Forse schrede in wederopbouw van
de binnenstad
Een onwaarschijnlijk gerucht,
maar... ...non si sa maiP'
Uitbreiding Unilever in Indonesië
dit jaar gereed
CHTEN
iCill
0
|l
I
4
J
Rentespaarbrieven:
vier millioen
Personenauto reed in
liet water
Prof. dr P. S. Everts
viert veertig-jarig
priesterfeest
i»
WOENSDAG 19 MAART 1952
ND C—S
PAGINA 7
Paskamers in overvloed
Snufjes
Snel werk
ff"
ROME:
Fantasieën en
feiten
INVESTAT1ES VEREISTEN
rp. 30 MILLIOEN
BEWAKER WERD AAN
DE PRAAT GEHOUDEN
Twee jongelui stalen auto in
in Rotterdam
Beide inzittenden gered
KAASMARKT TE WOERDEN
Classicus en archaeoloof!;
Priesterfeest van
prof. J. Kessels
„BEZIGE HANDEN"
Grote huisvlijttentoonstelling te
Hoensbroek
EERSTE ROTTERDAMSE
HULPBANK
M S us B m
RIVIERTIJDINGEN
i
betrekt
C A Brenninkmeijer
nieuw pand te Rotterdam
(Van onze verslaggever)
Het was kort na de middag, op die beruchte, droevige veertiende Mei van
het jaar 1940. De sirenes loeiden snerpend en joegen haar schrikaanja
gend geluid over Rotterdam, een stad, die tot sterven gedoemd was.
Noch die stad noch haar inwoners wisten dat toen.
En Uw verslaggever op dat ogenblik staande aan de Coolsingelingang
van de Passage en in de onschuldige mening verkerend tussen al dat glas
een prima dekking gevonden te hebben wist dat evenmin.
Toch was hij er niet geheel en al gerust op en dat deed hem op 'n gege
ven, later veelvuldig gezegend ogenblik, ondanks alle verboden de Coolsin-
gel oprennen. Wegalléén maar weg en hij sloeg het juiste pad in,
anders had hij dit waarschijnlijk niet meer kunnen navertellen.
Voor hij de Coolsingel in vliegende vaart was overgestoken en de Bin
nenweg zou indraaien, keek de verslaggever van toen nog even om. Het
geluid van vele vliegtuigmotoren klonk steeds dreigender, het gejank der
sirenes werd als 'n doodsschreeuw en op hetzelfde ogenblik begonnen de
eerste hommen te vallen. Achter hem? Hoever? Hij wist het niet. Stenen,
puin, hout en halken vlogen door de lucht, onmiddellijk werd de Coolsingel
aan het oog onttrokken door een dicht donker gordijn van stof en rook.
Dat was het laatste wat de verslaggever toen van de Coolsingel rond de
Passage zag, en hij liep verder alleen nog maar voor z'n leven. Enkele dagen
later kon hij met moeite nagaan, waar de Passage ooit gestaan had.
Dit ging om in de gedachten van Uw verslaggever, toen hij dezer dagen weer
op dieselfde plaats rond de vroegere Passage liep. Hij heeft er heus wei 'ns méér
gelopen in die twaalf jaren, die verliepen sinds het bombardement op Rotterdam s
binnenstad. Maar nu, terwijl zakelijke stemmen hem uitlegden hoe de bouw van
het -nieuwe pand van C. A. Brenninkmeijer tot stand kwam en welke moei.n-- -
heden er moesten worden overwonnen eer het zover waskon hij het heus zo nu
en dan niet helpen: hij vond het, allemaal indrukwekkend en ais Rotterdammei-
verheugde hij zich oprecht over dit nieuive bouwwerk, een schepping van ir A. van
der Laan en de architecten ir J. B. Hermans en Th. M. v. d. Eerden, dat de
j'singel aan de -Oostelijke zijde weer vol, weer „dicht" maakt; hij dwaalde mor-
,i z'n gedachten desondanks nog wel 'ns af naar die dag in Mei, toen hij, op de trap-
1 pen van de Fassa'ge, 'n klein beetje, ietwat te vroeg naar bleek, z'n dooassir-j
meende te beleven. hu,
Maar wat voort-ij is, is voorbij. We leven niet meer in Mei 19j0; er komt t -
1 nenkort een nieuwe Mei, zij het dan dat we inmiddels tot 1952 gevorderd,
de verslaggever kijkt non eens om zich heen: dit is de wederopbouw in levonao
lijve en het doet de Rotterdammer, het zal iedere Nederlander goedaoen,
ervaren, dat ook V. A„ een oude bekende m het Rotterdamse zakenleve
li niet minder in de oude binnenstad van voor 1940, haar plaats tn /ie7/
deze stad weer gaat innemen, (na een jarenlange noodbehuizing op .Afijn j,
een gebeurtenis, die met de opening op Vrijdagmiddag a-s. een feit *ai ~j
gebeurtenis, die voor de herbouw van deze stad van grote betekenis is.
Een ander snufje is de pantalonmeter,
die thans ook in de zaak in Rotterdam
Het is niet van vandaag of gisteren,
dat deze zaak in Rotterdam gevestigd is.
In 1908 werd hier de dameszaak geopend
en in 1924 een tweede winkel, een heren
zaak. Beide bedrijven werden bij het be
gin van de oorlog in Nederland vernie-
tigd en thans heeft men een nieuwe be
huizing doen bouwen, die in grootte de
beide oude zaken van voor de oorlog
verre overtreft.
Wanneer men door de hoofdingang aan
de Spinhuisstraat naar binnen treedt
door de grote deur, heeft men eigenlijk
reeds enige tijd het gevoel gehad, dat
•'"men reeds binnen was. Men loopt langs
de uitgebreide etalages en komt allengs,
atodic^. ipfli de ingang nadert, in een
warmere luchtstroom. Hetgeen geen
T, Wonder is: want de warme lucht wordt
door een rooster boven de ingang zowel
aan de binnenkant als aan de buiten-
li kant geperst en dat maakt de tempera-
ij tuur reeds aangenaam, terwijl men fei-
telijk nog rond de etalages wandelt.
Alleen aan de zijde van de Spinhuis-
-straat heeft men het z.g. open-shop-
systeem toegepast, d.w.z. van die zijde
''^kan men de gehele parterre overzien.
Parterre: voor dames en heren
In deze parterre heeft de firma de da-
mesmode- zowel als de herenmodeartike-
len gecombineerd, iets wat een nieuwig-
f *"heid is bij C. A. In deze ruimte, die
1 nog zeer groot is, ondanks het feit, dat
- heel wat plaats moest worden afgestaan
voor de etalages, staan de verschillende
goederen overzichtelijk tentoongesteld,
terwijl voor ieder artikel een speciaal
toonmeubel is ontworpen (voorzien soms
van een aparte bovenverlichtmg en er
'zijn zelfs toonbanken, die aangepast kun
nen worden aan de lengte van het ver
kopend personeel), terwijl
een aantal paskamers zpn ingeric
Een trap van de parterre naar beneden
brengt de bezoeker naar het souterrain,
terwijl een trap naar boven hem U>
haar) naar de eerste etage leidt. Op
deze drie verdiepingen zijn alle verkoop
afdelingen samengetrokken.
Vindt men op de parterre de neren-
en damesmodeartikelen, de eerste etage
is het uitsluitend domein voor de dames,
die daar haar keuze kunnen doen uit de
voorraden mantels en japonnen. Hier
treft wel zeer de overzichtelijke ruimte,
'de doelmatige opstelling van de rekken
en het aantal paskamers is bijna onuit
puttelijk. Alleen al op deze etage is men
in staat aan ongeveer honderd dames tege
lijkertijd ieder afzonderlijk een paskamer
a«n te bieden, zodat wachten zelfs bij
lijkt grote drukte bijna uitgesloten
he1' souterrain, waar men zich
fi n, ,®eea ogenblik onder de grond
waant, want het overvloedige licht dat
hier is aangebracht, is op zeer vernuf-
ügewijze zo samengesteld, dat men bet
daglicht niet mist, bevinden zich de
heren- en kinderafdelingen. Ook hier
staat men weer verbaasd over de enorme
ruimte, die beschikbaar gekomen is (dit
souterrain loopt onder het gehele,
machtige pand door) en dat men elkaar
in de weg zal lopen behoort tot de on
mogelijkheden.
Een uiterst modern systeem van lucht
verversing zorgt voor een juiste tem
peratuur (in de winter heerlijk warm,
in de zomer weldadig koel) en de lucht
wordt door roosters, die hier overal
langs de wanden zijn aangebracht onon
derbroken ververst.
Tot zover een indruk van de drie ver-
koopruimten, die geen overdadige luxe
vertonen, maar modern en prettig aan
doen.
Is het op een bepaalde afdeling zeer
druk, dan is het toch altijd mogelijk on
middellijk een deskundige verkoopster
verkoper te vinden. In de grote ver-
v koopruimten heeft men te midden van de
bekken een kleine verhoging aange-
bracht, waarop zich dan steeds een per-
soneelslid bevindt, dat men altijd daar
kan vinden, zodat geen onnodig gezoek
baar iemand van het personeel, die even
vrij is, behoeft plaats te vinden.
Nieuw is de afdeling voor de moeiliik-
s e klant (niet alleen voor een bedrijf,
blaar ook voor de ouders). Het is de z.g.
uior-afdeling, waar de opgroeiende
J°bgen alles van zijn gading kan vinden.
is opgesteld en die het volgens de
deskundigen mogelijk maakt voor
iedere heer onmiddellijk de juiste broek
te leveren. Veranderen, verlengen of
verkorten aldus onze zegsman is
hier niet meer nodig.
Er is echter meer aan een zaak als deze
dan alleen verkoopruimte. Deze beslaat,
zoals we reeds vermeldden, drie ver-'
diepingen. Er zijn er eehter nog drie: de
tweede, derde en vierde étage.
De vierde étage, die op het ogenblik
nog in staat van interne afbouw verkeert
zal een reserveruimte worden, zowei
voor de goederen van de zaak in Rotter
dam als voor die van andere C. A.-
zaken in Nederland.
De derde étage is geheel voor de in
wendige dienst. Hier bevindt zich o.a. de
grote partie-zaal, waar het personeel de
vrije tijd kan doorbrengen, terwijl ver
der op deze verdieping de ateliers ge
vestigd zijn, alle uitgerust met de mo
dernste apparaten. Op deze étage is ook
een grote onoverdekte...i-üimte, waar een
dakterras wordt aangelegd, zodat het
personeel ook in de buitenlucht kan
vertoeven.
De tweede verdieping herbergt de af
delingen voor de ontvangst van de goede
ren waar deze geprijsd worden, terwijl
verder op deze étage ook de verschillen
de kantoren van het bedrijf gevestigd zijn
Dat de tweede en derde étage thans
ook reeds geheel gereed zijn voor het
gebruik, acht men een meevaller en
een bijzondere prestatie. Oorspronkelijk
had het in de bedoeling gelegen, dat
alleen de verkoopruimten omstreeks
half Maart gereed zouden zijn, maar
men heeft het gepresteerd ook de beide
reeds genoemde étages op te leveren.
De verlichting, vooral in de verkoop
ruimte en de étalages, welke laatste
ongeveer 475 vierkante meter beslaan, is
zeer modern en er is vooral naar ge
streefd, dat de klant de goederen, dis Hij
m de étalage ziet in dezelfde sfeer en
dus onder dezelfde belichting in de win
kel aantreft.
Drie liften zijn er in het gebouw ge
projecteerd; voorlopig zal er één in ge
bruik genomen worden, namelijk een
lift tussen de verschillende verkoop-
etages.
Het P®bd werd aangenomen door de
N.V. Ned. Aaxnemings Mij v/h H. F
Boersma te Den Haag Een andere Haagse
firma, de N.V. Winkelhorst Co, lever
de de centrale verwarming, die aange
sloten is op de stadsverwarming,terwijl
ook het ingenieuze werk van de aircondi
tioning door haar verzorgd werd D?
licht- en krachtinstallatie voerde de N.V.
A. de Hoop te Rotterdam uit (waarbij
een perfecte oproepinstallatie inbegrepen
is); de leverancier van het goed toege
paste natuursteen was de Rotterdamse
Marmer Industrie. Het schilderwerk kwam
van H. Maltha te Rotterdam, terwijl de
typische, met de hand gevormde ver
glaasde stenen werden geleverd door C.V.
Ouderzorg, de Ridder Co te Leider
dorp; het hout kwam van Van Schijndei
te Rotterdam, terwijl de firma Drop te
Rotterdam o.a. de moderne markiezen
leverde. Het smeedwerk verrichtte B.
Bisschop te Vlaardingen; de typische
aluminium jalouzieën kwamen van de fa
Wijnands en Willemsen te Arnhem.
Meubilair en binnenbetimmering werden
gemaakt door Pander en J. G. Vermeulen
te Utrecht.
Vrijdag a.s., 's middags om twee uur,
zal deze nieuwe zaak van C. A. Bren
ninkmeijer worden geopend en op het
zelfde ogenblik zullen alle verkoopafde
lingen voor het publiek toegankelijk zijn.
Dan zal ook dit publiek blijken wat
ons bij ons bezoek reeds eerder is ge
bleken dat Rotterdam er trots op mag
gaan in het hart van de stad, In het
centrum, waar al zovele bedrijven, zowel
grotere als kleinere zich vestigden, er
weer een nieuwe trekpleister bij gekregen
te hebben.
En overduidelijk zal het deze weken
nu het voorjaar zich al meer doet ge
voelen. worden, dat Rotterdam door de
ondernemingsgeest van al deze vooraan
staande figuren, zowel uit de wereld dei-
warenhuizen als die van de middenstand,
snel weer attractief gaat worden, niet
alleen voor de stadgenoot, die zo graag
winkelt rond de Coolsingel, maar ook en
niet minder voor de vreemdeling, voor de
duizenden toeristen, die een tiental jaren
geleden, naar het „puin" kwamen kijken
en daarna naar de open vlakte, die eens
een city was, maar die nu zullen ervaren,
dat Rotterdam naarstig bouwt aan zijn
welvaart.
(Van ohze Romeinse correspondent)
ROME, Vrijdag.
SEDERT enige maanden gaat hier
in Rome een gerucht, 'dat zich
van alle andere, die hier het
ueAP'.egen op te vroIijken, onder
scheidt in hardnekkigheid en curio
siteit. We bedoelen het gerucht, ais
zou er naar het aanstaande Iiiter-
P^Honale Eucharistische Congres
(27 Mei) in Barcelona niét „alleen
maar" een kardinaal-legaat worden
gezonden, om de Paus als voorzitter
te vertegenwoordigen, doch dat liefst
de Heilige Vader in eigen persoon
naar Spanje zal gaan om de
sluitingsplechtigheid bij te wonen en
de grote redevoering ter plaatse uit
te spreken.
Men ziet, het is een aantrekkelijk
gerucht, deze keer. En we moeten
bekennen, dat het ons
moeite kost om hier-
over niet eens voor
een enkele maal onze
fantasie de vrije teu
gel te laten.
De aanleiding voor
het vermelden van dit
gerucht, dat wij zo
als gezegd reeds
enkele maanden gele
den vernamen, is een bericht in de
„Tempo" van Rome, die het, naar
wij menen, als eerste publiceerde.
- Het blad schrijft naar. aanleiding van.
het komende Congres:
„Er wordt momenteel in Vati
caanse kringen veel gesproken
evenwel kennelijk zonder enige ge
fundeerde reden over de moge
lijkheid, dat de Paus persoonlijk
zich per Vliegtuig naar het Congres
zou begeven, zij het voor slechts
enkele uren. En wel om dê zéér
grote betekenis te onderstrepen, die
Hij toekent aan dit eerste Interna
tionale Eucharistische Congres na
de oorlog, dat meer dan enig voor
gaand Congres de broederschap en
de pacificatie van de volkeren tot
doel heeft. Het gerucht is wel hoogst
verleidelijk en wij kunnen niet na
laten het te vermelden, zij het
sleehts a titre d'informatlon".
Op het Vaticaan zwijgt men als
gewoonlijk in alle talen en vrijwel
geen serieus mens in Rome acht hot
gerucht zelfs maar waarschijnlijk.
Maar het biedt prettige mogelijk
heden totfantasie!
HET is ruim honderd jaar gele
den, dat een Paus Zijn grond
gebied verliet. En dat was zeer
zeker géén officiële reis, maar een
van de vele dramatische episoden
uit het veelbewogen leven van
Pius IX, In de avond van 24 Novem
ber 1848 zag Hij zich, wegens de
revolutie in Rome, genoodzaakt het
Quirinaal en de stad zelf te verin
ten. Gekleed ais een dorpspastoor en
door niemand herkend, reed Hij in
een kleine koets de zijpoort van het
paleis uit, in gezelschap van de
Beierse ambassadeur, graaf Spaur,
en diens moedige echtgenote. En dp'
kardinalen verlieten Rome in de zon
derlingste kledijals jager, veekoop.
man, "marskramerDat waren
barre dagen.
Snanio^H v,SCl aanvankelijk naar
ai Aif, 'lehben willen gaan, doch
SAA®! naar Civitavecchia, waar een
oorlogsbodem lag, bleek in
riuc <An J an de opstandelingen. En
Hi? bleef u?.tocht naar het Zuiden,
„n tJif 11108 twee jaar in Gaeta
von Nanll0n(igebied VSn de kOning
keerde in 1850 met
grote Plechtigheid in Rome terug.
zes.tiger jaren heeft Pius IX
mankt a laoSdurige rondreis ge-
rtolUtl ZÜn staten en dat was
de laatste niaai dat een Paus de
mtnitig0h iad verliet— als men ten-
nnza ff v .jaarlijkse verblijf van
dat vlak hadA in Castel Candolfo,
- blJ Rome ligt, met mee
rekent. in elk geval heeft de tocht
naar en van de zomerresidentie te-
genwoordig niet het
geringste officiële ka
rakter, De Paus ver
plaatst zich, zoals de
össervatore Romano
het pleegt te noemen.
„In forma privatissi-
ma". De reis van Pius
IX door de Kerkelijke
Staten echter was
Zo plotseling en offi
cieel mogelijk
Na 1870 volgde de „gevangen
schap" in het Vaticaan, die tot 1929
zou duren. Sedertdien, dus sedert de
verzoening" tussen de H. Stoel en
itahe, waarbij de Paus werd her
steld in Zijn souvereine rechten, be
staat er eigenlijk tegen een reis van
ue H. Vader, ook buiten Italië, geen
enkel bezwaar meer. Of het moest
van practische en, zo men wil, van
"Protocolaire" aard zijn. En juist
daarom is het zo verleidelijk om eens
denken aan alles wat een even
tuele (officiële!) reis van de Paus
m®t zich mee zou brengen jn onze
zakelijke en technische twintigste
eeuw! De veiligheids-maatregelen,
de wijze van reizen, het gevolg, het
Protocol van aankomst en ontvangst,
het verblijf van de Paus en van het
gevolg
Men zou degenen, die dit alles
zouden moeten voorbereiden en
regelen, waarlijk niet behoeven te
benijden. Precedenten bestaan er
niet, want delaatste werkelijk-offi-
C'ele reis van een Paus naar het
buitenland had plaats in 1804, toen
Pius VII naar Parijs trok om Na
poleon te Keizer te kronen Het
werd een weergaloze triomftocht,
doch de herinnering aan die kleu
rige stoet koetsen, omringd door
edellieden en gardisten te paard,
biedt weinig houvast voor hen, die
®en snelle reis Per nachttrein of
(erger nog!) per vliegtuig zouden
moeten voorbereiden
HET is maar een gerucht, een
onwaarschijnlijk, doch hard
nekkig gerucht. En we doen
misschien het beste, als we herha
len wat de Romeinen zo dikwijls
peggen als ze over hun stadgenoot,
Papa-Paeelli, spreken: „Non si sa
maimet deze Paus kun je
nooit weten!
De uitbreiding van fabrieks-installaties
van het Unilever-concern in Indonesië,
waaraan in 185° begonnen, zal dit
.jaar voltooid worden, aldus hebben de
heren dr P- Rlikens. voorzitter en Sj. van
den Bcrgh, lid van de raad van beheer
van Lever Brothers en Unilever N.V.,
op een persconferentie te Djakarta mede
gedeeld. Met deze uitbreiding en moder
nisering waardoor o.m. de zeepfabriek
in Indonesië de grootste van het concern
in Z.O.-Azië zal zun was een bedrag
van R. 30.000.000 gemoeid.
„Wij hopen dal?. lr°)'er, ,eenzodanige
capaciteit te beschikken, dat wij aan de
steeds toenemende vraag naar onze pro
ducten (zeep, rh,arf1aFl"eU„ ^atartikelen)
kunnen voldoen", aldus dr Rijkens.
De heren Rijken8 en v. d. Bergh brach
ten een bezoek aan Indonesië om zich op
de hoogte te stellen van de stand van
zaken in de fabrieken van het concern en
van de algemene toestand in Indonesië
over welke zij rieh in gunstige zin uit
lieten. Uiteraard blijf, nog veel te doen",
zo zeide de heer Rijkens, doch de voor-
Naar de Bank voor Ncderlandsche Ge
meenten mededeelt is gedurende de eerste
tien dagen, waarop de verkoop va.it de
rentespaarbrieven openstond, geplaatst
voor een bedrag van 4.200.000 gulden, zo
dat de totale opbrengst van de nationale
woningbouwleningen tot dusverre is ge
stegen tot 77.300.000 gulden.
uitgang welke werd geboekt mag be
wonderenswaardig heten.
On desbetreffende vragen verklaarde
mr H G W van Aardenne, directeur
voor Indonesië, dat ongeveer een kwart
van de staf in de bedrijven te Djakarta
en Surabaja wordt gevormd door Indo
nesiërs. Men hoopt dit percen „ge te kun
nen verhogen.
In het hoofdbureau van politie te Rot
terdam werden gisteren opgesloten de
17-jarige wever M M. uit Den Haag en
de 21-jarige chauffeur-monteur J. van p.
uit Voorburg.
De jongelui, die wel eens de wijde we
reld in wilden, kwamen Maandagmiddag
in Rotterdam aan en des nachts nam een
hunner van het parkeerterrein aan de
Rochussenstraat een twee ■)aar oude
Buick weg, terwijl de ander de bewaker
aan de praat hield.
Ze toerden vervolgens m de richting
van de grens en bij Roosendaal werden
ze aangehouden door een patrouille. Ze
gaven plotseling vol gas en verdwenen,
doch in Roosendaal vonden ze het maar
verstandiger de auto in een straatje neer
te zetten. Aan enige agenten vroegen ze
de weg naar de grens en ze gingen te
voet verder. De politiemannen vonden
echter de wagen. De knapen waren in
middels al in België, doch werden daar
aangehouden en gisteren zijn ze bij de
grens overgegeve 1 aan de Rotterdamse
recherche.
Om ongeveer twaalf uur gister
middag is een personenauto even voor
het spoorwegviaduct bij het Ael-
brechtsplein te Rotterdam in de Schie
gereden. De wagen kwam uit de richting
van de Rochussenstraat en passeerde een
andere auto op de Aelbrechtskade. Even
daarna reed het voertuig met een snelheid
van 40 50 k.m. per uur het water in
van alle kanten schoten onmiddellijk men
sen te hulp. De beide inzittenden werden
uit de wagen gered.
De oorzaak van het ongeluk is niet
hekend. Waarschijnlijk heeft de bestuur
der, de 35-jarige A. J. V. uit Den Haag,
de macht over het stuur verloren. Wel
vier of vijf mensen sprongen voor de wa
gen was gezonken in het water. De be
stuurder en de andere inzittende, de
24-jarige los-werkman W. J. B. uit Den
Haag, werden door het portierraam ge
red. Zjj werden naar het Coolsin-
gelziekenhuis vervoerd, evenals de
46-jarige chauffeur L. G. J. C., die ook
in het water was gesprongen. Na on
derzoek konden zij worden heengezon
den.
Op de plaats van het ongeluk waren
twee auto's van de G. G. D., een ge
reedschapswagen van de brandweer en
een autospuit aanwezig. Een takelwagen
heeft de auto uit het water gehaald. Op
het oog had zij geen technische gebre
ken. Het verkeer van en naar de stad
werd gedurende geruime tijd omgelegd.
Op de kaasmarkt werden heden 16 par
tijen kaas aangevoerd.
Prijzeneerste kwaliteit met Rijksmerk
2.362.42; tweede kwaliteit 2.32—2.55;
extra kwaliteit tot 2.59 per kg.
Handel matig.
(Van onze Limburgse redacteur).
Aan de universiteit van Utrecht heeft
prof. dr Pieter Servaas Everts, die Zon
dag 23 Maart a.s. veertig jaar priester is.
de doctorsgraad in de klassieke talen be
haald. Nog steeds doceert hij dit vak aan
net R. K. Gymnasium van Rolduc, waar
van hij als rector die leiding heeft. Hij
versitaat de kunst or. in zijn lessen zijn
ieerlingen mdet alleen de vereiste kennis
van d« oude talen, maar ook liefde voor
cle Griekse, en Romeinse oudheid bij te
brengen. Bovenal waarderen de studen
ten hem echter als een priester, die een
verheven opvatting heeft van zijim gees
telijke taak.
Nochtans heeft deze „Rolducien" zijn
bekendheid voornamelijk te danken aan
zijn liefhebberij-studiede christelijke
archaeologie. Er bestaat in Limburg geen
kerk, of hij heeft ze met aandacht van
binnen en buiten Bekeken. In zijn zomer-
vacanties maakte hij meestal alleen
verre studiereizen naar Duitsland, Frank
rijk, Engeland en Italië, waar hij talrijke
kerkelijke monumenten fotografeerde.
Behalve een kostbare bibliotheek, bezit
bij tevens een uitgebreid archief..
Van zijn veelzijdige kennis van archi
tectuur en beeldende kunst, heeft d°
Bisschop van Roermond ruimschoots ge
bruik gemaakt .Reeds vroeg werd hij
benoemd tot IP van de diocesane Monu
menten-commissie, welke na de bevrij-
dicg in de bisschoppelijke bouwcommis-
rie we:-d omgezet. Gedurende de laatste
25 jaar heeft prof. Everts bij de bouw
van praetisch de meeste kerken in het
diocees geadviseerd.
In Rold'uc's Jaarboek heeft deze ge
leerde priestier een reeks van weten
schappelijke artikelen over archaeologi-
sche onderwerpe,® gepubliceerd.
Nadat prof. J. Kessels, die Zondag 23
Maart a.s. de dag herdenkt waarop hij
veertig jaar geleden de H. Priesterwij
ding ontving, middelbaar Frans had be
haald, slaagde hij aan de Universiteit van
Groningen voor het doctoraal examen in
dit vak. Hij werd tot leraar aan 't Bis
schoppelijk College te Roermond be
noemd. waar hij jarenlang prefect van de
externen is geweest. Met inr René Hop-
pener richtte hij de eerste katholieke
verkjen iersgroep van de stad op.
Deze bescheiden ,en eenvoudige pries
ter dringt zich niet op de voorgrond,
doch is behalve degelijk, kundig en nauw
gezet leraar, een toegewijd zielzorger, die
in stilte bij talrijke zieken en hulpbe
hoevenden op bezoek gaat, voor wie hij
een troost en 'n steun betekent. Ook als
biechtvader van de religieuzen bezit hij
een goede reputatie in wijde omtrek.
Prof. Kessels zal op de feestdag geen
receptie houden.
E«n richtingaanwijzer is géén toove*»
stafhij vertelt alleen, wat graag
wilt doen op den weg hij geeft u geen
bijzonderen voorrang! Ook als u,.het pijltje"
hebt uitgestoken, moet u blijven opletten,
of gij uw richtingverandering wel veilig
kunt volvoeren(Enlaat het ding
daarna niet noodeloos uitstaan L dat it
•nuitstaanbaar en gevéiriijk 1)
In het kasteel te Hoensbroek zal van
2 tot en met 25 Mei a.s. ter gelegenheid
van het gouden jubileum der staatsmij
nen onder de naam „Bezige handen" een
grote huisvlijttentoonstelling worden ge
houden. De deelneming hieraan staat
voor iedereen in geheel Nederland koste
loos open. De tentoonstelling wordt zo
ruim mogelijk opgezet. Behalve voor
werkstukken van huisvlijt wordt ook
plaats ingeruimd voor liefhebberijen als
vlindercollectie, aquaria, verzamelingen
gedroogde planten e.d. De organisatoren
hebben met België, Duitsland, Frankrijk
en Engeland contact opgenomen tenein
de ook inzendingen uit buitenlandse
mijngebieden te krijgen.
Blijkens het verslag van de N.V. Eerste
Rotterdamse Hulpbank over de periode
van 1 October 1950 tot 31 December 1951
werd aan credieten toegestaan 610.475
(overeenk. per. v.j. 593.300), terwijl aan
aflossingen werd ontvangen 598.238
(572.152). Als oninbaar werd 974 afge
voerd. Per uit. December 1951 stond aan
credieten 277.842 uit (uit. Sept. 1950
266.578). Aan interest werd ontvangen
58.182 (46.973). De winst en verliesreke
ning wijst een voordelig saldo aan van
6289 (6878), waaruit voorgesteld wordt
een dividend van 6)4 pet uit te
keren.
Op de vergadering van 12 April 1951 is
besloten de statuten in dier voege te
wijzigen, dat het boekjaar samenvalt met
het kalenderjaar.
ROTTERDAM aangekomen 18 Maart: Vivo,
Gent, ledig, Invotra, Binnenh.; Timo, Lon
den. stg., Invotra, Binnenh.; Tubo. Londen,
ledig Ned. Transp.bureau, Rijnh.; Olwe.
Londen suiker, Furness, Binnenh.; Delta,
Londen' suiker, Lijnzaad, Binnenh.; Jaba.
Londen, stg., Utrecht—Londen Lijn, Binnenh.;
Pamir, Barry, kolen, Hudig Veder. Maash.
S. H. V.; Svealand (Duits), Lagos, hout en
copra, Wambersie, Lekh,; Bano, Norresundby
erts, Hudig en Veder, Waalh. 24; Algier,
Libreville, stg., Anth. Veder, IJsselh.; Lady
Stella. Goole, ijzer, Burger, IJsselh.; Adele,
Istanbul, stg., Wambersie, Schieh.: Alcyone
Hope, Newport News, kolen. Damco, Waalh.
Fr. Swartouw; Sambre, Kingslynn. stg.,
Muller. Jobsh.; August Belmont, Norfolk,
kolen. Gans Traps., Waalh. 32; Tornar, Yoko
hama, stg., Cornelder, Maash-.; Glory, Great
Yarmouth, ledig, Soetermeer Fekkes, Parkk.;
19 Maart: Erpel, Kotka, stg., Burger. Lekk.;
Hainan, Gothenburg, stg., Cornelder, Maash;
Arraiolos, Duinkerken, stg., Furness, Maash.;
Black Heron. Antw., 'stg., Niev. Goudriaan,
Lekh.; S. N. A. 8 Duinkerken, ledig, Worms
Waalh. 14;
vertrokken 18 Maart: Palma. Londen,
Navis, Ant-w.; Kaste. Sagunto; Isfonn, Sta-
vanger; Caltex the Hague Sidon; Quentin,
Grangemouth; Regulus, Nykoping; Corona,
Londen; Nysa, Gdynia; Gruno. Aalborg; Eos,
Adam; Halfden, Antw.; Chakdara, Bombay;
Bury, Huil; Batavier I, Londen; Jan Kreu-
mer, Londen; Enée, Caen; Bree Helle, Lon
den; Nieuwland, Leith; Cronenburgh. Bilbao;
Urola, Gvon; Ivy, Antw.; Gallium, Swansea;
Sacto Minof,. Newcastle; Clearpool. Hampton
Roads; Danae Caen; Clavella, Vado; Frisian
Coast Newcastle; Lilcem, Waterford: Hercu
les, Malta; Anten, Narvik; Pres. (Roosevelt,
Port Talbot.
IJMUIDEN aangekomen 18 Maart: Sanla
Catarina. B. Aires, stg. en pass.; Nezo, Huil,
chemicali8n; Flora, Rottm, kopererts;
19 Maart: Eos Midd. Zee, stg.; Rempang,
Antw., stg.; Axn'stelland. Hamburg, stg.; alle
voor Amstm;
vertrokken 18 Maart: Deneb. Wexford;
Spaarnestroom, Fowey; Ondina, Thames-
haven: Deo Duce. Manchester; Oranjefontein
Z. Afrika; Vechtstroom, Huil; Heriat, Leith;
Wolanda, Esbjerg; Trajan, Duinkerken; Luna
Hamburg; Flora, Hamburg; Teutönia, Malmo;
Swift, Londen: Ridderkerk, Hamburg;
Grebbestroom, Londen;
19 Maart: Zeemeeuw, Harlingen; Safi,
Rottm.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aalsdyk 18 te Havre; Aalsum 19 te Port
Said; Aardyk 19 v Havana n Rottm via
Antw.: Adm. de Ruyter 18 dwars t* Whitby-
Aldabi 18 v Hamburg n Rottm; Aletta 17 v
Pladju n Port Swettenham; Alhena 17 te
Montevideo; Alja p 18 Land's End, n Ko
penhagen; Alkaid 18 op 215 mijl ZO v St
Vincent (C.V.); Aludra 18 op 660 mijl ZW
van de Azoren; Aldabi 18 op 360 mijl ZO v
Bermuda; Abazone p 17 Lizard, n Par; Ara-
steldiep 18 op 250 mijl NO van de Aozren;
Amsteldyk 18 te N. York; Amstelland 19 te
Amstm; Amstelpark 18 op 420 mijl NW van
de Azoren; Amstelstad 20 te Bombay verw.,
Amstelveen 18 v Antw n Londen; Andyk 18
v New Orleans n Corpus Christi; Anna Hen-
ny 23 te Londen verw.; Annenkerk p 18
Guardafui; Arak p 18 Oporto; Argo 18 dwars
v Sandhammern; Argos p 19 Hoitenau: Ar-
kelayk 13 op 440 mijl W v Scilly; Arnedyk
19 te New Orleans; Axeldyk, Bremen naar
Rottm, 19 (15 uur) te Hoek v Holl. vfrw-
Bali 18 v Belawan li Amstm; Barendrecht
18 op 270 mijl ZO v Kaapstad; Bloemfontein
p 18 Lissabon; Blommersdyk 18 op 240 my]
ZO v Kaap Race; Borneo 18 in Straat Mes
sina- Boschfontein 18 v Mombassa n Tanga;
Boskoop p 18 Ouessant, n Amstm via Antw.;
Brar.daris 18 op 20 mijl N v Swinemunde. n
Moerdijk; Britsum 18 op 840 mijl NO v Kaap
Henry.
Callisto 18, 210 mijl ZWW. v. Azoren; Cal
tex Delft 18 v. Sidon n. Rottm; Caltex
Nederland p. 19 Finisterre; Caltex Pernis p.
18 Pantellaria; Caltex the Hague 18 v. Rottm
n Sidon- Caltex Utrecht p. 18 Ouessant;
Carpo p. 18 Dover; Castor 18 v. Trinidad n.
Georgetown; Celebes 19 te Cheribon; Ceram
18 80 mijl ZW. v. Kundfida; Cistula 18, 860
mijl NO. v. Bermuda; Clavella 18 v. Rottm
n. VadoLCongostroom 18 te Takoradi; Cor
nelia B 18, 100 mijl W. v. Civita Vecchia:
Coryda 19 te Pladju; Cronenburgh 18 v.
Rottm n. Bilbao.
Delfshaven p. 18 Kaap Blanco; Delft 19 te
Caldera; Deni p. 18 Hoitenau n. Delfzijl; Dido
18 v. Malaga n. Cadiz; Domburgh p. 19 Oues
sant: Dongedyk 18 v. Londen n. Vancouver;
Drente 18 nog te Balik Papan; Duivendrecht
18, 70 mijl NO. v. Fort Aleza; Duivendyk 28
te Curapao verw.: Duurswold p. 18 Vlissingen
n. Gent.
Edam 18, 450 mijl ZO. v. Kaap Race; Eem-
dyk Galveston n. oRttm via Antw. 19 ge
ankerd ter rede v. Vlissingen; Eems 18 140
mijl W. v. Hanstholm: Eljo 19 te Na'ntes
verw.; Elma 18 v. Gothenburg n. Wismar;
Elmina 19 te Freetown verw.r- Ena 18 830
mijl NO. v. Martinique; Enggano 18 v. Dam
man n. Kuweit; Eos 19 te Amstm; Erebus p.
18 Hoitenau; Esso Amsterdam 18 ter rede v.
Aruba; Esso den Haag 18, 600 mijl ZW. v.
Ouessant; Etrema 18, 1180 mijl ZW. v.
Madeira.
Fiducia N 17 te Bo'ness; Friesland (KRsL)
18 te Belawan; Friesland CSSM) 19 op de
Schelde verw.
Gouwe 20 (n.m.) v. Sluiskil te Rottm verw.;
Graveland 18 v. Santos; Grootekerk p. 19
Straat Messina.
Hast 3 19 te Falkenberg; Hast 4 17 te Huil;
Hauler wijk 18 290 mijl ZW. v. Band's End,
n. oRttm; Heelsum 19 te Charleston; Helder
17 v. Moliendo n. Cailao; Helena 18 v. Para
maribo n. Trinidad; Helicon 18, 580 mijl NO
v. Guadeloupe; Hercules 18 v. Rottm n.
Levant; Hersilia 18. 630 mijl ZW. v. Azoren;
Hestia 18, 270 mijl ZW. v. Land's End; Hof-
laan 18, 20 mijl NW. v. Havre; Horst p. 18
Vlissingen n. Gent; Hydra 18 v. New Orleans
n. Laguaira.
Ittersum 18, 440 mijl W. v. Azoren;.
Japara (KRL) p. 18 Kaap Elba; Java 19 te
Colombo verw.; Jozina p. 18 Eddystone, n.
Dublin; Julia Mary 18 v. Rouaan n. Casa
blanca; Jupiter 19 te Patras.
Keizersgracht 18. 60 mijl ZW. v. Belle
He; Kemphaan 18 (n.m.) 100 mijl v. Ue de
Yeu; Kota Baroe 17. 900 mijl NW. v. de
Galapagos eil.
Laagkerk p. 18 Kaap St. Vincent; Leendert
B 18 te Runcorn; Leersum 18. 390 mijl NO.
v. Azoren, n. Rottm via Havre; Leuvekerk
18 v. Genua n. oRttm via Marseille; Lisse-
kerk 18 v. Aden n. Damman; Loosdrecht 18
te Havre; Luna 18 v. Amstm n. Hamburg.
Maas p. 18 Kaap St. Vincent; Maaskerk
19 te Abidjan verw.; Maasland 19 te Monte
video; Macuba 18, 150 mijl W. v. Sabang;
Malea p. 18 Port Sudan; Malvina p. 18 Kaap
Boucaroni; Manoeran p. 18 Billiton; Maraat
V 17 te Southampton; Marathon 17 te Gar-
ston; Marcella 25 te Rottm verw.; Marisa 18.
75 mijl NO. v. Sombrero; Marken 18, 750 mijl
ZW. v. Azoren; Marva 17 te Fowey; May-
mere (ch.) 18. 30 mijl ZW. v. Ouessant;
Meeuw 17 te Portreath; Meliskerk 19 te Port
Elizabeth; Merak p. 18 eil. Man; Merwe-
haven, 18, 80 mijl Z. v. Finisterre; Mldas 18,
70 mijl N. v, Tunis; Mirza 19 ter rede v.
Pulu Sambu; Modjokerto p. 18 Kaap Bon;
MBonica vertrekt 19 v, Dublin n. Ardros-
san; Muiderkerk p. 18 Gibraltar.
Neliy 18 v. Belfast n. Newlyn; Neptunus
18 dwars v. Barry; Nero p. 18 Finisterre;
Nestor p. 18 Algiers; Noordwijk p. 19 de
Burlings n. Vlaardingen.
Oberon 18 bij Turkseil.; Odysseus 18 v.
Oran n. Lissabon; Omala 19 te Singapore;
Ondina 18 v. Amstm n. Thameshaven;
Oranjefontein 18 v. Amstm n. Beira; Orestes
18. 190 mijl ZO. v. Trinidad; Orion 18 v. Thes
saloniki n. Izmir.
Paula 18, 120 mijl W. v. Cambodia Point;
Phrontis 18 v. Swansea n. Java; Poelau Laut
18, 250 mijl NW. v. Straat Messina; Polyphe
mus 18, 230 mijl NW. v. Minicoy; Ponto 18
in Golf v. Biscaye; Ponzo p. 18 Dover n.
Norrkoping; Poseidon (K P) 18. 150 mijl
ZW. v. Ouessant; Prins Bernhard 18, 230
mijl N v. Bilbao; Prins Frederik Hendrik 18
v. Bremen n. Hamburg; Prins Frederik
Willem 13 v. Rouaan n. Amstm, 20 verw.;
Prins Maurits 18, 215 mijl W. v. Ouessant;
Prins Willem van Oranje 18 v. Stockton n.
Southampton; Prins Willem III 18 te Brom-
borough; Pirns Willem IV 18 ter rede v.
Casablanca; Prior 18 v. Nantes n. Rouaan;
Pygmalion p. 18 Westpunt v. Jamaica.
*Quirina 18. 20 mijl N. v. Kaap St. Vincent;
Radja 19 v. Baltimore h. Houston; Regeja
17 te Southampton; Riouw 18, 280 mijl NO.
v. Azoren; Robert ca 20 te Rottm verw.;
Roebiah 18 v. Surabaja n. Palembang; Roelf
18 te Bordeaux; Rondo 18. 900 mijl ZW. v.
Azoren; Rotti 18 v. Djibouti n. Pondicherry;
Rotula 19. 540 mijl O. v. Sydney;
Salawti 18. 110 mijl N. v. Banka; Saroena
18 op de Musirivier; Scherpendrecht 18 v.
Singapore n. Bahrein; Slamat p. 18 Ouessant;
Sliedrecht 18. 700 mijl NO. v. Sombrero;
Sloterdyk 18 v. Colombo n. N. York; Soest-
dijk 18, 580 mijl W. v. Gibraltar; Sommels-
dyk p, 18 Miam(; Stad Arnhem 18. 700 mijl
ZO. v. Bermuda; Stad Breda 18, 265 mijl W.
v. Ouessant; Stad Leiden p. 18 Turks eil.;
Stad Maassluis p. 18 Finisterre; Stad Vlaar
dingen 18. 320 mijl W. v. Azoren; Stentor 18
te N. York; Straat Makassar 18 v. Miri n.
Zamboanga; Surte 20 te Rottm verw.
Tabian 18 in Straat Banka: Talisse p. 18
Malta; Tawali p. 18 Kaap St. Vincent; Tegel
berg p. 18 Quilimane; Teiresias IB v. Makas
sar n. Surabaja; Telamon 18 v. Ciudad Tru-
jillo n. Puerto Plata; Ternate 18, 160 mijl
NW. v. Yembo; Texelstroom 20 te Amstm
verw.; Tiba p. 18 St. Pauls Rock; Tibeius 19
v. Curasao n. Aruba; Tilly 19 te Bo'ness
verw.; Tom van dfer Heide 18 te Casablanca;
Tomori 18, 1Ó10 mijl O. v. Kaap Henry;
Trompenburgh 19 geankerd op de Schelde;
Trude K 18 in Limfjord.
Vera 18 bij Rorvik.
Waal 19 v. Havre n. Amstm; Walenburgh
19 geankerd voor Waterweg wegens mist;
Wiebold Bohmer 18 bij Malaga; Wieldrecht
19 te East London; Wilhelmine 17 te Dover;
Willy p. 18 eil. Man, n. Antw.; Winterswijk
p. 18 Finisterre: Woensdrecht 19 te Curasao.
IJssel 19 te Beyrouth verw.
Zaan 22 te Amstm verw.; Zeeland (KRL)
18 te Djeddah.
Nagekomen tijdingen:
Arendskerk 19 te Kobe; Aries p ld Kaap
Vilano n Liverpool
Betty p 18 Portland Bill; Blue Boy 18 v
Belfast n Dublin; Blydendyk 18 v N. York
n Rottm.
Caland 20 (n.m.) te Antw. verw.; Celebes
(Kajuiter) 18 op 50 mijl v Kaap St Vincent;
Coolhaven 19 te Casablanca;
Daje Bohmer 18 v Bromborough n Rottm;
Dalerdyk 18 te Vancouver; Depa 18 v Ko
penhagen n Hamburg; De Ruyter 18 te Duin
kerken; Dollard 19 te Helsinki; Duiveland
18 te Swansea.
Elisa 16 te Casablanca; Elisabeth 18 te Hull;
Elisabeth B 19 op 100 mijl Z v Marseille; El-
senburgh p 19 Kaap St Vincent, n Rottm
via Londen
Fedala p 19 Kaap Vilano: Friblo p 18 Kiel,
n Maastricht; Frisia 19 te Thameshaven ver
wacht.
Gaasterland 18 te Amble; Geert Bodewes,
Haifa n Londen. 22 te Gibraltar verw.
Hartel 19 (n.m.) te Antw. verw.: Hasker-
land 18 v Goole n Harlingen: Heemskerk
18 te Southampton: Holendrecht 18 v Kiel
n Stralsund; Hondsrug 19 op 12 mijl ZW v
Landsort.
Kunlabori 19 op de Elbe.
Laurenskerk 19 v Bahrein n Rottm.
Maartje 18 te Liverpool: Markab N. p 19
Kaap Vilano, n Nantes; Marvic 17 te Aga-
dir; Mary Ward 19 geankerd voorgaats Wa
terweg; Matar N. 18 v Bastia n Londen:
Meike p 18 de Smalls, n Rottm; Midsland 18
v Grangemouth n Rottm: Mies 18 te Liver
pool; Mizar N. 18 te Londonderry:
Noorderhaven verm. 18 v Rostock, n Bre
men; Nottingham 18 v Harlingen n Goole;
Nyenburgh 18 bij Kalmarsund;
Oise 18 v Aberdeen n Rottm; Omlandia 19
op 40 mijl v Kaap Bon; Ootmarsum 18 v Gal
veston n New-Orleans;
Papendrecht vertrekt 19 v Rottm n de
Perz. Golf; Peter 18 v Dublin n Liverpool:
Prima 18 v Liverpool n Partington: Prinses
Wilhelmina 18 v Nantes n Bayonne;
Rempang 19 te Amstm; Ridderkerk 18 v
Amstm n Hamburg; R.P.S. 19 te Goole
verwacht;
Sandenburgh 19 voor Nieuwe Waterweg:
Servus 18 in de Baai v Dublin; Sian 18 v
Kjoge n Maastricht: Silvretta 18 v Fedalah
n Mazagan; Soemba 19 te Carthagena verw
Spora 19 v Bordeaux n Libourne; Swallow
17 v Agadir n Mazagan:
Tamo 18 te Hamburg; Tarakan IS te
Amstm: Texel verm. 19 v Bremen n Rottm:
Timor 19 op 30 mijl N. v de Burlings: Toos
d 19 Wight, n Antw.: Tromp 18 v Oscars-
ham n n Hamburg; Twee Gebroeders p 18
de Burlings: Tyro 20 te Amstm verw.;
Urmaio 18 in baai v Falmouth:
Valbella 18 v Port Lyautey n Fedalah;
Veenenburgh 18 te Aberdeen: Vrouwepolder
verm. 20 v Oporto n Antwerpen;
Westpolder verm. 18 v Lissabon n Dporto:
Zonnewijk vertrekt 21 v Puerto Padre n
Santiago de Cuba.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ANTILOCHUS v. Hongkong, 16 v. Colombo.
ARION 14 v. Santander.
BELOS 14 v. Casablanca.
CASTILLO TARIFA v. Valencia, p. 16 Gibr.
CiITY OF BEDFORD v, Chalna. 15 v. Port
Said.
CITY OF COVENTRY v. Japan. 16 V..
Algiers.
DOMINIC v. Brazilië. 15 v. Leixoes.
FANNY BRUNNEJt 15 v. Lissabon.
HATTIESBURG VICTORY v. N. Orleans. 17
te Londen.
HAVFALK- v. Philadelphia. 15 te N. York.
HAVTOIR v. Mena al Ahmadi, p. 16 Gibr.
INDIAN NAVIGATOR v. Calcutta, 16 te
Kakinada.
JAM9S LYKES v. Houston, 8 te Galveston
KAMBODIA V. Japan. 16 v. Singapore.
LAHNECK 16 v. Cadiz.
LOTORIUM v. Fao. 16 te Aden.
MARECHIARO v. Genua, 17 te Londen.
NORDFARER 15 va. Adelaide.
OLDENBURG 15 v. Carthagena.
RADNORSHIRE V. Japan. 14 V. Kobe.
RAUTAS 11 v. Punta Cardon.
RYEKA v. Alexandrië. p. 17 Gibraltar
SAC LKRIDA 16 v. Corunna.
SAMOS v. Kaohsiung 16 te Suez.
SHILLONG v. Japan. 15 te Penang.
SOCOTRA v. Japan. 16 te Hongkong.
TARIFA v. Japan, 17 v. Kobe.
TOMAR v. Japan, 14 v. Casablanca.
WAR IA v. Valencia, p. 17 Gibraltar.
ZADAR 14 v. Alexandrië.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
BEYLA v. Pte Noire, 15 v. Las Palmis.
FRIXOS v. Bona, n. IJmuiden, 16 v. Gibr.
PHEMIUS v. Djakarta. 17 v. Belawan.
ST. JEAN v. W Afrika. 11 te Abidjan.
TEUCEiR 16 v. Soerabaja.
LOBITH, 18 MAART 1952.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Eendracht, Kraayenveld;
Res Nova, de Groot; Ambroise Paré, Groen;-
hof; Bosco. Thannhauser; Wengeralp. Koek;
Maria. Gulik; Rex Rheni, v. d. Graaf; Main
72, Deboy; Locorno, Prüyn; Herman, v. d.
Bosch; Centrust 2, v. d. Hoeve; Hammonia,
Valkenburg; Sanara 119, v. Ende; St. Odile,
Busch; Schurmann 8, Moll; Jos Schumann
4. JJhein; Frankfort. Ertel; Harpen 45, Klotz;
Harpen 3, Busch; Holda, Mol; Sindolt, Huy-
zen; Wijkdienst 12, Borg; Comminus, Meer
man; Damco 5, v. d. Geer; ALMELOEen
dracht. Schreudei-; ZWOLLE: Energie, Davids
MEPPBL: 'Renske. Z-uidemg; ALMELO: Ver
trouwen. Zuidema: MAASTRICHTStadt
Worth, Arnheiter; LEEUWARDEN: Energie,
Galenkamp; HARDERWIJK: Vertrouwen,
Brouwer; DE STEEG: Sema, v. Keulen;
LOCHEM: Nenuphar, Toering; TIEL: Rothorn
v. Tolt; AMSTERDAM: Pragri. Mooy; HEEM
STEDE: Geertruida. Rook; SPYCK: Arbeco,
Knaape; WARDUMMERKLAP: Jantina.
Venema.
BELGIë: Eljo. Mooy; Waasland, de Rock;
Hika. Wezeman; Gean, Kap; Notre Dame de
Halle, de Ridder; Corma. Deijken; Rijnsburg,
v. d. Schoft; Suzmar, Suykens; Roza, v. d.
Abeele; Castor, Bauwmann; Pucini, Meeuw-
sen; Wotan, v. d. Laag; Wanderer. Kikkers:
5. B. 8. v. d. Wiele.
LONDE4: Albert. Grothmann.
DUITSLAND: Johanna, Trouwborst; Elvire,
Hoogh; Catharina, Hollander; Inconstant,
Heuvelman; 2 Gebroeders, de Breeyen;
Result. Kuiper; Noordster, Rijksten; Badus,
Hartog: Rhein, de Vries; Geertpe, Tunteler;
Actief, Masmann; Helena. Kikkert; Hencor,
de Kok; Rival, Derksen; Verandering, Drenth
Spes. Meinen; Emerande. Cazenmier: Over
ijssel. Kiers; Abcoude, v. d. Dussen: Nassau,
Eggenhuis; Adma, v. Wingen;^ Hermina,
Lentjes; Rijan, de Bie; Kepala, Gloerich;
Concordia, v. d. Graaf; St. Theresia, Enge
laar; Maria, v. Steen; Wendelina. Niels;
Dordrecht 9, Groeneveld; Beatrix. Kluwen;
Meden, v. Asperen: 3 Gebroeders, Deyart;
Pefra, Traet; Hamin, v. d. Enden; Ruhr,
Hofken; Esperance, Langen.
BASEL: Express 27. Blom; Diavolenza.
Eigenmann.
HAISWEERT, 18 MAART 1952.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Poolster 2, Borma; Rescape
Bracke: Henri, Hulsman; Jeanne Paul,
Romeynders: Afhankelijk. Potters; Harwo.
Huisman; Telegraaf 9, de Bue; Eljo, Schui-
ler; Damco 34, Weeteling; Syria, David: Full
Speed, Koenen; Ambulant, de Waal: West-
falia, Jóore; Hernia, Janssens; WERKEN
DAM: Nelly. Egas; Res Nova, Hoogendoorn;
id. Hovestadt; ST. ANNALAND: 3 Gebroe
ders. Pape; MAASSLUIS: Josué. de Pauw;
DEN HAAG: Jeanne, v. Immerzeel: DEN
HELDER: Albatros, de Waal; AMSTERDAM:
Dankbaarheid, v. Zanten: DEN HAAG: Maria
Izelaar; OUD BEIJERLAND: Spes Salutis.
Grinwis; HATTERT: Terneuzen 27, Jongman;
AMSTERDAM: Jeannette, Vermeulen; ELST
Jacjo. Heek; DENEMARKEN: Tietie, Bram-
bergen;. ROTTERDAM: Butania 2, v. d. Heu
vel: AMSTERDAM: Brillant. Huizen; GEN
NEP: Jochri. Dupre: 'sBOSCH: janna v.
d. Berge; GORINCHEM: Cornelia. Super.
DUITSLAND: Louis, Haems;' Oberon,
Demuth; Flandre, v. d. Hil; Gretel. Edelman:
Rafale, de Kimpe: Damco 35, Roelofs; Bri
gitte. Buhren; Rheinfelden, Cant; Aller,
Schipper.
BASEL: Edelweiss 1. Melsen; Neuchatel,
Schnepf; Uwe Wuast Markwirt; Neska 5, v.
d. Berg; Niessen. Olieslagers; Hotlerberg, v.
Strlen; Carl Geldner, Riemens: Rheinunion
2, de Lamper; Rheinunion 3, Stevens.
BELGI4: Rehoboth, Nobel; Voor de tijd,
Kornet; Doris Haller. Kregting; Nautilus 10.
van Waelvekle; Oranje 3. Durinck; Anna, v
Gent; Velp. Top; Variatie, Versluis; Onder
neming. de Waal; Pax, Bos; Elba. v. Luyck;
Mathilde, Booy; Dender, Booy; Spes, Hom
pus; Virgzinia. Steutel; Rhenus 128. Ham-
mersdorf: Minos, Klompken; Hortensia,
orens: Willem Hendrik, Oudshoorn: Damco
60. Wanders; Calanda, Rensen; Adma, Ste-
vense: Van God Gegegeven, Kluytenaar; Vol
harding. v. Daelen: Express 29. Beekmans;
Nuits, v. Driel; Telegraaf 18. v. d. Mast; Pri
mula. Hess; 5 Gebroeders, de Bruyn; Neska
5, v. d. Berg: Elisabeth, den Boer; Tunisia,
Bruinsma; Hispania, Pauwels; Leontina Pols
Libia. Mudde; Limburgia, Versluis; Martigny
Kempeneers: Adri. v. Wijk; Time is Money!
Droog; Maria. Jelier; Nelly. Huibers: Schelde
stroom, Faasse; Luctor Kamminga; ibis, v.
d. Putte: Caspia. Schoolmeester; Spes Nostra
Waardenberg; Wico, Muller.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
20 Maart: le tij 10.50 u.. 2e tij 23.36 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Donderdag 20 Maart 1852 le hoogwater
11.30, 2e hoogwater 24.20, le laagwater
6.10, 2e laagwater 19.56.
WATERSTANDEN.
VAN 19 MAART.
Rheinfelden 2.50 (+0.02); Breisaeh 2.00 (+0.01);
Straatsburg 2.80 (onv.); Maxau 4.52 o.OS);
Mannheim 3.48 0.06); Mainz 3.30 0.13)-
?57 Oïiu r"w11): Caub 2'68 (-H-14): Tl'ier
Ui wT. n I.LL1 eU„,285 Keulen 2.94
IUr 5Hhrort 5'24 (-»•"); Lobith 11.55
iZS isi: ^ii?egeTn 936 0.17): Arnhem 9.12
4^ ?U?,evfdL(IJSSel) 436 0-15); Deventer
UUUU Monsm 55-60 (onv.); Visé 50.75
BorSharen 40.83 (-0,13); Belfeld 11.78
(+0 0'Grarve (kneden de Sluis) 5.06
