JOH. NAUMAN In
COSTUÜMS 39.50
A. JURGENS Zn
Nieuwjaarswensen uit Schiedam
K.A.B.-AFDELINGEN
St. Willibrordus
BIJLOO's Mofordienst N.V.
TH. KREUGER
K. A. V.
St. Bonifacius
KAB0.
Credo Pugno
P. v. d. GEER
Café L. BLIEKENDAAL
A. C. J. SCHEPPERS
J. PH. v. d. WATER
J. C. BREVE
Firma C. PERQUIN
FIRMA GEBR. DRIES
Fa.R.L.r. LINGEN en Zonen
M. P. KLOPPERS EN ZOON
ADRIAAN Osterholt
VINK&Co
Bloemenmagazijn „Hedera"
FIRMA KUIJPERS
JAC. A. VERSPEEK
r
ST. AMBROSIUS
Uw Vegé winkelier R. IMPIJN
CAFE-RESTAURANT „PLEINZICHT"
AUTODIENST DEN HAAG-5CHIEDAM
St. Joris
Slijterij,, DE STER"
St. Joseph
De Instuif"
Fa. P. A. HEYNSBROEK ZONEN
Bakkerij SCHAEFFER
FIRMA GEBRS. OSTERHOLT
IJSSALON „LA VENEZIA
v. h. Karei L. Bijloo
B. F. M. ALBERTS
Café „Oud Holland
J. C. v. d. MEER
J. van der WAAL
H. J. A. FRANSEN
W. V. d. BURG
W. KOEVERMANS
TUINLAAN 6
V.
Katholieke Arbeiders Beweging
Haarlemsche Diosesane Bond
Gebouw R.K. Volksbond, L. Haven 71
P. A. HEIJNSBROEK
SLIJTERIJ „AMICIT1A,,
De fa. H. v. d. Gaag
AUTOLAKSPUITINRICHTING
VISBEDRIJF
A. FILLEKES
ELJA
GEBR. BIJLOO
T. KEUZENKAMP
DE KROON
H. S. KERKLAAN
C. LEENDERTS
Postzegelhandel „JAVA"
jpps-
69.50 59.50 49.50
M. RUIGROK
D. VAN ROSSUM
J
KATH. NAT. BOND v. E.H.B.O.
POST Cr Co.
J. KROMMENHOEK
Antonius
van Padua
St. Franciscus
van Assisië
KATHOLIEKE
GRAFISCHE BOND
Café
ST. ELOY,
„OEFENING BAART
KUNST"
FIRMA B. HAKKERT
STOOMWAS- en CHEMISCHE WASSERIJ
SLAGERIJ F. ENGELAGE
I. DE WAARD
Swammerdamsingel 67 Telefoon 67601
A. L. BEK v.h. SPITS
Café „DE DAM"
J. C. DE MOS
S. S. O. H.
DE BEER
Fa. J. MAK ZONEN
KORTE HAVEN 24
Stucadoorsbedrijf
J. TH. HELLEMONS ZN
N.V. AUTO MIJ
L. KAMP
WOENSDAG 31 DECEMBER 1952
GROSSIERDERIJ EN
SUIKERWERKFABRIEK
LANGE HAVEN 64
P. F.
SCHIEDAM Hoogstraat 86 Telefoon 68981 SCHIEDAM
Voorts een fantastische col
lectie regenjassen, pantalons,
ulsters en sportcolberts tegen
sterk verlaagde prijzen!
GROOTHANDEL IN CHOCOLADE
EN SUIKERWERKEN
HET BESTUUR VAN DE
HERWONNEN LEVENSKRACHT
EEN ZALIG NIEUWJAAR
ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Ned. Kath. Bond van
Werkmeesters
Toezichth. Personeel
„ST JOHANNES
DE DOPER"
ZALIG NIEUWJAAR
AANNEMER
WIJNHANDEL
BUITENHAVENWEG 180 - TELEFOON 68874
ZALIG NIEUWJAAR
HOOGSTRAAT 1
ZALIG NIEUWJAAR
WESTMOLENSTRAAT 16-18
TELEFOON 68519
OOSTERSTRAAT 111 - TELEF. 67549
VLAARDINGERDIJK 1
TEL. 68861
Exclusieve Collectie
BROERSVEST 135- TELEFOON 68492 SCHIEDAM
Schiedam - Hoogstraat 129 Telefoon 67728
Modes, manufacturen
RUBENSPLEIN 22 TELEFOON 67958
WESTVEST 70-72 - TELEFOON 68737
wenst haar geachte Cliëntèle en Bekenden
ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
AANNEMERS VAN BOUW- EN BETONWERKEN
A. BELFI
Dagel. Motorbootdienst
AUTOMOBIELEN, MOTOREN- EN
MACHINE REPARATIEBEDRIJF
wenst al haar cliënten een GELUKKIG en
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
W. A. VERHOECKX, HOOGSTRAAT 124
II
G.N.
R. J. JONGMAN
DAM 12
Sigarenmagazijn
Official
Dealer
STADHOUDERSLAAN 11—13
Telefoon 68506—66611
P. F. 1 Januari 1953
HOOGSTRAAT 128
Nw. Maasstr. 90a - Schiedam - Telefoon 69864
A. de Bruyn Sr, Nassaulaan 27, tel. 67935
A.deBruynJr, Ouddorpsestr.31, tel.68818
Wij wensen Familie, Vrienden en Cliënten
een Zalig Nieuwjaar
MAG. DE ZON
Hoofdstraat 155 - Telefoon 66699
KLUmPERS
xyvV£Q$
■r balans
OPRUIMING
AVtwo
MELK- EN ZUIVELHANDEL
BROERSVEST 49 TELEFOON 68176
ZALIG NIEUWJAAR
BONDSAUTORIJSCHOOL
RotterdamsedtJk 164, Tel. 69990, Schiedam
wenst zijn Clientèle en Begunstigers een Voorspoedig 1953.
wenst leden en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR
HET PLAATSELIJK COMITÉ VAN
wenst alle Donateurs, Donatrices en Begunstigers
EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Wij blijven steeds op Uw aller hulp en medewerking
rekenen en verwachten ook dit nieuwe jaar Uwe on
misbare donaties en offertjes.
Het Hestuur van de
AFD. SCHIEDAM „St. CHRISTOPHORUS"
wenst docent, leden en begunstigers
DIRECTEUR, BESTUUR EN LEDEN
VAN HET HARMONIE ORKEST
wensen hun donateurs(trices) en begunstigers een
De Eerw. Adviseur en het be
stuur van de R.K. Fabrieks
arbeiders (sters) Bond
wensen hun Leden een
ZALIG NIEUWJAAR
en ander
Het Bestuur wenst haar
Geestelijk Adviseur en
Leden een Zalig Nieuwjaar
Schiedam, 1 Jan. 1953.
EMMASTRAAT 5 - TELEFOON 68528
Gediplomeerd Maatschoenmaker en Reparateur
Z. N.
Westfrankelandsestraat 110 B - Telefoon 68479
Wenst U een Zalig Nieuwjaar
E. J. M. v. d. WATER, Singel 234, Telefoon 69525
Z. N.
KORTE DAM 8-10 SCHIEDAM TELEFOON 67682
Ijzerwaren, Gereedschappen en
Huishoudelijke Artikelen
Wij wensen onze geachte cliëntèle een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Aan vrienden en begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar
Westmolenstraat 21
Auto-Bodedienst Schiedam
Rotterdam en Kethel v.v.
ROTTERDAM
SCHIEDAM
Telefoon 35646
SPANGENSEKADE 160
ZAANSTREEK
OUDE SLUIS 6 SCHIEDAM
Wenst al zijn Begunstigers en Cliëntèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Den Haag: 337796
CHR. BUTER
Teleföon Schiedam: 68456
Het bestuur van de Ned. Kath.
Bond van Arbeiders (sters) in
Vocdings- en genotmiddelen
bedrijven
afd. Schiedam, wenst geestelijk
adviseur en leden
RAAM 3 - TEL. 67878
SCHIEDAM
A. J. JANSE N.V.
Hoogstraat 160a Telefoon 68025
Handel in binnen- en buitenlands gedistilleerd en Likeuren
AGENT AMSTEL BROUWERIJ.
JAN JANSE
Z. N.
Gezamenlijke besturen
afd. Schiedam
en werk-comité's wensen
aan Eerw. Heer Adviseur
en leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van de Nederl.
Katholieke Bond van Hout-
bewerkers
afd. Schiedam, wenst gees
telijk adviseur en leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Geestelijk Adviseur en het Be
stuur van de Ned. Kath. Bond
van Administratief-, Verko
pend- en Verzekeringspersoneel
wensen de leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het bestuur van de Katholieke
Bouwvakarbeiders Bond
afd. Schiedam, wenst geestelijk
adviseur en leden
ZALIG NIEUWJAAR
Ned. Kath. Bond van Trans
portarbeiders
AFD. SCHIEDAM
wenst geestelijk adviseur en
leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het Bestuur van de
NEDERLANDSE
afdeling Schiedam, wenst H.H.
Adviseurs Bestuur van de
K.A.B. en al haar Leden een
Z. N.
wenst zijn cliëntèle een Ge
lukkig en. Voorspoedig 1953.
KATH. BOND VAN
OVERHEIDSPERSONEEL
wenst haar leden een
ZALIG NIEUWJAAR
Het Bestuur, van de Ned.
Kath. Mataalbewerkersbond
afd. Schiedam, wenst gees
telijke adviseur en leden 'n
ZALIG NIEUWJAAR
LEDEN wensen H.H. adviseurs
bestuur en leden van de
K.A.B.
Het BESTUUR van het
Harmonie Orkest
wenst Directeur, leden en
donateurs(trices) een
VOORSPOEDIG 1953
Een gelukkig en een muzikaal
Nieuwjaar wordt U toege
wenst door
MUZIEKHANDEL
Hoogstraat 163 - Schiedam
Vleeshouwer en Spekslager
Broersvest 41
p. f.
Wij wensen onze geachte Cliëntèle en Bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
v. Leeuwenhoekstr. 59 b, Tel. 67638, Schiedam
„EDELWEISS"
Aan mijn Cliëntèle een VOORSPOEDIG 1953
Z.N.
BANKETBAKKERIJ
DAM 35 TELEFOOON 67823
wenst U een Zalig Nieuwjaar.
SCHIEDAM
voorheen PERSOON
VLAARDINGSESTRAAT 7 SCHIEDAM
Telefoon 68012
Z. N.
Wij danken onze cliënten voor het genoten
vertrouwen en hopen U OQk in 1953 wederom,
gelijk U van ons gewend is, een
schoenen te brengen.
Z. N.
VLEESHOUWERIJ EN SPEKSLAGERIJ
ANNEX FIJNE VLEESWAREN
ZALIG NIEUWJAAR
I.D.W. RIJWIEL-, CARRIER- EN MOTORBEDRIJF
Buitenhavenweg 178c - Telefoon 67552
2 Takt specialist. Gedipl. Rijwielhersteller. Carrier-verhuur
bedrijf en Rijwielhandel op speciale condities. G.N.
OVERSCHIESESTRAAT 17
Z. N.
HOOFDSTRAAT 195 - TELEFOON 66866
LORENTZLAAN 4 TELEFOON 66425
Wenst U een voorspoedig 1953.
wenst Cliëntèle een Voorspoedig 1953.
Z. N.
HOOGSTRAAT 81
TELEFOON 68193
VAN ONZE GEACHTE CLIëNTèLE DE GELUKWENSEN VAN DEZE DAG
AUTOMOBIELBEDRIJF EN MACHINEFABRIEK
•SCHIEDAM, 1 Januari 1953.
Z. N.
PASSAGE X
wenst haar geachte cliëntèle een VOORSPOEDIG 1953.
RUBBERCORSETTEN
„Victoria"
Zwartjanstraat 98 - R'dam
Hoogstraat 143 - Schiedam
G. N.
R'dam-Schiedam-A'dam
Boterstraat 71 - Telef. 68646
N.V. Grossierderij „Mercurius"
Boterstraat 26 - Telef. 68060
Schiedam
P. F.
Lood- en Zinkwerker
Aanl. v. Gas- en Waterleiding
Lange Kerkstraat 76
P. F.
AANNEMER VAN TIMMER- EN METSELWERK
ANTH. MUIJSSTRAAT 13 A - TELEFOON 65818
WERKPLAATS: HUIJSMANSTBAAT 76
Z.N.
RUND-, KALFS- EN VARKENSSLAGERIJ
Lorentzlaan 3-5 Telefoon 67953 Schiedam
Z. N.
Aan al onze Klanten en Vrienden een ZALIG NIEUWJAAR
REMBRANDTLAAN 8
TELEFOON 69501
J. DE LEEDE
wenst Familie, Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
BROERSVEST 123 TELEFOON 66831
AANNEMER VAN ALLE VOORKOMENDE
METSELWERKEN
Z. N.
Z. N.
NIEUWSTRAAT 10 - TELEFOON 67726
ZUIVEL- EN MELKPRODUCTEN
Aan al onze Begunstigers en Kennissen een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenst door
MOTORDIENST VAN SCHIEDAM OP AMSTERDAM
Dienst: dagelijks. Lange Haven 132, Telef. 66806
Schiedamse Schillen-Ophaaldienst wensen al hun
cliëntèle een VOORSPOEDIG 1953
HET BESTUUR.
Aannemer van Bouw-, Timmer- en Metselwerken
DAMLAAN 5 - TELEFOON 67585 - SCHIEDAM
Z.N.
J. POST - Hoofdstraat 235 - Telefoon 68121
Speciaal Nederland en overzeese gebiedsdelen
RUIME KEUZE ALBUMS EN STOCKBOEKEN
G. N.
Wij wensen ai onze vrienden
en cliënten een Gelukkig
Nieuwjaar
Brandersteeg en 's-Graven-
zandestr., Schiedam, Tel. 66612
Gods beste zegen bij de aan
vang van het Nieuwe Jaar aan
Begunstigers, Familie, Vrien
den en Bekenden
WESTMOLENSTBAAT 27
ZEILMAKERIJ EN MARKIEZENFABRIEK
BROERSVELD 33 - TEL. 69798
G.N.
BETIMMERINGEN - MEUBELEN - REPARATIE
Telefoon 66726—66213
Z.N.
VAN'BEVERENSTRAAT 25a - TEL. 69716
Wenst zijn Cliëntèle en Begunstigers een
GELUKKIG EN ZALIG NIEUWJAAR
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Z. N.
FR. SPIJKERS
dankt zijn cliënten voor de genoten gunst in 1952 en wenst
allen een ZALIG- NIEUWJAAR toe.
ROTTERDAMSEDIJK 234c TELEFOON 67785
DAMESMODES
Lange Kerkstraat 19 G. N.
Wij wensen onze geachte Cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAiR
ZUIVELPRODUCTEN - KRUIDENIERSWAREN
PROF. KAM. ONNESLAAN 193a - TEL. 69780 - SCHIEDAM
AANNEMER VAN BOUW- EN BETONWERKEN
wenst haar Clientèle en Zakenvrienden een Voorspoedig 1953
Aan alle bekenden, vrienden en begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR toegewenst door
