vernoging van waterieiamg-
tarieven
SPORTNIEUWS uit Schiedam
Wat Schiedam verloor en vond
EXTRA ONDERHOUD BRUGGEN
Maatschappelijk werk(st)er moet zich
toeleggen op „aanpassingshulp?,
Naast NYLON thans
ORLON
Abonnementstarief f 1.80 per jaar lioger
Plebaan-deken
W. Rlioen ter aarde
besteld
Even emotioneel als
president Sukarno
Vietminh verovert Gia
Hoi
KETHEL
VLAARDÏNGEN
Zusters van
DINSDAG 21 OCTOBER 1952
PAGINA
MIDDELBARE HANDELS
AVONDSCHOOL
LAATSTE BERICHTEN
INLICHTINGENBUREAU
v.v.v.
ALBERDINGK-THIJM GEEFT
"Een bruid kwam op bezoek"
WEER 500 VUILNISEMMERS
GEEN SUBSIDIE
BURGERLIJKE STAND
EERVOL ONTSLAG
NED. VRACHTENMARKT
BABY DOOD GEVONDEN
SINT JACOBS-GASTHUTS
BOUWVAKARBEIDER
VERONGELUKT
„VERVE" EXPOSEERT IN
HOENSBROEK
PASSAGIERSSCHEPEN
MONOPOLO THEATER
„Goldrush"
WILTON-FIJENOORD
HANDBAL
AMSTERDAMSE R.K. SCHOOL VSS5. bemS-
VIERDE ZESDE LUSIRUM len<J tc|eschouwer en subsidiant en heeft
Veel plezier, weinig last
Reeds enige jaren worden er door het
Departement van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen pogingen gedaan, om meer
uniformiteit te krijgen in de cursussen van
de Middelbare Handelsavondschool. Daar
mede hoopt men te bereiken, dat het eind
diploma meer landelijke waarde zal krij
gen dan tot nu toe het geval was. Deze
uniformiteit bestaat o.a. hierin dat men
niet drie, maar slechts twee vreemde ta
len onderwijst, waarbij natuurlijk de derde
vreemde taal facultatief kan worden on
derwezen, mits daarvoor voldoende leer
lingen zijn. Daar het aantal leerlingen
voor de cursus Frans de laatste jaren zeer
gering was, meenden B. en W., dat het
niet verantwoord was hiermedee door te
gaan en ze stellen thans de raad voor,
gerekend te zijn ingegaan 1 September
1952, deze cursus Frans op te heffen.
Dit zelfde geldt in nog sterker mate voor
de cursus stenografie en machineschrijven.
Het Departement was met B. en W. van
mening, dat het niet mogelijk zou zijn
voor deze beide cursussen, die zo weinig
leerlingen trokken, nog langer rijkssubsi
die, te geven.
Om deze redenen stellen B. en W. de
raad voor de leraren voor Frans stenogra
fie en machineschrijven, te weten respec-
Bosch, gerekend te zijn ingegaan 1 Sep-
tievelijk de heren Scherpenisse en van den
tember 1952, eervol ontslag te verlenen
wegens opheffing van hun betrekking.
Nadere voorstellen voor verandering van
de Gemeentelijke Verordening etc. be
treffende de Middelbare Handelsavond
school zullen de raad zo spoedig mogelijk
bereiken.
De sectie Vreemdelingenverkeer van de
Schiedamse Gemeenschap beschikt sedert
1 Mei jl. over een inlichtingenbureau voor
vreemdelingenverkeer in het bureau van
Lissone Lindeman, V.V.V.-kiosk, Gerrit
Verboonstraat. Van dit inlichtingenbureau
is door velen gebruik gemaakt. Tal van
Schiedammers en inwoners van omliggen
de gemeenten verzochten om vouwbladen,
plattegronden, kaarten, hotel- en pension-
lijsten van toeristencentra in binnen- en
buitenland.
De R. K. Gemengde Toneelvereniging
„Alberdingk. Thijm" geeft Donderdag
avond in Musis Sacrum een voorstelling
van het toneelstuk „Een bruid kwam op
bezoek". De regie is van Willem van der
Loos, de door de Schiedamse Gemeen
schap toegewezen regisseur.
In verband met de voortschrijdende
nieuwbouw zijn weer 500 uniforme em
mers nodig. De prijs daarvan is thans
9.10 per stuk. B. en W. stellen de raad
voor tot aanschaffing daarvan over te
gaan.
Van het bestuur van de Bond tegen het
schenden door het vloeken van Gods
Heilige Naam te 's Gravenhage is een
schrijven bij B. en W. binnengekomen,
waarbij weer het verzoek wordt gedaan
om een jaarlijkse bijdrage.
B. en W. gtellen de raad voor, op grond
van de overwegingen, die de laatste keer
naar voren zijn gebracht, het verzoek af
te wijzen.
GEBOREN: Margaretha A., d. van P. A.
de Zwart en M. J. Gorissen; Johannes, z.
van J. van Aaken en C. E. Pappot; Anna
J., d. van A. Zegeren en T. de Gelder;
Dorothea H., d. van J. de Laat en A. H.
Marchelinus; Franciscus L. M., z. van J. W.
A. Woolthuis en G. J. v. Bohemen; Gerar-
dus J., z. van J. G. van der Meulen en C.
S. Genesis; Maria E., d. van W. Hagestein
en H. M. A. Hennig; Elsa, d. van J. Sonne-
veld en L. Groeneveld; Dirk J., z. van W.
Roose en R. P. M. Dekker.
OVERLEDEN: H. M. Offermans, 12 j. J.
Bom, 79 j.
Door B- en W. Is bij de raad een voor
stel ingediend om aan de heer F. de Kok,
technisch ambtenaar A, overeenkomstig
diens verzoek, eervol ontslag uit gemelde
betrekking te verlenen met ingang van
1 December 1952.
ROTTERDAM. 20 October 1052
IS October voorm.: 100 ton soyameel Wil-
dervank; 101 ton soda Nieuw OBuinen: 250
ton rrieel Amsterdam; 130 ton katoen
Enschedé: 2(X 500 ton rijst J.-varen; 250 ton
klei Geldermalsen; $00 ton tarwe Culemborg;
375 ton id. Amersfoort: 225 ton id. Terneu-
zen; 149 ton id. Sassenheim; 230 ton gips
Zierikzee. Totaal 27 reizen, 9 vletrezien.
20 October voorm,: 370 ton kolen Nijmegen;
1400 en 1300 ton id. Utrecht; 200 ton petr.
cokes Maastrichtr 100 en 90 ton pijpen Hel
mond; 400 ton pyriet Budel; 350 ton stukgoed
Amsterdam; 247 ton tarwe Temeuzen; 50 ton
kolen Dordrecht 18 stand hout Haarlem.
Teger» de hoofdredactrice van het
„Nieuw Soerabajasch Handelsblad", me
vrouw A. H. Fuhri-Mierop, werd gisteren
twee maanden gevangenisstraf geëist we
gens een door haar op 27 October 1931
geschreven artikel, getiteld „Oude Koeien"
Tijdens het verhoor voerde mevr. Fuhri
aan, dat het artikel niet gericht was tegen
president Sukarno, doch tegen een rede,
die hij in zijn paleis had gehouden ter ge
legenheid van de „Dag der Verenigde Na
ties". Terwijl mevr. Fuhri bezig was met
het schrijven van haar artikel, kreeg zij
de telefonische mededeling, dat er op Bali
twee Nederlanders waren vermoord. On
der de psychologische invloed hiervan ver
kreeg het artikel een scherper toon dan
zij aanvankelijk had bedoeld. Zij zeide,
even emotioneel te zijn als president Su
karno.
In zijn requisitoir zeide de Djaska (off.
van justitie), dat verdachte haar lezers zou
hebben aangespoord, op de „Heldendag"
geen vlaggen uit te steken. Opzet tot bele
diging achtte de Djaksa op grond van de
strekking van het gehele artikel wel dege
lijk aanwezig en hij achtte daarom het op
leggen van een straf nodig als les voor
verdachte en als waarschuwing voor an
dere journalisten.
De verdediger, mr Soerjadi, achtte de
opzet tot belediging niet bewezen. Het ar
tikel, aldus pleiter, moet worden gezien als
de reactie op een rede, waarin een aanval
werd gedaan op de Nederlanders. Van
menselijk standpunt uit gezien, achtte hij
deze reactie begrijpelijk.
Frans-Vietnamcse strijdkrachten hebben
Maandag onder voortdurende zware druk
van de Vietminh opnieuw een belangrijke
stelling prijs moeten geven. De post
Gia Hoi op 15 kilometer ten Noord-
Westen van het Zaterdag ontruimde
Nghia Lo werd ontruimd. Het garni
zoen slaagde cr in door de linies der op
standelingen heen te breken en de Franse
troepen te Tule op 25 km. ten Noord-Wes
ten van Nghia Lo te bereiken.
In het gehele gebied van Thai is een
soort van „algemene mobilisatie" afge
kondigd. In deze provincie werden ook
het vorig jaar bij een dergelijke mo
bilisatie alle mannen, die in staat waren
wapens te dragen en die een militaire op
leiding hadden genoten, opgeroepen.
De Franse opperbevelhebber in Indo-
Cntna, Salan, en de minister voor rie ver
bonden Indochinese staten, L»ctourneau,
sloegen de terugtocht van het garnizoen
naar Tule vanuit een vliegtuig gade.
(Van onze'correspondent)
In Oudewater werd gistermorgen het
negen maanden oud® zoontje van de fam.
B.R. in de Kapellenstraat dood aan
getroffen in zijn wiegje. De kleine lag
onder de dekens met het gezicht op de
matras. De vader, die ai zeer vroeg naar
zijn werk gaat, werd telefonisch naar huis
geroepen.
UITREIKING VITAMINE D-OLIE
Op Donderdag ?3 October a.s. is er voor
kinderen van' 3. maancjen tot 3 jaar weer
vitamine-pli,e beschikbaar. Deze vita
mine dient om Engelse ziekte te voor
komen. Moeders kunnen zich, met haar
kinderen, 's middags tussen 2 uur en half 4
vervoegen in het wijkgebouw van het
Groene Kruis, Schiedamseweg 31.
(Van onze correspondent).
Toen enige arbeiders bezig waren met
het leggen van bimsbetonnen platen op
het glooiende dak van de in aanbouw
zijnde cantine op het terrein van het Ha
venbedrijf Vlaardingen-Oost, schoot één
dezer platen tussen de gordingen door.
Eén van de arbeiders, de 35-jarige R. v.
W., wanende te Capelle aan de IJssel,
wilde de plaat, welke plm;. 7® weegt,
nog vast houden, doch hij viel met de
plaat tussen de gordingen en kwam met
zijn hoofd terecht op een 3Vp meter lager
gelegen betonnen vloer.Hij werd naar
het ziekenhuis te Vlaardingen overge
bracht en is daar tengevolge van een
schedelbasisfraotuur overleden.
SCHEEPSBRAND
Zaterdagmiddag brak brand uit in het
plezierjachtje „Stella Maris", liggende in
de Spoorhaven, alhier en gemeerd aan de
vlotten van de watersportver. „Vlaardin
gen". Vermoedelijk zijn door een vonk,
ontstaan bij het openen van de kajuitdeu
ren, benzinedampen tot ontbranding ge
komen, welke zich door lekkage van de
benzinetank in het schip hadden ontwik
keld. Teneinde overslaan van het vuur
naar andere schepen te voorkomen, heeft
men het brandende vaartuig losgesneden,
zodat het door de wind naar de Noorde
lijke oever van de Spoorhaven afdreef,
waar het vuur geblust kon worden. Het
ijzeren vaartuig zelf schijnt niet zo veel
schade opgelopen te hebben, maar het
inwendige van de kajuit en de inventaris
gingen verloren.
De Commissie voor het Stedelijk Mu
seum vestigde de aandacht op, dat het
oude depót van het Museum in de rech
tervleugel van het gebouw onvoldoende
aan zijn bestemming beantwoordt. Schil
derijen en andere kunstvoorwerpen tót het
Museumbezit behorende, welke niet door
lopend geëxposeerd worden, hebben n.l.
door stof en vochtinwerking te lijden, zo
dat zij daar niet kunnen worden opge
borgen. De Comissie heeft derhalve be
sloten, de zolder van de linkervleugel
van het gebouw, die bij de restauratie
voor depotruimte bestemd werd, thans
als zodanig in gebruik te nemen. Aan idit
besluit is inmiddels uitvoering gegeven.
Het ontbreken van centrale-verwarming
aldaar doet zich echter reeds thans sterk
gevoelen in de nadelige gevolgen voor de
belangrijke collectie schilderijen, die door
ruimtegebrek in het Museum zelf in de
pót gehouden moet worden.
De Commissie heeft daarom verzocht
te bevorderen deze depótruimte in de
centrale-verwarming van het Museum-
complex te betrekken; een aanvoerbuis
van de verwarming is in deze ruimte
reeds aanwezig. De kosten van de op de
zolder verlangde voorzieningen zullen be
dragen: a. de aanleg van centrale-verwar-
ming met gebruik van bestaande radiato
ren: 750,-; b. de aanleg van electrische
verlichting met 8 lichtpunten en orna
menten, benevens 2 stopcontacten: 500,-
c. het plaatsen van wasbak met aanleg
van water- en afvoerleiding: 350,-. B.
en W. zijn van oordeel dat het ge
wenst is aan het verzoek van de
Commissie voor het Stedelijk Museum te
voldoen en stellen daarom de raad voor:
a. een crediet te verlenen van 1.600,-
voor bovenvermeld doel te verlenen.
(Van onze correspondent)
Vari 18 October t'm 17 November zal
in Het' kasteel Höensbroek 'een tentoon
stelling worden gehouden van werken
van leden uit de Haagse groep „Verve".
De exposanten zijn: Kees Andrea, Han-
nie Bal, Hubert Bekman, Theo Bitter,
Dirk Bus, Quirine Collard, Jan v. Heel,
Nol Kroes, Willem Minderman, Henk
-Muftnik, Theo v. d. Nahmer, Rinus v. d-
Neut, Bram Roth, Rudi Rooijackers. Wim
Eehrófer, Ferry: Slcbe, Frans Vollmer,
Co Westerik, Frans de Wit.
De tentoonstelling is geopend op Za
terdag, Zondag en Maandag, telkens van
2 tot 7 uur.
Gen-mag. H. Dürst Britt, bevelhebber
der Vierde Militaire Afdeling en comman-
Kk ^an eerste divisie, zal zoals
bekend met ingang van 1 November a.s.
de militaire dienst met pensioen verlaten.
Ier gelegenheid hiervan wordt op 31 Oc
tober a.s. te 10.30 uur op de Grote Markt
le Groningen een parade gehouden.
Bonaire, Amsterdam naar West Indië, 20
te Barbados.
Cottica. West Indië naar Amsterdam, 20
van Plymouth.
Fairsea, Sydney naar Rotterdam, 20 op 660
mijl ZZO. van de Cocoseil.
Johan van oldenbarnevelt, Djakarta naar
Amsterdam. 20 op 100 mijl ZW. van Kreta
Maasdam. Rotterdam naar New York pas
seerde 20 Scilly.
Nieuw Amsterdam 20 van St. Thomas naar
La Guaira.
Noordam 20 van Rotterdam te New-York.
Oranjestad, Amsterdam naar Cristobal, 20
van Curacao.
Hyndam, New York naar Rotterdam, 20 od
550 mijl o. van Kaap Race, 25 (5 u.) te South
ampton verwacht.
Veendam 20 van New York naar Rotterdam
via Southampton en Havre.
Waterman. Rotterdam naar Melbourne, 20
op 230 mijl NW. van de Galapagos-eil.
Willem Ruys. Rotterdam naar Djakarta,
passeerde 20 Sabang.
Willemstad 21 van W. Indië te Amsterdam.
Een episode uit de geschiedenis van de
goudwinning in Californië, toen een hal
ve wereld door de goudkoorts bezeten
werd, deze film „Goldrush", die in het
Monopole Theater gaat. Toenmaals was
de huidige filmstad Los Angeles nog
slechts een verzameling houten huisjes.
Het verhaal is er een uit vele, doch re
gisseur Joe Kane heeft het spannend en
boeiend in beeld gebracht. De hoofdrol
len worden vervuld door twee bekenden
in dit genre films: John Carroll en Ca-
therina McLeod. We ontmoeten er tevens
een oude bekende in, Joseph Schildkraut
Voor personen boven de achttien jaar.
deze zwaar bevochten voorsprong te be
houden. De dames gaan met 6 punten uit
3 wedstrijden fier aan de kop.
Uitslagen overige elftallen: Heren: HDS
II—Spirit II 1—1; Spirit III—Pioniers I
0—0. Dames: H.G.C. Ill—Spririt III 2—1;
Pioniers ASpirit B 21.
Zaterdagmiddag speelde het Z. M. C.-
dames-elftal van Wilton zijn tweede com
petitiewedstrijd in de Z.M.C. van district
West B. Strijd Ridderiljck uit Den Haag
won deze ontmoeting met 15, nadat de
ruststand al was ingegaan met 0—3.
Zondag speelde het eerste heren-elftal
zijn derde wedstrijd en won ook deze weer
met 27 van Meeuwen. Dit elftal slaat nu
boven aan de ranglijst met 37 doelpunten
vóór en 7 tegen. Het le dames-elftal boekte
ook weer een overwinning op Wester
kwartier 32; ruststand 21. Het tweede
herenelftal speelde in een wat rommelige
wedstrijd tegen D.W.S. en won met 62;
hier was de ruststand 41. Het tweede
dames-elftal verloor van het sterke Actief
1 met 0—8. Het derde dames-elftal speelde
vriendschappelijk tegen R.O.D.A. 2. Tot de
rust konden deze dames de stand dubbel-
blank houden, doch ma de thee moesten zij
zwichten voor twee R.O.D.A.-aanvallen,
&AGBIAO VOOSCVIfDAM fff O
74ste Jaargang No. 21980
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, Telefoon 68152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
T 2.— per maand, f 0.47 per week.
Advertentte-prijs op gewone kolombreedte
I 0.15 per millimeter boogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter boogte.
P.il contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bi] de erkende
anvertentie-bureaux verkrijgbaar zijn
Kampioenen (kleine advertentlën) tot 20
v.oorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 6U woorden Plaatsing uitsluitend
big vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
riet Advertentie-wezen.
Mr Sark noemde vervolgens de instel
ling van het inspectiebureau voor de scho
len voor Maatschappelijk Werk een
schrede voorwaarts op de weg naar ds
rechtelijke erkenning van het examen,
welke erkenning bescherming van de ti
tel maatschappelijk werker iii£sc*oèt.