STADSNIEUWS
Extremisten der Christelijke
Naastenliefde
Paasbest
A
Kinder- en bakviskleding
Fransen huize
van
m
FABLO
W. JANSE
Zusters met wijd-open ogen
ëS
VAN POEDEL EN CARAMBOLE
Vermoedens omtrent oorzaak
van brandramp in Kampen
MIKX
v*__—-
lA
'A
,-cA
Verlovingsringen
„CONSTANT"
H. Th. v. d. VLERK
i
f
overhemden
VLAARDINGEN
V)(P
6\t v
CARL UPMANN
Extremisten der
Naastenliefde
Het 4000ste schip
te Rotterdam
Kachel te fel opgestookt om matten te drogen?
Gevestigde Nederlandse
schuld
^feïJDAG 11 APRIL 1952
PAGINA 2
EEN GULDEN VOOR HET
RAMEN LAPPEN
MELK BEZORGD OP
TWEEDE PAASDAG
TRAM EN BUS
ALBERDINGK THIJM SPEELT
PROEFSPELEN VOOR HET
WAGENSPEL
DE ETALAGE-WEDSTRIJD
VOOR SLAGERS
OUDEN VAN DAGEN VRAGEN
VRIJSTELLING VAN HUUR
VOOR VUILNISEMMERS
CURSUS STRIJKEN EN PERSEN
BRIDGEN VOOR DE OLYMPIADE
BURGERLIJKE STAND
GROOTSTE
COLLECTIE
boord®0
HERENMODES
Hoogstraat 93, Tel. 67679
DE HAVEN VAN ROTTERDAM
Op
z'n
COLLECTIEVE EXPORT VAN
GOUDEN EN ZILVEREN
ARTIKELEN?
OUDE MAN DOOR AUTO
GEDOOD
S. K. V. d. BERG Sigarenhandel
STEDENWEDSTRIJD
SCHIEDAM—DELFT
„De Herenmodezaak van
Schiedam
BROERSVEST 6
ZEEMAN HAD EEN
DEKEN OM
En wandelde zo door de stad
Steuntrekkende zusters
Bedrijfskleding
Mot or kleding
Fris en prettig naspel
NIEUWE SCHIEOAMSCHE COURANT
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazeizet.
ONDERSCHEIDING
voor groten
RIJBEWIJS EN „EIGEN
VERKLARING"
SIAMESE" TWEELING
OVERLEDEN
OPHEFFING SCHROOT-
CONTROLE IN DUITSLAND
Stand per 31 December 1951
PRINSESSEN TE PAARD
STEUN AAN FRANKRIJK
O.E.E.S. doet beroep op
aangesloten landen
IIOE WORDT ONZE TAAL
GESCHREVEN?
PROVIANDERING IN BRITSE
HAVENS
NED. VRACHTENMARKT
De start van de Heitje voor een Kar
weitje-actie heeft gisteravond plaats ge
had. De A.D.C. van de N.P.V., de heer
Sunderman, had van de Schiedam» Ge
meenschap opdracht gekregen de ramen
van het gebouwtje aan de Gerrit Ver-
fooonstiaat te lappen. Hij kon dat niet in
alle stilte doen, evenmin als Jhr Baron
van Voorst tot Voorst bij het poetsen
van de schoenen van de leden van de
.Raad van State, want de heer M. Hall,
voorzitter van de S. G., was persoonlijk
aanwezig om te zien, of het goed gedaan
werd. „Hoe beter u. zeemt, hoe beter de
actie zal slagen", liet hij 'de glazenwas
ser weten en onmiddellijk voegde hij er
aan toe: „En nou, zemen!" Omdat het
eigenlijk vier karweitjes betrof, mocht
de heer Sunderman als handgift (jat
moos :n bepaalde handelskringen) 1.
in ontvangst nemen
Wij vernemen nóg, dat deze „Een
heitje voor een karweitje"-actie nog
slechts de N.P.V. omvat. De Verkenners
van de Kath. Jeugd Beweging zullen
spoedig volgen. Bij het zemen was ook
de D.C. uit Rotterdam, de heer Peters,
aanwezig.
De Centrale Commissie van de Rot
terdamse en Schiedamse Melkhandela
ren hebben in overleg met de drie
melkinrichtingen besloten op Tweede
Paasdag normaal melk te bezorgen, ter
wijl de winkels die dag geopend zullen
zijn van half 9 tot 12 c.ur Als compen
satiedag is Vastgesteld Woensdag 23
April a.s. Dan zal dus geen melk wor
den bezorgd.
De directeur van de Rotterdamse Elec-
trische Tram maakt bekend, dat op le
Paasdag. 13 April, de trams en autobussen
zullen rijden als op Zondagen.
Op 2e Paasdag, 14 April, zal de dienst
worden versterkt. De aanvang van de
dienst is op 7.00 gesteld.
Op Vrijdag 18 April speelt de R.K. Gem.
Toneelvereniging „Alberdingk Thijm" het
blijspel „In een andere wereld" en wel
in gebouw „Irene". De avond begint om
8 uur.
Gisterenavond heeft de eerste selectie
plaats gehad van spelers voor de twee
wagenspe;en. welke in de Vacantieweek
op de Schiedamse pleinen te zien zullen
zijn. Onder leiding van de heer Thom
Rost zullen deze worden opgevoerd. Het
zijn „Windbuil en Platzlsk" en „De
Waskuip". De heer Rost heeft de aan
wezigen een inzicht gegeven van de in
houd en de speeltrant van het spel. De
medewerkende krachten zullen vooral
mimisch sterke talenten moeten zijn.
De bezetting van het eerste spel be
staat uit twee landlopers (met sterk
verschillende stemmen), een pastei
bakker zijn vrouw en de nar; die van
het tweede spel uit drie personen,
waarvan twee vrouwen, die eveneens
sterk verschillende stemmen moeten
hebben.
Met het voorspelen werd gisteren
reeds begonnen, al diende het slechts
om de regisseur een inzicht te geven in
de talenten van zijn materiaal,
De étalagewedstrijd, welke een groot
aantal Schiedamse slagers gisteren ge
houden heeft, is een groot succes gewor
den. Niet alleen door het peil van de in
zendingen, waarvoor de jury, bestaande
uit de vakgenoten Tolenaar, Doeleman en
v. d. Vaart, grote lof had, maar ook door
de belangstelling van het publiek. Tot
gisteravond laat hebben tal van mensen
de étalages bewonderd. Overdag reed een
geluidswagen rond, die voor de ramen
der deelnemende slagers bijzondere aan
dacht vroeg.
De uitslag van de wedstrijd was: ere
prijs v. d. Meer; le prijs A. B, C en D
resp. Slieker, Abma, van Selm (Iepenlaan)
en Poot; 2e prijs A, B en C resp. v. d.
Sloot, Krommenhoek, Spruyt; 3e prijs A,
B, C, D en E resp. v. d. Ree, Collignon,
Hoorman, Maltha (Mesdaglaan) en Vijbel;
4e prijs A, B. C, D en E resp. Groene-
veld, Van Selm (Kethel), Heuchemus.
Lensveld (Fr. Halsplein) en wed. Maan.
Eervolle vermeldingen: Maltha (Hoog
straat), De Beer, Van Meurs en Maltha
(Fabristraat).
De prijzen bestonden behalve uit bekers
en herinneringsstukken uit slagersgereed
schap.
Het bestuur van de afdeling Schiedam
van de Algemene bond van ouden van
dagen heeft een adres gezonden aan de
Schiedamse gemeenteraad, waarin wordt
verzocht, aan allen, die een uitkering ge
nieten op grond van de Noodwet-Drees
en aan hen, die financieel in gelijke
omstandigheden verkeren, vrijstelling te
verlenen van huur van vuilnisemmers. In
het adres wordt ter toelichting betoogd,
dat in andere gemeenten ook vrijstelling
daarvoor is gegeven.
Op veelvuldig verzoek organiseert de
Commissie voor Huishoudelijke en gezins-
voorlichting, nogmaals een cursus in strij
ken en persen.
Begin van de cursus: Dinsdag 29 April
van 7 tot 9 uur; duur 4 lessen; kosten
ongeveer 25 cent per les. Aanmelden
Huishoud- en Industrieschool, Prins
Mauritslaan 9.
Voor de bridge drive, die de bridgeclub
Schiedam-West organiseert op Zaterdag
middag 26 April in de zalen van Musis
Sacrum, blijkt nu reeds een grote belang
stelling te bestaan. Reeds vele inschrijvin
gen voor deze drive, waarvan de baten
bestemd zijn voor de uitzending van
Nederlandse athleten naar de Olympische
Spelen te Helsinki, mocht de secretaris,
de heer W. H. Spruyt. Westvest 28. ont
vangen. Tal van fraaie prijzen zijn reeds
geschonken. Gezien de grote belangstel
ling dunkt het ons goed, eraan te herin
neren, dat de inschrijving sluit op Zater
dag 19 April en dat de kosten 4 per
paar bedragen.
GEHUWD A. Klein, 28 en R. P.
Lokker 26 j W P J M v d. Wal 16 j.
en C. A. M Veldhoven 18 j P. J. van
Aaken 57 j en E Lierop 49 j. C. H.
Zonneveld 26 j. en M. E. van Meurs 23
j. D J van Sdhellebeek 26 j en J. v.
Éeek 19 j B van Beek 23 j. en W.
Zeilstra 22 j. B C Kornet 26 j en W.
C. L. N Hertslg 24 j W Lammers
28 j. en M. Vogel 24 j A Vermeer 55
j. en A. C Scharp 49 j. C. G Wes
terhof 35 j en A H Visser 27 j
GEBORENYvonne, dr van H. Bee-
nen en A. H. Neus. Maria J P, dr van
C. Olsthoorn en C C Meijer
ONDERTROUWD D. S. Ph. Biekart
25 j en H. E Haverkamp 23 j A.
Aarssen 28 j. en C. Krommenhoek 25 j
A J. Alberts 26 j. en J. M H Visser
17 j W Blok 33 j en J C v d. Vos 21
j. J. F. G Gokike 27 j en M. v Duijn
24 j A F Mineur 24 j en H. M. Mee
les 26 j. F. C Nobel 27 j. en P. G J
V d Berg 28 j T Roest 22 j en P. Noo-
teboom 24 j. A- Ruseier 27 j. en W.
Kruit. 25 j J L Timmers 27 j en J. J-
van Zri'lem 27 j. A. J Voshol 25 j en
C. Schewe 20 j. J van Woerkom 24
j en W. Lübkemann 23 j-
(Advertentie)
Volgens mededeling van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Rot
terdam, zijn in de week van 30 Maart
tot en met 5April 1952 in de haven
van Rotterdam aangekomen 324 zee
schepen met een inhoud van 1.460.617
netto M3 (2.83 M3 1 reg. ton), tegen
256 schepen met 1.358.734 netto M3 in
de overeenkomstige week van vorig
jaar. Nu dus 68 schepen meer met
101.893 netto M3.
TIENS, hebt u een bezoek gebracht aan de pygmeeën?", zei de vrien
delijke gentleman-bisschop, mgr Henri Piécard, „maar dan moet. u
toch zeker ook kennis gaan maken met de nieuwe zusters, die^net vorige
week zijn aangekomen en onder de pygmeeën gaan werken
Het hele vicariaat, de hele Europese bevolking van de Noordelijke
Kivu praatte nog slechts over die vreemde, nieuwe zusters van Beni in
haar blauw-grijs werkkleed, op blote sandalen-voeten met een soort heel
eenvoudige verpleegsterssluier op het hoofd. En iedereen wist, dat een
van haar pas enkele maanden geleden nog geregeld optrad voor „Radio
Paris", een heel orkest dirigeerde en een violiste van naam wasEn
hoe dit de „modernste nonnen" ter wereld waren
MAANDAG 28 APRIL WORDT NU
BELANGRIJKE DAG
Zoals bekend is, zal op Maandag 28
April om 20 uur de Stadsgehoorzaal wor
den geopend. B. en W. hebben gemeend
op deze dag enkele andere belangrijke
gebeurtenissen te doen plaats hebben.
Dit zullen zijn: 10 uur: Openbare aan
besteding voor het maken van de beton
bouw voor een zwembad te Vlaardingen
met bijkomende werken; 10.30 uur: Op
levering van de eerste van de 10 midden
standswoningen, in aanbouw in het Van
Heutszpark; 11. uur: Slaan van de eerste
proefpaal voor de bouw van een open en
overdekte zweminrichting: 12 uur: Op
levering van de eerste van de 706 arbei
derswoningen nabij de Kethelweg.
(Advertentie)
Advertentie
SIGAREN
ALLEENVERKOOP
Op initiatief van de vakgroep Am
bacht heeft de federatie Goud en Zil
ver een commissie benoemd om de
mogelijkheid te onderzoeken, kleine
bedrijven voor wie het zelfstandig
uiterst moeilijk is hun gouden, zilveren
of verzilverde artikelen uit te voeren,
in een collectieve export te betrekken.
De regering is bereid de mogelijkhe
den op dit gebied mede te onderzoeken
en een eventuele export te bevorderen.
Gistermiddag werd op het Willemsplein
te 's-Hertogenbosch de 79-jarige B. uit
Haarsteeg (Vlijmen) door een truck met
aanhangwagen uit Tiel aangereden. Tij
dens het vervoer per G.G.D. naar het zie
kenhuis bezweek de man aan zijn ver
wondingen.
In 1939 werd in Aix en Provence,
Frankrijk, een nieuwe zustercongregatie
gesticht onder de naam van „Les Petites
Soeurs de Jésus du Père de Foucauld".
Het snel ontkerstenende Frankrijk, met
zijn steeds groter wordende gebieden, waar
eigenlijk een priester nog nauwelijks wer
ken kon, waar het gelot* eenvoudig
geen toegang meer had, er schijnbaar nooit
geweest was, ditzelfde Frankrijk ver
baasde andermaal de wereld met een con
gregatie van „Extremisten der Christelijke
Naastenliefde".
Een aantal vrouwen stelde zich tot doel
de meest ontoegankelijke milieus op te
zoeken, daar binnen te dringen, niet om
bekeringen te maken of te „preken'", maar
om er simpel en alleen te werken; onder
precies dezelfde omstandigheden als de
mensen in deze ontkerstende omgeving.
Hun grote Voorbeeld zochten ze in de
dertig jaren, dat Jesus te Nazareth in een
arme timmermanswerkplaats had willen
verblijven. Zij stroopten dus de mouwen
van haar zeer sobere werktuniek op, do
ken onder in de grote stroom van het
arbeidsters-proletariaat, stonden midden
tussen fabrieksmeisjes aan paktafels of bij
de massaproductie-machines, leefden van
precies hetzelfde loon, keerden na precies
evenveel werkuren terug naar haar kleine
gemeenschap, haar fraternité, welke wat
„comfort" betrof, zeker niet de meerdere
was va.n de kamers, waarheen de gemid
delde fabrieksarbeidster 's avonds te
rugkeerde.
Alleen knielden zij daar neer voor het
Allerheiligste.
Het goede voorbeeld, „la politique de
la présence", en „la présence de prière",
de aanwezigheid van het gebed, op
plaatsen waar generaties lang niet meer
gebeden was.... met deze middelen
gingen zij de ontkerstende milieus op
nieuw ontginnen, pionierswerk ver
richten, het eerste smalle pad open kap
pen voor de Genade.
Noviciaat in het volle leven
Was er gedurende de oorlog begrijpe
lijkerwijze weinig uiterlijke groei, onmid
dellijk na '45 verbreidde de Congregatie
zich uiterst snel. In minder dan geen tijd
waren het reeds zusters van twaalf ver
schillende nationaliteiten, van allerlei ras
en stand, die het „overall-habijt" droegen.
De stichteres wilde hoewel zelf Frans
HAV-BANK - GALERIJ 6
TEL. 68451
In de haven kwam vanmorgen het
4.üÓ0ste schip van dit jaar binnen. Het
was het 969 br.t. metende Britse schip
„Kyiebank" (Rederij Monroe Brothers
Ltd., Liverpool), dat met kolen gelader.
van de Humber krwam en ligplaats
koos in de 2de Katendrechtse haven.
Vorig jaar arriveerde het 4.000ste
schip op 26 April.
Blijkens mededeling in het recente
nummer van „De Rollende Drie", offi»
cieel orgaan van District Delft van de
Koninklijke Nederlandse Biljart Bond,
zal de stedenwedstrijd Schiedam-Delft,
met de wisselbeker als inzet, verwerkt
worden op de Zondagen 20 en 27 April in
de resp. clublokalen van beide steden.
De Delftenaren trekken 20 April
naar Schiedam en worden hier om één
uur in „Pleinzicht" ontvangen. De kop
peling der deelnemers met achter hun
namen vermeld het aantal te spelen ca
ramboles luidt als volgt: Schiedam-
Delft: J. de Jonge (200)-G. Groenewegen
(200); Th. Vredenberg (70)-H. v. Lent
(70); P. v. Stralen (140)-Rhijnsburger
(138); H. Heupcrs (66)-Kampers (66);
■T.v.d. Water (128)-A. v. Staayeren (129);
D. Ras sr-H. Schimmel (84); J. v. Deven
ter (85)-H. v. Kooien (84); C. Coene (64)
-v. d. Wel (68); J. de Herder (75)-J.
Charlier (77); P. Nooymans (27)-J. Kleijs
(31); D. Henisius (88)-P. Overbeek (86);
M. Hofmans (631-L. G. Klok (68); A. v.
Huet (250)-Th. Kersbergen (250); M. Vo
gel (165)-D. Wupking (165); J. v. Tielen
(100)-L. v. d. Meer (107); J. v. d. End
(37)-Goudswaard (57); C. Köneman (200)
-J. de Wit (200); J. in 't Veld (55>-C. v.
KREUGER
Men meldt ons uit Rotterdam;
De kapitein van een Iers schip, dat
aan de Waaldijk ligt, kwam gisteren
een vreemd verhaal doen aan de politie
van het bureau Rochussenstraat. 's Mor
gens was er een zeeman bij hem aan
boord gekomen. De kerel was stomdron
ken en kon geen woord uitbrengen.
Daarom vond de kapitein het 't beste van c[e DOOr)aarS-shoWS
hem een deken en een slaapplaats te
Galen (57); C. v. Diggelen (46)-J. Stik-
kelman (52); J. Mulder Drenth-A. v.
Haagen (48); J. Schaap (89)-W. Kühn
(84); J. Mes (47)-H. Klok (62); N. Har-
tog 114)-A. Kostense (120); A. v. Opstal
(57-J. v. Velsen (54); W. Schalken (166)
-J. Hoogmans (101); Leenderts (66)-J. v.
Meenen (93); A. Alphenaar (174)-J. v. d.
Helm (194), R. v. Opstal (64)-K. Brun-
ner (69); J. v. d. Berg (56)-N. de Bruin
(43); L. Dries (52)-C. L. v. Leeuwen (49)
L. v. d. Lee 200)-.T, Ruigrok (200); A.
Bosdijk (49)-J. Verhagen (49); J. H. v
Dujjl (250)-H. Kersbergen (250); C. Boon
(28)-Neeleman (29); A. Quirjjn (200)-J.
v. Renssen (200); J. Barendregt (100)-
J. v. Leijen (102); W. Barvoets (200)-
Groenwegen (200); J. Schra (61)-Am-
merlaan (60); C. Hens (84)-A. Dinge-
nouts (84); J. Smits (34)-A. Niendorp
(31); C. v. d. Lely (139)-J. v. Dijk (139);
J. de Meerseman (66)-Th. Goeman (56);
L. Hoffman (97)-N. de Bruin (107); J. v.
Reeven (87)- F. de Bruin (78); L. v.
Lingen (156)-A. Gordiin (165); B. van
Soelen (132)-P. de Raad (144); L. Coura-
di (140)-A. Buzijn (138); M. Bergwerf
(52)-H. van Schie (50).
De inschrijving voor het. districtskam
pioenschap derde kiasse driebanden is in
middels opengesteld; eventuele voorwed-
strijden en finale zullen worden gespeeld
in hotel „Wilhelmina".
voorkomen dat de „plaag van het na
tionalisme" haar Congregatie zou binnen
dringen: het was geen Franse congregatie
en haar huis in Jeruzalem heeft reeds
moeilijkheden gehad met de Franse rege
ringsvertegenwoordigers aldaar, omdat
er op een of andere Franse nationale
feestdag geen tricolore aan de gevel
der fraternité woei, hoewel alle zusters
daar Frangaises waren.
Momenteel waren er naast Franse
zusters reeds enkele Belgische, een Egyp
tische, een Engelse, een zwarte zuster uit
Frans Cameroun, etc., totaal twaalf na
tionaliteiten. 1).
Zodra een zuster in deze Congregatie
haar noviciaat begint, wordt ze onmid
dellijk ergens „ingezet" komt eerst na een
lange vermoeiende werkdag terug thuis
voor gebed en studie. In Beni waren er
zusters, die pas enkele maanden geleden
waren ingetreden en reeds nu onder de
pygmeeën gingen werken.
De stichteres, een oudere zuster met
een verfijnd spiritueel en toch bijna
„boers" gezicht (waarschijnlijk kwam dat
ook door de uiterst sobere kleding, cie
eenvoudige blauwe sluier, een hoofdbe
dekking die het midden hield tussen een
doek zoals boerinnen die dragen en een
verpleegsterssluier) vertelde dit alles met
een radde Franse vanzelfsprekendheid,
waarin zo nu en dan een vleug humor
doorbrak, een enkele opmerking, die niet
van zelfcritiek ontbloot was. Ze had haar
Congregatie gesticht na lezing van het
„Leven van Père de Foucauld" door René
Bazin.
Per jaar werden thans tussen de twaalf
en vijftien nieuwe huizen gesticht; in
Noord Afrika waar de zusters hier en daar
in nomadententen leefden, had men reeds
vier-en-veertig posten. „Ik zoek de plaat
sen op, waar het 't gevaarlijkst is, het
meest riskant", zei ze zonder een zweem
valse „nederige heldhaftigheid".
„Toen ik vorig jaar hoorde, 'hoe slecht
de pygmeeën in Frans Cameroun het had
den, hoie ze zelfs door de zwarten ver
acht werden, besloot ik er onmiddellijk te
gaan werken. Ons zoveel mogelijk aan
passend aan pygmeeën-levensomstandig-
heden.... We proberen dat overal: in
Europa hebben reeds diverse fabrieks-
zusters werklozen-ondersteuning gehad,
wanneer men de productie ging inkrim
pen en zij ontslagen werden met een aan
tal andere fabrieksmeisjeswij willen
over precies dezelfde kam geschoren wor
den. we gaan nu ook in Zuid Amerika
beginnen; als het kan onder de Eskimo's
in Canada,.... overal proberen de eerste
ontginningswerkzaamiheden aan te pakken
oui, la Charité, alleen omwille van de
naastenliefde".
Laag sterftecijfer
„Sommigen denken dat een Europeaan
de levensstandaard der primitieve volke
ren niet verdraagt, dat men zich boven
dien niet te diep over de neger kan neer
buigen. Maar ofschoon we zo arm,
zo inlands leven, ons ook met de voeding
en woning zoveel als maar enigszins mo
gelijk ls aanpassen aan onze omgevin»,,
hebben we een heel laag sterftecijfer in
onze Congregatie. We hebben zusters die
schapenhoedsters zijn, landarbeidsters; an
deren wonen in een woonwagen, maar ook
daar, zoals overal elders, hebben we een
klein kapelletje voor de Eeuwigdurende
Aanbidding.En wat de afstand tussen
zwart en blank betreft: Christus heeft
dertig jaar willen leven in een arme tim-
merwinkel bij een arme timmerman en
toch was de afstand tussen de Heilige
Jozef en Christus oneindig veel groter dan
die tussen zwart en blank".
Nomaden in het oerwoud
Er zullen in het Vicariaat Beni vier
zusters onder de pygmeeën werken, hen
volgen in de diepe oerwouden van de
Ituri. Twee van haar zullen in een heel
primitief, inlands „kamp" handenarbeid
verrichten, o.m. stoeien matten en naaien
voor de Europeanen om zo het levenson
derhoud op een uiterst laag Europees,
practisch inlands peil voor de hele „fra
ternité" te verzekeren; de andere twee
gaan dan de bossen in. En niet °m er te
preken, onderricht te geven, het noma
denleven van deze kleine primitieve oer
woudjagers te veranderen, maar alleen om
onder hen te werken, hun zieken te ver
zorgen, hun de eerste begrippen omtrent
hygiëne, kinderzorg etc. bij te brengen. Zo
nu en dan zal een Ierse Assumptionist uit
Beni voor haar de H. Mis komen lezen.
Ik heb maar die hele tijd naar die oud»,
re dame in dat grijs-blauw werkhabijt zit»
ten kijken: een wijs gezicht, een gedecl-
deerde mond, waaruit alsof het de ge-
woonste zaak van de wereld was een
aantal waarheden van zó primaire bete
kenis, zó verpletterend consequent klon
ken, dat men er eenvoudig stil van werd.
Naast „Les Petites Soeurs de Jésus"
bestaan ook de „Petits Frères de Jésus",
op dezelfde leest geschoeid, gesticht door
pater Woillaume.
Een van hen moet laatst in het rode,
totaal verheidende Marseille tengevol
ge van een fabrieksongeval om het leven
gekomen zijn. Op de dag van zijn begra
fenis stond half Marseille stil, volgden
duizenden arbeiders hem naar zijn laatste
rustplaats.
In de zeer moderne regel van de zus
tercongregatie staat apart en met nadruk
vermeld dat zij met open ogen door de
wereld moeten gaan, iedereen moeten aan.
kijken; „Ouvrez les yeux tout grands".
Deze wijd geopende ogen hebben thans
de pygmeeën ontdekt.
J. W. HOFWIJK.
1). Het schijnt, dat er tot nu toe nog geen
enkele Nederlandse zuster in deze congre
gatie is ingetreden; wel zag ik enkele
foto's gemaakt in een fabriek in Den
Bosch, waar enkelen van haar gewerkt
hebben om er 't chocolade-vak te leren.
Laat niemand zich overigens misleiden
door de „schijn-romantiek" van dit ver
haal, want uiteindelijk betreft het hier
slechts een zuiver geestelijk avontuur, dat
ongetwijfeld over uiterst moeilijke en
steile rotspaden naar de hoge toppen der
volmaaktheid voert.
Omtrent de oorzaak van de brand in
Kampen blijft het bij vermoedens, al is
het mogelijk, dat het onderzoek van de
Justitie, dat nog gaande is. hierin meer
licht brengt. Zo goed als zeker kan wel
worden aangenomen. dat de kachel fel is
opgestookt bij het naar bed gaan van de
ouders en hier de brand is ontstaan. Men
vraagt zich af welke reden er was deze
kachel, terwijl het toch zacht weer was.
zo fel te stoken, temeer, daar de ouders
In hetzelfde vertrek sliepen.
Uit mededelingen van omwonenden kon
den wij opmaken, dat Donderdag de
cocosmatten schoongemaakt waren, die
nog tot laat in de avond in de steeg
lagen. Vermoedelijk hebben de ouders
deze matten 's nachts bij de kachel willen
drogen en daarvoor de kachel feller ge
stookt dan anders noodzakelijk zou zijn
geweest. Het is mogelijk, dat een cocos-
mat tegen de kachel is gevallen, waar
door ook de snelle rookontwikkeling
wordt verklaard, in welke rook de ouders
en de baby zijn gestikt. Hun stoffelijke
resten waren weinig door het vuur aan
getast.
De zoon van 19 jaar heeft nog g.-
holpen de geredde jongen naar buiten
te werken. De eerste werd later ge
vonden met een zware wond aan tie
schedel, zodat vermoed wordt, dat deze
jongen in zijn pogingen zijn broertjes
en zusjes te redden, door e(en of ander
voorwerp is getroffen en zijn bewust
zijn heeft verloren.
De begrafenis van de slachtoffers zal
Dkisdag a.s. geschieden op de Algemene
Begraafplaats te Kampen.
(Advertentie)
Lange lederen
JASSEN 13».- 1«».
Lederen JKKKEKS
»8.- 123.-
Led. VESTEN »».- «».-
R'dam-Z. Gr. HilledUk 182
R'dam-C. Goudsesingel 633
(nood winkel)
Schiedam. Hoogstraat 33.
DAG31 A O VOOR SCHIEDAM EH OMSTREKEN
74ste Jaargang No 21819
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven 71.
Schiedam. Telefoon Administratie 66152.
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.— per maand, 0.47 per week.
Advertentle-prl]s op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bi.i de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiëb) tot 21)
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen
Directeur: J. Kuijpers.
verschaffen, zodat hij eerst zijn roes kon
uitslapen. Na een uurtje ging de man
nog eens kijken. Tot zijn verbazing en
schrik was de dronkeman verdwenen.
Zijn kleren lagen er nog-
De recherche stelde onmiddellijk een
onderzoek in. Men slaagde er echter
aanvankelijk niet in iets te ontd.ekken
Tot men tenslott bericht kreeg, dat de
zeeman veilig en wel was teruggekeerd
op zijin schip dat in de Waalhaven ligt.
Hij was na korte tijd op het eer
ste schip te hebben geslapen wak
ker geworden, had waarschijnlijk be
merkt, dat hij niet „thuis" was en was
maar meteen vertrokken. Als enige kle
ding had hij de deken om het lichaam
geslagen. Hoe de man zonder opzien te
baren door de stad naar de Waalhaven
is gewandeld, weet niemand. Zelf kan
hij zich er evenmin iets van herinne
ren.
Aan de heer K. Prins, baas van de
afdeling machinale houtbewerking der
Van der Burg's borstelfabrieken N.V. te
Rotterdam is de eremedaille in zilver,
verbonden aan de orde van Oranje-Nas-
sau toegekend.
Advertentie
14 krts goud, zonder inlevering
en tegen lage goudprijs.
ROTTERD.DIJK 268 - TEL. 67593
EEN fris en prettig naspel
van de voorjaarsshows in
het Victoria Hotel te Am
sterdam vormde een fleurige
expositie van kinder-, meisjes-
sport- en jonge-vrouwenkle-
ding.
Drie Parijse firma's hebben
deze laatste acte geënsceneerd.
Maison Lempereur, Ours en
Virginie en de opvoerende de
butanten telden de lentelijke
leefttjd van 9,-14,18 en 20 jaar.
Een syndicaat van duizend
fabrikanten is geïnteresseerd
bij de stoffenleveranties aan
deze firma's. Dertig grote hui
zen verspreiden deze jeugd-
modellen over de gehele we
reld.
De baby van het gezelschap
toont haar manteltjes en jurk
jes met een ernst en waardig
heid, welke de bezoekers ver
tedert; zfj glimlachen en klap
pen enthousiast, doch het kin
dergezichtje blijft onbewogen.
Zij wandelt over het smalle
parket met een geel manteltje,
hoog gesloten met gladde gou
den knopen; een grijs raglan-
jurkje, het jakje versierd met
een V-vlucht van kleine gele
boutons; een strandjurkje van rood ge
blokt Brabants bont, het uitstaande rokje
nog verruimd met een halverwegen, Aan
gezette gerimpelde strook op witte bies
jes en een feestjurkje van geel organdie,
het deinend rokje verlucht met hoepels
van millimeter smal bandfluweel.
Het bakvisje speelt een guitiger spelle
tje met een tikje pikanterie in haar en
sembles voor wintersport, ijsbaan, hoc
keyveld, paardrijden, tennisbaan, het zon
nige strand en fietstochtjes.
De skipakken van het huis Curs tonen
lange pantalons, strak om de enkels ge
sloten, de blouses geruimd op een breed
sluitende band. Prachtige wollen
zijn hiervoor gebruikt, pantalon en blouse
contrasterend van kleur. Voor het strand
korte broekjes, of driekwart, in linnen,
lesur en tusser, de blouse mouwloos,
slechts de schouder even verlengd, ge
werkt op brede zwarte corsetband, goua
genopt.
De modellen voor de jonge vrouw van
het huis Virginie ontwerpster Mane-
Jeanne Burst welke de jongemeuyes
en vrouwen uit de beau-monde van Pa
rijs dragen, worden gelanceerd door de
populairste mannequin, Suzanne.
Deze zéér jeugdige créaties, streng
en décent van lijn, hebben toch een
pikante noot. Smal van schouders,
en gesloten van corsage, blousend va
mouw aan een lange smalle
doen ze denken aan de stijl van
strenge kostschool.
Voor de tailleurs, zeer kort en vloeiend
van basque; voor de mantels, n g en
lang gesloten met kleine kn°P® j?s
en recht van rug, is prachtig z ^'e.ed
gebruikt in vert de bouteifie. 8 -brum,
grijs en rose-changeant.
De simpele lijn in de t gUjs
alpacca heeft een vriendelijke toets van
grote, wit-gebiesde zakk breed op
gestikte zijnaden en w'or^ over
een robe-chemisier in natuurz(j(je> grys
en rose gestreept.
De chantungrobes rond en iaag van
hals sreheel mouwloos, dragen aan de
brede strakke ceintuur ruime rokken met
erote lage zakken en wekken daardoor
nog mee? ruimte-suggestie.
In een jurk van zonne-geel chantine,
bloust het corsage op een jjrede tricot-
bant wit-geel gestreept. Het pofmouwtje
na iaren weergekeerd, doft aan een lange
afzakkende zouder op een brede manchet.
I)c getemperde jcugdstijl van maison
Virginie komt het duidelijkst naar vo
ren in de robe van swart-wit smal ge
streept popeline, met hoog gesloten
strak corsage, in de zéér geruimde rok
halverwegen een strook in doublure ge
rimpeld, waarover korte, ronde, zwarte
tablier aan strakke band, de blousende
mouw afgesloten met een lange stren
ge manchet. De stijl wordt iets wilder
in de middagrobes van open Zwitsers
broderie en mousseline de soie. Dan zyn
de witte jurken laag en rond uitgesne
den, de schouders 'smal en mouwloos.
Een enkele avondjurk defileert in witte
georgette en organza, waarvan de rokken
over niet él te grote paniers en hoepels
zijn gebouwd. De rok in het toilet van
gaze de soie is boven de voeten bijeen
gebonden door reusachtige strikken in
esmerald-blauwe taft. We denken onwil
lekeurig, dat Pasen in het zicht ls.
HENRIETTE C.-N.
Zowel bij de eerste aanvrage als bij
vernieuwing van een rijbewijs, is blij
kens een verklaring van minister Wem-
mers met opzet in eerste instantie de
verantwoordelijkheid gelegd op de aan
vrager zelf, door inzending te eisen van
een door hem ingevulde „Eigen
verklaring" inzake zijn lichamelijke of
geestelijke geschiktheid tot het besturen
van motorrijtuigen. In antwoord op de
vragen van het Tweede Kamerlid, de
heer N. v. d. Heuvel (K.V.P.) verklaart
de minister, dat men dit stelsel aanvaard
heeft, na zorgvuldig overleg onder meer
met bevoegde medische instanties. Men
had de keus tussen algehele afschaffing
van de medische keuring en uitvoering
van een medisch verantwoord, doch in
gewikkeld en kostbaar onderzoek. Over
de waarde van het gekozen systeem
kon de minister thans nog geen gefun
deerd oordeel geven.
Indien later b.v. bij een overtreding
blijkt, dat do houder van een rijbewu-
de „Eigen Verklaring" onjuist heeft 1 -
gevuld, kan op bedoelde verklaring
den teruggegrepen. Hot nut van «e »nc-
tie op het verbod van artikel lu van
de Wegenverkeerswet is daarn or-
namelijk gelegen in de preventieve wer-
ging in ^0 cioT vernieuwing
van rijbewijzen te weken in de richting
van tot indien!n«
van de „Eigen Verklaring.
Gang®mma en Gouramma, bekend als
rie aaneengegroeid* tweelingzusters uit ae
staat Mysore (in India) zijn dezer dagen
In een ziekenhuis te Bangalore op 0J-
iarige leeftijd overleden. G an gamma hao
in 1949 een hersenbloeding gehad en ver
keerde sindsdien voortdurend in een toe
stand van verdoving, terwijl Gouramma
steeds fij gn levendig bleef.
Gangamma stierf het eerst, een half uur
later slechts gevolgd door Gouramma,
De tweelingzusters waren ook in Europa
geen vreemdelingen. Zij traden o.a. op de
internationale tentoonstelling te Parijs ge
houden in 1937, ojl
De Duitse minister van economische
zaken, Ludwig Erhard. en vertegenwoor
digers van de Duitse ijzer- en staalindus
trie zijn overeengekomen, de prijscontrole
op schroot onmiddellijk op te heffen. Dit
zou de eerste stap zijn naar herstel van
een normale toestand op de Westdultse
ijzer- en staalmarkt.
De officiële schrootprijs stond tot nu toe
op 92 mark per ton, maar de prijzen, die
in werkelijkheid werden betaald liepen
wel tot 200 DM. Er zal nu een centraal
aankoopkantoor voor schroot worden op
gericht. Ruiïtransacties van schroot tegen
staal mogen niet meer plaats vinden.
Naar verwachting zullen de schrootprij
zen binnenkort tot een redelijk niveau
dalen.
I-Iet ministerie van financiën deelt mede,
dat per 31 December 1951 de gevestigde
schuld en langlopende credieten bedragen:
11.785.867.301.10 (op 1 Juli 1951 11.672
millioen).
A. Binnenl. gevestigde schuld (in 1000).
Rentevoet Uitst. bedr.
2'z Nat. schuld 374.346
23A Bel. certificaten 160.904
3 Nat. schuld t 216.468
Lening 1937 309.000
Grootboekschuld '46 1.061.402
Lening 1947 320.749
Investeringscert. 733.148
Lening 1962- 64 f 1.103.330 f 3 744 096
3—314 Lening '47 2.283.857
Idem onderhands 108.720
3(4 Belegg.cert.
Lening 1948
Lening 1949
Lening 1950 1
Lening 1950 2
Idem onderhands
3(4 70Nat. schuld
Lening 1951
27.633
360.143
490.000
197.329
425.516
24.500
2.392.577
4% Lcn. '51. onderh.
4% Len. '16, onderh. f
4% Len. '76 2 onderh.
35.011
199.509
305.676
16.900
120
1.525.120
234.520
322.696
8.763.259
B. Buitenlandse gevestigde schuld en lang
lopende credieten (x 10001.
Dollar
Belg. frs.
Ban. dollar
Pondsterllng
Surinaamse T1.
Zweedse kronen
Zwitserse frs
511.213 1)
1.945.355
118.554
38.533
1.300
15.000
72.516
1.945.166
148.042
442.206
410.374
2.633
11.049
63.154
S.022.624
ij Hierin is begrepen een bedrag groot
2.393.085.06 hetwelk in Zw. frs moet
worden terugbetaald.
Donderdagmiddag hebben de Prinsessen
Beatrix en Irene deelgenomen aan wed
strijden, die de Gooise Jachtvereniging
voor haar jeugdleden in de Manege aan
de Sparrenlaan te Hilversum had georga
niseerd. De beide Prinsessen kwamen al
leen uit in de klasse dressuurproeven der
minder gevorderden. Prinses Beatrix op
„Atalanta" wist beslag te leggen op de
eerste prijs met 9094 pnt. Tweede werd
Prinses Irene op „Atalia" met 88 '4 pnt.
De Organisatie voor Europese Economi
sche Samenwerking heeft de leden-landen
gevraagd Frankrijk te helpen bij het over
winnen van zijn handels- en betalings
moeilijkheden. De leden-landen is ge
vraagd in toekomstige handelsbesprekin
gen geen ongemotiveerde beperkingen
door te voeren op een redelijke stroom
van die goederen, die voorheen geliberali
seerd waren.
Aan Frankrijk werd gevraagd de infla
tie te stuiten en het evenwicht in de be
talingsbalans te herstellen door het door
voeren van werkelijke bezuinigingen, cre-
dietbeperking en verhoging van de pro
ductie.
De z.g. woordenlijst-commissie, welke
o.m. tot taak heeft de Nederlandse en
Belgische regering van advies te die
ren over de samenstelling van een
woordenlijst ten gebruike bij de voor
naamwoordelijke aanduiding en het be-
zjgen van de genitiefvormen, zal in de
maand April van dit jaar Raar rapport
met betrekking tot deze materie uit
brengen.
De arbeid dezer commissie is neerge
legd in een inleiding van plus minus 40
bladzijden en in een woordenlijst van
pl.m. 700 bladzijden.
De Britse regering heeft besloten van
Dinsdag a.s. af de levering van gedistri
bueerde en gesubsidieerde levensmidde
len aan schepen met buitenlandse bestem
ming stop te zetten. Het betreft hier ba
con, boter, vlees in blik, kaas, eieren en
meel. Maatregelen zijn genomen, om de
betrokken subsidie-bedragen van de leve
ranciers der schepen terug te vorderen.
Voor gebruik op de schepen, zolang zij in
Britse havens liggen, mogen nog gesubsi
dieerde levensmiddelen worden geleverd.
ROTTERDAM, 10 April 1952.
9 April nam.: 450 ton suiker Roosendaal;
600 ton ld. Stampersgat; 450 ton kolen Hel
mond (2 sch.); 1050 ton milocorn Zutfen; 200
ton sagomeel Veendam; 120 ton lijnzaad de
Zaanstreek; 100 ton diversen Veghel; 42 ton
ijzer Haarlem; 35 ton id. Alb'.asserdam; 191
ton kali Veghel; 550 ton petr. cokes den
Haag; 200 ton stukgoed Amsterdam. Totaal
37 reizen, 14 vletreizen.
10 April voorm.: 42 ton stammen Zaandam;
diverse partijen fosfaat vletten; 500 ton sui
ker Stampersgat; 400 ton ld. Roosendaal;
3 X 480 ton id. Breda; 1180, 780 en 750 ton
granen vletten.
