Geen „doublé" voor Arsenal? Burnley behield de leiding m Export van wollen stoffen naar België Koning Boudewijn te Brussel teruggekeerd muiitM Zeventiende lij st van slachtoffers Amerikaan betaalde een weg in plaats van belasting Voetbal in het buitenland H. Vader schreef een kort briefje aan Amerikaanse kinderen RADIO-PROGRAMMA'S Wijze raadgevingen *Sport-*S patten A.G.O/V^VT40 jaar BRHfKT ook in huis geregeld bron van gezondheid Overal verkrijgbaar BEURZEN OPEN DIJKEN DICHT Ex-geinterneerde klaagt Staat aan Toch wetenswaardig Onaanvaardbaar Belgisch voorstel KeeW7 A Was heffing op room branding niet geldig? Nederlandse firma9s op Haiti DINSDAG 24 FEBRUARI 1953 PAGINA DINSDAC De uitslagen In België In Frankrijk In Italië Geen geheelonthouders meer OFFERTJE VOOR ARME KINDEREN OVER DE OCEAAN STORT UW GIFT OP gironummer 17 B. M. R. S. EREPENNING VOOR PROF. EDELMAN Wegens slechte behandeling in Surinaams kamp ONDER HET MOM VAN EVACUé VIJF JAAR INFANTERIE. SCHOOL TE HARDERWIJK n Het Roomcomplot ^erie'v Sterk AnVtseP ftolpen DINTELOORD HALSTEREN HERKINGEN KRUININGEN NIEUW-VOSSEMEER STAVENISSE STEENBERGEN TEXEL WILLEMSTAD TEXEL LEGESHEFFING OP GRENSPASSEN VANGSTCIJFERS „WILLEM BARENDZ" Lichte achteruitgang VEERDIENST GORINCHEM— SLEEUWIJK CHARLES CHAPLIN definitief in Zwitserland LONDEN, Zaterdag Arsenal's kansen om zowel liet league.kampioenscliap als de beker te winnen zijn ongetwijfeld verminderd door de nederlaag met de oneven goal uit vijf tegen Blackpool. De gunners verloren namelijk niet slechts twee waardevolle leaguepunten maar men moet aannemen, dat ook liun moreel een deukje heeft gekregen wat betreft de ontmoeting met Blackpool in de zesde ronde van de bekercompetitie, Zaterdag 28 Februari a.s. Want Black pool zal dan aantreden in bet besef, dat de tegenstander zeker niet onover winnelijk is, en het zal zijn beste beentje voorzetten om het wapenfeit van deze Zaterdag te herhalen. Evenwel zullen de gunners dan echter waarschijnlijk Jimmie Logie weer in hun gelederen hebben, en dit zou wel eens al het verschil tussen een zege en een neder laag kunnen betekenen. Zij stonden te Blackpool bij rust met 02 achter, haal den toen op tot 22. maar zagen zich het gelijke spel ontgaan toen de Schot Allan Brown zeven minuten voor het einde de beslissende goal scoorde. Blackpool was overigens de enige ploeg van de laatste acht voor de beker die de volle oogst bin- Niet minder dan acht deelnemers aan de auto-rallye AlgiersKaapstad be reikten de finish zonder strafpunten en streden om de overwinning in een klas sementsproef over. 500 M.! Win naar werd de Franse luitenant Tanne met een Delahaye-jeep. Te Lillihammer (Noorwegen) won de Russin Khalida Sjegoleva het wereld kampioenschap schaatsen voor dames. Ook de tweede, derde, vijfde en zevende plaatsen in deze titelstrijd teerden door Russische dames veroverd. Uit Johannesburg wordt gemeld, dat het thans vast staat, dat Sturgess niet zal uitkomen in het Zuidafrikaanse ten- nisteam dat in de eerste ronde voor de Davis Cup tegen Monaco zal uitkomen. Tijdens zwemwedstrijden te Amster dam noteerde Ria Vonk (HDZ) na een scherp duel met Els van der Ploeg (ADZ) een fraaie tijd op de 100 M. vrije slag: 1.7.8. Een cross country te IJmuiden werd gewonnen door Bobeldijk. Tweede werd de B-klasser Van den Burg (Zeist). Het criterium van Or an (80.000 toe schouwers) werd gewonnen door de Fransman Dupon voor Bobet en de Italiaan De Rossi- Van Est werd 31e met 1 ronde achterstand. De Munck heeft van de F. G. Köln toestemming gefcregen om uit te komen in het Nederlandse proefelftal, dat op 12 Maart a.s. in Parijs tegen het Franse •Iftal aan de slag gaat. In Nijmegen werd een tafeltennis- landenwedstrijd NederlandFrankrijk voor dames gespeeld. De Franse bezoek sters wonnen met 27. De aandelen van de befaamde Engelse Norton-fabriek zijn overgenomen door.... haar grootste concurrente op de racebaan, A.J.S. Het wordt echter geen merken fusie, zodat beide merken elkaar in de races zullen blijven beconcurreren. De K.N.V.B. overweegt de mogelijkheid tot het spelen van voetbalwedstrijden W.-DuitslandOost-Nederland en Noord- DuitslandNoord-Nederland, beide wed strijden ten bate van het Rampenfonds. De strijd om het wereldkampioenschap wielrennen 1954 zal waarschijnlijk in Duitsland worden gehouden; ook Brazilië en Zweden zijn echter candidaat. De tech nische commissie van de U.C.I. bezichtig de in Duitsland reeds een circuit, gelegen tussen Keulen en Solingen. Voor de eerste divisie van de Engelse League werd Maandag de wedstrijd Charlton AthleticBlackpool gespeeld. Charlton won met 20. Na loting in de Amerikaanse zóne voor de Davis-Cup werden in de eerste ronde de wedstrijden AmerikaJapan en Mexico—Canada vastgesteld. De schaatsinterland NoorwegenNe derland zal niet doorgaan. Men zal zich beperken tot een invitatiewedstrijd tus sen de beide landen over 1500 en 5000 M. In de finale van het heren-enkelspel der Amerikaanse overdekte kampioen schappen versloeg de Amerikaan Larsen met 64, 6—3, 6—3 de Deen Kurt Niel sen. nenhaalde. Birmingham en Gateshead wer den evenals Arsenal geklopt, terwijl As ton Villa, Bolton, Tottenham en Everton alle met een puntenverdeling tevreden moesten zijn. De strijd in de bovenste regionen is zó fel, dat de nederlaag van Arsenal een val van de tweede naar de vijfde plaats be tekende. Burnley handhaafde zich aan de kop, dank zij een overtuigende zege te Derby, en Wolverhampton klom op naar de tweede plaats door een 30 overwin ning in de uitwedstrijd tegen Manchester United. De Wanderers misten de captain van het Engelse elftal Billy Wright, maar hadden voor hem in de amateur interna tional Slater een uitstekend vervanger. Eerste divisie: BlackpoolArse nal 32, Bolton WanderersAston Villa 00, ChelseaCharlton Athletic 01, Der by County—Burnley 1—3, Manchester Uni tedWolves 03, Newcastle UnitedLi verpool 12, PortsmouthSunderland 5-2, SheffieldStoke City 10, Tottenham Preston North End 44, West Bromwich Middlesbrough 30, CardiffManchester City 6—0. Tweede divisie: Birmingh. City Bury 02, Blackburn RoversSheffield United 12, BrentfordDoncaster Rovers 10, EvertonSwansea Town 00, Hull City—Barnsley 2—2, Leeds United—Notts County 31, Lincoln CityFulham 22, Luton TownSouthampton 12, Notts ForestHuddersfield Town 10, Plymouth Argyle—Leicester City 2—1, Rotherham UnitedWest Ham United 1—1. De uitslagen van de wedstrijden, ge speeld voor de Belgische eerste divisie, luiden: Daring C. B.—Racing Gent 0—0, F. C. MechelenCharleroi S. C. 32, Stan dard C. L.Antwerp F. C. 22, Beerschot A. C.Beeringen F. C. 51, La Gantoise Racing Mechelen 30, Tilleur F. C.—S. C. Anderlecht 11, O. C. CharleroiF. C. Luik 12, Anderlecht heeft de leiding (met 34 pun ten) behouden. Op de tweede plaats staat F. C. Luik met 32 punten, gevolgd door R. C. Mechelen met 28 punten. De uitslagen van de wedstrijden, ge speeld voor de eerste divisie van Frank rijk, luiden: MarseilleRijssel 30, Bor deauxMetz 40, NancyNimes 2—0, NiceSochoux 53, Racing ParisReims 13, LensStade Francais 11, Roubaix Rennes 32, Sète—Montpellier 10, St. EtienneLe Havre 10. Reims heeft de leiding met 38 punten, gevolgd door de Girondins Bordeaux met 33 punten, Rijssel en Nimes met 28 punten. De uitslagen van de Italiaanse eerste- klasse-wedstrijden: BolognaAtalanta 4-1, InternazionalePro Patria 21, Juventus Florence 80, NapelsLazio 30, No- varaTurijn 20, RomePalermo 10, SampdoriaMilaan 21, SpalTriëst 20, UdineComo 10. Internazionale leidt met 38 punten vóór Milaan met 29 punten. Op 25 Februari a s. zal de Apeldoornse voetbalclub A.G.O.V.V. 40 jaar bestaan. De principiële drankbestrijders, die op 25 Februari 1913 de „Apeldoornsclte ge heel Onthouders Voetbal Vereeniging" oprichtten, hebben zeker niet vermoed, welk een grote vlucht hun club zou ne men A.G.O.V.V. telt thans 31 elftallen en welk een vooraanstaande plaats zij reeds betrekkelijk spoedig in de Neder landse voetbalsport zou innemen. In 1927 deed zij haar intree in de eerste klasse en zonder onderbreking heeft zij zich daar kunnen handhaven. Het geheelonthoudersprincipe is intus sen reeds lang verlaten in 1917 werd de naam gewijzigd in „Alleen Gezamenlijk Oefenen Voert Verder", waardoor de oor spronkelijke initialen gehandhaafd kon den worden. Aan de viering van het 40-jarig bestaan zal op 21 Februari een herdenking van de overleden leden op de begraafplaats aan de Soerenseweg en Heidehof voorafgaan. Op 25 Februari wordt een feestelijke bui tengewone ledenvergadering gehouden en voor 28 Februari staan een receptie en een feestavond op het program. Op de eerste Zondag in de Vasten, heeft de H. Vader een brief geschreven aan de kinderen van Amerika, waarin Hij hun vraagt om daadwerkelijke hulp door gebed en door het verzamelen van giften voor hen, die, waar ter wereld ook, in nood verkeren, vooral voor de Nederland, Engeland en België. Het is bekend, dat de H. Vader in de jaren na de oorlog jaarlijks aan het begin van de Vasten een persoonlijk woord via de radio tot de Amerikaanse kinderen pleegt te richten, maar dit jaar heeft de Paus met het oog op zijn wankele gezondheid hiervan moeten afzien. Het schrijven van de Paus begint aldus: Ook dit jaar wilden Wij bij het begin van de vastentijd een woord tot jullie richten, teneinde met jullie te praten, maar helaas heerst dit jaar de griep en die is ook het Vaticaan niet voorbijgegaan; zij heeft Ons en vele anderen gedwongen het bed te houden. Daarom heeft onze dokter Ons ook af- SPA WOENSDAG, 25 FEBRUARI. HILVERSUM I (402 M.) 7.00 VARA, 10.00 VPRO. 10.20 VARA, 19.30 VPRO, 20.00—24.00 vara. 7.00 Nws.; 7.13 Gram.; s.oo Nws.; 8.18 Gram.; 8.50 Voor de huisvrouw; 9.00 Gram.; 9.35 Waterst.9.40 Gram.; 10.00 Schoolradio; 10.20 Voor de vrouw; 11.00 Gram.; 12.00 Metropole Ork.; 12.33 Voor het platteland; 12.38 Orgel; 13.00 Nws.; 13.20 Accordeonork. en solist; 13.45 Gram.; 14.00 Caus.; 14.15 Jeugdconc.15.40 Voor de jeugd; 15.50 Plano; 16.10 Voor de jeugd; 16.45 Voor de zieken; 17.15 Dansmuz.; 17.60 Reg.-uitz.18.00 Nws.; 18.15 VaTa-varia; 18.20 Mil. caus.; 18.30 Actual.; 18.35 Roemeens ork.; 19.00 Caus.; 19.15 Zang en piano; 19.30 Voor de jeugd; 20.00 Nws.; 20.05 Polit. comm.; 20.15 „Dat was de tijd"; 22.45 Caus.; 23.00 Nws.; 23.15 Social, nws. in Esperanto; 23.20 Hammond orgel; 23.40—24.00 Gram. HILVERSUM H (298 M.) 7.00—24.00 NCRV. 7.00 Nws.; 7.10 Gram.; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gram.; 7.45 Een woord voor de dag; 8.00 Nws.; 8.18 Gewijde muz.; 8.45 Gram.; 9.00 Voor de zieken; 9.30 Voor de huisvrouw; 9.35 Gram.: 10.30 Morgendienst; 11.00 Gram.; 11.10 Hoorspel; 12.00 Piano; 12.33 Gevar. muz.; 12.59 Klokgelui; 13.00 Nws.; 13.15 „Met PTT op pad"; 13.20 Marinierskapel: 14.00 Gram.; 14.45 Voor de meisjes; 15.00 Voor de jeugd: 15.45 Gram.; 16.00 Voor de jeugd; 17.20 Orgel; 17.50 Actual, of gram.; 13.00 Viool, clavecimbel en cello; 18.30 Spectrum van het Chr. Organisatie- en Verenigings leven: 18.45 Geestel. liederen; 19.00 Nws.; 19.10 BoekbespT.; 19.25 Gram.; 19.30 Buitenl. overz.; 10.50 Gram.: 20.00 Radiokrant; 20.20 Radio Pbilh. ork. en solist; 21.00 Gram.;_21.15 Lijdensoverdenking; 21.46 Gram.; 22.00 Piano; 22.30 Intern. Ev. Comm.; 22.40 Avondover denking; 23.1524.00 Gram. Engeland, BBC Home Service, 330 M. 12.00 Schoolradio. 13.00 Gram. 13.25 Gevar. progr. 13.55 Weerb. 14.00 Nws. 14.10 Oogge tuigeverslagen. 14.30 Latijns-Amerikaans ork. 15.00 Schoolradio. 16.00 Hoorspel. 17.00 Piano en sopraan. 17.40 Voordracht. 18.00 Voor de kinderen. 18.55 Weerb. 19.00 Nws. 19.18 Sport. 19.20 Lichte muz. 19.45 Caus. 20.00 Gevar. progr. 20.30 Caus. 20.45 La Damnation de Faust", opera. (22.0022.15 Nws). 23.25 Gram. 23.45 Parlementsoverz. 24.000.03 Nws. Engeland, BBC Light Progr., 1500 en 247 M. 12.00 Mrs Dale's Dagboek. 12.15 Gevar. muz. 12.45 Voordr. 13.00 Parlementsoverz. 13.15 Lichte muz. 13.45 Concertork. 14.45 Voor de kinderen. 15.00 Voor de vrouw. 16.00 Amuse- mentsmuz. 16.30 Orgel. 16.45 Amusementsmuz. 17.15 Mrs Dale's Dagboek. 17.30 Gevar. muz. 18.00 BBC Northern Orchestra. 18.45 Verzoek- progr. 19.15 Voor de jeugd. 19.45 Hoorspel. 20.00 Nws. 20.25 Sport. 20.30 Gevar. progr. 21.00 Hoorspel. 22.30 „Can I come in?" 23.00 Nws. 23.15 Klankb. 23.45 Piano. 0.05 Voordr. 0.20 Hawiiamnuz. 0.56—1.00 Nws. N. W. D. R., 309 M. 12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.25 Gmroep- ork. 15.50 Filmmuz. 16.10 Pianorecital. 16.40 Zang. 17.00 Nws. 17.45 OmroepoTk. en soMsten 19.00 Nws. 20.00 Omroepork. en solisten. 21.45 Nws. 22.55 Symphonie-ork. 24.00 Nws. 0.30— 1.00 Pianotrio. Frankrijk, Nationaal Programma, 347 M. 12.00 Gram. 13.00 Nws. 14.05 Idem. 14.10 Gram. 18.30 Arnerik. uitz. 19.00 Gram. 20.00 Vocaal ens. 20.30 Gram. 21.00 Hoorspel. 22.30 Gram. 23.4524.00 Nws. Brussel, 324 en 484 M. 324 M. 11.45 Qmroepork. en solist. 12.30 Weerb. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Omroepork. 13.45 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.40 Gram. 16.00 Omroepork. 16.50 Gram. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Caus. 17.40 Gram. 17.50 Boek- bespr. 18.00 Gram. 18.15 Caus. 18.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Hoorspel. 21.30 Omroepork. 22.00 Nws. 22.15 Strijkkwar tet. 22.55—23.00 Nws. 484 M. 12.05 Gram. 12.15 Lichte muz. 12.45 Gram. 13.00 Nws. 13.10 Gram. 15.00 Idem. 16.00 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15 Gram. 18.30. 19.00 en 19.40 Idem. 19.45 Nws. 20.00 Gram. 20.15 Groot symphonie-ork. en solisten. (Om 20.55 Pauze). 21.55 Gram. 22.00 Nws. 22.15 Jazzmuz. 22.45 Gram. 22.50 Nws. Engeland, BBC European Service. Uit zendingen voor Nederland. 22.00—22.30 Nws. Achter het IJzeren Gor dijn. Vrijbuiters Radiodagboek (op 224 en 49 M.). Radioprogramma B. M. R. s. Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek van Hol land. Golflengte 31 M. DINSDAG, 24 FEBUARI 22.00 uur; Al Jolson. 22.15 uur; Bing Crosby. 22.30 uur: Frank Sinatra. 22.45 uur: Kay Star. 23.00 uur: Verzoekplaten. 24.90 uur: Sluiting. geraden over de radio te spreken en Wij willen jullie hier derhalve dit korte briefje schrijven. De kinderen van Amerika zo gaat de Paus voort hebben in de laatste jaren op zeer edelmoedige wijze hulp gezonden over de Oceaan en de Heer heeft jullie hiervoor Zijn zegen geschonken. Want Hij beschouwt ook al hetgeen aan de min sten van Zijn broeders wordt gedaan aan Hemzelf gedaan. De Almachtige laat zidh zeker niet in vrijgevigheid overtreffen. De vrucht van Zijn zegen hebt jullie daadwerkelijk kun. nen voelen, doordat jullie liefhebbende ouders, broers en zusters hebben, door goede onderwijzeressen en leraren, door goede scholen wordt opgeleid en in staat bent dikwijls de H. Communie te ont vangen. De kinderen aan gene zijde van de Oceaan hebben ook in dit jaar jullie hulp nodig. Zeer velen lijden honger, hebben geen 'kleren en zijn zonder dak. Ze heb ben behoefte aan medicamenten, aan vita minen en warme kleding. Daarbij zijn nog duizenden arme kinderen gekomen als slachtoffertjes van de overstromings ramp in Nederland, Engeland en België. Al deze noodlijdenden hebben be hoefte aan wat jullie kunt sturen aan kleding, aan geld, aan voedingsmiddelen en aan al wat jullie op school op die wijze hebt kunnen verzamelen. Al is het ook per hoofd niet veel, vele giften ma ken een groot geheel, zoals de Oceaan uit louter kleine waterdruppels is samen gesteld. Nog belangrijker eehter is jullie gebed, opdat al die kinderen voor zonden wor den be-vaard en opdat zij hun geloof niet zullen verliezen. De Paus vermaant de kinderen der Verenigde Staten, die schoolgaan, elke dag tenminste één Weesgegroet te bidden en ook dagelijks een klein offertje te brengen en zichzelf door gehoorzaamheid en door het veelvuldig ontvangen van de H. Communie verstervingen op te leggen. Tenslotte beveelt de Paus zich in het ge bed van de kinderen aan en schenkt hun Zijn Apostilsche zegen. Tijdens de algemene vergadering van het Kon. Ned. Geologisch Mijnbouwkun- dig Genootschap, heeft de voorzitter, dr H. Schürmann, de Van Waterschoot van der Gracht-erepenning uitgereikt aan prof. dr ir C. H. Edelman, hoogleraar in de mi neralogie, petrologie, geologie en agroge- ologie aan de Landbouwhogeschool te Wageningen. De voorzitter herinnerde aan de vele ver diensten op sedimentologlsch gebied van prof. Edelman en stelde met voldoening vast, dat ook van buitenlandse zijde zijn verdiensten reeds zijn erkend. Hij is nl. eredoctor van de Hogere Landbouwschool van de Gentse universiteit. Maandagmorgen a.s. om 10 uur zullen voor de civiele kamer van de Haagse rechtbank de pleidooien worden gehou den in het civiele geding, dat een voor malige geïnterneerde van een kamp in Suriname, de heer C. Miga uit Den Haag, in Maaart 1949, wegens de naar zijn me ning zeer slechte behandeling in het kamp aanhangig heeft gemaakt tegen de Staat der Nederlanden, Indonesia en Suriname. Eiser vraagt schadevergoeding van 65.401 De heer Miga behoorde tot de groep Nederlanders, die op of omstreeks 10 Mei 1940 wegens lidmaatschap van de N.S.B. in Indië geintemeerd werd. In 1942 werd hij met 144 anderen naar Suriname ge transporteerd, alwaar hij tot Augustus 1946 verbleef in een gevangenenkamp, om vervolgens zonder meer te worden vrij gelaten. Volgens eiser waren van de 145 naar Suriname getransporteerden slechts onge veer 80 mensen lid van de N.S.B.de overigen niet. Eiser klaagt onder meer over zijn be handeling gedurende de jaren van zijn gevangenschap en over de kamptoestanden in Suriname, alwaar twee geïnterneerden in 1942 zijn doodgeschoten, t.w. een zekere ir Raedt van Oldenbarneveld en ir Van Poelje. Intussen heeft de Staat met de nabe staanden van eerstgenoemde, die even eens een civiele procedure aanhangig hadden gemaakt, een financiële regeling voor schadevergoeding getroffen. Voor de heer Miga zal Maanadag op treden mr A G. Besier uit Amsterdam, voor de Staat der Nederlanden en Suri name mr J. Scholten en voor Indonesia mr D. J. Veegens. (Van onze correspondent). Aan het Kajottershuis te Vught ver voegde zich een onguur uitziend man, die op besliste toon onderdak en eten vroeg, omdat hij, naar hij zeide, évacué was en uit de geteisterde gebieden kwam. Hij hield blijkbaar nogal van „aanpak ken", want op stel en sprong trachtte hij zich enkele kledingstukken, die daar la gen, toe te eigenen. Dat ging echter zo maar niet. De administrateur van het Kajottershuis bracht de pan naar het politiebureau waar spoedig bleek dat de vreemdeling helemaal geen évacué was, maar een zekere Van D. uit Rotterdam, die in het politieblad wegens diefstal ge signaleerd stond. Inderdaad kwam hij uit de geteisterde gebieden, waar hij een Rode-Kruisarmband had ontvreemd en wat had rondgezworven om als zoge naamd slachtoffer op gemakkelijke wijze aan de kost te komen. Bij een grondig verhoor, bekende de man alles. Hij is gisteren door de Vughtse politie op trans port gesteld naar de Maasstad. Consul van Israël te Amsterdam. De heer A. Caspi, eerste secretaris van de le gatie van Israël, is benoemd tot consul van Israël te Amsterdam. Hij heeft met ingang van 16 Februari zijn werkzaam heden als zodanig aangevangen. Britse onderscheiding. Dezer dagen heeft de Britse consul te Willemstad (Curacao) de heer H. van Drimmelen, directeur van de N.V. Curagaose Petroleum Industrie Mij er van in kennis gesteld, dat koningin Elizabeth van Engeland hem heeft benoemd tot member of the order of the British Empire. Notariaat. Bij K. B. is benoemd tot notaris te Bladei en Netersel de heer Ch. L. van Mourik, candidaat-notaris, wonen de te Boxmeer, in de plaats van de heer F. J. Cox, die is overleden. Rechterlijke macht. Bij K. B. is aan mr H. A. Reumer met ingang van 1 Maart 1953 eervol ontslag verleend uit zijn ambt van advocaat-generaal en aan mr J. K. Onnen met ingang van 1 April uit zijn betrekking van raadsheer-plaatsver vanger in het gerechtshof te 's-Graven- hage; is aan mr J. Blom met ingang van 1 Februari 1953 eervol ontslag verleend uit zijn betrekking van kantonrechter plaatsvervanger in het kanton 's-Gra- venhage. Voorts is benoemd tot kanton- rechter-plaa-tsvervanger in het kanton Dordrecht, mr J. Remmelink, ambtenaar van het O. M. bij de kantongerechten in het arrondissement Dordrecht. Op Maandag 2 Maart a.s. zal de Infante- rieschool, gelegerd in de Jan van Nassau- kazerne en de kampementen Kranenburg- Noord en Zuid te Harderwijk, haar vijf jarig bestaan gedenken. Dit bestaan zal op enigszins feestelijke wijze worden gevierd, waarbij o.a. op het programma staat: om half twaalf een mars door de stad door de Koninklijke Militaire Kapel, de drumband van het garderegi ment grenadiers en jagers en de demon stratie-compagnie van de Infanterieschooi 's middags sportwedstrijden, en tot slot 'n kleinkunstprogramma in de grote cantine- zaal van de W.G.F.-kazerne. De commandant van de Infanterieschooi kolonel B. Klimp, zal belangstellenden gelegenheid geven tot het aanbieden van gelukwensen in de officierscantine op Kranenburg-Noord, tussen 3 en 4 uur des middags. E MEESTE VOLKEN van het con tinent weten meer af van de kunst goed te leven, dan wij". Dit lazen we in de „Sunday Dispatch", in een rubriek van een zekere prof. Joad Hij ried de jonge Engelsen aan meer naar het buitenland te trekken. In een periode als deze, waarin buitenlandse toeristen blijkbaar willen afzien van een bezoek aan ons land, uit vrees voor een dijkdoor- gedachten wisselt, zul je rijk naar En. land terugkeren, voorspelt de prof. Wat de kunst van goed te leven betri prof. Joad wijst speciaal de Fransen levenskunstenaars aan. Meer dan and> volken weten ze, hoe ze zich moeten an seren en genieten van betrekkelijke kl nigheden. „Kijk eens naar een gezelschap joi Fransen, dat voor een café zit", vermatinecnleraa We leve U O X X V X X O i AA X1VI j V- L. O V v .1 111 11 braak, doet het dubbel deugd zoiets te hij. Ze praten gezellig en er klinkt telki- e t- cor» crolopV» nm ppn lcwinlcslac' De Ens' J een gelach om een kwinkslag. De Eng-' sen zitten vaak zwijgend voor zich uitwerven. L staren en maken de indruk zich stierlbehalen, t te vervelen". fc. wrd< De Engelsman, die met de wil om leren naar het continent trekt, zal mof 1 ueea schien leren om goed te zingen inpl&offensieve van het gebrul, dat hij gewoonlijk t_- te„en beste geeft, wanneer hij zich in een goe-" J stemming bevindt. welke eer, Prof. Joad geeft overigens toe, dat tpartijen z reizen tegenwoordig in menig opzicht ®s,)ra7ip zi last is, door allerlei beperkende bepali' gen, douane, het invullen van formulier Drje etc. etc. Partijraad „Ik ben oud", schrijft hij „en ik zie de na(j€ri tegen al deze moeilijkheden, die dikwi_0pUiaire i d_ niets anders dan kleine plagerijen zi^ s(tuatie de "taal "van het land, "dat je voor Je Met Henry James zeg ik: hoe ouder kiomp aan lezen. Zulks ook, omdat prof. Joad ons land niet uitzondert. Integendeel, hij wijst er op dat we hier te lande streken bezitten, waarin de natuurminnaar en liefhebber van lange wandeltochten vrij kan rond zwerven. In Engeland zijn geen natuurreservaten. Vrijwel overal is het vrij rondzwerven door interessante moerasgebieden of het beklimmen van bergen verboden ter be scherming van het jachtrecht. Op het continent is hiervan nauwelijks sprake, aldus Prof. Joad. En hij adviseert de Engelse jongeren voorts daar niet te doen, alsof ze thuis zijn en niet op de on mogelijkste uren van de dag thee te be stellen. Probeer een vreemde taal te leren, zegt hij, vacantie hebt uitgekozen. Praat er beslist niet met landgenoten en beperk je con tact met de mensen niet tot hotelportiers en gidsen. Het beste wat je doen kunt, zo merkt hij op, is te trachten, ergens bij een familie te logeren. Dan leer je het land en de men sen kennen. Neem je fiets mee of ga te voet en je zult allerlei leuke en interes sante ervaringen opdoen. Wanneer je aldus je vacantie door brengt en met andere jonge mensen van word. des te meer ik geniet van de vreu^arnast on de niet te hoeven reizen te kunnen Prof. Joad erkent, evenals vele jontegenstand Engelsen, gauw heimwee te krijgen heeft het zijns ondanks altijd te verwachten, heeft landschap in het buitenland op dat pende verl Engeland lijkt. landelijk c Desondanks raadt hij de jonge Engelst®®"1®?^^' an- Trplr PT- rxn uit" VJa vii-n hPm'eilWOIT aan: „Trek er op uit". We zijn benieuw" raac hoeveel leergierige jonge Engelsen vBId' aan deze zomer binnen onze landspalen zull,partij h( zlen' legd. Merkwa der van Het onlangs door de organisatie van Belgische wollenstoffenfabrikanten aan haar zusterorganisatie, de Federatie Ne derlandse Wolindustrie (Fenewol) gedane voorstel, om, ter oplossing van de moei lijkheden, waarin de Belgische wolien- stoffenindustrie verkeert en welke moei lijkheden van Belgische zijde worden toegeschreven aan een abnormale cóncur- rentie van de zjjde van de Nederlandse fabrikanten, de export van Nederlandse wollenstoffen naar België te beperken tot 50 pet van het niveau van de eerste 9 maanden van 1952, is thans door de Fene wol onaanvaardbaar verklaard- De Fenewol baseert haar standpunt op de volgende overwegingen: 1. dat het Belgische voorstel niet rede lijk kan worden geadht; 2. dat de voorgestelde regeling weinig of geen effect op de bedrijfsbezetting van de Belgische industrie kan hebben; Telefonisch van onze Brusselse correspondent) Koning Boudewijn, koning Leopold en de prinses de Rethy zijn Maandag middag uit Antibes te Brussel teruggekeerd. Zij moesten Zondagavond eigenlijk uit Nice vertrekken, doch om aan opdringerige journalisten te ontsnappen deden zij alsof zij de weg naar Nice wilden volgen, maar onderweg maakten zijn rechtsomkeert en namen incognito de trein te Saint Raphael. Daar namen zij, haast volledig onopgemerkt, plaats in een speciale wagen die aan de sneltrein van de Azurenkust naar Parijs was gekoppeld. In het Gare de Lyon hield een politiecordon het publiek op een afstand van de trein. De speciale wagen werd afgehaakt en langs een ceintuurbaan naar het Gare du Nord gereden, om daar aan de sneltrein ParijsBrussel te worden gekoppeld. De trein kwam te 2.46 uur aan het sta tion Brussel-Zuid aan, waar, hoewel men reeds sinds gisteren het uur van aan komst kende, zich slechts een vijftigtal nieuwsgierigen op het perron bevonden. Er was een zeer discrete ordedienst. De wagon van de koninklijke familie bevond zich aan het einde van de trein. De deu ren bleven gesloten. Enkele personen rie pen: ,.Leve d'e koning!" Aan de beide uit gangen van de wagon bevonden zich en kele leden van het personeel der ko ninklijke paleizen om de toegang te ver hinderen. De wagon werd onmiddellijk afgehaakt en met een gereedstaande loco motief naar het privé-stationnetje der koninklijke familie te Laeken gereden, waar hij even na drieën arriveerde. Daar stonden ter opwachting op het perron prinses Joséphime Charlotte, prins Albert m** .Mcrha Veelt» «fa AANGENAAM VAN SMAAK Hieronder volgt de zeventiende lijst van slachtoffers van de watersnoodramp. Deze lijst werd ons verstrekt door het Informatiebureau van het Nederl. Rode Kruis d.d. 23.2.'53: Geborgen en geïdentificeerd: De Bruijn, Pieternella Adriana, geb. 4.3.1911, ge huwd met Mart. Janssen, laatste adres: O 57. Geborgen en geïdentificeerd: De E ijzer, Elisabeth Maria, geb. 6-11.30; Maas, Cor nelia Johanna Maria, geb- 27.2-47 te Hal steren, laatste adres: B 304. Begraven in de gemeente Dirksland: Melissant. Tannetje, geb. 12.8.83 te Her- kingen, weduwe van Voiaart, laatste adres: BattenoordseWeg 264. Geborgen; De Bel, Elias Cornells, geb. 9.5.36 te Kruiningen, laatste adres: Ach terstraat 17; Rijkse, Ferdinandus, geb- 23.1-36 te 's-Heer Arendskerke, laatste adres: Grintweg 5. Geborgen en begraven in Steenbergen: Ooms, Jacobus Adrianus Maria, geb. 10.7.35 te Nw. Vossemeer, laatste adres: Kade 355; Ooms, Antonius Josephus, geb. 11.8.93 te Nw. Vossemeer, laatste adres: Kade 355; Van Someren, Joseph, geb. 23-9.45 te Nw. Vossemeer, laatste adres: Pelsendijk 325. Geborgen: Hage. Elisabeth, geb. 31.7.22 te Stavenisse, laatste adres: Buurtweg A 91 Geborgen en geïdentificeerd: Dekkers, Adrianus, geb. 28.1.90; Schuurbiers, Mari- nus Antonius, geb. 30.1.25- Begraven: Koopman, Jan, geb. 4.1.04, laatste adres: De Waal 42. Geborgen en geïdentificeerd: Bos, Arie Balten, geb- 17.12.81. Aanvulling en rectificatie derde lijst dd. 6.2.53, begraven: IJska, Redmer, geb. 25.4.96, laatste adres: De Waal 29; Kuip, Dirk, geb. 23-11.16, laatste adres: De Koog 36; Dijker, Willem, geb. 14.12.95, laatste adres: De Waal 58; Bernardus, Wieger, geb- 17.12.18, laatste adres: De Waal 81- Aanvulling en rectificatie vierde lijst dd. 7.2.53, tcgraven: Walsweer, Siebren, geb. 17-4.29, laatste adres: Eierland C 12. van Luik en de jonge prins Alexander. In hofauto's werd door het park naar het kasteel gereden. De koning was weer thuis. Mogen wij het Farijse blad Paris- Soir geloven, dan zou koning Boudewijn Zondag aan een vertegenwoordiger van dit blad hebben verklaard, dat hij zijn verblijf te Antibes had onderbroken, „omdat men aan de eenheid van België zelf afbreuk wil doen door het uiten van beledigingen over de eenheid van het koninklijk gezin". De koning zou deze korte verklaring hebben afgelegd, nadat hij te Antibes de H. Mis had bijgewoond die door een Bel gische priester werd opgedragen. Do koning, die een donkere bril droeg, sprak langzaam en zeer rustig, aldus de pers man, aan wie Z. M. nog gezegd zou heb ben: „Gij moogt die opinie van ons Ko ninklijk Huis ten opzichte van de schan dalige aanvallen, waar het het voorwerp van is, in uw biad mededelen". Men verneemt nog van de Azurenkust, dat Boudewijn zijn ziekenverlof h'eeft af gebroken tegen de wil in van de genees heren, die hem een absolute rustkuur hadden voorgeschreven. Het Parjjse blad voegt hieraan toe, dat «et voortduren van overigens op niets ge baseerde indiscreties en valse berichten over het doen en laten der koninklijke familie niet langer mogelijk maakten, dat de koning de voorgeschreven kuur met de vereiste rust en kalmte kon voortzetten. Het zwaartepunt van deze nieuwe hetze tegen het Belgische vorstenhuis wordt op de buitenlandse pers gelegd, doch dat is niet helemaal juist. Het is in feite het hoofdorgaan der Belgische socialistische partij hetzelfde, dat de campagne tegen Leopold heeft uitgelokt dat ook nu weer als eerste de koninklijke familie te Anti bes heeft aangevallen in de persoon van de prinses de Rethy. Koningin Elisabeth, die zich eveneens te Antibes bevond, is per auto met de privé-secretaris van Koning Leopold te Brussel teruggekeerd. Men had geïnsinu eerd, dat deze privé-secretaris in opdracht van Leopold aanwezig was bij het onder houd dat premier Van Houtte een goede week geleden in Hotel Negresco te Nice met Boudewijn heeft gehad. Men wilde het hiermede doen voorkomen, dat Leo pold nog steeds zijn zoon onder zijn poli tieke invloed hield. Thans werd vernomen dat het een leraar van de Koning was, die de Koning naar Negresco vergezelde en niet Leopold's secretaris. Men heeft voorts eveneens om Leopold de rol van intri gant in de schoenen te schuiven, gebruik gemaakt van een foto, waarop Boudewijn en de secretaris van zijn vader voorkomen die zich op weg naar Negresco zouden bevinden. In werkelijkheid was die foto 24 uur eerder gemaakt, toen Koning Bou dewijn zich naar een dokter begaf, onder wiens behandeling hij stond. Al die leu gens en laster waren uiteraard niet in staat de genezing van de koning te be vorderen. Men zegt dan ook te Brussel, dat de koning zieker te Brussel is terugge keerd, dan hij is vertrokken. 3. dat deze regeling practisdh niet te verwezenlijken is. Ter toelichting van dit standpunt is het volgende aangevoerd: Ad 1: Aan het verschil tussen de Bel gische en Nederlandse lonen, sociale las ten en energiekosten, dat als voornaamste oorzaak van de beweerde abnormale Ne derlandse concurrentie gezien wordt, wordt te veel waarde toegekend. Volgens de productiestatistiek van de Nederlandse wolindustrie over 1950 be droegen de lonen en sociale lasten slechts 13.4 pet en de energiekosten slechts V/i pet van de waarde van de productie. De import van wollen stoffen uit en de export dezer producten naar België is in 1952 ongeveer in evenwicht geweest. Import 849 ton, export 877 ton. In de laatste maanden wordt onze export van wollen stoffen, naar België aelfs door de import uit België over troffen. Bij deize verhoudingen wordt een beperking van de Nederlandse export naar België en een onaangetast laten van de vrijheid voor België naar Neder land te exporteren, door niets gemoti veerd, waar de industrie in beide landen ongeveer van dezelfde betekenis is en ook de Nederlandse producten kwalita tief en wat dessinering betreft niet voor de Belgische behoeven onder te doen. Ad. 2- Indien in 1952 de import van Nederlandse wollen stoffen in België zou zijn gehalveerd, zou dit theoretisch slechts een productieverhoging voor de Belgische industrie van nog geen 5 pet. van de thans gerealiseerde productie hebben kunnen teweeg brengen, terwijl het productieniveau van 1952 circa 33 pet lager was dan dat van 1951. Hieruit blijkt, dat de oorzaken voor de moeilijkheden van de Belgische industrie op een geheel ander terrein liggen en niet door de voorgestelde regeling kun nen worden opgelost. Ad. 3. Om de voorgestelde regeling te kunnen tot stand brengen zou op vrij willige basis tot een quotering van de Nederlandse uitvoer door fabrikanten en handelaren-exporteurs moeten worden overgegaan en een controle op de effec tieve uitvoer moeten worden ingesteld, welke, gezien de verschillend gerichte belangen, practisch niet uitvoerbaar is- Het Nederlandese standpunt is intussen ter kennis van de Belgische organisatie gebracht. Grenspassen voor familiebezoek en werkzaamheden in bet buitenland (grens- gangerspassen) zullen na 1 Maart a.s. met legesgelden belast worden. Voor passen met een geldigheidsduur van een jaar be draagt deze heffing f 2.50, voor passen voor eenmalige reizen f 0.75, voor collec tieve eenmalige passen minimaal f 1.25, plus f 0.25 voor iedpre persoon, die het ge zelschap sterker is dan twee personen. Kosteloze passen zullen nog slechts ver strekt worden aan personen, die aantonen uit openbare middelen ondersteund te worden en aan naaste familieleden, die in het tegenoverliggende grensgebied be grafenissen moeten bijwonen of ernstige zieken willen bezoeken. (Telefonisch van onze Brusselse correspondent) P. v- d. A horen. Hi van de waardevo ger had t daarbij n ANTWERPEN. Voor de fiscale Maandagmidda ren. Zo 1 de An iets van de fiscale kamer van u«= t late werpse rechtbank werden hedenmorgt A de debatten voortgezet over de zaak, d 6" en, u hier het Belgisch-Nederlandse roonioon 1 -■ plot wordt genoemd, de zaak dus va nr Pril de „gecondenseerde melk", die uit Nedc van ,je s land werd uitgevoerd en welke bij aai ,lal? gehe komst in België room van een zeer hoc begii vetgehalte bleek te zijn. Onder de 13 J" vall wat schuldigden van deze affaire bevindc tj,aris a zich ook Nederlanders, onder wie direi geworaei teuren van zuivelfabrieken uit Overvee en Bergejjk. Slechts vijf Belgische bi der!inge schuldigden verschenen lieden ter zittin] Janfl a)s Een Nederlander verscheen reeds eerde scj)e het, terwijl de andere Nederlanders en Be dat gen verstek lieten gaan. kan' wori De Nederlanders beroepen zich op hu goede trouw en beweren, dat hun vei richtingen regelmatig waren. De recht bank is het daar niet mee eens en voer J hierbij o.m. aan, dat, om de aandacht a J te leiden het gewraakte produc 1 ie ten, langs verschillende Nederlands-Belgisch den. grenskantoren over de Belgische greijj Lc kwam. Dat is natuurlijk niet ,°eTken reden gebeurd. Ook zouden er fact^„,ï,r?^er in duplo zijn gemaakt. Er zou door dez«iuisterer smokkel aan de Belgische schatkist eer wëkkem enorme schade zijn berokkend, de beschuldiging op 80 millioen franc wordt geschat. Er zouden niet minde -dvridel i.i dan 300 frauduleuze importen nebbe de diep plaats gehad. Van grote hoeveelheder me opel van die room werd in België boter g Naast maakt, hetgeen hier verboden imen vei gebeurde, dat 10.000 kg. van deze room matisch in één dag in België werd ingevoeru- een del Volgens een der verdedigers ^nfel° besluit, dat destijds door de prins Karei werd uitgevaardigd en dal óer ve een recht op de invoer van room ste derlap de. nooit door het Belgische parlerne schouw zijn geratificeerd. „Dus zouden <*e tensch_a nozelen, die destijds dit recht msats ben betaald, goed doen bij de in eei staat terugbetaling daarvoor teeisen dedigde aldus beweerde deze spitsvondige. De pleidooien worden heden voort gezet. Vertoonden de vangstcijfers van „Willem Barendsz" de vorige week een lichte vooruitgang t.o.v. verleden 3aa.L deze keer is de productie een kleinigheid achergebleven. Per 8 Februari zijn n.i- geproduceerd 8694 ton traan, tegen 8'6» ton in dezelfde periode van het vorig seizoen. In de spermolieproductie is geen verandering gekomen (320 ton). De grote veerpont „Gorinchem VI" vsb de veerdienst GorinchemSleeuwijk u voor reparatie uit de vaart genomen. D veerdienst wordt nu verricht door de veerboot „Gorinchem IV". De maximum toegelaten lengte voor auto's en wagen» is 9Va meter. waardii toen d schijnsi ste en hele co het wa tekenis politie! heeft: een h schouw Deze de iffli« met c juist b was bi kringei tenlief; derom gedach nen ge gen ee beoefe is alle (Van onze correspondent) Na eën verblijf van drie maanden op Haiti is de heer J. C. Heijnen van het grondwerkbedrijf Heijnen te Tilburg in deze stad teruggekeerd. 34 Nederland _ts zijn nog in de tropen werkzaam aan een grote verkeersweg welke vermoedelijk in December van dit jaar gereed zal komen. Een Amerikaanse planter, die in Haiti een grote plantage heeft, had namelijk aan een Nederlandse firma, Jansen - de Jong uit Horst-Sevenum in Limburg opdracht ge geven in samenwerking met het Bohama- bedrijf uit Curagao een grote weg aan te leggen van Quanaminthe over Fort Liberté naar Kaap Haiti. Later is er ook de firma Heijnen uit Tilburg bijgehaald, zodat de taken ver deeld konden worden. De firma Jansen- de Jong zorgt voor de wegenbouw, Bo- hama voor de betonwerken en de firma Heijnen voor de machinerieën en het grondwerk. Onder de naam „Compagnie de Con struction Hollande" hebben we ver telde de heer Heijnen dit werk aan genomen. Die Amerikaanse planter had de regering van Haiti namelijk voorge steld om in plaats van belasting te be talen een dergelijke verkeersweg deze wordt zestig kilometer lang te finan cieren, wat de president met beide handen heeft aangegrepen. Het is echt pioniers werk in die wildernis, waar praktisch nog geen wegen liggen. Als we ergens onder delen moesten halen, ging dat per sport' vliegtuig". De Nederlanders, die op Haiti weric zaam zijn, zijn allemaal per vliegtuig ver' trokken. Ze zijn alleen met de leiding be' last, omdat de inlanders zelf het wei'» doen. Driehonderd man zijn er dagelijk' bezig. In de buurt van Fort Liberté moest ee» dorpje gebouwd worden van houten keet' ies, waarin de Nederlanders gingen wone» Bovendien werd er een complete machine' fabriek gebouwd, omdat alle reparatie zelf door de mannen uitgevoerd moete» worden. Elke dag wordt bij dit grote werF dat zes millioen kost, 3000 liter ruwe o>' en 4500 liter benzine gebruikt, die van zee af gehaald moeten worden. r Het is zwaar werk in die temperatu1 van 27 graden, aldus de heer Heijn® maar de mannen werken er met plezi» En dat is heel belangrijk. De veronderstelling, dat n0 Chaplin zich definitief in Zwitser^* f itigd het ie aai? zal gaan vestigen, wordt bevestigd Brft> de Zürichse correspondent van het se blad „Sunday Dispatch", die m dat Chaplin zijn voornemen daartoe vrienden heeft te kennen gege^P* et zou reeds de koopacte van een vuUenè' vijftien kamers aan het Meer van ve hebben getekend. I bij hai zei F. Ni- in da ge ke kii bu de bij on de mi te Wi ev de 01" zc la w er re ei et k ei h b ei d 8 h t; L t a

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | | pagina 4