0
Si
k
ENIGE NETTE MEISJES
y
BIM GAAT EMIGREREN
VRIJDAG GESLOTEN-
MERCURIUS
SMOORENBURG
WILLEMS ErNSTING
Moeders kunnen soms toveren
VAN NELLE
halfxwaar
ZOEKT HET IN
ap op
HEEL NEDERLAND DOOR
De EFTELING Ie
KAMPIOEN-AD VERTENTIEN
Eén blik
is ganoeg
...omdat het beter uittrekt
LEERLING (Mnl.) GEVRAAGD
14:
Manufacturen
Bedden - Tapijten
DIJKSTAL's Schoenenmagazijn
't GETOUW
P. HANOU
W.JANSE
W.JANSE
onyxen''
Hoogstraat, hoek Korte Dam
„Petit Paris",
Textielhandel Mag. „De Ster"
Magazijn De Zon
Kampioen-Advertentiën
smaakt ieder uur
van de dag
lil
ARNHEM
ARNHEM Vacantieoord
sc bergen ..De Hemelbergh"
BEEK bij Nijmegen
BERGEN N.H.
BLARICUM (in'I Gooi)
BREDA
EINDHOVEN
HAASTRECHT bij Gouda
HILVERSUM
HULSBERG bij Valkenburg (L.)
KAATSHEUVEL-LOONOPZAND
KLIMMEN
MÊÊRSSEN (Z7-Ü mb.)
Kasteel Vaeshartelt
.NUNSPEET
PHILIPPINE (Z.-Vlaanderen)
ERMELO
EIJSDEN (Z.Limb.)
GRONSVELD Z.-L.
VALKENBURG-HOÜTHEM
VELP Hotel Beekhuizen
Zij dragen haar naam met ereonze
k
Monte Carlo
Vrijdag 15 Augustus a.s.
GESLOTEN
Broersvest 135 - Telefoon 68492
Peter C. M. Schamlé
Damesmodemagazijn
HENRI REBERS BO'
Broersvest 68-70
Hoogstraat 95-97
Bedden - Tapijten
Gordijnen - Meubelen
Heren-en Jongenskleding
Woninginrichting W. A. Verwaijen
Rotferdamsedijk 433-43S
BEDDEN - LEDIKANTEN
TAPIJTEN-GORDIJNEN
Jac. A. Verspeek
WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1952
S
PAGINA 6
RIVIERTIJ DINGEN
In de frisse buiten
lucht geniet U dubbel
van 'n pittige kop ROYCO
Kippensoep. En van
de stralende gezichten van
Uw kinderen, als U die
kostelijke soep in hun
picknick-bekers tovert
Klaar in 'n wip
U proeft de kip!
Kippenbouillonsoep
1
voor rokers,
die een extra
pittige mélange
verlangen.
DOORN HOTEL SMIT
SPROOKJESBOS
R.K. VACANTIECENTRUM
„mostebdveen"
JEUGDHOTEL
KASTEEL „RYCKHOLT"
Tilburgs Naluur Dierenpark
Te midden der
Beekhuizense bossen
gevraagd
STOOMWASSERIJ „DE PAUW,"
A 90
NYLON BEHA,
NYLON
TULLEX
STEPIN,
50
KV.V-EEM
Handel en bedrijf
1H h
Goederen aangeboden
Onderstaande firma's zijn
IP
koa
BRANDERSTEEG 3a - TELEFOON 66661
HOOGSTRAAT 50 - TELEFOON 69663
HERENMODES
HOOGSTRAAT 93
SPECIAALZAAK
HOOGSTRAAT 89
/Dóde /ïïaaaz/jnen
KANTOORBOEKHANDEL
LANGE HAVEN 77 TELEFOON 68812
HOOGSTRAAT 41 - TELEF. 66701
Hoogstraat 186 - Telefoon 67581
Zij dragen haar naam
met ere, onze
LOBITH, 12 AUGUSTUS 1952.
Gepasseerd voor 13 uuT en bestemd voor:
ROTTERDAM: Arnhem, Moonen; Esso 35.
Heek: Harmonie. Garsten; Patria, Bracklow;'
Avontuur. Stavast; 2 Gebroeders, v. d. Ham;
Norvi, Stavast; Schauenbank, de Reus; H.
Kurièr 38, Nol; Gelsenkirc'nen. Hartig; Ener
gie 2. Dirkse; Presto, Schram; T. R. G. 2,
Bach; Nestorak 1, v. d. Graaf; Fanto 24, Rie
del;. id. 14. Hecht; ARNHEM: Zagrlba,
Kr,£kke; AMSTERDAM: Hoop op welvaart
Vetkaik; ELST: St. Petrus Canisius, Witjes;
DÓESBURG: Louisa. Gehgoski; STEEN WIJK
Vigila. Vissers; ALMELO: Elma, Jorens;
GASSELERNIJVEENRival, Spijk; Nieuwe
Zorg,;Kievit; ARNHEM: Vios. Liet; AMSTER.
D.AM: Falke Lehman; M. S. K., Hofman;
Srnst, Schmitt; STEIN: Schieland, Swinkels;
AMSTERDAM: Maria, Klarenbeek; APEL-
DÓORN: Volharding, Danser: UTRECHT:
Vertrouwen, v. Dijk; NIJMEGEN: St. There-
sia. Engelaar: ZAANDAM: Johanna,Man
na k: ZWOLLE: Frissia, SöUaafsma; AMSTER
D.AM: Spes. veenma; HENGELO: IJssel 6,
BijSeveld; EMMELOORD: Hendrika. Klos:
Verandering, Meinen; ENSCHEDE: Joseph,
v. d. Werf; Enjo, Engelsma: Trijntje 5. Veld
man: AMSTERDAM: Alvracht 15, v. d. Adel
EëNSCHEDE: Vios. Onstwedder: UTRECHT:
Ejo, Diel; 's HERTOGENBOSCH: Express I.
Schmitt; GRONINGEN: Margaretha, Wese-
mah: AMSTERDAM: Alvracht, Avontuur.
BELGIë: Syra, Ursinus; Bahia, Schoots;
Renaisseanche, v. d. Waarden; Rijn en
Schelde 19( Vergauwen; Francois, Buysse;
Math.. S tinnis, Roetz; Moldau, de Jonge; Alex
Brandt, Steegmans; Maas. Avontuur; Rhe-
nus 87. Probat; Gisele. HeUebosch; Framar,
Spruytf Hoop. Blonk; Juleitte. Joos; Gean.'
Veenma: uma, Leunis.
DU'ITSLANDVisaak. Baks; Rival, de
Jong} Internos, Pols; Everdina. Jonkman;
Kathe,^ v. d. Wiel; Alvracht 10. v. Deursen:
Ideaal, Heve: Nautilus 4, Durinck; Adrlana
2. v. d. Linde: Maria, v. Steen: Ardima.
I.eensen; Dalwijk. v. d. Meer: Stella Maris,'
de Jonge; de Goede Verwachting, de Vries;
Jacman. Fleerakkers; Hanje, de ong; 'tNiet
Ande.s v. Dam; Energie 8. Engelaar: Tyma.
v. Laar; Koelwijk, Boer; Wijkdienst 12. Buis;
id. 11, Pellen: Tigre. Rennings; Murille.
Stoutjesdijk; Colonel A. Don. Bosman:
Secunda, Appele; Stad Ostende, Timmerman:
Comminius. Meerman; Rhone. Meijer; Sylvie,
Fijneman; Condoroet, Scheeren; Mysterie,
Llefboer; Westschiffahrt 20,Wenzel; Esso
Hamburg, Gergler; Edmond.- Rijniers; Luise
Weitert,. Bohnstde; Oostende, de Jónge; Lion
Molenwijk; Lance, Baars.
BASEL: Stella Maris, Looyschelden; Ex
press 33. Reinders; Otto Haller. Neuer;-
Navexmotor 5, v. Strien; id. 7. Marie.
HANSWEERT, 12 Augustus 1952
Gepasseerd om 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 8, Lindhout; Leen-
detr Pleter, Van Groezen; Truus, Touwslager
Afhankelijk, Potters; Centrust 5, Wieringa
Brugg, Claeys; Butania I, v. d. Heuvel; Buta-
nia 2, Zwartbol; Palu, Smet; Simplon, v. d.
Vliet; AMSTERDAM: Amethyste, de Bolster;
Rawil, Verwijs. DORDRECHT: Wilmar,
Domenie: Myrrha, Hamelinck; Deimos, Faro;
Avontuur, Giljam. WERKENDAM: Sancta
Maaria, Hovestadt. PERNIS Assam 2, De
Jonge. ALKMAAR Hoop doet leven, IJssel-
dijk. GRONINGEN: Johan, Ploeg. EIND
HOVEN: Spes, Raukema, ZUIDBROEK: Pie-
ternella, v. d. Bosch. DEN HAAG: Brakzand,
Wierdsma. ZWEDEN: Zephyr, De Groot.
ZIJPE: Levina, Sakko.
DUITSLAND: Margaretha Hendrika, Lenten
BASEL: Piz Roseg, Friedmann; Rhone,
Klee; Schauenburg, Rensen; Richebourg,
August; Castor, Baumann: Henri, Hulsman:
Piz Sol. Kieffer; Piz Kesch, Versteeg.
BELGIE: Catharina, Faasse: Lejo, Pik; Mer
cator, Bal; Gerrie, Boender; Maria, van Kau-
tcren; Pieternella, Den Herder; Labor, Wendt
Stad Brussel, De Lamper; Hollandia, Versluis;
Vianen, Heilen; Eilyn, v. d. Linde; Animo,
Fransbergen; Terneuzen 3, Den Braber; Mia
Stoffels; Moed en trouw, Baay; SDC 328,
Brauer; Butania 3, Kempeneers; Cormoran,
Van Hou te; Tasmania, Bosman; Harma, De
Bruyn; Elisabeth, Den Boer; Rival, Buter;
St. Petrus, Van Steen; Zurich, Van Ingen;
Obi, Lesage; Elisabeth, Van Re; Annie. De
Jong; Piet, Van Wageningen; La Roussilon,
Fahnenbruck; Fluviale XI, Bedet; Fluviale
12, Decap; Frapina, Crucq; Joma, Driessen;
Lanquedoc, Duut; Christina, Elling; Patria,
De Vries; De Hoop, Van Gent; Franciscus,
Flipse; Anamerthe, Vos; Rhenus 141, Van
Dijk; Cornelia. De Witte; Nautilus I, Dung;
Rhenania 13, Hammer; Damco 83, Van Sloten;
Carl Geldner, Riemens; Roland Geldner,
Janssen; Griesalp, Wörther; Artemisia,
Schwarz; Saarland, Van Veen; Bosco, Than-
hauser; Ems, De Raad; Gerdina, Kreeft;
Schwljz, Emans; Riederalp, Mayer; Alet-
schorn, Schoots; Vertrouwen, Theunisse;
Grete, Eikema.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
14 Augustups: le tij 11.12 u., ?e tij 23.33 u.
WATERSTANDEN.
VAN 13 AUGUSTUS.
Rheinfelden 2.10 (+0.01); Breisach 1.33 (+0.03);
Straatsbprg 2.00 (—0.05); Maxau 3.63 (—0.02);
Mannheim 1.96 (+0.05); Mainz 1.93 (—0.03);
Bingen 1.15 (+0.01); Caub 1.20 (onv.); Trier
0.66 (+0.06); Coblenz 1.17 0.02); Keulen 0.65
(-4J.02); Ruhrort 2.55 (+0.04); Lobith 8.45
(onv.); Nijmegen 6.27 (+0.01); Arnhem 6.49
(onv.); Sluis te Vfeurt 5.89 (+0.01); Eefde
(Issel) 1.69 (—0.02); Deventer 0.88 (—0.03);
Monsin 55.30 (—0.10); Visé 49.57 (+0.02); Borg
haren 39.24 (+0.14); Belfeld 10.7-3 (—0.05);
Grave (beneden de Sluis) 4.57 (—0.08);! Namen
1.30 (—0.06.)
ij ^|een UNOX
PRODUCT
UfcS 11.43-45
'"—•iiiiiii"""
Katholieke Jongeren van 14—30 Jaar. Trekken langs Jeugdherbergen
ot langer verblijven op eenzelfde plaats. De K.V.C. biedt veertig
goede hulzen: Aardenburg, Arum, Baarlo, Bakkum, Beek bij Didam,
Borne, Castricum, Denekamp, Ede, Galder, Gorssel, 's-Gravenhage,
Hoenderloo, Hoensbroek, Hoog-Eltén, Huis ter Heide, Kwintsheu),
Maasbracht, Middelburg. Nuenen, Nunspeet, Oef feit, Oirschot, Oude
Wetering, Kaalte, Rietmolen, Schaersbergen, Slagharen, Texel, Val
kenburg, Vorden, Vught, Well, Zeist, Zorgvlied. Overnachting f 0.70;
warme maaltijd f 1.10; broodmaaltijd f 0.65; thee f 0.10.
Vraagt de rijk geïllustreerde folder: Waarheen? K.V.C., Nachtegaalstraat 60 bis,
Utrecht, Telefoon 20756.
PENSION RIJNZICHT
Utrechtseweg 61 a
Dicht bij bos. Prima keuken.
Prijs f 6.50 p.p.p.d. Telefoon 20865
inUUEU HÜTEr' REST. „WEST-END"
ARNHtM <Tel. Wolfheze K 8372—203)
Te midden van bos en helde, nabij Natuur
park de Hooge Veluwe. Pensionpr. f 9.- p.d.
MODERN COMFORT.
Uniek gelegen aan de Veluwezoom.
Eigen sportterrein. Gez. herberg.
Pensionprijs f 4.25 per pers. per dag
bij verbl. van 6 dag. In na-seizoen
vanaf 1 Sept. belangrijke reductie.
Vraagt prosp. Kemperbergerweg 111,
tel. K 8300-24604. Tevens K.V.C. huis.
HOTEL
„RUSTHOF"
Telefoon Berg en Dal K 8805331
Bosrijke omgeving.
EIg. C. J. DE BOER
BOS - DUIN - ZEE
K. 2208
Hotel KREB, Tel. 2025 f 10.00-f 12.00
Hotel DE BOSIIOEK, Tel. 2134 f 9.00-f 10.50
Pension HOLLAND, Tel. 2508 f 8.00-f 12.00
Hotel RUSSENWEG, Tel. 2538 f 7.50-f 8.50
Pension CREFELD, Tel. 2571 f 6.50-f 7.00
bekend om zijn prima keuken, heeft nog
enkele kamers beschikb. p.p.p.d. f 8.25-9.-.
Naarderweg 39. Tel. II 2952-3750.
„DE DRUIF" Bonds Hotel
Ulvenhoutselaan 125
TELF. K 1600—6682
Volledig pension, bediening inbegrepen,
f 7.50 per dag.
Dnris i ORANJESTAD. Prettig famiile-
DKlUA Pension aangeboden bij Mastbos
en Liesbos. Busverbinding met
stad, prima keuken, frisse slaapkamers,
f 5.p. d. p. p. Referenties ter inzage.
Telefoon 6617
M. Wijngaard» - RUsbergseweg 4 - Breda.
Modern comfort Prima keuken Matige
prijzen Volledig pension a f 7.50 p.p.p.d.
Amersfoortseweg 26 Telefoon 2189
ANIMALI,
het mooiste Vogel- en Die
renpark van het Zuiden.
Zeldzame collecties vogels
en dieren. Gezellig restau
rant. Grote speeltuin.
Matige prijzen. Tevreden
bezoekers. Reductie voor
gezelschappen.
Vanaf het station bereik
baar met buslijn 2.
Wegens teleurstelling te
huur van 923 Augustus
2 pers. Zomerhuisjes f 30.per week.
SOPHIALAAN 40 - ERMELO.
„DE KLEINE BETUWE"
Hollands mooiste speeltuin, annex kersen
boomgaard. Unieke gelegenheid voor scho
len en grote gezelschappen. Vliegen met „De
Pelikaan".
Aanb. A. Bolk Zonen. Tel. K 1821-319.
Tuinstad van 't GOOI
Erk. A.N.W.B. pens., pr.
keuk., str. w., uitst. verz.
Pension prijs vanaf f 5.per dag per pers.
't HOEKJE, Oude Loosdr.weg 67, Tel. 7817
Inlichtingen Rotterdam na 6 uur: Tel. 49453
TENSION SMEETS-HENNEN
Valkenburgerweg B16ff, Bushalte „DeValk",
Tel. K 4405-231. Alle kamers strom. water.
schitterend NATUURPARK en recreatie
oord in 't HART van BRABANT vanaf
31 Mei tot 15 September fantastisch
naar ontwerpen van Anton Pleck en
Peter Reijnders.
PENSION 'T WAPEN
VAN KLIMMEN
Rustig gelegen. Uniek panorama, pension
prijs f 6.Rijksweg 127. Klimmen
Valkenburg - Tel. K 4405—217
Vacantieoord voor R.K. jongens en meis
jes vanaf 17 jaar. Ideaal gelegen temid
den van 8 ha. eigen natuurschoon.
Volledig pension f 3.75 p. d. Vraagt
prosp. Tel. Maastricht K 44006036.
Na 23 Aug. is er weer plaats.
Post Vierhouten
Telefoon Vierhouten R 6771—203
Oudste en grootste katholieke vacantie
centrum voor jongelui boven de 17 Jaar.
Gelegen temidden van een ongerepte
natuur met uitgestrekte bossen. Zwem
vijver aanwezig. Kapel op eigen terrein.
Tevens een uitnemende gelegenheid
voor schoolreisjes. Vraagt gratis prosp.
Bezoekt net van ouds bekende
MOSSEL- EN PALINGRESTAURANT
„WISKERKE" - Telefoon 3.
HOTEL
„MODERN"
Tel. K. 4409—298
Kamers met stromend water. Gelegen tegen
Belgische grens, en nabij het station.
Exploltante: WED. PACHEN
voor R.K. jongelui v.a. 17 j. Unieke omg
Maastr.-Valkenburg. Pr. f 4.25 p.p.p.d.
Eig sportter. Vr. prosp. tel. K 4408-210.
Contaet-adr. Dlns. en Vrtjd. na 19 uur:
R'DAM: Th. Peters, Schoonebergerw. 54a.
vu miK/> WILT U IN UW VRIJE TIJD
llIRHIm GENIETEN,
IIUIVIVV Breng dan een bezoek aan
Prachtig gelegen a.d. grote
verkeersweg Tilburg-Breda.
Direct bereikbaar vanaf
Station met autobuslijn 3.
Prachtige natuur. Interessante beziens
waardigheden Autotrips naar het buiten
land (bewijs' van Nederl.schap nodig).
Inf. kantoor V.V.V. verstrekt alle Inlich
tingen gratis!
Tel. 2818 (K 83U2).
MONTFERI.AND
/rDDAm HOTEL pension kenner
Lki/|/Hl j<amers met stromend water.
Uitzicht van het terras op de Montferlandse
bossen en heuvels. 6 Km. van 1-Ioog en Laag
Elten. Vraagt prospectus. Tel 212.
om in het vak te worden opgeleid. Leeffijd plm. 15 Jaar.
F. RöTTGERING's BEDRIJFSKLEDING
Hoogstraat 17-19 Schiedam.
STADHOUDERSLAAN 3
bustehouder, jeugdig
vormgevend model,,
in fijne popeline
Kort model in 095
witte satijn
vlot jeugdvorm-
model, wit A 75
dubbelrek elastiek,
voorpandje van
nylon batist met
steunbaleintjes
INDA REISVERBAND
ROTTERDAM:
VVcst Kruiskade 67
jonker Fransstr. 132
Beijerl.laan 120-122
20 w o o
woord meer 3 cis, extra,
tot een maximum van 50
woorden bij vooruitbetaling
Of U het leuk vindt of niet,
maar eris al weer regen op
«pS, i buurman heeft er
fom i van. Maar die heeft
aan ook zo'n prachtige leren
jas van Het Motorpaleis,
achepenstraat 111-115, R'dam-
olJJdorp, Telef. 82950.
57. Zo op het oog lijken vliegenvangers een wapen dat
alleen maar tegen vliegen te gebruiken is. Wie echter
de kleefkracht van deze bescheiden gomstroken aan den
lijve heeft ervaren, weet beter. Bim greep dus zoveel
vliegenvangers als hij dragen kon en wachtte toen rustig
een ogenblik af waarop Rinus en Tinus verschillende
richtingen uitkeken. Toen suisde de eerste gomstrook
naar Rinus' hoofd en plakte in diens haren vast. „Wat
een flauwe ellendige mop" riep Rinus en hjj ging zo te
keer dat hij per ongeluk Tinus gevoelig raakte.
Opgepast! De nieuwste Moby-
lette heeft dubbele remmen.
Koop geen verouderd model.
Ook voor U is er een fonkel
nieuwe Mobylette met terug
traprem en handrem bij Het
Motorpaleis, Schepenstr. 111
115, R'dam-Blijdorp, Tel. 82950
Kletsnat of kurkdroog? Wij
vinden de keus niet moeilijk.
Komt U eens kijken naar de
geweldige sortering leren- en
regenkleding bij Het Motor
paleis, Sehepenstraat 111115>
R'dam-Blijdorp, Tel. 82950.
Enais U het beslist zonder
motor wil doen, dan een Lo
comotief, dc oerbetrouwbare
prachtfiets, die stukken en
stukken goedkoper is! Het
Moten-paleis, Schepenstr. 111
115, R'dam-Blijdorp, Tel. 82950
Niet alleen do service, niet
alleen de garantie, maar ook
het gemakkelijke betalings
systeem maken, dat U ner
gens beter zo'n fonkelnieuwe
snelle Mobylette koopt, dan
bij de Bromfiets-specialist,
Het Motorpaleis, Schepenstr.
111-115, R'dam-Blijdorp, Tel.
82950.
Te koop aangeboden een z. g.
a. n. donkerblauwe kinder
wagen. Te bevr. na 6 uur Alex
Numsnetraat 22a.
V/ Op de Dam
U weet wel
tussen Nieuwe- en Lange Haven
SCHIED. BOEK- en
KUNSTHANDEL
IN BABY- EN KINDER
KLEDING
GERRIT VERBOONSTRAAT 4, TEL. 67846
IIM17111 ItUHMHW Hoogstr. 146, tel. 67820
LEERBOEKEN Voor ALLE SCHOLEN
SCHOOL- cn TEKENARTIKELEN
Prachtige sort, passerdozen, vulpenhouders enz.
Schrijver
GROENELAAN, hoek Wilhelminaplein
REMBRANDTLAAN, hoek Mcsdaglaan
HOOFDSTRAAT 155-157 - TELEFOON 66699
