Het Westen smeekt Duitsland
Onderwijl ligt het Kremlin
op de loer
Het Rotterdamse gebouw met de
LGI.-cirkel
Een half „Wunderteam" voor de
Olympische Dag
Zeeuwscli Vlaanderen komt in
het geweer
NERGENSHUIZEN
D'
RADIO-PROGRAMMA'S
De camera op 't
buitenland
Lachen vroeger en nu
Scheepskapitein kende
voorschriften niet
Mr P. Truyen onder
scheiden
Geen Amerikanen bij
Britse atoompróef
Vindingrijkheid en doelmatigheid
Leerstoel voor
taalzuiverheid
Bevilacqua won in
Siena
Tegen volledig tarief op de Selieldeveren
De MAN van
DINSDAG 20 MEI 1952
PAGINA 4
VIJFJARIG JONGETJE
VERDRONKEN
EEUWFEEST ZUSTERS VAN
LIEFDE
Sproeten? SPRUTOL
Ir F. S. OTTEN COMMANDEUR
LEOPOLD II
DE VOETBAL-OLYMPUS
Men wacht op Nederland.
PLOEGLEIDERS IN DE
RONDE YAN NEDERLAND
BERGEN OP ZOOM OPENT
DRAF- EN RENBAAN
NIEUWE LIJNDIENST OP
ROTTERDAM
TERNEUZENS RAAD NAM
MOTIE AAN
door VICTOR BRIDGES
n.
ZELDEN ZAL in vredestijd in de in
ternationale wereld zo'n drukke di
plomatieke activiteit nebben geheerst
als de laatste maanden; en die bedrijvig
heid bereikt in de loop van deze week wel
'n hoogtepunt, nu het er om gaat twee ver
dragen: dat van de contractuele overeen
komsten tussen de Westelijke overwin
naars en Duitsland en dat over de Euro
pese Defensiegemeenschap pasklaar te
maken voor de ondertekening door de be
trokken ministers van buitenlandse zaken.
Er is over deze twee documenten al zo
veel geschreven, gesproken en gedebat
teerd, dat, als ze worden gepubliceerd, er
nauwelijks nog iets nieuws over kan wor
den gezegd. Het voordeel van deze open
baarheid is ongetwijfeld, dat de openbare
mening in de landen, welke aan deze ver
dragen deelnemen, ten minste meent, da-
ze precies weet welke de lusten en las
ten van deze pacten zijn. Maar o± dit
voordeel opweegt tegen de nadelen, wel
ke aan de publiciteit zijn verbonden, ge
loven we toch ernstig te mogen betwijfe
len.
Men kan zich indenken, welk een aan
gename surprise het voor alle Duitsers
zou geweest zijn. als zij plotseling voor
het feit waren gesteld, dat zij nauwelijks
zeven jaar na een totaal verloren oorlog
en welk een oorlog! door de over
winnaar als practisch volkomen gelijk
waardige partner in hun gemeenschap
werden opgenomen. Er zou eenvoudig een
jubelkreet door geheel West-Duitsland zijn
gegaan en Oost-Duitsland zou met van af
gunst uitpuilende ogen naar de andere
helft van het broedervolk hebben gezien.
Bij de thans gevolgde methode echter is
niet alleen elke aangename verrassing on
mogelijk gemaakt, maar wordt slechts be
reikt, dat concessie na concessie wordt af
gedwongen, wat steeds weer tot nieuwe
ontevredenheid en nieuwe eisen leidt. Zo
dat we op het ogenblik zo ongeveer in de
situatie verkeren, dat de Westelijke over
winnaars Duitsland smekend vragen goed
te vinden, dat zijn gruwelijke misdaden
uit de Hitler-tijd worden kwijtgescholden
en het in de gemeenschap van de vrije
volken wordt opgenomen.
Het moge er de schijn van hebben, dat
deze uiteenzetting sterk gechargeerd is,
wie de ontwikkeling van de geestesge
steldheid in Duitsland en de reactie daar
van speciaal op Frankrijk, maar ook op
Engeland en zelfs op de Verenigde Staten
nauwlettend heeft gevolgd, zal zich
toch niet aan de indruk kunnen ont
trekken, dat deze charge allerminst een
caricatuur Is, integendeel de levende wer
kelijkheid zeer nabij komt. West-Duitsland
heeft, juist door de druk van de openbare
mening, van - de gunstige omstandigheden
zo'n gebruik, zo'n irriterend gebruik ge
maakt, dat men zich soms afvraagt, nu
men bijna aan het einde van de weg staat,
of het niet beter zou zijn terug te gaan.
Maar in het leven is er geen terug, tenzij
men een breuk wil maken. Dat kan nodig
zijn, maar in het onderhavige geval schijnt
daarvoor weinig kans en mogelijkheid te
bestaan. Wijl men aldus in de kaart van
de tegenstrever zou spelen.
Want de openbaarheid heeft nog dit
grote, in zijn volle omvang onberekenbars
nadeel gehad, dat de tegenspeler, in dit
geval het communistische Rusland, even
volkomen van de gang van zaken op de
hoogte is gebleven als de deelnemers aan
de besprekingen zelf. En het Kremlin zou
het Kremlin niet zijn, als het van deze
gunstige gelegenheid niet het uiterste ge
bruik zou hebben gemaakt, enerzijds om
de onderhandelende partners tegen elkaar
in het harnas te jagen, anderzijds om on
der de bevolkingen van de deelnemende
en ook wel niet-deelnemende landen
onrust te zaaien en aldus gevaarlijke oppo
sitie te verwekken.
Wat de Sovjet-Unie zal doen, als na de
ondertekening van de bovenvermelde ver
dragen de parlementen ze zullen goedkeu
ren zodat ze volledig in werking treden,
weet niemand. Er zijn optimisten, die me
nen, dat het Kremlin dan gereder tot wer
kelijke onderhandelingen, die tot een re
sultaat kunnen leiden, bereid zal zijn Er
zijn pessimisten, die vrezen, dat een derde
wereldoorlog dan practisch onvermijdbaar
.al worden. Tussen deze twee uitersten ligt
een lange zaak van schakeringen in de ver.
wachtingen omtrent Ruslands plannen.
Maar juist deze bijna ongelimiteerde veel
heid van uiteenlopende opvattingen om
trent de plannen van Rusland, en dan nog
bij mensen, die wel enige ervaring met
Moskou hebben, demonstreert ten duide
lijkste, dat men er bitter weinig van weet.
Wat weer begrijpelijk is, wijl de strate
gie van het Kremlin duidelijk is: de we
reldrevolutie; maar de tactiek is onbere
kenbaar en kan ondoorgrondelijke pro
blemen stellen: het (alles natuurlijk tij
delijk) samengaan met de vijand, het ver
laten van vrienden, het prijsgeven van be
langrijke posities. HoofdzaaJc is, dat eens
het einddoel wordt bereikt, een einddoel,
dat hoe vreemdsoortig de gekozen mid
delen ook mogen lijken, nooit uit het oog
wordt verloren. Zo is de koude oorlog,
van Moskou uit gezien.
In deze koude oorlog neemt Berlijn een
heel bijzondere plaats in. Terwijl het
Westen maar steeds volhoudt, dat het
zich niet uit West-Berlijn (met zijn drie
Westelijke sectoren) zal laten verdringen,
laat Moskou duidelijk genoeg voelen, dat
het het leven van de Westelijken in Ber
lijn onmogelijk wil maken. Speldenprik
ken, hoe onprettig ook, kunnen stuk voor
stuk niet de dood veroorzaken. Maar ten
slotte kunnen zij, voortdurend, in steeds
sneller tempo en dieper doordringend her
haald, wel tot de catastrofe leiden. Vooral
als daardoor een bevolking wordt getrof
fen, die tenslotte zou kunnen gaan me
nen, dat een communistische bezetting,
uitsluitend dan als gevolg van de om
standigheden, nog het kleinere kwaad js.
Berlijn is voor het Westen een uitkijk
toren midden in de communistische ves
ting. Het antwoord van het Kremlin op
de Westelijke verdragen met West-Duits
land zal dan ook in Berlijn worden gege
ven. Eens heeft de luchtbrug Moskou tot
capitulatie gedwongen; zal Washington er
nu weer iets op vinden om terug te slaan
zonder dat het tot een oorlog komt? Men
kan er zeker van zijn, dat daarover diep
wordt nagedacht.
Daardoor ging de Seaham
ten onder
De Raad voor de Scheepvaart heeft
uitspraak gedaan in de zaak tegen de
kapitein De V. uit Harlingen en de ma
chinist Z. uit Doetinchem van het m.s.
„Seaham", dat op 17 Januari van dit
jaar tengevolge van het overhellen van
de lading mud-cnal bij de ingang van
het Kanaal ter hoogte van Lowestoft
slagzij heeft gemaakt, en later is gezon
ken. Drie opvarenden kwamen daarbij
om het leven. De inspecteur-generaal
had geëist de kapitein twee jaar zijn be
voegdheid te ontnemen, wijl hij „ditmaal
zeer ernstig tekort was geschoten". Om
dezelfde reden eiste hij, dat de eerste
machinist zes maanden zijn bevoegdheid
zou worden ontnomen. Ter zitting bleek,
dat de kapitein niet op de hoogte was
geweest met het verbod om fnud-coal
met een hoger vochtgehalte dan 20 pet te
vervoeren, wegens het gevaar dat zulk
een lading kan opleveren tijdens de reis.
De lading van de „Seaham" had een
vochtgehalte van ruim 32,5 pet.
De Raad voor de Scheepvaart heeft de
kapitein als maatregel van tucht een jaar
zijn bevoegdheid ontnomen, de eerste ma
chinist voor de tijd van zes maanden.
Advertentie
Er zijn verschillende manieren.,
om gezond te zijn, slank te wor
den en U fit te voelen maar
de eenvoudigste manier is HER-
BESAN.
Wanneer U dagelijks, in plaats van
(of behalve) Uw gewone kopje
thee 'n kopje HERBESAN-thee
drinkt, zult U spoedig tot de ver
blijdende ontdekking komen, dat
U zich beter, jeugdiger, kortom
gezonder voelt.
Dat is de heilzame werking van
HERBESAN
14, krachtig werkende, plantaar
dige bestanddelen hebben een
bloedzuiverende, zacht laxerende
werking die Uw gehele gestel ten
goede komt.
Daarom dagelijks Uw kopje
HERBESAN
Verkrijgb. bij Uw apoth, of drogist.
Vijftig jaar in leiding der Coöp.
Centrale Boerenleenbank
(Van onze correspondent).
Te Eindhoven is gisteren de algemene
vergadering van de Coüp. Centr. Boeren
leenbank gehouden. Jhr mr E. van Len-
nep, thesaurier-generaal van het mi
nisterie van Financiën, heeft in die ver
gadering medegedeeld, dat het H.M. de
Koningin heeft behaagd mr P. W. H.
Truyen uit Roermond, president van de
raad van toezicht van de bank te be
vorderen tot commandeur in de orde van
Oranje-Nassau ter gelegenheid van het
feit. dat hij vijftig jaren een leidende
functie heeft vervuld in dienst der
Boerenleenbank.
De voorzitter van de C.C.B.. de heer A.
Fleskens. mocht in het bijzijn van ir A
van der Plassche, directeur-generaal van
de landbouw, drs G. L. Popken, directeur
binnenlands geldwezen van het ministerie
van Financiën, oud-minister Deckers en
vele afgevaardigden van Boerenleenban
ken, gewag maken van een totaal aan
voorschotten van 41 miilioen, tegen
29 miilioen in 1950. Wel een bewijs, dal
de boerenleenbanken zich goed hebben
aangepast aan de stijgende credietbe-
hoefte.
De rentetarieven bij de boerenleenban
ken zijn zeker niet hoog in vergelijking
met die bij de hypotheekbanken en bij
het commerciële bankwezen. Het ligt in
de bedoeling de credietrente te verhogen
en de rente voor het liquiditeitsgeld te
verlagen.
De aftredende leden van de raad van
toezicht C. Moors te Ginneken; A. Lohuis
te Haarle en G. Kampschöer te Wassenaar
werden herbenoemd. Als vierde lid van de
raad van toezicht werd benoemd de heer
C. J. Biemond te Bleiswijk. Mr E. Del-
hougne te Roermond werd als lid van het
bestuur herkozen.
Premier Churchill deelde Maandag
het Lagerhuis mee, dat er geen regelin
gen zijn getroffen voor de aanwezig
heid van Amerikaanse waarnemers bij
de proefneming met het eerste Blitse
atoomwapen, welke dit jaar in Austra
lië ondernomen zal worden. „De Ameri
kaanse regering", voegde Churchill
hier aan toe, „kan door de bestaande
binnenlandse wetgeving geen gegevens
uitwisselen over atoomwapens met an
dere landen. Ik zou natuurlijk zeer
gaarne bereid zijn ieder voorstel, dat
de Amerikaanse regering zou kunnen
doen voor nauwere samenwerking in de
toekomst, te overwegen".
Een vijfjarig jongetje A. F. v. d M.
uit de Haringstraat te Scheveningen da*
on de Haringkade aan het spelen was, is
tijdens het spel te water geraakt en ver
dronken.
De Zusters van Liefde zullen op 2
Augustus a.s. het feest vieren, dat zij hon
derd iaar geleden te 's Hertogenbosch in
de parochie van St. Jacob haar zegenrijke
werk zijn begonnen. Een comité van oud
leerlingen, waarvan mej. A. Brekelmans,
Hinthamereinde 4, 's Bosch, secretaresse
is, stelt zich voor aan deze dag luister bij
te zetten.
z
en wij
Advertentie
Bij weerbarstige: Sprutol-Sterk
1950. Humorist. Een ontdekkings
reiziger vertelde een vreselijk avontuur:
we bevonden ons midden in de woestijn,
onze levensmiddelen waren op, onze
whiskyflessen leeg. We kwamen bijna
van honger en dorst om. Maar kon je
dan geen waterput zoeken? Water!
Water! Wie denkt er onder zulke om
standigheden aan, zich te wassen?
1951. Carrefour. Gedurende een
kabinetscrisis werd dc opmerking ge
maakt, dat het or mot Frankrijk hope
loos uit zag. Do helft van de voor een
ministersambt in aanmerking komende
politici is tot niets in staat. En de
andere helft? werd er gevraagd. Die
is tot alles in staat
1951. Weltwoche. (Zwitsers) Twee
E TIJDEN VERANDEREN
met hen, zo zegt men.
Er wordt voorts beweerd, dat v.ij,
mensen van twee wereldoorlogen, zwaar
der op de hand zijn geworden, minder
spontaan lachen, zelfs cynisch zijn.
Onze grootvaders en grootmoeders
lachten sneller en smakelijker dan wij,
menen sommigen te moeten vaststellen.
Je hoort tegenwoordig geen goede
mop meer, aldus luidt de algemene
klacht.
Of er iets van waar is? Men trekke
zelf de conclusie uit een boeketje mop
pen van het eerste decennium dezer
eeuw en van het zesde:
1901. Simplicissimus. Zeg eens me
neer de luitenant, waarom kijken offi- nnmuH|c. ,üwllIclJ„H
eieren, die willen trouwen, altijd zo naai gekken wandelden buiten. Opeens zagen
geld? „Hnrinp ze in een boom twee papegaaien, een rode
Dat is een kwestie van P en een groene bullen we ze pakken?
juffrouw. Een soldaat heeft, tot puent, vraaRt do p(>n Ik za, het wel docn 2egt
z'n leven zo duur mogelpk te verkopen. ander kiimt in de tj00m en komt
1906. Scetch. Onder jongedames.
Beh, hoe heb jij het van de zomer aan
zee gemaakt? O, heel goed, ik heb me
zeven maal verloofd en heb slechts drie
ringen behoeven terug te geven.
1906. Vie Parisicnne. Hoe oud is
met de rode naar beneden. Waar is de
andere? informeert z'n metgezel. Man,
die was toch nog niet rijp!
1952. Berliner Illustrierte. Maar
mevrouw, zei de inspecteur van politie,
Madame Durand? O, dat valt heel toen u thuiskomend al die rommel zag,
gemakkelijk te berekenen. Ze is drie jaar die opengebroken kasten etc., moet u
lang acht 'en twintig geweest. Twee jaar toch direct gedacht hebben, dat er inbre-
negen en twintig. Zeven jaar dertig. En kers aan het werk waren geweest?
sinds vier jaar is ze een en dertig. Ze zal Neen meneer, ik dacht dat m'n man z'n
dus tegen de vijftig lopen. boordeknoopje had gezocht.
De vindingrijkheid en zin voor doel
matigheid, die de I.C.I. (Imperial Che
mical Industries) aan de dag leggen bij
de vervaardiging van de producten, die
zij de wereld instuurt, komen ook tot
uitdrukking in het gebouw, dat haar
Nederlandse dochter-onderneming in
Rotterdam heeft laten optrekken. Het
witte gebouw met de over de gehele we
reld bekende initialen, In een cirkel
gevat staat op het punt, waar de Wijn
haven en de Lcuvehaven samenkomen
en van het terras af heeft men een
schitterend uitzicht over de stad en op
de Maas-
Maar op de zes verdiepingen onder
het terras speelt zich een haast geruis
loze activiteit af goederen komen de
magazijnen, binnen om later te worden
doorgezonden. In de la-boratia worden
ten gerieve van afnemers proeven ge-
romen en de administratieve afdelingen
zijn ijverig bezig \n te zorgen voor de
„papierwinkel", die tegenwoordig voor
eike aflevering nodig is.
De I.C.I- is de grootste chemische in
dustrie van Engeland en heeft ongeveer
100 fabrieken in verschillende delen
van Engeland en Schotland, met meer
dan 100.000 werknemers. Het aantal
WOENSDAG 21 MEI
■utt irpocTTs/r t rari9 tv, i 7nn94 00 NCRV 7.00 Nieuws. 7.15 Een woord
vom de dag. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.55 Voor de vrouw Voor de zieker^9.35
Gram. 10.15 Idem. 10.30 Morgendienst. 11.00 ResidenUe-orkest. elL25 „De man
moet-tand", radio-humoreske. 12.00 Alt enpiano. 1- •A-E 13 20 Mandoline-
12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws. 13.15 Prot. Interk. TOuisfront„13 20 Mandoline
ensemble. 13.50 Gram. 14.45 Voor de meisjes 15.00 Radio Phil- Sextet 15.30!Lichte
muziek. 16.00 Voor de jeugd. 17.20 Orgel 17.50 Caus. overde opieidmg totMann
officier. 18.00 Nieuws. 18.15 Gram. 18.30 R.V.U.: dr H. GrootDrie perioden1 In
de sterrekunde: Moderne denkbeelden over het heelal der melk gen 1 00
Spectrum van het Chr Organisatie- en verenigingsleven 19.15i BMkBe.pi. 1J.JU
Gram. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.10 Comim famïlieoimpetit.ie. 2U.2U
Omroepork. en solist. 21.15 „De ontwikkeling in het Christelijk Maatschappelijk
91 31 Kerkmuziek 22.05 Salonorkest. 22.30 Intern, r-vang. coin
mentaar. 22.40 Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.15 Clavecimbel-
recital. 23.35—24.00 Gram. snun vcpn
HILVERSUM II. (298 mi). 7.00 VARA 10.00 VPRO. 10 20 VARA. 19 30
20.00—24.00 VARA. 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymn 7.30 Gram 8 00 Nieu
8.18 Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gram 10.00 Schoolradio. 10.20 00 d
werk", (caus.).
huisvrouw. 10.30 Gram. 10.45 Voor de vrouw. 11.00 Gram. 12-00 VoortIracllit. 12 lo
Reportage. 13.00 Nieuws. 13.15 Instrumentaal trio. 13.40 Kamerkoor. 14 00 „Ge
sproken portret". 14.15 Jeugdconcert. 15.00 Kinderkoor. 15.20 pjjP°™ordradh-
15.30 Voor de zieken. 16.00 Voor de jeugd. 16.30 Idem. ir30 PianodUO.^17.a0
Regeringsultz.: K. H. Smit. Vragenrubnek „Wat wil je weten.
pioducten, dat dit concern vervaar
digt, bedraagt maar liefst12-000!
Om er enkele te noemenorganische
en anorganische chemicaliën, plastics,
kleurstoffen, pharmaceutische produc
ten, springstoffen, maar ook non-ferro
metalen, jachtpatronen, flexibele vlieg-
tuigtanks en Heksluitingen.
Men ziet ,dat de I.C.I. zowel voor de
industrie als voor de geneeskunde van
betekenis zijn, terwijl zij tevens met ve
lerlei producten het gewone dagelijkse
leven aangenamer en gemakkelijker
maakt. En dan te beden-ken, welke mo
gelijkheden er nog in het verschiet lig
genDag in dag uit zijn honder
den deskundigen bezig onderzoekingen
te verrichten en de tijd is niet ver. dat
we in synthetische confoctie-pakjes lo-
1 en. waarmee dc drager om zo te zeg
gen kan „lezen en schrijven", zonder
er in te slagen het uit z'n fatsien te
krijgen.
Dat de I.C.I.-Holland profijt heeft ge
trokken van de vindingen van haar
moeder-maatschappij, is tc begrijpen. De
prachtige groene wa-ndbekleding en de
s'erlijkc en doelmatige wandverlichtin-
g'.n zijn van ..Perspex'. Voor de huis
vrouwen om van te watertanden: allés
blinkt als een spiegel en het is heel ge
makkelijk schoon te houden.
De inrichting van het gebouw is
uitermate doelmatig; de kantoren zijn
ruim en licht, de ontvangkamers stel
len de bezoekers direct op hun gemak.
Vror gasten zijn er zelfs logeerkamers,
die er aantrekkelijk uit zien.
Voor de interne dienst is een geluk
kige manier gevonden om bij een snelle
en accurate werkwijze het personeel
toch niet tot machines te maken. Van
de nieuwste vindingen wordt gebruik
gemaakt. Om een voorbeeld te noemen:
liet pak documenten, dat een zending
moet vergezellen, behoeft slechts één
enkele maal getikt te wordenalle pa
pieren, meer dan twintig, zijn dan per
fect In orde .inclusief de vrachtbrieven
voor de Nederlandse Spoorwegen en
voor de beurtvaartdiensten.
1S.20 „Geestelijke verzorging bij de West-jSuropesei luchUtrijtoachten
HnstPnriik-QP mir/ipk 19.00 ..De weg naar vrijheid (caus.). 19.15 Blaas-
18.30 Oostenrijkse muziek. 19.00 „De weg
kwartet. 19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws ,h 99 nn Waw„jïan
Promenade orkest. 20.50 „Die en die is er nog....... hoorspel)u 22.00 Hawaiian
20.05 Politiek commentaar. 20.15
Garmt Stuiveling aanvaardde
zijn ambt
Dr Garmt Stuiveling uit Hilversum, die
tot buitengewoon hoogleraar in de taal
beheersing aan de Amsterdamse univer
siteit is benoemd hield gisteren zijn inau
gurele rede in de aula dezer universiteit
over „Multatuli en de welsprekendheid".
Aan het slot van zijn rede zich tot zijn
toekomstige pupillen, de studenten, rich
tende, gaf hü de volgende verklaring van
de oorzaken, die tot de oprichting van de
nieuwe faculteit hebben geleid:
„Het vak, dat vandaag officieel aan de
series wordt toegevoegd, is uit veront
rusting ontstaan. Verontrusting over de
slordigheid van stijl, de onduidelijkheid
van formulering, de beperktheid van
woordkeus, de aanwijsbare fouten zelfs
in spelling en zinsbouw, die scripties en
proefschriften, examens en promoties te
zien en te horen geven. Indien men met
recht meent, dat beheersing van de moe
dertaal en kennis van haar rijkdom on
misbare voorwaarden zijn van de cultu
rele weerbaarheid die een klein volk het
meest nodig heeft en zeker in deze tijd,
dan volgt daaruit onmiddellijk dat de
verantwoordelijkheid te dezen het grootst
is voor hen, die door hun studie zijn voor
bestemd om over vijf of tien jaar in lei
dende functies werkzaam te zijn bij het
onderwijs en de opvoeding, de kerk en de
rechtspraak, de ivet'"»fhw' ™,hd be
drijfsleven, de pers en de politiek.
Het is uw plicht, dc oorzaken van de
genoemde veront rusting veg te nemen,
althans te verminderen, een plicht, niet
alleen jegens ons volk, niaar ook en voor
namelijk jegens u zelf- Mpn taak is geen
andere, dan u in dit opzicht van dienst
te zijn",
Verder zeide spr 0A.K„'Un uitzen
ding „Gesproken woord -na van grote
betekenis is geworden- noemde de
radio een cultureel aPPyaat van natio
nale betekenis, „waar de errnodernste
techniek ons inzicht ln de
alleroudste problemen ^an liet taalge
bruik". De noodzaak om iedere tekst
binnen de opgegeven U'c - uur te houden,
achtte hü een „heilzame tucht voor
redenaars.
Ir F. S. Otten, voorzitter van de raad
van bestuur van N. V. Philips Gloeilam
penfabriek, is door de Koning van België
benoemd tot commandeur in de orde van
Leopold II. „„du-,
In het hoofdkantoor van Philips te Eind
hoven werden gisteren de versierselen
der orde aan ir Otten uitgereikt doe*' de
Belgische ambassadeur, de heer E. Graef-
re. In zijn dankwoord heeft ir Otten zich
een warm voorstander van de Benelux-
gedachte betoond. Tegenover de stemmen
van ontevredenheid stelde hij, dat het van
eminent belang is,, dat de Benelux zo spoe
dig mogelijk verwezenlijkt wordt. De
plechtigheid werd o.m. bijgewoond door
de leden van de raad van bestuur en de
heer Ch. Spaens, directeur van Philips in
België.
y-VVy
Het Oostenrijks B-elftal dat op Hemelvaartsdag, 22 Mei, tijdens dc
Olympische Dag te Amsterdam tegen het Nederlandse Bomlselftal zal
spelen, is definitief samengesteld. De ploeg verschijnt in de volgende
opstelling:
Doel: Zeman (Rapid).
Achter: Merkl (Rapid en Kowanz (Austria).
Midden: Mueller (Rapid), Fuclis 1 (Lask) en Golohic iRapidl-
Voor: Bokon (Wackcr), Riegler (Rapid), Wagner (Wacker), alzhofer
(Vienna) en Probst (Rapid)
Reserves: Schweda (Austria), Gigcrl (Strum Graz), Niekerl (Vienna) en
Koelly 1 (Gak)
Niet minder dan 24 landen hebben,
terwijl de inschrijvingsdatum pas op 1
Juni afloopt, zich gemeld voor t Olym
pisch voetbaltournool. Het organisatie
comité van de Olympische Spelen houdt
er rekening mee, dat nog meer landen
zullen inschrijven, zoals Sovjet-Rusland,
Nederland, Hongarije en Peru. Naar
rttufi WwrJ U e' *H *-
derlands Olympisch Comité pas over
14 dagen bekend maken in welke takken
van sport Nederland definitief tc Hel
sinki zal uitkomen, zodat men in de
Finse hoofdstad pas op het allerlaatste
ogenblik, vlak voor de inschrijvingsda
tum, zal weten, of het Nederlands
elftal zal gaan.
Men acht het zeer goed mogelijk, dat
cuk Sovjet-Rusland pas een ot twee da
gen voor de eerste van de volgende
maand zal -mededelen of men met een
voetbalploeg komt.
Zwitserland, Tsjecho-Slowakije, Uru
guay. Brazilië en België zullen definitief
niet deelnemen.
Ingeschreven hebben tot op dit ogen
blik de Verenigde Staten, Egypte, de
Nederlandse Antillen, ChiU, Pakistan,
Noorwegen, Zuid-Slavic, Israel, Oosten-
ruk. Polen, Saar, Denemarken, Duits
land, Frankrijk. Zweden, Spanje,
I uxemburg;, Siam. Roemenië» Turkye»
Cuba, Italië, Griekenland en Finland.
Het tornooi zal worden gespeeld vol
gens afval-systeem- Slechts 16 1 arden
zullen aan het eind tornooi deelnemen,
zodat, indien goen der landen zich te-
ru«trekt, in ieder geval voorronden moe
ten worden gespeeld. De mogelijkheid
bestaat, dat men reeds op li Juli met
wedstrijden van deze voorronden aan
vangt.
Het is een sterk elftal, dat door manager
Walter Nausch is samengesteld.
In het doel staat de beroemde Zeman,
die in de wedstrijden van het Oosten1-
rijkse elftal tegen Frankrijk en Engeland
de wonderlijkste saves verrichtte. Onge
twijfeld zal Zeman alles in het werk stel
len om zo spoedig mogelijk zijn plaats
onder de lat van het officiële Oosten
rijkse elftal weer in te nemen. Ook de
beide backs, de lange Merk', bekend om
ziin forse tackle en Kowanz. een achter
speler van het snelle type, speelden her-
nSaWvy- Wr# ÏT-ICUBF.
In de aanval is Bokon een prachtig
vleugelspeler. Hij is in staat alleen een
wedstrijd te winnen. Rechtsbinnen Rieg-
1 .- speelt meestal in sterk teruggetrok
ken positie, doch als het nodig is, is hij
in het strafschopgebied te vinden, waar
hij met zijn goede schot al vele
goals heeft gemaakt. Widvoor Wagner
heeft ln vorige jaren reeds menig Oosten
rijks A-team naar de overwinning ge
dirigeerd.' Probst is de gevaarlijkste man
uit het aanvalskwintet. Bij zijn tegen
standers wordt hij gevreesd om zijn
razendsnelle solo-acties en zijn goed ge
plaatste kopballen.
Geen sensaties in Ronde van
Italië
SIENA, Maandag.
Door een verrassende sprint-overwin
ning op de snelle, kleine Belg Ockcrs,
slaagde Antonio Bevilacqua er in, ook
van dc derde étappe in de Ronde van
Italië een Italiaanse overwinning te ma
ken. Zowel de Belg als de wereldkam-
pioen-pour suite waren er enige kilometers
voor de finish in geslaagd, zich tc voe
gen bü een klein groepje vluchtelingen,
bestaande uit Pasotti, Dordoni, Clerici en
De Santi. Algemeen verwachtte men, dat
Ockers het tegen de Italianen niet moei
lijk zou hebben, doch de Belg veel
sneller dan zijn Italiaanse concurrenten in
deze eindsprint werd volgens alle rege
len der kunst ingesloten cn had nog
grote moeite om zich op de tweede plaats
tc handhaven. Ockers protesteerde niet
eens: de jury zou hem waarschijnlijk toch
geen gelijk gegeven hebben.
Ruim een minuut nadat Bevilacqua de
SfprAw l)loeff i étappe gewonnen had, arriveerde het
peloton, waarin de snelle Zwitser Rossi
de eindsprint w0n vóór de Belg Keteleer
en de Italiaanse outsider De Filippis dié
nu de leiding in het algemeen klassement
heeft overgenomen.
In dit algemeen klassement creëerde
men nu de volgende rangschikking: 1. De
Filippis (It.) 17.10.16; 2. Conterno (It-)
17.10.45; 3. Geminiani (Fr.) z.t.; 4. Zam-
pini (It.) z.t.; 5. Close (B.) zt; 6. Zam-
pieri (It.) z.t.; 7. Astrua (It.) z-l-lln'
Albani (It.) 17.12.11; 9. Coppi (It) z.t
Magni (It.) z.t.; 11. Kübler (Zwits.l z-l->
12. Bartali (It.) 17.12.17.
Naar wij vernemen zijn de volgende
ploegleiders aangewezen voor de zeven
equipes in de Ronde van ,^'ede^;aild,,1
Nederlandse Nationale ploeg: C. Pelle-
Nederlandse A-ploeg: P. v. d. Horst.
Nederlandse B-ploeg: J. v. d. Heijden.
Belgische A-ploeg: G. v. d. Sompel.
Belgische B-ploeg: H. De-keerschieter.
Duitse ploeg: P. Camelia.
Internationale ploeg: P. v. Leeuwen.
12.55
muziek. 22.20 „Brekend Japan
Gram. 23.4024.00 Idem.
WOENSDAG, 21 Mei 1952.
Engeland. BBC Home Service. 330 M.
12 00 Gram.; 12.25 Gevar. progr.:
Weerber.13.00 Jlws.; 13.10 Ooggetuigenver
slagen; 13-25 Hoórsp.: 13.55 Crlcketultslagen;
14 Schoolradio; 15.00 Hoorsp.; 16.00 Gram.:
lfl'45 Voordr.; 17.00 Voor de kinderen: 17.55
Weerber 18.00 Nws.; 18.15 Sport; 18.20 Gevar.
muz 19 00 Gevar. progr.; 19.45 Amerikaans
pnmmentaar: 20.00 Symphonie-ork. en
vrouwenkoor, (21.00—21.15 Nws.): 22.00 Caus.;
22 15 caibaret; 22.45 Parlementsoverz.; 23.00
Nws.; 23.03 schaken.
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 M.
12 00 parlementsoverz.; 12.15 Orkestconc.
12 45 Idem; 13.45 Voor de kmderen: 14 no Voor
Dag-boek'; 16^0 Opcra-ork.^Lichte muzy
19.25
20.00
(caus.). 22.35 Strijkkwartet. 23.00 Nieuws. 23.15
rad'io; 15.30 en 18.15 Gram.; 17.00 Nws.; 17.40
Gram.; 17.30 Caus.; 17.40 Gram.; 18.00 Boek-
bespr 18.10 Gram.; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nws.; 19.3-0 Gram.: 19.50 Radiofeuilleton;
20 00 Omroepork.; 21.00 Actual.; 21.15 Gram.:
22.00 Nws.; 22.15 Kamermuz.; 22.35 Gram.;
22.55—23.00 NWS.
De rustige sfeer is voor een deel te
danken aan de accoustische tegels, die
een geluiddempend effect hebben. En
gesjouw in de opslagplaatsen ziet men
r,;et handige hefwagentjes kunnen, bij
een goed uitgedachte wijze va-n opsta
pelen, de nodige vaten binnen enkele
seconden uit de rijen te voorschijn
halen.
Het gebouw is een der eerste van
Rotterdam, dat gebruik maakt van de
stadsverwarming-
(Van onze correspondent).
Hemelvaartsdag, Donderdag
Op - -Ol nlCU.
Mei, opent Bergen op Zoom zijn pot„(
we draf- en renbaan „Kijk in raan
met een serie wedstriJdfenhon<icn zijn.
ruim 4000 aan prijzen veiboi
Het gemeentebestuur van Bergen^op
Zoom heeft door een gelu.f weten
transactie met defensie. oefentsr.
tc leggen op een oud m wgl
rem, „Kijk m de Pot - Q baan die
bijzonder leende voor et
cie hoogste eisen vold°
j op afstanden van
Donderdag wordt o 1 v°"
2200 en 1760 meter o.a. gereden om de
Kijk in de Pot- .de Kiabben- en de
Ooster Schelde-prV'
22
nicu-
De „Union Afrika Linie" te Hamburg,
welke rederij tot dusver een geregelde
dienst van Duitse en Franse havens naar
West-Afrika onderhield, heeft besloten
voortaan ook Rotterdam geregeld aan
te lopen. Tweemaal per maand vertrek
ken schepen van Rotterdam naar de be
langrijkste Westafrikaanse havens.
Als agenten treden op de firma's Wam-
bersie en Zn C.V.o.A. en. Anthony Veder.
(Van onze correspondent).
Het algemene misnoegen, dat in geheel
ZceuwRCh-Vlaanderen is ontstaan naar
aanleiding van dc door dc minister van
Verkeer en Waterstaat kortgeleden op een
persconferentie te Terncuzen gedane
mededeling, dat de rcgcri-tig wenst, dat op
korte termyn op de veren over dc VVester-
scheide weer een volledig tarief zal wor-
d-n ingevoerd begint zich publiek tc
«iten. De Kamer van Koophandel voor
Zceuwsch-VIaandercn heelt een adres in
voorbereiding en de Vereniging van
burgemeesters en secretarissen, zowel uit
Oost- als uit West-Zeeuwsch-Vlaanderen
heeft zich rees tot dc regering gewend.
De Ned. Bond van Veehandelaren zal op
korte termijn een onderhoud hierover
departeme.ntc hehben. Dc K.A.B.
bisdom Breda zal eveneens protestere
terwijl in alle gemeenten aan de bitn«
van de onder de bevolking massa.
proteststcmmlng wordt gewerkt en
vergaderingen worden overwof(1 grootste
In de raad van Terneuzen, d Maan_
Zeeuwsch-Vlaamse 8emee"le;temmen een
dagavond met algcm®"f deze raad als
motie aangenomen, waarin
ibToY Orgelspel,: radlojoum.;
Hoorsp.ia'"pp!Jae"' ork. en solisten:
sport: 19,30 Revue or
w - 23.00 Voor-
22.135 Dansmuz
0.30—1-00 Piano-
Hoorsp.; 21.30 - -
Actualiteiten; 22.20 Lichte muz. 23 56—
dracht: 23.15 Balalaika ork. en solist, Z3.56
24.00 NWS.
Nordwestdeutscher Bundfunk. 309 M.
roepoVku*"sm"solisten"en
Filmmuz.: 17.00 Nws.; 1745 Omroepoiritmen
solisten; 19.00 Nws.: 19è30 HoorsP-
sementsmuz.; 31.4a nws.,
23.15 Omroepork.; 24.00 NWS.;
recital.
Frankrijk. Nationaal Pregr. 347
12.00 Gram.; 13.00 Nws.; 13.SO Harprecuai,
14.05 Nws.; 14.-10 Zangrecital; 18.30 Ameri
kaanse ultz.; 19.00 Orkestconc.; 20.00 voeaai
ensemb'.e: 20.30 Gram.; 21.00 symphonle-orK.
23.45—24.00 Nws.
Brussel. 484 en 324 M.
12.05 Gram.; 13.00 Nws.: 13.10, 15.00, 16.00
en 16.45 Gram.; 17.00 Nws.; 17.15 Gram.; 18.30
Lichte muz.; 10.00 Indiaanse muz.; 19.40
Gram.- 19.45 Nws.; 20.00 Gram.; 20.15 Groot
Symphonie-ork. en solist; 21.45 Gram.; 22.00
Nws.; 22.14 Gram.; 22.15 Jazzmuz.; 22.45
Gram.; 22.50 Nws.
11.45 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
12.50 Koersen; 12.55 Gram.; 13.00 Nv.'S.; 13.15
Gram.; 13.30 Caus.; 13.35 Gram.; 14.00 School-
Het was een mooie zomeravond met
een zicht briesje, dat dc takken der bo
men neel langzaam deed wuiven en de
papieren op straat een besluiteloze hou
ding deed aannemen, of zij zouden blijven
liggen, dan wel een halve meter verderop
schuiven. Ei waren niet veel mensen op
de kide; hier en daar liep een vrijend
paartje en van tijd tot tijd dook een
menselijk wrak op, dat uitkeek naar een
geschikt plaatsje voor logies onder de
blote hemel.
Ik slenterde langzaam voort, met de
twee gcudntukken van Billy, die in mijn
zak rinkelden en peinsde op mijn gemak
over mijn eigen aangelegenheden.
Vie' maanden geleden had ik Bolivia
opgewekt verlaten, in de veronderstel
ling, dat i.t voor het eerst in mijn leven
e°nkans zou hebben, om geld te ver
dienen. Ik had goud gevonden en wel
in'zo belangrijke hoeveelheid, dat de ex
ploitatie zeer winstgevend moest zijn,
daaraan viel niet te twijfelen en ik was
bezield met een groot vertrouwen, dat
ik te Lenden voldoende kapitaal bij el-
keur zou krijgen, om de zaak grondig te
exploiteren. Ik ke ide de autoriteiten in
Bolivia voldoende, om zeker te zijn, dat
'n stsatsconccssie alleen maar door een
edelmoedige omkoperij te verkrijgen was.
Zeven It acht weken verblijf in Enge
land waren voldoende geweest, om al
mijn hoop de bodem in te slaan. Ik ver
onderstel dat Engelse zakenlui van na
ture vc.omchtig zijn en daarom van een
vreemdeling alle mogelijke officiële in
lichtingen betreffende zijn verleden ver
langen, alvorens zij aan zijn beweringen
enige waarue hechten. Nu, mijn verleden
hoe interessant ook voor mijzelf, was van
een veel te bewogen aard geweest, om
vertrouwen in te boezemen bij kapita
listen. wier ievenskringetje zich niet ver
der uitstrekte dan Lombardstreet en
laten wij zeggen, Maidenhead.
Hoe het ook zij; mijn reis was een
mislukking en zoals ik Billy had verteld,
warer. mijn middelen tot de laatste pen
ning uitgeput, zonder dat ik een stap
verder wa,, ge-komen, dan toen ik begon
nen was. Ik was over de mislukking met
verdrimig. Mijq rusteloos leven had mij
zeer ongeschikt gemaakt voor de een
tonige eerbiedwaardigheden van Londen,
't Is waar dat New-York even onaan
genaam of misschien nog erger zou zijn,
maar ik had geen plan om lang in Lon
den te blijven. Op de eerste plaats zou
den mijn geldmiddelen het niet veroor
loofd hebben en bovendien begon mij de
lacht near weelde te hinderen. Als ik
binnen enkele dagen een geldschieter zou
vinder., nu dan was het goed anders
zou ik mijn hoofd niet verder over de
zaak breken. Laat het goud dan maar
liggen waar het was, tot een reiziger het
vond die beter in staat is dan ik. om
het tr exploiteren. Het leven is tenslotte
toch hoofdzaak en ik was niet voorne
men-s mijn tijd te verknoeien met wach
ten voor kantoordeuren, conferenties te
houden met rijke, welgedane heren in
rok terwijl <ic gehele wereld met &1 baar
avonturen voor mij la?-
Toen ik onder een lantaarn sttilnield
en over de kademuur leunde, staarde ik
naar de lienten van een kleine stoom
boot. die snel d-e Theems afvoer. Er
maakte zich een wild verlangen van mij
meester om deze verstikkende atmosfeer
van zogenaamde beschaving te ontvluch
ten. Het scheen mij toe, of ik de smaak
van het zeewater op mijn lippen proefde
en weder de warme zachte ademtocht
van de open Pampas rook. Mijn
sloeg si eller en onwillekeurig neuriede
ik een bekend Zuid-Amerikaans liedje
van zee, zon vlakten en avonturen.
Ja. dat was het. waaraan ik behoefte
had en bovenal het ruwe leven met zijn
vrolijkheid en zorgen, ver weg van deze
adembenemende straten, waar het men
senhart ingebeeld en kouder wordt. Ik
trok mijn armen terug en haalde diep
adem.
M'-in God. mompelde ik half luid,
ik heb 'hier voor altijd genoeg van!
Ik feliciteer U, klonk een stem.
Tk heb mijn zenuwen tamelijk goed in
bedwang, maar ik moet eerlijk benen-nen,
dat ik bij dat onverwachte antwoord een
scnok kreeg.
Toen ik mij omdraaide,
stónd ik "tegenover een grote, breed-
zcscho-jderac man, zyn avondcostuum
half zichtbaar onder een lange, gele over
las E 'u ogenblik kwam zijn voorkomen
mii' -„-naaidig bekend voor en ik staar
de h;m verbaasd aan, terwijl ik mij
trachtte tc herinneren, waar ik hem al
meer gpzien kon hebi'oen. Toen opeens
drong ëe werkelijkheid in haar volle
klaarheid tot mij door.
Allemachtig, zei ik, is U een spiegel?
Behalve zijn kleding was de man mijn
volmaakt evenbeeld-!
Hii glimlachte op eigenaardige wijze,
alleen 'iaar door een licht krullen van
zijn Unpen doch de koude blauwe Ogen,
die elk detail van mij in zich opnamen,
verhelderden of verwijdden zich mee.
- Fm hoogst merkwaardige geUlke-
nis, sprak hij rustig; ik wist met, aao
er zo goed uitzag.
Ik maakte een buiging- --®n ik eb
nooit geweten, dat ik I0„
was. antwoordde ik op haif scheitsende
toon.
0nze stemmen, mompelde hij.
Wie*wa« die gek- die durfde beweren, dat
er geen'mii akelen meer gebeuren.
Tk «ehudhe mijn hoofd. De gelijkenis
iooijnt ook in wederzijdse onbekendheid
te bestaan, zei ik.
Er volgden enige ogenblikken van
stilte, gedurende welke wij elkaar met
dezelfde ooenhartige nieuwsgierigheid en
belangstelling opnamen. Toen haalde hij
een fijn gouden kaartjesetui uit zijn zak.
Mijn naam is Stuart Northcote; mis-
Ui TT die wel eens meer ge
hoord! tprak hü: terwijl hy mij een
kaartje overhandigde
Tk «ploof niet. dat ik mijn verrassing
'A hiiiv-n ofschoon de hemel weet,
■hoe r cot die was. Evenals bijna iedereen
in Lo-den, had ik natuurlijk van Stuart
Northcote gehoord. Trouwens, ik zou dat
moeilijk hebben kunnen ontkennen, aan
gezien de kranten vol gestaan hadden
van zijn weelde en rijkdom, sinds hij op
geheimzinnige wijze in het gegin van
't .season" als uit de lucht was komen
vailcn en het paleis van Lord Lammers-
fitld in Park-Lane had gehuurd. Ik nam
eente- zijn kaartje zonder enig blijk van
emot'e aan. alsof het ontmoeten van mil-
lionnairs dagelijks werk voor mij was.
M'jn eigen naam is John Burton, zei
ik. Een vis.tekaartjesetui behoort op t
ogembi'k r.itjt tot mijn inventaris.
Hij boog. Nu, mijnheer Burton, be
gon hij als met zichzelf overleggend-
aangezien het toeval ons op deze w'jz
bij elkaar heeft gebracht, zou het lam
mer zijn ais wij niet nader kennis me
elkaar maakten Als U met gepre
is, - hij h eld even op - zou
schien wel het genoegen willen doen m
mij te gaan souperen.
Ik weet niet wat het was - ik den
iets in zijn stem - maar hoe het DOk Zfj,
het k-c-r.k mij of hij "?*aXsiag zoU
gend was- dat ik zijn uitnodiging zou
„anncmen^ echter op de proef steh
len' (Wordt vervolgd).
lUn oordeel uitspreekt, dat de minisier
van Verkeey cn Waterstaat in zijn n,v1ere
motivering blijk heeft gegeven zeer
weinig begrip te hebben vc-or de noden
cn belangen van Zeeuwsch-Vlaanderen.
In de motie wordt gezegd, dat het wijzen
alleen op de tekorten van ae veren weinig
hout snijdt, wanneer men daar niet tege
lijk tegenoverstelt, dat de na-oorlogse
ontwikkeling en heropbouw van 't zwaar
getroffen Zeeland door de vrije veren en
het beperkte tarief in zeer belangrijke
mate werd en wordt gestimuleerd. De
ongetwijfeld grote betekenis daarvan is
moeilijk in cijfers weer te geven.
De raad acht met name de huidige over-
zetmogelijkheid van de veren een sterke
stimulans voor het vreemdelingenbezo-k
aan Zeeland, niet het minst door de
Zuiderburen, met alle voordelen daaraan
verbonden. Bij opheffing van het beperkte
tarief verwacht de raad van Terneuzon
een zeer ernstige terugslag op dit vreem-
delingenbezoek. Bovendien zou de vesti
ging van nieuwe en uitbreiding van reeds
bestaande industrieën ernstig in gevaar
worden gebracht, zo niet onmogelijk wor
den gemaakt; juist in deze provincie met
haar stijgend werkloosheidscijfer zo nood
zakelijk.
Indien het tarief zowel voor reizigers
als voor auto's gebaseerd za! worden naar
verhouding van de per boot afgelegde
afstand, zal dit voor het veer Terneuzen
-Hoedekenskerke een dubbel nadelige
uitwerking hebben, terwijl juist de toe
name van het vervoer op dit veer het be
slaan van deze dienst ten volle recht
vaardigt. Het centrum van Zeeuwsch-
Vlaandcrcn zijnde het meest industrie-
rijke cn dichtstbevolkte deel zou door
dez® maatregel op een niet verantwoorde
wijze in zijn bestaan worden getroffen.
Als was het voor de Streen nog niet erg
genoeg zo vervolgt de motie dat dooi
de minister medewerking werd verleend
tot opheffing van het reizigersvervoer por
spoor tussen Terneuzen en Sint Nicolaas.
Door genoemde maatregel zal het isole
ment tussen de verschillende delen der
provincie onderling en ten opzichte van
<le rest van Nederland naar de mening
van de raadsleden opnieuw groter wor
den, speciaal voor Zeeuws n-Vlaanderen.
Er op wijzend, dat het streven van de
regering er juist op gericht moest zijn de
ontwikkelingsmogelijkheden effectiever te
maken door het opheffen van verkeers
obstakels. besluit de motie: „De vele kost
bare bruggen in overig Nederland en de
tunnels in Rotterdam, waarvan kosteloos
gebruik kan worden gemaakt en waaraan
Zeeland mede zijn belastingpennlngen
heeft geofferd, hebben immers geen andere
betekenis".
Tenslotte dringt de raad er met klem
op aan de voorgestelde maatregel niet ten
uitvoer te brengen.
De motie zal ter kennis worden ge
bracht van de regering, de leden van de
Eerste en Tweede Kamer en Ged. Staten
van Zeeland. Tevens zal zij aan alle
Zeeuwsch-Vlaamse gemeenteraden ter
adhaesiebetuiging worden voorgelegd.
