Nieuws uit STAD en OMTREK
m
m
li
f
iiosoopeo
HOUTMAM
Kruiswoord-puzzlu
TïOFMAl?
1CHIEDAÜ
LAATSTE BERICHTEN
Schepen in de mist
Een JUBILE en EEN SCHOOL
Kent U de voordelen als Lid
voor Kolen
öuer cle
Kunstagenda
VREDEBREGT
De bedrijfsschool vail Wiltoii-Mjéiioord
h0SJ"SJir M w»
van het Wit Gele Kruis
Eisenhower op terugreis
met oorlogsschip
VLAARDINGEN
Aanvaringen op de Nieuwe Waterweg
De Bondsdag-eisen
VI ERDAG 6
DECEMBER
mmmm
(Mooiopole Tli cat et)
..Zanzibaral te bar!"
PIANO'S
698 ARMLASTIGEN
W. VAN GOGH OVERLEDEN
FIETS EN HEK ZIJN
TERECHT
GLAZENWASSER GEVALLEN
DAMCLUB SCHIEDAM
MEISJESPORTRET
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
V
UIT HET HERMES-D.V.S.-
KAMP
BURGERLIJKE STAND
GEEN AFDELINGSVOETBAL
DE HAVEN VAN ROTTERDAM
11S ROTTERDAM
1
iï
NED. VRAGHTENMARKT
TANKER GESTRAND
/GROOTHANDEL
IN EIEREN
BQTER5TR.62*TEL.68481
Inzake conventies van Bonn
VERBOUWING BAREN-
DRECHTSE BRUG BIJNA
KLAAR
TEWATERLATING
Zelfs de Harwich-boot
te laat
NIEUWE SCHIEDAKSCHE COURANT
•"'st? «N-
'Tm -
A
Bine Crosby in een Afrikaanse avon
turenfilm. Hijj'speèlt er samen in met Bob
Hope, America's populairste komiek, ter
wijl Dórothy .Lamour de derde van een
wijd vermaardj drietal is. „Humor en vro
lijkheid onder de menseneters", luidt een
der slagzinnen, welke aan deze film wer
den meegegeven. Dit zegt wel genoeg en
Bing en Hope staan er borg voor, dat men
lachen kan. Toegankelijk voor alle leef
tijden.
Advertentie
Blijkens de memorie van antwoord op
het sectieonderzoek van de gemeentebe
groting bedroeg het aantal armlastigen op
31 October 698. Ook dit jaar zal aan hen
weer, volgens een reeds een aantal jaren
bestaande gewoonte, een Kerstgave wor
den verstrekt.
Dc mensen, die met een soort eèrbierl in hun stem zeggen: als je in 1 arijs
komt, moet je eens gaan ki^en naar de machtige stroom tan arbeiders,
die na werktijd de poorten van de Rênaultfabrieken verlaten. Anderen,
die nog verder zijn geweest dan Parijs eii b.v. over de Amerikaanse,
industriesteden kunnen spreken, gevèh hoog op van b.v. de Iördfabriêketl,
W e dachten hieraan, toen we de vorige week op Wég naar de zegening
van het Franse stoomschip „Camargue" door de poort, van iltött-FijetlöOtd
gingen, juist toen daar de arbeiders hun werk verlieten. Het was een indruk
wekkende stoet van Werklieden van allerlei slag. Een machtig gezicht, dat
de toeschouwer met ontzag vervulde voor dit enorme bedrijf, waar ook maar
eventjes bijna zeven duizend personen werken.
Onder al die arbeiders bevinden zich
.vakmensen, die indertijd al op Fijenoord
werkten en mee verhuisden naar Schie-
idam. Prima vakmensen zijn er onder, die
•in het bedrijf en daarbuiten een reputatie
bezitten. Onwillekeurig dachten we aan
het instituut, waar de reserve voor dia
.vaklieden gekweekt wordt, zonder welke
-een bedrijf als Wilton-Fijenoord zich niet
op het huidige hoge technische peil zou
'kunnen handhaven. Men krijgt geen or
ders uit heel de wereld, als er geen waar-
borg beslaat, dat die orders tot in de fi
nesses met vakmanschap worden uitge
voerd. We kunnen dit gerust constateren,
zonder te tornen aan de waarde van de
zakelijke en economische leiding, wier
initiatief en doorzicht in eerste instantie
zorgen, dat het legertje vaklieden etc. aan
het werk kan blijven.
Het feit, dat de directeur van de be
drijfsschool, de heer P. C. v. d. Jagt, de
vorige week zijn vijf en twintig jarig ju-
bilt' als leider van de bedrijfsschool vier-
de. dat ditmaal voor de 25ste keer diplo
ma's zijn uitgereikt, was voor ons aan
leiding, daar eens een kijkje te nemen.
We delen inmiddels eerst nog even mee.
dat de heer v. d. Jagt, die reeds 28 jaar
bij het bedrijf is, tijdens een bijeenkomst
van leerlingen en oud-leerlingen in Palace
te Rotterdam gehuldigd is. Irt tegenwoor
digheid van ruim zevenhonderd belang
stellenden heeft de heer Bart Wilton hem
namens Wilton-Fijenoord een zilveren
sigarettehkoker als aandenken aangeboden,
na een van grote waardering getuigend
speechje.
In de school
Dé school is een ruim, modern gebouw
riiet vér van de poort. Ze werd indertijd
door de heer v. d, Jagt in samenwerking
mét prof. Goudriaah, die toen nóg bij
Dit ju de afdeling scheepsbesthieters
in de bedrijfsschool vnu iltoti-
Fijmoord,
Nieüive machines
De Bedrijfsschool wordt binnenkort met
een aantal nieuwe machines verrijkt.
Menige ambachtsschool in Nederland
Hier ter stede is iri de ouderdom van
85 jaar overleden de heer W. van Gogii,
een der oprichters van het Harmonie
orkest „St. Ambbosius".
De fiets en het hek, die Donderdag
verdwenen bleken, zijn teruggevonden.
Spootwegmanhen hadden een en ander
in de naburige fietsenstalling neergezet.
H. heeft zijn karretje van de politie te
ruggekregen-
Op de Hogenbahweg is gistermiddag de
22-jarige glazenwassej- C. S. wonende
Overschiesestraat, van de hoogte van de
derde verdieping komen te vallen. Hij
bekwam ernstige inwendige kneuzingen
en moest naar het ziekenhuis aart de
Cöolsingel te Rotterdam worden vervoerd.
Het stond daar eigenlijk een beetje in
een koekje.
Conservator Schwagcrmann van het
Stedelijk Museum toonde ons vol trots
z\jn nieuwe aanwinsten: een fraai brons
van dc bekende beeldhouwer John Rae-
deker, een mooie vrouwen kop van C.
van Stouthamer, waarvan het museum
reeds enkele werken bezit, in zandsteen
uitgevoerd en een vrouwenkop 1H hard
steen van Jules Vcrmêiré.
Het brons krijgt een ereplaats in de
hal Terecht. Wat het meisjesportret
betreft, het zal wel nooit tot de kost
baarste stukken gaan behoren al is
kunstappreciatie dan In belangrijke
mate ren kwestie Van mode.
Maar We hebben er met belangstelling
naar gekeken. Het stelt een meisje voor,
1 curia opgedoftvut ren glinsterend
zijden lint' om het middel. Een gewoon
meisje.
fje'p,ti was het ook. toén de schilderes
Beis» Westendorp Osieck het portret-
teei'de.
Doch conservator Bchwagermenn rer-
telde er ons toch iels aardigs over dat
Uur -irn dat zon speurende snuffelaar
at 'en <or wel eens iets röntUntiekèrlgs
mDeltrotc nastel was indertijd dóor zgn
vader', de thans rustende
ergens op een veiling aangekocht. Het
heeft lange tijd half vergeten in een
tegen -- (tat gebeurt in ren 1
meer zag dat door de lijd de pastel
tinten nogal wat geleden hadden en
sloot, de schilderes te. vragen, het bi, te
verken en in dc oUdê toestand te her-
SUBci'sv Westendorp Osieck. een der
in d sc hilderkunst vermaarde ..Amster-
dar.'Sf Joftrren" stemde welwillend toe.
En ze vertelde, dat het meisje een
volkskind was. eens door wrl»e*teMe
mensen als vlec i/kiud aangenomen,
haar torn hadden opgedragen het ts
al weer lang geleden het te, porti et
teren.
Hor hef portret, ten slotte op een vei
ling I' recht kwam, och. het is misschien
een kleine tragedie. Wit fantasie heeft,
kar rover mediteren en uil het simpele
feit misschien een heel verhaal opbou
wen, al of niet vervuld van de luchtige,
tere en fijne pasteltintenwelke aan dit
merkwaardige meisjesportret een eigen
bekoring geven.
Eenswas er een gelukkig meisje,
trots op haar nieuwe kieren. Het werd
g portreticerd. En het maakte ivcl het
een en ander mee. Dit geschiedde ook
vu het portret... Maar wat precies, dat
blijfi I geheim ban ren ..Meisiesnor-
'-'-ehieu i?) het StertelUk Mu-
pc; „dam eer goed plant»jê
Fijenoord werkte opgericht. Èr wet-d aan
vankelijk klein begonnen, met aparte af
delingen in de afzonderlij'/ werkplaat
sen van het bedrijf. Maar dit bevredigde
op den duur toch niet en toen de werf
naar Schiedam was overgebracht, werden
de leerlingen gezamenlijk te werk gesteld,
natuurlijk in naar de vakken verdeelde
afdelingen. In 1928 konden de eerste di
ploma's uitgereikt worden.
De bedrijfschooi heeft een opleiding van
drié jaar en combineert de theorie met de
practijk. Deze practijk is geen schoolprac-
tijk, maar volkomen op productiviteit af
gestemd. De leerlingen ontvangen dan ook
gewoon lobn, Volgens het CAO. En niet
minder dan zeventig proceht van wat ze
maken is productief, hetgeen zeggen wil,
dat het gebruikt wordt. De leerling-schil
der b.v., die een bordje verft, weet dat
dit voor een in aanbouw zijnd schip is en
het timmermannetjè, dat het maakt, weet
dit eveneens.
Ja, zegt de heer v. d. Jagt, terwijl hij
ons door de ruime werkplaatsen rond
leidt, ik heb hier gemiddeld tweehonderd
jongens. Verloop is et zo goed als niet
onder hen. Er zijn jongens uit Rotterdam.
Schiedam en Vlaardingen. Uit Rotterdam
krijg ik van de R.K. Ambachtsschool vah
de heer Bastiaanse telkens goede krach
ten. Merkwaardig genoeg heb ik ook heel
goede ervaringen opgedaan met jongens
van de ULO-seholen. Die hebben, ook als
ze de ULO hiet kunnen afmaken, toch ecti
zekere intelligentie en algemene ontwik
keling, welke voor een goed vakmah on
ontbeerlijk zijn. De resultaten, dié ze be
reiken, zijn voortreffelijk.
Als we rondkijken in de werkplaatsen,
waar mooie machines zijn en met kost
bare precisieinstrumcntên gewerkt wordt,
ontdekken We een aantal jongens, bezig
met het maken van een model van de bij
Wilton-Fijenoord in aanbouw Zijnde krui
ser „De Ruyter", Het leek ons een karwei
toe, waaraan je met plezier doktert....
De timmerlieden waren druk doende
met een houten maquette voor de nieuwe
machinehal, welke momenteel ten behoe
ve van de werf in het Sterrebos aan het
verrijzen is. Het is een complex van 100
meter lengte en dertig meter breedte.
De maquette dient om na te gaan, waar
de machines het beste geplaatst kunnen
worden. Eerdér dan de werklieden* die er
zullen v/erken, weten de jongens van de
bedrijfsschool, hoe die nieuwe machine
hal er uit zal zier!
zaï öns"die benijdéh, merkt de heer v. d. I van ««toaiMeJké bordeh-
nh ttp-+ wol een he- wedstrijden speelden de leden van de
Damclub Schiedam onderlinge gongwecl-
strijdeh. Er werd gespeeld in 2 groepen
van 7 personen, zodat ieder in een tijds
bestek van 3 uur 6 partijen spelen moest.
De ti.id liét toe, dat iedere 10 seconden 'n
zet werd gedaan bi.i het klinken van de
gong. Wie vóór z'n beurt of vóór de gong
slag schoof, hetgeen meermalen gebeur
de. was meteen verloren. Eerst na vier
beslissingswedstrijden was het eindresul
taat bekend. In groep A werd de heer
J. C. Onink winnaar van een boterletter,
terwijl in groep B de heren Visser Sr en
Visser Jr de prijs deelden, zodat beiden
met een boterstaaf naar. puis gingen.
Deze wedstrijden werden gespeeld in ver
band mét St Nicoiaas en mede daardoor
was de avond heel £°zeilig.
Jagt. vergenoegd op. Het is wel een be
wijs, dat de directie de waarde van de
school voor het bedrijf inziet.
We kijken om ons heen en zien fraaie
Werkstukken in metaal Uitgevoerd. Buizen
worden gebogen eti schrbefdraden ge
draaid. Er heerst een opgewekte sfëer in
dc ruime werkplaatsen. Als Wé boven de
schoollokalen bezichtigen, waar de leer
lingen in ploegen theorie krijgen en te
vens nog onderricht in verschillende
schoolvakken, vinden we die indruk vah
ruimte bevestigd.
Ja, merkt de heer v. d. Jagt tenslotte
op, in Schiedam komt naar vrijwel vast
staat, ook een katholieke ambachtsschool
en tevens een protestantse. De plannen
hiertoe zijn reeds uitgewerkt, terwijl de
nieuwe technische school in NieUWland
juist met het oog hierop op bescheiden
schaal wordt gebouwd. Naar ik hoop,
zullen van de nieuwe scholen t.z.t. vele
jongens zich bij de bedrijfsschool melden.
Tot dusver heb ik er een duizendtal naar
het bedrijf weggeheVeld en velen hebben
zich als voortreffelijke vaklieden ontpopt.
Dr. v. d. Berg, LanSc Niéuwstraat 175,
Tel. 68881, dr Houthüyseh, swammerdam-
singel 43, Tèl. 68516, dr Ormei, Singel 76,
Tel. 68250.
Apotheek Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
Advertenlië
WIJ geven gaarne GRATIS inlichtingen: bureau Nieuwe Haven, Telefoon 66822
W. stellen de Raad voor tè bestuiten tót
uitvoering van het plan.
RIJKSBIJDRAGE
Bij beschikking van de minister van
Wederopbouw en Volkshuisvesting is aan
onze gemeente voor een tijdvak van ten
hoogste vijftig jaren een jaarlijkse bij
dra-ge in het tekort op de èxpioitatiè van
94 arbeidswoningen -in de Indische buurt
toegekend ad 24.232.86.
VISSERIJ
Van de haringvisserij kwamen binnen:
VI. 115, G van Roon, 17 last, 550 kst. vers,
VI. 208, P. v. d. Zwan, 35 last.
POSTDUIVENVERENIGING
„DE ADELAAR"
Op de onderlinge tentoonstelling van
jonge duiven, gehouden door de p.v. „De
Adelaar" werden 111 stuks ingezonden. De
uitslag luidt als vólgt.: 1, 17 A. Pronk;
2, 6 z.e.v. A. Smit; 11, 12 J. Bodegom;
4, 5, 7 z.e.v. P. J. Muilen; 8 W. Struis; 9
J. Vink; 10, 19 C. Droog; 13, 23 -T. Koster;
14 Joza Lucieer; 15, 20 z.e.v. L. de Ruyter;
16, 22 W. van der Lugt; 18 z.e.v. M. Ver-
hoeckx; 21 L. Priem; 24 z.e.v. Tuinder en
Co.
Klasse late jongen: 1. A. Sm.it; 2. A.
Pronk; 3. Joz. Lucieer; J. Vlielander z.e.v.;
P. Verhart z.e.v.; L. Priem e.v.
Keurmeester was de heer J. Vellekoop.
De keuring oude duiven zal plaats vinden
op Dinsdag 9 December en wel vobr oude
eenjarige doffers (tweb klassen) en 16 Dec.
oude en jonge duivlnnen eveneens twee
klassen. Inkorven op Maandag 8 en 15
Dec. De tentoonstellingen worden gehou
den in het nieuwe clublokaal der p.v.
„De Adeiaar", Stationsstraat 47.
VOETBALPROGRAMMA R.K. W.t.tt
Het programma voor Zondag luldi:
RRWIK—USC 2 uur. complex Oost;
Sunrise 2—RK\VlK 2. 12 uur, te R'dam;
SFC 4—RKWIK 3, 12 uur. te Schiedam;
RKWIK 4—TOGB 4, 12 uur Industriew.;
R.TB 2—RKWIK 5, 2.30 uur. Rotiebdam.
VLAARDINGSE DAMVERENIGING
Voor de eerste klasse damcompelitie
Werd te Bolnes door V.D.V. 2 een wed
strijd gespeeld te-gen Ons Genoegen—Bol
nes I. De gastheren wonnen geen enkele
partij en ook de afgebroken partijen ge
ven geen uitzicht, dat er voor Bolnes nog
efen Winstpartij uitkomt. Man in 't Veld
staat 2 stukken voor en zal de win3t zeker
niet laten glippen, de overige standen zijn
vrij gelijk De vermoedelijke uitslag zal
dan ook 137 voor Vlaardingen zijn. De
gedetailleerde uitslag is: G. van der Hei
den—C. de Ligt 0—2; H. Kersten—O.
Pinck 11; A. DortmundG. Hofman af-
gebr.; N. RijsdijkC. Ommering afgebr.;
de JongK. de Ligt 02; Chr. de Bode
~C. Groeneveld afgebr.; D. SchoutenC
van Veelen afgebr.: L. SnijdersJ. A.
Bakker 1—I; J. Beiden—T. Buddingh
1—1; A. Groenendijk—A Man in 't Veld
afgebr.
Voor de onderlinge competitie werden
de volgende partijen gespeeld: N. Olieman
R. C. van Woerden 1—1; J. van Vliet
■T. W. Hinrichs 20; J. VoermanS. M.
Korver 20; A. LeewisH. Mulder 20;
J. LucassenJ. Leewis 11; W. Achter
bergA. Lansbergen 2P. van Veelen
W. H. Niésiadt 02; H. LansbergenL. v.
d. Berg 2—0; F DessensH. Kwakkelstein
02; M. van Sp-lunf.erJ. J. van Leeuwen
0—2; W. Voogi—J. Vermeulen 1—1; J.
Leeuw ISH. Mulder 11; D. v. d. Velden
P. Haddeman 11; L. SmitsA. Leeu-
wis 02; H. LansbergenJ. Voerman 20.
SCHIETWEDSTRIJD
De schietvereniging Wlihelmina alhier
ham deel aan de schietwedstrijden te
Loosduirtem georganiseerd door de schiet-
kting Westland. De Vlaardlngers behaal
den daarbij 4 corp6prijzen, n.l. 2 eerste
prijzen, 1 derde en i vierde. Daarnaast
werden ook nog persoonlijke prijzen be
haald.
ZONDAGSDIENST VERLOSKUNDIGEN
Voor alle' Vlaarding.se verloskundigen
zal dienst worden gedaan door: inej. zr.
KeUklafin, Surinamesingel 81, tel. 3962;
méj; Orrintering, Schie.weg 50, tèl 3664.
Nu het er wel naar Uitziet, dat Pr Zon
dag weer gevoetbald kan worden, staat
et' voor hét Schiedamse publiek een aan
trekkelijke wedstrijd op het programma
daar ADO op de Damlaan te gast komt.
De Hagenaars hebben dit seizoen een
goed elftal en nemen dan ook een fraaie
positie op de ranglijst in. Hun uitblinker
is Clavan, die in de laatste wedstrijden
op de midvoorplaats in uitstekende con
ditie blijkt te zijn, terwijl voorts oud-
internationaal De Jong. Loof en Rijnvis
de bekendste spelers zijn. Ongetwijfeld
zullen de gasten alles in het werk stel
len ofn hun mooie positie te handhaven
Onze stadgenoten kunnen er dan nok
op rekenen, dat xij Zondag' een elftal te
genover zich krijgen, dat fel op de civer-
v.inhirtg gebrand zal zijn, maar v ij heb
GEBOE.EN: Martintis C-, zoon van J.
Körpcfshoek en H. A. Hoekstra; Beatrix
dochter van J. L. Middelburg en J. t.
Rozendal; Johanna A„ dochter van B.
Hakktrt en M, G. Króón; Huibrecht, zoon
van H. Lems en E. Hardcnbol-
De K.N.V.B. afd. Rotterdam (Rotter
damse Voetbalbond) heeft na alle Zater
dag-wedstrijden nu ook, wegens de ge
steldheid der terreinen. a"s voor Zon
dag vastgestelde afdelings-wedsttijden af
gelast.
Volgens mededeling van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Rotterdam,
zijn in de week van 23 tot en met 29 Nov.
1952 in de haven van Rotterdam aangeko
men 336 zeeschepen met een inhoud van
1.546.578 netto M3 (2.83 M3 - 1 reg. ton),
tegen 262 schepen met 1.451.975 netto M3
in de Overeenkomstige week van vorig
jaar. Nu dus 74 schepen meer met 94.603
netto M3.
Hdrlzoniaal: 1 fijn weefsel, 5 advies, 8 j bergle in Europa, 37 muziekstuk, 38 lig
plaats in Noord-Brabant, 10 handwarmer, i plaats, 39 geneesmiddel, 40 grond, 41 schaj
12 aangegeven dagen, 13 fortuin, 15 zij- mele woning, 43 zuster, 48 smalle reep
rivier van de Maas, 17 oproerling, 18 stof, 49 zijrivier Van de Donau, 52 gewicht,
voorzetsel, 19 niet ruw, 21 vuurspuwende
berg, 23 titel (afk.), 24 bevel, 26 schuurmid
del, 27 koeienmaag, 28 maat, 29 losplaats,
31 bloem, 33 de dato, 34 haven aan de Oost
zee, 36 kafferwoning, 39 kostbaar sieraad,
40 erf, 42 dorp in Overijssel, 44 baardgroei,
45 mens, 46 hazardspel, 47 bloem, 50
kracht, 51 blussen, 54 dakrand van een ge
bouw, 56 god vah de donder, 57 onbeken
de, 58 verschuldigde vracht, 61 stoomschip,
62 deel van de bijbel, 63 deel van een vin
ger, 64 deel van een toneelstuk, 66 motor-
rennen, 68 muzieknoot, 69 dunne plek in
stof, 70 rust, 72 voertuig, 74 diamantslijp-
sel, 76 grillen, 78 stad in Rusland. 81 pries
tergewaad, 82 ondiepte in zee. 83 besmet
telijke ziekte, 84 aanwijzend voornaam
woord, 35 onderwijs.
Verticaal: 1 lichaamsdeel, 2 stad bij de
Roode Zee, 3 vertering, 4 herkauwer, 5
lijst. 6 hetzelfde, 7 onbeweeglijk, 9 op dit
ogenblik, 10 onbevoegde kunstrechter, 11
broos, leer, 12 lidwoord, 14 gewicht, 15
stad in Zuid-Afrika, 16 krachtig, 17 mast,
20 bergplaats, 22 nota bene, 25 vrucht,
28 plaats in Noord-Holland, 30 gegroet, 32
kruinschering, 33 dijk, 34 vuurpijl, 35 ge-
53 niet los, 55 leer van het heldendicht, 56
plaats in Utrecht, 59 parfum, 60 term uit
bet kaartspel, 02 van smart versteende
moeder, 03 laatstleden, 65 afkorting van
latijnse spreuk, die betekent: Gode zij lof,
67 werktuig (ot verplaatsing van lasten.
68 zangpartijen voor
een persoon.
6!'
Greettwichtijd, 71 getij, 73 bleek-rood, 74
wasgelegenheid, 75 muzieknoot, 77 rijtoer
79 verleden jaar. 80 wandversiering.
Oplossingen inzenden lót Donderdag
middag. Over de puzzle-rubriek kan hiet
gecorrespondeerd worden.
De oplossing van dc figuur-puzzle
van verleden week luidti Buitencirkel:
geen koren zonder kaf; binnencirkel: le
gertent; van buiten naar binnen; 1 gar
naal, 2 exempel, 2 egoïsme, 4 negotie, 5
kampong, 6 overleg, 7 rotonde, 8 etalage,
9 nuchter, 10 zondaar, 11 oogpunt, 12 na
dorst, 13 donatie, 14 ellende. 15 regelen,
16 kegelen, 17 afgemat, 18 fantast.
De Sinterklaas-verrassing was voor A. J.
van Tienen Jr., Hoofdstraat 16, Schiedam.
De prijs wordt per postwissel töegezDh-
deh.
TONEEL EN MUZIEK
Zonflag 7 December.
Schouwburg, 8 uur: „De waaier-patience
(Rotterd. Toneel.) l.uxor. 8 uur: Cabaret
Cees de Lange e.a. Schouwburg, 2.30 uur:
R. Rh. Orkest o. 1. v. Jean Fournet. Solist
Jacques de Monchy, piano Ahoy-hal, 2 en
8 uur: Circus Strassburger.
Maandag 8 December.
Schouwburg, 8 uur: nolterd. Kamerorkest
o. 1. v. Piet Ketting. Solisten Joh. Feltkamp,
Vera Dohiska. Cora Oanne Meijer. LuXor,
8 uur: zie Zondag Ahoy-hal."8 uuf: Cirfcüs
Strassburger.
BIOSCOPEN.
Arena: Limeiigt a. 1.); Capitol: De Tijger-
haai (14 j.Cineac: Casablanca (volw.);
Colosseum: De Zoon van AU Baba (volw.);
Harmonie: Dodenrit in het Spookgebergte (14
J.): Lutusca: Ik zoek het gevaar (18 J.); Pas
sage (Schiedam): O. K. Nero (ontoelaatbaar);
Prinses: De Man van Twee Werelden (14 j.);
Rex De Terugkeer van Zorro (14 j.i; 't Ven
ster: De Andere Vrouw (ontoelaatbaar); Vic
toria: Export in blond (Strikt volw.)
President Eisenhower is met een vlieg
tuig op het s'.tbtropischc eiland Guam ge
land en heeft zich daar aan boord begeven
van dc kruiser „Helena", die hem 11a een
6-daagsc tocht over zee naar Hawaii zal
brengen.
NIEUWE WEG OPENGESTELD
Gisteren is voor de openstelling voor
-- het verkeer van de Burgemeester Pruis
ben zo'ii idee. dat ook zij zich niet singel, die al eerder werd aangekondigd,
enthousiasme in de strijd zullen werpen, maar toen door onvoorziene omstandig-
aangèzicrl door de uitslagen van de laat
ste weken, test weer een paar puntjes
gebruikt kunnen worden.
Voor de overige elftallen is liet vol
gende programma vastgesteld; ADG 2
Hormes DVS 2, dc Musschen 2Hennes
DVS 4.
k) ijc,
DAMWACHTER.
„Het onbekende meisje een pastelpofttet
vervaardigd door dc bekende schilderes Betsy
Westendorp-Osieck, een der in onze schilder-
kunst vermaarde „Amsterdamse Joffêren'.
De schilderes nas zo vriendelijk het te
restaureren en nu is lied een gewaardeerd
bezit van het Stedelijk Museum.
ómstahdig
heden nog moest worden uitgesteld, een
feit geworden.
De Pruissingel bestaat thans uit drie
rijbanen, waarvan dé middelste is aan
geduid als autoweg. Dit betekent, dat van
deze middenbaan niet; door wielrijders ge
bruik mag worden gemaakt. Wielrijders*
die van de WestlancSseweg naar de In
dische buurt gaan moeten do Westlandse-
weg nabij de Thorbeékêstraat oversteken.
Op de weg is de oversteekplaats voor
wielrijders aangegeven door witte strepen
en verkeersborden. Wil mrn hier niel
oversteken, dan zal men door moeten
fietsen tot voorbij 'het nieuwe zwembad
en daar de J. P. Coenlaan of Floreslaan
inrijden.
ROTtÈRtiAM, 5 December 1932.
4 December nam.: 175 ton papier Maas
tricht; 1000 ton fosfaat Maastricht; 100 ton
.lOhannéSbioöd OudenKerk. a. d. IJssel; 900
ton copra 1.-varen; 225 ton petr. cokes Til- i
burg; 250 ton ld. Angeren; 175 ton super
Breda; 155 ton id. Maastricht: 90 ton iood Den
Bosch: 155 ton zaad Maarssen; 250 ton stuk
goed Amsterdam. Totaal 38 reizen, 14 vlet-
re!2ën.
r» December: 140 ton sisal Leiderdorp; 301
ton klei Delft: 140 ton mais Almelo; 270 ton i I
milöcorn fcchtj 145 ton kunstmest Amster-
dam; 590 ton tarwe Weesp (2 ach.); 250 ton 1
pert, cokes Millingen; 100 ton betonplaten
TJtrècht.
Tengevolge van de vrij z.ware mist 's
gisteravond even bene.den do haven van
Maassluis aan de ilide van ncj. Gj]and
Rozenbhrg. het ss „Norse Queeti" vastgr-
iópen 'op éeil strekdam. Vanochtend
vroeg hebben de sleepboten „Huthtier",
..Blankenburg" en „Argus" van Smit cri
Go's sleepdienst vergeefs gepoogd bij
hoog water het schip vlot te krijgen-
De sleepboten zouden vandaag met be
hulp van nog twee boten opnieuw eeh
poging doen het schip los te krijgen-
Men heeft evenwel weinig hoop, dat dit
zal gelukken. Deskundigen houden er
rekening mee, dat hat schip, dat olie aan
boord heeft, eerst gelost zal moeten wor
den.
OVIRSCHIESCHEST« 55-Sr*T5L. 67121
UITBREIDING BIJ ENERGIE- EN
WATERLEIDINGBEDRIJVEN
Tengevolge van. dé sterke tóeneming
van dé werkzaamheden van de gemeente
lijke energie- en waterleidingbedrijven
sedert 1945 en de daarmede verband hou
dende Uitbreiding van de personeelsbe
zetting zijn de dienstgebouwen van deze
bedrijven te klein geworden.
In het bijzonder de werkplaatsen voor
hét technisch personeel beantwoorden in
het geheel niet meer aan de minimum
eisen, hetgeen een economisch verant
woorde werkwijze onmogelijk maakt.
Het spreekt wei vanzelf dat deze om
standigheid en bedrijfsvoering ernstig be
lemmert en de bedrijfskomsten ongunstig
beïnvloed.
Mede in aanmerking nemende, dat ge
rekend moet Worden met een verdere
groei van de bedrijven, achten B. en W.
het noodzakelijk, dat voorzieningen wor
den getroffen om in deze naar hun mening
onhoudbaar geworden toestand verbete
ring te brengen.
Zij hebben tot dat doel een schetsplan
doen ontwerpen voor een project, bestaan
de uit een aantal werkruimten met bijbe
horende kantoren en een drietal dienst
woningen, te bouwen langs de Hoflaan
aansluitende aan de brandweerkazerne.
De totale kosten van dit project worden
geraamd op 565.500. De jaarlijkse lasten
wegens rente én afschrijving kunnen wor
den geraamd op 23.589 per jaar. 8. en
Gisteravond omstreek» half twaalf zijn
twee schepen tijdens mist op de Nieuwe
Waterweg met elkaar in aanvaring ge
komen. Het betreft de schepen „Arena*.-
dljk" f7639 ton van de Holland Amerikn-
II,jn) en dp Noor „Itagni" (1828 ton Uil
Oslo). He binnenkomende „Kagni is
tussen Vlaardingen en Maassluis in
botsing gekomen met de uitvarende
„Arendsdijk".
De „Ragni" verzocht om sleepboot-
huip. Een sleepboot van L. Smit en Co
is assistentie gaan verlenen De aanva
ring is geschied tussen de Westgeul en
Onder verwijzing naar hétgeen elders
in dit blad wordt vermeld over besluiten
in dc afgelopen nacht door de Westduitse
Bondsdag aangenomen ten aanzien van
verschillende bepalingen der conventies
van Bonn, valt nog het voigende te be
richten:
De regering moet verklaren, aldus een
door dc Bondsdag goedgekeurde resolu
tie. dat hereniging van Duitsland niet tot
hereniging van de gebieden aan deze
zijde van de OderNeisse-linie beperkt
dient te blijven. Ook mogen de bepalin
gen van de conventies niet een regeling
van dc politieke en economische verhou
dingen van het Saargebied raken.
Op het punt van herstelbetaiings waag
stukken dient de regering in een aan de
geallieerden te richten nota te verklaren,
dat zij geen nieuwe eisen meer verwacht.
In landen, Waar nog geen liquidatiestop
van Duits buitenlands vermogen is afge
kondigd, moet dit volgens de Bondsdag
worden nagestreefd en de Bondsdag er
kent niet het inbeslagnemen van Duits
particulier bezit in het buitenland als
rechtmatig. Ook wordt teruggave van in*
beslaggenomen handelsmerken verwacht.
Voorts moet, aldus de resolutie, de re
gering in de nota aan de geallieerden ver
klaren, dat voor het Duitse volk uit de ver
dragen geen verplichtingen dienen voort
te komen, die de huidige levensstandaard
zullen verminderen. Ook zat het de plicht
van de regering zijn naar eén verdrags
binding van de N.A.V.O. met de Bondsre
publiek te streven.
wit 18. De aanvaring heeft geen ern-
st'gó/evoigen gehad.
Nader vernemen we, dat de aanvaring,
die zich aanvankelijk ernstig liet aan
zien nogal goed is afgelopen. Dp „Ragni"
heeft geen gewonden aan boord. De
Nóor zou door uit te wijken een aan
varing hebben willen voorkomen.
Hp „Ragni" heeft schade opgelopen
aan de verschansing en het achterschip.
Nog een derde aanvarings
partner
Vanochtend kon toen het daglicht
werd de schade beter worden opgeno
men. Het bleek, dat de „Arendsdijk"
onbelangrijke schade had opgelopen en
dat het schip de reés naar Antwerpen
waarschijnlijk zal kunnen voortzetten.
De rivier was echter vanochtend nog
door mist ingesloten en er wérd dan ook
nog niet gevaren.
De Noorse „Ragni", die aanvankelijk
aan de grond was gelopen bij de aan
varing, is thans weer vlot. Ook dit schip
was uitgaand, maar het staat nog niet vast
of het, wanneer de mist optrekt, verder
naar zee zal gaan.
Verder werd nu ook Het gerucht beves
tigd, dat er nog een derde schip bij deze
aanvaring van vannacht betrokken was
geweest. Het betreft hier eveneens een
Noors schip, namelijk de „Baden". Dit
schip liep vry ernstige schade boven de
Waterlijn op en riskeerde het om in de
mist nog terug te varen naar de IJssel-
havcn.
St Nicolaasdag 1952 was voor Barendrecbt
en de Hoeksche Waard zeer belangrijk-
Drie kilometer buiten het dorp ligt ovér
de Maas een hefbrug, die de belangrijkste
verbinding vormt met de Hoeksche Waard.
Ruim drieduizend auto's en trams per dag
passeren er. maar tot dusver was deze
brug voor zo'n grote verkeersstroom on
geschikt. Er gebeurden reeksen onge
lukken.
Bij liet groeien van het verkeer wepd
de situatie steeds meer onhoudbaar en
daarom gaf Rijkswaterstaat opdracht het
oude, draaibare deel door een breder, vast
brugdeel te vervangen.
Zulks is gisteren geschied. De draai
brug van 140 ton werd door een bok van
de pijlers gehesen, op pontons gelegd en
weggevaren. Het nieuwe brugdeel weegt
360 ton. Voor het plaatsen waren twee
drijvende bokken nodig. De constructie is
zodanig, dat het stuk reeds van wegdek
en tramrails Is voorzien, zodat het ver
keer dadelijk na het plaatsen en vast
zetten zijn rechten kan hernemen.
Met goed gevolg is Zaterdag het motor
schip „Stong" van de helling der Zaan-
landse Scheepsbouw Mij te water gelaten.
De doopplechtigheid werd verricht door
mevr. Birger-Pedersen, echtgenote van de
diretceur van de Noorse Maatschappij
Birger Pedersen Son uit Haugesund,
voor wier rekening het schip wordt ge
bouwd, in tegenwoordigheid van de Noor
se gezant en echtgenote.
Het 920 ton deadweight en 499 brt me
tende m.s. „Stong" is uitgerust met een
660 pk achtcylinder Deutz Dieselmotor.
Het kan een snelheid ontwikkeien van 10
knopen. Dank zij de dubbele bodemcon
structie heeft het een bijzonder groot laad
vermogen.
Na de tewaterlating werd op de werf
„Czaar Peter" van de ZSM de kiel gelegd
voor een schip van hetzelfde type, dat
voor Finse rekening zal worden gebouwd.
Teneinde te trachten verbetering te bren
gen in de daling van de Amerikaanse ka-
toenuitvoer zal de Nationale Katoencom
missie. die de verschillende sectoren van
de Amerikaanse katoenindustrie vertegen-
woordigt, van 26 tot 28 Januari a.s. te Dal
las (Texas) bijeenkomen om een exporl-
programma te bestuderen..
En om de maat vol te maken liep gis
teravond, naar eerst tegen de ochtend be
kend werd, het uitgaande Nederlandse s.s.
„Êtad Maastricht", dat naar Italië moet,
op de Noorse tanker „Husvik". Dit laatste
schip lag gemeerd bij de Nieuwe Matex in
Vlaardingen. De „Stad Maastricht" zal de
reis waarschijnlijk voortzetten.
Dat de mist de scheepvaart nogal par
ten heeft gespeeld, moge blijken uit 't feit,
dat de Harwich-boot, een vaartuig, dat er
bijna altijd wel doorheen weet te prikken,
vanochtend met drie uur vertraging in
Hoek van Holland arriveerde.
OAGetAO VOOR SC.tlLDAM FN Omr iRFklN
74ste Jaargang No. 22019
Do kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam Dam
18, Telefoon 66152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
r 2.— per maand, f 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
l 0.15 oer millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte t 0.30 per millimeter hoogte.
B:J contract gelden lagere tarieven, welke
bti de administratie of bp de erkende
ad verten tie-bureaux verkrijgbaar zijn
Kampioenen (kleine advertentiën i tot 2"
woorden 50 cent. Eik woord meer 3 een'
Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
Bet Advertentie-wezen
t-.p.jcci
