Nederland op
Zondags'
zijn:
„Reclame
Stijging deviezenpositie
f 42 millioen
met
Bij het overlijden van zuster
E. Frerichs
TORIES RAKEN MEER IN
ONGUNST
gTfry issaa
Toeristenverkeer: Big Business
Pindakaas bij de familie Jansen
Mekka voor oude en
nieuwe bouwkunst'1
ssnï,n«t' Kv„«vm v«r-
De Nederlandsche Bank
tegoed van het rijk op IgarvBSSggS
Wat is er van lnm beloften terecht gekomen
PAGINA 9
"WOENSDAG 28 MEI 1952
Regen grootste attractie
R re ukelenB rooklyn
familie
PRODUCTIEBEPERKING
STROCARTONINDUSTRIE
GRONINGSE KUSTVAARDER
GELICHT
TOCH DANSEN IN ALPHEN
NIEUW HOOGTEPUNT
„GESCHIEDENIS DER
STATEN GENERAAL"
Dr Kortenhorst opelide
expositie
RIVIERTIJDINGEN
ENGELSEINVOER-
POLITIEK
pfrm- Duister beeld
De loop van gemeenteraadsverkiezin-1
Zekerheid nodig
VISSERIJ
hoofd,
grond
onze
9?
i ~i
(Van onze verslaggever)
Wat vertellen ze het buitenland over ons?
„Campo de golfe tïpkamente holandes
7elh in -iiri stoutste fantasieën zal geen enkele Spanjaard of Zuut^
Amerikaan ooit vermoed hebben, dat een Typisch Hollands golfterrein
er uit -ou zien als op een foto in een Nederlands toeristenboekje voor
Spaanssprekende landen: Het plaatje laat namelijk twee
er "ens achter de duinen, op weg naar hun volgende „hole Ln braaf
ecu-assen boerendeernen mZeeuws cOStuum.
Welke Seiihor zou niet in Nederland willen komen golfen me
caddies.
1»
Voor de oorlog maakten wij alleen r.it
liefhebberij wat reclame voor een be
zoek aan ons land. de inkomsten waren
bijzaak Thans, nu we elke (dollar) cent
hari en hard nodig hebben, is ook ons
vreemdelingenverkeer ..business gewor
den negen zelfs caddiesin nationale
klederdracht de buitenlander hierheen
to lokken, zijn wij, om een folder voor
Amerika te citeren, „het land van Woe
men en groen, het uitverkoren oord voo
watersport en strandvermaak. het lans
van verre einders en wijde lucMem^
Mekka voor oude en nieuwe bouw!1
.gezocht om zijn stedenschoon en typiscne
ki'aderdiSchten.deweliik
Komt het geld. dat wy m d"ff1Jis
propaganda-maténaal steke^
deze propaganda reeel
de Arnoiikaan. die piel, -Rrnadwav-
ontmoet met i^okleurde^Broadway^
dansen en smalpijpige ooo„ eitfenliik
talons tot boven de enkels zich eigem«R
Po°1amoos de flores" (de bollenvelden)
hem over zijn teleurstelling heen?
Het is begrijpelijk, dat Nederland
ïioh in zijn toeristenreclame niet van
zMn slechtste kant laat zien. Men zoekt
fo.v. tevergeefs naar een propaganda-
folder met een handleiding voor het
doorbrengen van een verregende 1hpog-
zomer-vacantie in ons land. al zal men
d'e waarschijnlijk thans gaan maken
voor de.Egyptenaren. die hier ver.
jo-jen jaar een tocht maakten en ae
Tegen de allergrootste attractie noem-
ftpn.
'AiIe veelkleurige reclame, van welk
land ook. „liegt" echter min of meer. en
ook ons „paradijs van bloemen en groen
doet het beter-op..een plaatje.dan v« t
„aar soppende schoenen en irt bel
-en pa. polbertie waarmee de on-
V°"sherefde vreemdeling zich bescher
men moet tegen het fameuze klimaat m
dit lano met zijn „verre einders en wijde
luchten"
Maar ook U doet uw Zondagse pak aan,
wanneer u solliciteren gaat.
Ö/i vernüjdelijhe klompen
Voor ons ligt een hele stapel propagan
damateriaal. waarmee de „Algemene Ne-
aerlandse Vereniging voor Vreemden»-
kantm-en in" Brussel. Parijs. ^Lcmden^eh
New York. beschikt bovendiemover met
minder dan 64 agenten buitenslands die
meest': 1 als bijbaan het vreemdeUn-
genbezoek aan ons land pogen
lere.l.
Al deze instanties krijgen folders, kaar
ten, boekjes, lijsten met hotels, grote af-
liches. statistieken, afstandstabellen etc.
etc. en. daardoor kan men b.v. OP 18
Rockefeller Plaza in hartie New York
informeren hoe laat in Rotterdam de
treinen vobr Kruiningen-Ierseke ver.
trekken en hoeveel een retourtje kost.
Naast de connecties, welke deze bu
reaux "aanknopen met reisbureau* en
traveligents". naast de uiteraard zeer
Vncdba-e advertentiecampagnes in bui.
tenfandre kranten, zijn het vooral ook
Ün, IffVhes die de aandacht op ons
itnd moeten vestigen. Er is het affiche
vangbekende houten klomp err»ook
ehn roodborstje, dat van zyn nestkaste
aan een berk in een Hollands weidelan_
schap vreemdelingen uitnodi»
land te bezoeken: ook grote maatschap
pijen ais de K.L.M. hebben meestal ty
pisch Hollandse reclameplaten, maar die
klomp zal het waarschijnlijk wel het pest
doen.
Het is nu eenmaal een feit, dat elke
Amerikaan tdch weer de weg vraagt naar
Vo'ondam en Marken en bovendien kost.
wat-koet molens wil zien. Hij verwacht,
dat het hier wemelt van de molens.
Do A N.V.V. presenteert hem in samen
werking met provinciale of plaatselijke
WV.V.'s echter ook andere attracties. Er
is een vouwblad otter Friesland- „paradijs
voor zeil-enthousiasten" met rec^"lf
voor een elfstedentocht (met og schaat
sen i. Men verspreidt momenteel een zeer
goede kleurfoto-folder over Amsterdam,
rriet handige .plattegronden. Een andere
laat Rotterdam zien (,.de stad met een
heel apart karakter"), waarin fotos van
het winkelcentrum aan de Binnenweg,
de wnonflat Zuid. Blijdorp en Delfshaven,
„,,h.?t Boyir.ans-mu.seum, het stadhuis en de
hsivens zijn opgenomen.
Dank zij het initiatief der provinciale
V.V.V. bestaat er ook een uitstekend
boekie in het Engels over Brabant, met
heelgoede foto's van Coppens en zeer
veel iniichtingen
Maar men zal daar en ditzelfde
geldt voor Limburg vrede moeten ne
men met het feit. dat een Amerikaan nu
eenmaal in Nederland allereerst iets heel
nieuws zoekt, en dit meer aan de Am
sterdamse grachten en op Volendam vin.
den zal. dan in een landschap, dat hij
hoe mooi het ook is reeds uit zijn
eigen land kent.
p.- bestaat ook een serie over de
Trismes of Holland". De„kerken-
«prir" oerft foto's' van kerken in Bergen
'rn 7oiini* 's Hertogenbosch. Utrecht. Lei.
der Zu P'hen Zaltbommel, Venlo, Edam
en Haarlem, .beschrijft er nog enkele
meer. terwijl de ..kastelensene de toe-
rist naar een groot aantai kastelen tus
s-m Hoensbroek en Marssum lokt. Effec
tiever echter lijkt ons een hoekje -Ame
ricana in Holland", waarm men alle his
torfeche banden tussen Nederland en
Amerika vermeldt en van illustraties
voorzien vindt: Breukelen, dat farnuie is
van Brooklyn, het groentewinkeltje
Haarlem, waar Cecil B. de Mille s voor
onders woonden, de Schreierstoren, wei-
ke Herri Hudson zag uitzeilen, het Rijks-
archief in Den Haag, waar men de brief
met het bericht over de aankoop van
Manhattan-eiland bewaart. Oud Vosse-
meer met het wapen der Van Rosevelts
etc. etc.
Ontbreekt nog het kerkhof Margraten
en het monument voor het jongetje, dat
zijn duim in de dijk stak, al stuit Mar-
graten ons in verbinding met vreemde-
1 lingenverkeer steeds tegen de borst en
moeten wij over dat monument voor het
ir n-'ctie nog altijd lachen: dit
kindci'vcrhaal van Mary Mapes Dodge
h„pfr 0ns overigens meer bekendheid ge.
'<even dan tientallen reclame-folders.
Dagje bij Nederlandse
Wanneer U weten wilt. hoe men een
Amerikaanse toerist voorbereidt op zij
ontmoeting met een „typisch Ne-der:land-
se familie" (er zijn er 2.500.000 van)- dan
moet u „A Day with a Dutch Family
De Amêrikaan" die dit alles schrijft>
logeert natuurlijk bij een Mr Jansen -
komen 3900. twee kinderen. flatwoning,
bestaande uit woonkamer. 3 slaapkame s.
keuken, badkamer, W. C. en waar
hij door de grote activiteit m het nuts
reed.3 om zeven uur wakker wordt tussen
„verstelde, maar kraakheldere lakens
Hij ontbijt er op boterhammen („niet als
sandwiches gegeten, maar met mes en
vork") met kaas, jam en „zelfs cake
(peperkoek?). Daarna rookt hij met Mr
Jansen een Hollandse sigaret (zwaarder
dan hij gewoon is, ƒ0.75 per pakje), zie.,
vervolgens Mr Jansen naar kantoor fiet
sen en wanneer ook de. twee kinderen
naar school gaan, begint de grondige
schoonmaak van het huis en staat de bel
niet meer stil dank zij de post de melk
boer, ae bakker, de scharenslijper, de
petroieum-man. de wasserij, de orgel
man. de groenteboer en de bloemenven-
ter Om elf uur krijgt hij een kop koffie
(-verkeerd), een uur later is het een an
der „boterham-maal", ditmaal met wors
pindakaas en jam (het woord „Lunch
bestaat niet in het Nederlands, ze noe-
men bel „koffiedrinken.
Blinde vinken en ..Hang up"
's Middags ziet de Yank Mrs Jansen
kleren verstellen (ze maakt zelf de jur-
ken voor haar dochter, breit pullovers)
en. wanneer de kinderen thuiskomen,
worden co massa's aardappelen geschild
(slechts één of twee keer per week eet
tr.cn vlees). Pas om zes uur komt Mr
Jansen van kantoor, kijkt het avondblad
door (..meeste mensen lezen een avond
blad). presenteert een borrel (vanwege
de logé) waarna men aan tafel gaat.
hpe) veel aardappelen, bergen groenten,
weinig vlees. Daarna mag Henk Jansen (b
jaar) naar de radio-vijf-minuten voor
kinderen luisteren, verdwijnt dan naar
bed. De 12 jaar oude dochter maakt na
de afwas haar huiswerk. Weliswaar gaa.
de familie een enkele keer naar de bio
scoop of naar een goed concert, maar die
avond praat men over de wederopbouw,
waarmee men „op de goede weg is Mi
Jansen is niet bang voor een nieuwe oor
log, Vlak na de laatste wilde hij emigre
ren, maar nu men het Atlantisch Pac.
heeft en de economische situatie, speciaa.
dank jij het Marshall-plan. zoveel ver
beterd is „neemt de emigratie ai JJt-
logé krijgt tenslotte nog een lijstje met
prijzen van allerlei dingen, plus een aan
tal Nederlandse recepten. Hij kan aan ae
nand van dit boekje alvast thuis bsstu-
deren hoe men hier erwtensoep maak
cn boerenkool met worst, bruine bonen
met spek en Hollandse biefstuk, spinazie
met hardgekookte eieren, stokvis, haring
on toast, blinde vinken („blind finches
hangop („hang up"), drie-m-de-pan,
spekpannekoeken, Limburgse vla. boek-
weitgrutren en beschuit met bessen
sap (Waar blijven reclame-gerecliten
met Hollandse kaas?).
Uiteraard zullen sommige Meneren
Jansen zich in Nederland zitten te erge
ren over hun gefingeerde naamgenoot,
die defce „Amerikaan" op bezoek 1fa*9®,
anderen zullen dit doorsnee-beeld van
een Nederlandse familie al eyen belache
lijk vinden als de caddies in na
cbstuum. maar men moet bedenk,
deze propaganda uitsluitend voor het
meer de toe, permitteren om het
fen0^;. uit liefhebberij te bedrijven.
On de belangrijke dollars en andere
W»z=n in de zakken van de ons land
bezoekende vreemdelingen komen wij na
der terug.
De vooruitzichten voor de strocarton-
industrie zijn, .zdwel voor de .exP°r^
voor de binnenlandse markt, niet f'
De zeventien van de negentien Nedei-
landse stroeartonfabrieken, die m net
Noorden des lands zijn gevestigd, hebben
besloten ook gedurende de maand Jon:
een productiebeperking van veertig pro
cent vast te stellen. Dit percentage be
droeg voor April 25 pet en voor Mei
eveneens veertig.
De Groningse 575 ton metende kustvaar
der ,Uni-T, die op zijn eerste reis in
November j.l. op de Zweedse kust bij
Svartklubben is gelopen en later is gezon
ken, is door een Duitse bergingsmaat-
schappij geborgen. Het schip is aan stuur
boordzijde zwaar beschadigd en zal naar
Stockholm worden gebracht voor voor
lopige reparatie, waarna het in Neder
land verder zal worden gerepareerd.
Ged. Staten van Zuid-Holland heb
ben hun goedkeuring onthouden aan de
verordening van de gemeenteraad van
Alphen aan de Rijn, waarin het dansen
op Zondage en christelijke feestdagen
wordt verboden.
De Alphense verordenin was een wij
ziging van een vorige, op de drank
wet berusleende verordening. Ged. Sta-
tene vestigen er in hun motivering de
aandacht op, dat de Zondagswet van
1815 publieke danspartijen op Zondag,
behoudens ontheffing door het plaat
selijk bestuur, verbiedt. Naar heet oor
deel van Ged. Statene heeft de Drank
wet hoewel deze voorschriften geeft
betreffende dansen in het openbaar, het
verbod uit de oude Zondagswet niet
aangetast of buiten werking gesteld.
Derhalve mag de Alphense. op de
nrankwet berustendee verordening met
het dansen op Zondag betreffen. Volgens
red Staten heeft de raad de hem in
a Kankwet gegeven bevoegdheid ge-
leent.
Zaterdag overleed in het ziekenhuis
Sint Anfoniushovc te Voorby|
Elisabeth Frerichs. Zy was m t
huis Slechts.korte W v#n bcwust,
^^rieTerrhaafniet'hebbCn gekend-
Wij Zijn er ons evenzeer VaP bewust,
dat wij haar niet posthtwm introduce
ren kunnen door van haar te vertellen,
in welke inrichtingen zij haar diploma's
behaalde, of door hier neer te schrijven,
dat zij lid was van het hoofdbestuur van
de Nederlandse R.K. Bond. van Zieken-
verplegenden, bestuurslid, van de Ver
eniging van Katholieke Ziekenhuizen en
lid van de contactcommissie tussen de
R.K. Bond van Ziekenverplegenden en
de Bond van de religieuze verpleegsters.
Want al was zij een begaafde, toegewijde
verpleegster, zij. was daarin geen uit
zondering en bestuursleden zijn allen ver
vangbaar...
Maar wat zuster .Frerichs onvergete
lijk maakt, dat was haar pionierswerk
op het terrein van de ieek in de zieken
verpleging- Zij wist, dat het mogelijk
moest zijn, ook de leiding var^ een zie
kenhuis in de handen van eeh leek te
le«gen, nu de tijd dat noodzakelijk maak
te" De gang van zaken in neutrale zie
kenhuizen bewees het- Maar zij wist ook,
d=t dit voor de katholieke leek conse
quenties meebracht, die nog moeilijk wa
ren te overzien. Een door leken geleid
was toen ZIJ in 1?44 haar werk
ziekenhui Jn het katholieke le-
len nog een novum. Maar reeds in de
Üld dat zijzelf de stafcursus op Anto-
tijd ctat ZIJ zen z;i -n open oog te
mushove volgde, bleeK z'j
hebben en een grote voor
de nieuwe wegen in de v® .P, >n
opleiding Want toen reeds Wij v,
scriptie aan: „De Consequenties die Ka
tholieke leken moeten aanvaarde
ver van Antoniushove, maar zij dragen
..de berinnering mee aan deze rustige,
wijze, eenzame vrouw, die het; vaak
moeilijk heeft gehad, zoals alle pioniers
het moeilijk hebben. Zij had echter de
zeer vrouwelijke en benijdenswaardige
aanleg om moeilijkheden spontaan op te
loSsén-
Op Zondag voor Kerstmis is zij ziek
geworden. Zij vermoedde wel, dat zij aan
een ongeneeslijke ziekte leed. Die ziekte
heeft haar doen stogvem ofschoon zij nog
geen vijftig jaar oudwaS- -Naai. ipcBse-
lijke opvatting had zij pag teel kfnnjp
doen op dit terrein, waar nog slechts
weinige wegen gebaand zijn. Maar rus
tig heeft Zij het aanvaard, dat haakwerk
gedaan moest zijn. Het was goed-
De Heer, voor Wiens Dienst zij ook (3e
leek. geschapen wist, geve haar Zijn
eeuwige 'vrede
-In Te.
Dp ontwikkeling, die de weekstaat van
lie Ned. Bank al geruime tijd vertoont,
munt tut in een grote mate van een
zijdigheid, welke de laatste weken nog
in sterkte is toegenomen. De mutaties
blijven voornamelijk beperkt tot wijzi
gingen in de deviezenpositie en in het
,'egoed van de schatkist en op kleiner
schaal in het saldo der banken.
D;t verloop wordt overigens vrij duide-
liik wanneer men bedenkt dat deI
cieei-p.conomische ontwikkeling hier te
iancte ae laatste maanden volkomen
vrordt heheerst door een gunstige -beta-
lingsbalnnspositié waaruit een v°°Trt"
durende versterking der liquide middelen
van ce banken resulteert hetgeen ais
gevolg van het ontbreken van een an
dere tegenpartij weer leidt tot een ver
sterking van het tegoed van de schatkisi
via de afgifte van schatkistpapier aan
banken.
Ook ditmaal ligt het zwaartepunt weer
hij ce "rij behoorlijke aanwas der netto-
■feviezentositie, welke inclusief he-
'Goudbezit in qe afgelopen week.blijkt te
Z!in ges*egen van ƒ2454,2 millioen tol
24.90.5 millioen of met ruim 42 mil
lioen. Ook nu weer is het de stijging van
,1e vorderingen in het betalingsverkeer
mer E.B.U.-Ianden die tot de versterking
hebben geleid. Sedert bet begin van dn
jaar is nd in vijf maanden tijds het
deviezsnvermogen 'met ruim ƒ837 nul-
Hoen gestegen.
138.804 139.403
113.920 113.920
SCHEEP VAARTBERICHTEN
park 27, 130 mijl N.O. v. Azoren: Amstelvaart
27. JS0 mijl N.W. v. Azoren; Anna Sylvia p.
'7 de Burlings: Antares 25 te Dublin; Arep.ds-
kerk 27 v. Cadiz n. Rottm via Antw.: Argos
27 v. Alexandria n. Vassiliko Baai: Arnedyk
*>7 tc Galveston: Arnoudpoider p. 27 Kaap
Silero' Arundo 27 dwars v. St Pierre (Micq):
Auriga p. 27 Start Point: Axeldyk 28 te
ppnarig
Bab T. p. 28 Norderney, n. Zaandam;
Barendrecht 29 tc Aruba verw.; Betty 27 v.
Berry head n. Shoreham; Bianca 27 30» mijl
NOv AzorenBilliton 27, 400 mijl Z.O. v.
St Helena: Bill S. 28 te Vlaardingen; Binnen-
!->avcn 97 v. Duinkerken n. Rouaan; Bloem-
fontein 28 tc Aden; Blijdendyk 27 tc New
York; Boissevain 27. 910 mijl N-W- v. rn'-jgP
de Cunha; Britsum 2 Juni te Hampton Road*
verw.
Caland p. 27 TerscheUingerbank n. Dor-
dreeht: Caltex Dellt 27, 240 nujl O. v. MalU.
Caltcx Nederland p. 28 Malta: Caltex Perms
27 v. Sldon n, Rottm; Caltex the5"?.^.'
23 Ptnisterre: Caltex Utrecht 28 te Rottm
Canada p. 23 Ouessant; Castor 28 te Cuiagao.
Ceram 28 v. Bombay n. Rottm; Ceron.s za
te Singapore verw,; Chama 27 v. Singapoien.
Yokohama: Citadel 28 te Lorlent verw.: cieo-
dora p. 27 Cochin: Constant 23 te Grimsoy.
Cornells Houtman 25 te Bordeaux; Crescenoo
p. 27 Kaap Vilano.
Daierdyk 28 te Rottm; Delfland p-
Pauls Rock: Dollard 27 te Huil; Dongedy*
27 te San Francisco; Douro 27, 100 mijl N.O.
v. Kaap Vilano.
Edam 27, 500 mijl N.O. v. Kaap Race; Een
dracht 27 v. Bremen n. Antw.; Elisabeth B.
p. 27 Huibert's Gat. n. Rottm; Eljo 27 te
Shoreham; Ena 27 te Lyness: Er inns 28 te
Priok; Esso Amsterdam 27, 700 mijl N.O. v.
Sombrero; Esso Rotterdam 27, 250 mijl O. v.
Bermuda.
Farmsum 30 of 31 te IJmuiden verw'.;
Fedala 27, 100 mijl NO. v. Kaap Vilano; Feli-
pes 28 te Singapore verw.; Friesland (SSM)
27, 220 mijl ZW. v. Ouessant.
Gaasterkerk 27 v. Hamburg n. AnUv.;
Gaasterland 27, 230 mijl ZO. v. Madeira;
Gadila 27, 75 mijl Z. v. Kreta; Ganymedes
28 te Guanla; Gerd 26 te Aberdeen: Öory 27
te Wismar: Graveland 27, 160 mijl ZW. v.
i I ri c Oh r* /\nb i n
Neder 1.
waarin gulden uit be-
talingsacc. zijn belegd
De voorzitter van dé Tweede Kamer,
dr. L. G. Kortenhorst, heeft gisteravond
in Den Haag de tentoonstelling „De ge
schiedenis der Staten-Genèraal officieel
geopend. Deze tentoonstejling wordt
onder auspiciën van het Haags Cultureel
Centrum gehouden in het Haagse
gemeentemuseum.
Na de voorgeschiedenis van deze ten
toonstelling te hebben gememoreerd,
ging dr Kortenhorst in op de betekenis
tholieke leken moeten aanvaarden, w»"- van „deze poging om uit de vaderlandse
neer zij de verantwoording Ka^ vin on^lf de waar^e Jrn ,d=' b(et1eke'"S
gen voor de werkzaamheden in een Ka van ons democratisch staatsbestel aan
tholiek ziekenhuis". W'> s™ voor te^ stel-
Zij bewees reeds in deze scriptie, dat
zij de moeilijkheden duidelijk zag, e"
genoeg realiteitszin en belangstelling hao
om ze ook te willen oplossen- De leken*
verpleegsters, die in het begin als ge
schoolde verpleegsters naar Antonius
hove kwamen, hadden haar opleiding ge
noten in door religieuzen geleide zieken
huizen. Zy waren niet voorbereid op het
dragen van de verantwoordelijkheid die
een door leken geleid ziekenhuis aan zijn
verpleegsters moet opleggen. Zuster Fre
richs, die belast werd met de leiding van
de leerllngverpleegsters in Antoniushove,
vond geen steun in een traditie, noch
wist zij haar verantwoordelijkheid mede
gedragen door een communiteit, zij wisl
echter terdege, dat zij haar leerlingen
helpen moest om het ziekenhuis een ka
tholiek ziekenhuis te doen zijn- Zij
schroomde niet, hoge eisen te stellen aan
haar leerlingen en offers te vragen- Het
waren immers de leken die ten volle ver
antwoordelijk waren voor de geest van
het ziekenhuis. Maar leken zjjn geen reli
gieuzen, en daarom moest zuster Fre
richs het hare doen, om zonder voor
beeld een gemeenschap en een geest op
te bouwen Zij stelde met de samenle
ving der religieuzen tot voorbeeld, maar
zij had wel een grote eerbied voor wat
de religieuzen ooit deden en nog altijd
doen.
Zij gaf ook les aan de jonge verpleeg-
sters van Antoniushove en zij had de
gave om met ze om te gaan. Zij had een
persoonlijke belangstelling voor ieder
een. Dat kunnen de ca 130 verpleegsters,
die onder haar leding het verpleegsters
diploma hebben behaald, getuigen. Zij
werken nu in Nederlandse ziekenhuizen
en in de missielanden. Zij zijn nu soms
D°ze; sti-isirtg is mede vanwege de ver-
minaei'de resp minder liquide credieL-
uitzeUinSsnJogèlijkhedln in de particu
liere sector ten goede gekomen aan de
schntkist via het beleggen van de tegen
waarde der deviezenoverschptten m
schatkistpapier. Inmiddels, heeft het. .teu
goed van de schatkist een hoogte betéik*.
van rivrn ƒ624 millioen tegen) ruim ƒ.150
millioen aan het begin van dit jaar. D|
stijging in de afgelopen week beliep nr
31 terwijl het tegoed der ban-
'ker metbipa 10 jnjllioen daalde.
Weijfcht zou de daling nog groter zijn
geweest Waré het niet dat d.e maandwis-
sellrïst weer in zicht komt. waahdoor vrij
willige liaüiditeitsverminderïng dezer jn-
stelünsen vermoedelijk iets werd af
gezwakt In anticipatie op de uit hoofde
v?n dt ultimo te verwachten vermeer
derde geldbehoefte vond er 'een uitzetting
van de chartale geldomloop plaats van
bijna 21 millioen, terwijl de voorschot
ten een uiterst lichte stijging vertonen
van ƒ,0 4 miljioen.-
-. 19 Méi 26 Mei
ACTIVA: (in 1000)
Wissels in discofito
Schatkistpapier door de
Staat gekocht
Idem overgenomen door nnfl
de Staat 800.000 800.000
Voorschot in rek.-cour. 37.220 37.o62
Boekvord. op dc Staat 1.300.0001.300.000
Gouden munt en mat. 1.302.8801.302.880
Zilveren munt en mat. 15.176 la.zou
Vorderingen en papier in
buitenlandse geldsoort 1.188.694 1-216:526
2.618
len Spr. Detoogde, dat bij ieder, die
wandelt langs het vfjf a zes eeuwen om
spannend panorama van ons volk, zoals
dat op deze tentoonstelling is weergege
ven, de vraag zal rijzen „welk een
kracht schuilt or in dit handjevol Ne
derlanders, dat de stormen der tijden
heeft doorstaan cn als een rots in de
branding tegen de telkens opnieuw beu
kende golfslag van in- en uitwendige
strijd is bestand gebleven?"
327.883
18,376
331.261
18.371
Buitenl. betaalmiddelen
Vorderingen in guldéns
uit betalingsaccoord
Diverse rekeningen
PASSIVA:
Bankbiljetten (oude) R7n nl
Bankbiljetten (nieuwe) .2.850.5612.870.011
Rek.-cour. saldi schatkist 593.260 624.236
Rek.-cour. saldi schatkist
bijzondere rekening 1.027.094 1.027.094
43.577 43.426
Saldi banken in Nederl.
Saldi voortvloeiend uit
betalingsaccoorden
Andere saldi van niet-
ingezetenen
\nderc saldi
Saldi in buitenlands geld
Diverse rekeningen
78.414 68.943
ROTTERDAM aangekomen 27 Mei: Mit'
Curacao, oiie. v. Ommeren, petr n"_F"it'
Ryeka, stg.. Kuyper Dam en Emee
IJsseMi.; Orion, Amslm, iedig, Invotra,. RUU
Express, Kingslynn, stg., MullerJoDsai-.
Svcaland, Narvik, erts. Buys, Waaln-: V -
selloa. Mena al Ahmadi, olie, v. Ommerei
Petrh.: Veendam, N. York, pass. stg., H. a-
L... Wilhelminak.Longueau. Havre, iedig.
Worms. Waaih.; Jo, Hull. Iedig. Wagenboig.
Parkk.; Hada County, Montreal, graan en
stg.. Burgei', Maash.Michael, Sagunto, erts,
Vulcaan, Waalh.: Puck, Gdynia, stg., Nea.
Transp. Bur., Rijnh.;
28 Mei: Anna 1„ Condylis, Hampton Roads,
kolen. Muller, Waalh.; Otga, Hamburg, ledig,
Ned. Zwitserse, Waalh.; Texel. Bremen, stg,
v. Niev. Goudriaan, Binnenh.: Vindicat Atctue
Polit, Bilbao, erts, Vulcaan, 2e Katdrh.:
Britta, Antw., stg., Ruys. Merweh.; Daierdyk
Antw., Stg., H. A. L., Rijnh.; Tilly, Zaandam,
ledig. H. Hanno. Maash.; Haulerwljk. Cuba.
suiker, Evh. Dekkers, Rijnh.; Start, Lon
den, suikers, Rijnlloyd, 2e Katdrh.; Vene
zuela, Bahia Bianca, graan. Ruys, Maash.;
Juno. Bristol, stg., MuUer, Jobsh.Estkon,
Casablanca, erts, Ruys, Waalh.; Finnborg,
Oslo. ledig, v. Ommeren, R- D. M.Indian
■Navigator. Bremen, stg.. Muller, Merweh.;
Abel Tasman, Colchester, ledig, Wagenborg,
Waalh.; Sheringham, Harwich, stg.. Hudig
en Pietets, Merweh.; Vryburgh, Casablanca,
Stg., Muller, Jobsh.: Sete Cidades, Antw., stg.,
Kersten Hunik. Merweh.; Caltex Utrecht,
Sldon, olie, Ruys, 2e Petrh.:
Angeja, Londen suiker. Lijnzaad, Binnenh.;
Tyro. Vlaardingen, ledig, Hudig Veder,
Merweh.; Badzo, Londen, stg.. Utrechl-
Londen Lijn, Binnenh.; Bitrafjovd. Dordr.,
ledig. Wagenborg, Waalh. Fr. Sw.; Caland,
Gdanks. hout, Ned. Bevr.kant.. Binnenh.;
vertrokken 27 Mei: Hilal 2, Tanger; Gemma
Hampton Roads: Henk, Hull; Coen, WU-
helmsh.; Quentin, Grangemouth; Da Costa,
Sundsvall: Callus, Emden; Kwiek, Stock
holm'. Alphard. Hamburg; Malakand, Ham-
Ijuvg: Madzy, Antw.; Boston Trader, Yar
mouth: Despatch, Londen; Em-bla. Adam;
Bree Helle. Londen: Egée. Caen; Nestor,
ivdam; Polly M, Londen; Berganger, Ham
burg; Melrose Abbey Hull; Dido. Adam;
coide S. Domingos, Havre; Renovatie, Hull;
Meerkerk, Bombay; Kate Oltmann, Ham
burg; Batavier.I, Londen; Regeja, Newcastle
jaenL D, Hampton Roads: Nieuwland, Leith;
'Halmstad, Sundsvall; Joh. Gofthon, Bremer-
haven; Aardyk. N. Orleans; "Timo, Londen;
ILandaura, Antw.: Delfzijl, Umea; Nieuw
Amsterdam, N. York.
28 Mei: Brynhild. Hue'va; Stavros. Cou-
mantaros, Hampton Roads; George, Ham
burg; Sonja, Algiers; Tabor. Calcutta; John
V Guernsey; Wiebbld Bohmer, Londen;
Rose Marie, Bo'ness; Henri de Weert. Sun
derland; Holmailand, Hamburg; Marie Hamill
Houston; Travelstar, Formosa; Apollo, Swan
sea; Ma tilde Corrado, Hampton Roads; Hull-
gate, Hull.
IJMUIDEN aangekomen 27 Mei: Stad Maas
sluis, La Golette, erts; St. Luc, Dakar, stg.
en hout,: Emma Bakke, Hamburg, ledig:
Grena Antw., rep.; Tuko, Swansea, kolen
voor Amstm; SaUand, Nystad, hout, voor
Zaandam
2 8 Mei: Nestor, Antw., stg.; Embla. Stock
holm, stg.; Dido, Italië, stg.; Hoogkerk,
Antw:., stg.; Ann Christin, Bremen, ledig,
allé voor Amstm;
vertrokken 27 Mei: Anne Torm, Londen
Adm. Nelsan, Hamburg; Wota. Surte; Ronns-
kar. Malmo; Swift, Londen: Bill S.. Rottm;
Heriot, Gragnemouth; Quirina. Ipswich; Sian
Odense; Grebbestroom, Londen; Berkel-
stroom, Hull; Prometheus. Indonesië; Tilly.
Rottm;
28 Mei: Torsten, Nordenham; Holland. Surte
DELFZIJL aangekomen 27 Mei: Branden
burg. Martel, suiker:
vertrokken 26 Mei: Hebe Nobel, Londen;
Pelikaan, Goole: Wieka. Londen:
27 Mei: Adelel Hamburg: Marie, Mimshorn,
Anna Frieda. Borkum; Hebe. Kopenhagen,
Jega, Amstm; Ransel, Skutskar: Adara.
Koping; Spera, Odense; Jantina, Kid'kopmg.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aalsdyk 27, 560 mijl W. v. Scilly: Aalsum
3 Juni te Aden verw.; Aardyk 28 te An1™':
Abbedyk 28 (21 u.) bij Hoek van_Hou«™
verw.; Adinda 27, 120 mijl Z. v. Bang»»
Adm. de Ruytev p. 27 Almagrundet; *j»
25 te Teigmouth; Agamemnon 28 V. c
bal n. Santiago de Cuba; Akkrumdyx p. -
Djeddah; Alblasserdyk 28 te Bremen. ve
120 mijl Z.W. v. Santa Marth_a; Alg
Kaao St. Vincent; Grootekerk 27 v. Gochin
n. Sydney.
Harm 2a te Glasgow; Haulerwljk 28 te
Rötlm: Havik 26 ie Waterford: Hercules 27
v Brem cnn. Middlesbro; Hilda 25 te Huil;
Hoogkerk 28 te Amslm.
Hos 27 v. Port Liberto n. N- York; Inspec.
Mcllema p. 27 Opovto n. Rottm: Ittersum
i 6 on de Si. Laurensrivier verw.:
Tacoba Catharina 27, 100 mijl NO. v. Kaap
vilano' Jagersfontein 27, OiO mijl NO. v. St.
Helena; Jakob Oorburg 25 te Genua: Japara
iirm i '7 360 mijl ZW. v. Minieoy; Johannes
,7 v Limerick n. Swansea: Johnny 27 v.
Spezia n. Sousse; Jupiter 27 Belfast n.
27 in Suezkanaal:! Keizersgracht p.
Hartland Point; Kenitra p. 27 P«m'e
IKufv' Kertósono 27, 120 mijl O. v. Masso-
kieldrccht 27 te Penang; Koningshaven
ter rede v. Port Lyautey; Kota Cede 28
teT »St«rl' 27 Kreta; Langkoeas 27 v Port
f Balik Papan: Lauienskerk 28 le
Sa!dJne verw.; Leerdam 27. 420 mijl NW. V.
Maiseüle um 28 y Havv? n Rottm via
Azoren, Le mj,d, WJ,W v Kaap
Antw.. L™ ?erk p „a Kaap st. vincent;
Maiapan, straat Messina; Loppersum
TE ROTTERDAM VERWACHT*
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AMERICAN JUDGE v. Baltimore 2* te
York.
ARNEWOOD 34 te Gallipoll.
ATHEN v. Alexandne 14 te
ATLANTIC QUEEN v. Mena al Ahmadi -4
AXENFELS v. Khorramshahr 26 w Geirua.
BANADBP.OS v. Istanbul 25 te Londen.
CEYLON v. Calcutta, 23 v. AdenL,„nrnvia
CHAM PLAIN 23 v. B. Aires, via MonrpMS.
CITY OF POON A v. Lour, Marques -o v. i-a
Palmas. 0-.
CLAN M AC BRIDE v. Chittagong. p. M GjD
COE VICTORY v. Baltijnore, 2a V' "rjv"
DENBIGHSHIRE v. Japan, 25 v. CoIomDo
FANNY BPUNNER v. Barcelona; 24 v. Oran
FLORA v. Levant, p. 26 Gibraltar.
GLENOBCHY v. Japan, 25 ter rede v. Singa
pore.
GLENROY v. Japan. 23 v. Genua.
HAVMANN v. Baltimore. 25 te N. Yoik-
lil.'RUNUI v. Melbourne. 26 te Londen.
IMPERIAL v. Chili, 23 v. Caibanen:
I. W. WINCK v. Alexandne. p. 3a Yi.
JACQUES BINGEN v. W. Afrika p. tl Cana-
rische eil.
JALVALLABH v. Karachi 26 te Londen.
JAPAN v. Japan, 26 te Hongkong.
JEANNY 25 v. Curacao.
KARACHI 22 v. Baltimore.
LAGOS 24 v. Lissabon. f
I \L \NDIA 25 v. Bangkok.
LOIDE AMERICA v. Santos 24 v Lissabon.
MAKEFJ'ELL v. Chicago 23 v. Cleveland
MEONIA v. Bangkok 25 v. Singapore.
MONGOLIA v. Calcutta, 24 v. Genua.
PANAMA v. Japan. 25 v. Hongkong-
RCDOPI v. Eleusis 20 te Piareus
SINGAPORE v. Japan 24 v. Kobe.
STETTINXR GiREIF 22 V. TakOiadl.
SURAT v. Japan. 25 v. Aden
SYCAMORE HILL V. Tsmgtao p. 26 G.br.
TIT ANT A 26 v. Yokohama.
TONCHAI v. Japan. 24 v. Aden.
TORPENS v. Sydney 25 v^Me-bmurve
TBAVANCOiRS v. Japan, 24 te Hoaigkong
TFEVOSE v. Kobe. 26 te Suez.
UC.KA v. Ryeka. 26 te Londen.
VALENCTA v. Port Harcourt 26 te Dakar.
VFjRNON v. B. Aires. 26 v. Dakar.
ZELIDLA v. Japan. 24 te
TC AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHETEN.
ALBERTO DOOERO 26 V. B.
ANTF.NOR v. Djakarta. 24 v. Sink6bd:e.
A1LMORIQUE v. Abidjan, 18 v. Daka„
BOUCA v. Loan da. 26 te Havre.
GLFNIFFFR V. Djakarta. 26 te Suez.
Malapan, - gtraat Messina; Loppersum
Loe^eKam Roca; Lucas Bols 1 p. 27 Wight;
p' rkerk 28 te Basra: Lyra 25 le Londen.
LUtterkerK 1 May; Maas 28 te Puerto
Maartje - ,7 de Laccadiven; Manoe-
Barrl^s'(ie ui voor IJmuiden verw.; Mar-
ran v Fawlev n. Cardiff: Mataram 27
cella 28 v. Bombay; Meerkerk 27 v. Rottm
v. Bahrein Mei)ce p 28 Scilly; Melisikerk
n. verw.; Mentor 27 v. Piraeus n
29 te Mercurlus 25 te Hamble; Michel
Limasoi5J !a stockton; Mitra 27 te Rottm:
S wen den -6 reston n, Irvine; Murena p. 27
Monica 28 V'
Ras al Hadd_.
Has al bus 27 bü Hango; Nero p. 27 Kaap
Nef>tu„.n- Nieuwehaven p. 27 Cherbourg
Spartiventm rod 26 t0 Glangemouth: Noord-
n. Antw.. ,est jiartalepool venv.; Noordzee
land -py
25 te Par'„ v Grimsby n. Savenaes; Oot-
Oceaan 23 nnah. Orestes 28 te King-
mar&U(famV Overijssel 27 v. N. Orleans n.
stCJ «T11*
N. York. ht 150 jniji no. v. Aden;
Papendiet" - rrjyl zw v RiQ jan.
parkhaven a fcre; peter S.wentjen26 v.
Paula n* de Tyne; Polydorus 27, 76
Gamlekar.eby ponto p. 27 Tevschei-
N' stockhelm; Prins Alexander 27 v
ling. n. ii-niburg; Prins Willem II 27, 110
Antw. n. prins Willem III p. 27
mijl w'^ Rottm via Rouaan; Prins Willem
Quebec n.ROt^ Wlllem v. Oranje
7V R Prinses Margriet 26 v. de
Goole.
■PV"® Ji»<27°v.' Amstm n. Ipswich.
Quirma -I v skutskar: Riouw
Hansel 27 4. mill N.O.
Ransel
7 RondoDondrahead; Rossum
M,a?S si Vfncent: Botti 27 v. Panarukan
27 KaaP.Rott,la 27, 416 mij I N.O. v. Azoren:
n. Amstm. gao Franci(CO do_ sul in.
iKijnland -'
112.139 101.509
106.428
89.006
33.429
51.855
106.366
90.263
35.255
32.636
Amstm. ede v. Muntok; Salatiga p
m i a I lc' ..rr mill "7 O V
Saidja -' 'Sa;av/at! 27, 160 mijl Z.Ó. v.
28 Gibraltar. 28 '(e Antw.: Saparoea
Santa MaV Makalla: Sarpedon 28 te Curacao:
27 dwars v. i« 180 min N 0 v. demerara;
Scherpengecn §chjedyk 28 op
Schie 27 tc g^j-jpcrsgracM 27 v
ippi-rivieirpck 27 v. Yersev n. New-
su?2r.Sv, probolingo n. Panarukan;
haven: Slamat msey, stad Arnhem 28 te
Sporota p- Breda 27 te Emden: Stad
Saff; VF>T'l- ,e Sagunto: Stad Leiden 28,
Dordrecht 2' Be,.muda: Stad Maastricht p.
300 mijt. N. ;ad Schiedam p. 27 Stock-
27 Cherbourg- Menslnpa 27 te Liverpool:
holm: Stienut. mij] z w v Azoren;
Straat BanKa t 770 mül N Q v. nieso
riwiat r. t„ AstuKon ClroEn
300 mijl K- V-, gtad schiedam p. 27 Stock
27 Cherbourg- Menslnpa 27 te Liverpool:
holm: Stienuu zy/ v Azoren;
Straat Bank" 28 770 mjjl N.O. v. Diego
Straat Ma*»53 soenda 28 te Durban: Strabo
Garcia; Si a Sumalra 28 te Marseille: Su-
28 te Amstmr z w v Azoren. swallow
netta 27, 380 jw
330 mijl N.O. v. Key West;
Tabla? Hampton Roads; Ternate 27, 100
Tar?Vw V Bawean: Tero p. 27 Flnisterre;
"i «O mijl Z.W. v. Kaap Clear:
Themisto GjbraItar; Tiba 27, 290 mijl N.
Theseus P- - r ,8 dwars v. Norderney;
v, Bermuaam..( w y Dondrahead;
Tomoii - h dwars v. Norderney; Twee
iedersp 27 Dungenesk. n. De'fzijl.
vireo 27 te RostoffVolharding p. 28 Bruns-
I..? vrouwenoider 28 te Oporto,
Waai p. 28 Finisjterre: Waterland 27,. 530
27, 120 mijl Z.W. v. Santa Marum, a
27 dwars v. Harwich: Alioth 28 to
verw.: Afia 27 v. St Brieuc n. Cadiz.
dyk 27. 300 mijl N.O. v, Azoren. Au
HO mijl z.W. v. Ouessant; Alpbaf,ahia n.
Rottm n. Hamburg; AHair v.. Amstel-
Rottm: Aludra 28 v. Suez n. Basra.
dyk 27 v. Hamburg n. Bremen, te!.
27, 180 mijl z.w. v. Kaap St Vincent,
an onze correspondent)
LONDEN, Mei
Na de graafschapsverkiczingen de gemeenteraadsverkiezingen en na de
gemeenteraadsverkiezingen de landelijke districtsverkiezingen. En overal
dezelfde tendens: Labour wint veld ten koste van dc Tories; een duidelijke
zwenking naar links. Voor Nederlanders moeten de overweldigende suc
cessen der Britse socialisten een vreemde gewaarwording zijn. Indien men
echter als uitgangspunt neemt, dat de Engelse binnenlandse politiek een
sterk materialistische inslag heeft, dan is dit plotseling doorslaan van de
politieke balans beter verklaarbaar. De grote middenmoot van Britse
kiezers, de mensen, die de ene keer voor de conservatieven en de andere
keer voor de socialisten stemmen, wegen de materiële voordelen, welke dc
ene partij hun biedt, tegen die van dc andere af. En wat tenslotte bet
zwaarste weegt, moet ook als bet zwaarste gelden, redeneren zij.
denheid bestaat. En als i flan
zo hier en daar te ,ul9te, >t bijzonder
blijkt ook wel dat y(.pl linn.
door de P0'|t.ete-=11,s dIitjek wor-
merkingen op Churcn (]p con_
den gemaakt. Wat is ften terecht
servatieve verkiezlngsbem hot
gekomen? ^ragen ze ^aa^..^^
verse vlees en de g hervor-
Het Britsee ministerie van handel
heeft quota bekend gemaakt voor de
invoer van textielgoederen, bepaalde fa
brikaten en voedingsmiddelen gedurende
de rest van dit jaar. D minister van
financiën. Butler, heeft in zijn in Maart
ingediende begroting bekend gemaakt,
dat de invoer van deze goederen dit
jaar met ongeveer f 20 millioen zal
worden beperkt.
Het ministerie van handel verklaar
de, dat de totale waarde van de quota
aanzienlijk kleiner was dan de waarde
van de goederen, die werkelijk zullen
worden ingevoerd. Het: totale quotum
voor textielgoederen excl. kleding, be
draagt f 12.655.000 voor electrische goe
deren 195.000 voor ijzerwaren en an
dere metaalfabrikaten £270.000 en voor
kaas 4.500.000.
Verklaart dit de zo opvallende onsta
biele houding van het Britse
het feit, dat de Tories in de graafscnaps-,
de gemeenteraads- en de landelijke ms-
trictsverkiezingen schrikbarende verlie
zen hebben geleden, behoeft nog geen
bewijs te zijn, dat de publieke opinie ook
inderdaad ten gunste van Labour is om
gezwaaid. In 1950 b.v. waren de conser
vatieven niet bü machte de algemene
verkiezingen te winnen, ondanks de om
standigheid, dat ze nog geen jaar tevo
ren 560 gemeenteraadszetels hadden ge
wonnen (verlies socialisten: 530) en 31o
van de 393 „boroughs" vast in handen
hadden. Thans hebben de Tories 473 ge
meenteraadszetels verloren (winst La
bour: 656), doch ze controleren nog
steeds ongeveer 70 procent der gemeen
teraden.
gen en ook van graafschaps- of lande-
1 ij k e districtsverkiezingen reflecteert
dan ook nooit de loop van komende
algemene verkiezingen. Men kan er m
de eerste plaats weinig van op aan, om
dat slechts vijftig procent van het elec
toraat bij gemeenteraadsverkiezingen ter
stembus trekt, terwijl dit percentage DO
algemene verkiezingen ongeveer anaer-
halve keer zo groot is (Engeland kent
geen stemplicht). In de tweede plaats
is het moeilük na te gaan, wat bü ge
meenteraadsverkiezingen de doorslag
geeft: de typisch plaatselijke of de na
tionale politiek. In de derde en laatste
plaats heeft de ervaring geleerd, dat
kiezers wier partij in het zadel zit min
der geïnteresseerd in gemeenteraadsver
kiezingen zijn, dan kie„ers, v ter partij
in de minderheid is.
De omvang v. d. Tory-nederlang sug
gereert niettemin, dat er over het be
leid der regering nogal wat ontevre-
verse vlees en de rj„ hervor
de ondernemende 'vall het trans
mlngen °PjJeLgstaai-industrie? De
portwezen en de liurder en minder
levensmiddelen zun^ tlenati0nalisatie-
(TOWnrddli D T ..e-l „n nnifolror-
portwezen en de
levensmiddelen zij
gewoHlcn, over^ "twijfeV'en onzeker
plannen b k (ler werkloosheid
waarte"n de textiel-industrie van Lan-
SJe "n Yorkshire rond-
Wo, ,,pt Britse electoraat nodig heeft,
4» zekerheid dat de conservatieven
h» koe bü de horens hebben gevat. De
kiezers laten zich na een assimilatie-pe
riode van zes maanden met meer zo ge-
makkelük met een kluitje in het riet
'tUren Ze verwachten van hun ministers,
dat ze hun beloften gestand doen. Ze
wensen in klare, ronde taal te horen,
waarom de nationalisatie van het weg-
transporlwezen en de staal-industrie ver
keerd was en waarom de ontnaastings-
plannen goed zijn.
De conservatieven hebben beloften ge
daan, die ze, om welke aannemelqke re
denen ook, niet hebben ingelost, of nooit
zullen kunnen inlossen. Ze hebben de
indruk gewekt, dat ze alleen maar dena
tionaliseren, omdat hun aartsvüanden:
de socialisten, toevallig nationaliseren.
En bovenal hebben ze verzuimd, hun
nieuwe politiek voor de ogen van het
electoraat uit te stippelen.
Naar aanleiding van de slechte resultaten
der graafschapsverk'.ezingen heeft Chur
chill zich met een speciale boodschap tot
de parlementaire fractie der conservatie
ve partü gericht on* de ontevredenheid
onder de „backbenchers" weg te nemen.
Maar wat die bijzondere toespraak van
de Engelse premier ook mag hebben in
gehouden, vast staat, dat er de laatste
weken niet veel veranderd is.
Ar o v. St Pauls Hock; Westerdok
Kruno) 27 te Wismar: Westland 27 te Santos:
Westropa 27 te Londen: Wickenburgh p. 27
rasauets; Winsum p. 27 Azoren, 3 Juni te
Rottm verw.; Wintersdijk p. 27 Kaap
FiZefeUnd' (KRL> 27, 410 mul N.W. v. Kaap
St Vincent; Zonnewijk 26, 160 mijl N.O. v.
Bermuda.
Nagekomen tijdingen:
Al hen a 28. 260 mijl N.O. v. Las Palmss;
Amsteldlep 28 v. Rottm n. Lulea: Ary Scher-
fev 27 v. Casablanca n. Nemours; Audacia
p. 28 Kaap Roca; Averdyk 27, 770 mijl Z.W.
v. Scilly-
Bab T. 29 te Zaandam verw.: Batavier III
p. 27 Kaap st Vincent: Bernisse 29 te Bilbao
verw.; BUtar 27 te Singapore: Boreas 27 te
Llvorno.
Callisto 27 te Montreal; Caltex Leiden. 28,
40 mijl West v. Tarifa: Casablanca 27 v.
Casablanca n. Port Lyautey; Casann 27 te
Kopenhagen: Celebes (Kajulter) p. 28 Dunge-
ness, n. Antw.; Cornells B II 28 te Antw.:
Corona 27 te Warnemunde.
Danae 27 te Kopenhagen; Delft 28 v. Cura-
caol n. Cristobal; Dcneb 27 v. Vtlssingen n.
Kopenhagen: Deo Favente 27 v. Glynia n.
Amstm; Domburgh p. 27 Kaap St Vincent,
n. Rottm: Dora p. 28 Brunsbuttel. n. Rottm;
Draco 27 te Algiers.
Echo 27 te Dublin; Eos p. 27 Finisterre. n.
Rottm: Escaut 27 te Boston (L.).
Fredcrik 27 v. Wilhelmshaven n. Leith:
Frisia 28 te Yarrow.
Gordias 27 v. Lissabon n. Rottm.
Hada 27 te Caronto; Hartel 28 v. Antw. n.
Hamburg; Helder 28 v. San Juan (PR) n.
Ciudad Trujillo; Hondsrug 27 v. Skelleftea n.
Sandvik; Houtman 27 te Middlesbro.
ïnge.borg 28 te Hamburg; Iris 27. v. Cartha-
gena n. Malaga.
Jan Kreumer 27 te Gothenburg; Jason 27
v. Hamina n. Dublin; Jokurna 27 te Streng-
naes.
Kitty 27 v. Kopenhagen n. Malmö.
Langleescot (ch) 26 v. Mozambique n. Djr
cs Salaam; Leemans p. 28 Ouessant; Leuve-
kerk 27 v. Muscat n. Sharjah; Lies 27 v.
Teignmouth n. Borgestad.
Maetsuycker 26 v. Fremantle n. Singapore:
Marne 27 v. Hamburg n. Rottm; Matthew 27.
40 mijl N. v. Finisterre: Maymere (ch) 28 nog
te Thorshavn: Maystar (ch) 31 te Plymouth
vtrw.; Menkar N. 27 v. Nantes n. Bordeaux,
Mirzam N. 27 te Rouaan; Mayfem 27 v. Parijs
n. Belfast.
Neeltje B. 27 v. Huil n. Kopenhagen. Nooid
29 te Shellhaven verw.; Noorderhaven 27 v.
Kopenhagen n. Rostock; Nyenburgh -i
Stockholm.
Ondina 28 te Ras Sudr. «0 ia
Palma 28 te Malmó verw., Plato -8 te
Amstm: Prima 28 te M^diesbaoi Pnnsen-
gracht 27 schuilend bij Ferrol, Prioi ^8 te
A iappjn
Raki 28 v. Aarhus n. Kopenhagen; Rem-
mert 27 v. Oporto n. Barreiro; R.P.S. 28 te
GSaba '7 v, Newport n. Rottm; Santa Lucia
27 v Casablanca n. Port Lyautey; Silvaplana
27 té Kopenhagen: Soemba p. 27 de Balearen
n Dublin: Spurt 28 v. Las Palmas n. Ierland;
Surte 28 te Stettin; Strijpe 28 v. Hamburg n.
ATmialengka 27, 100 mijl O. v. Lorenzo Mar
ques' Tom van der Heide 26 te Agadir;
Tromp 27 v. Odense n. Karlshamn; Trompen-
burgh 28, (nam.-) te Rottm verw.
Urma.io 27 te Helsingborg.
Valbella 26 v. Nantes n. Bordeaux; Van
Brak el 27 te Bo'ness.
W es tl aan 27 v. Hamburg n. Rottm.
Zeeland (SSM) 28 (nam.) te IJmuiden verw.
Zijpe 28 te Norwich.
LOBJTIf, 27 MEI 1952.
Gepasseerd vo-or 13 uu enr best eind voor.
ROTTERDAM: Erft. Stadhouders: •Tah^n'^-
Edelbos-ch; Apollo, Eek; Rheinland', Le -
pens: Leuchtenburg 2. Fahnen; Avontuur,
Gil^am; R. Kavcher 30. FrLmpo; id. 23. Re.iaj
id. 40. Orun; id. 12. Grun; M. Stinnea is,
Leonard; Harpen 36. Konrad: Fiat vol. u
Langenberg: Veritas, v. Winsen; Heinricn.
Rheinen: Nussia 1, Schweikert: A. .T. Rijmker
Werler; Damco 134. Durinck: St. oseoh. Snij
ders; AiRNHEM: Spes. Boersma; ZWOLLE:
Rijn en Zeevaart, de Jtonge; Niedersachsen
5, Kunne: AMSTERDAM: Digerdi. Verwoert:
Z WIJ ND RECHT: Zuid Beveland, Kornet:
SNEEK: Es-perance. Wubbeling: DOESBURG'.
Onderneming, Klos; ZUTPHEN: Johanna
Cornelia, Meeuwsen; WINSCHOTEN: De Tijd
Dijkman: AMSTERDAM; Radaue, Thijssen;
DEVENTER: Nenuphar, Toering: ENKHUI
ZEN: Olympia, de Jong; DOESBURG: Catha
rina. Wieggers; ZWOLLE: Overijssel, Kiei-s:
STIJNTJE: Geertje. Zwiers; ZWOLLE: Deo
Juvante. Zwiers: BiRU'INISSC: Pewil. Buil:
MAURIK; Martha. Heemskerk: LOBITH:
Rival .ed Jong: ZWOLLE: Avontuur, Schoen
makers: VEENDAM: uo Vadis, Hendrikama;
AMSTERDAM: Cornelia, V. Keasel: MAAiR-
SEN: Noordster, Rijksten; DOETINCHEM:
Hoop op Behoud, de Vries: AMSTERDAM:
Peko. Peters; Vulcaan 30, Both: id. 107.
Kuypers; Morgenster. Sempel: DORDT: Betsy
PeelenAMSTERDAM: Wilam, Ronge:
ALMELO: Risico, Berends.
BFLGIë: Prefence 7. v. d. Wingen: Iris 2.
d.e Weert; Iris. de Weert: Julia, Stroobrandt
Maria. Stroobrandt; Aera. Teekmans; La
Reunion, v. VessumBarsac, Gelisaen; Val-
cava, Grob: Catharina, Sensen.
HAMBURGFan to 8. Hallo.
DUITSLAND: Verandering, Meinen: Anto-
nia Cïrginia. Westerhuis; Maria Cornet; Ril-
diena, Kamot: Vios. Liet; Actief. Kievit; Vol
harding, Smit: Animo, v. Asperen: De Tijd
zal 't leren, Timmermans; Ramsdiep, Diepen
veen: Theo. Engelaar: De Volharding I.
Schouten; Janna Cornelia. Oorburg; Eems-
Stuut: Jantie. Diepeveen: Volharding. Wem-
mehoven: Risico 3. Hofman; Vitesse. Roelsma
Hoaop op Zegen, v. Waardenburg; Eben
Haezer, Boersma: Vertrouwen, Brouwer:
Secunda, Smveding: Nieuwe zorg. de Vries:
Font ana, Vermeulen: Emanuel. Hof; F.xoress
l. .Schmitt: Rival. Drenth; Jantje. Hof: Hen-
eoi-. Derksen; Wettstein, Bauwman: Res Nova
de Bie: Vribo. de vries: Ouo Vadis. Valk:
Berlioz. Moche1: Corbieres. Buitendijk; MCta
Meijer: Oue Vadis. v. d. Elusthout: Adeo.
Theuns: Sana ra 118, v. Geiln: Stentor. Jacobs
BASEL: Riiswük, Sprong: Express 37. B^ek
man: Fontana. Vermeulen; De Zeeuw, Ver-
heijen.
HANSWEERT. 27 MEI 1932.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Toiler 5. van Geest: Siny.
v. Vugt; Luctor, v. d. Adel; Toiler 2. Roo:t
Görta, Bonnes; Edeweiss 3, Kets: Schubert,
Du sonTunisia, Bruynsma; Fiat, Kers: Po'.o-
nia. Maasbommel: Batavia, v. d. Brink: Mar-
tigny, Sohnabel; Maria. v. Veer: AMSTER
DAM: Tijdstroom. Hamete; Knollendam,
Dunymaeyer: DORDRECHT: Heratrdus. van
Zwole; Nelly, v. Zwol; Animo, Veldman:
Henri, de Winter: Stormvogel, v. d. Sluis:
WERKENDAM: Jochri, Dupre: Joma. Ruiten
berg; Rio. Ruitenberg: ANDEL: Hoon oo
welvaart. Sandifort: ARNHEM: Jacoba. Bon
nes; DE STEEG: Liewo. Hengen: DEN HAAG
Angel e. Zand-burg: ZWOLLE: Ideaal 2. v.
^enderén: KERK DP TEL: S,che1dPZonen. d'7»
Koning: VLAARDINGEN: Capria. Aana"^-:
DKI.FZ1.TL: Helena Jacoba, Muller; DEN
HAAG; Nelieke. Moes.
DUITSLAND: Havel, Hofken: Rün Sc^^de
2, Smets; Main. Oosse: Nautik's 13. Her
mann; An ia. Noordhuis: Paab Karebe- l
KI an dar; Vita Pugna. Koudenbur?' Em®. d<*
Raad: Jessamine Bill, de Jong; Fluviale 8,
Landt: Neptun 10. v. Praet.
B A SETDependent, Kerkhof: F.?revanne
2, Blomberg: Carpeaux. Krebs: va,r-":"na.
Reinert: Mercnrius. Heymen; Scoit. Silv.us:
Rh pi mini on 4. F. r tv el de.'
BELGIe: Atlas. Valkenburg: Sa1! 'Roc-
man: Salf 15. v. Cm: Be^umA. Fidn n;
Sail 6, v. d. Poel: Ortlinde. Brink: Pa
de Waal; Coöperatieve 2. v. Dijk: S"
Michieis; Rival, Kornet; Jenny, ten Fa*
.Towi, de Vries: Suaia, Sleeuwaart: A^n
Pols; Rival. Pols: Robert. Maes: Anna, go-.;
Ge rio, Dubbelman: .Arosa. Poclr:
Mudde; Nero, de I.ooff: .TOelle. v. Be7^bem.
Butania 3 Geluk: Hendrina. Pyk*91^:
v. d. Vliet: Mvetto, Ca-eb^1' F
Fiat Voluntas. Teuton: Vivat. Wp-erP'
Cornelia, v. Gent: TUba. Mannak:
steenbergen: Johannes/ Putten: \reron
Wat bel: Charles Peibel. Riff: Anma rth
Raden 337. Dineerd^^en: Nieer- nuger:
ten Napel: Anna. K'eboom: Mr*, a -(T*
Ludeger, v. d. Knyn: Radvm* e' IHT
«som, Vroombout; Ksrehe'' 6U T0'„:'
°elcor, de Jong: Nel1"9' 2. van F>nc
«toon: Pa'mvre. de 'tTa',n: R ,7at>
Fluviale *>8. Bakker" St^d H^ st. r
ternella Mar:a, de WachteL
r-hateau I af'to. Sender: ArL
Dome"1 eW!1"o* v d
unonW'TFR TF. por v
78 Met: le tij 8.11 li.. 2e HI 20.24 u.
VATFRST.AvnEN.
VAN 78 MEI.
RheinfrWen 5.74 o tiv Breiwch 2.M '-ojin
stratasbqj-g f+n i>4,; ynxau ^6
Mannheim 3.08 7—0.021: Mam:z -• T,. „r
Ringen 1 ,»7 n fP3>; Canb 2.16 H T T
1.20 1-Q.02E Coblenz 2.12 'ony.l; Ke" yn
(onv.l: mihrort 3.89 O.OU: T-ob.tb
i—n.oai: Ntimeren 7.79 (-0.041: Arnhem 7 .6
7—0.04): T>fde fl.TsreB 2.99 '—0.09*. fom e
-.03 (—0 04)Monütn 51.45 forv.V j
r—0.O2I; Boroharen 30.4S 1Din8\: Bp rt 5
0.021: Grave 'beneden de Sluis) 4.67 0.06),
Namen 1.40 ronv.)
MINSTE VAARW4TERDTE*>TFN-
28 Mei: Pannerden—Heveadorp 2.50; Hevea
dorp—Vreeswijk 2.20; IJssel (boven Eefdje
2.30.
ST.FEPBEDRTJF.
Fbro 27 v. Istanbul, naar Rotterdam.
Hudson 27 te Oran.
Humber 2* v. Zeebrugge naar
Noord Holland was 28 dwars van Port
Sudan.
Oceaan 27 v. F~~ Bombay.
SOHEVKNTNGFK, 0R Me' VanssU*ipoichti:,n
van hedenfnareen trt volte zee: Rf.H i'oo
R k.: SP" 345 s v.: prH 254 i =<-b 347
2 k.; srH J07 2 k.: SCH 412 7 k.: sr.H too
o k.: srw ?«9 k.: srH 263 4 k.; sffl o«5
4 k.: SriH 23 9 k.: SCTT 104 6 k.: SCh 264
97 k.: sru 4 15 k.: srH 40 ro k. =<~'I J9
13 k. sru 99 19 k. SCH 132 18 k.: SCH "37
77 k.: SCTI 785 oren omzel: SC.H 5 3 k.:
SCH 15 4 k.: SCH 25 2 k SCH 37 4 k.: SCH
45 2k .thnisstomend. SCH 84 5 k.: SCH 130
17 k.: SCH 726 4 k.: SCH "50 3 k.: SC TT 3.0
7 k SCH "(2 7 k.: SCH "99 6 k.: SCH 70 f
k 'sch 973 7 k.: SCH 775 e. v.: SCH 79 3
k.: sru 141 k.: SCH 361 1 V.: SCH 64 14
k SCH 66 3 k.: SCH 89 3 k.: SOH 95 11 k.:
s<yr' ito 9 k sctt 169 11 uur te IJmuiden:
SCH 180 2 k.' SCH 742 2 k.: SCH 275 2 k.:
SCH 3 g. v.: SCH 6 5 k.: SCH 14 2 k.: SCH
47 9 k.: SCH 110 2 k.: SCH 325 3 k.: SCH 333
7 ksnties.
VI. 40 16 k.: VL 50 15 k.: VU 56 5 k.:
VI. 61 kk.: VL 70 12 k.: VL 71 13 k.: VL 78
6 k VL 83 3 0k. thuiastomend. VI. 84 7 k.:
\H, 85 11 uur te IJmuiden: VL 97 12 k. thuis-
stomend, \"L 132 12 k.: VI. 166 11 k.: VL
190 14 k.t Vt, 197 12 k.: VI.' 199 17 k.' VL
203 II) k VL 216 8 k.; MA 5 20 k. thuis-
stomend.