Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | 28 april 1952 | pagina 6

Uitlevering van Westerling niet

verzocht

Herziening van verdrag met
Bonn mogelijk

lai

PRODENT tandpasta
een PRODENT tandenborstel

BIM EN DE DUIZENDNEUS

GEEN KANS VOOR EUROPA OP
N. - AME RIK A AN SE STAALMARKT

BRUNOTT

Woningruil Amsterdam-Schiedam

Kampioenen

Van de rest van de wereldmarkt zou
80 pet. te veroveren zijn

Bedevaarten naar
Banneux

Twee nieuwe opera's bij
„Camerata"

Verklaring van minister van Justitie

Groningen maakt school

BETSIE EN GE RS

SCHIEDAMS
HANDELSINSTITUUT

MAANDAG 28 APRIL 1952

PAGINA 6

NEDERLANDS ORGANIST IN
DE NOTRE DAME

ONTSLAG VOOR 250

ARBEIDERS
Bij de D.R.U. te Ulft

JAPAN GAAT HADJI'S
VAREN

SCHEEPVAARTBERICHTEN

NIEUWE BEIAARD VOOR
BOSSCHE STADHUIS

ZEVEN AMBONEZEN
VEROORDEELD

BEWERING OVER
ARRESTATIES IN
N.-GUINEA

Ook ruitensnijders in Ter Apel

KATH. ESPERANTISTEN
CONGRESSEERDEN
IN ALKMAAR

«F«. J.J. V1ELVOYE

eco

I Laat thans Uw

1 HAARD i

vakkundig schoonmaken

DUBBEL- OF VRIJ
WOONHUIS

NIEUWE CURSUSSEN

VERLOVINGS
RINGEN

ZONDER

GOUD.

Ondergetekende wenst zich tot wederop
zegging met ingang van heden te abon
neren op de

„Nieuwe Schiedamsche Courant"

en het abonnementsgeld te voldoen:

per weekad f 0.47

per maand
per kwartaal

ad f 2.00
ad f 5.85

Naam en adres:

Heerlijk schuimend!

MAAKT RECLAME
VOOR UW ZAAK

'DE KANDELAAR]

Dc Economische Commissie voor Europa
van de Ver. Naties waarschuwt de Euro
pese staalindustrie «iet te vertrouwen op
een aanhouden van de vraag der Noord-
amerikaanse markten, maar elders nieuwe
markten te ontwikkelen. In 1950 en In de
eerste helft van 1951 werden door Europa
respectievelijk 1.45 millioen en 1,5 millioen
ton staal naar de Ver. Staten en Canada
uitgevoerd, maar deze grote staalnitvoer
zal zich dit jaar niet herhalen. *aar in
beide landen de productie-capaciteit snel
toeneemt, zo wordt in een overzicht van
de commissie gezegd.

De belangrijke toeneming van Je in
voer in de Ver. Staten vond haar oorzaak
hoofdzakelijk in de verminderde productie
door stakingen en in de vraag naar staal
voor de herbewapening. De Ver. Staten
zijn thans bezig de productie-capaciteit
te vergroten en wanneer dit programma
■zal zijn uitgevoerd, zal er bij een be
trekkelijk kleine vermindering van de
binnenlandse vraag 'n belangrijke capaci
teit beschikbaar blijven, welke voor uit
voer gebruikt zou kunnen worden.

Volgens het overzicht zou minstens 25
millioen ton van de naar schatting in
1953 78,2 millioen ton groot zijnde staal-

Op Donderdag 1 Mei a.s. wordt te Ban
neux, het genade-oord van de Maagd der
Armen, de Meimaand en daarmee het
grote seizoen der bedevaarten op plech
tige wijze geopend. Vele genezingen naar
ziel en lichaam zijn daar reeds verkre
gen.

Was de belangstelling van Nederlandse
pelgrims in de vooroorlogse jaren reeds
groot, in de na-oorlogse jaren is zij nog
veel groter geworden.

Op 8 Sept. 1942 werd er te Maastricht
een secretariaat der Int. Gebedsunie ge
vestigd, dat door de bisschoppen van
Luik en Roermond officieel als centrale
der Ned. Banneux-propaganda erkend
werd.

£|nds de bedevaarten uit Nederland
na de bevrijding zijn hervat, zijn er ge
middeld tienduizend pelgrims per jaar
naar Banneux gegaan.

Velen zijn reeds te voet naar het ge
nade-oord getogen; pelgrims uit Beek.
Valkenburg, Heerlen, Meerssen, Berg en
Terblijt, Ubachtsberg, Heer, Maastricht en
anderd plaatsen.

Op 1 Mei wordt er te Banneux een
grote toeloop van pelgrims verwacht,
ook Duitse, Luxemburgse en Italiaanse.

Een plechtige Hoogmis zal daar dan
opgedragen worden door de Pauselijke
nuntius te Brussel Z. H. Exc. Mgr Cento,
Z. H. Exc. Mgr. Kerkhofs, bisschop van
Luik, zal in de namiddag een pontificaal
Lof celebreren en de plechtige ziekenzege
ning verrichten.

Het Ned. secretariaat organiseert in de
Meimaand vier bedevaarten. Het adres
is: Banneux-secretariaat, Sterreplein 8.
Maastricht, tel. 5282 en 5368.

Tijdens het bezoek van het Konink
lijk Heer'ens Mannenkoor „Pancratius"
aan Parijs zal de heer Henri Heijden-
dael worden ontvangen door de Graaf
de Saint-Martin, le titulair du grand'
orgu'e de ia Cathédrale de Notre Dame.

Het is de heer Heijdendael toegestaan
cm tijdens de plechtigheden in de Notre
Dame, waarbij de Aartsbisschop van
Parijs mgr Feltin het nieuwe vaandel
van „Pancratius" zal wijden, enige wer
ken op het beroemde orgel te vertol
ken.

De heer Heijdendael zal op dit uit
zonderlijk mooie instrument een „Toc
cata" van dc Nederlandse componist
Hendrik Andriessen en een „Finale"
van de Franse componist Louis Vierne
uitvoeren.

productie van Europa voor export be
schikbaar zijn. Maar de Europese expor
teurs moeten hun prijzen verlagen en zich
beginnen toe te leggen op uitbreiding van
de markten in de economisch minder ont
wikkelde landen.

Wanneer de Europese producenten hun
productie en staalprijzen aan de tegen
woordige behoeften zouden aanpassen, dan
zou Europa in staat kunnen zijn om 80
pet van de wereldmarkt te veroveren.
Maar dit zou alleen mogelijk zijn, wan
neer Europees staal wat kwaliteit en prijs
betreft concurrerend zou zijn met dat van
zijn twee voornaamste mededingers, de
V.S. en Japan.

De mogelijke staalproductie van Europa
wordt voor het komende jaar geraamd op
65,7 millioen ton, waartegenover een
productie van 12,5 millioen in Oost-
Europa, excl. de Sovjet-Unie staat. De
productie van laatstgenoemd land wordt
geraamd op 37,7 millioen ton. De Ameri
kaanse productie wordt geraamd op 107
millioen ton en die van Canada op 4,5
millioen ton. Het productiedoel van En
geland voor 1953 is 18 millioen ton, dat
van West-Duitsland 14,5 millioen ton en
dat van Frankrijk 11.5 muiioen ton. De
Japanse productie wordt geraamd op 6,9
millioen ton, maar deze productie is af
hankelijk van het feit, of Japan grond
stoffen tegen economische prijzen zal
kunnen krijgen.

De directie van de N.V. Diepenbrock
en Reigers te Ulft heeft besloten om de
uestaande wachtgeldregeling, die zes
maanden liep, te doen beëindigen. Dit
lesluit werd genomen, omdat de directie
het niet langer verantwoord acht de
nuidige regeling aan te houden in ver
band met het uitfolijven van verwachte
belangrijke orders, o.a. uit Duitsland en
Frankrijk.

In de loop van de volgende week zal
een 250-tal arbeiders ontslag worden
aangezegd, dat successievelijk in de ko
mende weken zal ingaan. De huidige
productie blijf* gehandhaafd met ruim
1800 arbeiders.

De opera ,,Cai*erata". waarvan Otto
Couperus de regie voert en Max van
Doorn de muzikale leiding heeft, zal
begin Mei twee opera's uitbrengen, nl.
,.De Apotheker" (Lo Speziale) van
Haydn en „Het Medium" van Gian Car
lo Menotti.

Max van Doorn, die echter wegens
ziekte de repetities niet kon leiden, kan
in dit geval ook niet dirigeren. In zijn
plaats is aangezocht en bereid gevonden
de in de opera- en operettekringen be
kende dirigent Hans Lichtenstein. De
eerste voorstellingen worden gegeven op
6 Mei te Hengelo en op 10 en 11 Mei in
de Stadsschouwburg te Utrecht.

Als resultaat van het bezoek van de
oud-minister voor godsdienstzaken (van
de republiek Indonesia) aan Japan ver-
t eemc Aneta, dat het hem is gelukt een
Japans schip van 10.000 ton in „trip
charter' voor de hadji's van dit jaar te
verkrijgen. Besprekingen over het huren
van een ander schip van dezelfde groot
te zijn thans nog gaande.

ROTTERDA:- aangekomen 26 April: Julia.
Schiedam, ledig', Gurness, Gem. Dok 3: Timo
Londen, stg.. Invotra, Btnnenh.; Eberhardt
Essberger, Olsbhausen, olie. v. Ommeren, B
P. M. st. 7; Jean, Norfolk, kolen. Ned. Zwits
Waalh. S6; Vlier. Man of War. stg.. Hudig
Pieters. Merweh.; Vava, Huil. stg., Ruys,
Merweh.; Norcuba. Galveston, stg.. Lenders,
T. H. B.: Beteigeuze, Pepel. erts, Spedico,
Waalh. 56; Vaderland, Londen, suiker. Lijn
zaad, Koningsh.; Ponza, Kingslynn, ledig,
Erh. Dekkers, stroom ten anker; Franz,
Londen, stg.. Maurits. Dordrecht; Merak N,
Londen, ledig, v. Niev. Goudriaan. Parkk.
Sylvia. Hamburg, .ledig, Ig. Vrachtkantoor,
Nieuwe Matex, Vlaardingen; Nieuwland,
Grangemouth, kolen, S. S. M., Merweh. 3e
gat; Solor, Mena al Ahmadi, olie, v. Omme
ren, B P. M. st. 3; Unitas, Newport, kolen,
H. .Hanno, Waalh., Fr. Swartouw; Lagoa,
Lissabon, stg., Kersten Hunik, Waalh. Q.D.;
Jaba, Londen, stg.. Donselaar. Parkk.;
Havom, N. York, stg., Hudig en Veder,
Merweh.:

27 April: Rhuys, Hamburg, hout. Worms,
Pelgrimskade; Radaune. Hamburg, olie, Fur-
ness, Parkk.; Candina, Valencia, erts, Oud-
kerk, Waalh. 13; Agios, Georgios, Rouaan.
ledig. Hanno. Rijnh.; Eisabeth, Londen, suiker
Furness, Maash.; Volente, Grangemouth,
kolen, R. K. C., Waalh.. Fr. Swarttouw; Ran
sel. Hamburg, ledig, Wagenborg, Waalh.
,RFr. Swarttouw; Milfgord. Perz. Golf, olie,
Furness, B. P: M. st. 2; Campeche, Cherbourg
erts. Muller Vulcaah.; Vlaardingen; Tiny.
Newcastle, kolen. Ned. Zwits.. Waalh. 14;
Amasus Fluvlus. Colchester, Anth. Veder. B.
P. M., Spiga; Hamupton Roads, kolen, R. K.

Van Indonesische zijde is aan de Neder
landse regering geen verzoek om uit
levering van Westerling gedaan. Anders
luidende berichten berusten blijkbaar °P
een misverstand. Dit verklaarde de
minister van Justitie in zijn schriftelijk
antwoord op vragen van het Tweede-
Kamerlid mr L. A. Donker in verband
met de arrestatie en de daarop gevolgde
invrijheidstelling van Westerling.

De minister zegt verder, dat de arres
tatie van Westerling heeft plaats gehad
op 16 April te Hummelo, zulks ter uit
voering van een reeds op 16 April 1951
door de rechter-commissaris, belast met
de behandeling van strafzaken te Am
sterdam gedaan bevel, waarbij zijn dag
vaarding en medebrenging werd gelast.
Dit bevel van voornoemde rechter-com-
misaris hield verband met een op 30 Jan.
1951 door de officier van Justitie te
Amsterdam gedane vordering tot instel
ling van een gerechtelijk vooronderzoek
en tot het verlenen van een bevel tot
bewaring als bedoeld in artikel 63 van
het wetboek van strafvordering.

De arrestatie geschiedde door een aan
tal politiemannen onder leiding van de
districtscommandant der rijkspolitie te
Doetinchem en een commissaris van
politie te Amsterdam. Betrokkene is na
zijn aanhouding voorgeleid voor de rech

ter-commissaris te Amsterdam, die na
verhoor geen voldoende termen aanwe
zig achtte voor het geven van het gevor
derde bevel tot bewaring. De officier van
justitie heeft daarna in opdracht van de
minister tegen de beslissing van de rech-
ter-commissaris hoger beroep bij de
rechtbank aangetekend, dat heden behan
deld wordt.

Het gerechtelijk vooronderzoek, dat
betrekking heeft op het in Januari
1950 op Java uitlokken van desertie van
Nederlandse KNIL-militairen, het uit
lokken van doodslag en mishandelin
gen te Bandoeng door de strijdgroep
„Apra", en het uitlokken van openlijke
geweldpleging tegen personen en goe
deren door voornoemde strijdgroep,
wordt intussen voortgezet.

C., Waalh.. C. Swarttouw; Mary Ston, Ter-
neuzen, ledi» Erh. en Dekkers. Waalh., Fr.
Swarttouw; Lystum. Burriana, fruit, James,
Smith. IJsselh.: Borgfred, Lissabon, erts,
Vulcaan. Waalh. 30; Caperata, Mena al
Ahmadi. olie, v. Ommeren.B. P. M. st. 10:
Batavier II, Londen, stg., Muller, Jobsk.;
Henk. Sunderland, kolen. Ned. Zwits., Waalh
14; Bree Helle. Londen, stg., V. A. M.,
Merweh.: Ehrenfels, Antw., ledig, Ruys.
Waalh. Q. D.; Genevieve Lykes, Hamburg,
stg., Lykeslines, Merweh.; Constantis, Antw.,
ledif. Furness, R. D. M..; Anvers, Narvik,
erts, Vulcaan, Vlaardingen; Alfred. Brake,
olie. v. Ommeren. Vlaardingen; Faero Shell
Kopenhagen, ledig, v. Ommeren, Vlaardingen
Esao Appalachee. Middlesbro, Esso Ned.,
Wilton. Schideam; Melrose, Abbey. Hull,,
stg.. Ver. Humber, Parkh.; Clauss, Lubeck,
ledig, Vola, Waalh., Fr. Swartouw; Jim M,
Londen, stg., Ruys. Lekk.; Marine Fortune,
Newport News. kolen. Continentale. Waalh.;
Fr. Swarttouw: Annedyk. Bremen, stg., H.
A. L., Wilhelminak.; In Spe, Kastrup, erts,
Oudkerk, Vlaardingen; Grim, Stocka. stg..
Burger, IJsselh.; Point Clear, Norfolk, kolen
Ned. Zwits, Waalh. T. H. B.: Hoflaan,
Dieppe, ledig, Suliethoff, werf Waalh.; Sieg
fried. Billingham. ledig. Vola, Waalh. For.
Swartouw; Birmingham. Newcastle, kolen,
S. S. M., Merweh. 3; Heemskerk, Leith, ledig
Niev. GouüTiaan, Lekh.; Wendover, St. John,
stg. v. Es, Maash. T. H. B.; Sussex Trader,
Hamburg, stg.. Algem. Vrachtkant., Lekh.;
Kastromonu, Hamburg, stg.. Anth, Veder,
Rijnh.; Hagno, Dublin, vee. Hudig en Veder,
Merweh.; City of Paris, Antw., stg., Hoy-
mann Schuurman, Merweh.; Tamara,
Khorramshar. stg., Cornelder, Lekh.; Rose-
marie, Kopenhagen, stg., Schellen, Lekh.;
Lumme, Kotka. stg.. Burger, Lekh.;

28 April: Volta Palma, Dover, hout, Alg.
Vrachtkant., Waalh. N.z.; Dione. Bremen,
ledig, Rotrama, Waalh. 7; Trol lef jell. Sta-
vanger, vismeel. Pakhuismeesteren,, 2e
Katdrh.; Patria, Gothenburg, stg., Kuyper v.
Dam Smeer. IJsselh.: Almora, Helsinki,
erts. Vulgaan, Waalh. 28; Kate Oltmann,
Hamburg, stg., Wambersie. Schieh.; Texel,
Hamburg, stg., Niev. Goudriaan, Binnenh.;
Puck. Gdynia, stg.. N. T. B., Rijnh.; Star
Arcturus. Gothenburg, ledig, Vinke, Pakhuis
meesteren, st. 2; Quentin, Grangemouth, stg
Burger. IJsselh.; Hinrich Ahrens, Sauda, hout
Nubel, Parkk.; Port Lyautey, Prt..Jerome,
olie, v. Ommeren, stroom ten anker, Halfdan
Kopenhagen, stg.. Ruys, Merweh.; City of
Alma, Bremen, stg.. Waterman, Waalh. QD;

vertrokken 26 April: Silvaplana, Malmo;
Grifone, Hampton Roads: Citadel, Liverpool;
Zaan, Gefle; Gunhlld Thorm. Gothenburg;
Dido. Cadix; Port St. Louis. Confreville:
Black Falcon, N. York; Davtna Goekoop,
Eidenhaven; Kozar.a Immingham; Seabrook,
Grangemouth; Hanne Clausen. Esbjerg; Cal-
tex Pernis. Sidon; Clan Macbryane, Dundee;
Tomori, Djakarta; Midsland, Grangemouth;
Avra. Hampton Roads: Berend N. Hamburg;
Alioth, Hamburg: Rlver Ouse, Hamburg;
Nysa. Stettin; Noordam. N. York: Walen-
burgh, Kingslynn; GrootekeTk. Sydney; Bir
Hakeim. Duinkerken: Unja, Riga: Sibajak.
Quebec: Rudolf Schepers. Londen; Skara-
borg, Antw.; Melrose, Leith; Badzo, Londen;
IJssel Adam; Vrouwepolder, Lissabon: Ptar
migan Londen; Springcrag. Londen: Rother,
Hull; Oris. Montreal; Olivlan Coast. New
castle: Seike Sehlueter. Antw.: Constantinos
H, Patras; Libelle, Bremen; Lind. Londen;
Marne Hamburg; Corona, Helsinki Mulan,
Rostock; Caltex Sydeny. Falmouth: Jorina.
Londen; Escaut, Kingslynn: Ropkesten, Ham
burg: Fiat, Londen; Sheringham, Harwich;
Oranjepoolder, Londen; Ceres. Boston (L.);
Hulst, Antw.; Bellatrix, Rostock; Staland.
Lissabon:

27 April Elsenbugh. Casablanca; Karei.
Noordzee; Daniella Borchard. Haifa; E. Russ
Bremen: Themstbn, Bo'ness: Walborg, Hel
sinki; Rapwing, Hamburg; Algenib, Ham-,
burg: Breezand Gent: Hedera. Emden; Thom
sonLykes, N. Orleans: Seaconnet, Hampton
Roads: Svarten. Tampa; Trlston. Curagao;
Mado Londen; Zephvr. Wellington.

UMUIDEN. Aangekomen 26 April: Pru-
dentia, Falkenbbrg. hout; L. Michalos, New
port News. kolen.

27 April": IJssel, Kottm, stg.; Prestlius 1,
Masioy, vis; Canorius, Kotka. stg.; Virgo,
Mantj'luoto. stg.- Jelo, Christiansand. stg.;
IJstroom. Fowey, stg-l Jutta Dan, Londen,
ledig*,' American Judge, Noord-Amerika, stg.;
Henrica Swansea, kolen- Swift, Londen, stg.;
Orfeo, Norfolk, kolen; Feronia. Antw., stg.;
Snaarnest room, Londen, stg.; Jans, konden,
r.tg.- Munkfors, Skóghall. cellulose; Meike,
Fowey, klei; William, Stettin, reparatie; Fri
sian Coast, Newcastle, stg.; Heriot, Grange
mouth. stg.* Bemstroorn» Vestervik. hout.

28 April: Frederik, Par, klei; Ronnskar,
Karlshamn, stg.* Vechtstroom, Huil, stg.;
Marta Ahrens, Hamburg, stg.Odysseus, Ko
penhagen. stg.; Warun, Stockholm, stg.; The
seus, Gothenburg, stg.: Ransater, Methil, le
dig, alle voor Amstm.

Vertrokken 26 April: Else Sieg, Norrko-
ping* Kitty, Stockholm; Kuwi, Cork; Hol-
landia, Gothenburg: Holdern^ Goole, Eem
stroom, Leith; Roelf. Hamfourg Artus,
Grimsby: Janna, Georgetown: Falcon, Lon-

den- Westerdok, Londen; Eos, Lissabon;
Rijnstroom, Londen; Berkelstroom, Huil;
Verdal, Oslo: Orion, Levant.

27 April: Delfland, Hamburg.

DELFZIJL aangekomen 25 April: Delfia,
Naestved: Wegro, Gothenburg; Jutland, Lon
den; Karla. Hamburg;

vertrokken 25 April: Emma Oltmann. Ham
burg; Alida, Kopenhagen; Eijo, Rostock;

26 April: Pinau. Hamburg; Neerland-ia.
iRostock; Ingeborg, Hamburg; Capri, Londen.

NEDERLANDSE SCHEPEN

Aagtedyk 27 te New York; Aagtekerk 26
v Aden n Japan; Adm Nelson 26 op 25 mijl
ZO v eil. Man; Afieria 26 te Gothenburg;
Agamemnon 27 te Port of Spain; Agatha 27
v Port Swettenham n Pladju; Akkrumdyk
28 op 130 mijl ZW v Kangaroe-eil.; Alamak

26 v Aden n Rottm; Albert D p 27 Gibraltar;
Albireo p 28 Fern. Noronha; Alchiba 26 v
St Vincent (VC) n B. Aires; Alcyone P 27
Gibraltar; Aldabi p 27 Quessant; Algenib '17
v Rottm n Hamburg; Alhena v Las Palmas
n Rottm via Antw; Alicth 27 te Hamburg:
Al ja 27. 40 m N. v de Burlings; Alkaid 26 v
La's Palmas nRecife; Almkerk 27 te Duinker
ken: Aludra 28 te Hamburg; Ampeman 28,
560 m. N.W. v. eil. Enggano; Amsteldiep 27,
450 m. N.O. v Azoren: Amstelvaart p 27 Azo
ren; Amstelveen 27, 66 m, O..V, eil. Fitcairn;
Anna Sylvia 27 ter redè v Ajaccto; Arak 27,
150 m. N.O. v Kaa-p Vilano; Arendskerk 26 v
Penang n Rottm; Argo 27 bij lichtschip
Fehmarn Belt; Arkeldijk 27, 220 m. W. v
Bishop's Rock, n Rottm via Antw; Armilla

27 te Haiphong; Amoudspolder p 27 licht
schip West Hinder; Atlantis 27 in Oslofjord;
Atlas 28 te Genua; Att S 26 ter rede v Yersey;
Audacia 27 te Bordeaux; Axeldijk 27 v N.
York n Java.

Baarn 28 te Pimental; Bab T 25 v Gamleby
n Newcastle; Bacchus 27 te Guanta; Bantam

26 v Djeddah n Rottm; Bawcan 27 v Band-
jermassin n Kumar; Benkalis 27 v Singapore
n Hongkong; Betty 27 dwars v Wight; Bianca
27, 100 m. N.O. v Kaap Vilano; Binnenhaven

27 te Duinkerken; Boissevain 28 te East Lon
don: Boskoop 26, 760 m. N.O. v Barbados:
Breda 27 te Callao; Britsum 27 te Newport
News

Caltex Delft p 27 Kaap Tenez; Caltex Lei
den 27 geankerd ter rede v Sidon; Caltex
Nederland p 27 Kaap Boucaroni; Caletx Per
nis p 28 Quessant; Caltex the Hague p 27
Kaap St Vincent; Caltex Utrecht p 27 Eil.
Gavdo; Canada p 27 Kaap Finisterre: Cas
tor 28 te Maracaibo; Celebes 26 v Port Said
n Amstm; Celebes (Kajuiter) p 27 Oporto:
Citadel 28, 40 m. N. v Land's End; Cornelia
B 2 26 v Gibraltar; Cornells Houtman p 27
Wight; Corona 26 in de Baai v Wexftrd;
Coryda 27 v Bombay n Bahrein; Cronenburgh

28 te Bilbao.

Delft 27 v Hamburg n Bremen; Dido p 28
Quessant; Drente p 27 Minicoy.

E A Scheer 28, 20 m. Z.W. v Cardiff;
Elmina 26 v Bordeaux n Dakar; Elsenburgh
27 te Londen; Esso Den Haag 27, 400 m. N.O.
v Barbados.

Farmsen p 27 Scilly; Felipes 26 v Bang
kok n Singapore; Flevo p 27 Quessant; Franka
27, 50 m. Z.W. v Hantsholm; Frans p 27
Lichtschip Cromer, n Immingham; Frejo 27
te Galway.

Ganymedes 27 te Georgetown; Garoet 27

V Aden n New York; Glory 27 te Horsens;
Gooiland p 27 Fern Noronha; Grootekerk 26
v Rottm n Sydney.

Haarlem 27 te Santiago de Cuba; Hartel 28
te Antw verw; Hector 27 v Malta n Alexan-
drie; Heelsum p 27 Azoren: Heemskerk p 27
Kaap Leeuwin; Heerengracht 27, 20 m. W.

V Texel; Hera 26, 370 m. Z.W. v Land's End;
Hersilia 27 te Barrahona; Hestica 27 te Cal
lao: Holland 27 geankerd bij Skutskan; Hoog
kerk 28 te Barcelona; Hydra, 27 te Puerto
Plato.

Ilos 27 v Caracol n New York; Ingeborg p

27 Dover: Inspëc. Mellema 27 te Dublin; II-
tersum 27 dwars v Abaco.

Jacoba p 27 Brunsbuttel, n Avonmouth;
Jacoba Catharina 26 te Duinkerken; Jagers
fontein 27, 250 m. N.W. v Kaapstad; Japara
(KRL) 26 v Probolingo n Banjuwangi; Ju
piter 27 v Algiers n Tunis.

Keizersgracht p 27 Quessant; Kitty 27 bij
Rottum; Koningin Jultna 28 te Grange
mouth verw; Koningshaven p 27 San Antonio
n Valencia: Kota Baroe 28 te Sorong verw.

Laagkerk p 27 Quessant; Laertes 22 te
Singapore: Larlx 27 te Falkenberg; Lawak 28
te Los Angeles verw; Leendert B 27 in Lim-
fjord; Leerdam 27, 420 m. N.W. v Azoren:
Leersum 27, 210 m. Z.O. v Galveston; Lem-
sterkerk 27 te Chittagong; Leny 27 te Coric:
Limburg 26 ter rede v Probolingo; Lindekerk

28 te Rottm; Lissekerk 27 te Bahrein; Loener-
kerk 27 te Hamburg; Lombok 27 te San Fran
cisco; Luvas Bols 1 dwars v Teigmouth; Lu
gano 28, 25 m. Z. v Wight, n IJmuiden; Lut-
terkerk 26 geankerd bij Damman.

Maashaven 27 te B. Aires; Maasland p 27
Kaap Frio; Macoma 28 te Fremantle; Mapia
26 v Djeddah nJava Mariekerk 28 te Dakar;
Marlsa p 27 Gibraltar; Markelo 28, 195 m.
Z.W. V Las Falmus; Marken p 27 Kaap Bon;
Marvic 28 v Port Lyautey n Stranraer; Mer-
wede 28 te Savannah; Modjokerto 27 v Suez
n Java; Molenkerk 28 te Accra; Muiderkerk

27 v Marseille n Beira; Myonia 27 v Willem
stad n Djibouti; Nigerstroom 26 v Antw n
Dakar; Noordwijk 26 te Savona.

Omala p 27 Sabang n Vizagapatnam; Oranje
fontein 27 te Kaapstad; Orestes 27 te Giudad
Trujillo; Ovula 27 te Spezia.

Papendrecht 26 v Port Said n Stanlow:
Paula 27 v Pladju n Telolc Anson; Polydorus
26 v Tandjong Priok n New York; Poseidon

28 te Demerara verw; Prins Alexander 27,
310 m. O. v Kaap Race; Prins Frederik Hen
drik 26 in Straat Mackinas; Prins Frederik
Willem 27 tc Londen; Prins Johan Willem
Friso 27, 155 m. Z.W. v Land's End; Prins
Willem III 26, 120 m. Z.O. v Fame Point;
Prins Willem IV 27 v Cassablanca n Duin
kerken; Prins Willem V 26 te Toront; Pyg
malion 28 te Curagao.

Raki p 27 Guardafui; Reyniersz 28 te Sura-
baja; Rigel 26 te Las Palmas; Roebtah 28 te
Penang; Rotula 27, 1680 m. Z.W. v de Gala
pagos cil; Ruys 27 te Tamatave; Rijnlarfd
27, 300 m. N.O. v Rio Grande.

Saidja 26 ter rede v. Muntok; Saparoea
vertrekt 28 v. Kuweit n. Sandar Shapur;
Sarpedon 27 te Ciudad Trljillo: Schie 26 v.
Bona n. Amstm; Schiedyk 30 te Havre verw.
Soestdyk 27 te Sungei Cerong; Sommelsdyk
p. 27 Wight; Stad Arnhem 30 (4 u.) tc Hoek
van Holland verw.; Stad Dordrecht 28 te
Sagunto; Stad Maassluis p. 27 Finisterre;
Stad Maastricht 27 v. Bona n. Gibraltar;
'Straat Malakka 27 v. Durban nè Lorenzo
Marques; Sumatra 27 v. Port Swettenham n.
Amstm; Sunetta 27 v. Avonuomth n. Stan-
low.

Tablna 26 v. Colombo n. Vancouver; Ter-
nate 27 te Palembang; Tero 28 v. N. Orleans
n. Nederuand; Teucer p. 27 Gibraltar; Tibia
27. 80 mijl NW. v. Malta; Tjlpanas 27 ter
rede v. Port Elizabeth; Tjitjalengka 27 te
Santos; Tomori 27 te Southampton; Tosari

26 v. Tandjong Priok n. Rottm; Triton p.

27 San Salvador.. Trompenberg 27. 460 mijl
Z. v. Kaap Race.

Utrecht 27 ter rede v. Tandjong Priok.
Can Hiemsdyk 26 y. Ambon n. Makassar;
Volharding 26 v. Algiers n. Liverpool.

Waal 27 v. Alexandrië n. Limni; Wiel-
drecht 28 v. Ras Tanura n. Melbourne.

Nagekomen tijdingen:
Actinia 27 te Galway; Admiralengracht 27
te Mantyluoto; Amsteldyk 26 te Philaledphia
Andyk 26 te Bremen; Appinge(jam 26 te Bor
deaux; Argos 26 te Middlesbro; Ariadne 27
v. dwars v. Sardinië; Arundo 27 v. Baltimore
n. Hamburg; Ary Scheffer 26 te Algiers.

Batavier III 26 v. Bordeaux n. Casablanca;
Bennekom p. 26 Azoren; Bills 27 te Guernsey;
Bloemfontein 27 v. East London n. Durban;
Brouwersgracht 28 te Lotka.

Caland 27 te Lorient; Carpo 27 te Port Tal
bot; Casablanca 27 v. Duinkerken n. Bou
logne.

Danae 27 v. Malta n. Triest; Deo Favente

27 v. Rostock n. Gdynia; Doklaan p. 28 Kaap
Bon, n. Corsica; Dongedyk 26 te Seattle;
Douro 28 te Malaga; Draco 26 v. Lissabon
n. Vigo; Duiveland 26 v. Beckton n. Kopen
hagen.

Eos p. 27 Wight; Fedala 26 te Port Lyau
tey; Ferosia 26 v. Tanger n. Algiers; Franka

28 te Londen verw.

Gaasterland 286 te Leith; Geert Bodewes
25 v. Newcastle n. Dublin; Gordias 27 v.
Thessaloniki n. Istanboul.

Hada 26 te Casablanca: Hast 3 26 te Kopen
hagen; Hast 4 27 te Parijs; Haulerwijk 25 te
Port Vita; Hebe Nobel 25 te Truro; Henrica
B 28 te Rivadeo; Hondsrug vertrekt 28 v.
Skutskar n. Waddinxveen.

Iris 28 te Aarhus.

Jacoba Catharina 27 te Rouaan; Julia Mary
27 te Port Lyautey.

Kortenaer 27 te Bremen
Lekkerkerk 26 v. Cochin n. Karachi;
Leopoldskerk 28 te Rottm: Luna 27 v. Istan
bul n. Cavalla; Lutterkerk 28 te Damman.

Maaskerk 28 v. Freetown n. Amstm; Manto
27 v. Lissabon n. Amstm; Marcella 27 te Fal
mouth; Matar N p. 27 Dover, n. Antw.; .May-
mere (ch.) p. 27 Finisterre; Merwehaven 27,
45 mijl z. v. Finisterre n. Casablanca; Midas

27 v. Catania n. Lipari; Mirach N 26 te
Nantes; Mulan p. 28 Brunsbuttel n. Rottm.

Netta 25 v. Bordeaux n. Casablanca; Noord

28 te Billingham; Norma 27 te Irzehoe.

Olse 26 te Rouaan;

Palma 27 te Sandefjord: Plato 26 v. Genua
n. Tunis; Poortvliet 29 te Galway verw.;
Prins Johan Willem Friso 29 te Antw. verw.;
Prins Maurits 28 te Rottm; Prins Willm v.
Oranje 24 te Toronto; Prisengracbt 28 Kiel
n. Kopenhagen; Prinses Withelmina 26 te
Gyon; Prior 28 te Dublin.

Rapid 26 te Rouaan.

Remmert 28 te Antw verw.; Rondo 28 te
Bahrein: R. P. S. 27 te Manchester; Rijn-
keric p. 26 Perim.

Saba 27 te Poole; Sambre 27 te Havre;
Sandsburgh p. 28 Ouesant. n. Rottm; Schip-
persgraebt p. 28 Kiel n. Helsinki; Servus 27
v. Nantes n. Fowey; Shamrock 28 te Kopen
hagen verw.; Silvaplana 28 te Malmo; Sil-
vretta 27 v. Saffi n. 91giers; Spolanda 28 te
Goole; Spora 26 v.. St. Nazaire n. Livorno;
Spurt 2« te Liverpool; Stad Haarlem 27 terug
gekeerd n. Livorno; Strijpe verm. 29 v.
Vesteraes n. Bo'ness; Suriname 27 v. Silloth
n. Odense.

Toos 25 te Bilbao.

Urmajo 26 te Liverpool.

Valbella 26 v. Rouaan n. Casablanca; Vecht
vertrekt 28 v. Oslo n. Aberdeen; Violette
Erica 27 te Newcastle; Vrouwepolder 27 te
Antw.; Vrijburgh 30 te Rottm verw.

Westkust 27 te Westhartlepool: Westpolder
vertrekt 28 v. Lissabon n. Antw.; Wiebold
Bohmer 27 te Civlta Vecchia.

Zeeland (SSSM) 27 te Londen.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ALBATROS 16 te Izmir.

ANITA v. Houston 21 v. Galveston.

ANNA SALEN v. Melbourne, 24 te Suez.
ANS'GARITOR 24 V. Bona.

ARMOiRlQUE 15 te Duala, of n. Amstm.
ASCANIUS v. Japan, 25 v. Hongkong.

BALI (Zw.) v. Rangoon. 25 te AUeppey.'
BEDFORD EAKLE v. Sydney, 24 v. Aden of
n Amstm.

BELJEAN'NE 14 te Morphou Baai (verb.)
BENMHOR v. Singapore, 25 te Port Swet
tenham.

BERGANGER v. Vancouver, 23 te San Fran
cisco.

BILL 24 te Mena al Ahmadi.

BiRiTTA v. Levant. 21 te Beyrouth.

BROOK v. W. Afrika, 15 te Abidjan.
BUNTENTOR 24 v. Narvik n. Dordrecht
CITY OF CANTERBURRY v. Beira, 23 V.
Kaapstad.

OROSTAELS v. Basrah 25 v. Port Saidè
DENiBiRiIOHS'HIRE 24 v. Otarua.

DfROCA v. Drontheim teruggekeerd na stan
ding, nu In dok.

DUISBURG 142 v. Port au Prince
EGYPTE v. Papmos 24 v. Ceuta.

EMMA BAKKE 23 V. Norfolk

EMMSTEIN 17'v. Belem.

ERIGH 14 v. Iskenedrun.

ESCAUT (Belg.) 33 v. Beyrouth.

FIONIA v. Bangkok 25 v. Colombo.
GRENOBLE v. Dairen 22 v. Djibouti.

HARRY CULBREATH 19 v. N. Orleans.
ILLENAO v. Benisaf 25 v. Gibraltar.
ISABELLA O v. Fao. 24 v. Port Said.
JUTLANDIA 21 v. Yokohama.

KENYA v. Beira, 24 v. Motnbassa.
KINGSBRIDGE v. Melbourne. 17 te Frt-

mantle ofn. Amstm.

KINNERT v. Vassiliko Baai p. 25 Gibr.
LAGARFOSS 20 v. Keflavik (IJsland) via
Hamburg.

LE LAVANDOU v. Lagos-24 v. Dakar.
MALPO v. Chili 23 te Callao.

Malacca v. Melbourne, 25 te Genua.
MARCEL 25 te La Laja.

MIL'BANK 18 v. Vassiliko Baai via Norden
ham.

MONGOLIA v. Calcutta, 27 v. Colombo.
MONTE UDALA v. Rosario 24 v. St. Vin
cent (CV.) -
NA PO LI v. Sydney, 17 v. Djakartar of n.
Amstm.

PACIFIC FORTUNE v. Vancouver, p. 24*

Cristboia.

PASSAT 23 v*. Rosario of Bremen.
PATAGONIA v. Japan. 24 te Castanas.
POLINNIA v. Bourgas, 24 v. Oran.
PROMETHEUS v. B. Papan, 18 v. Port Said
RICHARD BORGHARD v. Vassiliko Baai, 24
te Bona.

ROiBERT MAERSK v. Baltimore, 24 te N.
Yokr.

RODQ'PI v. Istanbul 26 te Londen.
SAN LEONARDO 17 Curasao.

SEAWORLD 23 v. Baltimore.

SEL/ANDIA v. Bangkok, 27 te Suez.
SILVERTAiR'N v. China 24 te Suez.

SOUTH WIND v. Savannah 24 v. Tampa heeft

a. d. grond gezeten.

ST. DIE v. Abidjon 25 te Dakar.
STRASBOURG v. Pt. Gen til. 17 te Libreville
SURAT v. Japan. 24 v. Yokohama.
SVAN'ESUND 23 v. Valencia.

SYLVIA LYKES 20 v. N. Orleans.

TIGRE v. Saingapore 24 v. Massowah
TRANSVAAL v. Lour. Marques, 24 te Lude-
ritz.

VELMA LYKES 19 v. Houston.

VENEZTA GIUiLIA v. Brisbane 19 te Wal
laroo.

WESTSEE 23 v. Hampton Roads.

TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.

AFGANISTAN 228 v. Mena al Ahmadi,

n. Antwerpen.)

BRATTTNGSBORG 22 v. Demerara.
KINGSFJORD 17 v. Durban.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.
29 April: le tij 7.38 u., 2e tij 20.11 u.
WATERSTANDEN.
VAN 28 APRIL.

Rheinfeldèn 3.07 (—0.06); Breisach 2.47. (—0.40);
Straatsburg 3.52 (—0.12); Maxau 5.33 (-^-0.14);
Mannheim 4.36 (—0.10); Mainz 3.89 (onv.);
Bingen. 2.85 (+0.05); Caub 3.28 (+0.06); Trier
1.81 0.30);. Coblenz 3.15 (+0.05); Keulen 3.13
(+0.08); Ruhrort 5.25 (+0.07); Lobith 11*29
(+0.02); Nijmegen 9.11 1+0.04); Arnhem 8.88
(+0.02); Eefde (IJssel) 4.00 0.01); Deventer
2.97 (+O.01); Monsin 55.50 0.12); Visé 50.30
0.04); Borgharen 40.25 0.04): Beufeld li.28
(+0.05); GTave (beneden de Sluis) 4.78 (—0.01)?
Namen 1.30 (—0.07)

(of

Een verheugende aanwinst voor Den
Bosch is de gedeeltelijk nieuwe en ver
nieuwde beiaard, met de montage waar
van men thans in de stadhuistoren bezig
is. Deze beiaard telt thans 28 klokken en
één slagklok. De gemeenteraad van Den
Bosch nam vorig jaar het besluit tot de
vernieuwing van de stadhuisbeiaard, die
uit het jaar 1649 dateert en o.m. in 1915
gerestaureerd werd. De slagklok, waar
van de herkomst onbekend is, draagt
evenwel het jaartal 1372. De monteurs
der klokkengieterij Eysbouts te Asten
hopen vóór 5 Mei met de montage der
klokken gereed te zijn, zodat de nieuwe
Bossche beiaard op de Nationale Feest
dag voor het eerst door de stadsbeiaar-
dier Toon van Balkom bespeeld zal wor
den.

De politie-rechter te 's Hertogenbosch
heeft vijf Ambonezen, bewoners van het
woonoord „Lunetten" te Vught, veroor
deeld tot een gevangenisstraf van drie
weken en twee Ambonezen tot een ge
vangenisstraf van zes weken wegens het
opzettelijk vernielen van een barak op
Maandag 21 April j.l. tijdens een vecht
partij. Een van de Ambonezen, die tot
zes weken werd veroordeeld, was lid van
de kampraad in bet woonoord „Lunetten".

De politie-rechter gaf bevel tot onmid
dellijke gevangen-neming.

De leider van het actie-comité inzake
Irian heeft aan het blad ..Pedoman"
meegedeeld, dat volgens door hem ont
vangen brieven sedert December 1951
ongeveer 1.000 nationalisten dbor het
Nederlandse bestuur in Nieuw-Guinea
zouden zijn gearresteerd. Onder hen
zouden zich ook ex-K.N.I.L.-militairen
bevinden

Na het geruchtmakend voorbeeld van
de stad Groningen, waar de krasvanda-
len nog steeds hun vermeiend werk ver
richten, daarbij geassisteerd door lieden
die hierin e^n twijfelachtige aardigheid
schijnen te hebben, moeten de win
kelruiten in Ter Apel het reeds ontgel-

Ook hier zijn verschillende ruiten
vernield. De politie zet het onderzoek
voort. De schade is in Groningen op
gelopen tot vele duizenden guldens on
het is niet duidelijk in hoeverre de
glasverzekering in deze garant is.

In hotel „Victory" te Alkmaar werd
Zaterdag en Zondag het jaarlijks congres
gehouden van de Nederlandse Katholieke
Esperantistenbond „Nederlanda Katoli-
ko" Zondagmorgen werd in „Huize
Augustinus" een H. Mis opgedragen met
predikatie in het Esperanto door kape
laan Buffing.

Hierna werd d'e algemene vergadering
gehouden. Geconstateerd werd, dat de
bond het dieptepunt van de eerste na
oorlogse jaren weer te boven is gekomen.
De bond verheugt zich in een matige
vooruitgang. In de loop van 1951 werden
enkele nieuwe afdelingen opgericht. De
algemene indruk was, dat de ecperantis-
tenbeweging in alle vrije landen bloeien
de is. In Nederland worden o.a. in enige
dag- en weekbladen weer esperanto-cur-
sussen gegeven. Op het gebruik van es
peranto in de radio, ook in ons land,
werd door het publiek gunstig gerea
geerd.

In de namiddagbijeenkomst sprak een
esperantist uit Parijs, de heer ïr_J.
Duffaud over de onderwerpen „De Ka
tholieke Esperantisten-beweging m
Frankrijk" en „Katholicisme in Frank
rijk".

Wijlen frater Wigbertus van Zon, werd
door dë aanwezigen herdacht.

De vergadering was van mening, dat
het Internationaal Esperantistencongres
in 1953 gehouden moet worden te Lour-
des, de stad, waar voor 50 jaren het blad
van de Internationale Katholieke Espe
rantistenbond „Espero Katolika" werd
opgericht.

Begrafenis
onderneming

(Firmant Joh. C. Terlaak)
Schiclbaanlaan 10. Rotterdam
Tel. 30680, b.g.g. 32435

Bondskanselier Adenauer heeft Zater-1 toegestaan als die, welke de bondsrepu-
dag te Bonn meegedeeld, dat het alge- bliek verkrijgt.

mene verdrag tussen West-Duitsland en„ Adenauer's verklaring heeft aanvanke-
de geallieerden te allen tijde door eenJ lijk in Parijs grote opwinding gewekt,

toekomstige regering voor geheel Duits
land herzien kan worden. „In het verdrag
in een passende clausule opgenomen, vol
gens welke na hereniging van Duitsland
of na vorming van een Europese fede
ratie alle ondertekenaars herziening van
het verdrag kunnen eisen", zeide hij. Ade
nauer voegde hieraan toe, dat er van het
begin af aan van Duitse zijde op was
*ewezen. dat een herenigd Duitsland
jj^instens dezelfde rechten moeten wortjen

welke echter luwde toen van diplomatieke
zijde werd medegedeeld dat Adenauer's
opmerking juridisch onaanvechtbaar was
en allerminst een verrassing.

Schaeffer, de Westduitse minister van
financiën, klaagt over „onverwacht hoge
bezettingskosten voor de maand Maart".
Hij had het gevoel, dat vóór het sluiten
van de verdragen tussen Duitsland en de
geallieerden „de bezettingsautoriteiten
nog gauw geld binnen wilden krijgen",

geeft de hoogste prijzen
voor net gedragen
Dames- en Herenkleding
Tel. 50932, le Mlddell.str 23

Keure uit ruim
1 00 modellen

prijzen

in

TE KOOP GEVRAAGD

Rotterdam of omgeving

niet te groot, op goede stand,
bouwjaar plm. 19351940.
Verkoper kan huren van ko
per etage-woning in de Ro-
chussenstraat te Rotterdam
voor f 25.per maand. Br.
no. 4087 C bureau Kortenaer-
straat 1, R'dam.

of eventueel

repareren. Het is nu
de beste tijd en U
voorkomt in t na
jaar teleurstellingen.

Nederlands groot
ste speciaalzaak in
Haarden - Kachels
en Fornuizen.

Meent 104 - R'dam
Tel. 25957
Rott.dijk 447- Schiedam
Tel. 69548

STENO-TYPEN
ENG. CONVERS.
ENG.-. FRANSE-, DUITSE
HANDELSCORR.
ENG.. FRANS, DUITS
STENO
BOEKHOUDEN
MIDD OPLEIDING

ROTTERDAMSEDIJK 425
TELEFOON 67642

EVENTUEEL OOK

(INLEVERING VANj

\GECISELEERD EN i
KOGEL MODEL/
\14 EN 18 KARAATS
PRIJS NAAR
GEWICHT

N.BINNENWEG 195 R'DAM

Kan een woning in Amsterdam aanbieden. Wenst een
woning in Schiedam, 4 kamers, keuken. Boven- of bene
denwoning. Huurprijs f 10.— f 12.per week. Brieven
onder no. S 397 Nieuwe Schiedamsche Courant.

doorhalen
wat niet
wordt
verlangd.

Bij verzending per post te frankeren als brief

Allebei hebt U ze nodig!

PRODENT tandpasta met Dispergon
tegen ontsierende tandaanslag en gevaarlijk
tandbederf. Let U ook eens op die grote
tube, die U krijgt.

PRODENT tandenborstel met de

„Precisie-Curve", waardoor ook de
vroeger onbereikbare plaatsen afdoen
de worden gereinigd

Poets nci elke maaltijd met PRODENT
tandpasta op de soepele PRODENT
tandenborstel voor een frisse mond
en gezonde, parelwitte tanden

Een weldaadóók voor Uw

tandvlees

tube 70 cl.
Normale tube 44 ct.

kwaliteits-borstel dit
de veiligheid heeft van
een zachte en de werkzaam
heid van een harde borstel. 75 Ct

P 540

U-Sx-xf wV„. x

Loop met Koninginnedag eerst
even met Uw kinderen over
de Dam. Wij hebben een enor
me sortering feestmutsen, toe
ters, blaasfluiten, vlaggen enz.
„En goedkoop". Elshof, Dam
40-44, Tel. 68598.

&\nnooN$TK.2 m.we» sch^m* j

27. „Wat komt U doen?" vroeg Bim. De heer de Barren
keek strak over hem heen. „Geleid mij naar de heren
kamer" zei hij kort. Eim bracht de familie naar de hyper
moderne ruimte waar de gedichten waren voorgedragen.
De heer de Barren ging zitten, keek om zich heen en
begon toen langzaam rood aRn te lopen. Plotseling stond

hij op. Onder de kreet: „Dit gaat te ver" begon hü met
forse uithalen van zijn wandelstok de moderne meubelen
aan gruizelementen te slaan. „We moeten eerst door de
wanorde heen om weer tot goede degelijke orde te ko
men" riep de heer de Barren. Op dat ogenblik slaakte
zijn echtgenote een kreet. „Daar komt iets" riep ze
benauwd.