Nieuws uit STAD en OMTREK
Plantage vol tot in de bomen!
m
De middeleeuwen herleefden
Excelsior's voetballers nemen
Oudedijk-veld in gebruik
2 DAGEN GEHEEL
GRATIS KOPEN
TIMCO
September
WIJ OPENEN
KLEDINGMAGAZIJN „HET OOSTEN"
SINGEL 128
A. SLA'S KLEDINGMAGAZIJNEN
Komedianten trokken voorhij enthousiast
publiek
ARMBANDHORLOGE
H. Th. v. d. VLERK
Om Limburg aanzien
te geven
UPPER TEN
m
mm
Kankerbestrijding
J
Straight (t)l
Op Rozenburgerplein en in de Franklinstraat
Met „uitdagingswedstrijd" tegen Spartaan
Huldiging van mede
werkers aan Revue
Feest in Schiedam,
Feest voor onze klanten
„Tante Bertha''
gerehabiliteerd
VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1952
PAGINA 2
ZWAKZINNIGENZORG
25 JAAR
IIPRFN
S. K. v. d. BERG Sigarenhandel
HAV-BANK - GALERIJ 6 - TEL. 68451
EXCELSIOR GYMNASTIEK
VIRGINIA
"CHEERS,%)
VOOR
ARDATH'S
TOPPRES
TATIE
OP
VIRGINIA
GEBIED!
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
BURGERLIJKE STAND
geheel in contanten
EINDSTANDEN ZOMER
COMPETITIE WATERPOLO
S.Z.C.-SUCCESSEN
SLUITINGSTIJD CAFé'S E.D.
VARIéTé VOOR DE
KINDEREN
S. Z. C. IN ENGELAND
BESLISSINGSWEDSTRIJD
1ste KLAS Z. R. O.
WEESKINDEREN BEZOCHTEN
KERMIS
LAATSTE BERICHTEN
Commissie van Y. V. N. stelde
onderzoek in
PASSAGIERSSCHEPEN
SECRETARESSE
1 September
Typen
Steno
Boekh.
Nederl.
Frans
Duits
Engels
Middenstandscursus
3 September
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf
Zaterdag 9 uur gaan de deuren open van ons
Heren- en Jongens-bovenkleding en Herenmodes
COSTUUMS - DEMI'S
REGENJASSEN - GABARDINES
PANTALONS - PLUSFOURS
OVERHEMDEN - DASSEN
ENZ. ENZ.
Hoogstraat 176—178 Singel 128
De belangstelling voor d»
Plantage Parade was
enorm, leder plaatsje was
bezet, ook het meest
onmogelijke.
V herinnert zich ongetwijfeld nog de
mensentee op de Broofsvesit toen de
Ram'blers optraden tijdens het Vacantie-
feest 1950? Iets dergelijks maakten we
sentimentaliteit van de rrrassa speculeer
de. Het meest sensationele nummer vaa
de avond was tevens het laatste: het op
treden van The Dutch Rolling Stars, een
gisteravond mee in de Plantage. Om zes trio op rolschaatsen. Er werd met het
uur waren de eerste toeschouwers reeds
present om zich te verzekeren van een
plaatsje en om acht uur was er zelfs geen
tak meer vrij op een der bomen van onze
openludhtfeestzaal- Daar zorgde de Schie
damse jongelingschap voor. In zijn ent
housiasme waagde er zich zelfs -en te
ver op een tak, zodat deze met veel ge
druis afknapte en zijn ,Jbezitter" een duik
liet maken in de sloot naast de Plantage-
Door de microfoon werd een beroep
gedaan op ieders inschikkelijkheid en
toen iedereen zich in zijn gemakkelijkste!
houding op zijn buurmans tenen had ge
ïnstalleerd, werd om vijf over achten be
gonnen met een variété-programma dat
de moeite van een tocht naar de Plantage
alleszins waard was. Er waren ruim 6.000
mensen.
Gery Jongleur gaf knappe staaltjes var.
evenwichtskunst weg en de Bertwini's
manipuleerden voor een ademloos publiek
met hun fiets in de nok van het podium.
Logoslba beloofde in het programma
boekje meer dan hij gaf-
De ..sensatie aan de losse trapeze" be
perkte zich tot een paar aardige, doch
reeds vaak vertoonde staaltjes van even
wichtskunst.
Maar dan was daar het optreden van
Rens van Dorth. Waar hij zelf zeg niet
te kunnen zingen, kunnen we hem niet
anders dan gelijk geven. Maar dat kun
nen 99 van de 100 conferenciers met- Doch
wat hij verder aan kolder debut jarde
was een genoegen om naar te luisteren.
Vooral zijn Ironische weergave van de
Inhoud der goedkope liefdes- en Wild
west romannetjes was meesterlijk. Deze
Rens van Dorth onderscheidt zich van de
doorsnee-conferencier door de indruk te
geven dat alles wat hij vertelt al pra
tende bij hem opkomt, spontaan, zonder
van te voren ingestudeerd te zijn. Hij
was het hoogtepunt van de avond.
En dan ..The Hotcha's": Heeft U hen
ooit op de gramofoonplaat gehoord: W;o
meende dat een mondharmonica aardig
Is om een marsliedje op te spelen, kreeg
door het optreden van ..The HotchaV'
wel een geheel nieuwe kijk op de moge
lijkheden van dit instrument. Jammer,
dat zij met de nachttrein naar Nico moes
ten. zodat hun optreden zeer beperkt
was-
Na de gehele avond de versdhil.ende
nummers te hebben begeleid, kreeg Mar
tin Rijken eindelijk de kans om zijn kun
nen volop te demonstreren. Behalve de
piano, gebruikte hij hiervoor ook nog de
clavioline- Wat hij op <je piano presteert
aan vingervlugheid en vaart is niet altijd
correct, maar het klinkt. Wat nog nie
mand in de Plantage gelukt is. gelukte
hem. het publiek Ui: volle borst te laten
meezingen. Zijn toegift echter was een
artistiek wanproduct, dat op de goedkope
De Vereniging „Zwakzinnigenzorg" be
staat een dezer dagen 25 jaa- en ter ge
lezenheid van dit feest zal er op Woens
dagmiddag 3 September a.s om 2 uur
Voor de pupillen een feestmiddag worden
'gegeven waaraan de Poesjenellenkelder
uit Maastricht medewerkitng verleent.
Er bestaat tussen 4 en 5 uur in een der
zalen gelegenheid het bestuur te com
plimenteren met dit jubileum.
Advertentie
(Anker) 22.—
DAMES ARMBANDHORLOGE
luxe model 37.50
1 jaar garantie
ROlTERD.DI.JK 268 - TEL. 67593
vrouwelijk deel van dit trio gerold alsof
er geen duizeligheid bestaat
De omroeper bezorgde ons de schok
van de avond door ie vertellen dat er
vanavond, tijdens het optreden van de
Kikvorschen pit Oeteldonk een polonaise
gelopen zal worden. In gedachten zager,
wij de banken van de Plantage al ver
trapt in een berg brandhout en zagen we
de Rod* Kruismensen hollen met flauw-
gevallenen en doodgedruktenWij raden
iedereen, die zich vanavond Plantage-
waarts wil begeven, aan. een paar heel
oude schoenen aan te trekken en een cos-
tuum of jurk aan te doen waar desnoods
gerust een scheur in mag komen. En hoe
den thuis laten!
Op de Meent in Rotterdam staat een
wagen van de Rotterdamse Gemeente
werken met een wonderlijke verzame
ling. Er is nl- een hele tentoonstelling in
gericht van fossielen, van platen over
het leven in de mijnen, van mijnwer-
kersgereedschap, van alles wat met de
mijn te maken heeft.
De eigenaar van die verzameling is een
vriendelijk man met een klein puntbaard
je. die even aan Kees van Dongen doet
denken. Hij is Limburger, woont in het
praohtige Epen. maar verblijft al bijna
twee jaar in Rotterdam met een speciale
eigener beweging gekochte zending. Als
oud-mijnwerker en als Limburger neeft
hij altijd perplex gestaan van de geringe
kennis welke men in het Noorden van
de mijn had. maar in het bijzonder van
de bijna minachtende wijze, waarop men
over de mijnwerkers sprak. Natuurlijk is
dat na de oorlog met <je diverse kolen-
slagen wel verdwenen, maaf toch zat hem
die onbekendheid met Limburg, met de
mijnwerkers en met de grote verheffer
van de kompels, mgr Poels. V-anaf zijn
jeugd had hij al belangstelling voor geo
logie en voor de mijn en toen hij later
zelf in de mijn afdaalde, verminderde die
interesse niet. Hij moest echter vanwege
zijn slechter wordend- ogen het werk
staken en begon toen met het bovenge
noemd experiment, ifij nam de Inspectie
te Rotterdam in de arm en wist die en
thousiast te maken voor zijn plan om
alle Rotterdam,se scholen af te gaan en
daar iets van de mijnen en de 'mijnwer
ker te vertellen, terwijl hij bovendien
zijn -museumpje kon inrichten.
In Schiedam zal men de heer Imel. die
al de bijnaam ...professor" hee\ - ku'j*vii
zien en horen in de maand September,
want ook het bureau Onderwijs in onze
stad heeft laten weten dat het zijn komst
op prijs stelt. De eerste, week gaat hij
dtverse scholen af om lezingen te hou
den. In'.ussen wordt een schoollokaal in
geruimd voor zijn verzameling en als dc
kinderen dus mondeling van hem alles
gehoord hebben, kunnen zij' klassikaal of
in schoolverband alles nog een-s gaan zien
Niet alleen de scholen, ook de o'/lers
kunnen komen kijken voor niks niemen
dal en jeugdgroepen en andere vereni
gingen kunnen op de amateur-geoloog
een beroep doen om voor hun clubs te
komen spreken.
Behalve al het aanschouwelijke tast
bare materiaal heeft de heer Imel ook nog
films over de mijn en over Limburg. Hij
heeft ziin zending dus wel zeer grondig
aangepakt en vertelde ons het resultaat
ervan reeds te bespeuren
Advertentie
rooktabak - het fijnste voor de pijp,
85 cents en 1 gulden per half ons.
Een woord van opwekking om
het Koningin Wllhelmina Fonds te
-steunen in zijn strijd tegen de kan
ker mag vrijwel overbodig heten.
Ieder weet toch, hoezeer het nodig
is, dat het onderzoek naar deze
gevreesde ziekte in alle richtingen
wordt voortgezet.
Daar'om volsta ik met een woord
van herinnering aan de collecte
van Zaterdag a.s. voor de kanker
bestrijding, in het vertrouwen, dat
de Schiedamse burgerij naar ver
mogen zal bijdragen om de voort
zetting van de aangevangen arbeid
te verzekeren.
De Burgemeester van Schiedam,
J, W. PEEK.
Zoals bekend wordt aanstaande Zondag
31 Augustus het nieuwe sportpark van de
Voetbalvereniging „Excelsior" geopend.
Ook onze vereniging is uitgenodigd hierbij
tegenwoordig te zijn. Onze leden van 18
jaar af worden Zondag te 12 uur in
uniform verwacht in de Warande, waar
na wij in optocht voorafgegaan door onze
afdeling muziek, naar de Oudedijk zul
len marcheren. Voor de jongens en meis
jes, die turnen in de zaal aan de Nieu
we Haven beginnen de lessen eerst na
15 September, wegens verbouwing van de
ze zaal.
De kermiscxploitlonten boden 138 weeskinderen de mogelijkheid van een
gezellige middag te genieten.
Waren de Wagenspelen verleden jaar
een succes, dit jaar zeker niet minder.
Wij zagen het optreden van de Wagen
spelers op het Rozenburgerplein te
midden van een ta'rijk publiek, dat zich
rond de wagen verdrong om toch maar
niets van het spel te missen. Want de
moeilijkheid bij een Wagenspel in 1952
is het geluid.
In de middeleeuwen waren er geen
startende motorfietsen, geen voorbij
rammelende autobussen cn waarschijn
lijk ook geen drumbands die denken
„dat ze nu wel ver genoeg weg" zijn en
dan ee.n ferm 'nummertje lawaai gaan
produceren.
Wij kunnen ons voorstellen, dat de
Wagénspelers gisteravond na hun thuis
komst een kwartier hebben staan gor
gelen met suikerwater ont hun rauw-
gepraté kelen enige verzachting te be
zorgen. Hun spel was overigens subliem.
Ook de keuze der stukken had niet
beter kunnen zijn.
„De klucht van Windbuil en Plat
zak" en ..De klucht van de badkuip"
hebben sinds de 17e eeuw niets aan
actualiteit ingeboet. Het zijn ook nu
nog echte volksstukken, waarin het
publiek helemaal opgaat. Dat leidt tot
gefluisterde opmerkingen als: „Pas op,
nou krijgt ie op z'n donder. Wat een
r...wijfals bewijs dat de toeschou
wers „er in" zitten.
Wij raden iedereen aan, die de Wagen
spelers nog niet zagen, om vanavond
beslist te gaan kijken: om 19 uur Van
Ostadelaan en om 20.45 Perenlaan,
Tuindorp Kethel. En laten de volwasse
nen de kinderen dan vooraan zetten. De
ouderen kunnen dan toch wel zien en
de kinderen houden zich rustiger.
VOOR
Advertentie
Dat het Wagenspel in de smaalc viel van het Schiedamse publiek toont dit
plaatje overduidelijk. En de aandacht van de toeschouwers liet niets te
wensen over.
1MMIM HO»!»""
21935
74ste Jaargang No.
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam Dam
18, Telefoon 66152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs f 5.85 per kwartaal,
ƒ2.— per maand, ƒ0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
f 0.15 per millimeter hoogte.
In»ezonden Mededelingen op redactionele
l-.oi'ombreedte f 0.30 per m:ilUmeter hoogm-
Rii contract gelden lagere taneven, welke
by de administratie of bij de erkende
advertentie-bureaux 2U
Kampioenen (kleine advet tentten) tot 20
wnnrrt^n so cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
De aandacht van sportief Schiedam steeds als kamploens-candidaat in de
richt- zich a.s. Zondag op dc opening van
het nieuwe terreinen-complex van dc
R. K. S. V. Excelsior '20 aan de Oude-
dijk: het fraaie en reeds door jong ge
boomte omzoomde complex dat door
de gemeente Schiedam is aangelegd,
waar Excelsior drie velden krijgt en
de handbalclub DWS en de hockeyclub
Aavlon elk twee.
Excelsior's cricketers namen de velden
reeds officieus in gebruik, maar a.s. Zon
dag zal de officiële plechtigheid plaa's
vinden. De deken van Schiedam, de hoog
eerwaarde heer R. J. J. Reynen, zal dan
met kerkelijk ceremonieel zowel de door
degelijke aanleg en gezonde grasmat uit
blinkende velden als het ruime en prac-
tlsche clubgebouw met zijn fraaie inrich
ting inzegenen.
Het tijdstip van deze plechtigheid zal
1 uur zijn En vervolgens zal om half 2 de
burgemeester van Schiedam, de edelacht
bare heer mr J. W. Peek, het symboli
sche gebaar van de officiële opening ma-
ken.
Om 2 uur begint dan de voetbalwed
strijd en op betere wijze kon men di
nieuwe veld niet in gebruik nemen dan
met de ontmoeting tussen Excelsior en
Spartaan. Niet alleen komen hier de twee
ploegen tegenover elkaar te staan die
voor de oorlog de lakens uitdeelden in
deze Westelijke contreien van de R. K.
zodat men van een historisch katholiek
voetbalduel kan spreken, maar bovendien
is dit een ,,uitdagingswedstrijd".
Men kan zeggen, dat Spartaan, met de
prominente rol die de Rotterdammei s
3e
kl(Ö hebben gespeeld, sinds de oorlog de
sterkste katholieke club in Zuid-Holland
was, Maar op grond van de sterke presta
ties die Excelsior in het vorige seizoen
boekte en waarbij het toen op zijn beurt
óók een góói deed naar de 3e klas titel,
schreef enige tijd geleden „Het Nieuwe
Dagblad" (het Rotterdamse zusterblacl van
de .Nieuwe Schiedamsche Courant"), dat
op het ogenblik het predicaat van sterk-
ste katholieke voetbalclub in Zuid-Hoi-
land aan Excelsior toekwam.
Spartaan risposteerde daarop, dat Ex
celsior dat dan maar bewijzen moest en
ervoor moest komen voetballen. Wij heb
ben toen tussen beide clubbesturen con
tact gelegd en het resultaat van de be
sprekingen is geweest, dat overeengeko
men werd om deze „uitdagingswedstrijd"
in het kader van de opening van Excel
sior's nieuwe veld te doen spelen.
En dat gaat nu a.s. Zondag gebeuren.
Een strijd om een „ere-predicaat". En
daarbij voor beide clubs een laatste en
waardevolle oefenwedstrijd voor de nieu
we competitie, waarin, als wij ons niet
vergissen, zowel Excelsior als Spartaan
weer hoge ogen in de strijd om de ere
palmen van de 3e klas zullen kunnen
gooien.
Voor en tijdens de pauze van de
balwedstrijd zal de gymnastiek-afdeling
van Excelsior enige demonstraties ver
zorgen. En daar zowel Hermes DVS als
SVV zich spontaan bereid hebben ver
klaard om op a.s. Zondag géén thuiswed
strijd te organiseren, kan alle sportieve
belangstelling zich op die dag naar de
Oudedijk richten.
Aan het eind van de voorstelling.
welke gisteren als laatste in de reeks ge
geven werd, heeft de voorzitter van de
Schiedamse Gemeenschap, de heer M.
Holl, de leiders en de spelers, zowel ais
de anonieme schrijvers gehuldigd.
In de revue zelf kwam een ogenblik de
figuur van Meneer Gemeenschap onzicht
baar aan het andere ein(? van de tele
foonlijn voor en als die figuur wilde de
voorzitter allen bedanken. Htj wilde wel
toegeven, dat men een zeer zwaar hoofd
ih deze affaire gehad had, maa-,- mei des
te meer vreugde en des te meer voldoe
ning kon hij de organisatoren en leiders
van harte feliciteren met het enoi me
succes. Hij deed dit namens zeker 4000
Schiedammers en het was verschrikkelijk
jammer volgens spreker, nat men de
voorstellingen tot vier avonden moest
beperken, want zou men een hele week
erbij plakken, dan zou die hel" week met
hetzelfde succes voor uitverkochte zalen
gespeeld kunnen worden.
Alle medewerkers hebben zich voor
100 pet gegeven. Bovendien niet alleen
zeer veel van hun vrije tyd, maar het
grootste deel van de Vacantieweek 1952.
Aan de regisseur de heer Lou de Groot
bood de heer Holl als aandenken een
vulpen met inscriptie aan, me.i Durang,
de leidster van de balletten huldigde l.ü
spéciaal voor haar bijzonder geslaagd
werk met hot balletgroep,ie cn evenals
de pianiste, die tezamen met hot orkest
de dansjes begeleidde, ontving zij een
bouquet bloemen.
Joop Walvis kreeg een speciaal com
pliment, vooral nu hij het niet alieen-
met orgel, maar met compleet orkest
had gedaan. Hannis Visser, de altijd op
gewekte toneelmeester kreeg evenals de
dirigent een doos sigaretten en hartelijke
dank ging uit naar de directie van het
theater en het personeel voor de gast
vrijheid en medewerking.
GEHUWD: A. J. v. d. Goot 26 j. en
P. Datema 25 j.; H. P- C. M. Segers
27 j. en A. L. W. M. van Adrichem 21
j.; L. Schwagerman 22 ,i en W. Ver
hagen 21 j.; B. Molendijk 24 j. en B.
C. Jóngebreur 23 j-l M- F. Hersbach
24 j. en J. M. A. Broklmg 21 j.; G.
onneveled 22 ,j. en P. van Leeuwen
20 j.; B. Teekamp 28 j. cn J. H, Salari
23 j.; L. C. Schneider 26 j. en J. A.
v. d. Linden 24 j.; A. M. J. van Wame-
len 29 j. cn M. J. de Ruiter 24 j.; F.
Cuvelier 27 j. en C. M. schippers 22 j-;
C. J. Heesbeen 22 j. cn A. J. M. Bos
man 24 j.; H. Overgaauw 24 j, en S. H
Niemi 22 j.; H. J. Goudzwaard 25 j. en
H. Soeters 24 j.; A. A. Strutz 23 j. en
J. J. H. van Oostende 21 j.; J. Immers
29 j. en G. Glansdorp 44 j B. StoiK
44 j. en J. van Baarlen 51 p; J-
Schaap 20 j. en G. Valken 19].; E- a.
v. d. Hoeven 20 j. en P. M-
22 j.; C. L. van Troost 31 j.en In-
van Halderen 39 j.; H. om 20 en
Deze dagen vallen in 't tijd
vak van 23 Aug. t.m. 6 Sept.
1952. Mocht U tot de geluk
kigen behoren, dan ont
vangt U het door U bestede
bedrag tegen inlevering van
Uw cassabon
terug.
HERENMODEMAGAZIJN
BROERSVEST 56, TELER. 69642
(uitgezonderd Fablo-shirts)
Dames: S.Z.C. I gelijk geëindigd met
R.W.V. met een veel beter doelgemiddel-
de. Beslissingswedstrijd verloren (zie bo
ven). S.Z.C. II geëindigd op 2 na de laat
ste plaats.
Meisjes: S.Z.C. asp. geëindigd op de 3e
plaats Heren S.Z.C. 1 geëindigd op de 4e
plaats van de 2e klasse K.N.Z.B. S.Z.C. II
geëindigd met 1 punt verschil op de kam
pioen van reserve 3e klasse K.N.Z.B.
S.Z.C. 3 geëindigd op 1 nua de laatste
plaats der le klas Z.R.O. S.Z.C. 4 onge
slagen kampioen met maximum aantal
punten van de 3e klasse Z.R.O.
De S.Z.C.-zwemmer, Rinek Zijlstra, be
haalde op 16 Augustus jl. het kampioen
schap van de Zwembond Rotterdam en
Omstreken op de 100 meter vrije slag voor
heren in de tijd van 1 min. 2.5 sec.
Dezelfde zwemmer bereikte de derde
plaats in de op Zondag 24 Augustus jj. te
Rotterdam gehouden Nationale Kampioen
schappen op de 100 meter vrije slag voor
heren in 1 min. 0.9 sec.
UITSLAGEN DAMCLUB
SCHIEDAM
J. de WildeJ. v. d. Watering
A. EtruikP. v. Noordennen
J. de Wilde—B. v. d. Hul
J. v. TilborgA. v. Otterloo
W. VerhaalJ. Onink
W. Pranger—D. Mast 0»-2
W. VerhaalM. v. Noordennen 0—2
A. van OtterlooJ. Levering 1—1
p. Mast—J. v. Tilborg 0—2
W. PrangerM. Coté 0—2
2—0
1—1
1—1
0-
0-
Ier openbare kennis wordt gebracht,
dat net sluitingsuur voor de inrichtingen
tot het verbruik van eet- en drinkwaren
i.v.m. de Vacantieweek voor heden (Vrij
dag 29 Augustus) bepaald is op des nachts
2 uur.
Dat een voorstelling van variété-num
mers, mits op goed plan staand, een uit
stekend middel tot kinderamusement is,
werd gistermorgen bewezen, toen een
aantal artisten liet zien wat. zij ervan
maakten. „The Handy Fools" liet.en hun
komische val- en springpartijen zien,
Champy is als musicus meer geslaagd dan
als clown, want om zich musicals clown
te noemen, moet men meer in de mars
hebben dan enkele instrumenten behoor
lijk te kunnen bespelen en een gek ge
schminkte kop te maken. De jongleur
Gery liet zeer spectaculaire, dingen op de
bal zien, tezamen ntel zijn partner en de
keurige afwerking verdient een compli
ment. Wat clan nog te zeggen van prof.
Balsamo. Hij weet met kinderen om te
gaan en ze in zijn toeren te betrekken.
H(j goochelt goed en maakt, dat ieder
een zich op een kinderfeest voelt Karet
Scholten Sr. zorgde, zoals -de hele wee*,
behalve voor de organisatie van de to -
loop, voor de orde in de zaal en de c -
kondigingen. Hij heeft daar z>Jn -
voor.
M.
sTavenburg 19 J.;''A. J. M. We««terholt
31 j. en C. Jansen 31 A H' M. Buur
man 30 j. en M. M ElshoI 23 b, J. W.
?eHnorerwerf 32 i en I Visscher 30
l- Heerlens 25 j.'en J- F- M. Rosen
^ONDERTROUWD: A. J.Bijlo 30 j en
P. Scheffer 22 j.; A. J- Hadideman 36 j.
en S. den Outer 31 J-, C. Hamersla,»
23 i. en A. v. d. Zouwen 22 j., J. t Hart
25 j. en M. van Oeveren 26 W. v. d.
Heuvel 37 j. en H. M. J- Schrumpf 31
j.; J. Houtman 29 j. en J. G. Dirk
zwager 28 j.; J. H. van Son 26 j. en
L. Duchenne 22 j.; J- S'ijns 30 j. en
E. E. C. M. Poolman 28 i.
GEBOREN: Alida L. dr van D. Oude
nes en R. Groen; Adrianus J„ zn van
A. Over de Vest en J- E. C. M. Verdoes.
OVERLEDEN: E. C. Korteweg 36 j„
vr. van Q. v. d. Vrie.
Van 16 tot 24 Augustus jl. bezochten 24
leden van de S.Z.C. onder auspiciën van
de E.N.S.O. en A.N.S.A. hun Engelse
Sportvrienden in Wandsworth (Londen).
De wedstrijden, welke op Woensdag
avond 20 Augustus in 'n overdekte zwem
inrichting gehouden werden, zijn door
Wandsworth met een gering puntenver-
schii gewonnen, nl. 5753.
De Schiedamse ploeg was geheel samen
gesteld uit leden van de S.Z.C., terwijl
Wandsworth hiertegenover stelde de da
mes-leden van de Leander Swimming
Club, meisjes van de Battersea Jaculator
Swimming Club en jongens en heren van
de Avondale Swimmingsclub. Zowel de
Leander als de Avondale Swimmingclub
hebben enige Engelse kampioenen van de
Surrey-County onder hun leden, zodat
S.Z.C. met eer het onderspit moest del
ven.
De organisatie van Engelse zijde was
prima. De S.Z.C.-ers bezochten de be
roemde Big Ben, de Engelse Parlements
gebouwen (hoger- en lagerhuis), het Lon-
dense Stadhuis, de koninklijke stallen,
terwijl de heren uit het gezelschap in de
gelegenheid gesteld werden de befaamde
organisatie, vah New Scotland Yard van
dicfitfjij 'tffTièkljkén. Gezamenlijk werd de
gehele Vrijdag doorgebracht in Hampton
Court (een, paleis van de Engelse kroon,
hetwelk als museum is ingericht) met
prachtige tuinen schitterend gelegen aan
de Thames.
Ook maakten de ouderen nog gebruik
van een tocht op de Thames per motorboot
■van de Thames-politie, daartoe uitgeno
digd door één der officers van New Scot
land Yard.
Zaterdagavond werd de S.Z.C.-ers door
hun Engelse vrienden een afscheidsavond
aangeboden, alwaar nieuwe vrienden wer
den gemaakt, oude banden werden ver
nieuwd, en afspraken werden gemaakt
voor het Engelse bezoek volgend jaar in
Schiedam.
Gisteravond werd te Kralingen de be-
slisingswedstrijd gespeeld om het KaI"*
pioenschap van de 1ste klas dei
tuSsen de damesploegen van R.W.V.
S.Z.C. Eerstgenoemde dames wonnen ver
diend met 4-2, zodat de i3-Z-C-diames
volgend iaar weer m de 1ste klas Z.R.O.
zullen Uitkomen, inplaats van promotie
naar de K.N.Z.B. De Engelse trip zat enige
meisjes nog in dc benen, want we heb
ben inderdaad betere wedstrijden gezien,
waarbij R.W.V. met grote moeite 2 maal
een gelijk spel tegen S.Z.C. bevocht.
Evenals vorige jaren was er dit jaar
voor gezorgd, dat ruim 130 kinderen van
de Schiedamse weeshuizen en internaten
zich gisterenmiddag enkele uren koste-
lijk konden amuseren op de kermis.
Mevr. B. M. van der HofKooijman
te Rotterdam, is gedtvrende de bezet
tingstijd een betrouwbaar en verdienste
lijk illegaal werkster geweest. Er is niet
gebleken, dat zij uit hoofde van haar
verzetswerk of uitt een onvaderlandse
daad voordeel heeft getrokken, doch wel,
dat zij aanzienlijke bedragen aan het
nationaal verzet heeft besteed.
Tot deze conclusie is een onderzoeks
commissie .samengesteld door de Docu
mentatiedienst van de Nationale Federa
tieve Raad „Voormalig Verzet Neder
land". naar aanleiding van een verzoek
om rehabilitatie van mevr. v. d Hol'
gekomen. De commissie heeft de direts
leur van de Documentatiedienst ver
zocht mevr. v. d. Hof als verzetsstrijd
ster zonder enige restrictie te rehabili
teren, hetgeen inmiddels is geschied.
Een en ander werd gisteravond tij
dens een ten huize van de voorzit ér
van de raad, tevens directeur van de
Documentatiedienst, de heer A. v. d.
Meulen te Rotterdam, gehouden pers
conferentie meegedeeld.
Mevr. v. d. Hof-Kooijman in de
illegaliteit bekend als „Tante Bertha"
werd in Maart 1947 gearresteerd en
in Juli 1948 door het Bijzonder Ge
rechtshof te Den Haag. vijfde kamer,
zitting houdende te Rotterdam, ver
oordeeld tot zes jaar gevangenisstraf,
daar zij o.m. schuldig werd bevonden
aan' verduistering van goederen ten na
dele van een Joodse Nederlander. In
cassatie werd de zaak verwezen naar
de bijzondere strafkamer te Amsterdam*,
die in 1950 tot vrijspraak concludeerde,
daar het ten laste gelegde niet bewezen
werd geacht. De zaak heeft destijds
nogal stof doen opwaaien. Op een ruim
een jaar geleden bij de Justitie gedaan
verzoek om schadevergoeding werd nog
geen antwoord ontvangen.
FaLr,e„aJ Melbourne naar Rotterdam, pas-
seerde 28 Kaap St. Vincent.
Groote Beer 29 van Quebec te Rotterdam.
Indrapoera 28 van Hamburg naar Rotter
dam.
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam
naar Sydney, 28 van Aden.
Nelly Sydney naar Amsterdam, passeerde
29 Kaap Leeuwin.
Nieuw Amsterdam. Rotterdam naar N.
York, 28 op 120 mijl O. van eli. Sable.
Southampton.
Oranje. Amsterdam naar Djakarta 28 van
Oranjestad. Amsterdam naar Cristobal, 29
te Port Limon verwacht.
Ryndam, N. York naar Rotterdam 29 n u.)
van Southampton 30 (voorm.) te Rotterdam
verwacht.
Sibajak, Djakarta naar Rotterdam. 28 op
115 mijl Z. van Kreta.
Veendam, N. York naar Rotterdam. 28 op
530 mijl N. van de Azoren 1 Sept. (ca. 9.30
u.) te Southampton verwacht.
Waterman 29 van Kaapstad te Rotterdam.
Willem Ruys 28 van Djakarta naar Rotter
dam.
Aanvang nieuwe clubs
Corresp.-St.enotypist(e)
Talen-Stenotypist(e)
blind én
rhythm.
1 Sspt.
2 S«pt.
Ned. en 1 Sept.
vr. talen 2 Sept.
beginners 4 Sept.
gevord. 3 Sept.
eorr. beg. 4 Sept.
corr. gev. 1 Sept.
beginners 3 Sept..
corresp. 4 Sept.
beginners 2 Sept.
corresp. 2 Sept.
beginners
1 en 2 Sept.
corresp.
3 en 4 Sept.
Inschrijving dagel-
VOOR BETER ONDERWIJS
SINGET. 72 TKT,. 68847
SCHIEDAM
36 SCHOLEN 39J4APERVARING
wy brengen U een kersverse sortering-
Alles in de bekende kwaliteit en afwerking.
Wij schermen niet met prijzen, noch geven wij U iets cadeau, maar
wij geven 100 pCt waar voor Uw dure geld.
Wjj menen in een grote, reeds lang heersende behoefte te hebben voorzien
door het Oostelijke deel van onze stad met een goed gesorteerd kleding
magazijn te verryken en verwachten a.s. Zaterdag vele bewoners van Singel
kwartier en wydere omgeving in onze smaakvol ingerichte showroom.
Onze zaak HOOGSTRAAT 176—178 bevelen w\j eveneens in Uw voortdurende
belangstelling aan.
