Nieuws uit STAD en OMTREK
Flinke kooplust op wolveilingen
Vijf-en-twintig jaar warmte-
onderzoek
Haar man en kind vermoord?
West-Duits! and had in Augustus
grootste overschot in E.B.U.
VAN NELLE
halfswaar
Kampioenen
De Appelmarktbrug
VLAARDINGEN
Walvis komt naar
Rotterdam
Op 't platteland is liet kouder dan in de steden
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Volkenkunde aan de
R. K. Universiteit
Trein ontspoord op lijn
Hamburg-Luebeck
Wereldactie tegen de
stierengevechten
Libanese president
afgetreden
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1952
PAGINA 2
EERSTE PAAL VOOR
„DE BARONIE"
BEGRAFENIS VAN
MEJ. C. J. M. JANSEN
ZILVEREN ZANGERSJUBILé
OFFICIëLE KENNISGEVING
EXCELSIOR—T. R. H.
DAMCLUB SCHIEDAM
BURGERLIJKE STAND
TERAARDEBESTELLING
Ir F. M. BEUKERS
HET HOTELPLAN
„SURSUM CORDA" JUBILEERT
Geprepareerd exemplaar
wordt geëxposeerd
PRINSES W1LHELMINA
BEZOCHT LEEUWARDEN
SLECHTE WONING
TOESTANDEN IN
GRONINGEN
Ondanks veel nieuwbouw
VORMINGSAVOND K.A.B
'N LANDSCHAP VERANDERT
DRIE KLOOSTERFEESTEN
Duitse priester-geleerde tot
hoogleraar benoemd
WOUWSE ST. LAMBERTUS
herkreeg toren
VERNIEUWING „REGINA
COLLI'4 VORDERT
Moordzaak Keesje Schreurs
krees sensationele wending
Beroep op de Paus
Personeel gevraagd
Goederen aangeboden
SURPLUS VAN NEDERLAND
GESTEGEN TOT 293,4 MEN
PAROCHIE WERNHOUT IN
HET ZILVER
Parochianen schonken LI. Hart-
monument op het kerkplein
NED. VRACHTENMARKT
Handel en bedrijf
PASSAGIERSSCHEPEN
liA,
voor rokers,
die een extra
pittige mélange
verlangen.
Diversen
.-"laatst 'n Kampioen
illlllllilllilttillllililiiililllil
De schade aan de Appelmarktbrug, die
gisteren, zoals reeds gemeld, werd aan
gevaren, is minder ernstig dan men aan
vankelijk meende. Vandaag kon de brug
al weer door voetgangers en fietsers ge
bruikt worden.
Woensdagmiddag om vier uur werd te
Alphen aan den Rijn op het nieuwe in
dustrieterrein „West", de eerste paal ge
slagen van het gebouwencomplex van de
Chocoladefabriek „De Baronie". Deze
paal was de eerste van de 327 stuks, 12
en 9 meter lange betonnen palen, waar
van de gewichten variëren van 2400
3000 kg. Centimeter voor centimeter
drong de paal onder de zware slagen van
het heiblok in de grond, waar het 64
meter lange, 91 meter diepe en ongeveer
25 meter hoge gebouw zal worden op
getrokken. Het krijgt een diepe kelder,
ruimten op de begane grond, een le, _e,
3e en 4e verdieping. De uitvoering ge
schiedt in twee étappes Volker s Bouw
maatschappij te Rotterdam zorgt voor
het betonskelet, waarmede ongeveer 1
jaar gemoeid zal zyn en welk werk on-
geveer 900.000.— kost. Daarna wordt
de afbouw aanbesteed, waarmede even
eens ongeveer een jaar gemoeid zal zijn.
Naar schatting zal het gehele fabrieks
complex een paar millioen dicht benade-
reBrj deze plechtigheid waren o.a. tegen
woordig, de directeur van Volkers Bouw-
mii de heer Westerink, de architecten
de heren Swaneveld en Goslinga te Rot
terdam. de heer L. J. v. d. Vliet., dir. van
gemeentewerken te Alphen a.d. Rvjn, de
heer A. J. Th. M. Korver, adj. dir. van
deze dienst, alsmede vertegenwoordigers
van de fa Guis en Rietveld te Rotterdam,
die met het heiwerk is belast.
Hedenmorgen heeft de teraardebestel
ling van het stoffelijk overschot van mej.
C. J. M. Jansen, die op zo noodlottige
wijze om het leven is gekomen, plaats ge
vonden. In de SI. Liduinakerk werd door
kapelaan Oudshoorn de Mis van Requiem
opgedragen. De stoet is alvorens naar de
Jt K begraafplaats te rijden langs de fa
briek van de N.V. v.h. Ingelse Co. aan
ie Nieuwe Haven getrokken. Daar werd
door het personeel een krans op de kist
gelegd.
De absoute op het begraafplaats is even
eens door kapelaan Oudshoorn verricht.
De overledene was gedurende 33 jaar in
dienst van de N.V. geweest. Mede hierom
was de belangstelling bij de uitvaart
groot. Het Wit-Gele Kruis, waarvan de
overledene bestuurslid was, liet zich door
een deputatie vertegenwoordigen.
De heer J. Zoetmulder, lid van het
zangkoor „Cantemus Domino" van de
Dekenale Liduinakerk, hoopt a.s. Zondag
de dag te herdenken, waarop hij 25 jaar
geleden, lid werd van dit gezelschap.
Na de Hoogmis, die tot zijn intentie
wordt opgedragen, is er een receptie ge
houden van 121 uur in het K.A.J.-ge-
bouw, Nieuwe Haven 121.
Sluiting gemeentelijke zwemplaatsen
De Gemeentelijke Zwemplaatsen zul
len Woensdagavond 24 September a.s.
voor het publiek gesloten worden.
Excelsior 1 speelt a.s. Zondag om 12
uur een vriendschappelijke wedstrijd
tegen The Rising Hope op het terrein
Oudedijk. Voor de lagere elftallen zijn
de volgende competitie-wedstrijden
vastgesteld: Excelsior Rotterdam 6
Excelsior 3 om 12 uur DHZ 5Excel
sior 4 om half 3. Excelsior 5Overmaas
7, om 12 uur, Xerxes 10Excelsior 6,
om 12 uur; Excelsior 7DHZ 9, om half
3, Excelsior 8DHZ 10, om 12 uur; Ex
celsior 9Hillegersberg 4 om half 3.
De damclub Schiedam houdt heden
avond haar jaarlijkse ledenvergadering
in het Volksgebouw aan de Tuinlaan.
GEBOREN: Johanna W., dochter van
P. J. Heijkoop en W. van Rutten; Daniël
zoon van F. W. van der Haar en J. E.
Bijleveld.
OVERLEDEN: A. van Linn 00 j.; F.
M. Beukers 73 j.; C. J. M. Jansen 50 j.
Het klokje van de R-K. Begraafplaats
luidde. Het luidde over een groot aantal
belangstellenden, die een verdienstelijk
stadgenoot, wijlen ir F. M- Beukers uit
geleide deden op zijh laatste tocht. Er
waren velen zowel van hier als van elders
gekomen, alsmede uit België familieleden
van de echtgenote van de overledene.
In de St. Liduinakerk was de plech
tige Uitvaart gehouden* De Rouwmis
werd opgedragen door pastoor Beuker.,
uit Leiden (broer van de overledenei met
assistentie van do kapelaans der parochie
de weleerw. heren W. Niekerk en C. Wa
tervlo. Pastoor Beukers verrichtte ook
ce absoute.
Onder de talrijke belangstellender;
merkten wij op de heer H* P- M. A. Nolet
d'e liet bestuur van de aWcu.tg Rotter
damSchiedam van de R-K- Werkgevers
vereniging vertegenwoordigde, mr H, A.
M- Hoelants, mr G. M. Hovink, mr H.
Me.'ekers, directeur van de bijbank Rot
terdam der Amsterdamsche Bank incas.s-
so Bank, oud-wethouder O. Houtman, mr
A F V .an Velzen, d* ht-r M. W. o-
nijn, directeur van de werf Gusto, die
ii.u-s t js aap Stoiivi. c'.r Geer Jas Sr -ai
Uc lieer I Pol, vertegenwoo' duer van
dr. K:n Orkestver :n'-,i.>g /ivt-.pfcopia
te ixttetdam.
Naar wij vernemen, zijn thans de gel
den voor de uitvoering van het nieuwe
hotelplan aan de Maasboulevard bijeen.
Volgens dit plan, ontworpen door ir Boks
uit Rotterdam, zal het hotel gedeeltelijk
aan en in het water worden gebouwd. De
raad moet deze plannen nog goedkeuren.
De nieuwe uitvoering vraagt een extra
bedrag van ca 150.000. Een der grote
industrieën hier in de omgeving heeft
zich echter bereid verklaard het nog ont
brekende bedrag ter beschikking te stel
len- Als alles vlot verloopt, zou nog dit
jaar de-aanbesteding kunnen plaats heb
ben.
De Christelijke Harmonievereniging
„Sursum Corda" geeft Woensdag 24 Sept.
des avonds om 8 uur, haar Gouden-Jubi
leumconcert in de Stadsgehoorzaal-
VLAARDINGS KUNSTCENTRUM.
Woensdagavond heeft het Vlaardings
Kunstcentrum het winterseizoen ge
opend met de opvoering van „Zijne
Excellentie" van Doroth en Campbell
Cnrjstie, in de vehtaling van Arfred
Pleiter. Het stuk werd ten tonele ge
bracht door de Haagse Comedie. direc
tie Cees Laseur en Paul Steenbergen.
Regie Cees Lasur. Het stuk verplaatst
ons naar het gefantaseerde eiland Sal-
va, een Britse kolonie, waar de nieuwe
Gouverneur, een Labourman. een oud-
dokwerker met wat te grote voortva
rendheid zijn sociale hervormingen wil
invoeren.
Wanneer het tot een staking komt op
de marinewerf, staat hij voor een ge
wetensconflict. Moeten de troepen op de
stakers worden afgezonden, ja of neen!
De nieuwe gouverneur weet tenslotte
het conflict op zijn manier op te lossen.
Vanzelf leidt de inhoud tot veel pra- j
De uitsla-gen van de eerste avond zijn
als volgt;
Groep A: J. den Hoedt-W. Korpers-
hoek 01; M. Vermaat-P. Kornaat 01;
A. A- de Vette-J. v d Vaart 0—1, J L
Boerdam-K W Rieken 10.
Groep B: A v EmbdenJr.-J J v Wit-
zenburg 10, C Vester-L J J B Kloo-
ver 10, J van den Berg-A Stolk 10,
Groep C: W. v d Vaart-J Mostert
1o. J Roodenburg-J P v. d. Giessen
10, F Mooi-J den Boer 01.
W. Korprershoek zal deelnemen aan
de Nationale 3-rondenwedstrijd van
Kralingen. Zijn tegenstanders zijn 3 be
kende spelers van de organiserende ver
eniging, nl. mr S- Mulder, W. Versnel
en mr Sandifort. Onze stadgenoot wist
reeds een overwinning te behalen op
Versnel.
Een walvis is óp weg naar Rotterdam.
Niet op eigen kracht, maar het dier komt
hier heen aan boord van een Poolvaar-
dcr. Verleden week Donderdag is het ge
vaarte, dat intussen al de toepasselijke
naam „Jonas" heeft gekregen, in de Noor
delijke IJszee geharpoeneerd en men heeft
het plan de walvis in Rotterdam te depo
neren op een binnenvaartschip. Het zal
dan drie weken lang in de Maasstad ter
bezichtiging liggen en maakt dan verder
een trip door het land.
Volgende week Donderdag zal het Pool-
schip met „Jonas" aan boord in Rotter
dam arriveren. Met twee drijvende kra
nen zal de kolossus van boord gehaald
worden.
De vangst is intussen al reeds in Ko
penhagen geweest. De directeur van de
Kopenhaagse dierentuin en zijn staf heb
ben de walvis met 3000 liter formaline ge
prepareerd. De vangst van de walvis is
meegemaakt door filmoperateurs en foto
grafen, die zich ook met hun materiaal in
Rotterdam zullen ontschepen. Het ligt in
de bedoeling, dat „Jonas" na Rotterdam
zal vertrekken via Gouda naar Amers
foort en de Zaanstreek. Vervolgens krijgt
het Oosten van het land een beurt. Ook
staat een Rijnreisje op het program tot
Bazel.
De vangst is geschied onder auspiciën
van de Noorse Walvistentoonsteillngs-
maatschappij, die ook de tournee heeft
ontworpen.
Gistermiddag bezocht Prinses Wilhel-
mina in gezelschap van haar particulier
secretaresse en een hofdame het koor
van de Grote Kerk te Leeuwarden en de
grafruimte van de Friese Nassau's aldaar.
Overeenkomstig de uitdrukkelijke wens
van H. K- H. was het bezoek, dat een par
ticulier karakter droeg, zo onopvallend
mogelijk gehouden. De Prinses maakte
de reis naar Friesland met de „Piet
Hein'. In de ochtenduren arriveerde het
koninklijk jacht te Kornwerderzand- Des
middags vertrok het gezelschap per auto
naar Leeuwarden-
Naar men zich zal herinneren, werd in
1948 het koor van de Gote Kerk gerestau
reerd met gelden die werden bijeenge
bracht door de Friese bevolking en door
Friezen buiten het „heitelan". Deze res
tauratie was het huldeblijk dat Friesland
Koningin Wilhelmina aanbood ter gele
genheid van haar gouden regeringsjubi
leum-
Det Prinses bezichtigde het koor, waar
na de. kunstschilder Cor Reisma een korte
toelichting gaf op zijn geëxposeerde ont
werpen voor drie van de gebrandschil
derde ramen, waarvan het koor hopelijk
eerstdaags zal kunnen worden voorzien-
De kosten daartoe kunnen grotendeels
worden besteed uit het restant van de in
1948 ingezamelde gelden.
Het college van B. en W. van Gro
ningen heeft een onderzoek ingesteld
naar de woningtoestanden in de Sle-
demennerstraat, n.a.v. een adres van de
bewoners van deze straat. In het ant
woord delen B. en W. mede dat in ver
schillende delen van de stad Gronin
gen onbevredigende woningtoestanden
bestaan en dat het onmogelijk is op kor
te termijn de door de oorlog ontstane
achterstand, alsmede de sterk toegeno
men woningbehoefte te voldoen. De mo
gelijkheid tot nieuwbouw wordt in Gro
ningen volledig benut, maar de aanvul
ling is onvoldoende óm op grote schaal
tot amovering van niet meer aan rede
lijke eisen voldoende woongelegenheid
over te kunnen gaan. Verschillende wo
ningen kunnen hersteld worden en de
eigenaren is opdracht gegeven om ver
beteringen tot stand te brengen. Ge
schiedt zulks niet dan zal de gemeen
te op kosten van de nalatige eigenaren
voorzieningen treffen. Voor de werke
lijk onbewoonbare woningen zal op zo
kort mogelijke termijn getracht wor
den andere woongelegenheid beschik
baar te stellen.
Vijf en twintig .jaar lang heeft men in
Utrecht in het zweet zijns aanschyns en
gedreven door een heilig vuur gewerkt
om alles uit te pluizen wat maar niet
warmte en verwarming te maken heeft.
Tijdens een vacantieleergang in het Phy-
sisch Laboratorium zal binnenkort (lit
zilveren jubileum van de „Warmtestich-
ting" worden herdacht.
Eigenlijk heet de stichting „Instituut
ter bevordering van wetenschappelijke
en practisehe ontwikkeling en toepassing
van de verwarmingstechniek", zo ver
telde prof. dr E. F. M. van der Held, die
directeur is van het stichtingslaborato
rium en die tevens te Utrecht een bij
zondere leerstoel bekleedt in de tech
nische warmteleer.
T\;r verbetering van de na-oorlogse
ten, tal var, beschouwingen worden ge- j toestanden op dit gebied werd in de
geven, waarbij aanhangers van het oude jaren '20 door toedoen van lr F. Unger
regime hun standpunt zetten tegenover uit Amersfoort opgericht een pcommissie
dat van de nieuwe gouverneur. Hier- i voor warmte-isolatle". Na een congres
door is, zeker in da 2 eerste bedrijven. van de Ned. Ver, van Centrale Verwar-
wel eens gebrek aan actie. Het spel j mingsindustrieën, werd de commissie
was uitstekend. We denken o.m. aan de omgezet in een stiching, die 1 October
nieuwe gouverneur vertolkt door Bob i 1927 startte,
de Lange en de vertegenwoordiger van. Aanvankelijk zocht men naar gegevens
De wolveiling te Melbourne sloo'
Dinsdag .vast op het niveau van de
vorige dag, waarbij iedere verandering
ten gunste van de Verkopers was.
Bij een grotere kooplust van het Ver.
Koninkrijk toonde de wolveiling te
Sydney Dinsdag meer levendigheid voor
betere kwaliteiten spinners en grovere
soorten merinos. Alle andere noteringen
waren ten volle vast op het niveau van
Maandag.
Dinsdag werd de wolveiling te Lon
den geopend. T.o.v. de laatste serie vei
lingen in Juli waren merinos van goede
lengte ongeveer onveranderd en af en
toe tot 5 pet goedkoper, terwijl de hoog
ste prijs 91% d. was voor 66 kwaliteit
van Queensland. Korte merinos wa
ren over het algemeen 7% pet lager.
Scoured merinos fleece daalden 5" pet
en skirtings 10 pet. De selectie greasy
crossbreds was onvoldoende om bösis-J
prijzen vast te stellen. De noteringen
lagen hier echter 5—10 pet beneden die
van Juli.
Bij een behoorlijke kooplust waren
op de wolveiling te Port Elizabeth Dins-
dag de noteringen t.o.v. 12 September
over het algemeen onveranderd, voor
combing wol, terwijl medium en short
wol 2%-5 pet duurder was. Het aah"
bed bestond uit 6137 balen, waarvan 93
pet verkocht werd.
Op de veiling te Perth bestond Dins
dag een flinke mededinging van
Europa en Engeland. De noteringen wa
ren vast op de vorige en ongeveer ge
lijk aan die in de Oostelijke staten. Het
aanbod bestond uit 13.000 baleft; 97 pet
gingen van de hand.
Op de wolveiling te Melbourne wer
den Woensdag alle aangeboden 10.000
balen verkocht. De kooplust was
goed verdeeld tussen Europa, Groot
Brittannië \r Japan. Medium tot fijne
kwaliteiten merinos vertoonden wéinig
verandering t.o.v. Dinsdag; iedere wij
ziging was echter ten gunste van de
du oude traditie Sir James Kirkman,
T j„„„i°ver de warmtegeleidings-coeflïciënt.
Luitenant-Gouverneur. gespeeld door j Hoewel het niet alleen de bedoeling der
Ineo Frenkel. Frans van der Lingen en stichting was zich op te houden met keu-
Bob van Leersum, resp. als Generaal- t ringen, is men zich toch op het gebied
Majoor en Vice-Admiraal zijn eveneens van de ventilatie pas in de laatste 10
vertegenwoordigers van het oude regi- jaren gaan bewegen. De eerste ervaring
me. Hun spel alsmede dat van de ove- 'op dit gebied vormden een grote schrik.
Willen de arbeiders in de nieuwe maat-
schapoij, die mede door de P.B.O. op
gebouwd gaat worden, een waardige
plaats innemen, dan zullen zij zich moe
ten ontwikkelen en proberen inzicht te
krijgen in allerlei sociale, economische en
politieke problemen. Een goede bijdrage
hertoe leverde gisteren de K.A.B. op de
eerste van de maandelijkse vormings
avonden, die zij voortaan aan de leden
wil geven. Pater J. A. Roghmans hield
een 'inleiding over het socialisme etc.
hetgeen aanleiding werd tot 'n levendige
gedachtenwisseling tussen de aanwezigen.
Er waren circa 20 K.A.B.-ers present.
Pater Roghmans sprak de hoop uit, dat
dit aantal echter zou groeien en dat nog
vele tientallen K.A.B.'ers zullen inzien,
dat zij in deze tijd een verdieping en
uitbreiding van hun kennis niet kunnen
missen, zodat op dé derde Woensdag van
October de bovenzaal van de volksbond
geheel gevuld zal zijn.
rige spelers was prima verzorgd. Jam
mer, dat van het gesprokene veel verlo
ren ging. waardoor bat moeilijk was het.
stuk volledig te volgen. Aan het fraaie
décor was de nodige zorg besteed.
GEGUND.
Door de Dienst van Gemeentewerken
Een proefneming met een raam in het
Physisch Laboratorium, dat naar rnen
mag aannemen toch wel degelijk is ge
bouwd, leidde tot de conclusie, dat dit
raam voor ons land, met zijn winters,
slechter was, dan wat men in Amerika
bepaald reeds als een „slecht raam" be
schouwde. Door toepassing van be
is de bouw van een transformatorhuis j paaide hulpmiddelen kon dit raam
in de Babberspolder gegund aan P. A. echter „op peil" worden gébracht. Het
Een landschap verandert. Het treintje
waarvan we dezer dagen een foto gaven,
vervoert het zand, dat beschikbaar komt
door de graafwerkzaamheden voor het
nieuwe dok van Wilton-Fyenoord" in het
Sterrebos naar de polder Nieuwland.
Daar wordt 'n terrein opgehoogd waar
van 5 H.A. zullen worden toegevoegd
aan de thans 7 H.A. grote Algemene Be
graafplaats. Het huidige karwei zal on
geveer zes maanden duren, maar h«t
nieuwe gedeelte van de begraafplaats
kan vermoedelijk pas over vijf jaar in
gebruik worden genomen.
'Het zandtreintje dat, zoals men weet,
van het gegraven wordende dok van
Wilton-Fijenoord naar de Vlaardingerdijk
loopt, zal worden „ingekooid". Naar v/ij
reeds gemeld hébben, leverde de speel
zucht van de jeugd af ëh 'toe nogal be
zwaren op en vreesde men voor ongeval
len. Het is thans de 'bedoeling een prik
keldraadversperring van vier lagen langs
het lijntje te maken.
ÜAGBIAO VOOR SCfflfDAM fff OfASIRfAfft
74ste Jaargang No. 21952
Heinsbroek en Zn- te Schiedam, voor
14.390.
OPBRENGST COLLECTE.
De collecte ten bate van het t. b. c-
fonds „Draagt Elkanders Lasten" en
hel Zuid-Nederlands Sanatorium heeft
opgebracht 1.561.48.
VLAARDINGS SCHAAKGENOOT
SCHAP.
V. S. G. Is deorderlinge wintercom
petitie 1952/1953 begonnen. In tegen
stelling met de voorafgaande jaren zijn
de spelers in het le deel van de win
tercompetitie niet naar sterkte inge
deeld, doch er zijn 3 onderling gelijk
waardige groepen gevormd, waarin
spelers van verschillende sterkte elkaar
bekampen. Hierbij is het o.m. de be
doeling, d-at de sterkere spelers na af
loop van de partij hun tegenspelers op
hun fouten wijzen, waardoor het ge
middelde spelpeil va-n VSG omhoog
wordt gebracht.
bleek toen beter dan een gemiddeld goed
raam in de V.S. Werk voor de warnite-
stichting is verder b.v.het onderzoek
van de plafondverwarming, de bestude
ring! van het stralingseffect in broei
kassen, de doorlatingsstraling van ven
sters, de infra-roodstraling en de inwen
dige straling in vaste stoffen. Dit laatste
is een speciaal werkterrein van prof.
Van der Held. Deze wees er ook op, dat
indien men de ventilatie onderdrukt de
vochtigheid in de huizen toeneemt. Daar
door behoort tot het werkterrein ook de
studie der vochtproblemen, met name
het vochttransport in muren. Voorts
wordt, ook van de economische kant, be
keken het probleem van de „dubbele
vensters" tegenover de enkele. Te dezer
zake staat Nederland eigenlijk op de
grens. In Finland moet men soms drie
lagen glas toepassen. Verder zjjn de om
standigheden becijferd, waaronder een
centrale «verwarming haar dienst moet
kunnen presteren. In Vlissingen bleek
men rekening te moeten houden met ge
middeld 8 gr. C„ in. Winterswijk met
12 gr. C. Daarbij kan men er van uit
gaan, dat deze temperatuur in de grote
steden 2 gr, hoger ligt dan buiten.
De T.N.O, verricht tegenwoordig de
keuringen en de stichting ging zich al
leen toeleggen op reséarchwerk. „Wij
voeren ook opdrachten voor de industrie
uit", zó besloot prof. Van der Held.
„Maar het is jammer", zo zeide hi.i, „dat
de industrieën vaak ieder' voor zich zelf
zorgen, maar eigenlijk niét' Voor geheel
Nederland. Samenwerking op groter
schaal zou nuttig zijn, meent hij. T.N.O.
stimuleert dan ook het gezamenlijk ar
beiden in deze, doordat men dan bereid
is in de kosten bij te dragen.
(Van onze correspondent)
In het Capucijnenklópster te Ve!p bij
Grave herdenkt paijerLambertus Woes-
lenberg op 23 Sc'piemt)er a,s' de dag, dat
hij 50 jaar geleden, het klooster intrad-
Pater Lambcrtus was gedurende de ja
ren 19481951 gardiaan te Langeweg, als
mede pastoor van de parochie aldaar.
Sinds 1951 is de gouden jubilaris vicaris
te Velp- Hij zal op zijn feest, naar het
gebruik bij dé Capucijnen, de vergulde
stok ontvangen.
Op 21 September a.s, hoopt de oerw
br. Eugenius (Joh, Blommestein) zijn zil
veren professiefeest te vieren. De jubila
ris, die thans als ziekenverpleger werk
zaam is in St, Joan de Deo aan de Kei
zersgracht 65 te Amsterdam, is ook vele
jaren werkzaam geweest in Beek (Kalo-
tama), Den Bosch en Utrecht.
De eerw- zuster Norbcrtino (mej. Eli
sabeth van Doorn uit Lithoyen) viert 20
September in het klooster der zusters van
de Congregatie J. M- J- le Vlijmen haar
diamanten kloosterfeest.
De diamanten jubilaresse werd 14 April
1876 te Lithoyen geboren. Na haar in
trede was zij in diverse kloosters bij het
onderwijs werkzaam, o-a- in Zevenbergse
Hoek en in Roelofarendsveen. Te Nijme
gen geniet zij thans een welverdiende
rustige levensavond-
Het bestuur der Sint Radboudslich-
ting heeft dr R. Mohr te Krettnach (bij
Trier) met ingang van de dag, waarop
hij zijn lessen zal aanvangen, benoemd
tot buitengewoon hoogleraar in de fa
culteit, der letteren en wijsbegeerte der
R. K. Universiteit met leeropdracht voor
„volkenkunde" cn met gelijke leerop
dracht bij het Missiologisch instituut der
R. K. Universiteit.
Dr Richard Mohr is in 1900 te Dalei
den (Rijnland) geboren. Na zijn philo-
sophische en theologische studiën, ge
deeltelijk aan de universiteit te Bonn,
gedeeltelijk aan het groot-seminarie
van het bisdom Trier, werd hij in 1925
priester gewijd. Van 19251930 was hij
in de zielzorg werkzaam. In 1930 keerde
hij naar de universiteit van Bonn terug
en studeerde daar en later aan de
universiteit van Keulen volkenkunde,
geographie en theologie. In 1932 ging
hij even naar de universiteit van We
nen, waar hij tot 1938 volkenkunde stu
deerde. Intussen verbleef hij geduren
de het wintersemester 19341935 voor
studie en museumarbeid in Rome, In
1938 promoveerde hij te Wenen tot
doctor in de letteren en wijsbegeerte
bij prof. dr W. Koppers S.V.D op proef
schrift: ..Untersuchungen iiber Sexua-
Icthik Ost- und Zentraiafrikanischer
Volksstamme". Sedert 1938 is hij pas
toor te Krettnach bij Trier.
Momenteel neemt hij deeJ aan een
wetenschappelijke expeditie in Noord-
Afrika.
kopers. De noteringen voor grovere soor
ten merinos waren wat onregelmatig en
kwamen overwegend op een lager ni
veau. De vraag voor crossbreds van alle
kwaliteiten bleef ten volle gehandhaafd
terwijl de prijzen iets stegen Skirtings,
oddmants en lambs ondervonden een
grote vraag en werden tegen prijzen
verkocht, die in het begin van de week
genoteerd werden.
Voor grove topmaking fleece wol was
de veiling te Sydney Woensdag zeef on
regelmatig, hoewel de markt overigens
als gevolg van een sterke mededinging
van het Ver. Koninkrijk, Europa en Ja
pan 't hoogste niveau voor deze week be
reikte. Van het aanbod van 15.451 balen
werden er 15.318 verkocht.
Te Perth bestond Woensdag bij het
slot van de huidjge serie veilingen we
derom een flinke en goed verdeelde koop
lust die voornamelijk van Engeland en
het continent doch ook van Amerika,
Japan en plaatselijke fabrieken kwam.
Van de 13.000 aangeboden balen werd 99
pet. verkocht. De noteringen waren vast
op het vpnge niveau en toonden af en
toe een hogere tendens.
(Van onze correspondent.)
De uit de 13e eeuw daterende Sint
Lamberluskerk te Wouw is thans geheel
hersteld van de verwoestingen, kort
voor de bevrijding door Ce terugtrek
kende Duitsers aangericht. Nadat op
17 September van het vorig jaar mgr
Jos. Bactcn de kerk consacreerde, is
thans ook de toren geheel in oude trant
afgebouwd. Op het ogenblik is men
alleen nog doende met het aanbrengen
van een nieuw uurwerk.
Reeds een leek kan zien, dat de kerk
na de restauratie aan schoonheid gewon,
nen heeft, al was het alleen maar het
terugkrijgen van de oude basilica-vorm.
Ir A. Siebers uit Ulvenhout heeft een,
ook reeds lang voor de oorlog gekoesterde
wens in vervulling doen gaan: de ver
vanging van het dak door een dat de
stijl heeft van het dak van vóór de
restauratie eind 1700.
De herstelwerken hebben om en nabij
de 1,2 mill, gulden gekost. Aan natuur
steen, meest Franse kalksteen, werd meer
verwerkt dan na de oorlog in ons land
bij enig ander bouwwerk, n.l- 500 kub. M.
(Van onze correspondent)
Met bekwame spoed wordt er gewerkt
aan de vernieuwing van het pensionaat
„Regina Coeli" te Vught. dat Woensdag
2 Juli j.l. door een catastrofale brand
geteisterd werd. Achter de steigers groeit
langzaam het bouwwerk weer omhoog.
Een geheel gewijzigde indeling wordt
toegepast en het zal nog wel enkele
maanden duren vooraleer het project-
van de herbouw verwezenlijkt is. Toch
zullen de léssen en het internaal sleven
op 21 September a.s. weer een aanvang
nemen, al zal het voorlopig een behel
pen blijven in een deel van de bene-
denbouw en het sousterrain.
(Van onze correspondent)
Een wel zeer sensationele wending
kreeg gisteren de voor het Bossche ge
rechtshof voortgezette behandeling van de
moord op het Zeeuwse boertje Keesje
Schreurs, welke eind Augustus 1946 in
Bergen op Zoom Is gepleegd. Zoals be
kend, werd de verdachte, de 42-jarige
weduwe J. G.H. uit Bergen op Zoom
in April van dit jaar voor de rechtbank
te Breda, hoewel zij volhield onschuldig
te zijn, veroordeeld tot tien jaar met af
trek en verder ter beschikkingstelling
van de regering nadat haar de moord op
de 80-jarige man, het verbergen van het
ljjk en de diefstal van o-a- een gouden
horloge waren ten laste gelegd.
Gisteren nu verscheen voor het Bos
sche Hof een vroegere celgenoot van
verdachte, die zich gedrongen voelde
belangrijke verklaringen af te leggen.
Tegen deze getuige zou de weduwe
in haar cel een aantal confidenties heb
ben gedaan, n.l. dat zU inderdaad (le
moord bedreven had en het lijk bad
verborgen.
Op de vraag van de advocaat-generaal,
mr A. Receveur, of verdachte ook bad
bekend haar man, die wachtmeester bü
de politie was, te hebben vermoord, gaf
getuige een bevestigend antwoord. Ook
zou verdachte volgens dezelfde getuigen
verklaringen haar dochtertje uit dé
weg hebben geruimd, omdat! dit te goed
op de hoogte was van het verloop van
het gehele drama.
Verdachte ontkende evenwehooit iets
tegen deze vroegere celgenoot te heb
ben gezegd. „Ik ben geen moordenares",
zei zij op scherpe toon. Hoewel zij nar-
zelend toegaf, hot Hik van Keesje
Schreurs mee verborgen te hebben.
Er werden voor het Hof elf getuigen
gehoord, waaronder twee psychiaters.
Mr J. E. Poerink, de president van liet
Hof bracht verdachte haar vroegere ver
klaringen in herinnering, waarin zij had
bekend Schreurs met een gummiknup
pel te hebben neergeslagen, toon deze
geleend goed kwapi terughalen. Haar
man', zou zjj toen geprest hebben het lijk
mee In doeken té draaien cn het in ren
kast te verbergert om het" na drie da
gen in oen put achter het huis te
stoppen. Verdachte nam ook nu weer
baar toevlucht tot ontkenningen. Zij zou
de eerder gedane verklaringen slechts
hebben afgelegd om anderen te dekken,
omdat zU n.l. voorgaf een verhouding
met S. te hebben gehad. Toen haar man
haar met de grijsaard aantrof stuurde
hij zijn vrouw de kamer uit. Daarna
moest zij hem behulpzaam zijn bfl
hot verbergen van het lijk. De schuld
aan de moord wierp zij derhalve op haar
echtgenoot.
De president weigerde geloof te hech
ten aan deze voorstelling va", zake)1-
Een psychiatrisch rapport achtte ver
dachte verminderd toerekeningsvatbaar.
Zij werd geschetst als een hysterische en
psychopathische persoon.
Na de bovengenoemde wel zeer ver
rassende getuigenverklaringen achtte
de president het noodzakelijk de zaak
voor onbepaalde tijd te schorsen.
De verdediger mr Van Ginneken uit
Bergen op Zoom kreeg daardoor tevens
gelegenheid zijn houding ten opzichte
van de nieuwe situatie te kunnen bepa
len.
De trein van Hamburg naar Liibeck is
hedenochtend ontspoord. Volgens de eer
ste berichten van (1e politie wordt ge
vreesd, dat verscheidene reizigers om het
leven zjjn gekomen cn dat velen werden
gewond.
Een aantal wagons liep uit de rails.
De eerste wagon achter de locomotief
derailleerde het eerst en botste tegen de
zijkant van een viaduct nabij het onder
grondse station Berliner Tor bij Ham
burg-stad.
In -de eerstkomende bestuursvergade
ring van de wereldfederatie voor dieren
bescherming zal als één der belangrijkste
punten op de ajjenda worden geplaatst
het beramen van middelen om een einde
te maken aan de stierengevechten, die
in bepaalde landen nog in zwang zijn,
Het bestuur van de wereldfederatie zal
aan de aiingesloj.en verenigingen in de
gehele wereld opdracht geven rapporten
op te stellen over dat misbruik. Na ont
vangst van die rapport én zal het bestuur
zich onverwijld wenden tot de betrokken
regeringen, alsmede tot de wereldraad
van kerken en tot de Paus.
De president van Libanon, de 77-jarl.ae
Botsjari el Khoery, Is afgetreden. Hij
heeft het behartigen der staatszaken tot
de verkiezing van een nieuwe president
door het parlement opgedragen ann do
bevelhebber van het leger, generaal Sje-
hab.
De „tijdelijke premier", Sheb Salam, is
Woensdagavond afgetreden na vergeefs
gepoogd te hebben een kabinet tc vor
men.
In een proclamatie van generaal Sio-
hab wordt gezegd, dat het leger de macht
overgenomen heeft, een eri ander in af
wachting van nieuwe verkiezingen.
Alle openbare gebouwen zijn bezet.
Gevraagd htmdig meisje van
plm. 16 jaar van 8.30 tot 2 liur.
Aanmelden 's avonds na 7.30
uur. Anna van Burenstraat 15,
Schiedam.
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam. Dam
18. Telefoon 66152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.— per maand, f 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
actvertentie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertenttën) tot ZO
woorden 50 cent. Elk wuord meer 3 cent
Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
AUe advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Nederland had In de Eur. Betalings-
unie over Aug. een voordelig saldo van
20,2 millioen tegen een voordelig saldo
van 38.1 millioen in Juli. Het totale
overschot is gestegen van I 273,3 mil
lioen tot 8 293,4 millioen.
Engeland wist het nadelige saldo in
de E.B.U., dat over Juli nog 8 98,6 mil
lioen groot was geweest, over Augustus
tot S 4,7 millioen te verminderen. Het
had In de Unie eind Augustus in totaal
nog een nadelig saldo van 8 1.22,3 mil
lioen.
In Augustus j.l. is Turkije in de
Europese Betalings Unie het land met
het grootste nadelige saldo geweest.
West-Duitsland had het grootste batige
saldo, zo blijkt uit de ciifers, die door
d~ E.B.U. gepubliceerd zijn.
Het nadelige saldo van Turkije over
Augustus bedroeg 34.2 millioen tegen
8 19,5 millioen in Juli. Turkije heeft
thans een totaal nadelig saldo in de
E.B.U. van 144,1 millioen tegen 3 109,9
millioen in Juli. Het creditsaldo van
West-Duifsland over Augustus beliep
S 37 millioen tegen 57,7 millioen in
Juli. Het totale creditsaldovan dat land
nam toe van 8 368,9 millioen tot S 405,8
millioen.
Voor Oostenrijk was het creditsaldo
8,4 millioen (v.m. 8 6,1 millioen. Het
totale nadelige saldo verminderde van
3 11,4 tot S 3 millioen. België had in
Augustus een nadelig saldo van 8 6,5
millioen tegen een voordelig saldo van
8,7 millioen in Juli. Eind Augustus
had België een totale vordering van
3 418 millioen tegen 424,5 millioen
in Juli.
Voor Denemarken wees de rekening
een nadelig saldo aan van R 3 millioen
(v.m. overschot 8 9,2 millioen), voor
Frankrijk een nadelig saldo van 23,1
millioen (v.m. S 2,6 millioenj: voor
Griekenland een nadelig saldo van S 2,1
millioen (v.m. voordelig saldo 2,5
millioen) en voor Italië een nadelig
saldo van 900.000 (v.m. voordelig
saldo van 4,8 millioen).
De nadelige saldi van Noorwegen over
Augustus en Juli waren resp. 1,6 cn
3 5 millioen groot, die van Por.ugal
resp. S 1,9 en J 1.8 millioen. Zweden
had in Augustus geen transacties met
de E.B.U. Het totale creditsaldo van dit
land bleel onveranderd op 223,5 mil
lioen. Zwitserland had in Augustus en
Juli een voordelig saldo van resp. 12,3
en 8 5,4 millioen. Het had eind Aug.
een totale vordering op de E.B.U. van
8 188,3 millioen tegen 8 176 millioen
in Juli.
(Van onze correspondent)
Pastoor H. Bielars, stichter van de pa
rochie O. L. van Altijdd. Bijstand in
Wernhout, vierde gisteren met het vijf-
en-twintig jarig bestaan der parochie zijn
zilveren pastoraat en met hem jubileerden
twee kerkmeesters, de koster en de ge
dienstige van de pastorie. De parochianen
schonken een fraai H. Hart-monumcnt op
het kerkplein, terwijl pastoor Bielars
voorts een zestal gedenkramen voor de
Mariakapel als cadeau ontving. De re
ceptie werd o.m. bezocht door deken Th.
v. d. Bom uit Etten en burgemeester G.
Manders uit Zundert.
ROTTERDAM, 17 September 1952
16 September nam.: 400 ton kali Dongen;
150 ton grincl Marknesse; f850 en 330 ion
cellulose Arnhem; 2 X 75 ton kompost katw.
a. Zee; 2 X 250 ton j'tukgoed Amsterdam;
149 ton petr. cokes Elden; 149 ton id. Lathum
220 ton machinerie IJmuiden; 600 ton tar^
1.-varen Deventer; 350 tpn id. .1.-varen; -00
ton looicxtract Dongen. Totaal 34 reizen. 1
vletreis.
17 September voorna.; 1580 ton tarwe vlet
ten; 10-9 ton buizen Helmond; 149 ton petr.
cokes Afferden; 103 ton granen Hoogkerk;
151 en 385 ton kolen Tilburg; 400 ton id.
Helmond; 120 ton granen Hengelo; 149 ton
id. Zutphcn; 260 ton kolen Qlst.
Te koop wegens plaatsgebrek
4 kleine Old Finish Fauteuil
tjes, terra bekledingen, zogoed
als nieuw Spotkoopje. Te be
vragen: Van Leeuwenhoekstr.
43 ben.
Te koop, zo van Jaarbeurs, de
nieuwste uitvoering Kaptein
Mobylette met automatische
vrij loop, verende voorvork on
trommeliem. H. Gouka, Dahi
38, Telefoon 67044.
Te koop 3 prachtige l0"®®1?®"
lassen, leeftijd 13 Jaar- sctne-
riamseweg 225, KctheU
Te koop
Ktna 2 inmaakpotten en met-
"j"'V *ert'ye"«P. Visserstraat 10.
Rechtstreeks vanaf fabriek.
Nieuwe haardplaten k f n.So.
Moffelen van oude haardpla
ten f 5.—. oude vloerplaten
r 4.Woermeyer, Singel 102
Tel. 65789.
Aliolh, Rotterdam naar Porto Alegre, 17
op 200 mijl 7.W. van Lissabon.
Bonaire, Georgetown naar Amsterdam, 17
op 230 mij! ZW. van Fayal.
Groote Beer, N. York naar Rotterdam, 17
op 950 mijl W. van Kaap Clear,
Indrapoera, Rotterdam naar Djakarta, 17
te Genua.
Johan van Oldenbarneveit, 19 van Amster
dam te Sydney verwacht.
Nelly. Sydney naar Amsterdam passeerde
17 Kreta.
Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar N.
York, 17 op 370 mijl O. van Kaap Race.
Noordam, Rotterdam naar N. York, 17 op
630 mijl O. van Kaap Racf.
Oranjestad, Cristobal naar Amsterdam, 17
op 270 mijl ONO. van Fayal.
Waterman, N. York 17 op ISO mijl ZZO.
van ell. (Sable.
Willem Buys, 18 van Djakarta te Rotterdam
Electr. kachels vanaf i2<50 tot
f69: 5ï°Le div. mer
ken. Magazijn „Hakor", Gr-oe-
nelaan 61. Schiedam, tel. G76f»n.
I Mica voor haard en kachel. In
ïSSeltn?an ve,'schiUendc ma*
van t£ La#e pri'1s' Fr'
n J menen, Broersveld 123,
Kbusenrenaratie, ook Nvlons,
ct Per ladder. W. Klein, Fa-
onstraat 29. Hoogstraat 52, Ro-
zenburgerplein 3.
Kramer Li* Groot, Tel. 67617,
Pam 2. Geen toeglftavtikelen,
Reen kortingen, maar de aller
laagste prijzen. Reclame koffie
vtiaf ƒ1.70: reclame thee v.a.
1.25 per !i kg.
Hel Radiohuis, Hoogstraat 92,
Tel. R8044. Electrische kachels
f 21.00, ƒ27.40, 36.00; Strijk
ijzers 9.00, 14.60, 16.40 enz.
Tnfraphil-apparaat 37.50, Neon
kruislampje«L compleet met
snoer en stekker 3.98.
'lljmnM!"''1'
'"•Uil,
'iiniHiMiiiiil11^
Het Radiohuls. Hoogstraat 92,
Tel, 68044. Philips rad:o-aop,
f 136, ƒ152, ƒ198, 249 enz. Phi
lips schcerapparatcn 47.00.
Alle soorten radiobuizen en
lichtlampen voorradig. Radio
toestellen worden ook gele
verd volgens l'hilips-voor-
waarden.
Glasplaten voor ronde tafels
en thcemcubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstr. 39, Schie
dam, Tel. 68943.
Do allernieuwste Kaptein Mo
bylette „de Luxe" heeft auto
matische ontkoppeling, tele-
scop. verende vork, grote
trommclremmen en kost 485.
Gratis demonstratie en proefrit
bij Het Motorpaleis, Schepen
straat 111—115, R'dam-Blijdorp,
Tclef. 82950.
Weel U, dat wij behalve een
pracht collectie motorrijwielen
het uitgebreidste onderdelen-
en ttccessoiresmagazi.jn van
Rotterdam hebben?? Komt li
eens kijken bij Het Motorpa
leis, Schepenstr. 111-115. Rot
terdam (Blijdorp) Tel. 82950.
Gezellige feestzaal „Marijke" is
weer de gehele dag te huur.
In October nog verschillende
data vrij. Tel. 66216, N. v. Wijk,
Hoogstraat 122.
Bij stadhuis, kerk en in
de feestzaal: Foto-Reportage-
Dlenst B. v. d. Mast, Prof. Kam.
Onneslaan 158 a, Tel. 68509.
Wij hebben niet alleen de beste
bromfietswij hebben óók
de beste kleding voor de man,
die op die bromfiets moet zit
ten. Het Motorpaleis, Schepen-
stragt 111—115, R'dam-Blijdorp,
Telef. 82930.
Tegen regen en wind is er
maar één goede oplossing voor
de motor- en bromfletsrijder
zo'n pracht leren jas van
Het Motorpaleis, Schepenstraat
111-115, R'dam (Blijdorp), Tel.
82950.
