Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | 17 mei 1952 | pagina 5

VOOR DE DERDE MAAL
TREKT JPAX CHRIST!"

Londen bewees Nederland s
ambassadeur de laatste eer

FRANKRIJK naar de Stembus

TOCH WETENSWAARDIG

P.H.COORS1

VOOR OOMG

Don Felipe de Valladolid
geboren

L

RADIO-PROGRAMMA'S

DE HEILIGE van de WEEK

r

r

Stertoclit voor de vrede

Bedevaart naar Onze Lieve Vrouw ter
Eem in Amersfoort

Prinses Wilhelmina
presideert congres

Vreentd besluit van
Finse president

Bondsdag aanvaardde
egalisatie van lasten

Hoop op snelle oplossing
vervaagd

Het dure vlees

Weinig wijzigingen in de Senaat verwacht

„eUladcböu.w
wmkelbenmmvrmgén
verbouvirtngeri

Dinsdag 21 Mei 1527:

„Felipe el Prudente"

J

Stenen testament HET GRABBELTONNETJE

V.

Namen op de juiste
plaats -

J

Wie liet weet

ZATERDAG 17 MEI 1952

PAGINA 5

HOUTEN KRUISEN IN
EEN VACUUM

Geen Picasso-duif

De Amerikaanse oliestaking

Inkrimping luchtdienslen

MET FIETS OP DE RUG
OVER DE SCHORREN

Zeeuwse veerboten hadden pech

Dieven slachtten koe in de weide
Toen de veehouder E. ten O. in Oos-
terboer bij Meppel Donderdag naar zijn
weide ging, miste hy daar een van
zjjn koeien. Na enig zoeken ontdekte hU
tot zijn ontsteltenis wel de huid, been
deren en ingewanden van het dier, die
op een hoop in de wei lagen.

MINISTER STIKKER NAAR
PARIJS EN STRAATSBURG

Plechtige teraardebestelling
in Wassenaar

Aankomst op Schiphol

Begrafenis

PRINS BERNHARD NAAR
SCHOTLAND EN PARIJS

voorhaven 101 - tel '**7, - 39012

K-WSSSwiis..» «re--.

"N

VAN EEN BLIJDE, ZONNIGE JEUGD WAS
GEEN SPRAKE

CORRESPONDENTIEADRES

POSTBUS 8, HILVERSUM.

19 MeiH. Petrus Coclestinus

mag z'n vinger opsteken

(Van onze speciale verslaggever)

ZEIST, Vrijdagavond.

De bisschop wist dat het hoogstwaarschijnlijk de enige H. Mis zou zyn, die hy

'tlïSÏÏ M onophoudelijk bfli de leiding van de beruchte ge-
■.aiiB'er.ifi in Coninioirne geprotesteerd tegen het feit dat de Duitsers hem zelfs dit
lUrt toestonden maar toen men eindelijk onder die aandrang bezweek, werd hem
meteen te verst^kn gegeven, dat deze „gunst" slechts by allerhoogste uitzondering

Het verslagen Duitsland werd na de
oorlog teruggestoten in een vacuum van
baat. Het hele Westen keerde zich a£
van het land, dat zoveel ellende over de
Wereld had gebracht, weigerde zelfs visa
aan individuele Duitsers, wanneer deze
haar het buitenland wilden. Een van de
eerste groepjes, die erin slaagden omna

de oorlog Frankrijk te bezoeken Wfts
een gezelschap van zeven Rynlandeis
dat reeds in 1946 een pelgrimage naar
Lourdes maakte.

Zii werden daar in het naoorlogse,
van haat vervulde Frankrijk persoon
lijk door dezelfde mgr Théas begroet,
die daarna in het openbaar Gods Zegen
afsmeekte over het... Duitse volk.

Het jaar daarop liepen drieduizend
Duitsers gebukt onder houten kruisen
door de straten van Aken. Onder deze
boetelingen bevond zich mgr van de
Velde, de bisschop van die stad, alsmede
de huidige minister-president van Rjjn-
land-Westfalen, dr Arnold.

Het waren deze twee manifestaties,
welke karakteristiek genoemd kunnen

worden voor de geest der na-oorlogse

piP&x Chri8ti"-beweging.

Uitgekristalliseerd rondom het prach
tige gebaar van vergevingsgezindheid,
Waarmee een Franse bisschop reeds tij-
flens zijn gevangenschap de H. Mis op
droeg voor zijn onderdrukkers, werd deze
nieuwe vredesaetie een zuiver geestelijk
avontuur, dat tienduizenden katholieken
over alle grenzen, over alle barrières van
haat en wraakgedachten heen, verenigde
in hun liefde voor Christus.

Zonder fanfares of opzienbarende kop
pen in de krant, zonder vredesduifsym
bool of vredeslijsten, zonder vredescon
gressen als dat van de Communisten in
Stockholm, groeide deze beweging ver
rassend snel, sloeg van Frankrijk over
naar Duitsland, maakte opgang in Zwit
serland en Luxemburg, kreeg aanhang in
Nederland en België, Spanje, Engeland
en Canada.

De aartsbisschop van Parijs, mgr Mau
rice Feltin, werd er de algemene voor-
ziter van, mgr Théas zat Frankrijks
nationale groep voor, en in Nederlan
aanvaardde mgr Alfnnk het bescherm
heerschap.

Er waren hoogtepunten van „uiter
lijke" actie als de bedevaarten naar
Lourdes, Kevelaer en de z.g. „routes de
la Paix" in Frankrijk. Twee jaar gele
den organiseerde ook de Nederlandse af-
°Sn TandeHike bedetocht, naar
Roermond, het jaar daarop trok
naar Den Bosch, maar minstens

men
even

In hotel „Huis ter Duin" te Noordwijk
aan Zee, zal de ..International Council
for Christian Leadership", een interna
tionale organisatie, die „leiderschap op
Christelijke basis tracht te bevorderen,
van 2226 Mei haar jaarlijkse conferen
ce houden. Het is voor het eerst dat deze
in Nederland wordt gehouden. De con
ferentie, waaraan circa 125 personen uit
diverse landen zullen deelnemen, zal

staan onder voorzitterschap van H. K. ,H

Prinses Wilhelmina, die op Hemelvaarts
dag 22 Mei, om 16.30 uur de openings
rede en op 25 Mei om 15.30 uur de slui
tingsrede zal uitspreken De conferentie
lmef1 een besloten karaktci. Op Vnjdag
23 Mei des avonds om 20 uul zal -h.
ter in de ridderzaal te Den Haag

ech-
een

de vice-president van de Raad van State,
dr F. Beelaerts van Blokland.

Westelijke diplomaten te Helsinki zijn
verrast dco- een besluit van president
Piasikivi, volgens hetwelk op het banket,
dat te- ge.egenheid van het aanstaande

officiële bezoek van koning Gustaaf
Aoolf en koningin Louise van Zweden
zal worden gegeven, de Russische gezant
ais enige vertegenwoordiger van èen
grote mogendheid zal aanzitten. De ge
zanten. van Amerika, Engeland en Frank
rijk zijn niet uitgenodigd, omdat „er
geen ruimte is".

Alleen i" vertegenwoordigers van na
buurlanden, waaronder ook Denemarken
wordt gerekend, zijn uitgenodigd. Er is
een uitzonnering gemaakt voor de
Nederlands'- gezant te Helsinki, de heer
A. J. Th van der Vlugt, als deken van
het co-ps diplomatiek.

werd toegestaan.

Voor"ecn<spoecli'gèebevrijding van Frankrijk? Voor al zyn vrienden In hét t erzet?
Voor de zielerust van degenen, die voor Frankryks vrijheid waren gevallen? Voor
degenen, die met hem in de gevangenissen en concentratiekampen zaten?
Mgr Théas de bisschop van Lourdes, las die ochtend in de gevangenis van

Compiègne de éne H. Mis, welke zijn onderdrukkers hem toestonden, vóór die

onderdrukkers.

belangrijk als deze manifestaties ove
rigens alleen bedoeld om de contacten
tussen de onderafdelingen en de contac
ten over de grenzen te verstevigen en
zich te bezinnen op het gemeenschappe
lijke ideaal was het werk, dat. in alle
silte werd ondernomen: de gebeden voor
de vrede, de bestudering van alle proble
men welke de werkelijke vrede raakten,
het internationale gesprek en de acties
om de vrede te bevorderen.
- Gistermiddag zjjn uit vier plaatsen in
Nederland: uit Nijmegen, Utrecht, HU-

ripFHorHJt!6^ln 1 er de deelnemers aan
tL Christi-bedevaart vertxok-

rLY respectievelijk in Arnhem,
Zeist., Baarn en Apeldoorn overnacht, en
vandaag zullen alle „Vredestrekkers"
omstreeks half vijf in Amersfoort arrive
ren, alwaar vanavond na een plechtig
Lof in de dekenale kerk een Maria-
Stille-Omgang zal worden 'gehouden.

Op het O.L. Vrouwekerkhof voor de
Mariatoren zal o.m. het woord gevoerd
worden door een Duitse een Franse en
een Nederlandse pelgrim.

Zondag draagt Z.H. exc. mgr dr B. J-
Alfrink voor alle deelnemers de H. Mis
op, terwijl er later op de dag o.m-
openluchtvergadering op het terrein van
O.L. Vrouw ter Eem en een Marialof op
het programma staan.

Onderwerp voor het zo karakteristiek,
„Pax Christi"-gesprek tijdens de bea_-
tocht. welke gedeeltelijk te voet wera
gelegd, was dit jaar het „Onze Vade

De algemene intentie: de eeTr^?h0]ie-
de vrede van Christus tussen Ka

ken en andersdenkende Christenen.

De Westilultse bondsdag heeft dc wet
tot egalisatie van lasten met 209 tegen
115 st unmtn by 11 onthoudingen aan
genomen. 'legen stemden de socialisten
en de communisten. De wet voorziet in
een rehjh verdeling van de materiële
verliezen, die door dc oorlog zijn ver
oorzaakt, over het gehele Duitse volk.

Door spe 'iale belastingen en heffingen
hoopt de Dondsregering jaarlijks gedu
rende 30 iaar de beschikking te krijgen
over 2.15 milliard mark om de vluchte
lingen en oe slachtoffers van bombarde
menten en van de geldhervorming weer
een bestaansmogelijkheid te verschaffen.

IJe hoop, dat er snel een einde zal ko
men aan de staking in de Amerikaanse

olie-industrie is snel vervaagd. Slechts
hier en daar hebben werkgevers en werk
nemers overeenstemming over loonsver
hoging en arbeidsvoorwaarden bereikt.

Het beëindigen van de staking der
90.000 arbeiders verdeeld over 22 onder
afdelingen 'wordt vertraagd door een al
gemene teleurstelling over het bedrag
van een loonsverhoging (15 dollarcents
per uur), welke de raad voor loonstabili-
satie verklaard heeft te zullen kunnen
goedkeuren. Men wenst vast te houden
aan het bedrag van 18.5 dollarcents.

De leiders van de overkoepelende vak
bond, die gisteren nog een snelle be
ëindiging voorspelden, zijn verrast door
de tegenstand van de plaatselijke vak
verenigingen en de arbeiders.

De „Pan-American World Airways"
heeft meegedeeld, dat het aantal trans
atlantische vluchten met ingang van
Maandag met zeven per week zal worden
verminderd als reactie op het bevel der
Amerikaanse regering om zuinig te zijn
met vliegtuigbenzine.

Het aantal vluchten naar Parijs zal
van zeven tot vier per week worden
verminderd, terwijl de dienst op Londen
van zeven tot drie vluchten per week zal
worden ingekrompen.

Naar te New York verluidt zal de „Air
France", die een dagelijkse dienst New
York-Parijs onderhoudt, met ingang van
volgende week de vluchten op Maandag
en Woensdag laten vervallen.

Omstreeks 16.45 uur gistermiddag arri
veerde de provinciale veerboot „Prins
Bernhard" uit Breskens voor de aanleg-
fuik in Vlissingen. Door een mankement
aan de brug konden de auto's de boot
evenwel niet verlaten. Na anderhalf uur
was het euvel verholpen.

Een andere provinciale veerboot, die
om half vier uit Zierikzee naar Katse-
veer op Zuid-Beveland was vertrokken,
is op een zandkreek aan de grond gelo
pen. De fietsers, die zich aan boord be
vonden werden ongeduldig en besloten
de veerboot te verlaten. Zij namen de
fietsen op de rug en begaven zich over
de schorren naar de Zuidbevelandse wal.

De conclusie lag voor de hand; enige
dieven hadden, vermoedelijk verleid dooi
de hoge prijzen van het vlees, een koe
uitgezocht en deze ter plaatse geslacht.
Dat ze wel enigszins met het vak be
kend moeten zijn geweest kan men
afleiden uit hun keus: een vierjarig
stamboekdier. Hetgeen voor de boer het
geval dubbel erg maakt.

Na de slachting hebben de dieven het
vlees in een auto meegenomen.

Het valt intussen te hopen, dat de po
litie de kerels spoedig snapt, want der
gelijke praktijken zijn in deze weidetyd
absoluut onduldbaar.

Zo denkt de justitie er blijkbaar ook
over want evenals diefstal van vee Uit
de weide placht de rechter dit misdrijf
vroeger, wanneer het al eens voorkwam
zeer gevoelig te staffen.

Minister Stikker zal 18 Mei naar Parijs
en St-aatsourg vertrekken teneinde be
sprekingen te voeren over zaken be
treffende de O.E.E.C., de raad van Europa
en dr Europese Betalingsunie. De minis
ter wordt begin Juni terug verwacht.

Twee compagnieën van de „Scots
Guards" liepen gisteren aan het hoofd van
de begrafenisstoet, waarin het stoffelijk
overschot van de Dinsdag overleden
Nederlandse ambassadeur in Londen,
Z. Exc. mr E. F. M. J. baron Michicls van
Verduynen, van zijn woning naar de
kazernes van Knightsbridge werd over
gebracht.

Toen de stoet zich in beweging zette op
zijn tocht door Londens drukke straten,
weerklonk het eerste saluutschot, ip
Hyde Park afgevuurd door de Royal
Horse" artillerie. In totaal werden negen
tien saluutschoten afgevuurd.

De met kransen en vlaggen bedekte lijk.
kist werd vervoerd op een affuit, getrok
ken door militairen van de „Royal Horse"
artillerie. Een erewacht van officieren
van de „Scots Guards" en attachés van
de Nederlandse ambassade flankeerden dc

affuit.

De eerste rouwdrager in de stoet was
mr W baron Michiels van Kessenich, de
burgemeester van Maastricht en een neef
van°de overledene. Hij liep samen met de
Nederlandse zaakgelastigde te Londen mr
W. J. G. Baron Gevers, en hoofden van de
departementen van de Nederlandse a s>
,,-f T?»n afrielms van d<
de

sade achter de affuit. Een afdeling van d._

-Life Guards", een onderdeel van
cavalerie van de Britse koninklijke nuis-
houding, sloot de stoet.

he?I1JrrZeven uur gisteravond daalde op
tuia vin8!6» Schiphol het Viking-vheg-
schotnode R'A'F- het stoffelijk over

van het *axie<ie naar een uithoek

van het vliegveld. Daar stond een be

grafenisauto gereed en als erewacht een
compagnie van de luchtvaarttroepen Nij
megen onder leiding van kapitein Spoor.
De troep presenteerde bet geweer de
trommen roffelden en acht leden van de
compagnie droegen de baar. waarop een
krans en bloemen rustten, het toestel uit.
Daarna werd een trap voorgereden en
kwam mevr. Michiels van Verduynen. die
haar echtgenoot op zijn laatste lange reis
door Londen, vandaar per vliegtuig naar
Schiphol en van Schiphol naar Wassenaar
begeleidde, het toestel uit.

(Van onze Haagse redactie.)

Hedenmorgen vond onder grote belang
stelling te Wassenaar de plechtige uitvaart
en begrafenis plaats.

Om 11 uur droeg de weleerw. heerJ.
van Vliet, met assistentie van de weleerw
heren C. Hageman en J. Sanders al
diaken en subdiaken, in de St, W'lUhror
duskerk aan de Kerkstraat de plechtige
Requiemmis op. Het kerkelijk zang
zong de Requiemmis van Perosi.

Na de H Mis werd het stoffelijk °v"-
schot bijgezet in het familiegraf op ne.
RK. Kerkhof te Wassenaar.

Zowel de plechtige uitvaartdienst ais
de begrafenis worden o.a. bijgewoond door
mr G. C. D. baron van Hardenbroek als
vertegenwoordiger van H.M. de Konin-
gm, minister Stikker van Buitenlandse
Zaken, vele leden van het corps diploma
tique, mej. mr M. A. Teilegen, dir. van
het Kabinet der Koningin, jhr mr W. F.
Roell, secretaris van het Kabinet der
Kopingin en vele andere autoriteiten.
tt P/r Vele kransen was er eeIL van

H.M. de Koningin en Z.K.H. Prins Bern
hard. Deze krans bestond uit witte
Aronskelken verbonden door oen rood-
wit-blauw lint met de letters J. B.

Aan de groeve schetste minister Stikker
in een toespraak de grote verdiensten van
de ontslapen ambassadeur.

(Tel. van onze Paryse correspondent)
PARIJS, Zaterdagmorgen
Men ka" niet zeggen, dat Frankrijk
zich morgen heel erg druk zal maken
om de periodieke senaatsverkiezingen.
Sinds de grondwet van 1946 treedt
elke drie jaar de helft der leden af
en wordt gekozen door uiterst getrap
te verkiezingen, zedat het kiezers
corps slechts bestaat uit de leden der
departementale raden en de door
de gemeenteraden gekozen kiezersaf
gevaardigden. De senaat is dan ook
altijd bedoeld geweest als een soort
parlement van de gemeenten, waar
heen dc onderen of wijzen werden ge
zonden om de Wetgevende volksver
tegenwoordiging te controleren.

De oude senaat was machtig en kon
het parlement schaakmat zetten. By dc
jongste grondwetsherziening heeft men
de senaat de tanden uitgetrokken en er
een vrij machteloos lichaam van ge
maakt een kamer, die hoogstens het
parlement nog tot enige dagen nieuwe
overdenking van een wet. kan brengen,
maar geen vrijheid heeft iets af te wy-
zen Met die wijziging van het karakter
van de senaat is men niet zo bijzonder
ingenomen en er is een sterke drang
tot terugkeer naar dé oude toestand.

Morgen moeten 161 zetels opnieuw
worden verdeeld en daarvoor hebben
zich niet minder dan 710 candidaten
opgegeven. Iedereen kan candidaat zijn,
als hjj zich maar op tijd aanmeldt, min
stens dertig jaar is, in het departe
ment woont en kiezer' is in dc kring zelf

envoor zün eigen naambriefjes

zorgt. Het stelsel Ml' verkiezingen als
deze maakt, dat de plaatselijke belangen
en invloeden overwegend zyn en de
grenzen tussen 9e partyen worden ver
vlakt. Daarom zyn er geen grote ver
anderingen te .verwachten.

Slechts één departement trekt bij
zonder de aandacht. Daar heeft de
party van Fandin twee zetels^ Hij laat
de kiezers uitmaken of hij op epn
van die zotels zal gaan zitten en de
vraag wie van zijn beide politieke
vrienden moet opstaan, laat. hij ook aan
de kiezers over. Heel zijn politieke
loopbaan heeft hij 'n het Yonne-de-
partement afgelegd tot de wet van 1946
hem onverkiesbaar verklaarde. Die wet
Wil hij nu breken. Krijgt hij als on
verkiesbare de meerderheid, dan moe
ten zijn stemmen toch in de senaat
worden medegedeeld, hie souverein is
hij de beslissing of hij hem zal toe

laten of niet. Het is een curieus geval,
dat in het departement zelf een ge
moedelijke strijd ontketend heeft en in
het gehele land grote belangstelling
wekt.

Voor de stembus is de verhouding in
de senaat: 56 Gaullisten. 36 aftredend;
74 gematigden, onafhankelijken en boe
ren, 32 aftredend; linkse republikeinen
o.w. de radicalen 82, 42 aftredend; 21
MRP, waarvan 9 aftredend; 62 socialis
ten, 23 aftredend; 18 communisten, 15
aftredend. Eén partijloze is evens af
tredend.

Vandaag brengt Z.K.H. Prins Bernhard
een bezoek aan Glasgow in Schot
land. Hij zou daar dan 'n parade afnemen
van het Glasgow battalion van de Boys
Brigade en de brigade toespreken. Zondag
zal de prins, die dit weekeinde de gast
zal zijn van Lord Inverclyde, de kerk
dienst in het Sailors home in Greenock
bijwonen.

Maandag zal de Prins in Parijs ver
toeven, teneinde besprekingen te voeren
met Amerikaanse autoriteiten, in het bij
zonder de ambassadeur Wüliam H. Dra
per, de Amerikaanse permanente ver
tegenwoordiger van de Nato, die, zoals
bekend, deze week in ons land is geweest.
Maandagavond hoopt de prins naar Ne
derland terug te keren.

ZONDAG 18 MEI

HILVERSUM I. (402 m.) 8.00 NCRV, 8.30 IKOR, 9.30 KRO, 17.00 NCRV,
19.4524.00 KRO. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.30 Morgengebed. 9.30 Nieuws.
9.45 Gram. 9.55 HOOGMIS. 11.30 Gram. 11.40 Kamerorkest en solisten. 12.15 Apologie
12.35 Gram. 12.40 Lichte muziek. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Katholiek
nieuws. 13.10 Lunchconcert. 13.45 „Uit het Boek der Boeken". 14.00 Blazersensemble.
14.30 „Melodie der bergen", (caus.) 14.45 Zang en piano. 15.00 „Haringziekte",
(klankbeeld). 15.20 Brabants orkest en solist. 16.10 „Kath. Thuisfront overal".
16.15 Sport. 16.30 Vespers. 17.00 Geref. kerkdienst. 18.30 Gewijde muziek. 19.15
Het gebed des Heren". 19.30 Nieuws, sportuitslagen. 19.45 Actual. 19.52 Boekbespr.
20.05 De gewone man. 20.12 Gevar. progr. 22.45 Avondgebed en liturgische kalender.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.

HILVERSUM II. (298 m.) 8.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.30 IKOR. 12.00 AVRO,
17.00 VPRO 17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.30
Veiligheidspraat.ie 8 40 Orgel. 9.00 Vacantietips. 9.10 Gram. 9.45 Caus. 10.00 Voor de
ieugd. 10.30 Ned. Herv. Kerkdienst. 12.00 Orkestconcert. 12.30 „Even afrekenen.
Keren!" 12.40 Gevar. muziek. 13.00 Nieuws. 13.05 „De Spoorwegen spreken". 13.20
Promenade-orkest en solist. 13.55 Boekbespr. 14.15 Boston Symphony Orchestra.
15.15 „Goodwill Dav". 15.30 Toneelbeschouwing. 15.45 Gram. 16.30 Sport.revue.
17.00 Gesprekken met luisteraars. 17.20 „Van het kerkelijk erf". 17.30 „Monus,
de man van de maan", (hoorspel voor de jeugd). 17.50 Sportjournaal. 18.15 Nieuws
en sportuitslagen. 18.30 Cabaret. 19.00 Gram. 19.30 Radioiympus. 20.00 Nieuws.
20.05 Indrukken van de reis van het Kon. Paar naar de Ver. Staten. 20.15 Gevar.
muziek. 21.15 „Een reis vol gevaren", (hoorspel). 21.45 Surinaamse volksmuziek.
22.00 Cabaret. 22.30 Kamerorkest. 23.00 Nieuws. 23.15 Weekoverzicht. 23.25—24.00
Dansmuziek.

Engeland, BBC Home Service. 330 M.

12.10 Discusie: 13.55 Weerber.13.00 Nws.

13.10 Caus.; 13.30 Gram.; 14.00 Wenken voor
de tuin; 14.30 Salonork. en solist; 15.00
Hoorsp.; 16.00 Orkestconc.: 16.45 Boekbespre
king; 17.00 Voor de kinderen: 17.50 Caus.;

17.55 Weerber.; 18.00 Nws.; 18.15 Symphonie-
ork. en solist; 20.30 Hoorsp.; 21.00 Nws.: 21.15
Opera-ork.; 22.00 Critieken; 22.52 Epiloog;

23.00—23.03 Nws.

Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 M.

12.00 Verzoekprogr.; 13.00 Lichte mui.; 13.30
Variété oik. en solist; 13.45 Gevar. progr.;

14.30 Gram,: 15.30 Voor de vrouw; 16.00 Gevar.
progr; 16.30 Filmprogr.: 17.15 Sport; 17.45
Pianorecital; 18.00 Hoorsp. met mui.: 18.30
Gevar progr; 19.00 Nws. en radio.iourn.19.30
Gevar! muz.: 20.30 Community singing; 21.00
Gevar. progr.; 22.00 Nws.; 22.15 Pianoduo;

22.30 Muz. caus.: 32.45 Orgelsp.: 23.15 Voor
dracht en muz.; 23.56—24.00 Nws.

Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 M.

12.00 Omroepork. en solisten: 13.00 Nws.:

13.20 Gevar. muz.; 15.00 Verzoekprogr.

Dansmuz.; 18.00 FhUharmonisch ork
Nws.; 80.00 Amusementsmuz
22.15 Dansmuz.: 24.00 Nws.
phonie-ork en solist.

MAANDAG 19 MEI

HILVERSUM I (402 m.) 7.0024.00 NCRV. 7.00 Nieuws. 7.18 Gewijde
muziek. 7.45 Een 'woord voor de dag. 8.00 Nieuws 8.10 Sportuitslagen. 8.20 Gram.
8 45 Idem 8 55 Voor de huisvrouw. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Herh. familiecompetitie.
ÏO 10 Orgel 10.30 Morgendienst. 11.00 Alt y piano. 11.25 Gevar. progr. 12T5 Gram.
12.25 Voor boer en tuinder. 12.33 Orgelconcert 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws.
13.15 Instrumentaal sextet. 13.45 Gram. 14.00 Schoolradio. 14.35 Gram 14.45 Voor
de vrouw. 15.15 Gram. 15.30 Cembalo gezelschap en solisten. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Gram. 16.45 Fluitrecital. 17.00 Voor de kleuters. 17.1o Surinaamse volksmuziek.
17.30 Voor de kinderen. 17.45 Regeringsuitz. prof. dr M. H. v. d. Valk: „Indonesië
en China". 18.00 Nieuws. 18.15 Sportpraatje. 18.25 „Voor de mannen in grijs, groen
en blauw", (caus.) 18.30 Gram. 19.00 „Volk en Staat (caus.) 19.15 Engelse les.
19.30 Gram. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.10 Vyf minuten. 20.15 Lichte muziek.
20.45 „De mammoet-tand", (radio-humoreske) 21.20 Sopraan, alt, banton en piano.
22.20 Kamerkoor. 22.45 Avondoverdenkipg- 23.00 Nieuws. 23.1o „4.00 Gram.

HILVERSUM II. (298 m.) 7.00—24.00 AVRO. 7.00 Nieuws. 7.15 Oohtendgymn.
7.30 Gram. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram. 9.25 oor de
vrouw. 9.30 Gram. 11.00 „Op de uitkijk", (caus.) 11.151 Kamerorkest. 12.00 Metropol»
orkest. 12.33 „In 't spionnetje". 12.38 Twee piano's. 13.00 Nieuws. 13—0 „Lunchtijd
in Amsterdam", (reportage! 13.50 Gram- 14.00 „Wat gaat er om m de wereld?",
(caus.) 14.20 Gram. 14.30 Voordracht en harp. 14.45 Zweedse volksliedjes. 15.15
Voor de padvinders. 17.45 Gram. 18.00 Nieuws. 18.15 Militair commentaar. 1S.25
Dansmuziek. 18.55 Gram. 19.00 Muzikale caus. 19.15 Lichte muziek. 19.45 Regerings
uitz.Landbouwrubriek. 20.00 Nieuws. 20.05 Radioscoop. 2„.00 Nieuws. „3.1524.00
Gram.

2-1.45
0.10'J .00

16.30
19.00
Nws.
Sym-

Frankryk. Nat. Progr. 347 en 249 M.

12.00 Gram.; 13.00 Nws.; 13.20 Hoorsp. met
muz.; 15.00 Gram.; 15.30 „Trois valses", ooe-
rette; 17.15 GrSm.: 18.00 K'.ass. muz.; 19.03
Gram.; 19.30 en 20.00 Idem; 20.15 Lichte muz.:
20.45 Hoorsp.: 22.35 Kamermuz.; 23.35 Gram.;
23.45—24.00 NWS.

Brussel. 484 en 324 M.

484 M.

12.08 Lichte muz.; 13.00 Nws.; 13.15 en 14J0
Gram.; 15.00 Groot Symphoie-ork. en solist;
16,15 Gram.: 17.00 Nws.; 17.120 Jazzmuz.; 19.00
Godsd. uitz.: 19.45 Nws.; 20.00 Omroepork. en
solisten: 21.30 Gram.: 22.00 Nws.: 22.10 Gram.;
22.50 Nws,; 23.00 Gram.; 23.55 Nws.

324 M.

12.00 Radiojourn.; 12.30 Weerber.; 12.34
Lichte muz.; 13.00 Nws.: 13.15 Lichte muz.:
13.30 Voor de soldaten; 14.00 Operaconc.; 16.00
Kamermuz.; 16.45 Gram.; 17.00 Zang en
piano; 17.40 Gram.; 17.45 Sportuitsl.; 17.50 en
18.03 Gram.; 18.30 Godsdienstige uitz.: 19.00
Nws.: 19.é30 Gram.; 20.00 Hoorsp.; 21.32 Gram.;
22.00 Nws.; 22.15 Verzoekprogr.; 23.00 Nws.;
23.05—24.00 Gram.

Engeland. BBC Home Service. 330 M.

12.00 Amusementsmuz-; 12.25 Gevar. progr.;
12 55 Weerber.; 13.00 Nws.: 13.10 Gevar.
progr.; 13.53 Crlcketuits!.; 14.00 Schoolradio;
15.20 Discussie over actuele vraagstukken:
16.05 Gram.: 16.30 Interviews; 17.00 Voor de
kinderen; 17.55 Weerber.: 18.00 Nws.: 18.15
Sport: 18.20 Caus.; 13.30 BBC Northern
Orchestra; 19.30 Caus.: !9.4' Pi?n£du°.:
Gevar. progr.; 20.45 Caus.. 24.00 Nws.,
Hoorsp.; 22.46 Parlcmentsoverz.
23.03 Schaken.

Engeland. BBC Light Progr. 1509 cn 247 M.

12.00 Orgelspel: 12.30 Dansmuz.; 13.00 Schots
orkest; 13.45 Voor dc kinderen

21.15
23.00 Nws.;

14.00 Voor de

1,

Paleiswacht voor de jeugd Om de
jeugd van Nederland de waarde en de
betekenis van het koninklijk bezoek aan
Ame':ks te dóen beseffen zal bij een
Utrechtse uitgeversfirma het boekwerkje
..PalóyiWaebt voor de jeugd verschijnen.
Het zsl voor de zornervacantie aan
achooijeugi worden uitgereikt.

Zeldzaam huwelijksfeest. °P 21

aansteande hoopt het echtpaar i _H. van
Ham—OesscJs. St Jacobhof te Den Boscn,
temi Idcn van talrijke kinderen, klein,
kinderen en achterkleinkinderen, zijn
65-jarig huwelijksfeest te vieren.

Den Helder 40.000 inwoners. In den
Helder is gistergn de 40.000ste inwoner
ingeschreven. Het was de zoon van de
van Wijngaarden. By de aan-

post moer zijn bezorgd, staan tussen
haakjes achter de naam van het schip

vermeld; Indonesië en Nieuw-Guinea: ms
„Willem Ruys" (29 Mei); Antillen: ss
.'.BcnncVom' <21 Mei); Suriname; ms
".Nestor" (2b Mei); Canada: ms „Sibajak"
(19 Mei) en ms „Noordam" (21 Mei);
Argentinië. Uruguay. Bolivia. Brazilië,
Chil': ms Alhena" <21 Mei»; Nieuw Zee
land en Australië ss „Strathaird" (17
Mei).

Atoomduikboot. De Amerikaanse ma
rine deelt mede, dat volgende maand de
kiel zal worden gelegd voor een onderzee
boot, die door atoomenergie wordt voort
bewogen. De duikboot zal „Nautilus" wor
den genoemd.

familie F. w

gifte werd de vader door B. en W. ont- ierland's president herkozen. Sean

vangen, die hem een,„„spaa,AnA;^HoL O'Kelly, de president van de Ierse repu-

met 'n bedrag van f 100 oveinanaigcien. js zonder stemming voor 'n nieuwe

7een„st Met de volgende schepen kan I ambtstermijn van 7 jaar, die 25 Juni be-
zecDost worden verzonden. De data, I gint. herkozen. Hij was de enige candi-
waarop de correspondentie uiterlijk ter jdaat.

xrouw; 15 00 Gevar. muz.
daten; 15.45 Lichte muz
Dagboek: 16.30 Hoorsp
18-15 Orge'sp.; 18.45
radiojourn

15.30 Voor de sol-
16.15 Mrs pale's
18.00 Pianorecital:
Hoorsp.: 19.00 Nws. en
.25 Sport; 19.30 Gevar. muz.;

20 00 Foorsp.; 20.30 Idem; 21.00 Gevar. progr.;
99 oo vtys.' 22.15 Actualiteiten: 22.20 Dans
muz.: 23.00 Voordr.; 23.15 Gevar. muz.; 23.56
—24.00 Nws.

Nordwestdeutscher Rundfunk. 3»9 M.

12.09 Orkestconc.: 13.00 Nws.; 13.25 OnroeB-
nrk 15 50 Amusementsmuz.. Vt

recital: K* Rhythm<sche muz.: n.0» Nws.:
1~.45 Gevar. muz.; i9 00 Nws..

20.00 Sym-

Phonie-ork.' en soUsU ^Nw^23.30 voor

dracht en muz
muziek.

24.00 Nws.;

Frankrijk. Nat. Frort- amours4 dc'sastien
12.99 Gram.: 12'30 l'^m Nws.; 13.18 „Les

12.30

et Bastlenne", ,^r0at:BYsgenne". opera; 13.58

20.08 en 20.20 Idem: 2038 Hcorsp.. Na

naai orkst.: 2! .59 Oedipus Rex

Tl: 22.40 Oedipus rex opera (acte II),
Gram.; 23.45—24.00 NWS.

Brussel. 484 en 324 M.

l*j|>aMÓmroffpor.: 13.04) Nws."I"' c"
15.00 Gram.: 16.00 Amusementsmuz., 16 5

Gram-; 16.35 Lichte muz., 17.» Nws„ 17.15 en
17 mam 18 30 Jazzmuz,. iS.oo P.anoies-itai

M arZ.'. 18 45 NWS.; 20.30 cn O'-amh

21 15 Groot Symphonie-ork.21.4a Gram.. .2.00
Nws.; 32.10 Gram.; 22.20 Amusementsmuz.,

22.50 NWS.

n44SMnram 12.30 Weerber.; 12.35 Voor de
landbouwers;rt.42 ar, Koenen

^Tló oj2ra?onc.: 'MVJ&J":

KoSreang;' 17.00 NWS.; 17.10 Lichte «nuk: 18.00
Franse las; 18.15 Gram.: 18.25 Financiële kro
niek- 18 M Voor de soldaten: 19.CO Nws.: 19.3»
Pianorecital19.50 Radiofeuilleton: 20.00 Om-
roepork.; 20.45 Gram

"1 15 Gram.: 22.00 Nws.;

Gram.; 22.55-53.00 Nws.

14.45
16.30

21.00 Actualiteiten:
22.15 Orgelap.; 22.35

iatepqags

O jonge, sjonge, dat lijkt wel wat op SPaan*!
n«O Inderdaad liet gaat er Spaans toe. -

even kijken? Dan blijkt het aardig wee te va en.
„Don .is zoveel al.: „Heer" word. «evelsd
door een voornaam, in dit gevalFelipe (Uen
op i). We krijgen dus: „Heer Philips"!

mmoN
w om

En om nu maar direct met de
deur in huis te vallen: „Heer Phi
lips II", wel bekend uit onze ge
schiedenis.

We gaan verder. Geboren te „Val
ladolid"! Tien tegen één dat ge dit
woord fout hebt uitgesproken!

•la.... toe.... maar„val-la-

doo-lid,.,," Dacht ik het niet? Zo
leerde ik het ook op school.

De vermaarde stad aan de Pisuer-
L' N.W. van Madrid, heet in 't
Paris ongeveer „wal-jaa-doo-
moogt ge, achter de „ie"
Engelse „th" van „think"
j°renl Maar ik zou ze niet
j! fo k°?t; geven, de Spanjolen,
?ie -'?yoon van „Msdrie" spreken

ui S ,van „Madrie th" met die
„th klank!

Vijftienhonderd zeven en twintig,
da' IS u.s nu vier-en-'n-kwart
eeuw geleden. Prachtig! Nog
e?en verder: zijn bijnaam is ooit:
„el prudente - dat zowen dp
wijze" ais ..ae omzichtige" kan be-
tekenen. Wat kan er ai niet aan 'n
opschrift vastzitten. Magr nu heb
ben we dan alles gehad, geloof ik?

Nu zou ik zo graag eens horen,
wat er door de hoofden heengegaan
is bij het lezen van die naam:
„Philips II"! Want er zijn weinig

mensen in de Geschiedenis,
wie zo verschillend wordt gesp o-
ken. Laat ik het boek eens nePa"'
dat wij op school gebruikten, u i
staat: „Filips z'n opvoeding was
verwaarloosd; zijn bekwaamde en
waren beneden het middelmatige
(hij was dus: nogal dom), ml was
kleingeestig en kon over a
nietigheden uitweiden. Sprai j
weinig hij schreef des te m
Geen erg vleiend portret.

Ny neem ik een Frans werk ter
hand, van Ch. Bratli. Wat leesk
daar? Luister: „Philips was een
groot mensenkenner, en de gr°otH
kunstbeschermer zijner «euw. Hij
,„as zeer goed thuis in de bouw
kunst en in beeldende kunste,";,&ï
legde een levendige belangstelling
voor de wetenschap aan de dag. J

HU vocht VOO,

zer Karei V; zijn moeder heeUe
Isabella; ze kwam uit

Dinsdag, de 21e Mei 1527, lu>,dd®"
alle klokken van Valladolid. En a
mensen vertelden 't elkaar op
straat: er was een kroonprins ge
boren in het oude, koninklijke pa
leis. Aanstonds werden er grote
stierengevechten op touw gezet;
tournooien (steekspelen van rid
ders) en buurtfeesten. Maar er
kwam niet veel van terecht! Want
reeds de andere dag trok een don-
ere schaduw over de feestvreugde.
n Zeer donkere schaduw ook, die
menigeen verdrietig stemde. De tij—
d)hg verbreidde zich van de „Sacco
dl Roma"! „De plundering van
■Rome"!

°P zichzelf al erg genoeg! Maar:
er kwam een lelijk ding bij: die
„sacco" was bedreven door troepen
van Keizer Karei V. Paus Clemens

11 was diens gevangene; Karei V
Pgu®evan§enbewaarder.van de

Om nu heel kort te gaan: Karei V
was 'n oorlog met de Paus. Onder
z!in soldaten bevonden z;cn zeer
ve®l aanhangers van Luther, die
°ntzettende hekel aan Rome en
Vader hadden. Begjrig naar

u't. drongen 'n 20.000 soldaten de
ijeuwige Stad binnen (6 Mei 1527).
•~e Zwitserse Garde kon de Paus
"let redden; bijna 200 man lieten

Toledo, de 5e Juni, vermocht geen
feestvreugde los te slaan.

De eerste levensjaren van „Felipe
Segundo zoals hij later zou
heten stonden geheel onder toe
zicht van zijn moeder; zijn vader
moest dikwijls in het buitenland
vertoeven. Wij kunnen ons nauwe
lijks indenken met hoeveel voor
schriften en bepalingen men reke
ning moest houden bij de opvoe
ding. Zelfs dit prille kereltje werd
met alle plechtigheid omringd, ver
schuldigd aan zijn rang van „groot
ste vorst der gehele Christenheid".

Van een blijde, zonnige, zorgeloze
jeugd was geen sprake. Dat werd
nog bedenkelijker, toen hij zijn
zevende verjaardag had gevierd.
Keizer Karei vroeg .toen de ver
maarde rechtsgeleerde, Viglius van
Aytta van Zuichem, een Fries,
later voorzitter van de Geheime
Raad, zijn zoon te onderwijzen.
Maar deze geleerde heer nam de
uitnodiging niet aan. In zijn plaats
werd toen een professor der be
roemde hogeschool van Salamanca
Philips' leider. Hij was 'n vrome
man, maar hij timmerde niet hoog.
Over zijn koninklijke leerling had
hij niet te klagen. Diens liefste vak
was wiskunde. Maar ook maakte hij
zich het Latijn, het Frans, en het
Italiaans, min of meer eigen of
schoon hij nooit een talenwonder

Spaanse
eeuw.

eeUW. tilJ VOUH VWl eflrracht"

met een onwrikbare geestkracni

Het schijnt het voorzichtigste de

figuur Philips II binnen »wt laam
en tegen de achtergrond v
eigen tijd te beoordelen. M'sscm
komt men daarmee het verste.

De vader van de vorst was Kei

hun leven voor Hem. Het aantal
doden beliep totaal 12.000. De buit
bedroeg 20 miljoen ducaten. Maar
niet onder cijfers te brengen is het
verlies aan kunstschatten, oude
handschriften, en de beschadiging
aan nerken en Godshuizen toege
bracht.

Het moet tot zijn eer gezegd wor
den, dat Karei V alle feesten te
Valladolid afgelastte en de H. Vader
vergiffenis vroeg voor de wanda
den der keizerlijke troepen. Zelfs
de plechtige doop van het kleine
prinsje door de Aartsbisschop van

werd. Bij de troonsafstand van Ka-
rel V in 1555, moest de Bisschop
van Atrecht, de latere Kardinaal
Granvelle, de gedachten van Phi
lips II in het Frans uitdrukken
„want" zei deze „het is mij niet
mogelijk dit zelf te doen, maar de
Bisschop kent mijn gevoelens!"

Het liefst sprak Philips Spaans,
of Portugees en nog liever, schrééf
hij in deze talen. Die professor
mocht dus heel niet mopperen.
Later werd hij nog Aartsbisschop-
Kardinaal van Tolédo ook.

Philips had veel meer op met een

andere leermeester, Don Juan
<choe-an). Don Juan was 'n echte
ridder, vroom, godsdienstig en bui
tengewoon begaafd. Hij wilde van
het bleke, tengere jochie 'n kerel
maken. Vooral deed hij zijn best
diens sombere stemmingen te ver
drijven. Leerde hem paardrijden,
wapenhandel, de geheimen van de
jacht, ridderlijke zeden en manie
ren, kortom, vooral door Don Juan s
toedoen ontwikkelde de prins zich
tot een beleefd, hoffelijk en, wat
meer betekent: gewetensvol jong
mens. Deze beide mannen, die uit
Salamanca en Don Juan, hebben,
zo te zeggen, hun stempel op zijn
latere leven gedrukt.

Toen Philips ongeveer twaalf jaar
oud was, moest hij ervaren, dat het
leed ook paleizen weet binnen te
dringen; zijn lieve mogder, Vrouwe
Isabella, kwam te sterven, de eerste
van Bloeimaand (Mei), 1539. Oude
kroniekschrijvers roemen haar „on
der de heilige vrouwen ter wereld,
zowel naar verstand als naar ziel
schrijven ze. Een grote rouw
stoet trok door Spanje, van Tolédo,
waar de vrome vorstin stierf, naar
Granada. Aan het hoofd van de
processie bevond zich de jeugdige
Philips. De mensen, die hem zagen,
konden hun ontroering nauwelijks
bedwingen. In de prachtige graf
kelder van „Los reyes catolicos",
„Re katholieke koningen" (Ferdi
nand en Isabella; „los" hier uit te
spreken als: loo, omdat een r volgt)
werd het stoffelijk overschot bij
gezet. Keizer „Carlos Quinto" be
weende zijn gemalin gedurende acht
weken in een klooster.

Men verhaalt, dat een edelman
van hoge geboorte, opperkamerheer
van Isabella, het stoffelijk over
schot te Granada moest begraven.
Toen hij de kist opende, bleek de
keizerin erg veranderd te zijn. Dit
maakte zo'n indruk op hem, dat hij
met Hof en wereld brak. de toe
komst zijner acht kinderen ver
zorgde, en geestelijke werd. Wij
kennen hem als de H. Jezuïet,
Franciscus Borja.

De eerste veldtocht maakte Phi
lips mee onder het bevel van de
geduchte Alva. Het ging tegen de
Fransen, die een stad hadden aan
gevallen. Maar toen ze hoorden, dat
niemand minder dan Alva tegen
hen oprukte, kozen ze het hazen
pad. Er werd geen schot gelost.

We nemen nu afscheid van Phi
lips. Hij is, onderhand, zestien jaar
geworden en moet vroeg leren op
eigen benen te staan.

„El teslamen.to de piedra de Fe
lipe II" „Het stenen testament
van Philips XI" zo noemen de
Spanjaarden hgt klooster-paleis
„El Escorial", niet heel ver van
Madrid. Er is ruim 20 jaar aan ge
werkt. Het materiaal bestaat uit
graniet. De vorm is het martel
werktuig van S. Laurentius: een
rooster. De volledige benaming is
eigenlijk: „Koninklijk klooster van
Sint Laurentius van het Escoriaal".

„Het 8e wereldwonder" telt 76
fonteinen, en reservoirs; 12 kruis
gangen; 80 trappen; 16 binnenho
ven; 5 kioosterrefters; 13 bidkapel
len; 9 torens; 14 voorhallen; 5 ver
diepingen; 73 marmeren en bronzen
standbeelden; 6 granieten zuilen en
honderden sleutels! Het totaal ge
wicht dier sleutels bedraagt 72
„arröbas". Eén „arröba" is 23 pond.

De katholieken van de Engelse
havenstad Liverpool bouwen aan
een hele grote kerk, een catheniaa,.
De kapel van Onze Lieve Vrouw
is al klaar. Zij is versierd met ge
kleurde vensters. Een van d:e ven
sters vertoont het portret van La-
therina van Liverpool de mensen
zeggen: de heilige Catherina van
Liverpool, in haar dagen _dat is
nu zowat een eeuw geleden
noemden ze haar niet „Catherina
maar: „Kitty".

Kitty Wilkinson zij was me
Wilkinson getrouwd had helh<:el
arm. Dikwijls moest zij de hele dag
leven van een bordje waterige pap.
En toch zag zij altijd nog kans om
mensen te helpen, die armer waren
dan zij.

Eens brak er in de havenstad een
lelijke ziekte uit. Het ergste was,
dat de mensen elkander met die
ziekte aanstaken: het was een be
smettelijke ziekte. Kitty ging naar
de dokters toe. „Kan ik ergens mee
helpen?" vroeg ze. „U kunt de
zieken verplegen" zeiden de
dokters.

Kitty was niet bang de ziekte zelf
te krijgen. Ze schonk haar bedde-
goed aan arme mensen. Ze ver
pleegde de zieken. Arme weeskin

dertjes verzorgde ze met kleren cn
ondergoed. En haar wasketel leen
de ze uit. Want schoon linnengoed
was erg nodig om de ziekte tegen te
houden. Eigenlijk is het Kitty Wil
kinson geweest, die washuizen ge
sticht heeft, waar de vrouwen de
was kunnen gaan doen. Ze kocht
zoveel voor behoeftige mensen, dat
ze het niet meer betalen kon en last
kreeg met de politie.

Op zekere dag moest ze in een
groot huis komen. Daar waren heel
wat deftige dames bij elkaar.
Vrouw Wilkinson kreeg een zilve
ren theeservies cadeau. Op de thee
pot stond; „De Koningin; de Konin
gin-Weduwe; en de Dames van
Liverpool aan Catherina Wilkin
son; 1846". Dat was 'n mooie be
loning voor haar naastenliefde.

De heilige Petrus Coelestinus
neemt een zeer merkwaardige
plaats onder de Pausen tn. Niet,
omdat hij pas na een beraadsla
ging, die ruim twee jaar duur
de, naar de Stoel van Sint Pie-
ter werd geroepen. Ook niet.
omdat hij, tevoren, tientallen
jaren als kluizenaar had geleefd
in de onherbergzame Abruzzen.
Zijn cel stond er op een vooruit
springende rots en de bevolking
uit die streek vereerde hem als
eon Heilige. Paus Petrus Coeles
tinus is, vooral, een merkwaar
dige figuur in de lange rij der
Pausen, omdat hij zijn waardig
heid als Hoofd der H. Kerk....
neerlegde. Dat gebeurde de 13e
December van het jaar 1294. Tot
de vergaderde Kardinalen beves

tigde hij. dat hij zijn verheven
ambt geheel uit eigen aandrang
en vrijwillig neerlegde. De hoog
bejaarde Kerkvorst verlangde
blijkbaar meer naar zijn kluis
in de Abruzzen die hij, overi
gens, niet meer kon bewonen
dan naar de ontzaglijke last van
het Opperpriesterschap. Hij hul
de zich wederom in het gewaad
van een heremiet en stierf in
1296. Hij was nog geen halfjaar
Paus geweest. Het „gebed" der
H. Mi.^ zegt, dat hij „de hoogste
waardigheid wist te stellen on
der de nederigheid".

Het recht om zijn verheven
ambt neer te leggen, komt al
léén de Paus toe; alle overige
geestelijken hebben verlof van
hun Overheid nodig.

OPLOSSING.

I. Brederode, Wassenaar, Egmond,
Arkel; 2. Otto van Langen; 3. Epo
Sjuck van Burmania (uitspr.: Bur-
manje) liet de boeren de keus; 4.
Hildebrand, schuilnaam Nicolaas
Beets; 5. Westensehouwe, 't Zal je
berouwei; 6. Oldenbarnevelt, 13 Mei
1619; 7. Jan van Schaffelaar; 8. De
Bisschop-Martelaar, Mgr F. Ham°r
1900, tijdens de Bokseropstand; 9.
Willem Tichelaar, een verlopen
sujet, klaagde Cornells de Witt aan;
10. De vrouw van onze grootste
schilder, Rembrandt heette SaskT
van Ulenburgh; zij zijn slechts 8
jaar getrouwd geweest.

In welk land, in weike landstreek,
stad, enz. horen de volgende per
sonen thuis:

1. Dajak; 2. Creool; 3. Kozak;
4. Let; 5. Mancunian; 6. Berber; 7.
Glaswegian; 8. Cyprioot; 9. Oxonion;
10. Sloveen; 11, Moscoviet; 12. Bask;
13. Manxman; 11 Cantabrigian; 15

fciverpudlian; 18 Monégasque; 17
laori; 18 Eskimo; 19. Madrileen;
20. Madrigaal.

(Oplossing volgende keer).