Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | 8 augustus 1952 | pagina 4

Daar, waar St. Patrick leefde

Het wonder der violette licht-

berg

en

BERICHTEN

w

PANDEN

395:

Reclame: De motor van Uw bedrijf

BIM GAAT EMIGREREN

XunfomöÜei Jfytil

1

10.

t

rz

ONZE

KAMPIOENEN

I

2:

2?8

Kampioenen

o.65,55 c

60c

A.C.M.YAN HAEREN

K..

.J

RESTANTEN
ONDERJURKEN

0.65, 55 e

RIJDAG 8 AUGUSTUS 1952

PAGINA I

Arcadische grootheid en sfeer

RIVIERTIJDINGEN

STEEKPARTIJ OP HET
POLITIEBUREAU

Lastig heer niet aardappelmesje
bestookt

PASSAGIERSSCHEPEN

AFWEZIG

OVrrxfl,

Inderdaad

BEHOREN TOT DE
GOEDKOOPSTE
BOODSCHAPPERS
TER WERELD

slaapkamer
voor kleinbehuisden

Goederen aangeboden

Handel en bedrijf

Kousen - CORSETXEIN - Tricotages

tricot verband

NEWPORT, Juli 1952.

"TVT EWPORT, in Connaught, is een van de aantrekkelijkste stadjes in een
1 s streek die, voor zover ik haar heb leren kennen, even arm is aan
steden, welke het aankijken waard zijn, als rijk aan natuurschoon
van geheel aparte orde. Niet dat Newport de toerist iets biedt, dat werkelijk
belangwekkend mag heten. Maar met zijn paar brede, scherp van een oud
marktplein uit tegen de heuvel oplopende hoofdstraten is het een schilder
achtig en aanminnig geval vergeleken hij de schilferige en stugge landstadjes
waarmee Ierland gelardeerd is. Er zijn, voor Ierse doen, nogal goede winkels
en enige hotels van zekere rang, waarschijnlijk doordat het niet veel meer
dan een halve mijl van een van Ierlands schoonste baaien gelegen is.

Bovendien bereidt Newport de Hol
lander een bijzondere verrassing en wel
in de vorm van een grachtje, dat door
zijn atmosfeer en stemming treffend
gelijkt op een der grachten van Delft, al
heeft het geen gevels van werkelijke
verdienste. De Mall is maar heel kort.
Zij bestaat uit niet meer dan twee
„blocks" (zoals de Amerikanen zeggen)
aan weerszijden van het zeer ondiepe
water en tussen die twee „blocks" in
is een brug. die zó uit Delft overge
plaatst kon zijn. Nabij deze brug is de
gelijkenis met een Hollands grachtje
bijna verbijsterend, maar de illusie is
van slechts korte duur, daar de Mali
een einde neemt op een goede honderd
meter afstand van het bruggetje, tegen
over de ingang van het prachtige „de
mesne" of domein van de Markies van
Sligo. Dit demesne strekt fcich uit over
een diepe inzinking een dal kan men
het ternauwernood noemen tussen
welig begroeide heuvels, en door dit
gebied voert een aangelegde, maar ruwe
weg in ongeveer een half uur naar de
Claw Bay.

Do weg daarheen is mooi genoeg,
maar vooral bij laag water is de aan
komst aan de beroemde baai teleurstel
lend want het demesne komt uit in een
wijk' van vuile vissersketen en bouw
vallige havenkantoortjes; ofschoon de
zee in diepe geulen ver in het land
doordringt, is zij bij eb ternauwernood
te zien en zijn de inhammen dan met
wier gevuld, om niet te spreken van alle
mogelijke afval, dat de Ier nu eenmaal
uit principe niet wegruimt.

Kiest men niet het pad door het de
mesne, maar de hoge weg. die van het
marktplein van Newport uit tegen de
heuvel opvoert, dan heeft men, wel-is-
waar op te worstelen tegen de Atlan
tische bries, die meestal heel weinig
égards heeft aan Ierlands Westkust,
maar men geniet van een gezicht op de
baai, dat machtiger en wonderlijker
wordt naarmate men hoger stijgt.

De baai wordt omsloten door enige
honderden eilandjes en rotsen, die de
voortzetting en de uitlopers zijn van de
Murrisk Mountains, een bergachtige
heuvelketen van een zelfs voor Ierland
zeldzame schoonheid. Zij loopt met
nobele, zachte glooiingen uit in de ijl-
heid van de baai. Heuvels, rotsen en
wolken vormen hier één enkel onaards
landschap onaards door de wonder
lijke werking van het licht aan de Ierse
Westkust. Het is een zilverachtig goud
licht, dat de horizon en de heuvelrug
gen kleurt met fijn-getemperde tinten;
bij zonsondergang een mat zilver-rood,
overdag een ingetogen zilver-blauw;
tussen de aderen der bergen een dro
merig zilver-violet. De kleuren zijn
nooit uitbundig, maar steeds zacht, teer
en transparant als kristal.

De hoogste berg van de keten is de
kegelvormige Croagh Patrick, een van
de heiligste plaatsen voor iedere Ier.
Een stoere berg, geleidelijk glooiend
naar het groene, golvende kustland.
Het is op de plateau-vormige top van
deze berg, dat St Patrick in het jaar
441 de grote Vasten had doorgebracht
van de Zaterdag vóór As-Woensdag tot
Paas-Zaterdag. Antieke schrijvers ma
ken, nog eeuwen daarna, gewag van de
overblijfselen van een kleine, nood
druftige kapel, die St Patrick er ge
bouwd had als bescherming voor het
Allerheiligste, want hij droeg er dage
lijks de Mis op in volmaakte een
zaamheid natuurlijk. Enige van de
legenden, aan St Patrick's verblijf op
de berg verbonden zijn afdoende weer
legd en ook nooit door de kerkelijke
overheden aanvaard, o.a. die, volgens
welke hij toen op bovennatuurlijke
wijze Ierland gezuiverd zou hebben van
schadelijk kruipend gedierte. Er zijn
wel geen giftige reptielen in Ierland,
maar dit was reeds door minstens één
schrijver vastgesteld eeuwen vóór de
komst van St Patrick.

Maar er is een ander „wonder",
waarvan wij ons nog heden kunnen
overtuigen. Tijdens zijn verblijf op
de bergtop werd St Patrick door Paus
Leo II tot bisschop benoemd een
benoeming die hem pas maanden
daarna bereikte. Wanneer in die tijd
geschreven was, dat tijdens dit ver
blijf twee van de lagere bergen van
gloeiend purperlicht waren, zonder
aderen zonder schaduwen, maar in
een staat van zuiver violette onge
reptheid. dan zouden wij dit wonder
zeker niet zonder gezaghebbende be
vestiging aanvaarden. Het wérd iech
ter niet geschreven, maar ik heb het
wonder van de violette lichtbergen
gisteren gezien en ontelbare duizen
den hebben het voor mij gezien op
een heldere dag. Ik ken geen natuur
verschijnsel, dat het in statige, ik zou
haast zeggen hemelse pracht evenaart..

Iedere laatste Zondag van Juli wordt
de grote bedevaart naar de bergtop van
St Patrick gehouden, honderden meters
boven de glanzende baai en hoog ook
boven het purperen licht der lagere
bergen

IE IN WEINIGE WEKEN tijds
een enigszins omvattende indruk
wil krijgen van Ierland, of ook
maar van een bepaald deel van Ierland,
kan het zonder auto niet stellen. Hierop
leg ik de nadruk, omdat men uit reis
gidsen een veel te rooskleurig idee
krijgt van de transportmiddelen. Ook
de zeer begaafde beschrijver van de
Britse eilanden, Morton, overigens in
ieder opzicht een boeiend, schilder
achtig en waarheidslievend ontdekker
van landen, die reeds lang ontdekt zijn,
maar zelden zo goed als door hem,
zondigt op dit punt in zijn boek „In
Search of Ireland", Hij reist per auto
Voor een klein provinciaal station, op
een marktplein, ziet hij enige groene
bussen staan. In een dorp en later weer
in andere dorpen ziet hij er een in de
stille brede hoofdstraat voor de tapperij,
die tevens een étappe op de busroute
vormt. „Alle plaatsen zijn door bussen
met elkaar verbonden", concludeert hij,
gebruik makend van het recht van de
schrijver te generaliseren.

De conclusie is met zeker voorbehoud
juist maar veel plaatsen doet de bus
op slechts één of twee dagen van de
week aan en op die dagen niet meer
dan een of tweemaal in beide richtin
gen. Het vervoer is niet van die aard,
dat de bussen op de meeste lijnen niet
met moorddadige tekorten zouden rij
den indien zij geen alternatieve routes
afwerkten. Voor de bewoners van de
merendeels zeer kleine stadjes en dor
pen is dit voldoende, maar de bezoeker,
die in beperkte tijd zoveel mogelijk
van het land zo goed mogelijk zien wil.
komt bedrogen uit.

Op de spoorwegen mag hu zich even
min verlaten. Het spoorwegnet is niet

dicht en het aantal dorpen en stadjes,
dat niet aan een spoorlijn ligt. is groot.
Veel van die er wel aan liggen, krijgen
niet meer dan een of twee treinen per
dag in beide richtingen te zien. De
toerist kan het hier niet mee doen.

Ik stel hier feiten vast, maar zonder
enige kritische opzet. Ierland is een
dun bevolkt land en het is ten opzichte
van het Europese vasteland en zelfs van
Groot-Brittannië een afgelegen land.
Dit is niet een van zijn geringste aan
trekkelijkheden. maar maakt het tevens
moeilijk van die aantrekkelijkheid te
genieten. Tenzij men per auto door het
land trekt hetgeen vooral Engelse
bezoekers doen. terwijl Amerikanen
vaak een auto huren voor de tijd van
hun verblijf in Ierland. Maar misschien
gaat 'n deel van de bijzondere attractie
van Ierland verloren, indien men zich
er per auto mee verbroederen wil.

Want die attractie is niet alleen te
zoeken in die wonderlijke Ierse land
schappen, waarvan ik vroeger al eens
schreef, dat zij niet van deze aarde zijn.
Zij is vooral ook gelegen in de arca
dische atmosfeer en mentaliteit van het
land buiten de enkele grotere steden.
Niet arcadisch in de zin van de her
dersspelletjes, waarmee het hof van
Marie Antoinette zich vermaakte en die
Watteau met haast idiotig meester
schap schilderde, maar even onbewust-
arcadisch als het proza, dat Molière's
Monsieur Jourdain (Le bourgeois gen-
tilhomme) zijn leven lang gesproken
had, onbewust proza geweest was.

Dit arcadisch aroma is tevens een
aristocratisch aroma. De Ieren zijn,
als volk, de aristocratie, misschien de
enige ware aristocratie, in ons deel
der wereld. Zij zijn arm genoeg ge
bleven om tevens aristocratisch ge
bleven te zijn. Het is misschien meer
een eigenschap van het land dan van
het volk. De Ieren van Liverpool, van
Glasgow en vooral de Ieren van de
Verenigde Staten, missen haar. Wie
een Ier ziet met zijn paard (of het
paard van een ander) weet meteen
dat én de Ier èn het paard aristocra
ten zijn. Zelfs wanneer men hem ziet
met een koe, wordt men bevangen
door 'n minderwaardigheidscomplex,
zowel tegenover de Ier als tegen
over de koe. Al dat vee en pluimvee
en al die heerlijke herdershonden en
bovenal de paarden zijn de aristo
cratie van Ierland; en de boeren zijn
de koningen en hoogkoningen van 'die
aristocratie, zoals eeuwen geleden de
koningen van Ulster en Connaught en
van tal van andere koninkrijkjes de
scepter zwaaiden over hun kudden.

Hier zie ik dagelijks de Rolls Royces
en de Daimlers uit het rijk der paarden
en hoe oneindig veel rijker en edeler is
die aanblik dan die van hele garages
vol van de nobelste ras-automobielen
Zo even nog zag ik vier schimmels, niet
ingespannen en zonder begeleider, de
steile straat oprennen, met een intel
ligentie en zeker met een gratie, waar
mee geen chauffeur een steile straat op
rijdt; zij hadden de machtige schoon
heid van een zeldzaam natuurverschijn
sel. En ik vond dit dorpje groter en
grootser dan Regent Street op het druk
ste uur van de drukste dag.

Koeien zijn geen paarden, maar de
koeien van Ierland, altijd schoon en
glanzend in een land dat geen hartstocht
heeft voor zindelijkheid en glans, heb
ben een waardigheid en intelligentie
gelijk de koeien van geen ander land.
Maar is dit te verwonderen, met zulke
herders en boeren?

Zie ze naar de wei gaan of naar de
markt' en let op de houding van de
drijver (als ik hem voor het gemak zo
noemen mag) met zijn stok, die hij
hanteert als een maarschalkstaf en
hanteert zonder haar ooit te gebruiken!
Welk een schamele figuur maakt men
als automobilist tegenover zulk een
menselijke houding.

J H. B.

ROTTERDAM ftangekomcn 7 Augustus:
Nezo. Straisunci, suiker. Wagenborg, Parkk.;
Matching, Bilbao, erts, Vuicaan, Waalh.,
Corn. Sw. j.Circe, Granville, ledig. Rotrama,
Waalh. 10; Bury, Huil, stg.. Ver. Hum bei-
Agent., Parkh.; Jonex, Teignmouth. klei,
Schellen, 2e Katrhr.; Las Palmas, Hamburg,
ledig. Wambersie, stroom ten anker; Carl.
Yxpiia, hout. Akkermans, Waalh. Q.D.;
fthein, Yxpilla, hout, Bergtraship, Maash. 2;
Dora Ahrens. Nystad. hout, Akkermans,
Merweh.; Pellicula, Hammerfest, ledig, v.
Ommeren. B. P. M. 1; City oi Chelmsford,
Madras, stg., Hoyman en Schuurman, Waalh
Nz.Semento Resola I, Lalaja, stg.. Kersten
Hunik, Waalh., Fr. Sw.; Flintshire, Takubar,
stg., Meyer, Merweh.; Breconshire, Kobe,
stg., Meyer. Merweh.; Sullberg, Brakestad,
hout, Nubel. Merweh.; Olivian Coast, New
castle, stg.. Burger, iJselh.; Ptarmigan, Lon
den, stg., V. A. M., Merweh.; Taurus, Dover,
stg., Holschcr, Pelgrimsk.; Haskerland, Goole
kolen, S. S. M-, Merweh.; Melrose, Leith,
stg., Burger, IJselh.; Heron, Londen, suiker.
Ned. Zwitserse, Schieh.; Franz Jurgen, Tor-
neo, hout, D. Lijnzaad. Maash. 6; Verena,
Men al Ahmadi, olie, v. Ommeren, B. P. M.
2: Bataan (Zw.), Calcutta, stg., Cornelder,
Lekh.; Express, Kingslynn, stg.. Muller, Jobs
haven; Cernay, Duala, hout, stg., C. C.* M.,
Merweh.; Wömio, Amstm, stg.. Burger,
IJselh.; Teneritfe, Casablanca, lijnkoeken,
Wambersie. IJselh.; Springcrag, Londen,
stg., Anth. Veder. IJselh.; Veenenburgh.
Middlesbro, stg., Muller. Merweh.: Badzo,
Londen, stg., Utrecht-Londen Lijn, Rijnh;
Griesheim, Lulea, erts, Oudkerk. Waalh. 6;
Agnes E. Bergen,' Hamburg, benzine, Pak-
huismeesteren T. 1; Ulmbrueder 6, Stock
holm, stg., Rott. Rijnv, Bedr., stroom ten
anker;

8 Augustus: Mutua Fides, Hamina, hout,
Hudig en Veder, 2e Katdrh.; Japan, Antw.,
stg., Wambersie, Maash. Th. B.; American
Defendefr, N. York. stg., U. S. L., Merweh,;
Sliellphalte, Bordeaux, olie, v. Ommeren,
B. P. M. 3; Mulheim Ruhr, Newport News,
kolen. D. Lijnzaad, 2e Katdrh.; Faroe Shell,
Kopenhagen, ledig, v. Ammeren, 2e Petrh.,
terrein; Monte Althube, Rieme. ledig. Oud-
kerk, Waalh. 7; Vrouwepolder. Lissabon, stg..
Lenders, Merweh.; Batavier i, Londen, stg..
Muller. Parkh.; Ercta, Hampton Roads,
kolen. Oudkerk, Waalh. 102; Axel. Lapaluoto,
hout, Comp. Rhenan, Maash.: Sigvard, Antw
stg.. Burger, Lekk.: Dina, Londen, suiker.
Rijn Lloyd. 2e Katdrh.; Southport. Londen,
Ledig, Intertransport, Waalh. Fr. Sw.: Wil-
helmina, W.. Colchester, ledig, Parkk.;
Christine, Hamburg, olie. Pakhuismeesteren.
Petrh., boei G: Holland. Boston (L.), ledig.
Soetermeer Fekkes. stroom ten anker: Export
Londen, stg.. Muller, Parkh.: Gallium, St.
Nazaire. ledig, Rotrama, Waalh. S. H. V.:

vertrokken 7 Augustus; Paul Gehrs, Stock
holm; Olympic Thunder. Mena al Ahmadi;
Caltex Gothenburg, Palermo; Lutterkèrk.
Antw.: Luise Bergmann, Hamburg; Black
Tern, Hamburg; Evertsen. Leith Galtgarben,
Helsinki; Cardrona, Gent;Exmoore, Palermo
Las Palmas. Hamburg; Bahia Buen Suchesso
Hamburg; San Miguel. Lissabon; Venezio
Giulia, Ptomarghera: Ardetta. Manchester;
Venus, Hull; Claus. Wismar; Norland, Bre
men Melbomene. Falkervberg:Oranje Nas
sau. Tilbury; Gran Frederikstad: Carpo,
Dublin; Tyro. Dublin: Brem, Hull; Jason,
Antw.; Havfalk, Bremen.

DELFZIJL aangekomen 6 Augustus: Sal-
land, Rottm; Regina. Emden; Angelina.
Emden; Johanna te Velde Karsholm; Triton,
Leith:

vertrokken 5 Augustus: Eemshorn. Esbjerg
Vida. Londen; Salland. Kopenhagen:

7 Augustus: Ali, Kogga; Regina. Hamburg;
Angelina, Hamburg: Frieda, Hamburg: Ida
Kuhlendorf, Hambugr; Liselotte. Nordstrand.

NEDERLANDSE SCHEPEN

Aalsum 7 dwars v Kuria Muria; Aardyk

7 op 220 mijl o. v Miami; Abbekerk 7 v Port
Said n Rottm via Engeland: Adinda 7 v
Pladju n Singapore; Agamemnon p 7 de
Bahama-eil.; Agatha 7 op 90 mijl Z.O. v
Billiton; Akkrumdyk 3 te Mombassa; Alblas-
serdyk 7 op 650 mijl O. v Bermuda; Alchiba
p 7 Canarische eil.; Aldabi p 7 Baia; Aletta
7 op 160 mijl O. v Hainan; Alioth 7 op 600
mijl Z.W. v Las Palmas; Amsteldiep 8 te

New-©rleans verw.; Amsteldyk 7 op 80 mijl
O. v lichtschip Nantucket; Amstelkerk 7 te
Pointe Noire; Amstelstad p 8 Dover, n
Amstm; Andijk 7 v Antw. n Golf v Mexico;
Arendsdyk 8 te New-York; Arie S. 8 te Pt.
Talbot verw.; Arnhem 7 te Haukipudas..
Arnoudspolder p 7 Ouessant; Atlas 7 v Amstm
n Barcelona; Axeldyk p 7 eil. St. John's
(Rode Zee);

Baarn 7 te Curasao; Bab T. 7 v Zaandam
n Methil; Baltic p 7 Dungeness, n Nantes;
Barendrecht 8 op 120 mijl W. v Runsal Jebel;
Bengkalis 7 te Amstm; Bennekom 7 te
Antw.; Bianca 2 te New-Orleans; Billiton
8 v Anakan n Cebu; Bintang 8 te Singapore
verw.; Blitar 7 op 500 mijl Z.O. v Socotra;
Blydendyk 7 op 590 mijl Z.W. v Land's End;
Boissevain 8 te Manilla verw.; Borneo p 7
de Maladiven; Boskoop 8 te Madeira; Brit-
sum 7 op 780 mijl W. v Land's End;

Callisto 7 geankerd ter rede v Swansea;
Caltex Delft 7 op 150 mijl Z.W. v Ouessant;
Caltex Leiden 8 op 180 mijl N.O. v Kaap Vi-
lano; Caltex Pernis 7 op 230 mijl Z.W. v
Ouessant; Caltex The Hague 7 op 55 mijl W.
v eil. Gavdo: Capri 7 te Annam; Casana 8
te Aalborg; Celebes 5 te Surabaja; Ceram p
7 eil. Elba; Cronenburgh 6 v Castro Urdiales
n Rotterdam

Da Capo 7 v Hamina n Limerick; Daje
Böhmer 10 te Rottm verw.; Danae 7 op 150
mijl N.O. v Kaap de Gata; Davina Goekoop
7 bij North Goodwin; Delf shaven 7 op 430
mijl N.W. v d AzorenDelft 7 op 590 mijl
N.O. v Sombrero; Deni 7 v Dundalk n Lon
den; Domburgh 7 te Bordeaux; Dongedyk p

7 Z.-kust v Costa Rica; Duivendrecht 7 op
300 mijl Z. v Kaap Race;

Echo 7 v Belfast n Amstm; Edam 7 te Nor
folk; Eendracht 8 op 100 mijl W. v Malta;
F.ljo 7 v Pt.- Lyautey n Ardrossan; Ena p 7
Belawan; Enggano 8 te Calcutta verw.; Eos

8 te Famagusta; Esso Amsterdam 7 op 140
mijl Z.W. v Land's End; Esso Den Haag 7
op 5C0 mijl Z.W. v Land's End; Etrema p 7
Dungeness;

Warmsum p 8 Dover; Felipes 8 te Pladju;
Frans 7 v Goole n Drammen: Friesland
(S.S.M.) 7 v Casablanca n Amstm; Frisia p
8 Casquets;

Gadila 7 in de Golf v Oman; Garoet 7
geankerd bij Pangkal Pinang; Glory 6 v Cork
n Swansea; Gooiland 7 te Rio Grande; Gouwe
7 te Monrovia; Grootekerk p 7 Gibraltar n
Rottm via Liverpool, 10 te Liverpool verw.;

Hagno 7 te Dublin; Hasewint 2 v Lagos n
Port Gentil; Hast 1 7 v Falmouth n Swansea:
Hast 5 7 v Sornaes n Rottm; Haulerwijk 7
dwars v Plymouth, 9 te Amstm verw.; He
cuba 7 op 190 mijl Z. v eil. Mona: Heelsurn
7 v Mobile n Rottm via Savannah; Heems
kerk 8 v Colombo n Fremantle; Helder 7 op
340 mijl Z.W. v d Azoren; Helena p 7 Kanaal-
eil.Helicon 7 op 280 mijl N.O. v Guadeloupe;
Hera 7 op 580 mijl N.W. v Finisterre; Hersi-
lia 8 te Huaeho verw.; Hof laan 7 te Duin
kerken n Swansea; Hoogkerk 7 in de Golf
v Suez;

Ino 2 v Maracaibo n Curaqao; Insp. Mellema

7 op 200 mijl N. v Kaap Vilano;

Jacoba 7 te Amstm; Jagersfontein 8 te
Port Elizabeth; Japara (K.R.L.) 7 op 290
mijl N.W. v d Azoren; Johannes 7 ter rede
v Dublin; Johnny p 7 Oporto, n Rottm;
Joost p 7 Borkum, n Londen; Josef Swenden

8 dwars v Lowestoft; Jupiter 7 v Oran n
Tunis; Jutland p 7 Cuxhaven, n Delfzijl;

Kemphaan p 7 Holtenau; Kenitra p 7 Li
zard; Kertosono 7 op 480 mijl Z.O. v h
1%-graadskanaal; Kieldrecht p 7 Kaap Nao;
Kiipfontein 7 op 120 mijl N. v Kaap Blanco;
Kota Baroe 7 op 620 mijl Z.O. v Guardafui;

Lacra 7 v Malmo m Stockholm; Langkoeas
7 op 420 mijl W Van de Maladiven; Leemans
p 7 Terschelling, m Yarmouth; Leendert B
7 op 100 mijl ZW v Ouessant; Lekkerkerk

9 te Adem verw.; Lievevrouwekerk 11 te
Rottm verw.; Limburg p 7 Guardafui; Lin-
dekerk 8 nog te Kuweit; Linge p 9 Kieler-
kanaal, II te Velsen of Rottm verw.; Lom
bok 8 ter rede v Singapore; Lucas Bols I
7 dwkars voor de Theems; Luna 8 te Alex-
andrië; Lutterkerk 8 te Antw.

Maas p 7 Kaap St Vincent: Maashaven 7 y
Sapele m Calabar; Maaskerk 7 op 90 mijl
v Kaap Blanco; Maasland 8 te Ilheos verw.;
Manoeran 7 v Priok n cheribon; Manto 7
te Catania; Mania p 7 Gibraltar; Mariekerk
7 op 50 mijl Z v Port Elizabeth; Marin 5 te
New Orleans; Marisa p 7 eil. Carimata; Ma-
laram 7 op 230 mijl ZO v New Orleans; Ma-
tar N 7 te Hamburg; Meerkerk p 7 Gibral
tar; Meike 7 te Grangemouth; Meliskerk 7
v Madras n Calcutta;. Mentor 7 op 130 mijl
W v Kaap Matapan; Merwéhaven 7 v Du
blin n Duinkerken; Michel Swenden 6 te

Lydikjobing; Mi das 8 op 60 mijl N van de
Burlings; Mirach N. 7 v Nantes n Bordeaux;
Mirza 7 op 430 mijl W van de Torresstraat;
Mitra 7 te Fedalah; Mizar N. 7 te Londen;
Modjokerto p 8 Guardafui; Muider kerk p 7
Ouessant, n Amstm via Antw.; Mulan 7 v
Middlesbro n Oslo; Murena 7 op 280 mijl
NO v Bermuda;

Netta 7 v Kjoge n Pateniemi; Nieuw Hol
land p 7 eil. Pulau Laut, n Surabaja; Nimrod
p 7 lichtschip Gjedser; Niobe 7 v Kotka n
Rottm; Noord wijk 9 te Saffi verw.; Nijen-
burgh 7 v Stockholm n Gefle.

Odysseus 7 te Kopenhagen; Oleum 8 te
Rottm verw.; Ondina p 7 Lissabon; Ooster
Eems 7 v Plymouth m Antw.; Ootmarsum
7 op 340 mijl ZO v Kaap Race; Orestes 7 v
Maracaibo n Bachaquero; Ovula 7 v Suez
n Ras Gharib.

Pavo 8 op de Elbe; Phoenix 7 v Stockholm
n Amstm; Plato 7 v Vigo n Amstm; Prima
te Barry; Prins Frederik Hendrik 7 op 140
mijl W v F astmet; Prins Frederik Willem
3 v Toronto n Hamilton; Prins Willem III 8
op 640 mijl O v Belle Isle; Prins Willem IV
7 ter hoogte v eil. Anti cos ti; Prior 13 te
Dakar verw.; Pygmalion 8 te Cuba verw.

Rema p 7 Borkum. n Rottm; Remmert 9
te Lissabon verw.; Ridderkerk p 8 Gibraltar,
n Amstm via Antw.; Rita p 7 eil. Yap; Roelf
7 te Bordeaux; Roepat 7 te Djibouti; Rondo
7 geankerd ter rede v Pt Swett^nham; Ruys
p 7 Z.-O.-punt v Madagascar; Rijmkerk 7 v
Hamburg n Antw.; Rijnland 7 op 390 mijl
ZW v St Vincent (CV).

Saba 7 v Kalix n Pateniemi; Salland 7 op
220 mijl NW v Kaap St Vincent; Sonta Mar-
gherita p 7 Dungeness, n Flixboro; Saparoea
p 7 Ras Fartak; Saroema 7 op 100 mijl ZO
v Kaap Selatan; Shomrock p 7 Startpoimt. n
Zierikzee; Singkep 7 op 290 mijl ZO van
Socotra; Sliedrecht 8 te Liverpool; Soestdijk

7 te N York- Spalanda 7 v Liverpool n
Rarrv- Sporota 8 te Rouaan; Spurt 8 (ca 15

te H van Holland verw.; Stad Arnhem
7 Kaap de Gat aStad Breda 7 op,130 mijl
r» Jrh^irleston- Stad Dordrecht 7 te Sa-
X ctfrf T eiden 8 te Narvik verw.; Stad
gimto; Stad Leiden NO v Algiers; Stad

Maastricht 7 op gtad vlaar.

Schiedam 9 te Middles Race; sten_

dingen 7 op 190 mijl N Malakka p te Port
tor p 7 de Azoren, Stia Ceylon- Swallow
Swettenham; Sumatra pW

8 op 150 mijl W vam.de Gironde.
Tabinta 7 op 250 mijl ZW. V. ^ak'an 7 te

7 op 135 mijl ZO. V. Kerte' Tegelberg

Hamburg; Tasman. 5 te Mauutiu York n-

31e Santos verw.; Telamon 7 v. toot n.

Curasao; Terschelling 7 v. jjyy; v. St.
Savona; Tibia 7 op 140 mijlWZ'W. v.
Helena; Titus 7 te Malta, Tjibantjet
Singapore n. Tandjong Pandan, TJipanasp

7 Str. Sunda; Tjisadane 7 v. Saigon n- JaPan
Tnm v d. Heide 7 v. Marseille n. Ge^u^;
Tomini 7 v. Pt. Said n. Rottm vla Aarhus,
Ton S 4 te Dublin; Trajanus 7 op la mijl Z.
v. Jacmel; Triaraca 7 bij He de

Unitas 7 v. Wasa n. Manchester, Urmaidjo
p. 7 H. v. Holland n. Hamburg, Utrecht 5 v.
Portland (Oreg.) n. L. Angeles.

Violette Erica p. 7 Wight; Vlieland 7 v.
Malmo n. Kopenhagen;

Walenburgh 7 v. Middlesbro n. Rottm
weltevreden 7 v. Calcutat n. Priok; West
kust 7 dwars v. Newcastle; Westltaan 8 te
Bremen verw.; Westpolder verm. 7 v. Antw
o. Lissabon; Wiebold Bolimer p. 7 Lissabon
n. Grangemouth; Wleldrecht 8 te Napier;
Wilhelmine p. 7 Texel n. Limerick; Willy i
v. Havre n. Duinkerken; Wilpo 3 V. Walkom
n. Zaandam.

IJsscl p. 7 Finisterre, 10 te Amstm verw.
Zaan verm. 9 v. Kotka n. Amstm of Zaan.
dam; Zonnewijk p. 7 Scilly.

Nagekomen t(jdingen
Algarve p 7 Holtenau.. Ary Scheffer 7 te
Havre; Att S. 7 v Goole n Aarhus;

Bebox 7 v Antw. n Helsinki; Bermsse B V
Pt. Talbot n Barry; Bloemfontein vertrekt 11
v Durban 11 Lor. Marques; Borculo 7 v New-
port (Mon.) n Leixoes; Borneo 8 op 380 mijl
W v d Maladiven;

Crescendo 8 dwars v Holyhead:
E. A. Scheer 7 te Casablanca;

Ferocia 7 te Bari; Fivel 7 te Norresundet;
Frisia p 8 Ouessant;

Glashaven 7 v Kopenhagen n Rouaan;
Gootc verm. 9 v Casablanca n Garston;
Hartel 3 v Hamburg n Antw.; Henrica p

8 Tcrschellingerbank n King's Lynn; Honds
rug 6 te Hamburg;

Jokurna 7 v Oscarshamn n Londen; Julia
Mary 7 v Casablanca n Lissabon;
Kertosono 8 op 580 mijl Z.O. v Ceylon;
Leemans 8 te Yarmouth; Leersum 8 te

Hamburg, n Rottm; Leuvehaven 8 v Antw.
n Kopenhagen; Loppersum 7 te Sfax;

Marcella p 8 Finisterre, n Rottm; Markab
verm. 8 v Harlingen n Horsens; Matthew
8 v Plymouth n Billtngrham; Maymere (ch.)
6 v Valencia n Liverpool; Missouri 8 v Grim-
stad n d Tyne; Moniea 8 v Ardrossan n Bel
fast; Muiderkerk 8 te Antw. verw.;

Nassauhaven 7 v Gothenburg n Rottm;
Nettie 7 te Patieniemi; Nieuwland 7 te Gran
gemouth; Noord" 7 v Billingham n Stanlow;
Norma 8 te Selzaete verw.; Nottingham 7 v
W.-Hartlepool n Antwerpen;

Ridderkerk 12 te Antw. verw.; R.P.S. 7 v
Lissabon n Bo'ness;

Shamrock 9 te Zierikzee verw.; Soemba 7
v Port Lyautey n Bari; Strijpe 8 te Ham
burg

Ton S. 7 v Cork n Swansea;

Van Brafcel 7 v Pernoviken n Swansea;
Van Gelder 7 te Zaandam;

Westkust 7 te Blyth.

TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ATLANTIC EMPEROR v. Mena al Ahmadi.
5 te Suez.

BATAAN (Noor.) v. Vancouver, 30 v. Aruba
BBLGRANO 3 v. Pepel.

BEN AVON v. Manilla, 6 te Singapore.
B'BNLAWEiRS v. Kohslchang, 5 te Londen.
BENMOiRE v. Fao. 6 te Suez.

BOLETTA 4 V. Mena al Ahmadi.
BULK'PETRO'L 4 V. Mena al Ahmadi.
CATRINE 6 v. Hampton Roads (of n. Amst)
C HAK DINA v. Calcutta, 6 te Londen.

CLAN MACBEAN v. Calcutta. 4 V. Aden.
OLA'N MACKINTOSH v. Calcutta. 6 V.

Colombo via Amstm.

CYCLOPS v. Takuibar, 5 v. Aden.

DIONE 4 v. Cadiz via Huelva.

ELSE v. Iskenderun, 4 te Valencia.

GE ORG EOS F. AND R KADIS 4 V. Hampton

Roads.

GIOVANNI 5 v. Bona.

GLENGARRY v. Japan, 5 v. Pt. Said.
GUNDA v. Levant, 3 v. Valencia.
HALLANiD v. W. Afrika, 4 v. Teneriffe.
HEIan MAiRiU v. Japan, 5 v. Genua.
JA'LJAWAHAR v. Calcutta, 5 v. Liverpool.
JANUS 8 v. Mena al Ahmadi.

KOSMOS III v. Mena al Amadi, 2 v. Pt Said
LOIDE MEXICO 4 v. Santos.

LO'IDE PERU v. Santos. 5 v. St. Vine. (C.V)
MARECHIARO v. Genua 4 v. Malaga.
MARGARETT BROWN 3 v. N. Orleans.
MEONTA 7 v. Middlesbro.

PATRIZIA FASSlo 5 v. Hampton Roads.
RAJDNORSHIRE v. Japan 5 v Keelung
SACHS,ENWALD 5 v. N. York
SETE CIDADES 5 te St Michaels.

TABOR 6 v. Calcutta.

TAI PI'NG YANG v. Rangoon, 8 v. Aden.
TARN V. Japan. 8 v. Manilla.

TENNESSEE 5 v. Houston.

THOMPSON LYKES V. Galveston 2 v.

Brownsville.

TRAVANCORE v. Japan. 6 te Barcelona.
WASHINGTON v. Vane., 4 te L. Angeles
ZADAR v. Tiest 6 te Nemours.

TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
KYLEFIRTH 5 v. Bilbao (n. IJmuiden.)
TALTHYiBIUS V. Djakarta. 6 v. Aden.
YAR1RAWÖNGA v. Adelaide 5 v. L. Palmas

HANSWEERT, 7 AUGUSTUS 1952.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Franconia, Timmermans;
Butania 3, Kempeneers; Gruno, de Braber;
Ferdinand, de Hoover; Adriana Cornelia, v.
d- Vliet; Elisabeth, den Boer; Pelikaan,
Dijkema; Ribeauville, Graesser; Flottant,
Volker; Pontet Canet, Schott; Theod, Base
dow 2, Bennecke; Au ja, v. Veen; Telegraaf
12, de Jonge; id. 4, de Been; Toiler 4, Ver
hoek; Emma van Hoboken, Osselaars; Jo
hanna 2, de Schipper; DORDRECHT: Capria,
Asmacher; Taunus, Janssen: Cor, Kerper;
Liberté, Hagenaar; Adriana, Faasse; Johanna
Pieterman; Elma, v. d. Laan: KERKDRIEL:
Christina, Versluis; Robert, Maes; scheldc-
zonen, de Koning; AMSTERDAM: Energie,
Ginwis; Polomia, Maasbommel: Cormoran,
V. Houte: WERKENDAM: Niets Besténdig.
v. d. Heuvel: WARNS: Vertrouwen. Meyers;
LOBITH: Machiensteen 21, de Bruyn:
UTRECHT: Irene, Schram; NOORD OOST
POLDER: Onderneming. Klos; WEMEL-
DINGE: Oosterschelde, Marcussc: HOOGE
VEEN: Lis, Kranenburg; BINGERDEN; Adma
Stevensc: GENNEP: Marie. Vermeeren:
GORINCHEM: Risico, Jiscoot; HAARLEM:

Leertje, v. Yzerlooy; BOLNES: Jata 2.
Geervliet; DORDRECHT: Spes, de Graauw;
ZUIDiBROEK: Risico, Heemskerk.

DUITSLAND: Mea Vota, Vonk; Heinrich
Elf ring, Helbers; Rheinunion 9, Pauwels;
Almama, Heyntjes; Morgenster, de Haack;
Olievos 3. Cornet; Adriaan, Kieboom; Albert.
Camermans; Oanama, v. d. Broeck; Franklin.
Walraven; Leonie, Verhagen; Anja, v. d.
Berg; Rhenus 37, Albert; Vihila, Ruitenberg;
Chateau Cantemerle. Hermann; Salf 4.
Rycquart; Ernst Schwecgendick, Marchle-
witz.

BASEL: Alpina 4, Hardt; Campolungo,
Tanner; Sieglinde. Koster; Van Gogh, Wijck-
mans; Rembrandt, Vermaire: Nomadisch,
Verdoorn: Maryke. Bosman: Roerland, van
Baaien; Wallis, Polfliet; Wiijo, v. Wijngaar
den; Reuss, Luthy.

BELGIë: Rijn Schelde 4. Beekmans; Can-
tabria. Tempelaars; Colonia, Derksen; Fre
deric, Joos; Nova Cura. v. d. Boogaan;
Beveland, Joosten; Delft, Lesage; Sancta
Maria, Hovestadt; Eben Haezer, Theunisse;
Zwerver, Boerman; Onderneming, Versluis;
Overschie, v. d. Dussen; Ascona, Hermsen;
Tine, Lagendijk; Ortwin, Verduin; Damco 2.
de Vries; Brahms, Platteschorre; Tunisie,
Maresch; Dirk, Schouwstra; Express 25.
Boelsma; Mentor, Schmalz; Kurmark, Mewes
Ronco, Bom: Era, Verbeeck; Anna, Gort; St.
Gallen, Kohier; Clementine, v. Schijnde';
Wilcor, v. Meel; Corjo, v. Dijke; Pro Patria,
Bosman; Coad, v. Oosten; Margaretha Hen-
drika, Lenten; Lucia, Stoop; Marcel, Windey
St. Antoine, Magnus; Bremen, Rauers; Jacoba
Pecher; Telegraaf 8, Lindhout.

HOOGWATER TE ROTTERDAM
9 Augustus: le ijt 7.11 u., 2e tij 19.16 u.

WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zaterdag 9 Aug. '52: le hoogwater
8.00 uur, 2e hoogwater 20.26 uur; le laag-
water 3-38 uur, 2e laagwater 15-33 uur.
WATERSTANDEN.
VAN 8 AUGUSTUS.

Rheinfelden 2.13 (+0.03); Breisach 1.44 (+0.10);
Straatsburg 2.05 0.05); Maxau 3.63 (+0.01);
Mannheim 1.94 (+0.03); Mainz 1.97 (+0 03);
Bingen 1.18 (+0.01): Caub 1.34 (+0.08); Trier
0.C9 (—0.01); Coblenz 1.20 (onv.); Keulen 0 63
(—0.05); Ruhrort 2.61 (—0.03); Lobith 8.55
(—0.04); Nijmegen 6.38 (—0.04); Arnhem 6.58
(—0.41); Sluis le Weurt 6.05 (—0.04); Eefde
(IJssel) 1.79 (- 0.03; Deventer 0.97 (—0.02);
Monsin 55.40 (onv.); Visé 49.52 (—0.02); Borg
haren 39.19 (—0.08); Belfeld 10.78 (+0.02);
Grave (beneden de Sluis) 4.63 (onv.); Namen
1.35 (+O.05.)

MINSTE VAARWATERDIEPTEN.
8 Augustus: Waal (Nijmegen en Millingen)
2.40; Pannerden—Heveadorp 1.60; Heveadorp
—Vreeswijk 1.40; IJssel (boven Eefde) 1.45.
IJssel (beneden Eefde) 1.75.

Het nachtvaartvérbod op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht van kracht

VISSERIj

SCH'EVENiINGEN. 8 Augustus. SCH 87 5»
k., SCH 200 50 k., SCH 245 5 k., SCH 954
g. V., SCH 342 70 k., SCH 402 100 k uit 60
netten, SCH 412 40 k., SCH 159 42 k„ SCH
53 55 k., SCH 332 4 k. naar huis, SCH 79 75
k. 110 mijl afgelegd, SCH 201 35 k., SCH 4
60 k. nog 40 netten. SCH 75 naar huis, SCH
77 g. v., SCH 32 niets te melden, SCH 48 18
k.. SCH 99 20 k., SCH 132 17 k., SCH 133
50 k., SCH 189 14 k.. SCH 247 1 k., SCH 19
niet ste melden. SCH 25 10 k., SCH 30 145
mijl afgelegd, SCH 37 20 k.. SCH 45 65 k..
SC'H 69 13 k., SCH 130 16 k., SCH 210 8 k.
SCH 236 80 k., SCH 248 120 k. SCH 249 17
lc., SCH 250 6 k., SCH 312 45 k. SCH 36 50 k
SCH 353. SCH 20 en SCH 223 g. V. SCH 2+5
25 k., SCH 314 130 k. naar huis. SCH 79 g v
SCH 186 17 k., SCH 284 1 k., SCH 361 g.' v.'.
SCH 7 45 k., SCH 95 nog 70 mijl, SCH 140 50
k., SCH 50 6 k., SCH 63 51 k. SCH 64 60
k., SCH 81 niets te melden, SCH 89 12 k.
SCII 103 12 k.. SCH 116 5 k., SCH 160 51
naar huis. SCH 180 8 k., SCH 275 10 k.
SCH 3 SCH 4 en SCH 47 b. v., SCH 110 10
k.. SCH 118 60 k.. SCH 120 51 k.. SCH 121
5 k.. SCH 325 50 k.. SCH 333 50 k.. VL 40
180 mijl afgelegd, VI. 50 6 -k.. VL 56 14 k..
VL 80 17 k.. VT, 84 85 k.. VL 132 70 k. MA 5
geen vangst.

Binnen te Scheveningen: SCH 285 27 lasl
SCH 51 geen vangst; SCH 2G4 10 last eigen
vgnast, SCH 97 34 last. 200 kisten vis, SCH
233 '28 last en vis, SCH 6 30 last en vis, SCH
262 10 last, SCH 104 34 last.

De Heer en Mevrouw
v. d. EERDEN—CLAESSENS
geven met grote vreugde cn
dankbaarheid kennis van de
geboorte van een zoon:

ANTOON
Heerlen, 6 Augustus 1952.
Ruys de Beerenbroucklaan 11.

In de nacht van Woensdag op
Donderdag kwamen de 27-jarige
vrouw H. L. en de 27-jarige man
A. H. G. ruzie makend op het politie
bureau aan het Buitenhof te Den Haag.
Toen de portier hen naar de wachtcom
mandant wilde brengen, haalde de vrouw
een aardappelmesje te voorschijn en stak
daarmee G. in de buik. Nadat G., die een
vleeswond had bekomen, in het zieken
huis aan de Zuidwal was verbonden, werd
hij naar het politiebureau teruggebracht,
daar bleek, dat de oorzaak van de ruzie
was, dat G. mevrouw L. herhaaldelijk
lastig viel maar ook dat G. nog vier
dagen hechtenis te goed had. Hij werd
deswege vastgehouden, terwij mevrouw
L. voorlopig werd heengezonden. Tegen
haar is proces verbaal opgemaakt. Zij
had al meermalen bij de politie over het
hinderlijke optreden van G. geklaagd.

Fairsea, Melbourne naar Rotterdam, 7 op
590 mijl Z. van de Cocos-etl.

Indrapoera, Djakarta naar Rotterdam, 7 te
Pt. Said.

Noordam, N. York naar Rotterdam, pas
seerde 7 de Azoren.

Oranje. Djakarta naar Amsterdam, 7 op
540 mijl Z.O van Socotra.

Oranjestad 7 van Amsterdam naar Cristbal

Waterman^ Amsterdam naar Kaapstad. 7
op 400 mijl W. van Walvisbaai.

Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta,
7 van Port Said.

Zuiderkruis, Rotterdam naar New York,
van Halifax.

Heden overleed tot onze
diepe droefheid tengevolge
van een noodlottig ongeval
ons innig geliefd Zoontje
en Broertje

HANSJAN
op de aanvallige leeftijd
van 2 jaar.

De diepbedroefde

Ouders, Broertjes en

Zusjes

G. M. V. d. MEER

E. M. V. d. MEER—
Brocseliske

Rijswijk (Z.H.),

Pasgeld laan 9.

De H. Engelenmis zal ge
houden worden in de paro
chiekerk van de H. Hippo-
lytus, Voorstraat, Zaterdag
9 Augustus te 8.30 uur,
waarna de begrafenis van
af Pasgeldlaan 9 te 9.30 u.
op de R.K. Begraafplaats
te Delft.

OOGARTS

TOT 1 SEPTEMBER

,Te koop gevraagd—

een of meerdere goede

in Schiedam of Vlaar-
dingen.

Volledige schriftelijke
aanbiedingen aan H.
Roozenbeek, Larix-
laan 207, Rotterdam.

Wijnen Gedistilleerd

HOOGSTRAAT 51
Telefoon 66821
Huis van vertrouwen

Leverbaar in
Blank eiken
Makoré mahonie
Old-Finish
geheel compleet

Elk meubelstuk ook
afzonderlijk verkrijgbaar

SCHIEDAM
LANGE HAVEN 95 - 117

Te koop: een jongensfiets in
goede staat. Fabristraut 23.

Meubelen! Zaterdag 9 Augus
tus laatste dag van onze sen
sationele opruiming tegen
sterk verlaagde prijzen! Haast
U! Pracht ciubslellen, salon-,
huis- en slaapkamerameuble
menten. kleinmeubelen, enz.
Meubelmagazijn J. Vos, Heem
raadssingel 265 (bij Nieuwe
Binnenweg).

Niet dringen! Wij kunnen het
uok niet heipen, dat wij het
best gesorteerde onderdelen-
en accessolres-magazijn van
Rotterdam hebben. Wij helpen
u keurig en correct aan een
boutje van 5 et, evengoed als
aan een Ideal-Duo v. f 130.-.
Ook bromfietsers vinden een
onderdelen-paradijs bij Het
Motorpaleis, Schepenstr. 111-
115, R'dam-Blijdorp, Te). 82950

FILIAAL GR0ENELAAN 109

Hondenweer? Neem toch 1
een fantastische collectie ie
ren Jassen, jekker», kurkj
caps en laarzen, t" bij
droog houden vindt utbü Het

U5!°RdamS-BlUdorP' Tel- 82950

Ongepast! De nieuwste Moby-
lette heeft dubbele remmen.
Koop geen verouderd model,
nok vóór U is er een fonk-pi-
nieuwe Mobylette met terug
traprem en handrem bii Het
Motorpaleis, Schepenstr lll-
115, R'dam-BUjdorp, Tel. 82950

mnVA als.,u het beslist zonder
WH doen, dan een Lo
comotief, dg oerbetrouwbare
prachtfiets, die stukken en
stukken goedkoper is! Het
Motorpaleis, Schepenstr. 111-
fl5. R'dam-Blijdorp, tel. 82950

53. Nadat Basli tot stootarbeider van de achtste mijn
was benoemd, genoot hij veel meer bewegingsvrijheid.
Het duurde dan ook niet lang of hij kon een begin maken
met de uitvoering van een plan om niet alleen zichzelf,
maar ook zijn ongelukkige mede-emigranten uit hun
trieste toestand te bevrijden. Basli had n.l. ontdekt dat
één van de mannen die het „signaal-kanon" bediende,
ongeveer even groot en zwaar was als hijzelf. Het geluk

wildé, dat de dienst van deze man even eerder begon dan
het werk van Basli. De detective vergezelde hem dus
naar zijn werk. „Ook zo tevreden met Nonlaborum?"
seinde Basli. „Precies zo" was het antwoord van de ander.
Verder werd geen woord gewisseld, tenminste zolang ze
niet veilig in het huisje van het kanon zaten. „Laat eens
zien hoe dit werkt" vroeg Basli toen ze eenmaal veilig
binnen waren. De ander drukte als enig antwoord op
de knop.

WITTE NYLON
BUSTEHOUDERS

Grote sortering

i95

vanaf

WIT

Z IJ SLUITING
SPORTCORSET

fraaie glans-satijn, elast.
zijpanden 30 cm. hoog,
voorpand 3 baleinen,
4 jarret., 'n extra lage
prijs voor dit "795

mooie corset

HEMDJE en
PANTALON

prachtige macco,
zeer rekbare fantasie
tricot, hemdje met
bustevorm, broekje
met elastieken rand,
per stuk

95

VERBANDQORDEL5 van 1.50 tot 65c

in rayon-charmeuse, prachtkwaliteit,
diverse kleuren 3.98, 3.48, 2.98,

BADSTOF VERBAND 0.75,

CELLULOSE VERBAND NEFA.

0.90, 0.72,

INDA REISVERBAND

lui

ROTTERDAM:
West Kruiskade 67
Jonker Fransstr. 132
Bejjerl.laan 120-122

lillllHlSlIlllUBIllllillll