Nieuws uit STAD en OMT llli
Treinbotsing bij Schiedam
Lege personentrein botste met
70 km. u. op locomotief
WOLLEN VESTEN
^{Tassen
GttNi
LAATSTE BERICHTEN
op
TRUMPY
in
briljante vertolking
VAN CEREBRAAL STUK
PTRRl
mmwffljm
Ouer clc *zDayn
Ernstinq
wint altijd
't!
ANKERHORLOGES
H. Th, v. d. VLERK
Klaprooscollecte
Slechts wagenbestuurder gewond
Stalinistischer dan
Stalin!
Rode revolutie
bedreigde Si am
Nederlands Elftal naar
Huil vertrokken
14
40xdevueddoe* vwz 2Sct
De Cocktailpartyvoor de
Katholieke Kring
MOLTON dekens
VRIJDAG 11 NOVEMBER 19.12
PAGINA \2
VIRGINIA
JACK HANSEN
STRALEND
Bedieningsfoiil?
Omtrent de oorzaak van het ongeval
wenste men, voorlopig, geen inlichtingen
te verstrekken. Wél gaf men toe, dat hier
van een bedieningsfout sprake is geweest
en dat de bestuurder van het electrische
twee-wagenstel ten gevolge van de dichte i
mist de voor hem opdoemende rangeer-
ROnSRD.D'JK 26*
EXCELSIOR-PROGRAMMA
Anti-communistenwet
voorgesteld
WERKLOOSHEID IN DE
WOLLENSTOFEEN-
INDUSTRIE
met de helft gedaald
COLLECTE VLUCHTELINGEN
ZORG
FANCY FAIR H.B.S.S.
P.P.S.C.-NIEUWS
WILTON-FIJENOORD
HANDBAL
ONDERSCHEIDINGEN
VOOR PRINS BERNHARD
DUITSE BIDDAG OP
PEELKERKHOF
„SAG BADALONA" VAART
WEER VRIJ
BQNDSELFTAL YOOR
ZONDAG GEWIJZIGD
NED. VRACHTENMARKT
BURGERLIJKE STAND
WITTE MOLTON DEKENS
FLANELLEN LAKENS
JACQUARD DEKENS
S C H I «5 A M
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
EEN ECHT „PROBLEMPLAY"
HOOiïTR.9 TEL686/5
SCHIEDAM
PASSAGIERSSCHEPEN
Advertentie
VANAF F 49.75
15 steens Anker
Vraagt gratis prijsvraag-formulier bij
ROTTER».OIJK 268 - TEL. 67593
Sn.| [■■MUI—IIMIIWM——11 l~^
De herinnering aan hen, die het
onherroepelijk offer brachten voor
onze bevrijding mag niet te loor
gaan in de wisselvalligheid van het
dagelijks leven. AI vragen talloze
problemen onze aandacht, wij mo
gen nimmer vergeten welke prijs
voor de herrijzing van Nederland
is betaald.
Door het Nederlandse Oorlogsgra-
t'omité getuigt ons volk van zijn
diepe erkentelijkheid jegens onze
gevallen bondge noten, welke haar
sympathie heeft gevonden in de
Klaproos. De steun aan dit Comité,
dat a.s. Zaterdag de jaarlijkse
Klaprooscollecte houdt, is dan ook
een gemeenschappelijke plicht,
waaraan geen goed vaderlander
zich mag onttrekken.
De Burgemeester van Schiedam,
Mr J. W. PEEK.
ft an een verslaggever
Met een enorme klap, die de bewoners van de Buisstraat in Schiedam
verschrikt uil hun huizen deed rennen, botste Vrijdagmorgen om 10.20 uur,
op de grens van Schiedam en Botterdam, ter hoogte van dc beruchte
onbewaakte overweg aan de Baamslootseweg een electrischc personentrein,
komende uit Den Haag en op weg naar Rotterdam, tegen een rangerende
locomotief en een daaraan gekoppelde bagage-wagen. In dc dikke mist die
als grauwe watten laag boven het vicr-sporige haanvak hing, ontstond in één
enkele seconde een ontzettende ravage. De gelukkig lege personentrein
vloog met een snelheid van meer dan zeventig kmu (de maximum-snelheid
op dit baanvak bedraagt 90 k.ra.u.) op het rangeerstel, versplinterde de
bagagewagen, zodat de, uit stoffen bestaande, inhoud daarvan tot ver in de
omtrek werd weggeslingerd" en lichtte vervolgens zowel het restant van de
bagagewagen als de locomotief uit de rails. Het electrisclie twee-wagenatel
werd, totaal verwrongen, tegen de spoordijk gesmakt eu het mag een
wonder heten, dat de bestuurder, de 48-jarige J. W. uit Den Haag, nog
levend uit de in elkaar gedrukte hestmirderseahine kon worden gehaald.
Met een gebroken heen, een kniewond en inwendige kneuzingen werd hij
naar het Gemeenteziekenhuis te Schiedam overgebracht.
Advertentie
alleen
HERENMODES ALHIER
Die enkelf ochtend vol zonnestralen.
Dei n as gisteren een oase van licht, te
midden can al die sombere dagen.
Stralend te a.s dc Lange Haven, in haar
stillg pracht van een bezonken architec
tuur.
De kerk stond daar byna majestueus
met haar blanke kolommen. En van de
sierlijke Korenbeurs leek de verzuchting
uit te gaan, eindelijk eens van de knel
lende stelling verlost te. y orden Deson
danks zat er toch iets jmchends in dit
kleinood van oud-Schiedam.
We stonden daar zo bil de Appel-
marktbrugook zo'n rustig en pittoresk
En 1 re bedachten, dat dit plekje Int
alleszins verdiende, op de stofoms t g
van één van Bordewyks boeken te p> ij-
Stralend, was het geheel, op die luch
tige, Novemberochtend van gisteren.
Toen we ons omdraaiden en hel ge
bouw van de R.K. Volksbond binnen
liepen. zagen we daar óók iets stralen
de gezichten van dc heren Meijer en de
Vr th en dr brandende lampen van de
■nieuwe verlichting.
De electrische personentrein reed. vol
gens dienstregeling, leeg van Den Haag
naar Rotterdam. liet feit, dat de trein
geen passagiers bevatte, voorkwam
vermoedelijk een ramp van betekenis.
Stellig immers zouden er onder deze pas
sagiers anders eveneens slachtoffers
gevallen zijn. Nu beperkte zich het aantal
persoonlijke ongevallen tot de bestuur
der; de machinist en de stoker van de
aangereden locomotief kwamen met
de schrik vrij.
Overigens dreigde slechts enkele
seconden nadat dit ongeval had plaats
gehad, een nieuwe, ernstige complica
tie. De Parüse trein passeerde name
lijk op volle snelheid. De bestuurder
merkte de op het baanvak heersende i
ravage wel op, doch kon zijn trein
niet meer tijdig tot stilstand bren
gen. Zijn locomotief raakte het cIhIc
van de vernielde goederenwagen,
sleurde dit mee en wierp het tenslotte
reehts van de spoorbaan. Even later
echter kon de trein naar Parijs zijn
reis vervolgen.
er, slechts enkele tientallen meters voor
de plaats waar de botsing gebeurde, on
middellijk gewerkt moest worden aan een
seinpaal. Is deze seinpaal buiten functie
geweest, zodat de bestuurder geen onveilig
signaal gekregen zou hebben?
De schade aan baanvak en rijtuigen is
beduidend. Onmiddellijk nam men maat
regelen om de vernietigde bovenleiding
te verwijderen, zodat men ter plaatse met
een kraanwagen zou kunnen werken.
Men hoopte, er in te zullen slagen, de
beide gestoorde baanvakken nog in de loop
van Vrijdag weer vrij te maken.
Het treinverkeer tussen Amsterdam en
Rotterdam ondervond als gevolg van deze
botsing enige vertraging. Aan de reizigers
werd toegestaan om zonder bijbetaling
over Utrecht te reizen. Het treinverkeer
Den Haag-Rotterdam wordt nu geleid over
dc twee nog resterende baanvakken, ter
wijl de reizigers op de lijn Hoek van Hol
landRotterdam te Schiedam moeten
overstappen. Teneinde dc vertraging van
dc treinen tot een minimum tc beperken,
werd tussen Den Haag en Rotterdam een
pendeldienst ingelegd.
In de Nolet Stichting, waar hij sinds
enkele dagen ter verpleging was opgeno
men, is overleden de heer J- J. van 't
Hoff in de ouderdom van 75 jaar. De
heer'Van 't Hoff was in 1914 oprichter, in
samenwerking met <je heer J. F. G- jon-
gepier, van de Nederlandse Kantoorboe-
kenfabriek van 't Holf en Jongepier aan
de Lange Haven, welk bedrijf mede onder
zijn leiding in 192S, 1939 en 1948 zeer werd
uitgebreid. Hij moest in 1941 om gezond-
heidsredenen als directeur bedanken en
werd toen president-commissaris. De heer
v. 't Hoff was een groot jjveraar voor
het Liefdewerk Oud-papier, waarvan hij
landelijk voorzitter was. Na dc oorlog
heeft hij dit werk weder geheel opnieuw
opgebouwd. Ook Huize Padua te Rotter
dam, waarvan hij bestuurslid was, had in
hem een groot ijveraar. Hij was begif ïgd
met het .ere-kruis Pro Ecclesia. De begra
fenis vindt a.s. Zaterdag te Rotterdam
plaats, op de R. K. Begraafplaats. De heer
Van 't Hoff was Rotterdammer van ge
boorte.
Advertentie
De Excelsior-ploegen spelen Zondag a.s.
de volgende wedstrijden:
Excelsior 1—Roodenburg, 2 uur; Excel
sior 2DRL 2, 12 uur; The Rising Hope 6
—Excelsior 7, 12 uur; Excelsior 8—Feijen-
oord 15, 12 uur; RDM 4—Excelsior 9, 12 u
De premier van India, Nelirnp, beleeft
vandaag zijn 63ste verjaardag, die m
het hele land op zijn eigen verzoek - -
evierd word! als „dag der kinderen".
>lt betekent, dat Nehroe nu eens geen
cadeautjes krijgt, maar dat de jarige het
op prijs stelt, wanneer er giften worden
geschonken aan organisaties, die de be
langen van kinderen behartigen.
Onder de felicitatie telegrammen was
erook een van de „vader" aller kinder
lijke onderworpen Russen, Stalin.
Maar toen de jarige Nehroe het parle
ment binnen schreed en daar op oorver
dovende wjjze werd toegejuicht, ontbra
ken in het koor der juichende alleen
de communisten!
De Siamese plaatsvervangende minis
ter van binnenlandse zaken heeft het
parlement verzocht een wetsontwerp
goed te keuren, teneinde de commu
nistische partij buiten de wet te stellen.
De politie, zo vervolgde hij, heeft do
cumenten gevonden, die de communis
ten aanwijzingen geven voor liet ont
ketenen van een revolutie.
De communisten hadden instructies
ontvangen, om, tegeijjkei'tjjd, vele hoge
regerings functionarissen te doden, ver
bindingen te verbreken, de radiostations
in beslag te nemen en de koning te dwin
gen af te treden, of hem, indien hij zou
weigeren, te doden. Vervolgens zou de
republiek uitgeroepen worden, die on
middellijk door de sowjet-unie erkend,
zou worden.
Volgens de documenten hadden tni-
n«f communisten en communisten van
Malakka en van de Vietminh opdracht de
Siamese communisten te steunen.
De politie heeft Pan Panomyong ge
arresteerd. zoon van de vroegere PTf-
mier Pridi Panomyong, die zich (hansyn
ballingschap bevindt.
Vanochtend om half twaalf is het Neder
landse Elftal, dat morgen tc Huil tegen de
Engelse amateurs in het veld komt, per
extra-vliegtuigkdaarheen vertrokken. Het
feit, dat Abc Lenstra op het laatste mo
ment niet wenste mee te gaan, scheen aan
de goede stemming weinig afbreuk te dipen.
Wat het geval-Abe betreft, dr lieer Ver-
legh zei: ..Geen commentaar, het ic al
erg genoeg", hetgeen toch eigenlijk wel wen
veelzeggend commentaar is.
Blijkens een overzicht van het Econo
misch Technologisch Instituut te- Tilburg,
is de denressie waarin de textlel-indu-
strie van Noord-Brabant sedert- het voor
jaar van 1951 verkeerde-beëindigd. Deze
ontwikkeling is in de hand gewerkt dooi
de scherpe prijsdalingen van textielgoe-
deren, waardóór de groothandelsprijzou
van afgewerkte producten weer het nor
male peil van medio 1950 hebben be
reikt.
De collecte, georganiseerd door de Com
missie Vluchtelingenzorg, heeft hier ter
stede 3.550 opgebracht.
Gisteravond begon H.B.S.S. de grote
Faney Fair in de grote zaal van Irene.
Door de heer Plooy werd ze geopend
en daarna hebben vele bezoekers zich
kostelijk geamuseerd. Voor slechts 10 ct
kan men grote prachtige prijzen winnen
en er is voor iedereen iets. Zelfs de kin
deren zijn niet vergeten en ook zij kun
nen zich best amuseren. Vrijdagavond en
Zaterdagavond van 3 uur af is de F. F.
nog geopend. GezelH»e muziek luistert
de avond op. Kortom, een Fancy Fair
waar H.B.S.S. trots op kan zijn.
Daar bovendien iedere .2o0e bezoeker
(ster) een taart cadeau krijgt, is een gang
naar gebouw Irene zeker de moeite
waard.
Deze straalde vermoedelijk, omdat dc trein pas heeft kunnen zien toen hij geen!
dichte steiger op de grote zaal rerdice-j gelegenheid meer had om het ongeluk te i
ncn is. I voorkomen. Opvallend was intussen dat i
Men krijgt nu een goed idee, hoe hel 1
worden zal. De verlaagde zoldering doet
het goed en het lage plafond van de zij- j
paden zal de gerestaureerde zaal daar
ongetwijfeld iets knus geven.
Men is nu begonnen met. de laatste
hand aan het. geheel te leggen en met
ent passende decoratie een gezellige, j
sfeer te vree ren.
Dat laatste zal vermoedelijk wel luk-
''"dc stralende heer Meijer kon ons ver
tellen dat er weer een paar knopen zyn
doorgehakt de zaal krijgt een ver
hoogde. vloer. Het eerste derde gedeelte
blijft zoals het is. het tweede wgrdtwat
hoger en het derde nog hoger. Dat -al
het. zitten in ruime stoelen nog prettiger
m°En"het toneel zelf wordt eveneens
onder handen genomen. Niet alleen, aal
er ren nieuw gordijn komtHet worat
met een nieuwe omlijsting getooid.
En... het wordt bovendien wat. groter.
Vier weken is er nu gewerkt A og
enkele weken van hard zwoegen liggen
voor de boeg.
Toen ree weer buiten stonden, leek
de r.angc Haven er ook al plezier in te
hebben. Ze straalde nóg meer.
DAMYVACHTER
Door het plotseling overlijden van ons
bestuurslid E Liebeek werden' aUe voor
Zaterdag j.i. vastgestelde wedstrijden
uitgesteld. Voor a.s. Zaterdag is nu
opnieuw de uitwedstrijd te Hendrik-
Ido-Ambacht tegen A. S. W. H. 1 inge
last. Het zal voor de blauw-witten geen
gemakkelijk karwei worden daar ge
noemde vereniging Zaterdag nog kans
zag van de koploper Hoogvliet te win
nen. Het zal dus flink aanpakken worden.
Aanvang van de wedstrijd 3 uur. Ver
trek per autobus vanaf Postkantoor
om 2 uur Het overige programma luidt,
als volgt: P.P.S.C. 2—H.V.O. 2, aanvang
3.30 uurj P.P.S.C, a—Excelsior '20 a.3,
aanvang 2 uur; Fortuna b4P.P.S.C. b
aanvang 2.15 uur.
Zondag j.l. werden alle wedstrijden in
District West B door de slechte gesteld
heid der terreinen afgekeurd.
Zondag a.s. krijgt het 'e Herenelftal
zijn oude rivaal S.O.S. uit Den Haag op
bezoek, deze ploeg is voor de Wilton-
heren altijd een lastige opgave geweest
en willen ze de 2 puntjes in Schiedam
houden, wat mogelijk is, dan mogen
zij deze wedstrijd zeker niet te licht
opnemen. De wedstrijd vangt aan om 15
uur op het terrein aan de Vlaardinger-
dijk. Het 2e Dames elftal gaat naar Gou
da om de strijd aan te binden tegen Vires
et Celeritas 2. Het 3e Dames elftal speelt
om 12 uur thuis tegen Snelwiek 2.
Het 3e Heren elftal gaat naar Rotter
dam, om daar zijn geluk te beproeven
tegen Actief 1.
Het L.M.C dames elftal gaat naar
Katwijk om daar tegen de ploeg van
die naam te kampen om van de onderste
plaats weg te komen. Het le Dames- en
2e Heren elftal zijn vrij.
Aan Prins Bernhard zijn Donderdag op
de militaire club te Quito de militaire
onderscheiding eerste klasse „Abdon Cal-
deron" en het insigne van chef-vlieger
van de Ecuadoriaanse luchtmacht uitge-
reikt.
De prins is hedenochtend uit Quito
naar Lima vertrokken.
Op het Duitse, oorlogskerkhof in de
Peel bij IJsselsteijn zal Zondag a.s- door
de familieleden der gesneuvelden een
biddag worden gehouden, waarvoor in
Duitsland véél belangstelling bestaal. De
Duitse zaakgelastigde in ons land zal een
krans leggen.
Het Spaanse s.s. Sac Badalona is aan de
wurgende gfeep van het zand-ontkomen
en vaart thans wee vrij op de Noordze
In dé stormen van verleden week was
het schip vastgelopen op .de Lauwers-
gronden nabij de Borchplaat ussen
Schiermonnikoog en Rottum. Nada een
van de ankers was'gebroken, werd he
over een zandbank geslagen en daar :s
het toen opnieuw vastgeraakt. De bergers
van de fa Doeksen 'zagen echter kans om
het schip te bevrijden.
Dagenlang hebben zij gezwoegd en gis
teren kwam een eerste succes,, toen de
sleepboot „Holland" erin slaagde de
Spanjaard in dieper water te trekken En
vandaag werd het werk bekroond. t0en
het gelukte de sac Badalona ook over de
zandbank heen te sleuren en naar de
open zee te slepen.
(Advertentie)
In het Bondselftal, dat Zondag 16 No
vember te Rotterdam in de wedstrijd om
de Gouden Onafhankelijkheidsbeker te
gen het Rotterdams elftal speelt, zijn twee
wijzigingen aangebracht.
In plaats van Louer (Noad), die met
het Nederlands elftal in Hull is, speelt.
Luiten DOS Voor rechtsback Gold
man van HBS. die geblesseerd is, zal
Wagener van Willem 2 invallen.
ROTTERDAM 13 Novemberr'S2
12 November, n.m.: 1350 ton kolen ff
truidenberg. 165 ton kolen °lst-„flvor<ier.
hout Maastricht. 20 stand, hout x<yn
20 stand, hout Langeruige Wm0?. arden,
tabak Amsterdam. 102 ton mal' stukgoed
54G ton zand Middelburg. l0ÜU vietreizen
Vllsslngen. Totaal 40 reizen, 15 palm en.
13 November v.m-: l3srUst Zwijndrecht.
Wormerveer. 150 en t° 425 ton ko[
200 en 100 ton ld. Worme. inAn
Tilburg. 530 ton kolen f-"
In eerste instantie geldt dit voor
Edward Chambcrlayne (Iian Bcnlz van
den Berg) en zijn vrouw Lavinia (Ank
van der Moer) die ten slotte menen, niet
meer met elkander verder te kunnen
leven, omdat ze elkaar nood begrepen
hebben en nooit begrijpen zullen. De
psychiater maakt hun duidelijk, hoezeer
bij beiden gekwetste IJdelheid om een
versmade liefde de eigenlyke drijfveer
tot een wens tot scheiding was.
We moeten er vrede mee hebben, dat
Eliot het spel der genade en dat der bo-
I vennatuurlijke kracditen nauwelijks in het
Tijdens de voörstelling, die, de Nederlandse Comedie gisteravond in C°opT«ton'i (EUe'nVogeR
Passage Theater voor de leden van de Katholieke Kring gaf. Rebben we
ons enkele malen afgevraagd, of het voortvarende bestuur hier niet eeu
tikje te hoog gegrepen had. En Ton Lutz, ,,'n onbekende gast, later herkend
als Sir Henry Harcourt Reilly", verbaasde zich een keer over een reactie
van enkelingen in het publiek, wier appreciatie van een bepaalde situatie
anders bleek dan de zijne. Maar, waarom zou men niet hoog grijpen? Uit
de wijze, waarop de overgrote meerderheid van de talrijke aanwezigen hel
spel volgde het theater was zoals gewoonlijk weer zo goed als geheel bezel
GEHUWD: H. A. F. Nab 21 j. en G. H. J.
Smit 20 j. J. J- Ommering 21 ,j. en J. van
Nielen lè j. J. W. iPeters 37 j. en L. Vomen
35 j. J. Dijkstra 27 j. en A. Donkersloot
21 j. B. A. Wolda 25 j. en A. Overgoor
28 j. D. Roukema 24 en M. Govaert 24 j.
B. de Jager 24 J. en M. R. Zuidema 21
J. M. darijs 21 j. en J. H. Th. Jans<j"
II i. J. v. d. Horst 26 j. en Th. Ph. Krom
menhoek 23 j. D. Eerdmans 2S j. eni
Heijster 20 j. T Kuijpers 25 j. en A.
hout 23 j. A. H. Riemers 20 j. en <-■
M. de Raaij 27 j. „,,,n 2« J.
ONDERTROUWD: P. N. van Bew Blom.
en M. A. de Lange 26 j. <-• D
mestijn 22 j. en W. BZaal 24 L orcjaa 27 j.
d. Broek 29 j. en A. H. J. v- d r vi. Rebers
W. A. Corver 35 J. en h. 'Viauwdeunt
38 J. - Th. L. Dries 27 j. Eeuwijk 211
25 j. - A. van Dijk 24 1- ed Welle 5S j.
J. - C. Fase 54 JI en d v- M A Bra>k
A. L. J. Keuzer 21 1 en"aap 32 .1. en J. v. d.
23 J. - J. D. v. d. schrijver 25 j. en u.
Spoel 25 w- w. h. F. v. d. Veerdonk
Sterrenberg 20 iansp 22 Fè D y
T Vwnksnip 22 jq
1000 ton kolen
kolen Nijmegen. 107 ton
- infl ton bieten Stai
35ZesrtadmhoeufNUti°k. 250 ton stukgoed Am-
sterdam.
Ter bescherming van matras en ';lkens
hebben wij molton dekens, (lie ook de
l<ou goed tegenhouden. Ze gaan lang
mee en voor de prijs hoeft U niet bang
t zijn. Als het even kan moet U er een
paaT in voorraad néfnen fze ztjr, Vnjna
overal voor te gebruiken). Omdat wij
een hele partij overnamen van een fa
briek, die er een beetje verlegen mee
was, kunnen vvij ze nu voor een bljzon-
'itere prijs aanbieden,
1-pers. 125 x 180 cm 2,98
2-pers. 350 x 200 cm. 3.98
ecru 145 x 190 .cm. 5.98
gestreept 150 x 200 cm. 6.90
175 x 225 cm. 14.95
kon ten slotte veilig geconcludeerd worden, dal de waardering algemeen
74ste Jaargang No. 22000
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam. Dam
18. Telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs f 5 85 per kwartaal.
2 per maand, f 0.47 per week
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
t 0 15 oer millimeter hoogte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of Pij de erkende
aavertentle-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentlém tot 2ü
V/oorden 50 cent. Elk woord meer S cent.
Maximum 80 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
net Advertentie-wezen.
Dit stuk is lang geen gemakkelijk stuk.
Een echt „problemplay". Actie, voor
boeiend toneel schier onontbeerlijk, heeft
het bijna niet. Het is allemaal een flitsend
geraisonneer en dan over onderwerpen,
die waarlijk niet iedereen zo op het eerste
gehoor liggen. Feitelijk zou men het werk
van T. S. Eliot eigenlijk eerst gelezen moe
ten worden, om het ten volle te kunnen
genieten.
„Een blijspel", heeft het eenvoudig als
ondertitel. Het is echter veel meer: een
reeks verkenningen in het labyrinth van
de menselijke ziel. En hier gaat het niet
slechts om een simpele karakterstudie.
Het is een onmeedogend uiteenrafelen van
het onderbewustzijn op de weg naar de
ontdekking van het eigen ik.
Sir Henry, de psychiater, speelt er als
uit de vijftiende eeuw, die tot een patiënt
met longontsteking zei: broeder, wat heeft
u in zulk een hartstocht doen verkeren?
De problemen, welke Eliot door deze
Sir Henry laat opwerpen, zijn velerlei. In
de grond van de zaak wordt zijn uitgangs
punt inmiddels gevormd door het in de
mens levende schuldgevoel en de vraag,
een duidelijke, maar 'iaar ons gevoel
enigszins grove poging doet
Dit in aanmerking nemend, kunnen we
met de strekking van zijn „blijspel" ac-
coord gaan, alhoewel Ki vele toeschou
wers een onbevredigend gevoel zal zijn
achtergebleven.
Uitnemende vertolking
Dit geldt dan de inhoud van het stuk.
De vertolking was boven alle lof ver
heven. Het is waarlijk gee\SI"fure< de
hele avond door flitsende betogen over
het voetlicht te werpen en een zaal te
boeien met soms bijna onbegrijpelijke zin
spelingen. „De Cocktailparty is een cere
braal stuk, het mist in menig opzicht
warmte en overtuigingsif1'®0"'-. Het eist
veel van de vertolkers. Juist hierom leek
ons het spel van Ellen Vogpl uniek. In het
laatste bedrijf bleek haai afwezigheid 'n
bijna pijnlijke leegte, dreigde Eliots cere-
Voet 26 j. en Hendriks 23 j.
W GEB OR EN: Rein-ier D, z van J. Kranen-
Th. de Heer Cornelia A. d v
Tj tws en s. Smit - Cornells z. v n.
Heukets en J- P- Zagwijn Alphonsus M. .1.
v A J A- H' v' Zar>dvliet en J. H. A.
v cl* Ven*
bvERLEDFN: C. H. Schmidt 70 j. - d. N.
V. d. Gaag sa j.. vr. van J. v. d. Tempel -
p, Rrine 94 J. N. van Dorp s« j. p, v.
d. waa'. 64 j. B. v. d. Ree j. j. H.
Kultjpers 33 J.
VOOR (AdVertentle>
ST. NICOLAAS
OADEAUX
in hoeverre liefde vaak egoïsme is en de bralréme schier een holle vertoning te
het ware de rol in van de Chinese dokter j streven.
belangstelling van de ene mens voor de
andere meer op eigen belang is gericht
dan steunt op werkelijke genegen
heid voor de medemens. Vandaar dat Eliot
een zijner personen laat zeggen: wij ster
ven dagelijks voor elkander. Inderdaad,
dagelijks sterft een voorstelling van een
medemens, die we ons en dan dikwijls
in egocentrisch denken maken en waarbij
we menen, dat we niets dan het beste met
hem voor hebben, terwijl we in werkelijk
heid slechts persoonlijke doeleinden na-
worden. Daar was evenwel weer Mien
Duymaer van Twist, die als Julia de ganse
vertoning door een uitstekende creatie gaf
en toen er in slaagde, het geheel te redden.
Een daverend applaus vertolkte de waar
dering voor een avond van voortreffelijk
toneel, dat op een hoog peil stond. Jam
mer, dat in de aanvang dictie en articu
latie niet voldoende aan de acoustiek van
het Passage Theater werden aangepast.
Dit werd later beter. Voor de regie en de
decors van Johan de Meester niets dan
lol.
13
13
Bonaire. Georgetown naar Amsterdam
op 470 mij! ZW. van de Azoren.
Cottica. Amsterdam naar Georgetown
op 750 mijl NO. van Barbados.
Indrapoera 9 van Semerang naar Priok.
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Melbourne, passeerde 13 Ftnlsterre.
Nieuw Amsterdam, Amsterdam naar N.
York, passeerde 13 Scilly.
Oranjestad, Cristobal naar Amsterdam, 13
van Madeira.
Ryndam, N. York naar Rotterdam 12 op
220 mijl ZO. van Kaap Race.
Waterman, Melbourne naar Fremantle, 13
op 300 mijl ZW. van de Kangeroe-eil.
Westerdam, N. York naar Rotterdam, 13 op
960 mij] W. van Scilly.
Willem Ruys, Djakarta naaT Rotterdam, 13
van Port Said.
Willemstad, Amsterdam naar Cristobal, 14
le Laguaira.
Zuiderkruis, Amsterdam naar Kaaiwtad, 13
op 250 mijl MW. van Kaapstad.
.'■hv
-i,:'.
De stelling is uit de grote zaal van het gebouw van de R. K. Volksbond aan
de Lange Haven verwijderd. Men kan nu beginnen met de aankleding.
Hoe. het geheel er ongeveer uit zal zien, toont deze foto, waarn/i een.
gedeelte van de taal staat weergegeven, met een der pilarenrijen
