Krijgt U bij qI Uw aankopen vanaf f5.- speelgoed cadeau
■van de WATER op de DAM'
7.50
VLEES!
M.T.S.-er
JAMONETA
TIROL
VR. (HEF TYPISTES
miPioE
6 WAS DEMONSTRATIES
VAN WOE RKOM
VLEES koopt u bij v. d. WATER
-FOTO NIESTADT
FOTO NIESTADT
UNIQUE
JAMONETA
VERTEGENWOORDIGER (R.K.)
VELO
Kfeüs.füüjsa.
ACTIEF VERTEGENWOORDIGER
Van de schipper
kunt gij leren
ONZE
KAMPIOENEN
op de DAM Telel. 6766-1
Een nieuw
meesterwerk
van onze chef-kok
letters voor
de grootste verrassing
DINER PAKKET No. 1
Er is vlees en er is
MACHINEFABRIEK „DE VUURSLAG"
PEETERJ - VENLO
CHOCOLADELETTERS
a. GEDIPLOMEERDE VERPLEEGSTERS
b. LEERLING VERPLEEGSTERS
LEERLING VERPLEGERS
ZATERDAG 22 NOVEMBER 1952
D
N
pagina.
PASSAGIERSSCHEPEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Va i? mi31 N-°- van st Pauls Rock-
VISSERIJ
Icli' i-''i'w
EERSTE NEDERLANDSE OPEN
GEKOELDE ETALAGE
ROTTERD. DIJK 413
SCHIEDAM
TELEF. 69606
vl
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Bel op 68817
JAMONETA
Hugo de Groot
zorgde voor een grote verrassing.
Maarss. op St» JNicolaas-avond zorgen
Wintersportreizen
naar Kitzbiihel
D. DIJKSHOORN
Want dat zijn de allerlekkerste choco
ladeletters die er zijn. 't Is immers die
verrukkelijke Rondo kwaliteit. Koop
ze voor U zelf. Maar geef vooral Union
letters wanneer U blijde gezichten wilt
zien. Iedereen is er dol op.
EDEL
iW
de allergrootste surprise
Handel en bedrijf
?r!?kscr:''ez,eh f LDsTgêli^,
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Diversen
Inderdaadt
BEHOREN TOT D®
goedkoopste
boodschappen
TER WERELSLsag»
n
e
•G
u
t
p
e
»P
'G
\e
><j
ïi
;e
Je
ld
)C
)C
?r
:::e
||V>
'C
lU
n
gr
if
le
n<
ui
g;
0(
si
01
II
op de Dam
Bonaire, Georgetown naar Amsterdam,
passeerde 21 Wight.
Cottica, 25 van .Amsterdam te Georgetown
verwacht.
Fairsea, Sydney naar Rotterdam, 21 van
Genua, vertrekt 29 v. Rottm n. Sydney.
Indrapoera, Djakarta naar Rotterdam ver
trekt 22 van Belawan.
Johan van Oldenbanievelt, Amsterdam naar
Melbourne, 21 in de Golf van Suez, 9 Decem
ber te Frcmantle verwacht.
Nieuw Amsterdam 21 van N. York naar
Rotterdam.
Noordam, Rotterdam naar N. York, 21 op
29ö mijl Z. van Kaap Race.
Oranje vertrekt 26 van Djakarta naar Am-
sterdam.
Oranjestad vertrekt 27 van Amsterdam
naar Cristobal.
Sibajak 22 van Surabaja te Djakarta.
Waterman, Wellington naar Rotterdam, 21
op 370 mijl ZZW. van de Cocoseil., 12 Dec.
tc Amsterdam verwacht..
Willem Ruys vertrekt 26 van Rotterdam
naar Djakarta.
Willemstad 23 van Amsterdam te Cristobal
verwacht.
Zuiderkruis. Kaapstad naar Amsterdam, 21
op 850 mijl ZO. van Kaap Palmas, 3 Dec. te
Amsterdam verwacht.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtcdyk 21 v Rio Janeiro n Santos; Aal-
sum 21 v Rottm n Hamburg; Abbedyk 21 oo
200 mijl Z.W. v Bermuda: Adm. Nelson p 21
lichtschip Elbe; Afiena p 22 Holtenau, Aga
memnon 21 op 710 mijl Z.W. v Azoren;
Albergen 21 te Garston; Albireo 21 op .180
mijl Z.W. v Kaap Blanco; Alderamir p 21
Kaap Tenez; Alioth 22 te Hamburg; Alnati
22 te Rottm; Alphard 19 te B.-Aires; Alphe
rat 21 te Rib Janeiro; Aludra 21 op IdO miil
Z.W v Calcutta; Alwaki 21 op 600 mij] N.Ó.
v Belem; Amsteldyk 21 op 870 mijl N O. v
Bermuda; Amstelland p 21 Vitoria; Amstel-
vaart 21 op 330 mijl Z.W. v Walvisbaai; Am
stelveen 22 v Aden n Amstm; Anna B.' 21 te
Malta; Anna Henny' p 21 Whitby, n Abo;
Annenkerk p 21 eil. Bubair; Argos 22 te Ca-
valla; Ariel 19 te Haiti; Arie S. p 21 Dun-
geness- Arnedyk 22 te Antw.Arundo 21 op
170 mijl Z-W. V Ouessant; Ary Schetter 22
(n.m.) te Rottm vcrw.; Atlantis p 21 East
Goodwin; Atlas p 21 Wight.; Att S. p 21
Mumbles; Auriga p 21 Casquets; Averdyk 21
op 470 mijl Z.W. v Bermuda;
Baarn 21 op 200 mijl Z.W. v Azoren; Bab T
20 te Mantyluoto; Bali 22 te Genua; Baltic p
21 Mumbles; Barendrecht 21 op 250 mijl N.O
v Guadeloupe; Batoela 21 v Makassar n Pare
Pare; Bcngkalis 21 v Surabaja n Panarukan;
Beta 21 v Grangemouth n Seaham- Bianca
20 v N.-York n Aux Cayes; Bintarig 21 op
980 mijl N.O. v eil. Wake; Blitar 21 v Mel
bourne n Sydney; Bloemfontein 21 v East
London n Durban; Blommersdyk 21 op 720
mijl W. v Scilly; Bonaire 19 v Nantes n
Bordeaux: Borculo p 21 Oland; Borelli 22 :e
Goole verw.Brandaris 22 te GeCle verw
Breda 21 v Arica n Antolagasta- Brtisum 21
op 60 mijl Z.W. v Oporto;
Caltex Delft 21 op 100 mijl N.O v Algiers-
Caltex Leiden 23 te Rottm verw.Caltex Per
nis p 21 Noordkust n Tunis; Caltex the Ha
gue 21 op 60 mijl N.W. v Oporto- Canada 21
v Sligo n Malta; Capella p 22 Land's End n
Rottm; Casana 22 v Svendsborg n Malmo;
Celebes p 21 Aden; Celebes (Kajuiten p 21
Brunsbuttel; Ceronia 22 te Stanlow; Claes
Cpmpaen 21 v Swansea n La Rochelle; C'a-
vella 26 te Mena al Ahmadi verw.- CorPla
21 te Suez; Cronenburgh 21 te Bilbao;
Dagny p 21 Dungeness; Dalerdyk 21 op 2E0
mijl N.W. v Kaap San Lucas; Delfland 21 v
Las Palmas n B.-Aires; Delfshaven 21 oo 140
mijl Z.W. v Ouessant;' Delft 22 te Curacao;
D.eo Duce p 21 IJmuiden, n Kopenhagen;
Diemerdyk p 21 Ouessant: Dongedyk 21 te
Los Angeles; Draco 21 dwars v Malaga;
Drente 21 op 570 mijl W. v Azoren; Duiven-
drecht 21 te Liverpool; Duivendyk 21 op 170
mijl W. v Ouessant;
Edam 21 te Philadelphia; Eendracht p 21
Algiers: Egbert Wagenborg 19 v Algiers n
Bona; Ena p 21 de Andamanen; Eos 21 v
Malta n Patras; Erinna 21 op 190 mijl Z. v
Vizagapatnam; Esso Amsetrdam 21 op 490
mijl N.O. v Sombrero- Esso Rotterdam 21
te Rottm; Etrema 21 "op 390 mijl Z.O. v
Bermuda; Evertscn 21 te Wasa;
Farmsum 21 op 570 mijl N.O. v Kaap Flo
rida; Ferocia p 21 Hartland Point; Franka p
21 Dover; Friesland (K.R.L.) 22 te Suez;
Gari 21 op 260 mijl O. v Azoren; Garoet
21 V Rottm n Java- Gena 17 te Curacao:
Gooiland 20 te Itaja'hi; Gouwe verm. 26 v
Domsjo-n Zaandam; Graveland 21 op 260 mijl
Z.W v Kaap Blanco;
Haarlem 21 op 230 mijl Z.W. v Azoren;
Hagno 21 v Dublin n Rottm- Harold p 21
Gjedser-Rif; Hathor p 21 Zuidkust v Sicilië;
Hector 21 te Oran; Hecuba p 21 San Salvador;
Heelsum 21 op 530 mijl Z. v Kaap Race;
Heemskekr 22 te Rottm; Helder 21 op 850 mijl
N.O. v Barbados. Helicon 21 op 850 mol
Z.W. v Azoren; Henrica 21 v Drogheda n
Swansea; Hennes 21 op 350 mijl O. v Abaeo;
Hestia 22 v Balboa n Buenaventura; Hoflaan
21 te Caen; Hoogkerk 21 dwars v Vizaga
patnam; Hulst 19 te Coatzacoalcos; Hydra 21
op 170 mijl N.O. v Azoren;
Inspec. Meilema p. 21 Wight;
Jacaranda 19 v. Houston n. N. Orleans;
Jacoba Catharina 21, 200 mijl ZO. v. Scilly;
.lapara (IvRL) 21 te Bahrein; Joost 21 te
Sundsvall; Jutland 21 bij Dover.
Kcwoe 21, 170 mijl NW. v. Derna; Keyscr
21 bij Utklippan; Koningin Juliana 22 v.
Bremen n. Esbjerg; Kota Karoe 22 te Priok
verw.
Laagkerk p. 21 straat Messina: Laertes 22
te Havre; Laienberg 21, 230 mijl ZW. v.
Ouessant: Lekhaven 21, 630 mijl N. V. St.
Helena; Lelie p. 21 Kopenhagen; Leopolds-
kerk 21 geankerd op de Theems; Liberty 22
te Stettin verw.: Licvevrouwekerk 22 te
Bahrein; Lindekerk 22 te Marseille; Liseta
22 te Bangkok verw.; Lissekerk p. 21 Ras
Fartak; Loenerkerk p. 21 Kaap Palos; Loos-
drecht 21 te Khorramshar; Luna 22 te Rottm;
Liinbaansgracht 21 dwars v. Falster;
Maartje 21 v. Skoghail n. Amstm: Maas 22
te Bari verw.; Maasym N 21 v. Kalmar n.
Gdynia; Macuba 22 te Pladju verw.; Malea
25 te Lissabon verw.: Manoeran 21 te Antw-
Mapia 21 V. Semarang n. Cheribon; Marin
18 v. N. Orleans n. Puerto Cortez: Marken
21 v. Marseille n. Rottm; Marva 22 v. Ronnc
n. Hamina: Marwit p. 21 Holtenau; Mataram
21 v. Rangoon n. Singapore: Meerkerk 21 v.
spezla n. Rottm via Valencia; Meliskerk
21 v. Aden n. Japan; Metula 21 dwars v.
Fremaltne: Mira 21 te Londen: Molenkerk 21
v. Port Sudan n. Mombassa; Muiderkerk p.
21 Ras Fartak; Murena p. 21 Minicoy; Myonia
25 te Suez verw.; Mypuck 22 v. Paarijs n.
Cardiff.
Nato p. 20 Gibraltar: Neptunus p. 21 licht-
sehij Cromer; Nestor p. 20 Azoren: Nieuw
Holland 22 te Priok; Nigerstroom 21 te Lagos;
Niobe 23 te Helsinki: Noo-rdwijk 21. 105 mijl
NW. v. Kaap Viiano.
Olivier van Noort p. 21 Terschellingerbank;
Omala 21. 190 mijl NO v. Sabang: Ootmarsum
p. 21 eil Tortugas: Oranjefontcin 21 v. Am
sterdam'n. Kaapstad: Orestes 21. 210 mijl NO
v. Georgetown: Overijssel 21 v. Colombo n.
Rottm; Ovula 21 v. Dublin n. Heysham.
Parkhaven 21, 35 mijl W. v. Kopervlk;
Pieter Hubert p. 21 Terschellingerbank: Poe-
lau Laut 22 te Suez: Polydorus p. 21 Azoren:
Polyphemus p. 21 Ouessant. n. Amstm via
Londen: Pontó 21 v. Amstm n. Helsinki;
Ponza 21 v. Sundsvall n. Zaandam: Prins
Johan Willem Frisco p. 21 eil. Miquelon;
Prins Maurits 21 v. Rottm n. Valencia: Prins
Willem IV p. 21 Clear; Prinses Wilhelmina
19 v. Malta n. Ponza; Prior p. 21 Nice n.
Genua.
Remmert p. 21 IJmuiden, n. Garston; Rita
p 21 Straat Soenda: Rotula 22 te Rottm verw
Rijnhaven p. 20 Gibraltar; Rljnkerk 21 te
Hamburg.
Salland 22 v. Amstm n. B. Aires; Sama-
rinda 21 190 mijl NO v. Guam: Saparoea 22
v Antw n W. Afrika; Sarangan 20 tePenang.
Scherpendrecht 23 te Hamble verw.; Schie
22 te Rottm; Schiedyk 21 v. Aden n. Java;
Sint Walburg 21 v. Newcastle n. Middelfahrt
Salmat 22 te Singapore verw.; Sliedrecht 2/12
te Puerto la Cruz verw.; Spurt 21 te Drog
heda; Stad Breda 21, 420. mijl ZO. v. Kaap
Race: Stad Maastricht 21 v. Lulea n. Rottm
of Vlaardingen: Stad Schiedam p. 21 Kaap
st. Vincent n. Rottm; Stad Vlaardingen 21,
870 mijl O. v. Kaap Race; Stentor 22 t. h.
v. Barbados: Straat Banka 21, 250 mijl W. v.
Kaapstad; Straat Makassar 21 v. Port Eliza
beth n. Kaapstad; Sunetta 23 te Curacao
verw.; Suriname 21 v. Karlstad n. Kings-
Ivnn: Swallow 21 ter rede v. Huelva.
verw.: Willem Barendsz (walvisvaarder) p.
21 Trinidad; Willy 20 v. Molais n. Fowey;
Wim 21 v. Skelleftea n. Cork; Winsum 21 v.
Bona n. Rottm; Wintearswijk 21 370 mijl ZO
v. Kaap Race; Woensdrecht 28 te Liverpoo
verw.
IJssel 21, 50 mijl N. v. Finistcrre.
Zaan verin. 22 v. Hernosand n. Sundsvall-
Zeeland (SSM) 21 v. de Tyne n. Rottnr
Zonnewijk 21, 350 mijl NO. v. Paramaribo-
Zwerver 21 v. Newport n. Middlesbro.
Nagekomen tijdingen:
Admiralcngracht 21 v. Riga n. Helsinki-
Alcyone 22 te Antw.; Att S 24 te Rottm'
vcrw.
Barracuda p. 22 Brunsbuttel; Bernisse -H
Ie Lonent; Beta 22 inl de Firth of Forth;
Bills S verm. 22 v. Ipswich n. Newcastle-
Billiton 21 v. Priok n. Singapore- Boskooó
2.1 v. Amstm n. Guayaquil. Boskoop
Deneb 23 te Grangemouth verw.- De Huv.
ter p. 22 Gjedser Rif; Dollard 21 Te New-
CTl ?°srhcP' 11 ?e BurIings Ro«m
P 22 Terschefling Va!encia: Elisabeth B
c'oote 20 Frisia p- 22 Gibraltar.
Marseille Casab.anca; Grootekerk 22 te
MiddlLsbro nE "amburg; Hast 3 verm. 22 v.
n Pa fl aw T?38™1 Hast 4 21 v. Hull
te Droeherii 0 e Guernsey; Henrica 22
ie uiogneda verw. (verb.)
rTrf0^4 20 v' Lissabon Oporto.
SableslPri^T 21 te Sout-hampton; Julia 21 v.
K^i.Ld-01orlne n- Bordeaux;
5™*™» 21 te Casablanca:
n rT ?rh"' P- 21 Gibraltar; Maystar (ch.)
kérken -e i Mcrwehaven 25 te Duin-
Monica «Tf N 23 te Gdynia verw.:
Z",, 22 *e.. Southampton verw.
te' Amct™ °!ands R1R Nieuwehaven 22
Nonrrir. N,mTOd D. 22 Great Yarmouth;
oordei haven 21 v. Lorient n. Teigmouth.
Oleum 21 te Billingham.
RooseveR P- 21 Holtenau; Prinsen-
giacnt 22 te Amstm; Pygmalion 21 v. N.
Orleans n. Maracaibo.
vr™hv.!ppcrsgracht p- 22 Kiel; Strijpe 22 v.
Hamburg n. Rottm.
Ton S 23 te IJmuiden verw.; Twee Gebroe
ders 2] v. La Pallice n. Bordeaux; Trajanus
17 te Paramaribo.
Violette Erica 21 Swamsee; Virgo 22 te
Rottm verw.; Vrouweploder 24 te Antw. verw
Westpolder verm. 22 v. Lissabon n. Oporto
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
ANNA KNUDSEN van Ras Tanura, pass. 19
Gibraltar.
AlLna SALEN van Genua, par;. 19 Gibraltar.
Rs-r£üT1C T?ADER 19 van Hampton Roads
BECKY van Levant. 20 te Napels
BERND LEONHARDT van Melilla, pass. 18
Gibraltar.
CHILKA van Chittagong, 20 te Suez
GITY'OF MANCHESTER® v Japan 20te Suez.
DORIDE 18 te Oporto.
DUISBURG 18 van Carthagena
£3HAÏÏiYR van Galveston, 13 te N.-Orleans.
FORMOSA van Basra 20 te Genua.
v Véé",Afr,ika' 19 v Las Palmas.
HAROLD 18 van Helsinki.
HELLAS van Istanbul. 19 te Piraeus.
HEMSEFJELL 18 van Milwaukee.
INDIA van Manilla. 20 van Penang
IRAK 19 van Bilbao.
JAPAN van Japan, 20 van Colombo
KENYA van Beira, 20 te Gibraltar
KNUT KNUTSEN OAS v Mena al Ahmadi
20 te Suez.
KUN^ALAND 19 van Kobe.
LALANDIA van Bangkok, 21 te Penanr
LANGFONN v Burnie, 20 te Port Kembla
Pna"P,?TE,LoYS V ?,wendo- 1-4 te Port Gent 11.
LIBANON 18 van Alexandrie.
LOCH GARTH van Vancouver, 20 te King
ston (J.).
MARGARET LYKES 17 van Houston.
MINDORO van Rangoon 21 te Suez.
NAGARA van Basra. 2l' te Duinkerken
S£2£5I9„?rAURO 19 van Hampton Roads.
NORDFARER van Chittagong, 20 te Genua
ORFORD 18 van Hampton Roads.
OTTO PETERSEN v Istanbul, 18 te Stratoni
PANAMA van Japan. 20 te Tabaco.
PATAGONIA van Japan, 20 te Suez.
RAMON ALONSO R 18 van Malaga
RONDEFJELL v Mena at Ahmadi, 20 >e Suez.
SAC CORUNA v Barcelona p 20 Gibraltar.
SINGAPORE van Japan, 20 van Hongkong
SIR JOHN FRANKLIN 19 te Philadelphia
SOMALI van Japan. 20 van Hongkong.
SOUTH WIND 19 van Savannah.
STAR OF LUXOR 18 van Alexandrie.
SURAT van Japan, 19 van Casablanca
SVEALAND (Z.w.19 van Narvik.
SVEALAND (Duits) van Owendo, 19 te
Monrovia.
SYCAMORE HILL 12 van Monrovia.
TAI YIN van Oslo, 20 te Gothenburg
TALABOT van Japan, 19 van Ccbu.
TARONGA van Sydney, 20 van Port Said.
TENNESSEE 19 van Savannah.
TERNEFJELL 18 te Chicago.
TIGRE van Gothenburg. 20 te Hamburg
TOURNAI 19 van Brisbane.
TRIANON van Oslo 19 te Gothenburg.
VERENA van Mena al Ahmadi, 19 te Suez.
VIGOR 19 van Toronto.
VRETAHOLM 11 van Brownsville
WARRIOR van Tampa, 19 te Savannah.
WASHINGTON van Vancouver, 19 te Tacoma.
WILLIAM LYKES 17 van Houston
BUITENLANDSE SCHETEN
TE AMSTERDAM VERWACHTE
??FifX9,R van Djakarta, 19 van Belawan.
YAPEYU 20 van Buenos-Aires.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
23 November: ie tij 8.13 u., 2e tij 20.58 u.
24 November: le tij 9.12 u., 2e tij 22.5 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zondag 23 Nov. 1952: le hoogwater
9.22, 2e hoogwater 21.44, le laagwater
4.37, 2e laagwater 16.53.
Maandag 24 Nov. 1952: le hoogwater
10.182e hoogwater 22.47, le laagwater
5.32, 2e laagwater 17.46.
WATERSTANDEN.
22 NOVEMBER 1952.
Hheinfelden 2.71 (—0.04); Breisach 2.34 (—0 10)
Straatsburg 3.18 (—0.10); Maxau 5.00 (—0.08);
Mannheim 3.87 (—0.17); Mainz 3.62 0.14)*;
Bingen 2.63 (—0.12); Caub 2.98 (—0.17); Trier
2.51 (+0.03); Coblenz 3.20 (—0.14); Keulen 3.36
0.22); Ruhrort 5.76 (—0.26); Lobith 12.14
(—0.28); Nijmegen 9.98 (—0.30): Arnhem 9.69
(—0.29); Eefde (IJssel) 5.28 (—0.26); Deventer
4.19 (—0.25); Monsln 54.60 (—0.20):: Visé 51.02
(—0.20); Borgharen 41.11 (—0.16); Belfeld 11.74
(—0.56); Grve (beneden de Siuis) 5.07 0.09);
Namen 1.7' 0.25.)
SLEEPBEDRIJF
Ebro. Fortaleza naar Maassluis pass. 21
Start Point,
Loire. Calcutta naar Gent, was 21 ter
hoogte van Aden.
Noord-Holland, Agadir naar Maassluis, was
21 °P 85 mijl N.O. van Ouessant.
Poolzee. Natal (Brazilië) naar Dakar, was
,f/ zee, Glasgow naar Maracaibo. was 21
op 1240 mijl N.O. van Martinique.
ricïtmf^a?11!^™ 22 Novembei\ Vangstbe-
25 k i.it u i denmor8en uit zee: SCH 254
huis-' SOFT aai® cn .et- SCH 246 70 naar
hu s"- SCH k': SCH 402 25 k„ naar
naar' lmi? Ir-4,? ^i,u- h' vl - SCR '59 50 k„
SCH 33q a*k cnu 110 nog 40 netten;
20 m7":vSC?.23 geinig; SCH 194 25 k.;
nog 45 netten SCw SCH 264 110 k-'
70 k u. h v": SCH too0 ku- 'l- vI-; SCH 181
SCH 40 20 k 99 wemig; SCH 32 10 k.;
SCH 132 1 k '+S,.48 153 k-- naar huis;
SCH 247 5 k -: srCH k-: SCH 233 3 k-i
VL 53 22 k VL 61 20 J GtS?H 285 weini«;
2 k.; VL 84'l k VI 70 40 k': VL 71
naar huis- SCH'o 80 17 k-: SCH 5 170 k..
SCH 361 136 k. u h vl SOh"^
V?LSC«.140 k,i SCiT 4S6C3Hk.®°SCH 50
l665 k'."?™ netten; SCH 160
SCH 21 'lOO'k. u h ^1 ?:SCHHllt
SCH 3215 55 k uit 40 netten; VL 172 17 k"i
VL 166 1 k.- VL 200 10 k.%1 X ,k-:
IcH 3 6«l k 'sr-H n/lCnéSC» A89 wëinïg";
VL 200 10 k. VL 202 in u
VL 205 12 k.: VL 203 10 k.; VL 2lé iTk.Jnaaé
huis.
Binnen te Scheveningen: SCH 84 met ann
HI H.Jkisten: SCH 37 650 kisten: SCH 297 18 S
'Talisse 19 te Belawan: Tara 24 te Monte- en 400 kisten; SCH_39 18 last en 500 kisten
v'deo verw.: Taria 21, 20 miil NW. va Finis-
terre; Tawali 21 v. Port Said n. Amstm:
Tegelberg 21 v. Hongkong n. Yokohama;
Teuna p. 22 BrunsbuttelTibia 21 ter rede
v. Miri; Timor p. 21 Skerries n. Rottm: Titus
p 21 Kaap St. Vincent; Tiibantjet 20 te Dar
es Salaam; Tiipanas 20 v. Hongkong n. Yoko
hama; Tjitlalengka 21 v. Mauritius n. Japan;
Tomori p. 21 Guardafui: Tosavi p. 21 Noord
kust v. Tunis; Tromp 2! v. Blyth n. Stock
holm: Tromnenberg p. 21 Ouessant n. Rottm
via Havre: Trompenburg!, d. 21 Brunsbuttel:
Unitas p. 22 Brunsbuttel: Uranus 19 te Port
au Prince: Urma-Jo 22 te Gravelines.
Van Brakel 22 te Amstm: Van Gelder 21
v Newcastle n. Hobro: Veenenburgh 21 v.
Middlesbro n. Rottm: Vlieland 21 v. Rouaan
n. Vlissingen; Vrouwepolder 21, 140 mijl ZW
v. Ouessant.
Wester Eems '2 te Huil verw.; Wester-
markt o. 21 Holtenau; Westkust 21 bij
Understen; Wieldrecht 2'il te Auckland
SCH 302 3 last -en 500 kisten; SCH 45 6 'ast
en 500 kisten: SCH 8 27 last; SCH 57 20 last-
SCH 107 21 last en 200 kisten- SCH 275 li
last en 400 kisten; SCH 15 27 last en 400 kis
ten; SCH 118 16 last en 500 kisten; SCH 248
10 last en 400 kisten; SCH 180 16 last en 400
kisten; SCH 242 30 last en 300 kisten; SCH 280
18 last en 300 kisten; SCH 365 12 last cn 200
kisten; SCH 2 7 last en 600 kisten; SCH 223
12 last en 400 kisten.
SCHEVENINGEN, 21 November. Besom
mingen loggers verse haring: SCH 250 t'5050;
SCH 305 f3550- SCH 89 3850- SCH 79 4000;
SCH 77 f2060; SCH 154 ƒ4500; SCH 105 1300:
SCH 40 2500; SCH 341 f 2800; SCH 312 5420-
SCH 63 4900; SCH 103 4000; SCH 81 ƒ4620;
SCH 69 3200. Voorts 2 kotters met 1800 t n
7 kustvissers met 1630 aan verse vis. Prij
zen: laptong ƒ2.102.20, groot middeltong
1.501.58. kleine middeltong 1,46—1.55
tong 1 ƒ1.49, 2 0.09—1.05 scbol'2 ƒ29.50—
40, 3 22.5033, beide jser 40 kg.
Goedgekeurd door de
Ned. Ver. van Huisvrouwen.
Met deze machine geven wij
in onze Toonzaal Oranjestraat 13
op Woensdag 26 en Donderdag 27 November
beide dagen om 11 - 2 - en 4 uur.
Komt U ook eons kijken naar- het allen,
nieuwste op wasgebied.
De grote feestdagen, waarop men traditie
getrouw elkaar cadeaux geeft, zijn in zicht.
In verband hiermede wijzen wij U op onze
zeer smakelijke vleeswaren, die in onze
zaak hoe langer hoe meer gevraagd worden.
VLEESWAREN SORTIES opgemaakt in
cellophaan in prijzen vanf 10.-, f 20.- en f 25.-
ROLLADEN, rund en varkens op schaal in celloph.
GELARDEERDE OSSENHAAS
BLINDE VINKEN
bestaande uit 1 kg. Braadlappen, 14 kg
vet, 14 kg. poulet, 0,1 kg.
gehakt plus mergpijp
lappen, v -K-t».
Verder in verschillende samenstellingen.
ONZE SPECIALITEIT: Gevulde Kalfsoesters.
Recept wordt bijgevoegd.
Op de vooravonden van deze feestdagen zal onze
(een unicum op gebied van koeltechniek) tot elf
uur 's avonds verlicht zijn.
te ROOSENDAAL
fabrikante van ovens en complete
installaties voor de Biscuitindustrie,
zoekt een werktuigbouwkundig
die belast zal worden met een
leidende functie in de fabricage.
Hij zal in 't begin worden ingewerkt
onder deskundige leiding, om na
dien een verantwoordelijke positie
te verkrijgen in de bedrijfsleiding.
Candidaten met enige jaren bedrijfspractijk, niet
ouder dan 32 jaar, worden verzocht voor' deze
levenspositie hun sollicitaties, vergezeld van 2
foto's, event, afschr. van getuigschriften te richten
aan;
Directie-Secretariaat
„De Vuurslag", Roosendaal (NB.)
EEN GEWAARDEERD
GESCHENK?
Maak een keus uit
onderstaande artikelen
Albums
Afstand meters
Bellchtingsmetcrs
Boxcamera's en tassen
('ine 8 artikelen
Condensors
Diaraampjes
Fotoiysten,-
zilver en chroom
Foto leerboeken
Fotolampen
Geelfilters
Filmklemmen en
plncets
Kleurenfilms
Kleinbeeldfilms,
alle lengten
Maatglazen
Ontwikkel dozen
en -schalen
Projectieapparaten
en -schermen
Paraattassen
Ttolfilms 1.50
Statieven en
flitsapparaten
Voorzet lenzen
Vergrotingsappa raten
Verpakte chemicaliën
Agfa, Kodak en
Gevaert papieren
Wij leveren alle
merken camera's
en accessoires
Occasions hebben wij
altijd in voorraad
Inruil mogelijk.
Voor
binnen 1 dag gereed
B. P. H. JANSE
Hoogstraat 107 - Tolef 67811
I Noteert U «ven?
RIJDT VERLIG EN KWIEK
MET TAXI'S VAN
Een nieuwe ster in de rij
van Noack's kwaliteitsproducten.
Het fijnste vlees van speciaal
uitgezochte varkens, pittig gekruid
en... klaar voor gebruik
op elk uur van de dag.
NOACK
jamoneta biedt de gastvrouw ongekert'
de mogelijkheden om in een wip talloze
variaties te maken voor elke maaltijd. Proeft
U bijvoorbeeld eens een plakje gebakken
jamoneta: een croquante delicatesse die
letterlijk in een handomdraai klaar is'
KONINKLIJKE FABRIEKEN E NOACK AMERSFOOR*
de parel van TIROL
Eerste vertrek: Kerstmis
Programma bij Reisbureau
POSTBUS 117
TELEFOON Iv 47003136
door
ZIET U BETER
EN
HET U ER BETER UIT!
OPTICIEN
ST LID UIN ASTRA AT 1
SCHIEDAM, TEL. 67649
Gevraagd door handelsonderneming te Rotterdam
Leeftijd 24-28 jaar. Enige ervaring op het gebied van
bouwmaterialen strekt tot aanbeveling.
Soil, met uitv. inl. onder lett. MRH aan Njjgh
Van Ditmar, Advertentie-BUreau .Rotterdam,
•Je Nederlandse
emaille wasmachine
|De naam Is oud.
Zo goed als goud
eraagt voor spoedige indiensttreding
IXrectie.0Ptreden(1 als secr(Raresse der
VEREISTEN:
Hoogstraat 97
tel. 69599
d)
e)
Leeftijd ca 30-40 jaar
Ervaren steno-typiste
Zelfstandig kunnende corresponderen
ln Frans, Engels en zo mog. Spaans
Leiding kunnende geven aan jongere
steno-typistes
In het bezit van einddiploma gymna
sium of ILB.S.
Gevraagd:
Uitv. schrift, sollicitaties aan: Fa JAC. LAU-
MANS, Reuver (L.) Dakpannen- en Gres-
buizenfabriek. Houthandel en Zagerij.
Psychiatrische Inrichting „CALVARIENBERG"
Maastricht
Kunnen geplaatst worden enige:
in bezit van Diploma B.
veHng) kenniS Van tulnwerk strekt tot aanbe-
Salaris volgens Rijksregeling.
Brieven t« richten aan de Medisch-n,re„t„,,^ d
Arts, Abtstraat 2 te MAASTRICHT. ur P' Mpsker,
Hoe minder wind er is des
te meer zeil de schipper
gebruikt. Hiervan kunt gij,
zakenman, iets leren en
wel dit, dat het aanbeve
ling verdient alle middelen
te benutten, welke het za
kenleven kunnen stimule
ren, vooral in moeilijke
tijden.
Niemand zal betwisten,
dat het op het ogenblik
lastig is „tot zaken te ko
men'Daarom alles doen
wat mogelijk is om toch
nog iets te bereiken Daar
om de reclame te hulp
roepen, welke een goed za
kenman voor den verkooD
van goede artikelen nog
nooit in de steek heeft ge
laten.
SolïleVtaH bus.verb|nding met Den Haag en Rotterdam
0Ulc)taties te richten aan N.V. Nutricia, Zoetermeer.
12.45. 6-delige stenen nest-
2 9j+n 7 i'98: scheerdozen
J.J8, naaidozen 2,59; bloem-
•R^eni.frSltschalen- -De Kleine
azar Broersveld hoek Pas-
sagetrap.
Kinderwagen overtrekken f 9.-.
Prima leerdoek, regenzeiltjes
JTiet mica f 4.75. Wagens spui
ten, verchromen en bekleden.
Wordt ook afgehaald. Bou-
terse, Boezemstraat 64, R'dam
Telefoon 21144.
Geschenken voor heren o.a.
bureaulampen, electr. scheerap-
paraten in étui's, verlichte en
vergrotende scheerspiegels,
scheerwa-terbakjes, sigaretten
aanstekers, enz. De Mol-Jan
sen, L. Kerkstraat 66, tel. 68570.
Kramer De Groot, Dam
Tel. 67617. Geen kortinSeJ1;
geen toegiftartikelen. m3®,
hoogste kwaliteit en lage P1'",
zen. Reclame thee f 1,— Pe
n kg.
Glasplaten voor ronde taf3'"
en theemeubelen, glas in lo°.l
verzilveren van verweer"®
spiegels en moderniseren
vies gratis. Van Loopik's
industrie, Boterstr. 39 sch'e
dam. Tel. 68945.
Elastieken kousen naadl""5'
onzichtbaar v. d. Sman's di"°'
gisterijen, Hoogstr. 115 GfPe'
nelaan 30
20 woorden SU ets elk
woord meer 3 ets. extra,
tut een maximum van S0
I woorden bij vooruitbetaling
Mevr. L. Vincent-Van Mol,
Willem de Zwijgerlaan 13, vr.
een net meisje van ca 15 jaar,
voor de morgenuren. Aanmel
den tussen 78 's avonds.
Biedt zich aan net meisje leef
tijd 21 jaar, als kinderjuffrouw
voor dag en nacht, in Schiedam
of omgeving. Brieven onder no
S 2128 bur. Nieuwe Schied
Courant, Dam 18.
Geschenken voor dames, o.a.
stofzuigers, vloerwrijvers, elec-
trische klokken, -kachels, ver
warmingskussens, infraphil
wasmachines, strijkijzers'
broodroosters, theelichtjes, gas-
aanstekers. verlichte maasbol-
len, eierwekkers, snelkokers
schemerlampjes, koffiemolens'
koffie-perculators, kookplaat-'
jes, open en gesloten. De Mol-
Jansen, L. Kerkstraat 66 tei
68570.
kom?éC°iaas en Zwarte P'e
^Chaafd J U °P beZOek' 3n-
d eerd n optreden gega,'a«.
2123 ResPr°ck tijdig. Br.
2123. Nieuwe Schiedamsc»®
Courant. Dam 18.
Het Radiohuis Hoogstraat 9->,
Tel.: 68044. Electronisch Jaar
boekje 2,-. Muiderkring boe
ken en schema's. Pin-Up radio
onderdelen. Microfoons vanaf
16.50. Pick-Ups 16,50, 17,50
25.00, 25,50. Gramofoonmo-
toren met Pick Up 68,-, f na
en 1
Het Radiohuis Hoogstraat o-
Tel. 68044. Electr. soldeerbout
6,75; electr. strijkijzer fa
14.65, 16,45. Neon Kru'V
lampjes compleet 3.97. Electr"
uurwerken 12.73—13,25. Span
rungzoekers f 2,10 toïc-* 1
vangers 7.50. Krist?dlta,?nt-
1.50. Koptelefoons f 5
Te koop een fornuis f 10.
M. v. Gulik, Laurens-Coster-
straat 33.
Te koop 1 paar witlederen
Damesschaatsschoenen met
Schaatsen er aan vastge
schroefd: m. 40 z.g.a.n. Vaste
prijs 30,—. Julianalaan 46.
Twee persoons spiraalmatras
z.g.a.n ƒ.15,antiek wekker
klokje met afloopwerk 10;
kleine bankschroef, nieuw f 4,
Singel 215 b.
Voor uw lompen en metalen.
Het vertrouwde adres! C. M.
Offerman Westvest 78 A, Tel.
66788. U beltwij halen.ll
Baby Commode f 29.-, Kinder-
ledikantje 19,50. Ton- en
andere modellen alles gelakt.
Tussenbroek Edisonstraat jia
Het Radiohuis HoogstéTat m'
Tel. 68044. Philips 92'
raten 47 Pt= Scheerappa-
Voor Feestjes, bruiloften, veT'.
gaderingen, veren igi ngsavot1,
den natuurlijk naar de ,nieu+
zaal van Wim de Ruite
Broersveld 55. Vraagt cond'c
Onziehtbaïé ïtéppeé. SS'
voorkomende brand- en m°'
ga4en' winkelhaken en schrij
haar °rden door ons onzich'
baar gestopt Billiike nriiz-ri1.'
|P°8cVi?eaaIlevering HooestraJ,
Roétoff) am' TcI' 6EE09 (f
^ass?h een genori Schén^j
htet st. Nicolaas uw vrouw
moeder, de echte supal
waschling. 's werelds beste e
meest verkochte wasapparaf
Pi-ijs 19,50 met 2 jaar schrif'
telijke garantie. Vraagt
winkelier of bestelt reC
streeks bij de importeur TheUf
nisse Buitenlandse Agentufe
Roosendaal, Parklaan 77
Voor goede en actuele f°t05
bij en in stadhuis, kerk
's avonds in de feestzaal. F"',
- Reportage - Dienst, B- v'
d. Mast, Prof. Kam. Onnesla3"
158a, Tel. 68509
Het bekende adres voor droog
zak t? Ut! 'f 2- P« mud?
Geert nefa thllis- A' Smit-
M690 Re'hdersstr. 1 B. Telef.
Mobylette-nieuws. De Kap-
tem-Mobylette wordt thans
geleverd in drie uitvoeringen.
De prijzen zljn 415, f 430 en
J 48j compleet met verlichting
en pomp. Nadere gegevens
verstrekt gaarne -
agent J. Huis,
dijk 146, Tel. 68523
de hoofd
Rotterdamse-
>22. 1
I
