Mel Brown met een
verbijsterend vertoon van superioriteit
zijn tegenstander Job Roos door de ving;
de neger („invaller" voor de geblesseerde
Italiaan Fontana), had Roos, die candi
daat is voor de vacante nationale midden,
gewicht-titel, in de eerste minuut a)
kunnen uitslaan, als hij gewild had
Brown kreeg van de heer Knol een aan
maning om minder grapjes te maken
haalde in de tweede ronde Roos prompt
neer, maakte in de derde ronde wéér
grapjes....! Tegen deze natuur-bokser
die een ongelooflijk sterke en technisch
virtuoze indruk maakte (zou Luc van
Dam in zijn beste tijd het tegen deze man
hebben geklaard?) maar in Amerika om
een of andere reden niet meer in de ring
mag komen en nu van België uit de
Europese milieus exploiteert, miste Roos

alle moed en overtuiging. Scheidsrechter
Knol nam in de derde ronde een wijs en
het enige juiste besluit: staakte de scherts
vertoning wegens overgrote meerderheid
van winnaar Mel Brown.

Luc van Davi werd op deze avond of~
fideel cn hartelijk ehaldlgd bij zijn af
scheid als wedstryd-boksèr; en uit de
uitvoerige woorden- en geschenken-
stroom willen ivy de geste eau. dc Bel
gische vertegenwoordiger lichten: hij
bood Van Dam een juweel aan. symbo
lisch geschenk voor de man die 'inder
daad een juweel in de internationale
boksring is geweest. Temidden van zijn
vrouw cn drie dochtertjes dankte Due
van Dam ontroerd voor de wanne uitin
gen van waardering welke hem op deze
avond uit binnen- n buitenland gewer
den. Als hij in zijn nieuwe functie van
instructeur zijn leerlingen dezelfde tech.
nische vaardigheid en sportieve mentali
teit bijbrengt, waarin hijzelf altijd ge-
cxcelleerd heeft (en waarover wij bij
zijn af scheids-besluit reeds schreven),
kan Van Dam voor de bokssporf: in ons
laiul inderdaad nog veel goed werk doen.

In de amateurs-partijen boksten de
Rotterdammer Toon Schuurmans en de
Amsterdammer Moos Linneman, die beiden
al een keer van elkaar gewonnen had
den, nu in een keihard en moedig gevecht
op technisch goed peil onbeslist Dezelfde
uitslag tussen V. d. Berg en De Jonge,
terwijl Van Berkum een fraaie zege op
Van Delden behaalde en Kanters van
V. d. Bos won.

Voer 6000 toeschouwers werden te
i Drammen in Noorwegen wedstrjiden in
tiet hardrijden op de schaats gehouden.
waaraan van Nederlandse zijde werd
deelgenomen door Anton Huiskes en
Gerard Maarse. Op het programma
stond de 500 M. en de 5000 M., doch aan-
gezien liet ijs door een fikse regenbui in
slechte staat verkeerde, besloot de wed-
strjjdleiding in plaats van de 5000 M. I
een wedstrijd over 3000 M. te doen ver
rijden.

De 500 meter werd een overwinning
voor de Noor Finn Hodt in 45.4 sec. De
Amerikaan Johnny Werket werd tweede
in 46.6, op de derde plaats gevolgd door
de Noor Helgesen met 46.7.

Hjalmar Andersen werd. eigenlijk
vanzelfsprekend, winnaar op de 3000 me
ter in de tijd van 5 min. 16 sec. Anton
Huiskes werd tweede in 5.18.8. Met 5.24
plaatste Yngvar Karlsen (Noorw.) zieh
derde, Gerard Maarse werd vierde in
5.24.8 en Finn Hodt 5e in 5.21.1.

Het eindklassement luidde: 1 Finn
Hodt 99.583 pnt. 2 Hjalmar Andersen
100.667 pnt., 3 Johliny Werket 101.264
pnt., 4 Anton Huiskes 101.932 pnt.

De uitslagen van de 8e ronde luiden:
Gligoric—Toran 10, ReskevskyRomero
10. Afgebroken zijn de partijen Jimenez
1Torowitz, RossolimoOrtega, Eliskases
Quesada, Aleman—Najdorf, Lasker—
Cobo, EreansSteiner en PrinsRomar.

De partijen Planas—De Solo Larrea en
GonzalezAraiza leverden winstpunten
op voor eerstgenoemden, aangezien Larrea
en Araiza, zoals gemeld, naar Mexico zijn
teruggekeerd.

Op 27. 28, 29 en 30 Maart a.s. zullen
in het Hollandt-Huys te Hilversum de
wedstrijden worden gespeeld om het na
tionale kampioenschap hoofdklasse drie-
banden. Hieraan zal worden deelgeno
men door G. Eichelsheim (Rotterdam), i
B. Kruithof (Barendregt), P. v. d. Pol
(Rotterdam) en de huidige titelhouder
J. Swoering (Amsterdam).

I N.V ROWNTREÉ - AMSTfcRDAM.

De directeur-geneesheer van het
Xllburgse ziekenhuis dr J. B. Stoltc, is
gistermorgen conform de eis door het
kantongerecht te Tilburg veroordeeld tot
een boete van 60, omdat hij in Sept.
j.I. had geweigerd de doodsoorzaak op
een overlijdensverklaring in te vullen.
I)r Sl'Olte zal van dit vonnis in hoger
berofejj gaan.

Stolte beriep zich bij zijn weigering
op zijn beroepsplicht van geheimhouding.
De ambtenaar van dc burgerlijke stand
was evenwel van mening, dat deze wei
gering uitvoering van artikel 5 van de
Wet op de uitoefening van de genees
kunst juncto artikel 3 van de Begrafe
niswet verhinderde. Volgens deze arti
kelen wordt een medische verklaring
geëist omtrent de doodsoorzaak voor het
afgeven van een „verlof tot begraven".

Het is WEER DE KLEINE man...
Maar daarover straks. Laten we
eersf even vertellen, dat er thans
weer pogingen worden gedaan, om de
Babylonische spraakverwarring, welke
nog steeds op dit ondermaanse heerst, op
te heffen. Het is het zoveelste plan,
maar sommige geleerden geloven, einde-
Hik te dien aanzien het ei van Columbus
te hebben gevonden.

Sinds Descartes in de zeventiende
eeuw met het denkbeeld van een wereld
taal speelde, zijn er zoveel gemaakt, dat
we thans over het indrukwekkende aan
tal van zowat 500 beschikken. Van.die
500 zijn Esperanto, Volapük, het vereen
voudigde Engels en een nieuw product,
de Inter lingua, het bekendst. De rest kan
gevoegelijk worden afgeschreven en wat
het Esperanto betreft, dit heeft een ver
spreiding, welke liet de meeste kansen
geeft. Men hoort het reeds door de radio.

Maar er is nu weer een plan geopperd,
om liet nadeel der 2796 talen, waarvan
de mensheid zich ongeacht de dialecten
bedient, op te lossen, door niet een
kunstmatige taal propageren. doch
een combinatie van bestaande talen. En
we bedoelen hier niet Stalins idee, om
eerst de volken van de Sovjet-Unie en
ten slotte heel de wereld Russisch te
laten spreken, maar de opzet; van een
tweetal Franse taalgeleerden. Die wijlen
volksgroepen van vier veel gesproken

talen vormem waarin dan elk volk er
een andeie taal van de groep bij zou
moeten Ieren Slechts dertien talen, zo
betogen ze, worden gesproken door vol
ken of mensenmassa's yan vijftig milli-

oel\ -nu' zeggen ze, maak

taalgebieden, waarin b.v. Spaans, Engels
en Frans samengevoegd worden. Voorts
Russisch, £;njN]s en Frans of Chinees,
Engels en Frans, ten slotte Hindoestani,
Engels en 1 j ons. riet zou er dus in de
practjjk op neerkomen, dat een Engels
man Chinees zou moeten leren en omge
keerd, een Rus r ikus en flmgekeerd.

Er zijn natuurlijk talrijke combinaties
denkbaar, die aan de hand van do prac-
tjjk zouden moeten uitgewerkt. Uitein
delijk zou blijken, uat b(j internationale
bijeenkomsten de deelnemers dan een
keuze uit een beperkt aantal talen zou
den kunnen doen, om verstaan te wor
den of zélf te verstaan, wat er gezegd
wordt'.

Men heeft het reeds opgemerkt, van
Nederlands wordt niet gerept, ook niet.
van Zweeds of zo! Het zal ook hier weel
de kleine man zijn, die zich moet aan
passen aan de groten. Wij Nederlanders
doen dit. reeds sinds eeuwen. De nieuwe
tijd stelt echter andere eisen; geen dood
gewoon Engels, Frans, Duits meer, doch
Chinees of Hindoestani, eventueel ook
Spaans! En dan zal ten slotte de wereld
taal ontstaan.

Advertentie)

De Amsterdamse heren verloren te
Brussel een afcltcnn is-wedstrijd met
32; Pelser-Roland 21, Stoop-Bujjens
12, Pelser en StoopRoland en Buy-
ens 02, Stoo~--Rolaiul 0—2, Pelser-
Bnijens 21-

Cor Pelser won in een tafeltennis-
tournooi te Antwerpen de finale heren-
enkelspel door de Belg Roland met 30
te verslaan; Cobi van Megen werd win
nares by de dames door ren S2 finale
zege op mevrouw Roland.

0

Het is thans zeker dat op de Olym
pische Dag f22 Mei Hemelvaartsdag
een Oostenrijkse Bi-ploeg tegen het Ne
derlands elftal zal voetballen.

KALFSSOEP
Een zachte, gebon
den soep. 6 bor
den 35 cent

vermicellisoep

Een goudgele, krach
tige soep. 6 bor
den 35 cenf.

1ULIENNESOEP
Een overheerlijke
groentesoep-
6 borden 35 cent.

KONINGINNESOEP
Een prachtige crème-,
soep.

5 borden 35 cenfy

„Het korps' Mariniers is nu eenmaal een j
keurkorps en dat legt aan zijn leden i

speciale verplichtingen op", zo zei de /I ISTEREN REEDS wezen we er op
president van het Hoog Militair Gerechts- dat de Egyptische kabinetscrisis een

hof gisteren tegen de 19-jarige marinier
derde klasse Pb- W., die in hoger beroep
terecht stond. Pe Krijgsraad voor de Zee
macht had de jongeman in December 1951
veroordeeld tot één jaar cn negen maan
den gevangenisstraf met aftrek en ontslag
uit de militaire dienst, omdat hij mei een
van zijn kornuiten in September j.I. een
sigarenwinkel in Zuilen was binnengedron
gen, de bejaarde winkelier met een zak
mes had verwond en daarna (zij het
tevergeefs) een greep in de toonbanklade
had gedaan.

De president, die vond dat dit een van
de ernstigste zaken was die het hof van
een marinier ooit te behandelen heeft ge
kregen. herinnerde W. er aan, dat hij het
zeer behoorlijk liad gehad, voordat hij tot
deze poging tot diefstal was overgegaan.
Bovendien was hij in zi.in jeugd reeds een
keer wegens een diefstal gearresteerd.
Helaas heeft men U toen niet naar de
tuchtschool gestuurd, zo Voegde de presi
dent er aan toe. en hij eiste bevestiging
van het vonnis. Het hof zal op 18 Maart
uitspraak doen.

snel einde had gevonden. Zaterdag
morgen scheen het kabinet A!i Maher
Pacha nog stevig in de schoenen te staan;
rond de middag trad het af en Zondag
morgen werd medegedeeld, dat de negen
en-vijftig-jarige Nagjub el HUaly Pacha
eennieuw ministerie ha-cl gevormd. Voor
eeh democratisch land is de crisis «dus
wel uitermate vlug en voorspoedig ver
lopen. Als een Amerikaans blad dan ook
spreekt van semi-crisis, kunnen we deza
kwalificatie volkomen begrijpen, gelijk
ook die andere kop, in de Parijse
„Monde": New Deal in Cairo; wat in
ietwat .minder, diplomatieke taal weer
gegeven, niets anders betekent dan: strijd
tegen de grenzeloze Egyptische corruptie

In de brief, waarin hij zijn ontslag
neming aan koning Faroek mededeelde
zegt Maher Pacha, na verklaard te heb
ben, dat hij er ln de korte periode, dat
hij aan het bewind was, in geslaagd is
de basis voor de verwezenlijking van de
nationale aspiraties te leggen, o.m. het
volgende: „Ik heb echter de indruk dat
er belemmeringen op de weg van mijn

taak werden gesteld, Die taak bestond
daarin, de wensen van uw Majesteit voor
het welzijn van het volk in zijn buiten
landse betrekkingen en zijn binnenlandse
doeleinden te verwezenlijken. Deze doel
einden zijn: de uitroeiing van de corruptie,
het herstel van de normaio toestand, het
scheppen van welvaart, de verhoging van
de levensstandaard en de verlichting van

antwoording vroegen, zouden wij mede
plichtig kunnen schijnen. De corruptie is
in onze politieke zeden binnengedrongen,
tot een zodanige hoogte, dat sommigen
er een Instrument van maken om rijk te
worden zonder met de elementairste
regelen van de betamelijkheid ook maar-
enige rekening te houden. Het gezag
wordt in een sfeer van wantrouwen uit
geoefend, terwijl de zetels van het parle
ment bij opbod worden verkocht. Het is
noodzakelijk, dat het politieke leven op
een nieuwe en gezonde basis wordt ge
reorganiseerd. Er mag geen plaats zijn
voor nepotisme en favoritisme, noch voor
willekeur in de nationale zaken en op de
regeringsposten, welke als het ware het
erfdeel van vrienden en familiekringen
zijn geworden. Ik en mijn collega's zui-

de lasten van alle burgers van het land. I len er voor zorgen de zaak ln orde te

Om deze reden (de belemmeringen) bied I brengen' en aön békwaatnfietd; Werklast

ik mijn ontslag aan". en fatsoen weer -de eerste plaats te

geven",

Men zal, moeten erkennen, dat koning
Faroek zijn minister Maher Pacha wel

Vandaag is in het Britse lagerhuis het
defensie-debat, dat v.m. het plotselinge
overlijden van koning George moest nor-
den afgebroken, hervat. De parlements-
fractie van de labourpartlj hceft gisteren

besloten dc hcrbewapcningspolitiek van
de regering, te steunen, maar niettemin
zal zy een motie indienen, die twijfel uit.
spreekt over het vermogen van de rege
ring om liet door de labourregering vorig
jaar opgestelde program uit te voeren.

Verwacht wordt, dat hedenavond over
deze motie zal worden gestemd.

De labourmotie is in feite een uitspraak
van wantrouwen in dc regering. Churchill
zou dus af moeten treden ais zij werd
aangenomen. Men acht evenwel 'n neder
laag van de regering onwaarschijnlijk
temeer daar Bevan, die een eigen motie
had willen indienen, welke echter door de

officiële leiding van de partij werd ver
worpen, besloten heeft zich met de zijnen
van stemming over de motie van Atlee
te onthouden.

Een verklaring van Alfred Robens.
minister van arbeid tijdens het labour-
regime, dat er in Engeland op het einde
van dit jaar een millioen werklozen zul
len zijn wanneer de ontwikkeling van de
laatste maanden aanhoudt, heeft algemeen
diepe indruk gemaakt.

In officiële kringen verklaart men ech
ter, dat de schatting overdreven is. Men
bevestigt niettemin, dat de werkloosheid
zich de laatste tijd in stijgende lijn heeft
bewogen. Op 15 Januari j.I. bedroeg het
aantal ondersteunde werklozen 878.900.
waarmede het hoogste cijfer sedert de
oorlog werd bereikt. In vergelijking met
lö December j.I. was het aantal met
70.000 toegenomen.

een uiterst zware taak, welke zeker niet
in een paar weken kon worden uitgevoerd,
op de schouders had gelegd. Maar tevens
kon men uit de geciteerde passage twee
conclusies trekken: ten eerste dat er een
sterke weerstand tegen de verwezenlijking
van de voorgestelde taak bestond; cn
vervolgens dat er naast een onbeschrijf
lijke ellende van het volk een schande
lijke corruptie heerst. Dit is geen nieuws.
Nieuw is slechts, dat eindelijk de strijd
tegen die corruptie wordt aangebonden.

DE NIEUWE MINISTER-PRESIDENT
Nagiub el Hüaly Pacha heeft in de
brief, waarin.hy zijn program voor
koning Faroek uiteenzet, zicb dan ook een
drievoudig doel gesteld: het heengaan
van de Britse troepen, de eenheid van het
Nijlgebied en oe uitroeiing van dc cor
ruptie. De eerste twee punten moeten
natuurlijk op ellc Egyptisch regeer-
program voorkomen; zonder deze zou elk
kabinet zich zelf onmogelijk maken. Het
derde punt wordt, zo het er al op gezet
W k h gemeenlijk zo verbloemd mogelijk
gehouden. Daarom valt liet te meer op,
aat Nagiub zich zo duidelijk en onom
wonden uitlaat.

i.Het is evident, aldus de brief aan de
komng, üat f0Uten Van sommigen van
hen, die ons hebben geregeerd, overduide-
wk bloot liggen voor al onze vrienden en
onze vijanden. Als we daarvan geen ver-

24)

Zij had nog juist dé tijd om Le verhui
zen; daarna had zij het haai- plicht ge
oordeeld ongezien de Requiemmis in de
kathedraal bij te wonen en de oude heer
die zeker voor haar gezorgd zou hebben
als de dood hem niet zo spoedig verrast
btd, de laatste eer te bewijzen.

Beate Serent'? zat nu in de kamer, die
zij gehuurd had. Deze was niet onzinde
lijk, niet verwaarloosd integendeel: de
pension-houdi ter maakte een vriendelijke
mdruk; maar Beate was zeer verwend.
De weken, waarin, zij omgeven was door
luxe en comfort, hadden haar herinnerd
aan de dagen van haar jeugd; nu atond
haar weer de bittere strijd om het be
staan te wachten.

Zij trachtte haar gedachten te verzame
len; telde haar geld. De zeshonderd po
sos. die zij deze maanden verdiend had,
waren inderdaad nog onaangeroerd. Zij
rekende. Bij de lago koers van de Chi
leense munt bezat zij, als zij er de drie
honderd mark bijrekende, die zij van
haar eigen geld nog bezat, ongeveer

Het openbare leven in Egypte moet wel
totaal corrupt zijn, als een minister
president, zoals men in dit geval veilig
kan zeggen, in opdracht van zijn koning,
de toestand in zulke kernachtige woorden
aan de openbaarheid prijs geeft. Er moet
wel periculum in mora zijn; en de
schandalige onlusten van enkele weken
geleden in Cairo zijn daarvan een niet
te miskennen aanwijzing.

Gisteren werd ten paleize Soestdijk een
aantal ingezetenen van de provincie.
Noord-Brabant ontvangen, daf zich ver
dienstelijk heeft gemaakt voor het doen
weislagen van de grote Anjer-loter j 'n
dat gewest. Prins Bernhard bracht aan
het gezelschap persoonlijk zün dank over
voor alle moeite en toewüding, die men
zich getroost had.

In de eerste plaats heette de Prins be
halve de vertegenwoordigers van het pro
vinciaal anjerfonds en de organisator en
medewerkers aan de loterij, welkom de
vertegenwoordigers van de drie best ge-
classeerdc gemeenten: Rijswijk. Standaar-
buiten en Nuland.

vPc .s!riid is hevig geweest. De wissel-
prijs ging als het ware van hand tot hand,
tot zij tenslotte in Rijswijk haar bestem-
vond. Maar eveneens verheugt het
mij", aldus de Prins, „hier vertegenwoor
digers van twee grotere gemeenten te zien,
die, hoewel gehandicapt door het
grotere aantal inwoners relatief toc'h
een even opmerkelijke prestatie hebben
verricht. Daarom gaat mijn dank in niet
mindere mate uit naar deze gemeenten;
Dongen en 's Hertogenbosch.

Vervolgens overhandigde de Prins de
trophee aan mr G. A. Bax, burgemeester
van Rijswijk. De commissaris der Konin
gin in Noord-Brabant prof. dr J. E. de
Quay, sprak nog een woord van dank.
waarna het gezelschap nog geruime tijd
bijeen bleef.

tweeduizendvijfhonderd Chileense pesos.
Bovendien had zij haar pension een week
vooruit betaald. In ieder geval stond zij
er beter voor dan destijds in Buenos
Aires.

j Zij sleepte haar kleine bezit een paar
dagen mee en voelde, dat zij 's nachts
niet sliep, bij ieder geruis opschrikte en
bang werd voor rovers en dieven. Niet
voor haarzelf was zij bang, maar voor
haar geld'.

De eerste week was verstreken. Het
was vreselijk warm en de gloeihitte ver
lamde ook haar wilskracht.

Toen drong op een avond plotseling
een lichtstraal ln Bcate's hersenen.

Zij was gewoon, zoveel mogelijk tijd
op Straat door te brengen. Natuurlijk
slechts overdag. Nergens was het druk
Of bedrijvig: alleen voor de eafé's en
vooral bij de banketbakkers was het be
paald druk. Daar zat iedereen, die in de
stad was gebleven, dronk ijswater en at
ijs. Beate had dat zelf ook een paar maal
gedaan, maar ze was steeds geschrokken
van de hoge prijs.

Op een avond stond zij aan het ach
tervenster van haar kamer. Zij had het
raam opengezet, om wat frisse lucht bin
nen te krijgen en staarde in gedachten
naar de binnenplaats. Haar aandacht
werd vastgehouden door een voorwerp,
dat daar misschien al jaren had gestaan,
maar dat ze nu voor de eerste keer be
wust zag.

E cnkleire, vierkante wagen, een soort

kast op wielen en daarover een soort

van scherm. In vroeger jaren was dit
waarschijnlijk met doek bekleed geweest.
Op de kar rvas ndg duidelijk een op
schrift te lezen, waaruit bleek, dat de
een of andere straathandelaar ze als
vruchtenstalletje had gebruikt. En toch
wekte dit karretje in Beate herinnerin
gen op. Ze ging zelfs naar beneden, naar
de binnenplaats, om haar vondst nauw
keuriger te bekijken.

Het was een gewoon vruchtenstalie-
tje; het was, zoals zij van boven af reeds
had gezien, een vierhoekig kastje op wie
len. Er was een grote zinken ketel inge-
gouwd met een zeer gedeukt deksel,
waaraan de knop ontbrak.

De kostjuffrouw bad Beate gezien,
kwam naar bulten en vroeg glimlachend:

Wat doet U daar bij die oude kar?

Van wie is die?

Vau niemand! Dat wil zeggen, eigen,
lijk van ons. mgar wat moeten Wij er-
mee doen? Een landverhuizer, die totaal
aan lager wal was geraakt, heeft het
ding hier eens als pand achtergelaten en
nu verrot en vermolmt het langzaam.

Wat moet het kosten?

De hospita lachte hartelijk.

Wilt u het soms kopen?

Als het niet te duur is!

Voor tien pesos mag u de kar heb
ben!

Hier hebt u tien pesos! Nog iets: Ik
heb gezien, dat u naast de keuken een
lege kamer hebt. Wilt u mij die verhu
ren?

De vrouw begreep er niets van

Maar wat wilt u 'dan toch?

Beate scheen totaal veranderd te zijn.

Iets beginnen mijn brood verdie
nen!

Wilt u fruit verkopen.

Neen. ik héb andere plannen in mijn
hoofd. Wat kost de kamcri

Ook daarover werden zij het oens.

Nog iets: kunt u mij een schilder
aanbevelen, die onmiddellijk jets voor
mij doet?

Zeker! Er is nier pas een jonge man
gekomen. Hij >s zelfs kunstschilder maar
het gaat hem smcht. Ik begrijp 'alleen
niet

Waar woont die man?

Beate had zelfs vergeten, dat de avond!
drukkend warm was. De schilder werd
gehaald, de kar in de kamer gebracht en
samen gingen ze aan de slag.

Binnen een half uur zijn we terug;
we moeten alleen een en ander kopen,
zei Beate enige tijd later tegen de pen
sionhoudster.

Beate was werkelijk anders geworden
sinds haar gedachten bezig waren met
het nieuwe 'dee, waarop het karretje
haar gebracht had. Er was zo juist iets
in haar ontwaakt, een erfdeel van haar
vader, dat zij bezat zonder het te weten:
koopmans-instinct en vol energie pak
te ze aan, alsof er geen seconde te ver
liezen viel.

De schilder begon orde te stellen op
de pas gekochte gereedschappen, terwijl
Beate de wagen eens duchtig schoon
maakte. Zelfs had ze ©en grote glazen
deksel gekocht voor de ketel, die door
een dienstbode van het pension moest

worden u'dgeschimrd. En terwijl de schil,
der met zijn werk begon, was Beate met
naald en draad bez'g. Zij naaide van vro
lijke, licht- en zonechte stof een enigs
zins fantastisch, doch smaakvol en kleu
rig nieuw tentdak voor het oude ijzeren
geraamte.

Het was laat, toen dc schilder zijn ar
beid beëindigd had. Beate drukte hem de
bedongen pesos in de hand.

Ik verzoek u, tot morgen over liet
werk te willen zwijgen! Austubüeft!

Weer verbaasde zich de pensionhoud
ster, toen Beate de volgende morgen heel
vroeg wegging en zich naar het politie
bureau begaf.

Zij vond het N-bouw spoedig genoeg,
trad binnen cn vroeg naar de chef. Zij
bezat nog de legitimatie van de Argen
tijnse Excellenza en had zich extra zorg-
vüldig gekleed.

Het werd een tamelijk lang gesprek
en de commissaris, die eerst zonder be
langstelling had toegehoord, werd steeds
vriendelijker.

Een goede gedachte, senhorita wer
kelijk een goede gedachte! Ik ben er van
overtuigd, dat u succes zult hebben. IK
heb zoiets het vorige jaar in het buiten
land gezien maar het moet groots aan
gepakt worden. Hebt u kapitaal?

Ik denk. dat het voldoende is.

Daar het om iets nieuws gaat, moet
u er aangifte van doen en toestemming
vragen'

(Wordt vervolgd)

Het kinderprogramma van de AVRO,
Waarin o.m. het vervolg hoorspel over de
avonturen van Pinkeltje wordt uitgezon
den, is gistermiddag plotseling afgebro
ken. Vele jonge luisteraars zullen zich
afgevraagd hebben of Pinkeltje een
nieuw, zeer geheimzinnig, avontuur ging
beleven, Dat was niet het guval. Om 18.38
ui'.r ontstond namelijk een storing bij dc
zender in Lopik, waardoor het program
ma van Hilversum I over de 402 meter
band uitviel. Enkele koppelcondensatorui
bleken defect en voor dit euvel hersteld
Kon worden was het kwart over vijf. Hel
gehele jeugdprogramma was daardoor
uitgevallen.

Gisteravond omstreeks zeven uur werd
dc ^zoeker aan de R.A.I.-ten-

toonstelimg te Amsterdam genoteerd.
J3'! Li ^en van de kassa, enkele Uren
55119 totaalcijfer opgelopen tot

Alleen al gisteren bezochten 12546
ling' i*5 bd personenautotentoonstel-

Blijkens de voorlopige cijfers over
Februari heeft zich ook bij de Rjjkspoai-
spaarbank het sparen in deae maand te
gunstige zin ontwikkeld. Er werd namelijfc
voor ƒ31 millioen (Januari ƒ32.2 millioetè
ingelegd, terwijl ruim 25 millioen (Jan.
28,6 millioen) werd terugbeaald, derhalve
een positief saldo van ruim millioen
(3,6 millioen).