Eens VERGAT het te sterven
Maar onsterfelijk leeft daar de
roem van liet Alcazar
DORDTSE BAKKERS BIJTEN
HET SPITS AF
Franse regering zet actie tegen
communisten door
Eugène Kardinaal Tisserant
Reclame
Nog sneller dan Fanny
In het oude Toledo
V.S. produceren nieuwe
straaljager
Gevaren van de overheid, gevaren in
eigen kring
Deken van liet H. College bezoekt Nederland
Maakt
voor Uw zaak
Nieuwe Egyptische
regering
aan
am
DONDERDAG 3 JULI 1952
ND C—S
PAGINA S
Heldendom
Pompeuze kathedraal
Kenner van het Oosten
„Pas" 68 en een der
jongste
Dordtse hakkers moeten
spits afbijten.
Dirigisme en machtsmisbruik
gehekeld
TEKORT VAN 4 MILLIARD
IN DE V. S.
Harde en onvermoeide
werker
(het
on...)
t nog
3—8
eind-
i Mc
ene
Rose-
v.w.u.
'NGT
;lieitl
VAN
2"
Door FRANS SCHNEIDERS)
Nog denk ik terug aan Toledo. Een stadje uit de verre middeleeuwen,
dat op 't laatste ogenblik vergat te sterven.
Ik vertoefde er met Sacramentsdag, één der grootste feestdagen van het
katholieke Spanje.
Op het Plaza Jocadohe een klein driehoekig plein kwamen de
straatjes uit van dit ingeslapen stadje, straatjes, die ge u niet moet voor
stellen als alleen maar smal, maar toch netjes geplaveid. Neem 98 straatjes,
als het vroegere Hang in Rotterdam, maar dan heel hobbelig, leid deze
straatjes over een heuvel met vreemde bulten, zó dat ge een warnet van
steegjes liebt. En als ge U dit kunt voorstellen met een smoezelig drie
hoekig pleintje in het midden, ook al heet dit Plaza Jocadobe, dan hebt
naar ik meen, een helder beeld van Toledo.
ge
Door die straatjes trok langzaam de
la nee processie. Achter het Allerheilig
ste li eD generaal Moscardo, de held van
het Alcazar. En dan liepen natuurlijk in
riio lanee stoet alle jongens en meis-
ie® mee die dit jaar hun eerste heilige
Communie hadden gedaan. Ik had zo'n
stoet al zo dikwijls door de straten
lien gaan In Barcelona en in Madrid
-n„ Trmvens in de Draehticoto
wijzen, dat het waar is, hier is Uw zoon
aan de lijn".
Luis Moscardo: Hallo Vader!".
Kolonel Moscardo: „Wat is er mijn jon
gen?".
Luis Moscardo: „Niets vader. Zy zeg
gen alleen, dat ze mij gaan neerschie
ten als U het Alcazar niet overgeeft".
Kolonel Moscardo: „Wel jongen, be-
'Sevilla- Jongens in de prachtigste veel dan je ziel aan God aan, roep „Viva
admVraaïsunifprmen wit met gouden
strenen en zijden reveis of m de witte
untform van ridders van het H Graf,
compleet met wuivende man-el en met
het rode kruis. Maar wat ikAn Toledo
Met zag en wat men mij m Sevilla wel
voor ofen had getoverd, fat waren de
bloemen, die vanaf de falcons hij vrach
ten op de baldakuns werden geworpen,
zó veel, dat het "mdet'on meter de
dragers van het baldakijn te zwaar werd
en zij dit even om laag bogen opdat de
vracht bloemen op de grond zou vallen.
Ik zag nu alleen op enkele balcons
schoon gebloemde kleden of tapijten bui
ten "ehangen en op die balcons vrou
wen met de hoge kam en de zwarte
mantilla.
De stoet was eindeloos lang en vor
derde langzaam door de al te nauwe
straatjes van dit oude, dode stadje, tot
dat de kanonschoten vertelden, dat het
H.H. Sacrament in de onmetelijk grote
en rijke kathedraal was teruggekeerd.
Bijna had ik er spijt van, dat ik tóch
niet de processie in Sevilla gekozen had
op dit feest van Corpus Christi. Maar
het kwam zo het beste uit met mijn
reisprogram en bovendien was er nog
iets anders, dat mij naar Toledo had
doen gaan.
Dat was het Alcazar. Het beroemde, nu
grotendeels verwoeste, Alcazar, waar
generaal Moscardo, dezelfde die ik eer
biedig achter het H.H. Sacrament had
zien lopen, zjjn maandenlange heldhaf
tige strijd'tegen de roden gestreden
had.
Tweeduizend mensen hadden daar
maandenlang opgesloten gezeten, toen
deze hechte burcht belegerd werd door
de rode soldaten. Men herinnert zich
dat. Stuk voor stuk werd dit oude Al
cazar door de roden opgeblazen, lot er
een klein gedeelte overbleef, waarin
deze mannen en vrouwen zich bevonden:
enkele grote kelderruimten en daarbo
ven een gedeelte van een verdieping,
vanwaaruit generaal Moscardo de ver
dediging leidde. In één van die ruimten
liggen nu in de muren juist als in de
oude Romeinse catacomben, de soldaten
begraven, die hier sneuvelden. Hon
rierd en vier doden eiste deze heldhaf
tige strijd.
Marmeren platen in de muren dek
ken deze graven toe met daarop de
namen der gestorvenen, óók als in die
oude catacomben. En men leest dan:
Don Aureliano Gonsaiez Jimenez, Guar-
(jia civil. Gestorven 18 September. En
daaronder „Presente". Don José Mauro
(jarballo. Presente! Daar staat de motor,
waarmee één der soldaten door de ring
dei. belegeraars brak om meel te ha-
lpn voor de hongerenden. Daar staan
d'p radiotoestellen, waarmee het nieuws
van buiten werd opgevangen, dat op
een primitief apparaat werd verme
nigvuldigd in een krant van één vel
Sr die „Alcazar" heette. Daar ston
den In' een rek de geweren van Rus
sische makelij, buit gemaakt op de ro
den- Daar stonden bommen en resten
van bommen, die de roden op het Alcazar
hadden laten vallen. Maar het meest
ontroerende was de kamer met de tele
foon. Dat was de kamer vanwaaruit ge
neraal Moscardo de verdediging had ge
leid en waar hij op een dag door de
„Hrvumrlant der roden van ue stad
uit werd opgebeld. Het gesprek,
l'nlMts vond staat gebeiteld in
dat t°en Pla s marmeren plaat,
deze kamer °P wordt geflankeerd
Die marmeren a 1°etten van
door de geschilderde P L Mos_
generaal toen nog k°lu
cardo en diens zoon Luis.
Dat gesprek was als voJgt-
De commandant van de roden. "9iL?en
verantwoordelijk voor al de^moo f
misdaden, die hier geschieden.
U tien minuten om U over tf g^cn.
Doet gij dit niet, dan zal ik u
Luis, die ik hier in mijn macht
laten neerschieten".
Kolonel Moscardo: „Ik geloofU
Commandant der roden: „Om U te
Espana!" en sterf ais een patriot".
Luis Moscardo: „Al mijn liefde voor U,
vader!"
Kolonel Moscardo: „En al de mijne
voor jou, mijn jongen!".
(En daarna tot de rode commandant)
„U kunt u zelf de tijd besparen, die u
mij gaf om mij over te geven. Het Alca
zar zal zich nooit overgeven''
Onder de marmeren plaat, waarop dit
gesprek in gouden letters gebeiteld
staat, stond een klein tafeltje met een
telefoontoestel. Door dit toestel was dit
gesprek gevoerd. Mijn hand beroerde
het toestel. En de duizenden en duizen
den, die op deze Sacramentsdag het Al
cazar bezochten en bij groepen in deze
kamer kwamen, werden hier stil met
een brok in hun keel. Zo stierf Luis
Moscardo. En in één der grote kelder
ruimten, die nu het museum zijn van
deze heldhaftige strijd, staat nu het
borstbeeld van generaal Moscardo, de
man, die gèen ogenblik aarzelde om
voor het vaderland een offer te bren
gen, groter dan dat van z'n eigen leven
Des middags heb ik gedwaald door die
moeilijk begaanbare oude smalle straat
jes, tussen de oude huizen uit ver voor
bije eeuwen.
Toen zag ik het. Dit stadje dat <?ens,
vijf eeuwen geleden, de hoofdstad van
het oude Spanje was geweest, was
S<Donker'en vuil waren de oude ver
weerde huizen, die bijna tegen elkander
leunden. Oude huizen, waarvan het
enig levende de bloemen waren op die
Ijzeren balconnetjes, vanwaar de men
sen gesprekken voerden met de buren
aan de overkant.
Wat vrouwen in de donkere deurope
ning. maar ver buiten de gloeiende zon,
die op de ongelijke keien brandde. En
kele spelende kinderen.
Al het volk was verder op het ker
misterrein aan de rand van het oude
stadje. Na de plechtige Hoogmis in de
overdadige pracht van de oude kathe
draal en na de processie was het feest
begonnen. Want deze dag was een
feestdag. En duizenden en duizenden
anderen bevolkten het oude driehoe
kige pleintje, de Plaza Jocadobe, waar
de camereros in de café's handen te kort
kwamen om de vreemdelingen te bedie
nen en de limpiasbotas schoensmeer te
kort om de schoenen te poetsen.
Het enige levende in deze stad waren
delingen, die deze kathedraal met haar
de vreemdelingen op dit plein en de
kinderen op de kermis.
De oude pompeuze kathedraal met
haar onmetelijke schatten was groten
deels een museum geworden, omdat zij
alleen nog maar onderhouden kon
worden door de bezoeken der vreem
delingen, die deze kathdraal met haar
oude schatten wilden zien.
Het leek op een stad, die na hon
derden jaren was opgegraven en beter
bewaard was gebleven dan het oude
Pompei. Het enig levende was het
oude Alcazar van de Moorse koningen,
die nooit hebben geweten, dat de burcht,
die zij hier bouwden, het symbool zou
worden voor de redding van Spanje in
de burgeroorlog, die drie jaren ver
woestend over dit land was gegaan.
Niet de huizen, die er nog stonden
waren levend. Niet de straatjes, waarin
men zich tegen de muren moest druk
ken, als er een auto wilde passeren,
waren levend. Zelfs de auto s der
vreemdelingen waren niet meer levend
in deze stille straatjes.^ Zp waien niets
anders dan zich geheimzinnig voort
bewegende schimmen uit het verleden.
Wat levend was, was alleen het ver
woeste Alcazar van de Moorse koning.
En ik dacht aan de spreuk, die ik had
gelezen op een marmeren plaat in dat
gedeelte van het Alcazar, waar de do
den achter de muren lagen begraven:
„Un pueblo, que cuerto con hombres
como los. que aqui yacen, es invinci
Me". „Een volk, dat mensen telt, zo
als zjj, die hier liggen, is onoverwin
nelijk".
De Amerikaanse luchtmacht heeft
Woensdag meegedeeld, dat een nieuwe
straaljager, de „Starfire", wordt gebouwd
die volgens de fabrikanten, de Lockheed
Aircraft Corporation „geheel automa
tisch een vijandelijk toestel kan waar
nemen, achtervolgen en beschieten'
De voornaamste taken van de vlieger
en de radarbediener, aldus de fabrikante,
zijn: het opstijgen, het vliegen van de
„Starfire" naar een bepaald gebied, het
op het juiste ogenblik inschakelen van
de „electronische bemanning", het ge
durende de aanval afluisteren van de
werking der apparaten voor besturing en
afvuren der raketten en daarna het lan
den".
De „Starfire" is niet uitgerust met ka
nonnen, doch met 24 raketprojectielen,
die in een ring rond de neus van het
toestel zijn aangebracht. Ook aan de
vleugels kunnen raketten worden mee
gevoerd.
Een van de nieuwigheden van de ma
chine is „een electrische stuurautomaat,
die het vliegtuig leidt door loopings,
draaiende bewegingen om de lengte-as
en andere gevechtsmanoeuvres, die met
grote nauwkeurigheid in onderdelen van
seconden worden uitgevoerd", -vervolgt
de mededeling van de „Lockheed Air
craft". Het hart van dit nieuwe instru
ment is een kleine metalen doos, onge
veer zo groot als een draagbare radio,
die drie gyroscopen bevat. Deze stuur
automaat zou ook geschikt zijn voor bur
gervliegtuigen en tevens de vlucht van
geleide projectielen en vliegtuigen zon
der piloot kunnen leiden.
ATUURLIJK FANNY BLANKERS- gen begeesterd geworden, dat ze met
KOEN, zal men onwillekeurig zeg- alle geweld haar vliegbrevet wi de
„en halen. Ze liet de feesten en plechtige
Maar Fannv is een ridden te voet ontvangsten in de steek en zette zich
vergeleken bij „Jackie", de schoon- aan de luchtvaartstudie. Aanvankelijk
dochter van Frankrijks president Auriol. meende meIb dat ze vliegen \\ilde -
Officieel heet ze Jacqueline, doch in ren, zoals andere vrouwen zich er aan
de vliegwereld noemt men haar bij deze zetten, iets in bridge of canasta te Pres-
Engelse afkorting, die ze zich overigens teren. Maar het bleek bij haar hoge
in Amerika verworven heeft.
Jacqueline Auriol is de snelste vrouw
terwereld. Niet per pedes-apostolorum,
maar per vliegtuig. Het wereldrecord
voor vrouwen per jachtvliegtuig staat
ernst. En ernst werd het, want tijdens
een vliegles stortte ze met haar toe
stel in de Seine. Ze kwam er levend
af, doch was deerlijk gewond. En wat
nog het ergste was, haar gezicht
kilometer. Ze heeft volkomen verminkt. Ze bezat zelfs geen
ze krankzinnig
op haar naam: 808
er verleden jaar het snelheidsrecord neus meer.
voor vrouwen van 755,688 kilometer Men was bang, dat -
mee gebroken. Toen ze uit het toestel zou worden. Maar een hele reeks pias-
stapte, na over een afstand van 100 tische operaties gaf baar iets terug,
kilometer zo snel te hebben gevlogen, waarin echter alleen de diepblauwe
op een vliegveld bij Marseille, zei een ogen aan het oude gezicht herinnerden,
oud-gediende van de Franse luchtvaart: Entoen verklaarde ze, weer te wil-
e'est un lion. Ze was toen 33 én bezat len gaan vliegen. Ondanks het verzet
reeds een bijna legendarische faam. van haar familie, maar met toestem-
Tacaueline Auriol was tijdens een diner ming van een pschychiater, steeg deze
in het presidentiële paleis door een moeder van twee kinderen weer in een
hekende vlieger overgehaald eens een vliegtuig, doorstond de zwaarste examens
tochtje door het luchtruim te maken, en veroverde voor Frankrijk een we-
Ze had de stuurknuppel mogen han- reldrecord. Ze is nu militair
teren en was dusdanig door het vlie- keersvlieger
en ver-
De Naaldwijkse politie-agent A. van
den B. die door de Haagse politierechter
was veroordeeld tot een week gevange
nisstraf en ontzetting uit het reoht om
ambten bij gemeente, of rijkspolitie en
bij de binnenlandse veiligheidsdienst te
bekleden voor de tijd van vijf jaar we
gens mishandeling van twee schoolkinde
ren heeft van het Haagse Gerechtshof
dezelfde straf opgelegd gekregen.
Uit alle delen van ons land waren
er gisteren bakkers in Dordrecht bij
een. De Nederlandse bakkersbond
hield namelijk in gebouw Kunstmin
zijn jaarlijkse algemene vergadering
en daarom waren er vele bakkers,
veelal vergezeld van hun echtgenote.
De Franse regering besloot gister
avond, dat liet onderzoek inzake het
beweerde complot der Franse commu
nisten tegen de veiligheid van de staat
zal worden voortgezet ongeacht de
vrijlating van de communistenleider
Jacques Duclos. Volgens de minister
van justitie, de heer Martlnaud Deplat,
beschikt het O.M. over een „overvloed
aan bewijsmateriaal".
De regering heeft echter tot dusver
geen stappen ondernomen om de parle
mentaire onschendbaarheid van Duclos
opgeheven te krijgen.
Naar verluidt zou het drukke pro
gram van de assemblée een debat over
deze aangelegenheid vóór het zomer
reces moeilijk gedogen.
In sommige politieke kringen neemt
men het de regering kwalijk, dat zij met
onmiddellijk na Duclos' arrestaties om
de opheffing van diens immuniteit ver
zocht heeft.
Gistermiddag telefoneerde onze Parijse
correspondent:
De vrijlating van Duclos wekte hier
algemeen grote verbazing, behalve bij de
communisten, die blijkbaar yoor de offi
ciële publicatie van de beslissing op de
hoogte waren gebracht; hoe hadden zij
anders zo snel bij de gevangenis aan
wezig kunnen zijn om hun voorman op
te wachten?
Nu bracht de „Figaro" hedenochtend
de reproductie van een communistische
plakbrief ten gunste van de indertijd ont
slagen communistische arbeiders van de
Renaultfabrieken en onder de onderteke
naars vindt men de naam van de heer
Didier, die.... als .president van de ka
mer van inbeschuldigingstelling de vrij
lating van Duclos heeft gelast! De hou
ding van Duclos. die zich enkele dagen
geleden niet naar een ziekeninrichting
wilde laten brengen, wordt nu geheel en
al verklaarbaar.
en de verdwjj-
(Van onze Romeinse correspondent)
Vrijdagmorgen komt voor een bezoek
van zes dagen, een der hoogste waar
digheidsbekleders van de Katholieke
Kerk, Z. Emin. Eugène Kardinaal Tis
serant in ons land. Hij komt, we hebben
liet reeds eerder bericht, om mede te
vieren net zilveren jubilé van het Apos
tolaat der Hereniging met welk werk
hij als Consultor van de H. Congregatie
van de Oosterse Kerk nauwe relaties
heeft.
Deze Fransman, die de enige niet-
Italiaanse Curie-Kardinaal is, werd ver
leden jaar na de dood van Kard. Mar-
chetti Selvaggiani Deken van het H.
College. Hij is een der krachtigste per
soonlijkheden van de Romeinse Curie en
heeft in zijn optreden en manieren nog
steeds iets, dat doet denken aan zijn
militaire jaren tijdens de eerste Wereld
oorlog. Daarbij is deze Kardinaal een
zeer geleerd man met een ongewone
kennis van liet nabije Oosten, waarvan
D verscheidene talen perfect spreekt.
.P,',!; dan ook zijn specialiteit; hij
,V ®1er^,° a,s jong priester aan de
"Lcoie des Langues Orientales vivantes"
;,R %?rHs* tater aan de Hautes Etudes en
de Ecole du Louvre en len slotte aan
het Institut Catholique de Paris waar
hij zyn diploma in de semietischè talen
verwierf (Hebreeuws, Syrisch, Arabisch,
Ethiopisch en Assyrisch). Het lag voor
de hand, dat men hem naar Home riep:
van 1908 tot 1913 was hij conservator
VRIJDAG 4 JULI
HILVERSUM II (298 M.). 7.00—24.00 KRO.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend'gymin. 7.30 Gram.
7.45 Morgengebed en Liturgische Kalender.
8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Voor de huis
vrouw. 9.35 Kamerorkest. 10.20 Symphonette-
orkest en solisten. 11.00 Voor de zieken. 11-40
Kamerkoor. 12.00 Angelus. 12.03 Promenade
orkest. 12.33 Salon-orkest. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Ac-
tual. 13.25 Pianoduo. 13.45 Voor de vrouw,
e S2 "-?er Zigeunerbaron" (operette) (gram.)
«n ,?laasensemble. 16.00 Voor de zieken.
17.(K) Voor de jeugd 17.15 Kinderkoor. 17.30
Me^ropoie-orkest en'soiiste. 17.50 Ronde van
Frankrijk. ig 0o Nieuws. 18.15 Tenniskam
pioenschappen Wimbledon. 18.25 Zang en
,',r)e uitkijkpost" (caus.). 18.50
Lichte mi ziek. 19 05 Militaire causerie. 19.15
RegeiUëtz.:,verklaring en toelichting".
19.35 k' -19.52 Actual. 20.00 Nieuws en
weerber ^u.08 pe gewone man 20.15 Om-
rK^thoheke maSe^°n°L T
85 A m us errMadnd blJeen (cau-
te Ka
stand. 22-15 Gram.
serie)2135 Anwsem sinuziek. 31 5- K]ank.
3 Gramath,°'V*e Jonge
Oosten" (caus.).
Gram
99 A* -- Mldden"
2.8 nn wt >Het Christelij ke
Nieuws. 23.15—24.00
HILVERSUM I (402 M.). 7 qa VAT5 „n AA
VPRO 10.20 VARA. 12.01) AVRO YkiSAaS'Ï
10.30 VPRO. 21.00 VARA, 22 -10 VPRO
21.00 VARA. 23.00—
7.00 Nieuws. 7.18 Gram a.o0 n;„,
1.50 Voor de huisvrouw imp
(caus.). 10.05 twL_: pram.
Gram.
"Ram. 11-30 Orgel^H!»^
10.20. ernnrt en Dans-
10.00 ..Thuis
n 90 Gram.
„friek 12-33 Sport en prognose.' i2 50 r
iiieuws 13-20 Gram. 13.30 Oi-eet Jpram.
-Lor, 14 0" Kookpraatje. 14.20 Gram fel"
C0*1^ftn Voordracht). 16.00 Gram. 16.30 Voor
od 17 00 Dubbelkwartet en orgel. 1720
de jeugd- l'.ou Nieuws 18 15 F i'.zo
Muzikale caus. 1 bocht-., lg.00 Meisjeskoor
18.45 „Denk om g „Gezag en vrijl
9.15 Prljzenpraatps. N^uWS_ 20 05 BoekbV_
de kinderen; 17.55 Weerber.; 18.00 Nws 18 15
Sport; 18.30 Operaork.; 18.00 Gevar. "muz
19.40 Caus 20.00 Klankbeeld; 21.00 Nws.';
21.15 Amertk, nieuwsbrief; 21.30 Gevar'
progr-: 22.00 Cellorecital; 22.45 Parlementsl
overz.; 23.0023.03 Nws.
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 M.
12.00 Parlementsoverz.; 12.15 Lichte muz.;
,2 45 Orkestconc.; 13.30 Orgelspel; 13.45 Voor
rie kleuters; 14.00 Sport; 15.00 Lichte muz.;
15 30 Voor de soldaten; 15.45 Amusements-
muz l®-15 Mrs Dale's dagboek; 16.30 Orgel-
,nel-" 17.W) Amuesmentsmuz.; 17.30 Sport; 18.15
revar. muz.; 19.45 Hoorsp.; 19.00 Nws. en
radio.iourn-19.25 Sport; 10.30 Gevar. progr.;
én no 'verzoekprogr.; 20.45 Gevar. progr.; 21.15
arvniKementsmuz.22.00 Nws.; 22.15 Lichte
2^7, 23-00 Voordr.; 23.15 Strijkensemble;
56-24-0" Nws.
v dwestdeutscher RUndfunk. 309 M.
ui nn Lichte muz.; 13.00 Nws.; 13.25 Otnroep-
i* solisten; 1.5.50 Omroepork. en solist;
,1 cello en piano; 17.00 Nws.; 17.45 Gevar.
jq 90 Nws.; 19.30 Gevar. muz.; 20.30
éfvmnhonie-ohkest en soliste: 21.45 Nws.; 23.30
Dansrnuz.; 24.00 Nwj.0.30 Lichte muz.; 1.15
Gevar. muz.
Brussel. 324 en 484 M.
?i4isMrram 12.30 Weerber.: 12,34 Omroep-
ork- 13 00 NWS.: 18.15 Hammondorgelspel;
?4 0Ó' Bastien und Bastinne", zangspel: 14.45
Gram"- 15 15 Vlaamse koorzang; 15.30 en 16.15
Gram.; DOO Nws.; CTussen £00 en 7.30
S'Dortu l7 10 Gram.; 18.10 Voordi.. 18.20
S'; 18 30 voor de soldaten; 19.00 Nws
19.40 Gram.; 19,50 Caus.; 20.05 Omroepkoor.
20.15 symphonie-ork. en solist, 22.00 Nws.,
22.15 en 22.45 Gram.; 22.55—(23.00 Nws-
heid (caus.)- o'Yriikenseinble en solisten,
spreking. 20.10 StrlJ M „Leven op
20.30 „Europa ée" (cay?'.!.' -
- 9100 Lichte muziek. 21.30
aarde" (caus.). niiitenl. weeoverz.
Twintig vragenspel. zi-aa (caus.). 22.45
22.10 Gram. 22.40 „Vandaag „315_24.00 Ka
Avondwijding. 23.00 Nieuws,
m er orkest.
BBC Home 12.55
13.55 Sport
eeroor.; i;t.oo inws. -.^.V 17.00 Voor
14.00 Voor de scholen; 15,00 Spon.
Engeland. r
72.00 Lichte muz.; 12.2a Gevai^
484 M.
12.05 Omroepork.; 13.00 Nws.; 13.10t 14.00,
15.00, 15.45 en 16.30 Gram.; 17.00 Nws.; 17.15,
18.30 en 19.30 Gram.; 19.45 Nws.; 20.00 Om-
roepor. en solisten; 21.15 Gram.; 21.30 Koor,
piano en fluit; 22.00 Nws.; 22-10 Kamermuz.;
«-4..00 N\VS.
12 Nat- Progr. 347 en 249 M.
13 35 T«ri,^.estcon'e,13 00 NWS.; 13.50 Idem:
Hl'» Kam uitz.18.30 Amerik. uitz.;
ments- ,n ii8 Gram.; 20.02 „Les Elé-
p ra23.00 Gram.; '23.45—<24.00 NWS.
20t3U2a2Yk\inmtjtzVn^n7rOgra'r,"11a
20,25 21.30 JoegoalaYtoch Danstheater"1
van de Oosterse manuscripten van de
Vaticaanse Bibliotheek. In die jaren
doceerde hij Assyrisch aan de Universi
teit van de Apollinaris en uit die jaren
stamt, zijn „Romeinse carrière" want
ofschoon Fransman, is hij een typisch
Curie-prelaat.
Na zijn terugkeer in Rome in 1919
raakt hjj eerst recht in zijn element.
Hij wordt benoemd tot assistent van
mgr Mercatie, die juist tot prefect van
de Vaticaanse Bibliotheek was bevor
derd (thans Kardinaal, maar nog steeds
prefect en wereldberoemd geleerde!)
Maar wie hij niet meer terugvond in
Rome, was mgr Ratti zjjn oude pre
fect. (Zij waren intieme vrienden en in
1922 zou Kardinaal Ratti (aartsbisschop
van Milaan) naar Rome terugkomen en
er als Paus Pius XI zijn onvergetelijke
Pontificaat beginnen
Tisserant's ontzaglijke kennis van het
Oosten trok de aandacht. In opdracht
van de H. Stoel maakte hij in die jaren
enkele grote reizen en vervulde delicate
missies in Bulgarije, Turkije, Syrië, Pa
lestina en Egypte (1923), in Grieken
land (1926) en ten slotte in de Verenigde
Staten (1927). Zijn benoeming lot Con
sultor van de H. Congregatie van de
Oosterse Kerk (in het leven geroepen
door Pius XI) zou vergaande invloed
hebben op de ontwikkeling van deze
Congregatie, op de verhouding met de
„Oosterse Kerk" en op de hereniging
met de afgescheiden kerken in het alge
meen.
Zijn carrière" volgde als vanzelf; in
1929 huis-prelaat een jaar later wordt,
hij pro-prefect, van de Vaticaanse Bi
bliotheek in '36 protonotarius-apos-
tolicus. Dat. was in Januari. Enkele
maanden later slechts verhief Pius XI
hem fot hel kardinalaat: Juni 1936!
Voorlopig blijft hij priester. Een jaar la
ter evenwel neemt hij ontslag hij is
dan tituiair-aartsbisschop-elect van Ico-
nium en wordt op 25 Juli 1937 gecon
sacreerd. Aanvankelijk opteerde hij
voor de Orde der Kardinaal-Priesters en
eerst op het historische Consistorie van
Februari 1946 ging hij over tot de Orde
der Kardinaal-Bisschoppen en zag zich
de sub-urbicaire zetel van Porto en S.
Rufino toegewezen. Sedert verleden jaar
evenwel is hij Deken van het H. College
en als zodanig dus Bisschop van Ostia.
Eugène Kardinaal Tisserant is pas 68
jaar oud en dus een der „jongste" Kar-
dinalen in Rome. Sinds zijn creatie tot
Kardinaal is hij secretaris van de H.
I Congregatie van de Oosterse Kerk
waarvan de Paus zelf prefect is. Als
Deken van het H. College is hij tevens
prefect van de Congregatie van het
"Ceremoniale" een functie, die hem
als Fransman bij uitstek ligt. Daaren
boven is hij sedert jaren (1938) president
van de pauselqke Commissie voor de
Bijbel-studie en is lid van de Congrega
ties van het Consistorie, de Sacramenten
de Propaganda, de Riten en de Semina
ries terwijl hij tenslotte een zeer
voorname rol speelt in de Commissie, die
belast is met de redactie van de Codex
van het Oosterse canonieke recht.
naar Dordt getrokken om gezamen
lijke belangen te behartigen. Overi
gens was het programma wel zo
aantrekkelijk, dat er behalve strikt
zakelijke aangelegenheden, ook aan
dacht kon worden geschonken aan
prettiger dingen. Dat men Dordrecht
als plaats van samenkomst had ge
kozen, vond zijn oorzaak m het 100-
jarig bestaan van de Broodbakbers-
patroonsvereniging „Onderling be
lang".
Aan het begin van de vergadering
snrak dp heer E. W Mosterd, namens
de ontvangende afdeling. een harte
lijk welkomstwoord. Hi) wenste alle
deelnemers aan het congres een on
vergetelijke dag toe.
Vervolgens sprak de bondsvoorzit
ter, de heer C. Koppert de openings-
rede uit, doch niet nadat hy enkele
woorden tot de heer Mosterd had ge-
richt. Hij wees er op, dat Dordrecht,
met Haarlem, het meest te lijden heeft
van andere bedrijfsvormen en dat
daarom de Dordtse bakkers het spits
moeten afbijten.
De heer Koppert sprak daarna over
de vele vraagstukken, die zich aan de
bakkers opdringen en die daarom nopen
tot nuchterheid en zakelijkheid, om daar
mee te voorkomen, dat er weer een
verhoging van lasten komt, die men
echter nooit vrijwillig zal aanvaarden.
Weer dreigt thans, aldus spreker,
een kostenstijging, namelijk een ver
hoging van de omzetbelasting. Met
alle macht zal moeten worden getracht
het gevaar hiervan af te wentelen.
Ernstig laakte de heer Koppert ver
volgens het dirigisme en het machts
misbruik, waaraan verschillende hoog
geplaatste overheidspersonen schuldig
zouden zijn.
Ook in eigen kling zijn er echter
gevaren, in welk verband spieker
onder meer het cadeau-stelsel noemde,
speciaal waar het gaat om het bijpakken
van plaatjes in rollen beschuit. W at heb
ben wij echter aan verantwoorde prij
zen als er cadeaux gegeven mogen wor
den, aldus riep spreker uit.
Voorts werden enkele woorden ge
wijd aan de P. B. O.
nende vakgroep.
De heer Koppert waarschuwde de
bakkers nog, dat het slechts op 'n gezon
de basis mogelijk is een bakkeryge-
meenschap te krijgen, die bevredigend
werkt. Daarom moet onder meer de
deelneming aan en het peil van de
vakopleiding beter te worden.
Na aller hulp te hebben gevraagd
bij de gezondmaking van het bakkerij-
bedrijf besloot de heer Koppert met
de bede uit te spreken, dat God de
arbeid van de bond, tot heil van het
individu, het gezin en van de gemeen
schap zal zegenen.
Na de openingsrede volgde een huis-
houdelijke vergadering, waaruit we noe
men, dat de heer Koppert als voorzit
ter werd herkozen.
Terwijl verschillende punten werden
behandeld, maakten de dames, onder
leiding van een damescomité en met
medewerking van V.V.V. een wandeling
naar de Grote Kerk.
Vervolgens gebruikte men in Ter
Merwe een koffiemaaltijd.
De middag was gewijd aan een boot
tocht, die het gemeentebestuur aanbood.
Na afloop daarvan genoot men in ho
tel Bellevue van de thee, die Calvé
uit Delft aanbood.
Tenslotte werd in Ter Merwe het
bondsdiner gehouden. Op het Schef-
fersplein concerteerde intussen de Rot
terdamse harmonievereniging „Meneba
onder directie van Dick Koster. Dit
korps, dat de bedrijfsharmonie- is van
de N.V. Meelfabrieken der Neder
landse bakkerij, bracht een aardig-pro-
gramma.
Vandaag maakte een aantal con
gressisten nog een autotocht naar
Breda.
culte 2 geankerd bij Izmir; Hersiüa t
Fort de France; Hestia 3 te Amatin
Ittersum 2 op 560 mijl O v Belle Isle;
Jason p 2 Goeree, n Limerick; Jutland 3
te Goole verw.
Keizersgracht 2 v Rnttm n LorientKemp
haan p 3 de Eemsmonding; Kenitra 3 te
Amtw.- Kieldrecht p 2 Gibraltar: Klip fontein
2 op 170 mijl O v Madeira; Kola Agoeng -
Doogala n Ainurang; Kota Baroe 2 v Pnok n
Semarang; Kota Gede p 2 de Brothers; Kota
In,ten 2 op 300 mijl W v Sabang.
Leerdam 2 tte Boston: LeopoldskM*k 2 i
de Golf v Oman; Lievevrouwekeric 2 v Co
chin n Rottm; Lissekerk p 2 Kaap de Gala;
Loenerkerk 3 te Colombo verw. (verb.
Loppersum 2 v Sfax n Nederland; Lucas
Bols I 2 te Bilbao; Lucas Bols II P 3 Wight,
n Duinkerken; Lutterkerk p 2 Kreta.
Macuba 2 op 200 mijl NO van de Azoren,
Malea 3 te Stanlow; Malvina p 2 Sulu Arc-i.
Marisa 2 bij O.-purtt v Guinea; Marken^ te
Calcutta; Marne p 3 Texel, n Rottm, Martha
p 2 Brunsbuttel, n Amstm; Marva - le
Odense; Mascotte p 2 Cromer n Aberdeen.
Matthew 2 te Beokton: Meike 2v Southamp
ton n Kopenhagen; Menkar N verm 3/z
Casablanca n Rouaan; Merak N 1 tcAgadir
Merwehaven 30 v Saffi n Antw Mm)A 3
te Tarakan verw.: Mirach N I v Eordeau
n Fedalah; Mirfak N 3 y Hull n n-
Mirzam N 1 te Rouaan: Mlt-ran?„ n^huttel
South Goodwin; Mizar N P
Modjokerto 30 te Surabaja; Molenkerk 2 op
520 mijl ZO v Kaap falmas, N 2
Nelly p 2 Ouessant, n landen, tbr 1
v Paramaribo n Amstm: Nieuw Ooilam13
te Sydney verw.; Nigerstroom p 2 Fmisterre.
Noordwijk p 2 Kaap S* Vincent. n Amstm
Nottingham 3 te Goole; Nijenburgh 3
A Ootmarium 2 op 360 mijl N van
Overijssel 2 dwars v Ras Fartak. Ovula
SU^cificrV2' v Hull n de Tyne: Palma 3 v
Rottm n Drogheda; Paula 2 ™lj0p™
ZW v Kaap Cambodia; Pavo p 2 Kiel, Feina
25 te Pladju- Peter p 3 Beachyheod n Antn
Poelat, Laut p 2 O.-punt v Kreta;
2 on 230 miil O v Charleston; Prins Willem
IIISKaap Ray/Prins Willem IV 3 te Mon
treal verw.; Prins Willem V ri™«rf
ingang v Galopkanaal; Prior 2 v Las Falmas
Rafaela 2 op 160 mijl NO V Cartagena-
te
De Amerikaanse Schatkist heeft bekend
gemaakt, dat de regering over het fiscale
jaar eindigend 30 Juni j.I. een tekort heeft
geboekt van 4.016.640.378.
De uitgaven beliepen in totaal
s 66.145.246.957, het hoogste cijfer ooit in
vredestijd bereikt. De belastingopbreng
sten beliepen 62.128.606.579 of S 20 mil
liard meer dan het hoogste cijfer uit de
oorlogsperiode,
De uitgaven bleven 4.7 milliard bene- ao„on \u
den de raming, maar zij waren ca 50 pet 1 DuiveIand 3 te 'kopenhagen,
groter dan in het voorafgaande jaar. De
belastingontvangsten bleven 551 mil-
lioen beneden de raming.
itaiaeia op mW ./.-„ui
Remmert 2 te Lissabon; Rita 2 (g «0 ml
NO de Cocos-eil.; Roebiah p 3 Key west.
460 mijl NO van de Azoren; Rb"*^k 2
Rotti p 3 Gibraltar, n Amstm; Rotula 2 op
t%5®| te Priok; Salawati 2 te Boston:
Salland 2 op 140 mijl Z v Recife; Samannd
2 op 490 mijl O v Luzon- Saroeng 12 op 2
mijl ZW v Miri; Scherpendrecht 2 OP 270 mlJ
O v Trinidad; Schie 3. v Hull n 4
verw.; Silvaplana 2 bij
Sliedrecht 2 dwars v de Golf v Bog
Soemba 2 v Porto Vecchio n Westhartlepoo
Soestdyk 2 op 230 mijl N van de Akoren.
Spolanda 2 v Bayonne n Liverpool Sp
op 150 mijl N V Kaap Viltmol Stad AIrmaar
2 op 600 mijl ZW v Fastnet; Stad Arnhem p
2 Wight; stad Breda 2 op 38° mljl ZO
Kaap Race; Stad Leiden 2 op 250 mul N
V Kaap Race; Stad Vlaai-dingen 2 op D»
mijl w v Fastnet; Stdijpe 4 te Hamburg
verw Sumatra 2 le Antw.; Swallow 1
Nantes n Casablanca. -rsiisse
Tabian 2 320 mijl NW. v. Madeira. Talisse
2 v. Makassar n. Sursbaja; Tamo 3 w Am
n. B. Aires: Tawali p. 3 Perim, T®ee{Js
3 te Mauritius; Teucer 2 dwars v. Ka P
comorin; Texel 3 v. Hamburg n. Rottm,
Themisto 2. 140 mijl W. v. Fastnet; Tiberiu»
2 v. Willemstad n. Mobüe; T'bla 2 te Ham
burg; Timor 3 v. Libourne n. Casablanca^
Tjibantiet p. 3 Kaap St. Vincent, Th pa na.
2 te Yokohama; Tjisadane 3 te Zanz.ba.
Tiitjalengka 2. 220 mijl v. Miri; Tom.nt 2
te rede v. Menado; Tomorl 2 v. Semarang
n. Surabaja BToos 2 te Chnstiansand, Triton
2 v Curacao ,n. Oranjestad; Trompenbelg
2, 410 mijl ZO. V. Kaap Race; Trompenburgli
2-te Stockholm.
Van Heutsz 2 370 mijl NW. v. de Seychel-
Waal 2 dwars v. lichtschip Kish. n. Be.-
fast; Weltevreden 2 dwars v. M'nda"8°:
Westlaan 3 te Bremen; Westropa 3 dwars
Sunderland; Wim 2 te Vestervik; Winsum 3
te Casablana verw.
IJsel 2 te Londen; IJssel p. 2 Oporto.
Zonnewijk 2. 460 mijl NW. v. Fastneh
Zweiver 2 te Gravesend; Zijpenberg 2 te I-
Grande' Nagekomen tijding,en:
Actinia 2 v Hull n Rottm; Admiralen gracht
p 2 Holtenau; Aletta 1 te Port Swettenham;
Amsteldiep 2 te Hampton Roads; A'Rat®lvea"
3 v Wellington n New Plymouth: Arak 1 -e
Fleetwood; Arendsdyk 2 v Montevideo n B.
Barracuda 2 te Leith; Batavier III 2 yan
Casablanca n Rottm via Londen; Bernisse
;i te Newcastle; Billiton 3 op 340 mijl ZV,
v Calcutta- Binnenhaven 30 V Rouaan n Ca
sablanca; Birmingham 3 te Rottm; Boreas
2 1e Alicante; Brouwersgracht 3 te Ai.tv-
Celebes (Kajuiter) p 3 Oporto; Cerona
vertrekt 3 v Gdynia ft Norrkopmg
Da Capo 3 te Antw.; Daje Bohmer 2 \an
Londen 11 Goole; De-neb 2 v Great Yarmouth
n de Tees: Deni 3 te Helsingborg verw De
Ruvter 2 v Oscarshamn 11 Bo ness; Doklaan
2 te Boston (L.); Domburgh 3 te Rottiu,
onderhouden van contacten in vele to
taal-verschillende landen met
daarnaast de niet geringe sociale
verplichtingen, die een Prins der Kerk
nu eenmaal niet ontlopen kan, vooral
in een stad als Rome, waar het diplo
matieke en sociale verkeer sulke hoge
eisen stelt aan de vooraanstaande
persoonlijkheden van Curie en Hof
en tenslotte de regelmatige terugke
rende kerkelijke plechtigheden, die
(hoe belangrijk ook) tóch altijd ver
moeiend cn tijdrovendzijn voor een
harde werkerdit alles betekent 'n
opgave, die de luister van „het pur
per" weinig benijdenswaardig maakt!
Harde werker, dat is Kardinaal Tis
serant zonder twijfel. En daarnaast een
causeur, die zijn (ontelbare) bezoekers
ontvangt alsof hij niets anders te doen
heeft dan beminnelijk te luisteren en
boeiend t.e vertellenMaar ondanks
deze laatste typisch-Franse gave, is hij
een man, die van opschieten houdt en
niet terugschrikt voor beslissingen.
Krachtig en fors, spits en uiterst intel
ligent een der weinige Kardinalen, die
een baard draagt (invloed van het Oos
ten, dat hem dierbaar is?) geleerde
en bekend schrijver (hij vindt tijd voor
alles!), is hij een der meest markante
persoonlijkheden van Rome.
En dat. hij zelf naar Nederland heeft
willen komen ter gelegenheid van het
jubileum van het Apostolaat der Hereni
ging, heeft grote betekenis. Het is een
erkenning van de verdiensten van Ka
tholiek Nederland.
Het opsommen van zijn vele func
ties geeft meteen een beeld van het
overbelaste en uiterst, zware leven van
ren Curie-Kardinaal! De zeer zware
verantwoordelijkheidde noodzaak om
voortdurend en volledig op de hoogte
blyven, de eindeloze audiënties, het
Hoessein Sirry is er tenslotte toch in ge
slaagd een kabinet te vormen. De nieuwe
Egj'ptische regering is gisteravond door
koning Faroek beëdigd.
Volgens doorgaans goedingelichte krin
gen te Cairo heeft het kabinet-Sirry een
uitgesproken tijdelijk karakter. De rege
ring heeft, als ieder Egyptisch kabinet,
de ontruiming van de Suez-kanaal-zóne
door de Britten en de personele unie van
Egypte en de Soedan op haar program
staan, maar naar verluidt zou haar taak
bestaan deze problemen in een meer
vriendschappelijke verstandhouding tot
-het Westen op te lossen. Tegelijkertijd
moet Sirry de binnenlandse situatie stabi
liseren door het organiseren van sind9
lang in het vooruitzicht gestelde nieuwe
verkiezingen.
Het kabinet hield gisteren zijn eerste
zitting en komt vandaag wederom bijeen.
ROTTERDAM aangekomen 2 Juli: Rop-
kesien, Hamburg, olie. Pakhuismeesteren, st.
3; Berwick, Rouaan, ledig. Burger, B. P- M-.
st. 5; Magdalena, Newport News, kolen, Oud-
kenk, Waalh. 94; Casana Maassluis, ledig
Schellen, Merweh.; Olympic Laurel, Mena al
Ahmadi, olie, Vinke, Fetrh.; Port Chalmers,
Londen, ledig, Buroger, R. D. M.; Noordster,
De Lemmer, ledig. Worms, Waalh.; Harry
Culbreath, New Orleans, stg., Lykesiyn,
Mel-well.; Kutno, Gdynia, kolen, N. T. B.,
Merweh.: Medemsand. Yxpila, Hugo Stinnes,
Hijnh.; Shamrock, Hamburg, ledig. Wagen
borg. Parkk.; See Teufel. T0.rjj"\.h°a 3Ï
mans, Parkk.; Walenburgh. Mlddiesbio. stg-i
Mulder. Merweh.; Sullberg, Kasko hout
Nubel, Rij nil.: Ftetti, Ijmuiden, ledig. Beig
traship, Waalh.;
3 Juli: Tornsholm. Montreal stg., Kuyper
v. Dam en Smeer, IJselh.; Midsland. G range-
mouth, stg., S. S. M„ Merweh.; 8«bert Ukei
man, Hamburg, olie. v. Ommerenstioom ten
anker; Atlas. Amstm.. stg.. Hudig en Veder,
Lekh Flevo Amstm., stg.. Hudig en Vedei.
Lekh.; Maas,' Amstm stg., Hudig e» Veda,
Lekh Alsen Hamburg. ledig. PakAUis-
meestéren Petrh.Altair. Antw., stg.. v.
Niev Gou'driaan, Lekh.; Welin, Kopenhagen,
ledig' Vinke 2e Petrh.; Lo.de Nicaragua,
Hamburg stg.. Kersten Hunik. Merweh
Fritz Hugo Stinnes. Yxpila, hout, Lijnzaad.
Maash.: Italterra. Baltimore, graan, Ned,
Zwitserse, Maash.; Loch Avon. Antw., stg.,
H. A. L. Wilhelminak.; Desdemona. Antw..
sta. Wambersie, Schieh.; Ceram, Calcutta,
stg V N. S. Merweh.; Bohus, Mantyluoto,
erts. Muller. 2e Katdrh.: Oranje Nassau. Til
bury pass. Muller, Jobsk.; Tuko, Gef-e,
hou't'j. Smith, 2e Katdrh.; Cap Hadid, Lissa
bon pyrietas Ned. Rijnv. Ver., Waalh. 28;
Marabu, Fao, stg., Hudig en Pieters,
Merweh.Donrburgh, Casablsncs, st£.» Muiier
Merweh.: Oranjepolder. Londen, stg.. Muller,
Jobsh.; nna L. Condylis. Vlaardingen, ledig.
Ruys R D. M.; Silvaplana. Gothenburg, stg..
Schellen. Merweh; E en A. Scheer, Porty
Lyautey.' erts.'Ruys. Waalh.: Bittern. Amstm.
stg., v. Ommeren, Merweh.: Bury, Hull,
stg. Ver, Humber. Parkh.: Ptarmigan. Lon
den', stg.'. Ver. Agent. Mij.. Merweh.; Bir
mingham'. Goole, kolen. S.S.M., Merweh.:
vertrokken 2 Juli: Bernisse. Newcastle;
British Commerce. Duinkerken: Sea Veteran.
N. York: Larenberg. Savona; Kemphaan,
Gdynia; Hast 1, Hull; Anne Luise, Milford:
Transik. Leningrad; Christine. Hamburg;
Da Capo Antw.; Nysa. Stettin: Emergo,
Rostock: Haskerland, Harlingen; Nijenburgh,
Antw.; Polly M. Lon-den; Black Hawk. Ham
burg; Algier. Hamburg: Zuiderkruis. Halifax
Luise Bergmann, Hamburg: Martha Peters,
Maltno; Pan Ocean, Amslm; Kookaburra,
Hamburg; Heelsum, Boston; Munkfors, New
castle: Inkeri Nurminen, Raumo; Pluto,
Bristol; King Robert, Barry: Batavier II,
Londen; Keizersgracht, Calais; Morsum.
Hamburg; Sheringiham, Harwich; Botne,
Antw.; Mentata Victory, N. York; Heems
kerk Sydney; Badzo, Londen; Lowestoft
Trader Yarmouth; Hurricane, N. York;
Tarifa,"Yokohama; Jalamanjari. Antw.; Mare
Liberum proeftocht; Hestia, Amstm.
2 Juli: Greta (Fin.). Gdynia;
3 Juli: Leemans. Antw.; Coeta, Leith;
ThorsJholm. Hen a al Ahmadi; Britsum, tHamp
ton Roads: Egée. Caen; Bajamar, Antw.;
Dagnv. Delfzijl: Ivar. Kopenhagen: Flandres,
Narvik; Zuversicht, Antw.; Alba. Port Tal
bot: Svealand, Narvik.
IJMUIDE Naangekomen 2 Jul!: Plato, Bar
celona. stg.; Louleya. W. Afrika, stg.: Tor-
pebodoot St. Kitts, Noordzee; Schippersgracht
Pernoviken hout; Westerdok. Londen, stg.;
Gretchen Vollmers. Orno. veldpaat; Lillgaard
Noordee.'ledig; alle voor Amstm; Honds
bosch. Londen, stg., voor Zaandam
3 Juli: Eemstroom, Leith stg.; Pan Ocean,
Rottm nitraat; Lilian, Rauan, ledig; Hestia,
Hamburg, stg.; Heriot, Antw., potas: Roelf.
Bilbao stg.; Am. Counselor. N. Amerika, stg.;
Engels politievaartuig True Love. Noordzee,
ledig;
vertrokken 2 Juli: Ageo, Montreal; Vill-
gaard. Noordzee, proeftocht; Antenor, Liver
pool; Karskar, Malmo; Oranje. Indonesië:
Amstelstroom, Bristol; Brouwersgracht, Antw
Willida. Bremerhaven; Norma, Helsinki;
Strijpe, Hamburg; Maas, Israel: Atlas. Spanje
Deo Favente. Gdynia: Flora, Rostock.. Rol-
lard, Gothenburg; Erkalin, Kopenhagen;
3 Juli: Bittern. Liverpool; Hjaltnar Wes-
sel. Sarpsborg.
DELFZIJL aangekomen 1 Juli. Cornells,
Norsbrop; Wu-bbiena. Ahus; Gerd. Rottm;
Amasus Fluvius, Colctvesler;
2 Juli: Condor, Hamburg; Campen. Garston;
Hamburg, FrederiksstadHarie. Hamburg;
vertrokken 1 Juli: St. Anthonius. Goole;
Eena. Kiel.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtekerk 2 dwars v Pulu Rondo; Aardyk
2 v New Orleans n Rottm via Havre; Aga
memnon 2 op 480 mijl NO van de Azoren;
Agatha 3 te Saigon; Alamak 2 te Lon-den;
Albireo 3 te Montevideo; Alchiba 2 op 100
mijl W v Las Palmks; Aldabi 2 v Las Palmas
n Rottm via Antw.: Algenib 2 op 170 mijl
ZO v Santos; Alnati 2 op 140 mijl NO v
Fern. Noronha; Alpherat 2 op 680 mijl NO
v Kaap Race; Altair 3 te Rottm; Aludra 2
te Bahrein; Alwaki p 2 Bermuda; Ampenan
2 v Port Said n Priok; Amsteldyk 2 op 490
mijl ZO v Kaap Race; Amstelland 2 v Baia
n Amstm; Amstelpark 2 op 370 mijl NW van
de Aozren; Amstelstad 2 op 320 mijl ZO v
Ceylon; Annenkerk 3 te Genua; Argos 2 v
Malta n Piraeus; Armilla 3 te Surabaja ver
wacht: Arundo 2 te Montreal.
Baarn 2 te Antw.; Bab T 2 v Goole n
Norrkoping; Bali 2 op 360 mijl W v Sa bang;
Bantam p 2 Kaap Bon; Barendrecht 3 o-p
500 mijl ZO v Socotra; Blitar 5 te Hongkong
verw.; Bloemfontein 2 v Hamburg n Antw.;
Blydendyk 2 op 500 mijl ZW v Fastnet;
Boschfontein 2 te Mombassa: Brandaris p 2
Holtenau, n Zaandam.
Caltex Delft p 2 Kaap Boucaroni; Caltex
Nederland 2 op 130 mijl ZW v Kreta; Caltex
Pernis p 2 de Burlings: Caltex the Hague
p 3 Gibraltar; Caltex Utrecht 2 op 105 mijl
NO v Malta; Ceram 3 te Rottm; Cistula 2 op
440 mijl ZW v Bombay; Clavella 3 v Frede-
rica n Rottm.
Delf shaven 2 op 760 mijl ZO v Barbados:
Deni p 2 Holtenau; Diemerdyk 1 te Los
Angeles; Drente 2 op 400 mijl ZO v So
cotra; Duivendrecht 2 te Liverpool.
E A Scheer p 2 Beachyhead, n Rottm;
Edam 2 op 80 mijl W v Scilly; Eljo 2 v
Tarragona n Rottm; Elmina 3 te Hamburg;
Eos p 2 O.-punt v Kreta; Erebus p 3 Bor-
kum, n Rottm; Esso Amsterdam 2 op 730
mijl NO van de Azoren; Esso den Haag 2 op
700 mijl NO v Mona; Evertsen 2 op de Elbe.
Farmsum 5 te Rottm verw.; Felipes 3 te
Pladju verw.
Garoet 2 op 100 mijl ZO v lichtschip Nan
tucket; Gordias p 2 O.-punt v Kreta; Groo-te-
kerk 2 dwars v Kaap Howe.
Haarlem 2 v Madeira n San Ju han (PR);
Ha uierwij k 2 op 280 mijl W v Scilly, n Rottm
Heelsum 2 v Rottm n Houston; Heemskerk
2 v Rottm n Sydney; Helicon 2 op 860 mijl O
v Bermuda; Hera 3 te Callao verw.; Her-
E A Scheer 3 te Rottm; Etisa 1 te Ma£
seille; Elisabeth 2 te Nyttjobing: Er.a 3 op
220 mijl Z v Guardafui.
Franka 1 v Pomaron n Berwick.
Gaasterland 3 te Amstm; Geert Bodewes
v Teneriffe n Grangemouth; „H
Hartel 4 te Hamburg verwr Haskerland
3 te Harlingen; Hast IV 3 v Hull n Fariis.
Heemskerk (Vermaas) 2 te Stettin; Heeren
gracht p 2 Holtenau.
Import verm. 9 te Rottm verw.; Ingeborg
3 te Rouaan verw.; Iris 2 v Barcelona naai
G Jalna'Kreumer l te Venermeer; Julia Mary
2 V Rouaan n Casablanca; Jupiter te Izrn -
Loppersum 2 v Slax n Vlaardingen. Luna
2 v Algiers n Rottm.
Manto 2 v Ryeka n Split
Nero 2 v Lissabon n Gibraltar.
Orion 3 te Bremen.
Phoenix 2 v Fredericia n Norrkoping.
Quirina t te Casablanca.
Roel! 3 te Amstm.
Silvaplana 3 te Rottm: Strabo 2 v Bilb.
n Santander.
Theseus 2 te Kopenhagen
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AMERICAN LAWYER v. Philapelh.a, 29 '.e
Albany (N. Y.)
ANITA 28 v. N. Orleans.
ANNEMARÏE 28 V. St. Jonh S (N. -)
ANSGA'RITOR 1 v. NarVik.
ARDENS 20 v. Huelva.
ASCIA v. Calcutta, 2 v. Aden.
ATLANTIC QUEEN 30 v. Mena al Ahmadi.
AUTOMEDON v. Japan. 30 te Suez.
BACININ V. Philadelphia, 30 v,. Hampton
BERNHAIRD INGELSSON 28 te Beyrouth.
BRECONSHIRE v. Japan, 1 v. Sm®aP°la'
CAPiRTNUS v. Mena al Armadi, 1 ie Suez.
CHILE v. B- Aires. 27 v. Montevideo.
CITY OP CHELMSFORD V. Calcutta, 1
Colombo.
CITY OF OXFORD v. Lour. Marques, 30 v.
Kaapstad.
DERiBYSHIiRE v. Rangoon, 29 v. Port Said.
FLYING CLOUD v. N. York, 29 -te Nolfo.k
FORiMOSA v. Bombay, p. 30 Gibraltar.
GL/ENCAIRIRY v. Japan. 29 v. Shimizu.
GLENO-RCHY V. Japan. I v. Genua.
GOALPARA v. Bombay. 30 le Suez.
HEDDERNIHEIM 27 V. Huelva.
HEI AN MABU v. Japan. 30 v. Kobe.
HESPFlRlDES V. Chiiaagong. 1 le Boulogne
JALRAJENDRA v. Calcutta, p. 30 Gibraltar.
KARS v. Istanbul. 28 v. Izmir-
KONSUL SARTON1 v. Chicago, 30 te Quebec
KOREA v. Japan, 30 V. Nagoya.
KUNGALAND V. Japan. 30 V. Cochin.
LOCiH GARTH v. Vancouver. 30 v. New
Westminster.
MONGOLIA v. Levant, 28 v. Algiers.
PANAMA v. Japan. 30 v. Port Said.
PHILIPPE L. D. 29 v. Hampton Roaos.
ROSA CCIRRADO 29 v. Hampton Roads.
SILVER GATE v. Vancouver. 29 te San
Francisco.
SINGAPORE v. Japan, 30 v. Aden.
TER-NEFJELL 30 v. Chicago.
TiRAVANCOR-E v. Japan. 1 le Cebu.
TREVEAN v. Adelaide. 30 v. Aden.
TROUBADOUR v. Chittagong. 30 te Aden
VOLONTA v. Durban, 20 v. Dakar.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
CASTILLO MONTLEL 28 V. Huelva. n
Ijmuiden.
DIOME-D v. Djakarta 30 v. Singapoie.
DY-MAS v. Djakarta. 1 te Padang.
EUIRY.BATES 28 v. Djakarta.
SVANO 30 v. Almeria.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
4 Juli: le tij 0.56 u.. 2e tij 13.45 u.
WATERSTANDEN TE DORDRECHT
Vrijdag 4 Juli: le hoogwater 'Jol. 2e
hoogwater 13.31. le laagwater 8.37, 2e
laagwater 21.17.
WATERSTANDEN.
VAN 3 JULI.
Rheinfelden 2.83 (+0.01); Breisaeh 2.32 (onv.);
Straatsburg 2.97 (+0.07); Maxau 4.57 (—0.03);
Mannheim 3.10 (onv.); Mainz 2.90 HO.02);
Bingen 1.94 (—0.01); Caub 2.08 0.01); Trier
0.94 (—0.02); Coblenz 2.02 (—0.03); Keulen 1.69
(—0.06); Buhrort 3.70 -0.10); Lobith 9.77
(—0.04); Nijmegen 7.62 (—0.06); Arnhem 7.61
(—0.05); Eefde (IJssel) 2.80 (—0.08); Deventer
1.90 (—0.04); Monsin 55.45 (onv.); Visé 49.tij
(onv.ï: Borgharen 39.24 (—0.27); Belfeld 10.84
(—0.03); Grave (beneden de Sluis) 4.64 (—6.09)
Namen 1.40 0.06.)
MINSTE VAARWATERDIEPTEN.
3 Juli: Pannerden—Heveadorp 2.55: Hevea
dorpVreeswijk 2.15; IJssel (boven Eefdc)
2.30; IJssel (beneden Eefde) 2.70.
ïgden
s drie
raren.
isante
Head,
rijden
/rouw
Morea
an de
lly en
nt en
linkel
h 1—6
itisch-
Abbas
>or de
al be
lli ster
oven),
■eserve
c, Adri
Groot
of, re-
laenen
Voor-
't Hof,
secre-
■r Piet
n Piet
r vlieg-
tig van
ie aan
ikl zal
toege-
ook op
dames
(Willy
b kam-
tibs
Is ster-
de vol-
i geval
le" wit-
voetbal
Franse
ren uit
tige in
(happen
vitt en
:chischs
Noord-
,en van
Zondag
tijen te
inislief-
ttractie.
Olym-
bestaan.
gavond
m heeft
fenwed-
rontl te
I Haags
re snri-
3enin,';6-
itrijrl in
tekende
lediging
erstreek
r op de
n Haag
leiding
r doel-
te doel-
romberg
ationaal
gelijk,
de helft
zorgden.
ondent)
ooi voor
Latijns-
0 vierde
ld. De
ird win-
(Frank-
—2, Bar-
4—2.
arcelona
de Ne-
n: zoals
ijenoord)
2-klasser
»ns (ex-
doch bij
jewenste
hij een
een be-
Nime*
seizoen
Franse
man, die
Spaanse
1 die nu
ide-klas-
orspron-
lubs be-
ssionals-
1 en het
j Intus-
de club
let mee'
