DE TOEKOMSTIGE VERHOUDING TUSSEN
KLEIN- EN GROOT-EUROPA
OPTIMISTISCH BEZIEN
In- en uitvoer in Augustus
opmerkelijk gedaald
KAMPEERBELASTING
Bevrijdingsfeesten in Eindhoven
begonnen
Amerikanen lanceren geleide
projectielen op Korea
dood
De brief
Geen keurslijf in dit stadium
In 3 minuten ter dood veroordeeld
RADIO-PROGRAMMA'S
in strijd met de wet?
Voetbalinterland
tegen Zuid-Afrika?
STRAATSBURG:
Dekkingspercentage steeg lot 94 (v.ni. 89)
Ernstig
A.N.W.B. wil principiële uitspraak uitlokken
Twee Fokkerles jagers
naar Amerika
ongeluk bij fakkel-rallye
aanhangwagen
Willem II betreurt
clubblad-artikel
van de
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1952
PAGINA 5
Jaar
1938
(in
m
Duitse onzekerheden
jr:caduU%V^,^5
reueitaties; 18.45 „Denk om de bochu 19.00
Pianospel; 19.10 Klankb.; 19.30 Bespreking
19.50 Berichten; 20.00 Nws.; 20.0;Boekbespi..
29.15 Tenor en .piano20.30 ..Europia een
caus.20.40 „Zwerftocht door Italië
21.00 cabaret; 21.35 ..Het leven hetiapt
Buitenl. overz.; 22.10 Lichte muz„
..Vandaag" caus.; 22.45 Avondwijding,
Nws.: 23.15—24.00 Gram.
WOLWEKEN IN
NEDERLAND
TELEVISIE
B. M. R. S.
GESTOLEN
Op klaarlichte dag
Bij K.N.V.B. kwam echter nog
geen aanvraag binnen
D AM-KAMPIOENSCHAP
VAN FRANKRIJK
SLIJKHUIS WON IN LONDEN
Met voorsprong van centimeters
LONDEN, Woensdag
miU Charieris?Zij °P goede voet met
DRAW VOOR ARSENAL
De Engelse League
PRINS GAF PARTIJ
GEWONNEN
VOOR MELBOURNE EEN
OLYMPISCH DORP
NOORDHOLLANDS ELFTAL
SMIT BLIJFT AMATEUR
REIFF SCHRIJFT EXCUSES
I
„Geen principes, maar gebeurtenis-
(Telefonisch van onze speciale verslaggever)
STRAATSBURG, Woensdag 17 September.
In liét huis van Europa wisselen de decors"vandaag opnieuw. De eerste
acte werd vanochtend met de gebruikelijke monologen beëindigd en de
politici gaan zich nu de eerstvolgende dagen in commissiewerk voor
bereiden op het tweede bedrijf.
Engeland en Duitsland hebben als van ouds de meeste stol geleveid voor
de politieke bespiegelingen van ruim dertig sprekers. Wat Engelands ver
houding tot de wordende Klein-Europese federatie betreft kan men uit de
stroom van welsprekendheid wel de conclusie distilleren dat de ergste
vrezen voor een nieuwe scheiding in Europa voor het ogenblik gesust zijn.
Gedeken zijn zij echter nog niet. Veeleer overdekt door een sluier van
doelbewust politiek optimisme. Daarvan getuigde dc als altijd inslaande
rede, waarin oud-president Spaak bet debat min of meer heeft samengevat.
De Belgische politicus, nu onbetwist aanvaard als de leider van het federale
front in de vergadering, ontliep de wegen der polemiek, waarop zijn Britse
tegenstander Boothby hem listig in oude uitspraken trachtte te vangen.
Hij toonde zich echter ook weer meester in de synthese en zijn schets van
de positie, waarin de groeiende federatie ten opzichte van het eigenzinnige
Britse eiland verkeert, was een waar meesterstuk.
De Brit Boothby vond in het huidige
stadium de Saarkwestie de tweede acte
van Tristan en Isolde terug en hii hoop
te, dat het volgende bedrijf deze__keer
n happy-ending zou brengen. Poëtisch
waren de heren in dit debat trouwens
wel. Zélfs hoorden wij een onzer aluja
zo zakelijke afgevaardigden, de ne
Bruins Slot de kolen- en staalgem
schap in het sprookjesgewaad van
Sneeuwwitje kleden.
Maar Boothby, een pijlen3"!
Europa weer te verstoren door
schildering
pen:
sen".
Vier van de Nederlandse afgevaardig
den hebben aan het slot van het debat
deelgenomen: mej. Klompé, de heren
Bruins Slot, Korthals en Van der Goes
van Naters, allen één in de overtuiging,
dat de federalistische weg nu verder
moest worden gevolgd, maar dat daar
door de raad der 15 naties allerminst
overbodig was geworden.
Volgens de door het B- S. samen
gestelde voorlopige gegevens bedroeg de
waarde van de geïmporteerde goederen
in Augustus 1952 623 millioen (v. m.
727 millioen), terwijl voor een waar
de van 585 millioen ((v.m. 651 mil
lioen) werd geëxporteerd. Het dekkings
percentage bedroeg 94 (v.m. 89).
Enkele vergelijkende maandcijfers
vindt men in onderstaande tabellen.
1948
1949
1950
1951
1952
1 millioen).
I.
II.
III.
IV
V
VI
115
117
90
83
78
71
407
396
211
200
52
51
390
431
296
283
76
66
626
620
436
395
70
64
793
854
587
573
74
67
623
722
585
669
94
93
Ge WORDT BESCHULDIGD van het ..George Crow" er
moord op Christina Granville. Voelt de famiU# Ui-
Met brede woordenstroom spoelde
Spaak de twee dagen gehoorde aarzelin
gen en bedenkingen- ierzijde. Er was
geen reden voor pessimisme ten aanzien
van Enge land's houding, geen reden ook
voor vrees, dat de in Straatsburg be
huisde vergaderingen er voortaan slechts
op uit zouden zijn elkaar vliegen af te
vangen. Met Engeland door een missie
vertegenwoordigd in het kolen- en staal-
centrum Luxemburg, met Britse divisies
in Duitsland als teken der verbonden
heid met de verdedigingsgemeenschap en
met Britse waarnemers in het orgaan,
dat de eerste Europese grondwet zal op
stellen, was er niet langer reden voor een
overmatige bevreesdheid voor een fatale
scheiding-
Het klonk na alle vrezen die hier
sedert jaren geuit zijn wel wat erg
rozig, maar optimistische durf is nu
eenmaal een wapen, dat Spaak op ge
zette tijden weet te gebruiken. Het liet
niet na indruk te maken en de bittere
smaak weg te nemen, die anders n«
het debat wel gebleven zou zijn, w
aan concrete voorstellingen ,\®?ntale
samenwerking tussen een .Jon" ieeiin-
federatie en Engeland en ajn veel
gen heeft ook deze Assembles
nieuws opgeleverd. „lfl.nnen, waar-
Veeleer zgn alle ichone P d kast
lang gedokterd^,Emn
verstoren
van het Duitse
Fransman zal hebben zit-
een
gevaar,
aan hier zo n aucui
gezet en zijn alle paruj^ ^et cr0ver eens
net, De Gasperi, SpaaK ontwikkeling is en
geworden, dat band ook geleide-
dat men de °n{* groeien. Geen keurs-
lijk mee moet voorbaat afschrikken, dat
lijven, dlUtief. Het werd gedragen door
T^s fisten die Klein-Europa niet graag
rn groei zouden beknot zien, zowel
door tegenstanders der federatie, die
He deuren zover open willen laten, dat
He grote Europese familie tezamen kan
blijven, zo al niet in dezelfde kamer dan
toch in hetzelfde huis.
Ook de Duitsers en hun Oostelijke en
Westelijke grensproblemen hebben weer in
het centrum der belangstelling gestaan. De
Saar werd gisteren, zoals w(j voorspelden,
in dc discussies geworpen. Dc Duitsers,
allen zo roerend eensgezind als zij het
thuis nooit zijn, hebben toch nog kans ge
zien de politieke verhoudingen in het om
streden landje ter sprake te brengen.
Zij werden daarbij geholpen door de
Nederlandse socialist Van dei Goes va
Naters, die zich geroepen voelde een
speciaal voorstel in te dienen, waardoor
nu ook de toekomstige status van.
Saargebied op de agenda is gepllaa
Daar kunnen nog gepeperde praa je
uit voortvloeien, wanneer het met ue
besprekingen in Parijs zou mislopen.
Hangende deze onderhandelingen heb
ben de Duitsers vooreerst geen behoefte
gevoeld de brandklok te luiden. Zij
deden het uiterst kalm bij monde van
de bezadigde christelijke politicus uit
West-Berlijn, dr Tillmans. De Fransen
berden min of meer bij verrassing ge
nomen, nadat zij de eerste Duitse Saar-
stoot achter de gesloten deuren van een
commissie hadden kunnen ontvangen.
waarbij mems -^-ede.conaervatiefHol-
liTdeed er een schepje op. Tesamen
"'de stugge Noor Fjnnmoe eisten zij
opneming van Duitsland in de NATO
als een veiliger binding van Duitse
expansiekracht dan het „lapmiddel"
van het Europese leger.
Maar geen federalist ging in op 't oude
argument van Duitslands natuurlijke
neiging naar restauratie van de verloren
gebieden. Ook Spaak niet, ofschoon hem
citaten voor cïg voeten WGrdGn KGKooid
waarmee hjj voor twee jaren de klein!
Europese federatie uit vrees voor een
Duitse overheersing afwees. Maar niet
alleen Spaak heeft in deze vergadering
In feite is er ten aanzien van de kam
peerders daarenboven sprake van een
dubbel vergunningstelsel.
De exploitant van het kampeerterrein
of kampeercentrum heeft op de eerste
plaats een vergunning nodig om kam
peerders toe te laten, waarna de kam
peerder dan nog eens in tegenstelling
tot de toerist, die in eon hotel of pen-
sion overnacht een vergunning nodig
heelt om te mogen kamperen.
Dit voorjaar heeft de A N. W. B. zich
met kracht gekeerd tegen de nieuwe en
ingrijpende legesverordening, welke de
Gelderse gemeente Putten inmiddels had
aanvaard.
Het geval Putten is inmiddels opge
lost, althans voor de karupkaart-houders,
^aar de gemeente weer de door de A N-
w. B. en de Ned. Kampeerraad gepro
pageerde uniforme kampeerregeling
heeft aanvaard.
De vraag is niettemin blijven bestaan
of het in overeenstemming is met de ge
meentewet, dat het legesbedrag hoger
wordt, naarmate men langer blijft of met
meerdere personen kampeert. Immers,
het uitschrijven van één kampeerver-
gunning voor tien personen, die veertien
dagen blijven, geeft niet meer admi-
Eindhoven heeft Bisteravond, in afwach
ting van dc aankomst van de lichtfakkel
uit Baycux, de herdenking van de bevrij
ding ingezet met het ontsteken van de
feestverlichting, waartoe klokslag 8 uur
met het afschieten van vijf donderende
vuurpijlen op de Philipstoren het sein
werd gegeven. Daarvoor was in alle ka
tholieke kerken een lof gecelebreerd en
had het protestantse deel der bevolking
een wijding ,-iavond gehouden in de kerk
aan dc Ten Hagcstraat.
Om kwart over acht luisterde een vol
ledig bezette Philips Schouwburg naar een
concert van het Brabants Orkest onder
leidin" van Hein Jordans, waaraan Theo
van der Pas zijn medewerking verleende.
Rii de aanwezigen bevonden zich de ge-
neraalmajoor van Dijk van het kabinet
J L minister van Oorlog, het volledige
gemeentebestuur van Eindhoven deken
fteezemans en de raad van bestu der
N.V. Philips Gloeilampenfabrieken.
Gram.:
Metropole
Gram.; (pim.
16.30 Voor
VRIJDAG, 19 SEPTEMBER.
HILVERSUM I (402 M.) 7.00 VARA, 10.00
VPRO.. 10.20 VARA, 12.00 AVRO. 16.00 VARA
19.30 VPRO.. 21.00 VARA, 22.40 VPRO, 23.00—
24.00 VARA. 7.00 Nws.; 7.18 Gram.; 8.00 Nws.
en weerber.; 8.18 Gram.; 8.S0 Voor de huis
vrouw; 9.f>5 Gram.; 10.00 ..Kinderen en
mensen", caus.; 10.05 Morgenwijdig; 10.20
Gram.; 10.30 Schoolradio; 10.50 Orgel en
zang; 11.20 Voordr.; 11.40 Nederl. mm,; 12.00
Dansmuz.; 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen; 12.33 Sport en prognose; 12.48
13.00 Nws.; 13.15 Gram.; 13.30
oi'k.; H.OO Kookpragtje; 14.20
14 55 Voordr.); 16.00 Joods
HILVERSUM II (298 M.) 7.00—24.00 NCR
1.00 Nws.; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gram-,
1.45 Een woord voor de dag; 8,0„ voor
Weerber,; 8.18 Gram.; 8.45 Idem; 9.00 Voor
de zieken; 9.30 Voor de hmsvrouw,
Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00 BarIt?",k!.
Piano; 11.35 Gram.; 12.00 Surinaamsevo-ks
12.30 Land en tuinbouwmededeling
22.33 Lichte muz.: 12.59 Klokgelui; 13.00 Nws.,
98.15 Lichte muz.; 13.45 pianoduo; 14 00 eau.,
24.15 Gram.; 15.10 Strijkkwartet; 15-40.Y?°^ 65
16.05 vocaal ensemble; 16.35 Voordr
Gram.: 17.00 Voor de jeugd; 17-30 M'
Reportage; 17.40 Gram.; 17.45 Fries prio„
18.00 Gram.; 18.15 Lichte muz.; 18.46 „ken
Soed woord voor een goede zaak
Gram.; 19.OO Nws.; 19.10 Reg.-ultz.:
Gram.: 19.40 Radiokrant; 20.00 .Jsraèl in
^Sypte". oratorium (gr.pl.); 21.30
de rode Camelia's", hoorsp.; 22.10 Gram-,
22.15 Viool, cello en piano: 22.45 Avodove
denking; 23.00 Nws.: 23.1524.00 Gram.
Engeland. BBC Home Service 330 M.
12.00 Dansmuz.; 12.25 Gevar. progr.; 1Z:3J
Weerber.; 13.00 Nws.; 13.10 Gram.: 14.00
Prkestconc.; 15.00 Hoorsp.; 15.30 Zangrecita'.
J6.30 Gevar. muz.; 16.40 Caus.; 17.00 Voor de
21.55
22.40
23.00
Jtyderen; 17.55
Weerber.; 18.00 Nws.; 18.15
Sport; 18.20 Mars- en walsmuz.; 19.00 Amuse
mentsmuz.: 19.30 Sympbonle-ork., koor en
solisten; 21.00 Nws.; 21-15 Amerik. nieuws-
21.30 Gevar. muz.: 22.00 Caus.. 22.15
1o°1 en piano: 23.00-23.03 Nws.
f,n*eiand. BBC Light Progr.
12.00 Hpvar muz 12 45 Orkestconc., 13.4o
y°or dc kinderen; ït.oo'voar de vrouw: 15.00
hchte muz.; 15.45 Amusementsmuz.. is.]»
Mrs Dale's Dagboek; 16.39 orgelsp.17.00
Lichte muz.' 17 30 Gram.; 18.15 Deense km-
deren; 18.5'Hoorsp- 19 00 Nws. en radio-
iourn.; 19.25 Sport-?9'30 Twintig vragen; 20.00
Gevar. nroar Rram,; 2°45 Interview;
22.15 Gevar®Uuz -3 22To NWS.: 22.15 Actual
27.70 Lichte muz.: 23.00 Voordr.; 23.15 Lichte
muz.; 23.36—24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 M.
12.00 Gevar. muz 13.08 Nws.: 13.45 Vi olijke
ÏÏ^'VrT50 Operette-muz.; 18.15.Kamsrmuz.;
17.00 Nws.: 17.4s Gevar. muz.; 19.00 Nws.,
19.30 Bailetmuz 21 45 Nws.; 22.95 Jazzmuz,,
?->.30 Amusementsmuz 23.08 Lichte muz.;
24.00 Nws.; 0.30 Dansmuz.; 1.15 Gevar. muz.
Frankrijk. Nationaal Programa. 347 M.
12.30 Orkestconc - 13 00 Nws.; 18.30 Amerik
uitz.19.28 Gram.; 19.30 „Del Meistersinger
Von Nürnberg", opera; 23.45—24.00 Nws.
België. 324 en 484 M.
324 M.
11.45 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Gram.;
13.00 Nws.; 13.15 Orgelsp.; 14.00, 15.00 en lb.uu
Gram.; 17.00 Nws.; 17.10 Gram.; 17.40. i7.o0
en I8.10 Gram.: 18.30 voor de soldaten; 19.00
Nws.; 19.40 Joodse Liturgische gezangen; 20.10
J*1"®"1-; 20.15 Symphonie-ork. en solisten;
22.00 Nws.; 22.15 Gram.; 22.55—23.00 Nws.
484 M.
lIMVi?«cmuz-; 13-oa Nws.13.10, 14.00,
Nws mti- 1613 Pianorecital; 17.00
Gram.; 19.45 1^1^ ^o'oiT nm3° KoorzEn«; i8-45
21.30 Gram m on üi?, Omruepork.: 21.08 en
22.00 Nws. Nws.. 22.18 Kamermuz.
De Kon. Ned. Toeristenbond A.N.W.B. heeft thans, middels een door een
BondsmedeWerker bij de gemeenteraad van Noordwijk ingediend bezwaar-
chsrift, opnieuw de strijd aangebonden tegen de Kampeerleges. De A.N.W.B.
is van mening, dat een legestarief voor gemeentelijke kampeervergunningen,
dat rekening houdt met de tijdsduur en liet aantal deelnemers aan het
kamp, waarvoor de vergunning wordt aangevraagd, in strijd is met de ge
meentewet. Zoals bekend zijn er nog verschillende gemeenten, die hun leges
volgens dit tarief berekenen, hetgeen vooral voor gezinnen e'n groepen be
tekent, dat deze hellingen het karakter krijgen van een kampeerbelasting.
De gemeentewet stelt in feite, dat de
betreffende legesrechten tot geen hoger
bedrag mogen worden goedgekeurd, dan
nodig is voor ligt dekken van dc kosten
voor het uitschrijven van de vergunning,
verhoogd met een matige winst.
Niettemin haalt b-v. Schoorl, een ty
pische forensenkampeerplaats, waar men
dus gedurende veel langere perioden
pleegt te vertoeven, per jaar meer dan
20.000 uit zijn kampeergasten. Men kan
hier dan ook rustig spreken van een
zeer zware belasting van het vacantie-
gangers-budget.
Een en ander demonstreert wel, dat
dergelijke gemeenten toch wel zeer wei
nig oog hebben, voor de welvaart, die de
kampeerders binnen hun grenzen kunnen
brengen.
Zo boekte b.v. Texel deze zomer ruim
honderdduizend kampeerovernachtingen.
Dat de winkelbedrijven etc daarbij zeer
wel hebben gevaren, ligt voor de hand-
Voor de gemeente Noordwijk is een
schatting van 150.000 kampeerovernach
tingen in de afgelopen zomer stellig aan
de lage kant.
Ook de mededeling uit de V.V.V.-
maandgids voor Midden-Brabant, dat in
het dorp Drunen de middenstand een
strop van ongeveer een ton te verwer
ken kreeg, omdat het kampeerterrein
,.Het Spessaerts Bos" tengevolge van de
vrees voor kinderverlamming leeg bleef,
spreekt in dit opzicht boekdelen.
Teneinde ten aanzien van de leges
heffingen op het kamperen een uitspraak
in hoogste instantie te verkrijgen, heeft
een medewerker van de afdeling „Sociaal
Toerisme" van de A N. W. B. een be
zwaarschrift ingediaid bij de gemeente
raad van Noordwijk tegen de van hem
geheven leges.
V/anneer dit bezwaarschrift door de
raad zou worden afgewezen, zal men in
appèl gaan bij de Raad van Beroep voor
de Directe Belastingen om daarna zo no
dig een cassatfeberoep in te-stellen bij de
Hoge Raad.
Voor diff proefproces heeft de A. N. W.
B. de kampeergemeente Noordwijk slechts
uUitgekozgp", in verband met zijn voor
de procesgang gunstige ligging-
In de loop van de .volgende week zul
len twee Fokker-vliegtuigen per schip
de oceaan oversteken. Het zijn beide
les,jagers, de S-ll „Instructor" en de
S-12, een neuswielversio van de instruc
tor. Zoals onlangs gemeld heeft de Ame
rikaanse Fairchildfabriek. de licentie ver
kregen voor alle Fokkerproducten, waar
onder dus ook de beide te verschepen
lesvllegtulgèn, die aan genoemde fabriek
zullen worden afgeleverd. Het is niet
uitgesloten, dat de Fairchild t.z.t.. de
productie van beide typen toestellen
ter hand zal nemen.
In Rotterdam, Den Haag, Eindhoven
en Utrecht zal van 2" September tot 4
October een wolweek gehouden worden,
in Amsterdam. Groningen en Zwolle is
de wolweek vastgesteld voor de week
van 4 tot 11 October.
Invoer Augustus.
Invoer Jan.-Aug.
Uitvoer Augustus.
Uitvoer Jan.-Aug. U
Dekkingspercentage
Dekkingspercentage
Maandgemiddelde-
I.
II.
III.
IV.
V. Dekkingspercentage Augustus.
VT< Dekkingspercentage Jan.-Aug.*)
De omvang van de buitenlandse han
del is in A-ugustus 1952 t o.v. de vorige
maand opmerkelijk gedaald 170 mil
lioen). Daar de invoer met 38 millioen
meer is teruggelopen dan de uitvoer,
kwam het dekkingspercentage toch nog
belangrijk boven dat van de vorige
maand te liggen.
Het invoerafbrokkelingsproces dat nu
al ruim 1 jaar, met afwisselende ups en
downs, aan de gang is, blijkt nog steeds
niet tot stilstand te zijn gekomen. Ook
de uitvoer vertoont sinds het begin van
dit jaar een dalende tendentie. Dat toch
de handelspositie nog vrij gunstig bleef,
moet voor een deel worden toegeschre-
ven aan een verbetering van de ruilver
houding (3e kwart. 1851, 86; 4e kwart.
1351, 89: le kwart. 19o2, 90; 2e kwart.
1952! 91).
Het invoer-overscliot bedraagt r.edert
het begin van dit jaar 419 millioen
(Jan.-Aug. 224.6 millioen).
ge u schuldig?
Dit vroeg een rechter te Londen aan
een kleine, onogelijke man.
Ik voel me schuldig, geheel volgens
de aanklacht, antwoordde Denis Mul-
downney, portier van de intellectualis
tische „Reform Club" te Londen.
U laat me niets anders over, dan
u schuldig te verklaren, vervolgde de
rechter.
Doe dit en wel zo snel mogelijk, zei
Muldnwney met luide stem.
Blijft ge bij uw besluit, geen ver
dediger te aanvaarden? aldus weer de
rechter.
Ja, luidde het opnieuw met luide
stem gegeven antwoord.
Hebt ge ook niets in uw voordeel
aan to voeren, opdat de rechtbank u
niet volgens de wet ter dood veroordele?
Ik heb niets te zeggen, antwoordde
de kleine, onogelijke man. Hij zweeg
even en herhaalde toen: niets. Daarna
leek het, alsof hij toch iets wilde zeg
gen, maar hij perste zeer beslist zijn
moest ze,
komen verarmd was en door de invallen
de Sovjet-Russen van alle bezit be
roofd, in haar eigen onderhoud en dat
van een oude, te Parijs wonende tante
voorzien.
Ze nam een betrekking aan als ste
wardess op een naar Nieuw-Zeeland va
rende boot. Muldowney was daarop ste
ward en de twee werkten altijd samen.
Er ontstond een kameraadschappelijke
verhouding, ofschoon Muldowney een
man van geringe afkomst was. Do gra
vin had geleerd, met mensen van aller
lei slag om te gaan, toen ze voor de In
telligence Service werkte.
Reeds na de eerste reis werd ze op
een andere boot overgeplaatst. Muldow
ney ging aan de wal werken. Ze schreef
hem enkele brieven. De kleine, onoge
lijke man werd verliefd op haar. Hij be
zocht een club van Poolse emigranten
ta Londen, waar Christina Granville
kwam, wanneer ze te Londen vertoefde,
tussen twee reizen door. Hij ervoer echter
al spoedig, dat zijn afkomst een schier
lippen opeen en volhardde verder in zijn Onoverkomelijke moeilijkheid vormde
zwijgen.
Moge de Almachtige medelijden
hebben met uw ziel. sprak volgens het
voorschrift de rechter.
Dat zal Hij, zei Muldowney.
In drie minuten werd de dader van
de moord op Christina Granville ter
dood veroordeeld.
Christina Granville was het pseudo
niem van de Poolse gravin Skrabek.
Als Christina Granville heft deze aris
tocrate gedurende de afgelopen oorlog
voor de Intelligency Service gewerkt
en een buitengewone heldenmoed aan
de dag gelegd. Ze werd begiftigd met
voor een nadere kennismaking.
Enkele jaren achtereen achtervolgde
hij haar tevergeefs met zijn liefdesbe
tuigingen. Ze gaf hem te verstaan, dat
hii geen hoop mocht koesteren.
Muldowney heeft haar toen vermoord,
met een in een bazar gekocht zakmes.
Welk een tragedie dit is geweest, laat
zich slechts vermoeden. Men kan het de
rechter slechts nazeggen: de Almachtige
moge medelijden hebben met uw ziel.
Hij heeft zich niet willen verdedigen.
Denis Muldowney, blijkbaar overtuigd
van het onverdedigbare van zijn misdrijf
en zijn straf direct willen ondergaan
de moed tot opportunisme verdëdWt wii -Tn,. bllJven> Seeit met
nige dagen eerder had de Nederlander ninU rompslomp, dan een vergun-
mr Blaisse van dezelfde banken gero! I voor éen Persoon die éen nacht
blijft.
Het radioprogramma van B M s
(Eng. Traftsitoamp. Hoek v. Ho land)
op 31 meter, luidt voor hedenavond'
22.00 uur: The Fred Waring Show
22.15 uur. Gramofoonplatenverzoekpro
gramma.
23.15 uur. Een plaatje met 'n praatje
24.00 uur: Weerbericht en sluiting.
De eerste deelnemers van de fakkel-
rallye BayeuxEindhoven passeerden
omstreeks 2 uur gistermiddag de finish
bij het Philips ontspanningsgebouw in
Eindhoven; de laatste die door de jury
werd geregistreerd passeerde kort voor
het sluitingsuur om 17.05, uur de cöntro-
71 equipes die in Bayeux
de pontfnU er bi-' het sluiten van
m n 111 Eindhoven aangeko-
on do Po,Uu van klassementsproef
maiki wntd0rS iiY11 vandaa§ bekend ge-
eauini U ^eI staat al vast, dat de
M Vanvèi 1- ?r G' Mercader en dr
(Fr ri r®s,p- u'f Bayeux en Balieroy
er' anlSpe,Sue tijd op het d'^nd me-
nameiifl £fi'berg traject hseft gemaakt,
lelijx 45.2 sec. (vorig jaar 52 sec.).
D^vai, I»6 P'^!gis®lle equipe van mevr.
let uit t ,l1raSten f'n de heer L Pir-
kig afgeVórei'8 cV*"5"5 mindcr seli,k-
Simcainntr °»^®r™orgen reed hun
mm,r Beide i "ftï" Vao,s tc«" «n
ziekenhui* '_J,en werden naar een
mevr Va., voerd. De toestand van
Overstraeten is ernstig.
Op klaarlichte dag is van een station
te Keulen de aanhangwagen van een
vrachtauto van de fa. gebr. J. te Venlo be
stolen, terwijl de chauffeur zich met "de
motorwagen elders bevond om goederen
af te Iaden. De aanhangwagen was bela
den met 750 lege groentenkisten, waarvan
er 350 langs een bosweg zijn teruggevon
den De aanhangwagen is door een chauf
feur van de ta. H. uit Tegelen gezien. Hii
wérd voortgetrokken door een Duitse
motorwagen, op de weg van Keulen naar
Frankfort. H. heeft er verder geen aan
dacht aan besteed in de veronderstelling,
dat zijn Venlose collega met motorpech
te kampen had.
LONDEN, Woensdag.
Naar in Engelse voetbalkringen ver
luidt, heeft het bestuur van de Zuid-Atri-
kaanse Voetbalbond het voornemen om
in de herfst van het volgende jaar een
tournee door West-Europa te makel, lie
trip zal acht weken duren en met de
Engelse Voetbalbond is reeds overeen
stemming bereikt voor een wedstrijd
Engeland—Zuid-Afrika op 12 September
1953.
De Zuid-Afrikanen zouden voorts con
tact hebben opgenomen met Frankrijk en
Portugal.en ook met Nederland, om
tot een totaal van vier a vijf wedstrijden
tegen West-Europese landen-teams te ko
men.
Noot van de Sportredactie:
Op onze informatio bij de secretaris-
penningmeester van de K.N.V.B., de lieer
t. Brunt, deelde deze ons mede, dat hem
niets bekend is van een Zuid-Afrikaans
voorstel om 111 het najaar 1953 een inter
land NederlandZuid-Afrika te doen
spelen.
Met betrekking tot het artikel „Geest
in Oranje-ploeg in opspraak", dat wij j.l.
Zaterdag publiceerden en dat overgeno
men was uit het clubblad van Willem XI,
blijkt nu, dat het bestuur van Willem II
betreurt, dat dit artikel aan zijn controle
was ontsnapt. Het bestuur va-n Willem II
is van mening, dat een dergelijk artikel
niet in een clubblad thuis hoort. Wij
meenden dat het artikel door de autoriteit
van het bestuur gedekt was (zoals immers
gebruikelijk is), maar het blijkt dat door
bijzondere omstandigheden een incidenteel
lek in de clubblad-censuur was geslopen.
Daarom maken wij melding van het feit,
dat het bestuur van Willem II ten eerste
zijn excuses aan de KNVB heeft aange-'
boden voor de plaatsing van het artikel
in het clubblad èn voor het overnemen
daarvan door ons in onze sportrubriek,
ten tweede dat het tegenover ons als zijn
mening verklaarde dat het niet de taak
van een clubblad is om dergelijke artike
len te publiceren.
Over de wedstrijd om het kampioen
schap
van Frankrijk schrijft onze mede
werker Marcel Bonnard, Lyon, ons het
volgende.
In een week van September heeft te
Grenoble de wedstrijd om het damxam-
pioenschap van Frankrijk plaats gehad.
Er waren 14 deelnemers, o.a. Marcel Bon
nard. Lyon, kampioen van 1948 en 1951.
A. Verse. Parijs, kampioen 1939, tevens
van Parijs 1946 en 1950, kapitein vlieger
George Post, Algiers, kampioen van
Noord-Afrika en van Parijs 1945, Pierre
Perot, kampioen van Parijs 1938 en 1943,
A. Melinon uit Lyon, King, kampioen van
Azië. Van de zes nieuwe deelnemers aan
dit concours kon alleen Gournier uit Tou
louse een behoorlijk resultaat, 16 ,van de
26 punten, behalen.
In
gespeeld,
de tweede om 3 uur n.m. Onnodig te mel
den, dat de speelkwaliteit bij dit sneltour-
nooi te lijden had en menige winststand
in remise en remise in verlies eindigde.
De einduitslag was: Marcel Bonnard en
A. Verse, ieder 20 punten. Volgens het
reglement beslist alsdan het resultaat
tegen de volgen-de spelers op de ranglijst;
en zo gebeurde het, dat Bonnard tegen de
acht volgende spelers op de ranglijst een
punt minder had behaald en derhalve
Verse uit Parijs kampioen werd. Bonnard
had tegen Pontet een partij verloren,
Verse echter geen enkele.
Ziehier een stand uit de partij Verse
Bonnard, waarin laatstgenoemde een vrij
zekere winst liet glippen.
Zwart, Verse, 3, 12, 18, 23 en 25.
Wit, Bonnard. 21, 27, 30, 33 en 34.
Wit aan zet speelde 2116, dat tot
remise leidde, terwijl 3329 winnend was,
zwart 2328 gedwongen, wit 3024, enz.
Na een slag van vijf om vier kwam
Verse met wit tegen Buffet in de vol
gende stand.
Zwart 6, 16, 35 en 41.
Wit 27, 28, 31, 40 en 44.
Wit speelde 3934 en 27 18; Zwart 41
47, wit 1812, zw. 4736, wit 3126.
In plaats van 3613 speelde zwart 6
11? en wit 2621 en 128.
Op 3613 had wit moeten spelen 12—7,
zwart 1318, wint.
Twintigduizend geestdriftige Londe-
naren zagen Woensdagmiddag onze
landgenoot Wim Slijkhuis op de, door
dc regen doorweekte sintclbaan van het
White City-stadion in fraaie stijl de
2000 m. winnen voor de Australische
reus D011 M. Millan, die zich slechts in
de allerlaatste meter gewonnen gaf en
voor wie dezelfde tijd als voor Slijk
huis werd afgedrukt: 5 min. 20.4 sec.
In de laatste ronde was Slijkhuis er in
geslaagd, de Brit Pirey, die nu de derde
plaa's bezette vóór de Duitser Lamers,
van zich af te schudden. Doch de
Australiër beantwoordde de felle eind
sprint van de Nederlander opmerkelijk
vinnig en pas op de eindstreep was onze
recordhouder zeker van zijn overwin
ning. i
De race was een invitatie-nummer
dagen moesten 13 partijen worden tijdens een stedenwedstrijd Londen—
d, de eerste partij om 8 uur v.m., ParijsBrussel. Op een der and ere tn-
vita lie-nummers won Shirley Stnck-
De Amerikaanse marineicicling heeft j van een zg. „geleidevliegtuig", dat zich
Woensdagavond te Washington meege
deeld dat in de afgelopen maand „een
aantal raketten met succes van het 27.000
ton metende Amerikaanse vlicgdekschip
„Boxer" is afgevuurd op zwaar ver
schanste doelen der communisten". Een
dezer doelen bevond zich in Nocrd-Korea
op niet minder dan 240 km. afstand.
De baan van de raket werd op instru
menten, die nog op de geheime lijst staan,
er; waarover geen mededelingen werden
gedaan, van hat ogenblik van opstijgen
ef tot het treffen van het doel gevolgd.
Hij het lanceren van de raket, zo werd
verder meegedeeld, is gebruik gemaakt
Detective-roman van A. FULDING
17)
De uitkijk, zoals het genoemd
wordt' vroeg Thornton; Zover ik weet,
staat het leeg. Het wordt gewoonlijk
alleen gebruikt, wanneer Stillwater
V°l_1SÈn toch bestemde de kolonel ook
dat tuinhuisje niet voor mr Cockburn
nf mr Bond. Ik vind het een vreemd ge
val. Staat hij wel op goede voet met die
twee mannen?
jjij kent ze met goed genoeg voor
het tegendeel, lachte Thornton, lichte
lijk ironisch: Zij zijn zijn enige club
vrienden Zij kwamen eigenlijk om de
professor te bezoeken.
Maar Pointer gebruikte die twee be
kende gasten feitelijk alleen, als voor
wendsel voor de onbekende man, waar
over hij iets weten wilde.
En hij besloot, dat Thornton tenzij hu
een buitengewoon goed acteur was of
handig veinzen kon, niets van de onbe
kende bezoeker af wist.
U moet goed begrijpen, legde de
detective uit: van hoe overwegend be
lang het is, aan te tonen, dat geen be
zoeker of vreemdeling zich ongehinderd
de vorige avond of deze morgen vroeg,
in de buurt van Stillwater heeft opge
houden.
Een plotselinge schok voer door
ook aan boord van het vïiegdekschip be
vond. Het geleidevliegtuig veroorzaakt,
langs electronische weg, het afvuren van
de raket. Wanneer de raket een bepaalde
hoogte heeft bereikt, wordt het projectiel
verder naar zjjn doel „geleid" door het
geleidevliegtuig. Op het ogenblik, dat de
raket op Jiet punt staat naar beneden,
op het doel, te duiken, bevindt het ge
leidevliegtuig zich op kilometers afstand,
zodat het niet door de luchtdoelartillerie
van de tegenstander kan worden getrof
fen.
In Washington noemde men dit nieuwe
wapen het begin van de „druk op ae
knop-oorlogvoering".
land de" Olympische kampioene, de 80
m. horden in 11.3 sec. voor de Duitse
athlete Maria Sander die er 11.4 sec.
voor nodig had.
Er sneuvelde tijdens deze wedstrij
den zowaar nog een (overigens weinig
courant) wereldrecord. Op de 830 Yaids
voor dames noteerde" de Engelse athlete
Valerie Ball een tijd van 2 min. 14.5
sec Het oude record stond met 2.15.6
sedert 1945 op naam van de Zweedse
Anna Larsson. Enid Harding werd op
dit nummer tweede, in 2.13.3. Zij bleef
daarmee eveneens onder het oude we
reldrecord. De Engelse meisjes waren
deze middag trouwens toch bijzonder
op dreef. Zo slaagde de Engelse 4 x 200
m. estafette-ploeg, bestaande uit de da
mes Cheeseman, Foulds, Johnson en
Hampion er in. het op naam van de
Russen staande wereldrecord (1.39.7)
te evenaren. De 3000 m. steeple werd
een gemakkelijke overwinning voor de
Duitser Gude. Zijn tijd (9.3.8) was de
beste, ooit in Engeland voor dit num
mer genoteerd.
De stedenwedstrijd werd tenslotte ge
wonnen door Lond.efi, vóór Parijs en
Brussel. Mc Donald Bailey had zowel
de 110 als de 220 Yards op zijn naam
geschreven.
Thorntons been, dat hij over het an-
rere geslagen hield. Hij zette beide voe
ten naast elkaar.
volkomen2eker' zei hij: dat begrijp
PoUte^nvenrdeietS °V6r de dam6S' glng
0oV^ktèlWjdYd?n zij! Doch. alsof dit
geruststellend antwoord slechts uit se-
«•0aanet?ee?eikRbJer,d' Thornfon
Juist'' Fn S Z0Vei' aIS ik Weet-
JUlst. En wat voor japonnen droe
gen zij gisteren aan het diner'
U gaat haar er toch niet van ver
denken, op de een of andere manier bii
deze griezelige zaak betrokken te zijn'
vroeg Thornton, terwijl er even dat
vreemde waas over zijn ogen kwam.
Pointer gaf geen antwoord.
Mrs. Lane was als gewoonlijk in 't
grijs, een soort donkere met kant versierde
japon. Lady Maxwell droeg een marine
blauw costuum. Miss Charteris had een
perzikkleurig kleed aan met hier en daar
zilveren lovertjes, een tamelijk schitte
rend geheel en miss Scarlett droeg een
donkere japon, bruin of zwart, dat weet
ik niet meer.
Hierna vroeg de detective, of Thorn
ton hem Lady Maxwell's adres kon ge
ven. Zij was de eerste geweest, die Still
water House 's morgens verlaten had,
zoals hij van Wilkins, de chauffeur, ver
nam, toen hij een praatje met hem maak
te tijdens zijn bezoek aan de garage.
Thornton vertelde, dat zij eigenlijk
woonde in Bath's Hotel te Londen, waar
op, na deze laatste vraag, <je man van
Scotland Yard, dankend voor de verkre
gen inlichtingen, heenging.
Voor de zoveelste maal speurde hij
rond in de laan, doch vond niets, dat
enig licht wierp op het schot van de vo
rige avond. Hij had nu echter géén tijd,
om zich te verdiepen iets, dat mis
schien met het geval, t welk hij bezig
was op te lossen, in geen énkel verband
stond, temeer, daar hij reeds over zoveel
gegevens beschikte, die daarbij nog heel
ingewikkeld waren ook.
Vóór alles was hof ziin bedoeling, om
te zorgen, dat, indi?n mogelijk, geen en
kel belangrijk bewijsstuk verloren zou
gaan. In de ijzeren kachel van het zo
merhuisje was niets verbrand. Stillwater
had centrale verwarming en gaskachels.
Toch voelde Pointer het. zo goed als ze
ker, dat het lichaam van Rose Charteris
met iets bedekt geweest was, t.oen het in
net donker vervoerd werd. Zij was een
lang meisje. Dus het moest een kleed zijn
van ongeveer zes voet lengte, een deken,
of mogelijk een gordijn. En dan, degene,
die dé tegels schoongemaakt had, zou
daar toch wel vlekken van op de kleren
gekregen hebben.
Hjj begaf zich weer naar het buiten en
keek eens rond in de ledige slaapkamers
van de huishoudster, mrs Lane, en van
de kolonel. Hij vond evenwel in geen van
beide iets verdachts. De grjjze japon van
mrs. Lane was ongerept.
Pointer besloot om eens verder rond te
snuffelen en te zien, of Sibella nog allfjd
in haar slaapkamer was.
Juist toen hjj zich op de trap bevond,
die van de boekerij naar de hoger gele
gen verdieping leidde, hoorde hu iets De-
wegen in Rose's zitkamer.
Voorzichtig en geluidloos zette hijde
deur van de kamer op een kier. Hij wist
al. dat het kon zonder gepiep of geknars.
De detective zag, hoe een meisje, het
gladde, zwarte haar naar achteren ge
streken uit een smal gezichtje, heen en
weer liep. Terecht vermoedde hu, dat het
Sibella Scarlett was.
Eindelijk, met een beslist rukje van
haar schouders, ging zü naar de deur, die
in Rose's slaapkamer leidde, die slaap
kamer waar, in het donker, het lichaam
van een meisje wachtte, om toevertrouwd
te worden aan diepe duisternis. Had het
levende meisje part. noch deel aan het
noodlot van het dode nichtje?
Tameliik beslist liep Sibella, na dat
eigenaardige schouderschokken, op de
deur toe maar, met haar vingers op de
knop stond zij plotseling stil. Als Pointer
aan geestverschijningen geloofd had. zou
hii gedacht* hebben, dat zij stilstond voor
iets dat alleen zij kon zien. maar dat
voor hem onzichtbaar bleef. Even streed
zii als om wat haar terug hield, af te
schudden. Maar ze slaagde er niet in.
Zich omkerend liep ze snel op een arm
stoel toe en liet er zich in neervallen.
Zij was nu uit Pointer's gezichtskring,
doch weinige minuten later zag hij haar
weer. Met 'langzame tred. het toonbeeld
van nog iets meer dan leed en droefenis,
de lippen op elkaar geklemd, kwam zfj
de deur uit en verwijderde zich.
Kort daarop kwam Pointer uit zijn
schuilhoek te voorschijn, zocht Slbella's
slaapkamer en ging er binnen. Een zwar-
te avondjapon hing in de kast. Hjj be
keek het kleed. Het was zonder vlekken.
Daarna boog hij zich over Kaar schoenen.
Uit een paar zwart satijnen schoentjes
schudde hij wat aarde, droge tuinaarde,
niet de donkere, met mgst vermengde
grond van het zomerhuisje.
Aan de zolen zaten geen vlekken óf
zand. Hij zette de schoenen weer neer.
In de oude, versleten kar, waarin Poin
ter zich naar de plaats van samenkomst
had begeven, die hij met Thornton door
-de telefoon had afgesproken, toen hij
met het onderzoek begon, reed hij naar
het station van Medchester, waar hij, zo
als hij al verondersteld had, een ledige
telefooncel aantrof. Hij belde Paul, de
huisknecht van Stiliwater op en vertelde
hem, dat hü 'n ongeluk met een tafel
kleed van Mr Thornton gehad had en dat
hij nu graag zou willen weten, welke de
wasserij van Stillwater House was. Paul
gaf hem een adres in High Street. Bij
navraag vernam Pointer daar, dat geen
enkel kledingstuk van Stillwater er die
morgen ter reiniging gebracht was.
Vervolgens vroeg de detective het
nummer van New Scotland Yard, en
weldra was hij in gesprek met detective
inspecteur Watts. Hij droeg deze op, in
code natuurlijk, de avondjaponnen na te
kijken van een zekere Lady Maxwell, die
momenteel in Bath's Hotel moest lo
geren. Hij moest bijzonder aandacht be
steden aan een marine-blauw kleed. Als
iets niet helemaal in orde was, moest
hij zelf de japon in kwestie brengen op
zijn motorfiets. Pointer gaf hem het
nummer van Red Gates en ging daar
heen, om het rapport af te wachten.
De uitslagen van de wedstrijden welke
voor de Engelse league werden gespeeld
luiden
Eerste divisie:
Cardiff City-West Bromwich Albion
1—2, Manchester City-Burnley 00,
Portsmouth-Arsenal 22, Sheffield Wed
nesday-Middlesbrough 20, Sunderland-
New Castle United 02.
Tweede divisie:
Birmingham City-Leeds United 22,
Brentford-Sheffield United 0—0, Fulham-
Notts County 60. Huddersfield Town-
Doncaster Rovers 31, Nottingham Fo
rest-Lincoln City 11, Plymouth Argyle-
Bury 0—0.
Te Stockholm werden de afgebroken
partijen uit de eerste en de tweede ronde
van het interzonale tornooi gespeeld- De
Argentijn Bolbochan heeft zich uit het
'tornooi teruggerokkertwegens ziekte. De
partijen, die hij reeds neeft gespeeld, zul
len derhalve niet meetellen.
De uitslagen luiden:
le Ronde: Stahlberg (Zweden)GJigo-
ric (Zuidslavië) 10 (laatstgenoemde gaf
na 62 zetten op); Sanchez (Columbia)
Prins (Nederland) 10 (Prins gaf de
partij gewonnen); Kotov (Rusland)
Eliskases (Argentinië) 10 (na 55 zet
ten).
2e Ronde: Barcza (Hongarije)Steiner
(Ver. Staten) 10 (na 45 zetten); Stoltz
(Zweden)Kotov (Rusland) 01 (na 42
zetten); Geiler (Rusland)Vaitonis (Ca
nada) 10 (Vaitonis gaf de partij gewon-
men).
Het Australische organisatiecomité
van de Olympische Spelen 1956, die te
Melbourne zullen worden gehouden, heeft
besloten -een Olympisch Dorp te bouwen,
dat 600 woningen zal bevatten. Dit dorp
zal 10 Km van het Olympisch Stadion
verwijderd zijn.
Bovendien heeft het organisatiecomité
zijn goedkeuring gehecht aan het bouwen
van een zwemstadion, dat plaats zal bie
den aan 12.000 toeschouwers.
Als sluitstuk van de viering van het
gouden jubileum speelde het Noordhol
lands KNVB-elftal Zondagmiddag 21 Sept.
a.s. om half vijf een laatste jubileumwed
strijd en wel tegen een Bandselftal op het
'ZFC-terrein te Zaandam.
Het Noordhollands elftal is als volgt
samengesteld: Keizer (Volendam)Danger-
mond (Westfrfsia), Kabel (ZFC); Mole
naal- (KFC), Kuipe (ZFC), v. d Horst
(ZFC); Heyster (Helder); K. Smit (Volen
dam) Simons West Frisia)Stelling W.
Frisia), Roos (ZFC). Reserves zijn Snobi-
lie (OSV), De Geus (Volendam) en Dergr.
(OSV).
De voetballer Klaas Smit van'Volen
dam kreeg dezer dagen enige Franse
heren op bezoek, die met hem een con
tract kwamen bespreken voor de Fran
se eerste klasser R. C. Paris. Smit voel
de echter niets voor een vertrek naar
Frankrijk. Hij zal voorlopig; tenminste
nog in Volendah blyven spelen.
De Belgische a'hleten Gaston Reiff,
Schoonjans en Simonet hebben schrifx
teljjk excuses aangeboden aan de Bel
gische Athletiekbond voor een brief,
welke zij vóór de Spelen te Helsinki
aan het bondsbestuur hadden gezonden
in verband met de niet-opneming van
v. d. Reydt in de Belgische Olympische
Ploeg. Het bondsbestuur achtte de toon
van dit schrijven beledigend en eiste
van de drie athleten schriftelijke ver
ontschuldigingen, op straffe van schor
sing.
fa]
