DOKTERS KOMEN NIET
MEER HELPEN
BERICHTEN
UNIQUE
Reclame
Nog 19 dagen
VOOR 50 CENT
40
:E
f
CHAUFFEUR
MONTEUR
Voorwereldlijke verkeerssituatie op
Veluwsedijk bij Deventer
De titulatuur van
koningin Elizabeth
Om vijf millioen
vijandelijk vermogen
Eindelijk plaatsvervan
ger voor Fuchs
Maakt
KAMPIOENEM
veler verzeekneg 14 dagen
HOEVELS
IDEAAL
TEMPO
SCHEPER
ROELOFF
BORGH
SATERDAG 13 DECEMBER 1952
PAGINA 8
Gemenebest-premiers namen
besluit
Holdert-erfenis in liet geding
AMSTERDAMSE GRAANMARKT
BRAND IN WASSERIJ
Boete geëist tegen directeur
JONGEMAN STAK
EX-VERLOOFDE
VOORWAARDELIJK VOOR
FIETSENDIEFSTAL
A MERIK. K A TOEN OOGST
RIVIERTIJDIINGEN
VISSERIJ
PASSAGIERSSCHEPEN
Bel op 68817
emaille wasmachine
GEHUURDE AUTO'S
VERKOCHT
Personeel gevraagd
Dienstaanbiedingen
Goederen aangeboden
LAAT DEZE KANS NIET VOORBIJ GAAN.
Stuur vandaag nog een briefkaart in met de oplossing van onder
staande rebus aan J. Breukers, Bouwpastoor, Roermond. Aan de
VOORZIJDE 50 cent extra-postzegels plakken en eventueel nog 15 cent
voor de trekkingslijst. De kaart verder gewoon frankeren met 6 cent.
Rebusprijs^raag ten bate van de kerk van O.L. Vrouw
van Altijddurende Bijstand.
HOOFDPRIJS: Personenauto 0p«l Olymplo ter waarde van 16250.-. Verder siaap-
o! eetkamer ameublement (waarde 1 1200.-), electrische naaimachine (waarde f 480.-1,
Solex-rijwiel (waarde I 420.-) en Hoover wasmachine (waarde i 390.-.)
Trekking 31 December 1952
Lessen
Handel en bedrijf
COSTUUMS
tijdelijk
JAPONNEN
tijdelijk
MANTELS
tijdelijk
luit end van 13 tot 31 ^EDecemfcer
ERVAREN KANTOORJUFFROUW
F.en zevental huis- en veeartsen uit
Deventer en omstreken heeft de autoritei
ten te Voorst en Nfjbroek en de omwoners
van de Veluwse Dfjk een acht k.m.
lange verbindingsweg tussen Nijbroek en
Terwolde laten weten, dat zfj per 1
Januari geen visites meer zullen afleggen
1>Ü de aanwonenden van die weg tenzij
deze weg verbeterd wordt.
Het geduld van de artsen, een kleine
maar belangrijke groep van hen, die grie
ven hebben over de Veluwse Djjk, is thans
blijkbaar ten einde. De betrokken weg is
nu al jaren nagenoeg onbegaanbaar, laai
staan te berijden met auto's, tractoren of
wagens. Nu is het een mcdderpoel gelijk.
Men heeft getracht allerlei oplossingen
te vinden voor het euvel, maar toen de
gemeente Voorst en anderen bereid waren
bij te dragen in een verbeteringsplan van
150.000 besloot de eigenaar van de dijk,
de dorpspolder Nijbroek, op het laatste
nippertje niet aan het plan mee te wer
ken. Het polderbestuur meende hiervoor
geen gelden te mogen uittrekken. Maar
dertig boerderijen aan de Veluwseweg
zijn nu verstoken van hulp. Ook P.T.T. en
handel en nijverheid hebben al geklaagd.
Maar het heeft nooit mogen baten.
Hoe de situatie is, blijkt wel uit de
moeilijkheden waarin de autorijders op
deze weg telkens geraken: dokters blij
ven met de auto's in de modder steken
en verdoen daar kostbare tijd. Een
patiënte kon twee dagen lang niet langs
de weg naar het ziekenhuis vervoeru
worden, omdat vervoer daarover niet
mogelijk was. DUW-arbciders hebben
tenslotte twee dagen gewerkt om de
ergste gaten te dichten. Toen kon de
vrouw eindelijk met een ziekenauto
naar het ziekenhuis vervoerd worden.
De premiers van het Brit.7 gemenebest
hebben op hun bijeenkomst te Londen
bepaald, dat elk land van het Gemene
best een eigen vorm voor de titel van
koningin Elizabeth dient te hebben, al
tlus is officieel te Londen bekendgemaakt.
Naar verluidt zal in Groot BrHtannië
de titel gebruikt worden: „Elizabeth IT,
bij de gratie Gods koningin van het Ver
enigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en
Noord-Ierland en van haar andere rijken
en gebieden, Hoofd van het Gemenebest,
Verdedigster van het Geloof". (In de titel
van haar vader, koning George VI werd
gesproken over Ierland i.p.v. Noord Ier
land). India, dat een republiek binnen het
Gemenebest is, zal geen officiële titel be
zigen, aangezien Elizabeth II in India
slechts erkend wordt als hoofd van het
Gemenebest, niet als koningin.
Een belangrijke verandering in de titels
is, dat het woord „Dominion", dat be
paalde gebieden van 't Gemenebest deni
grerend achten, is komen te vervallen. In
Canada, Australië en Nieuw Zeeland zal
de titel gelijk zijn aan de Britse, doch in
plaats van Groot Brittannië zal de naam
van de eigen staat worden ingevoegd. In
Zuid Afrika zal Elizabeth heten: Koningin
van Zuid Afrika en van ha - andere rij
ken en gebieden. Hoofd van het Gemene
best" en in Pakistan: „Koningin van het
Verenigd Koninkrijk en haar andere rij
ken en gebieden, Hoofd van het Gemene
best". Zij wordt niet koningin van Pakis
tan genoemd, omdat dit land nog een
grondwet moet opstellen en op de defini
tieve formulering niet vooruit wenst te
lopen.
Koningin Elizabeth heeft de titels voor
elk land goedgekeurd, alius is later be
kendgemaakt. 'Zij moeten thans nog door
de parlementen van elk der Gemenebest-
landen worden bekrachtigd. Geen mel
ding is gemaakt van de titel der koningin
in Schotland. Schotse nationalisten houden
staande, dat de eerste Koningin Elizabeth
slechts over Engeland geregeerd heeft en
dat dus de Engelse koningin Elizabeth II
voor het Verenigd Koninkrijk, dat Schot
land omvat, Elizabeth I is. Onlangs heeft
zelfs een nationalist in Edinburgh uit
bvner-nationalistische gevoeligheid een
kleine bom geplaatst in een brievenbus,
waaron als titel van de koningin „Eliza
beth II" stond.
Het vermogen van de heer H. Holdert,
gewezen directeur van het dagblad „De
Telegraaf", dat ongeveer vijf millioen
gulden bedraagt, werd als vijandelijk
vermogen door het Ned. Beheersinstituut
in beslag genomen. H. vordert dit bedrag
nu terug.
De afdeling Rechtspraak van de Raad
voor het Rechtsherstel heeft zich Vrij
dag met deze zaak bezig gehouden. Een
ontvijandingsverklaring was afgewezen.
Het Zijzonder Gerechtshof te Amster
dam veroordeelde H. tot 12 jaar gevan
genisstraf wegens zijn gedrag gedurende
de bezetting. Onder meer nam hij dienst
bij de Waffen S.S. H. was zelf bij de be
handeling aanwezig. Zijn verdediger be
toogde, dat idealistische overwegingen H.
hebben gebracht tot het dienst nemen
bij de Waffen S.S. H. had, toert hij :n
dimst trad geen eigen vermogen. Hij
heeft dit pas verworven in 1944 door
vererving. De pleiter voor het Beheers
instituut verklaarde, dat wanneer men
H. zijn vermogen geheel of gedeeltelijk
zou laten behouden, men grote onbillijk
heid zou betrachten' tegenover zijn soort
genoten. De familie van H. bezit nog
driekwart van het totale vermogen van
H.'s vader en zal deze zoon ongetwijfeld
helpen, waardoor hij toch reeds in een
gunstige positie verkeert.
De afdeling rechtspraak zal later in
deze zaak uitspraak doen.
AMSTERDAM, 13 December. In bui
tenlandse distributiegranen van de De-
cember-verdeling ging zeer weinig om,
daar hiervan alleen het hoognodige werd
gekocht. Daarentegen kwamen meerdere
zaken tot stand in te Rotterdam ver
wachte vrije No. 2 Yellowmais, welke be
neden de regeringsprijzen werd verhan
deld, Voor vrije buitenlandse gerst, ha
ver en Milocorn bestond weinig kooplust.
Chineese paardebonen en Portugees Jo-
hannesbrood in balen werden lager gela
ten, doch trokken weinig of geen belang
stelling. Inlandse granen hadden een
kalm gestemde markt. Kippenhaver 54/55
kg. werd verhandeld bij 27.40 en leve
ring Januari voor 27.50, terwijl maal-
haver werd geoffreerd voor 27.10.
Maalgerst werd gelaten bij 32 en zo-
mergerst bij 33.50 a 34.50 al naar
kwaliteit. Rogge doorsnee-kwaliteit was
aan de markt per directe levering voor
26.50, terwijl levering Jan/April werd
gedaan voor 27.25. Het 17 pet vochtga-
rantie noteerde 26.85.
Urenlang was de Haagse Politierechter
druk met de zaak tegen de directeur van
een N.V. de heer Th- F. van der H. uit
Delft, die terecht stond voor het veroor
zaken van brand door schuld, In Februari
was nl. de wasserij, waarvan verd. direc
teur is, door brand grotendeels verwoest
en het vermoeden bestond, dat de brand
was ontstaan in een hoop poetsdoeken
van Calvé, die ergens in een hoek opge
stapeld lagen. Men dacht aan zelfont
branding van de doeken, maar hierover
liepen de meningen van de als getuigen
gedagvaarde brandweerdeskundigen uit
een. Chemici hadden echter verklaard;
dat dit wel mogelijk was.
Volgens een politieverordening hadden
de doeken opgeborgen moeten zijn in een
afgesloten bus. De deskundige de heer
Roelofsen, verklaarde echter, dat het
brandbeeld aanduidde, dat het vuur niet
in de hoop poetsdoeken was ontstaan.
Aan de hand van tekeningen en foto's
werd de zaak tot en met besproken,
waarna de officier van justitie requisi
toir nam. Spr. schetste hoe de meningen
uiteen liepen. In elk geval bestond de
verordening van de gemeente Delft,
waaraan niet de hand is gehouden. In
kringen, die met. poetsdoeken omgaan,
schijnt algemeen bekend te zijn, dat die
dingen tot zelfontbranding kunnen ko
men, Ik wist het niet, aldus de officier.
Hij achtte in elk geval de overtreding
bewezen en eiste 200 boete of 50 dagen.
Mr H. P. Bennewitz, de verdediger,
schetste allereerst, hoe met deze zaak
een verzekeringspremie voor anderhalve
ton en een directeursfamilie op het spel
staat. Inderdaad is het wellicht mogelijk,
dat poetsdoeken tot zelfontbranding kun
nen komen, maar er waren wellicht meer
van die zelfontbrandende stoffen aanwe
zig. Een gedeelte van de poetslappen was
nog overgebleven, terwijl alle wassen
waren verbrand. Dit wijst er op, dat de
brand in de poetsdoeken niet zo hevig is
geweest. Causaal verband tussen poets
doeken en brand is niet gebleken en te
gen berechting van de overtreding door
de politierechter maakte mr Bennewitz
bezwaar. Hij bepleitte tenslotte vrij
spraak.
Op verzoek van de officier van justitie
zal de politierechter schriftelijk vonnis
wijzen en wel op 20 December a.s.
Het Britse ministerie van bevoorrading
is er na twce-cn-ccn-half jaar zoeken in
Eeslaagd een opvolger te vinden voor dr
Klnns Fuchs. die verbonden was aan het
instituut voor kernonderzoek te Harwell.
Fuchs werd, zoals bekend, in 1950, be
schuldigd van verraad van atoomgehei
men. tot veertien jaar gevangenisstraf ver
oordeeld.
Tot Fuchs' opvolger is thans benoemd
dr Brian Flowers, die bekend staat om
ziin wetenschappelijke en wiskundige ken
nis.
Door deze benoeming is een einde ge
komen aan c'moeilijkheden van het mi
nisterie, dat zelfs in de Londense „Times"
adverteerde in de hoop langs deze onge
wone weg met een geschikte opvolger voor
Fuchs in aanraking te komen.
De officier van Justitie bij de rechtbank
te Zutphcn heeft gisteren anderhalf jaar
met aftrek, door te brengen in de jeugd
gevangenis, geëist tegen de 19-jarige W.
uit Deventer, die met het voornemen om
haar te doden, met een dolk naar zijn ex-
verloofde, de leerling-verpleegster mej, L.
van T. heeft gestoken. Doordat het meisje
op dit moment als bij intuitie bukte,
schampte het mes. Zodoende raakte de
punt van de dolk alleen haar windjack.
De 28 jarige P- H-, destijds student te
Delft en thans civiel ingenieur, zag de
veertien dagen gevangenisstraf waartoe
hij in eerste instantie was veroordeeld,
door het Haagse Gerechtshof gewijzigd in
100 boete of 25 dagen. Op 20 April leun
de hij uit het raampje van de trein die
hem van Den Haag naar Delft bracht.
Toen de controlerende hoofdcontroleur
hem op de schouder tikte had hij zich
omgedraaid en de man een klap gegeven.
Ook had hij gescholden.
Toen J. J. F. S. uit Den Haag bij de
G'st en Spiritusfabriek wegens baldadig
heid was ontslagen, omdat hij met olie
had gespoten was hij tot een tiental fiet
sendiefstallen gekomen. Voor negen dief
stallen. die hij later had bekend, was hij
afzonderlijk veroordeeld. Voor de eerste
fiets had hij in eerste instantie acht
maanden gevangenisstraf voorwaardelijk
gekregen. Het Haags Gerechtshof zette
deze straf thans om in vier maanden
voorwaardelijk. S. werd tevens ondei toe
zicht geplaatst.
Het Oogstrapport-.Bureau van het Ame
rikaanse Departement van Landbouw
maakt in zijn 6e en tevens voorlopige slot-
rappert van het seizoen 1952 de volgende
ramingen bekend, terwijl het Bureau voor
de Statistiek van het Departement van
Handel zijn 9e ontkorrelingsrapport van
dit seizoen publice»*' (in duizenden):
ROTTERDAM aangekomen 12 December:
Cap. St. Martin. Rouaan. ledig, Worms,
Waalh. 6; Export, Londen, stg., Muller,
Jobsh.; Oranjepolder, Londen, stg., Muller,
Jobsk.; Huidra, Kopenhagen, ledig, Vinke,
B. P. M. st. 2; Majfrid, Hemosand. cellulose,
N. B. K., Merweh. 2e gat; Port de Bouc,
Gonfrevile, olie. v. Ommeren. 2e Petrh., boei
R; Tagelus, Cardiff, ledig. v. Ommeren, B.
P.' B. 3*1; Acheo, Hampton Roads, kolen.
Muller, Waalh. 25; Paris, Setubal, erts, S. E.
A. M.. Vulcaanh.Atlanüs. Vlissingen, stg..
N. T. B., Rijnh. Zz.: Caltex Durban, Sidon,
olie, Ruys, 2e Petrh.: Jan Herman, Amstm.
stg., Hudig en Veder. Lekh.; Glen 1, Wabana
erts, Oudkerk, Waalh. 51; Barbro, Mena al
Ahmadi, olie, v. Ommeren, lc Petrh. boei A
Griesheim, Narvik, erts. S. E. A. M., Vul
caanh.; Maydene, Goole. ijzer. Burger,
IJsselh.; Loide Equador. Hamburg, stg.,
Kersten Hunik, Merweh.; Eberhart Essberger
Hamburg, olie, v. Ommeren. stroom ten
anker; Catillo Figueras. Huieva. erts. S. E.
A. M., Waalh. .30; Welin. Kopenhagen, ledig,
Vinke, 2e Petrh., K. terreinen; Aeropolis,
Morphou Bay, erts. Kersten Hunik. Waalh..
Fr. Sw.; Penelope, Gdask. Kolen. Anker
Kolen Mij., Waalh. 10: Nicolaos Pateras.
Pepel, .erts, S. E. A. M.. Waalh. 31: Allan.
Sundsvall, erts. Oudkerk. 2e Katdrh.: Kilfe-
nore, Swansea, erts, Vinke, Waalh.; Presi
dent Rooseveldt, Goole. pek. v. Niev. Gou-
driaan, Waalh. 100; Mentor. Amstm. stg.,
Hudig en Veder. Lekh. Oz.: Buntentor,
Onton, erts, Muller. Waalh. 77: Rosalba,
Ijmuiden, ledig, Anth. Veder. Wilton. Rotim
Surat, Yokohama, stg., Gen. Steam, Waalh.
Nz.; Salen. Vlaardingen, ledig, N. R. V., Wil
ton Rottm; Confidenca, Norfolk, kolen, S.
E M.. Waalh. 53; Loch Ryan, Antw., stg..
H A. L.. Riinh. N/..: General Dufour, N.
Orleans, graan. Vinke, Maasb. 6; Lawica
(trawler). IJmuiden, N. T. B.. Waalh.: Gallus
Gefle, stg.. Burger. Waalh. Nz.: Velox, Ham
burg.' ledig. Soetermeer Fekkes. A. S. F.,
Pr mis; Cronenburgh, IJmuiden. ledig. Ruys.
Waaih. 26: Kostomonu, Hamburg, stg.. Anth
Veder, IJsseilh. Wz.; City of Manchester,
Yokohama, stg., Hoyman en Schuurman,
Merweh.. C. Sw.: Bulkoil. Mena al Ahmadi,
olie, v. Ommeren. 2e Petrh.. boei H: San-
defjord, N. Orleans, olie, v. Ommeren, Nwe
Matex. Vlaardingen: Ioannis P. Coulandris,
Montreal, graan. Ruys. Maash. 8; Raffelbcrg,
Kotka, hout. Vinke. Binnenh.: Ellen Hugo
Stinnes, Kirkenaes. erts. Hudig en Veder,
Waalh. 69;
13 December: Shamrock. Goole. Ijzer. Bur
ger. IJsselh.: Irwell. Gooie, stg., Hudig en
Peiters, Merweh. Wz.; Sigrid. Norrkoping.
hout, v. Uden, Parkk.; Batavier I, Londen,
stg., Cornelder, Jobsh.; Alpherat, B. Aires,
stg., v. Niev. Goudriaan, Lekh. T. H. B.;
Hythe, Harwich, stg., Hudig en Pieters,
Merweh.; Dakar, Gent, ledig, Worms, Waalh
14; Nanjo, Londen, suiker, D. Lijnzaad,
Jobsh.;
vertrokken 12 December: Gerry S, Dublin;
Knudshaved, Kopenhagen; Pluto, Dublin;
Black Codor, Hamburg; Franka, Antw.; Hol-
landia, Antw.; Jaba, Londen; Glashaven,
Antw.; Birgitte Skou, Hamburg; Afiena,
IJmuiden; Lind, Port Perome; Caltex the
Hague. Sidon; Gustaf Reuter, Gothenburg;
Golf ito, Southampton; Delfinus, Bergen; Iris
Liverpool; Sheaff Arrow, Barry; Manchuria,
Hamburg; Oakley, Purfleet; Oberpresident
Dclbruck, Oxelosund; Patagonia, Hamburg;
Averdyk, N. Orleans: Circe, Caen; Ten-
naren Landskrona; Luise Weitert, Hamburg;
Green Valley, Bremen; Formosa, Bremen;
Marja, Gothenburg City of Chicago, Ham
burg; Agnes Essberger, Hamburg; Virgilia,
Musel; Caland, Kalmar: Maria, Antw.. Bivk,
Antw.; Friesland, Casablanca; Blue Master,
Duinkerken; Friesland, Hamburg; Peter M,
Shellhaven; Peco, Alesund; Dangulfoil,
Kopen; Lutterkerk, Amstm; Ardetta, Man
chester Aristophanis, Curasao; Kenilworth
Castle, Hamburg; Rabelais, Rouaan; Holm-
side, Blyth; St. Catharina, Loanda; Nieuwe-
haven, Duinkerken; Sig, Swansea; Moseltal,
Bergen; Kragujevac, Ancona; Northgate,
Immingham; Flevo, Barcelona, Burgundia,
Gothenburg; Julianaka, Ramsgate; Barok,
Oslo; Alja, Amstm; Servus, Rostock; Libclle,
Bremen; Arcturus, Amstm; Alnati, Santos;
Benledi, Antw.; Gerneral Bern, Glasgow;
Sunnanland, Hamburg; Danae, Caen; Suna-
melia, Trinidad.
IJMUIDEN aangekomen 12 December: Oos-
tereems, Ronneby, hout; Elisabeth, Londen,
oud papier: Christine, Ipswich, ledig: Del
finus, Bergen, stg.; Rijnstroom, Londen,
stg.; Strijpe, Antw., stg.; Heilbron, Hon-
fleur, ledig; Tambov, Moermansk, ledig;
Ardetta. Rottm., stg.; Lutterkerk. Rottm.
stg., alle voor Amstm; Afiena, Rottm, le
dig, voor Zaandam;
13 December: Gudrun Thorn, Dieppe, ledig;
Heemskerk, Antw., stg.; Lacra, Walkom,
hout; Ibis, Hamburg, tabak; Alja, Rottm,
ledig, alle voor Amsterdam;
vertrokken 12 December: Mies, Poole; Hei
mat, Rendsburg; Vestfold, Curagao; Munlc-
fors, Skoghall; Gerfried, Halmstad; Anna
Thekla, Hamburg; Teun, Harburg; Irwell,
Rottm; Jeloe, Oslo: Hodalgo, Hampton
Roads; Jersbeck, Italië; Yapeyu, Hamburg;
Iris, Kapenhagen; Mars, Hamburg; Axel,
Rouaan; Ponto, Goole; Britt Marie, Emden;
Deo Gloria, Kopenhagen; Madjoe, Vlaardin
gen.
DELFZIJL aangekomen 12 December: Ska-
gerak, Londen; Borelli, Mariestad;
vertrokken 11 December: Vitesse, Garslan;
12 December: Vardal, Bremen; Arctic,
Rottm; Brandaris, Goole; Maria 2, Londen.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aalsdyk 12 op 300 mijl W. v Scilly; Aardyk
12 op 228 mijl O. v Charleston; Abbedyk p
12 lichtschip Bremen; Agamemnon 12 op 390
mijl Z.O. v Kaap Hatteras; Alchiba 12 op
G50 mijl N.W. v Dakar; Aldabi p 13 Kern.
Noronha; Algarve p 12 Oporto; Alioth p 12
Baia; Alkaid 13 tc Suez; Almdyk 12 te Ha
vana; Almkerk p 12 Guardafui; Alnati 12 v
Rottm n B.-Aires; Alphacca 13 te
verw.; Alpherat 13 te Rottm; Altair 12 dij
de Kaap Verdische eil.; Amerskerk 12 te
Bremen; Amor 13 te Algiers verw.; Amstei-
dyk 12 te Corpus Chrisit; Amstclpark 11 op
180 mijl Z. v Bermuda; Amstelstad 12 v
Mobile n Nederland; Andyk 11 te Mobile:
Anna B. p 12 Ouessant; Anna llenny P i-
Brunsbuttel; Arak p 12 Gibraltar; Arendsdyk
12 op 160 mijl W. v Scilly; Argos p 12 Star..
Point; Arie S. p 12 Ilands Odra; Amedylc
12 te Philadelphia; Aruba 10 v Tunis n
Philippeville; Ary Schetter p 12 Fimsterre;
Averdyk 13 te Antwerpen;
Bacchus 12 te Willemstad; Bengkalis 12 op
70 mijl Z. v Ceylon; Bennekom 12 op 00
mijl N.W. v Ouessant; Bierum P 12 Texel:
Biiliton 13 te Bahrein verw.; Bintang 1- op
190 mijl Z. v Bombay; Bloemfontein 12 op
430 mijl W. v Kaap Frio; Blommersdyk iz
v N.-York n Rottm; Blydcndyk 12 te Antw.;
Boissevain 12 op 580 mijl Z.W. v ^akang,
Boschfontein 13 te Suez; Breda 12 v Paita n
Buenaventura; Breezand 13 te Methü verw.,
Britsum 12 op 200 mijl O. v IJsland;
Caltex Delft 12 op 150 mijl O. v Malta; cal
tex Leiden p 12 Kaap st. Vincent; Caltex
Pernis 12 t. h. v. Sicilië; Caltex the Hague
12 v Rottm n Sidon; Capella p 12 Terschel
ling; Catharina p 12 Kaap Vilano; Celebes
12 nog te Pangkal Pinang; Celebes tKajui-
ter) j 12 Ouessant; Ceram 12 te Antw.;
Chama 14 te Mena al Ahmadi verw.; cjaes
Compaen 13 te Rottm verw.; Clavella 13 te
Singapore verw.; Corilla p 12 Westpunt n
Kreta;
Da Capo p 13 Finisterre; Dalerdyk 12 op
250 mijl N.W. v Finisterre; Delfland 13 te
Santos; Diemerdyk 13 te Los Angeles; Dok
laan 13 te Southampton verw.; Dombui^h p
13 Ouessant; Douro P 12 Bornholm; Draco
13 v Bordeaux n La Fallice; Duiveland 12 v
Goole n Lübeck; Duivendrecht 13 ter rede
v Lagos;
Edam 12 op 500 mijl z.O. v Kaap Race;
Eemdyk 12 op 330 mijl N.O. v Bermuda;
Elisabeth B. p 12 Norderney; Ellewoutsdyk
13 n.m. te Rottm verw.; Ena 12 te Kobe;
Erebus p 12 Norderney; Erinna 13 te Tarakan
verw.; Etrema 12 op 290 mijl Z.W. v Som
brero;
Fedala p 12 Eddystone; Ferocia 12 op 100
mijl N. v Santander; Friesland (K.R.L.) 12
v Rottm n Hamburg; Friesland (S.S.M.) L2
v Rottm n Casablanca; Frisia 12 geankerd
bij Berre;
Gaasterkerk 12, 370 mijl NO. v. Mogadisnu;
Gadila 12, 300 mijl ZW. v. Sombrero, Gareel
p. 12 Guardafui; Glashaven 13 te Antw.,
Gordias 13 te Calarnata.
Haarlem 13 te Amstm verw.. Harm 12 V.
Grangemouth n. Ronne; Hectoi 12 te Ryeka,
Hecuba 12 v. San Felix n. Cuidad Bolivar;
Heemskerk 13 te Amstm; Heerengracht p. 1,1
Uto; Hera 12 te Antw.; Herlnnnenng 11 te
Brest binnengelopen; Hermes 12 V. Pampatal'
n. Port of Spain; Hersilia '2, 4o0 mm NO.
v. Sombrero; Hoogkerk p. ®2 Ras Fartak;
Horst 12 te Kingslynn; Hulst 10 v. Houston
n. Mexico; Hydra 12 te Bachequero;
Ilos 12, 150 mijl Z. v. Kaap Hatteras; Inspec
Mellema 13 te Tunis; Ittersum p. 12 Key
West
Jacoba Catharina p. 12 Ouessant; Jupiter
12 100 mijl ZW. v. Ouessant.
Kemphaan 13 te Waterford verw.; Keyser
12 bij Bornholm; Klipfontein Ir, 120 mijl N.
v. Kaap Verde; Koningshaven 12 v. Duin
kerken n. Rouaan; Kortenaer 12 te Rouaan;
Kota Gede p. 12 Kreta: Kunlabori 12 op de
Elbe.
Langkoeas 11 te Penang; Laraenbeig 12
dwars v. Majorca; Lawak 12 te Cebu; Lee.
mans 12 tc Nakskov; Leendet't B 13 v. de
Weser n. Rottm; Lcersum 12. 260 mijl O. v.
Bermuda; Lekhaven 12 v. Lorenzo Marques
n. Beira; Lemsterkerk 13 ie Bremen verw.;
Leopoldskeik 12 dwars v. Corsica; Leuvekerk
12 v. Colombo n. Rottm; Lievevrouwekerk
13, 120 mijl NO. v. Benghazi; Loenerkerk 13
te Karachi verw.; Lombok 13 te Tuticorln
verw.; Lucas Bols 13, 00 mijl ZW. v. Kaap
St. Vincent; Lutterkerk 12 te Amstm; Lyn-
baansgracht 12 v. Londen n. Helsinki.
Maashaven 12, 170 mijl O. v. Kaap Palmas;
Malvina 10 te Singapore: Manoêran 12 in
Suezkanaal; Maria Theresia 11 v. Abo n.
Limerick; Marie Christine p. 12 Texel; Marte-
kerk 12, ICO mijl ZW, V. Mogadishu; Marin
9 v. New Orleans n. Puerto Coitez; Marpessa
15 te Surabaja verw.; Marvic p. 12 Terschel
ling; Mascotte 12, 30 mijl N. v. de Burlings;
Mataram 12 te Semarang; Mermede 12 v.
Charleston n. Havre; Minjak 15 te Pangkala-
lang verw.; Mirza 13 te Port Okha verw.;
Mitra 13 te Ilo Ilo; Modjokerto 12 nog tc
Balilt Papan; Muphrid N p. 12 Dungeness;
Murena 12 te Yokohama verw., Myfem 13 v.
Parijs n. Antw.; Myonia 10 te Stanlow;
Mypuck 12 te Antw.
Neeltje B 12 v. Fowey n. Genua; Neptunus
p. 12 Gjedser Rif; Nieuwland 12 v, Leith n.
Leith n. Rottm; Nimrod p. 12 lichtschip
Weser; Noordwtjk 12, 200 mijl ZW. v. San
Juan.
Oberon 12, 800 mijl NO. v. Crooked eil;
Olivier van Noort p. i2 Land's End Overijssel
12 v. Marseille n. Rottm; Ovula 12 v. Stan
low n. Ardrossan.
Parkhaven 12, 110 mijl ZO. v. Kaap Sable;
Perna 7 v. Brisbane n. Lahé: Phrontis 12, 710
mijl ZO. v Guardafui; Pieter Hubert p. 12
Kiel; Plato p. 11 Finisterre: Polyderus 13 te
Galveston verw.; Ponza 12 ter rede v. Hargs-
hamn; Prima 12, 40 mijl ZO. v. Mariagerfjord
Prins Bernhard p. 12 Land's End. Prins
Frederik Hendrik 12 v. Hamburg n. Rottm;
Prins Johan Willem Friso 12, 780 menl w.
v. Ierland; Prins Maurits 12 n.m. te Londen;
Prins Willem II 12, 228 mijl ZW. v. Belle
Isle; Prins Willem III 12 v. Havre n. Antw.;
Prins Willem IV 12 v. Gandia n. Hamburg;
Prins Willem V 13 te Havre; Prins Willem v.
Oranje p. 12 Lizard; Prior 12 voor de mon
ding v. Clyde; Pygmalion 12 op de Missis
sippi.
Rema 12 in Kielerkanaal; Ridderkerk 12.
740 mijl zo. v. Guardafui; Rita 12 in Golf
v. Thailand; Rolula 9 v. Barton n. Stanlow;
Rubicon 12 v. Cherbourg n. Southampton.
Saba 12 te Hayle; Salawati 12 v. Surabaja
n. Thursday eil.; Salland 12, 190 mijl ZO.
v. Santos; Saparoea 12 te Takoradi; Saroena
12 te Mulbearry Pierhead; Sarpedon 13 te
Port au Prince; Schie 13 te Genua; Schip-
persgracht p. 12 Oland; Sint Walburg p. 12
Sandhammern; Sloterdyk 12, 240 mijl NW.
v. Azoren; Spolanda 12, 100 mijl NO. v. Oues
sant; Spurt p. 13 de Burlings: Stad Alkmaar
p. 12 Scilly; stad Maassluis 13 geankerd bij
Terschelling; stad Maastricht 12 v. Gibraltar
n. Piombino; Stad Schiedam 12. 80 mijl Z. v.
Barcelona; Stientjc Mensinga p. 12 Bcachy-
head; strabo p. 12 Finisterre; Sunetta 13 te
Rottm verw.; Suriname 12 te Graveland.
Talisse 13 te Suez; Tamo 12 te Trinidad;
Tankhaven III 12 in de Golf v Thailand;
Taria 12 v Curacao n Punta Cardon; Tegel
berg 12 v Manilla n Miri; Teireslas p 12
Gibraltar; Telamon 12 v Bachequero n Ma-
raealbo; Tero 12 v Newport News n Rottm;
Teueer 12, 230 m ZO v Soeotra: Themisto
12, 300 m NO v Bermuda; Tiba 12 v Para-
nagua rl Sao Franeisco do Sul; Tiberius 12
te Port of Spain; Tltus 13 le Volos; Tjit-
jalengka 13 te Hongkong verw; Tosari 12
v Bremen n Antw: Trajanus 12 v New
Orleans n Curaeao: Triton 10 te Baltimore;
Trompenberg 12. 270 m ZW V Ouessant;
Unitas p 12 Norderney;
Violette Erica p 12 Lissabon n Rottm;
Vrjuwepokler 12. 180 m ZW v Ouessant;
Westkust 12 dwars v de Tyne: Wiebolri
Bohmer p 12 Finisterre: Wilhelmine p 12
Land's End; Willrnn Barendsz (walvisvaar
der) 12 op 930 miil NW v Kaanstad: Willem
Barendsz (Onnes) n 12 Kaan Roca; Woens-
drn"ht d 12 Lizard n Rottm;
I.lssel 12 dwars v Oran:
Zaan 13 te Brunsbuttel;
Zonnedak 12 on 45 miil ZO v kaap de
Goede Hoop; Zijpenberg 12, 370 m W v Azo
ren.
Nagekomen tijdingen:
Alamak II te Hamburg; Alwaki 12 te N.
York; Ampenan p. 13 Suez; Amstelland 14
(n.m.) te IJmuiden verw.; Annenkerk 12 te
Antw.; Arkeldyk p. 12 Scilly.
Batavier III p. 12 de Burlings; Bernisse lo
(n.m.) te Rottm verw.; Boskoop 13 v. Guanta
n Curagao.
Casablanca 12 te Casablanca.
Deni 12 te Teignmouth.
ELjo 13, 95 mijl z. v. Ouessant: Elsenburgh
14 té Duinkerken verw.
Gouwe p- 12 Holtneau.
Hathor 12 te Hamburg.
Ingeborg 12 v. Helsinki n. Fredenkstacl
Koningshaven 13 te Rottm verw.' K
Afioeng 12 v. Singapore n. Rottm.
Langkoeas 12 v. Penang n. Rottm; Laurens.
kerk 12 v. Bombay n. Rottm; Leny p. 13
Startpoint n. Amstm; Leuvehaven 13 v
Antw n. Malmo.
Marcella 13 te Ipswich verw.; Matthew 13
v. Aberdeen n. Grangemouth; Megrez N. 12
V Nantes n. La Pallice; Meliskerk 12 te
Hongkong; Menkar N 9 te Rouaan; Mirfak
N. '2 v. Las Palmas n. Montevideo; Mirzam
N. 11 v. Casablanca n. Rouaan; Muphrid N
13 te Rottm.
Nassauhaven 15 te Rottm verw.; Netta 12
te Barcelona; Nieuwehaven 13 te Duinkerken
Njord 13 te Schwarzenhutte: Noord 13 te
Billingham verw.; Noorderhaven 12 bij Ore-
ë'ofse 12 te Parijs; Omlandia p. 13 Kaap
Palos n. Sete,
Prior 12 v. Glasgow n. Gatama.
Rijnhaven 13 V. Rouaan n. Casablanca.
Sarangan 13 v. Manilla n. Vancouver;
Kota
Soemba 12 te Wismar; Spurt 13 te Leixoes;
Stella Maris 13 voor de monding v. de
Theems.
Timor 12 te Liverpool; Trianca p. 13 licht
schip Havre n. Dieppe; Twee Gebroeders 12
te La Pallice;
Veenenburgh 1 2 te Middlesbro; Volhar
ding 13 v. Port Lyautey n. Saffi; Vrouwe-
poider 15 n.m.) te Antw. verw.
Wiljo 11 v Munksund n. Kjoge.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
ACONCAGUA v Chili, 10 te Iquique.
AKAGI MA RU v Japan, 10 te Casablanca.
ARIMA MARU v Japan, 11 te Singapore.
ASIA v Japan, 11 te Kobe.
BENCLEUCH v Japan, p 11 Gibraltar.
BERGANGER 9 v San Francisco.
BRECONSHIRE v Japan ,10 te Casablanca.
CITY OF OTTAWA v Japan, 11 v Port Said.
CLAIBORNE 10 te Baltimore.
DUBURG v Levant, p 8 Finisterre.
EMPIRE ELY v Mormugao, 11 te Bombay.
EVERGREEN STATE 30 v Mobile.
FACTO 8 v v Casablanca.
FIDRA 6 v Casablanca.
FLYING ARROW 10 te Baltimore.
HAI.LBJORG 10 v Bona.
HAVORN 10 te N.York.
JALAMAYUR v Calcutta P 11 Gibraltar.
JAPAN v .Tapan. 10 v Casablanca.
KAAPLAND v Lor. Marquez, 11 te Kaap-
stad.
LA SALLE 9 v Philadelphia.
LAFAYETTE 9 v Tampa.
LANGFONN 8 v Newcastle (N.Z.W.).
LE LAVANDOU v Pointe Noire, 10 te Da-
I.OIDE CUBA v Santos, 10 v St Vincent
(C.V.l.
LONGUEAU 6 te Casablanca, via Rouaan.
LUMME 2 v Famagust.a.
LYSTUM v Levant, p 7 Malta.
MAIDENHEAD v Vancouver, 10 v Curaeao.
MALATYA 10 v Istanbul.
MONGOLIA v Vancouver. 10 te Tacoma.
MORTAIN v Haiphong. 7 te Marseille.
ORFEO n v Hamoton Roads, of n Amstm.
OTTO PETERSEN v Levant, n 7 Gibraltar.
PUT.A v ST'^-tro. u (e Londen.
PADNORSTTtpe v Janan. 11 te Kobe.
RTO DIAMANTE v Rosario, 10 te Las Pal
mes.
RIO GUALEGUAY v B.Aires. 10 V Las
Palmas..
ROSS SFA 0 v Sidon.
s irHSFN'WAI.D 9 v Philadelphia.
<5FA rr.OT'D 9 v Mobile.
STOFRTD J. NIMTZ v W.Afrika, 3 te La
Mondah. T.
SOMALI v Japan, 11 te Kobe.
site T,VKES 4 V Houston.
vat SHAN 11 v Yokohama.
tanga v T.rrt. Marques. 10 y Las Palmas.
TIMOR v Tissabon. 11 V Ueixoe?-
VATGARDENA V Genua n 11 'dhraixar.
v>v.ta v Mena. al Ahmadi. p 11 Gibraltar.
ZAMALEK 9 v Alexandrië.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN"
GLAUCUS v Djakarta, 10 v Port Sudan.
MYRMIDON v Djakarta, 11 te Penang.
LOBITH, 12 DECEMBER 1952.
Gepasseerd voor 33 uur cn bestemd voor:
ROTTERDAM; Arnica, Rickenbach; Rhcin-
fahrt 4, Hirsch; id. 146, Beier; Baden 337,
Albert; Johanna, Oomens; Krabbebank. Bot;
Ratti, Vissers; Adolf, Leon; Augusta, Lang;
Aareland, Gebuys; Johanna, de Visser; Wim,
Boer; H. Kurier 6, Schepers; Jenny, Boef;
Nostorak 2, v. d. List; Reusa, Lutti; Main 63,
Ilahn: Vondel, Oomens; Prudentia, de Bak
ker; Hardi, Sybrands; Rijn en Schelde,
Oomens; Allegro, Pols; Hendrika, Noldes:
Damco 94, Pols: Lean 2. v. Laar: Gonda, v.
d. Wijngaard; Vulcaan 34, v. Dinteven; Chris-
tiaan, Brands; St. Antonius, Kievts; Esso
Hamburg, Feije; Mineral 5, v. d. Vlag; Wilan
Suiker; Andre, Wagenmakers; Esso Han
nover, Feije; Esso Hanover 34, Freidrich;
Bogaerts 2, Neijenhuizen; Lisa, Oomens; Uri,
de Groot; H. Kurier 6, Wickert; Ruysdael,
Meertens; Gallia, v. d. Beemt; Ferdinand Bol
den Breker; Fatima, v. d. Wijngaard; vianen
v. Keulen: Poortvliet, Oosterwijk; Marconie,
Binnendijk; Seam 12, Tolk; Seam 16, Pass-
mann; Menhir, Grotenburg; Damco 16, Wei-
Ier Saga. Wildschut; Metsu. v. Donselaar;
Tiepolo. Gerritsen; Brekelenkamp. Padmos;
Brouwer, Stoevelaar; Jan, Boon; Damco 133,
Jolijt: id. 123. Brugman; Trio, v. d. Berge;
v. Dijck, v. Winssen; Esso 43, Schreck; Johan
Kooyman; Piz Sol, Kieffer; Valeriana, Rei-
nert; HENGELO: Andrea, de Vries; GEL-
DERMALSEN: Mijntje. Kregting; Hendrika,
v. Megen: AMSTERDAM: Geant, Daen; DEN
BOSCH: Scott. Silvins; KATWIPK a. d. RIJN
Bijsbertha, v Zanten; RIDDERKERK: Truida
v. Hoek; IJMUIDEN: Gotterdammerweg. v.
Emmerloot; ALKMAAR: Animo, de Koning
Gans; HE.ILO: Alchias, Bolk: AMSTERDAM
Loni, Streng; Roma, v. d. Have; DORDT:
Herman. Wegh; KAMPEN: Eendracht, Brij-:
der; WAGENINGEN: Jober, Didden;ALPHEN
a. d. RIJN: Johanna, v. d. Staay; KATWIJK
a. d. IJSSEL: Dacapo, Carlebus; VREESWIJK
Tempo, v. d. Sluizen; DELFZIJL: Dirk,
Schouwstra; WEURT: Sarina Maria, Ver
schoor; DOESBURG: Tertia, Wolthuis: ARN
HEM: Maria 2, Broekmeulen; MUILEN:
Luma 5. de Jong; DORDT: Neeltje, Ruiten
berg; UTRECHT: Anomo, Langen.
BELGIë: Express 25. Boelen; Riin Schele#
18, Durinck; Navexmotor 3, v. Heijghem; De
Rijn, Kielen; Bremen,. Rauert; Hans, Handke
Nautilus 13, Heijmans; Alcyon, Notzel;
Freija, Wouters; Bertus, Schramm; Romance
Gross: Ruhr Tank 1, Maschlenski; Locarno,
Pruyn; Montbazillac. de Rijk; Theresia,
Eifler; Gerschnialp, Friedman; Wotan, v.
Laan; Migna, Zuiderhoek; Maroco, Pauwels;
Astrida, Clayes; Capella. Philippaert; Vau-
venarques, Zoller: Pitini, Flobbe; Wodan,
Simonis; Goede Hoop, de Waardt; Wim
Boer: Frago, Govaert;
ZWEDEN: Heins, Gordau.
DUITSLAND: Gerta, Bonnes; I-Ianjo. v.
Veen: Schwarzwafi, Maayen; WesteOries;
Vriest
van
Tilman; C. B. M. 1, Joos; Jacoba, de
Wija, Hillebrandse; Petronella Corn.
Rimesdiik; C. E. M. 5, Joele.. Maasstio"
31, KleijburgH. Kurier 23, Pluggc;
Klarenaar; Leuchtenburg 3, Soufert; iriJS,
v. Woercotn; Emanpuel, Kemperman;
Kemperman: Antonius, Versluis: Wi'neb71
Willemsen; Trio, Bronsema; Elisabeth,
sema: Elizaibeth, v. Ee; Triviaal. Booy:
Wanders; Breto, Damme; Nelly v,
Marie, Hulsman; Noldina, v. Emmer»0
s Hertogenbosch 2, Smits; Palatina, Kraaie
donck: Maroc, Neuer: Noumea, Jansen; B
clier, Ho.gendoorn; H. Neuenburg 9.
pinger; H. Neuerburg 3, Weidemann: Ruf'
Schepers, Poppen; Olievos 1, Slagter; Ce
trust 4. Peters; Bona Spes, Rink; GerW
Nederlof: Pronto 1, Suringh; Christina, BOö
wes; Aurora, Gras; Ludvvig, Huik: EXP^g
Vulcaan 105, Joosten; En Avant 17, v.
Bearg; Ureka 3, v. d. Wijngaard; Bak NO-
Nederlof; id. 5, Nederlof; Alphonset et X
toine, Hoekstra; Arnold, v. Wijck; Mathuö'
Smits; Grada. v. Dreumel; Bernhard,
Steen; Bulo 2, Jeurissen: Tijd is Geld, Rl1-1
tenberag; Fraternite 8. Ploegaert: Hoop d°'
leven, Schokker: Rhein. Rennings; Panah1
v. d. Broek; Contact, de Ruyter; Libra,
Weerd; Elma. Jorens; Navigatie, v. Maarep'
Hugin. Stouthart; Osatde, Rutjes: Moza'
Meeuwsen; Torvi. Vermeulen; Joh. Helen
Bruins; w. v. Driel 62, Leensen; Aegir,
Buren; Kun dry. Ros: Tribo, Passman^:
Urdard. Spiering: Credo v. d. Noord; Richar
4, v. Laak: Titan, Sigmund; Meeuw, Rigte.l
Seam 15, Londkroon; Moldau, Verschop:
Wilfra, Kreeft; Marie 2, de Jong; Franz,
laerts: Lloyd 4, Hofving.
BASEL: Frabo, Hoek; Markwart, de Jong-
hAnsweert, 12 December 1952.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd vOOf'
ROTTERDAM: Rallus, Beekmans; Brills1}'
Huyzen; Butania 2, Zwartbol; Valkyi'1*
Waardenberg; Diavolezza, Eigenman; HarrfJ;
de Bruyn; Toiler 4, Verhoek; AMSTERDA^
Attentio, Grinwis: Diamant, v. d. Vliet:
ryl» Reyniers; HOEK VAN HOLLAND: M'*'
Stoffels; Henri, de Winter: Ida, de Rel£
GRONINGEN: Aeolus, van Dijken; NIJM*'
GEN: Jean, Asmus;
DUITSLAND: Augst, van Eersel; Molds"'
Stoop; Rheinunion 1, Janssen; Verwissel^]}'
van Leiden; Venlo, Rink; Fluviale 7, PO»'
Freya 2, Wauters; Lunga, van Luyk; Expr^"
71, Uhrig; Rheinfahrt 88, Tuch: Oceamj:
Dooms: Sani 1. Temmermans; Verdun, Wc)
BAZEL: Andalusia, Janssen; Edelweiss d',
Melsen: Hamund, Drevers; Anima, Leveriro*
Jungfrau, Menhere; Pomeroal, Fuchs; G3"
dria, Steffen: Carfl Geldner, Riemens; CeT
ton, Bertsch;
BELGIë: De Hoop, Fransbergen: Hoop
Zegen, Stienstra; Jacoba, Pecher; Albin-j'
Bosman; Admiraal, Hoogland; Full Spee°'
Koenen; Gruno, de Braber: Stad Gent, v*"
Wijk: Rupel, v. d. Wiel; Laufenburg, Sch°,
ten; Moravia, Kalis; Emeraude, v. d. St3f'
Variatie, Versluis; Edison, v. Weelden; At*'
lanta, Touw; Rodolphe Haller, Dietz; FoP
rage 5, Bloemen; Corjo, van Dijke; WiÜ^'
van Wijngaarden; Wiliane, Verstraeten;
vexmotor 5, v. Steen; Animo, Foekens; HeJJ'
drika Maria, Both; Nelly 2, Thonissejj:
Chopin, v. Meel; Marinus Tarde, Wijgaj1,^
Roerland, v. Baaien; Waadt, Gantner;
lis, Polfliet:' Karlsruhe 7, Metzner; Telegr*'
21, Vendeville: Muscadet, Klee: Uetlibenj'
Veldhuizen; Expres 47, v. d. Vliet; Seoh
Bolijn.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
14 December: le tij 215 u„ 2e tij 14.23 u<
15 December: le tij 3.04 u., 2e tij 15.09 u-
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zondag 14 December 1952: le booj'
water 3.05, 2e hoogwater 15.30; le laa»'
water 10-31, 2e laagwater 22.59.
Maandag 15 December 1952 le hooi'
water 3.57, 2e hoogwater 16-18; le la3*'
water 11.30, 2e laagwater 23-59.
WATERSTANDEN.
VAN 13 DECEMBER.
Rheinfelden 2.97 (+0.01); Breisach 2.12 0>J:
Straatsburg 3.45 (—0.01); Maxau 5.27 (-
o -O4!
Mannhemi 4.29 0J3); Mainz 3.86 0-
0-0p
Bingen 2.90 (—0.08); Caub 3.32 (—0.13);
2.52 (+0.14); Coblenz 3.42 (—0.09); Keulen J'-jf
(—0.17); Ruhrrt 5.04 (—0.21); Lobith ij'jj
(0.31): Nijmegen 10.14 0.32); Arnhem 9*f
(—0.29); Eefde (IJssel) 5.55 (—0.32); DeveJ1 a
4.46 (—0.28); Monsin 55.80 (+0.20); Visé
(+0.21); Borgharen 41.33 (+0.27); Belfeld 1*li;
(—0.34); Grave (beneden de Sluis) 5.07 0-*
Namen 1.84 (+0.14.)
SLEEPBEDRIJF
Ebro 12 v Maasslius n Oran met 2 ba
Hudson. Beira n Rotterdam, 12 op 100 1
Z.O. v Mozambique. ,i I
Noord-Holland, n Aden, was 13 op so f
N.O. v Algiers.
Poolzee, Agadir n Rottm, 12 te Corcubio11,
Rode Zee 12 v Maracaibo n Bermuda
Thamas 12 v Maassluis n Aden met zuis
en bak. tf
Tholen, Boulogne n Londen, p 12 K'
Gris Nez.
SCHEVENINGEN, 12 December. Lo
verse haring SCH 6 met 3590, V001''
kotters met in totaal 8259. ,e
SCHEVENINGEN, 13 December. Binnen j
Scheveningen: SCH 77 geen vangst, SCH j,
met 22 last en 350 kisten verse haring.
39 met 14 last en 250 kisten verse haring.
laatste haringdrijfnetvisser van de Nof'
zee is gisteren te Scheveningen binnens,,
komen zodat de haringvisserij op de NoO' f
zea is beëindigd. Op bet Kanaal oefe'1 s
momenteel nog 41 loggers de haringvisse
uit, waaronder 9 haringtrawlers.
I
II
Ill
IV
V
1952
(Dec.l
13.420
24.995
15.038
J 952
(Ncv.)
14 905
26.051
+4.693
1952
(slot)
15.130
27.917
26.687
12.803
1951
(slot)
10.012
18.629
17.843
8.785
1919
(riot)
16.128
27.719
27.230
13.976
iqn
(slot)
14.877
3.163
22.821
12.744
917
(sloti
11.857
21.500
21.269
10.046
1n 'r.
(.slot)
8.640
18.190
17.615
7.367
O-v-i
'ddsld
1.94049
12.030
22.158
21.622
I S
eizoen;
II Prod.
in balen van
500 lb.:
Cottica, Georgetwon naar Amsterdam, 17
te Plymouth verwacht.
Fairsea, Rotterdam naar Sydney, 16 te Aden
verwacht
Groote Beer, Amsterdam naar Kaapstad,
12 op 250 mijl Z.W. V. Walvisbaai, 14 tc Kaap
stad verwacht.
Indrapoera, Djakarta naar Rotterdam, pas
seerde 12 Gibraltar, 16 te Rotterdam verwacht
Maasdam, Rotterdam naar N. York, pas
seerde 12 Scilly.
Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New-
York, passeerde 12 Scilly.
Oranje 17 van Djakarta te Amsterdam
verwacht.
Oranjestad, Amsterdam naar Cristobal, 12
van La Guaira.
Ryndam, N. York naar Rotterdam, 11 op
100 mijl ZW. van Kaap Sable, 17 te Cobh
verwacht.
Sibajak, Djakarta naar Rotterdam, pas
seerde 13 (9 u.) Gibraltar, 17 te Rotterdam
verwacht.
Waterman 13 van Wellington te Rotterdam.
Willemstad. Cristobal naar Amsterdam,
passeerde 12 Finisterre.
RIJDT VEILIG EN KWIEK
MET TAXI'S VAN
Veren
Huisvrouwen
Hoogstraat 97
tel. 69599
ITT Bebouwde opp'ervl. op 1 Juli; IV
Onpervl. waarvan geoogst; V Ginnings
tot l Dec. in running bales.
Het geraamde oogstareaal wijst een ver-
Fes aan van 5.5 pet tegen 5.2 pet in Sep
tember en 4.4 pet in 1950.
De rechtbank te Amsterdam heeft gis
teren de 32-iarige reclame-teke-aar .1.
B. T. en de 35-jarige monteur J. H. N.,
beiden Amsterdammers, die hun eigen en
een gevonden rijbewijs hadden vervalst en
daarop vervolgens vier personenauto's
hadden gehuurd en verkocht, veroordeeld
tot twee jaar gevangenisstraf met aftrek.
Tegen hen was resp. 2ti en 2 jaar geëist.
Ljjk opgehaald. De rijkspolitie van
Beemster heelt Vrijdagmiddag uit het
Noord-Hollands Kanaal het lijk opgehaald
|van de 54-jarige ongehuwde D. W. uit
VOOr UW ZaaK i Beemster, die sedert 30 October j.l. werd
1 vermist.
Mevr. Copius Peereboom, Beu-
kelsdijk 172, R'dam, vr. helder
le meisje v.g.g.v. In- of ext.
Weekend vrij. 2e Meisje en
werkster aanwezig.
Nette jonge werkster vraagt
werkhuizen voor Maandag,
Woensdag en Vrijdag. Br. nr
S 2192 Nwe Schied. Courant,
Dam 13.
Slachtkonijnen te koop. Adres:
J. Ham. Schiedamseweg 166,
Kethel-Schiedam.
Gouden zilveren, bronzen,
nikkelen. koeren munten
noodmunten, proefslagen, an
tieke en moderne medailles bij
munthandel Van Mill, Oranje
laan 10, Den Haag.
EN DAN HEBT U MISSCHIEN EEN AUTO GEWONNEN
(«Ugeechrevte door bet R.K. Kerkbestuur. Bredeweg 374. Roermond)
Wilt U meerdere oplossingen Inzenden dan dient U voor iedere
afzonderlijke briefkaart te gebruiken, of het geld over te maken op gironummer 321/ 1
t.n v. Breukers, Bouwpastoor. Roermond.
Gatdsiknrd ha fenlsli >u Ml» I,951- ,d' N'- 2224
Elastieken kousen naadloos,
onzichtbaar, v. d. Sman's Dro
gisterijen, Hoogstr. 115. Groe-
nelaan 30.
Baby-commode 29.-, Kinderr-
ledikantje 19.50. Ton- en an
dere modellen, alles gelakt.
Tussenbroek, Edisonstraat 31a,
Schiedam.
50'50 Bedrukte visitekaartjes
vanaf 2.50. Profiteer vlug.
Drukkerij ..De Magneet", Rot-
terdamsedijk 281, Tel. 68666.
Lessen in oude en moderne
talen aangeboden. Bijwerken
van leerlingen door ervaren
lerares, Telef. 68685. Lange Sin
gelstraat 106e (bij Rott.dijk),
Schiedam.
Reclame permanent compleet
ƒ6.-, Dames- en herenkapper
Tim Vis, Boerhaveplein 7. Tel.
65975, tegenoven: Pomstation.
Onzichtbaar stoppen. Alle voor
komende brand- en motgaten,
•winkelhaken en scheuren, wor
den door ons onzichtbaar ge
stopt Billijke prijzen. Spoedige
aflevering. Hoogstraat 8. Schie
dam, Tel. 67709 (fil. Roeloff)
Voor goede en actuele foto's bij
en in stadhuis, kerk of des
avonds in de feestzaal. Foto-
Reportagedienst B. v. d Mast,
Prof. Kam. Onneslaan 158a, Tel
68509.
Uw adres voor turfmolm voor
tuin- en kippenhok: J. A. J. de
Valk» bloemist. Aanleg van
tuinen. Lange Nieuwstraat 193.
Tel. 66191, Schiedam.
Gaat u feestvieren? Huur dan
de gezellige zaal „Marijke", 2e
Kerstdag en diverse andere da
gen nog vrij. Bevr. Van Wijk,
Hoogstraat 122. Tel. 66216.
Glasplaten voor ronde tafels
en theumeubelen, glas in lood.
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, 'Rotergtr. 39. Schie
dam, Tel. 68945.
Mobylette-nieuws. De Kap-
tein-Mobylette wordt thans
geleverd*in drie uitvoeringen:
de prijzen zijn 415, 430 en
485 compleet met verlichting
en pomp. Nadere gegevens
verstrëkt. gaarne de hoofd
agent J. Huis, Rotterdamse-
dijk 140. Telef.69522
Huur een wdsmachine bij
..Atlas". Vondellaan 61 Telef.
65381. Maandag en Dinsdag
ƒ2.- per halve dag. Vanaf
Woensdag f 1.50 per halve dag.
Van Zaterdag tot Maandagmor
gen 7 uur ƒ2.-.
Kinderwagenkappen overtrek
ken 9.Prima leerdoek. Re
genzeiltjes met mica 4.75.
wagens spuiten verchromen en
bekleden. Wordt ook afgehaald.
Bouterse, Boezemstraat 64, Tel.
21144, Rotterdam.
In 't Verkoophuis Koos de Kap
per op het Koos de Kapper-
plein en de hoek van 't Frank-
linstraatje worden goederen
groot en klein door mij in- en
doorverkocht. Al wat gij hebt
op te ruimen', klaargezet of op
gezocht. Kom of schrijf of bel
mij even. nummer: zes-acht-j
vijf-acht-zeven* I
r
Alle kledingstukken ondergaan na het chemisch reinigen een M o d e I - C o u p e
behandeling, waardoor zij de originele coupe en pasvorm terugkrijgen
en elke vorm van slii'tage voorkomen wordt
Gevraagd
winkel in woningtextiel,
Voor onze administratie,
zoeken wij een
Zeer accuraat kunnende werken, typen en correspon
dentie voeren. Liefst Mulo-opleiding, minstens 21 jaar,
R.K. Br. met opgaaf van verlangd salaris no. S 456,
bureau Nieuwe Schiedamsche Courant, Dam 18.
bekend met Dieselm0^.))1
Br. Postbus 60, Schie"
«tj
•M'U.
