Ikot d& krmmdA
FEESTDAGEN
NU REEDS ENORM
VERLAAGDE PRIJZEN
39d.
89d.
8.55
1."
39 (i.
88d.
6.79
I.98
I.39
3.98
uniek door zijn
klankkleur- a.
m
Vöfcmvoot
89.-119.-139.-
een
KAMPIOEN-AD VERTENTIEN
7.68
2.88
7.»8
4.98
1.89
mim s/
Advertenfriën
rv.cL. /W
58."
19."
ZATERDAGMORGEN 9 UUR
BEGINT DEZE VERKOOP
4>98
HOOGSTRAAT 145-149
GROENELAAN 56
ifARf Ploegsfr. 22-92, Tel. 69695,
IVUIt Lorentzlaan 64, Tel. 65851
Zij dragen haar naam met ere, onze
▼mjDAG T2 DECEMBER 1952
PAGINA 6
SCHEEPVAARTBEK1CHTEN
Wijnen Gedistilleerd
Huis van vertrouwen
HOOGSTRAAT 51
Telefoon 66821
DAMES, KOMT VROEG!
ER ZIJN VEEL KOOPJES!
STOFZUIGER STUK... BELOP26E45
'oppert' N.V. Eltronos, Schiekade 173
%)eka (kux-puim in cm nudMu/mMiieJi38-50'59.' f 67
Mmm
X
U> Ji
u WETTIG
GEDEPONEERD
Pracht collectie
Kamgaren costuums
met votmvoit-binnenwerk
VOtmVOirt: garantie voor de stof.
Het kostbare originele VtfanVOit-
binnenwerk wordt uitsluitend verwerkt
in costuums van „first class'stoffen.
VOtmVO^t: garantie voor
de blijvende pasvorm.
Het elastische VOtraVOót-binnenwerk
is het sterke hart dat Uw costuum
jong houdt.
Kransjes, 250 gram 60 ct.
Klokjes, 200 gram 55 ct.
Crême-glacé, 150 gram 55 ct.
Harde mokka's, 2 stuks 30 ct.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtckerk 11 v. Aden n. Rottm; Aalsdyk
31, 675 mijl W. v. Land's End; Abbedyk 12 v.
Bremen n. Antw.; Adm. de Ruyter 11 in
Kattegat; Admiralengracht p. 11 ICaap Al
cona; Agatha 11 te Manggar; Akkrumdyk 11
te Genua; Alamak p. 11-Terschelling; Alchiba
31, 210 mijl W. v. Grand Canaria; Alcyone
12 v. Suez n. Calcutta: Aletta 12 te Pladju
verw.Alioth p. 11 Recife; Alkaid 11 t. h. v.
Yembo (Rode Zee); Almkerk 11 v. Aden n.
Cochin; Alnati 11 te Rotm; Altair 11. 450 mijl
Z. v. St. Vincent (C.V.); Alwaki 11 v. Norfolk
n. N. York; Amerskerk 11 v. Hamburg n.
Bremen: Amor 11, 90 mijl ZO. v. Kaap St.
Vincent; Amsteldiep 14 (nam.) bi.j IJmuiden
verw.Amsteldyk 11 v. Brownsville n. Cor
pus Christi; Amstelkroon 12 te Makassar;
Amstelvaart 11. 120 mijl W. v. Oporto; Am
stelveen p. 11 Ouessant; Arendskerk 11 Genua
Argos p. 12 Ouessant; Arie S p. 11 Landsort;
Arkeldyk 12 v. Antw. n. N. Orleans; Armilla
p. 11 Hainan; Arnedyk 10 v. Boston n. Phila
delphia; Atlantis 11 geankerd op de Schelde;
Atlas 11 te Tunis; Axeldyk 11. 740 mijl ZW
v. Azoren.
Baarn 12 te Callao: Bab T 11 v. Gent n.
Stockholm; Bali 12 te Colombo verw.; Beng-
kalis 11. 690 mijl ZO. v. Ceylon; Billiton 11
in Golf v. Oman; Bintang p. 11 Cochin;
Bloemfontein 11. 250 mijl ZW. v. Walvisbaai;
Blommersdyk 11 te N. York; Boissevain 11,
010 mijl NO. v. Diego Garcia; Borneo 11. 350
mijl ZO. v. Socotra; Bornrif 11 v. Kopen
hagen n. Gothenburg; Boschfontein p. 11
Kaap Elba; Breda 12 te Paita
Caltex Delft p. 11 eil. Gavdo; Caltex Lei
den p. 12 Gibraltar; Caltex Pernis 11, 100
mijl NW. v. Kreta; Capri p. 11 Flamborohead
n. Londen; Ceronia 11. 170 mijl NW. v. Port
Said: Cleodora 11 v. Singapore n. Pladju:
Coolhaven p. 11 Cherbourg n. Stockton on
Tees; Congostroom 11 v. Antw. n. W. Afrika
Corilla 11, 135 mijl ZO. v. Kreta.
Da Capo p. 12 Kaap Roca; Danae 11 v.
Amstm n. de Middellandse Zee; Douro 11 v.
Gdynia n. Kopenhagen; Duivendrecht 11 v.
Gurutu n. Lagos.
Edam 11, 440 mijl ZO. v. Kaap Race; Eem-
dyk p. 11 Bermuda; Eendracht 11 v. Bremen
n. Antw.; Eos 12 v. Izmir n. Amstm; Erebus
p. 11 Holtenau: Etrema, Punta Cardon n.
Malta, p. 11 Aruba.
Ferocia 11 v. Libourne n. Sasabianca; Five!
11 v. Bayonne n. Lonaen; Franka II p. 11
Kaap d'Antifer
Gaasterkerk p. 11 Guardafui; Gadila 11 v.
Curagao n. Rottm, via Stockholm; Garoet 11
v. Aden n. Java; Gooiland 12 te Atajahi;
Gordias 12 v. Izmir n. Ca'amata.
Hathor 11 v. Amstm n. Hamburg; Hector 11
v. Triest n. Ryeka; Hercules 11 te Malta;
Hermes 12 te Carupano; Hersiiia 11, 270 mijl
NO. v. Sombrero; Hoogkerk 11 dwars v. Golf
v. Marirah.
Ilias 11 v. Algiers n. Oran; Ilos 12, 250 mijl
Z. v. Kaap Hatteras.
Japara (K.R.L.) 11 te Basra; Java p. 11
Socotra: Joost 11 te Gena;
Keizersgracht 11 geankerd bij Cherbourg;
Klipi'ontein 11, 300 mijl Z. v. Tèneriffe; Kota
Gecle 11, 70 mijl N. v. Alexandria; Kota Inten
11 te Rottm.
Laagkerak 11, 770 mijl NW. v, d. Cocoseil.;
Laertes 12 te Birkenhead verw.; Larenberg
11, 50 mijl Z. v. Toulon: Larix 11 v. Goole
n. Stockholm; Lawak >11 v. Siain n. Cebu:
Leendert B p. 11 lichtschip Weser; Leersum
11, 4G0 mijl O. v. Bermuda; Lemsterkerke 11
v. Antw n. Bremen; Leopoldskerk 11 v.
Genua n. Basra: Leuvekerk 11 te Colombo;
Liberty 11 v. Goole n. Denemarken; Linde-
kerk p. 11 Has Fartak; Loenerkerk 11 dwars
v. Golf v. Masirah; Lombok 11 te Aleppey;
Lugano 12 te Newcastle verw.
Maas 13 te Burriana verw.; Maashaven 11
v Takoradi n Las Palmas; Macuba 12 te
Tokuyama; Malea p 12 Malta; Manoeran 11
te Port Said; Mapia 11 te Tlilatjap; Marie-
kerk 11 v Mombassa n Amstm; Martha 11
te Kalundborg: Mar vie p 11 Cuxhaven, n
Gent; Mataram 11 v Banjuwangi n Senv?-
rang; Matthew 12 te Abardeen verw.; Mees
Cremer 12 te Dundee verw.; Meliskerk 12
te Hongkong verw,; Mentor 12 v Amstm n
de Midd. Zee; Merak ll geankerd bij eil.
Man; Merwede ll te Wilmington; Metula 12
ie Singapore; Midas 11 v Tarragona n Lima-
sol; Mii'za 12 v Bombay n Port Okha: Mitva
p ll Noordpunt v Borneo; Muiderkerk 11
te Duinkerken; My puck p 11 Kaap Gris Ne/.;
Nautic 11 in Oslofjord; Neptunus p 11
Sandhamtnern; Noordwijk 11 v Rio Haina n
Baltimore;
Oberon 11 v Kaap Haitlen n New-York;
Okko Bosker p 11 Dungeness: Orion 11 te
Tunis; Oranjefontein 12 te East London;
Overijssel 12 te Marseille;
Pa tri a p 11 de Wester Kems Pavo 11 te
Zaandam: Phrontis 11 op 40 mijl V/. v Mini-
coy; Poeiau Laut 11 op 250 mij! Z.O. v Hali
fax; Poseidon 11 v Curasao n Puerto Cn-
beilo; Prins Bernhard p 11 Beachy Head;
'Prins Frederik Willem 12 te Rottm; Prins
j Joh an Willern Friso 11 op 710 mijl O. v Kaap
Race: Prins Maurits p 12 Casquets, n Lon-
iden: Prins Wiliem van Oranje 12 op 125 miil
jZ.W. v. Land's End; Prins Willem II 10 v
I Screi n Rottm: Prins Willem III 11 te Havre;
Prins Willem V 11 op 2S0 mijl N.W. v Sc'.Uy:
Prior 11 tc Glasgow: Pygmalion p 11 Kaap
San Antonio;
I Radja ll v Vizagapatnam n Budge Budge;
Remmert p 11 Schiermonnikoog; Ridderkerk
ill op 210 mijl Z.W. v l'--graadskanaal: Roelf
11 te Kopenhagen: Rokln p ll de Humbert
i Rcepat 12 te Singapore verw.; Rondo 12 te
Basra;
i Salland p 11 Kaap Frio; Saparoea p 11
I Kaap Palmas; Saroena 11 geankerd op de
i Musirivier: Schie 11 te Savona; Sint Walburg
ill v d Stockholmer Scheren n Am-tm: S'.ie-
I drecht 11 op 80 mijl Z.O. v Natal (Brazilië);
Sloterdyk 11 op 440 mij; N.W. v Azoren:
Soemba p ll lichtschip Elbe; Soestdyk 11 te
Halifax; Stad Dordrecht 12 te Rottm: Stad
Maassluis 11 In Kielerkanaal: Stad Maastrid -
P ll Kaap St Vincent; Stad Schiedam P ,J
Carthagena: Stella Marls 11 in Skagerra^*
Straat Malakka 12 te Zanzibar verw.: Strao.
p 12 de Bindings: Sunetta 11- op 180 niJJ
Z.W. v Land's End;
Tabian 12 te Colombo; Tabinta 11 op
mrjl N.W. v Guardafui: Talisse p 11 Kw
Elba; Targkan p 12 Kaap St Vincent: Ten.e-
s.ns p 11 Lissabon; Ternate 11 op 140 mE
N.O. v Massowah; Teun?. 11 te Karlstad-
Thalatta p 11 Straat Bonifacio: Tiberius i;
'tc Pampa tar; Tilly 12 te M:ddiesbro verv*--
Tjisadanc 12 te Durban: Tjitialengka 11 o"
210 mijl Z.W. v Manilla; Trompenberg p 11
Ouessant:
Unites p 11 Brünsbuttel;
Waal p 11 Flnisterrc. 15 te Amstm verv/.-
Wcslermarkt 11 v Cork n Barry: West: ay
12 1c Montevideo, n Amdm: Wi'lem Barend^
(walvisvaarder) 11 op 1090 mijl N.W. v Kaap'
stad:
I.Tssel 11 v Gibraltar n Megara;
De Heer en Mevrouw
DRION—STEEGER
geven met vreugde kennis
van dc geboorte van een
dochter
BERNADETTE
Breda, 11 December 1952.
Baronielaan 48.
De Heer en Mevrouw
W. JANSSENS—FRANCKEN
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
WALTER
©isterwijk, 11 Dec. 1952.
Burg. Canterlaan 35.
Ruim klokkende
Teddy mantel
langharige wollen
kwaliteit in Parel
grijs en beige,
maten 36-46.
Speciale prijs
Zuiver wollen ruit
in de nieuwste kleuren-combina-
ties. Leuke goudgarnering op zak,
ceintuur en hals.
Zeer apart model. O O 50
maten 38-46 L w
Moderne Mantel
in de zo gewilde
velours travers met
rijke persi-garnering
op kraag en zakken,
mooi getailleerde
klokkende rug in
Olifantgrijs, Bordeaux
en groen.Maten 38-48
Elegante
Coctail Japon
voor middag en
avond, met de
moderne brede
ceintuur. Wit/zwart,
Reseda'zwart. Geel/
zwart. Het succes van
onze modeshow.
Speciale prijs
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
Wij hebben verbouwd en kregen daardoor een
speciale japonnen afdeling. Hierdoor brengen
wij een nog groiere sortering japonnen en deux-
pieces in zijde, stof en coctail dan voorheen.
U weetwij hebben een prettige bediening
en prijzen voor iedere beurs.
Komi U eens kijken, U slaag! bij ons beslist
Zware geplatteerde kin- Hoogfijne nylons
derdirectoirs, maat 35,
3 ct stijging
per maat
Interlock
damesslips
Flanel
dames-
nachthrmd
Zwanendons gekeperd
zwarte naad
Nylons
fantasiehiel,
kristal
Met zwarte
hiel
dames-
pyama
Zwaar flanel
herenpyama's
Zijden dames-
combinations
Weer ontvangen
yzersterke
vitrage, r.u
Grote tafellakens
gekleurde
randen
s
Grote
baddoeken
Grote
ritssluiting
schorten
Fantasie
slipschortjes
Wollen
herenshawls
Zwanendons
flanel
in 8 fijne
kleuren
Hrrenoverhermlen
vast boord
Nylons, ook weer goed
koper, met ^0
fantasiehiel L
Fijne
wandelnylons
Geborduurde Slopen
2 pers. geborduurde
I.akens
Zware
herenflanel
hemden
Alle wolsoorten van „Leilhen" ook verlaagd.
1
Reparaties aan alle merken.
Nieuwe en gebruikte stofzuigers uit voorraad leverbaar.
Ook Wasmachines en Haarden. Be-aling in overleg.
Prima Geel flanellen
STOFDOEKEN
GRASLINNEN LAKENS,
eborduurd, 150 cm. breed
Bijpassende SLOPEN
BADDOEKEN,
gekleurd, flinke maat, in
diverse kwaliteiten, vanaf
Mooie
DAMAST TAFELLAKENS
130 x 160
DAMAST ONTBIJTLAKENS,
ekleurde randen, flinke
maat
Fyn," linksgeweven
DAMESKOUSEN,
met mindering, extra aan
bieding
Pracht
NYLON DAMESKOUSEN
in modetinten
Diverse kwaliteiten
CHAKMEUSE
DAMESONDERJURKEN
vanaf.
Fantasie
TRICOT
DAMESBROEKJES
Prima Interlock
HERENHEMDEN,
alle maten
Sterke gemoltonnevrde
HERENPANTALONS,
alle maten
WETTIG GEDEPONEERD
u. ROTTERDAMSEDIJK 431 VAN 'T HOFFPLEIN 8
HOOGSTRAAT 42, TEL. 67491 HOOGSTRAAT 119
auiM®
an*»e
