Naar een gemeenschappelijke Europese markt SCHEEPVAARTBERICHTEN Amerikaanse begroting zal niet sluiten TUIN- EN KAMERPLANTEN m mm Nieuw memorandum der Nederlandse regering Kath. Studentenkring Enschede vierde eerste lustrum Nieuwersluis-Loenen voor de laatste maal Crocussen en hyacintlien lili DINSDAG 12 MEI 1953 N D C—S PAGINA 4 Treinreizigers krijgen af scheids- oorkonde AANVULLENDE BEGROTING IN BELGIE PARLEMENTAIRE MISSIE UIT THAILAND IN NEDERLAND EERSTE K.L.M.-YLUCHT A'DAM—KLAGENFURT NAGELATEN BETREKKINGEN 1940- -1945 VERDERE BESNOEIINGEN GEVEN TE GROTE RISICO'S Bollenland in uw tuin VEERTIGJARIG PRIESTER JUBILEUM VAN DR M. RAVELLI RIVIERTIJ DINGEN PASSAGIERS- SCHEPEN WATERSTANDEN VISSERIJ 519de STAATSLOTERIJ 4e kbsse 2e Jiji GOUDEN JUBILEUM VAN ZUSTERS TE ECKELRADE safe A u psii Nadat dc Nederlandse regering in twee memoranda van 11 December 1952 en 14 Februari 1953 aan de regeringen van Bel gië, Duitsland, Frankrijk, Italië en Luxem burg haar opvattingen en voorstellen had doen weten betreffende de economische taken ener Europese Gemeenschap tussen de zes landen, heeft zjj thans bij een derde memorandum van 5 Mei 1953 haar standpunt nader gepreciseerd, mede aan dc hand van het inmiddels verschenen ontwerp-verdrag voor het statuut van de Europese Gemeenschap. De Nederlandse regering beperkt zich ook in dit derde memorandum tot de grote economische lijnen en zij gaat nog niet in op vraagstukken van institutio nele of constitutionele aard, terwijl zij tevens het voorleggen van verdragsarti kelen en amendementen op het versche nen ontwerp-verdrag, ook over de eco nomische vraagstukken, tot een later sta dium der besprekingen wenst aan te hou den. Het memorandum van 5 April 1953 gaat vrij uitvoerig op de problematiek van een gemeenschappelijke markt in. Herinnerd wordt aan de moeilijkheid, dat het onderlinge vrije verkeer wordt belemmerd door de al te p te verschil len in algemene nationale politiek en kos- tenpeil en voorts dat men niet kan vol staan met de afbraak van handelsbelem meringen, doch er steeds een zekere mate van coördinatie in algemeen economisch beleid moet groeien. Zulks behoeft, niet te beduiden, dat er identiteit van politiek moet bestaan, noch dat het kostenpeil binnen het gebied vol komen genivelleerd moet zijn, want ook binnen een nationale economie doen zich dikwijls aanzienlijke verschillen voor. Er moet echter wel een parallelliteit groeien, welke slechts door gecoördineerd beleid te bereiken is. Het voorstel der memoranda van 11 December 1952 en 14 Februari 1953 tot het vormen ener tariefgemeenscha- als eerste duidelijke stap op de weg naar een ge meenschappelijke markt, wordt voorts nader uitgewerkt. Bijzondere aandacht ..ordt gewijd aan een regeling voor geval een land moei lijkheden in zijn betalingsbalans krijgt. Daarnaast wordt een uitgewerkte rege ling voorgesteld ingeval een land meent, dat tengevolge van de maatregelen van de gemeenschap op de weg naar handelsbe vrijding ernstige en duurzame verstorin gen in zijn bedrijfsleven of sociale leven dreigen. In dat geval kan het betrokken land 'n plan tot modernisering of overbrugging indienen, dat door de gemeenschap wordt beoordeeld. Voor die gevallen beschikt de gemeenschap over een Europees fonds, dat waar nodig voor 50 pet der kosten van zulk een plan bijdragen kan geven, lenin gen kan verschaffen of garant kan zijn. In de hantering van dat fonds als tech nisch Europees apparaat, wordt een mid del gezien om de Europese saamhorigheid rechtstreeks te helpen versterken. De Nederlandse regering gaat er van uit, dat de vrijmaking van het onderlinge handelsverkeer op de hiervoren aangege- De Kath. Studenten Kring Enschede, die vijf jaren geleden heel bescheiden is be gonnen door enkele leerlingen van de Hogere Textiel School, heeft als een bloeiende vereniging het afgelopen week einde stijlvol en waardig zijn eerste lus trum gevierd. Het doel, dat bij de op richting werd gesteld, is onveranderd ge handhaafd: het geven van godsdienstige, sociale en culturele vorming gebaseerd op principiële katholieke grondslag, alleen het bereik is groter geworden. Naast een K.S.K. op de Textielschool werd immers weldra op de, eveneens neutrale, MTS en Machinistenschool behoefte gevoeld aan een dergelijke vereniging: „K.S.K.-MTS' ontstond. Eind 1952 gingen beide vereni gingen een fusie aan. Zaterdag j.l. hield het huidige bestuur receptie en vele geestelijke en burgerlijke autoriteiten gaven blijk van hun belang stelling voor deze organisatie uniek in Nederland. Ir Edmond Nicolas hield een uitmuntende lezing getiteld: „De goede dingen des levens", hetgeen een waardig begin bleek van het soirée, dat hierop volgde. Zondagmorgen werd een plechtige Hoog mis opgedragen, door de oud-moderator geassisteerd door de tegenwoordige mode rator en de zielzorger van de R.K. School voor Maatschappelijk Werk, die inmiddels, tezamen met de Akademie voor Kunst en Industrie ook is toegetreden tot de KSK. Een gemeenschappelijk ontbijt met feest- vergadering was het volgende agendapunt. Door verschillende oud-bestuursleden werd daar het woord gevoerd. In de namiddag was er een origineel cabaret besl -en met een gezamenlijke lunch. En thans gaat de KSK vol hoop en vertrouwen in de toekomst het tweede lustrum in. ven wijze slechts kan worden gerealiseerd indien of het huidige verrekenings- en credietmechanisme van de E.B.U. blijft gehandhaafd, dan wel op andere wiize in de convertibiliteit der betrokken valuta's is voorzien. De Nederlandse voorstellen gaan ook in op de plaats der zogenaamde „sectoren", dus der bedrijfstakken in het bedrijfs leven. Enerzijds heeft men in Nederland zeer veel waardering voor wat de gemeenschap voor Kolen en Staal beoogt en verricht, doch anderzijds bemerkte men daarbij toch ook, dat iedere afzonderlijke sector sterk met alle andere sectoren samen hangt. Bij sectorsgewijze opzet heeft men vaak de neiging tot louter commerciële regelingen op basis van een vaak ver ouderde status quo, soms ten nadele van andere economische belangen. Men wil vaak bevriezen daar waar men juist zou moeten ontdooien. Waarschijnlijk zal men echter bij de uitwerking van verschillende technische problemen ener tariefgemeenschap wel met een indeling van het bedrijfsleven in groepen in aanraking komen. De Neder landse regering meent, dat men in de ge meenschap aan de algemene benadering der problemen moet vasthouden en het besDreken der sectoren in technische pro blemen niet moet laten uitgroeien tot re gelingen per sector, zeker niet onder eigen „hoge autoriteiten". (Van onze correspondent) In de nacht van 16 op 17 Mei rijdt de laatste personentrein via het station Nieuwersluis-Loenen, welke halte na deze laatste treinstop definitief zal worden op geheven. Alle passagiers van deze laatste trein welke om 0.25 uur uit Nieuwersluis ver trekt, krijgen door de burgemeester van Loenen een oorkonde uitgereikt. Zij moe ten dan met de trein tot Breukelen mee rijden en te voet naar Nieuwersluis terug keren, waar de oorkonden in hotel Da Kampioen worden overhandigd- De halte NieuwersluisLoenen werd slechts spo radisch gebruikt, weshalve de Spoorwegen hebben besloten de halte op te heffen. Voor de enkeling, die wel geregeld van het station gebruik maakte, is deze op heffing een hard gelag. Zij zullen zich voortaan echter kunnen behelpen met de busdiensten. De Belgische kamer van afgevaardig den heeft haar goedkeuring gehecht aan een aanvullende begroting van B.frs. 1752 millioen ten laste van 1953, voornamelijk bestemd voor het herstel van de waters- noodschade aan overheidsbezit, welke ge raamd wordt op frs. 1400 millioen. De rest van het bedrag zal worden aangewend tot subsidiëring van de Belgische kolenmij nen, om een daling van de prijzen moge lijk te maken, welke is voorgeschreven door de K.S.G. Een uit veertig personen bestaande parlementaire missie uit Thailand, die een rondreis maakt door West-Europa, brengt op het ogenblik een informeel be zoek aan Nederland. Leider van de missie is de vice-president van de kamer van volksvertegenwoordigers van Thailand, Phra Rachatharm Nides. Gisteren brachten zij een bezoek aan de Wieringermeer en aan de afsluitdijk. Voor vandaag stond een bezoek aan de Rotterdamse havens op het programma, een ontvangst, aangeboden door de Eer ste en Tweede Kamer en een bezoek aan het Vredespaleis. Op 17 Mei a.s. zal de KLM zoals be kend is een regelmatige luchtdienst Am- sterdam-Klagenfurt openen. Met het oog hierop zal de correspondentie voor Oos tenrijk, waarvan blijkens de daarop voor komende aanwijzing „KLM openings- vlucht Amsterdam-Klagenfurt 17 Mei 1953", verzending met deze vlucht wordt verlangd, worden voorzien van een afdruk van een bijzonder stempel. Zij, die geen relaties in Oostenrijk heb ben, kunnen hun correspondentierichten aanVertegenwoordiger KLM, p/a Kaernter Reisebuero, Neuer Platz 2, Klagenfurt (Oostenrijk). Op 15 Mei moe ten deze stukken worden gepost. De terugzending van de aldus geadres seerde stukken geschiedt kosteloos. Zaterdag j.l. hebben nagelaten be trekkingen van slachtoffers van het verzet, alsmede oud-gevangenen uit Rot terdam, Amsterdam en 's-Hertogenbosch een bezoek gebracht aan het eregraf te Bloemendaal. Na een kranslegging wer den, terwijl de vaderlandse driekleur halfstok was gehesen, door de ongeveer 150 aanwezigen twee minuten stilte in acht genomen. J A V A-CHÏN A-P AKETV AART Dividend van 9 (10) pCt. Naar wij vernemen zal in de jaarlijkse algemene vergadering van aandeelhou ders van de Kon. Java-China-Paketvaart Hjnen N.V. worden voorgesteld over 1952 een dividend uit te keren van 9 pet in contanten (v.j. 10 pet). Nieuwe voorzitter Mjjnraad. In de vaca ture burgemeester Kortman van Breda is tot voorzitter van de Mijnraad benoemd mr M. I. P. G. van Thiel, sinds 1949 bur gemeester van Wychen (bij Nijmegen). Burgemeester Van Thiel zal het burge meesterschap van zijn gemeente blijven bekleden. Generaal M. Boerstra. Zaterdag is in Den Haag overleden luitenant-generaal M. Boerstra, oud-commandant van het KNIL. De Amerikaanse minister van finan ciën, Humehren heeft voor de senaats commissie voor buitenlandse zaken ver klaard, dat de Ver. Staten dit jaar geen sluitende begroting zullen kunnen heb ben, daar verdere besnoeiingen van de uitgaven te grote risico's voor de Amerikaanse veiligheid met zich zou brengen. Hij verzette zich tegen grotere besnoeiingen van de buitenlandse hulp verlening dan president Eisenhower zich reeds had voorgesteld, en hij deelde mede dat er geen andere mogelijkheid is dan een stijging van de nationale schuld. De schuld bedraagt op het ogenblik 265,5 milliard. Van regeringszijde is het Congres toe gezegd, dat de bedragen, welke zijn over gebleven van in vorige jaren uitgetrok ken geiden voor de hulpverlening, zullen warden afgetrokken van de voorgestelde be,grating van 5.828 millioen voor de buitenlandse hulpverlening in heit jaar dat op 1 Juli a.s. begint. Volgens die di recteur van het Bureau voor Wederzijdse Beveiliging, Staissen, resteert er nog een bedrag van ongeveer 200 millioen. De voorzitter van de economie voor toewij zingen van het Huis van Af gevaardigden, Tafoer, beweert daarentegen, dat de over gebleven gelden op 30 Juni a.s. waar schijnlijk ruim 2 milliard zullen bedra gen. Taft, leider der Amerikaanse republi keinse senaatsfractie, heeft te Washing ton verklaard dat de eerse begroting der rcgering-Eisenhower een tekort zou aan wijzen van 9 a 11 milliard, „tenzij wij zigingen worden aangebracht". Senator Taft verklaarde tegenover een verslaggever ,,zeer teleurgesteld" te zijn over het bedrag der uitgaven, dat de Amerikaanse regering zioh voorstelt in het Juli a.s. beginnende belastingjaar te besteden. Hij zeide dat, in boofdizaak als gevolg van uitgaven voor de Amerikaan se landsverdediging en de hulpverlening aain het buitenland, het tekort mogelijk groter zal zijn dan 9,9 milliard, welke in Januari j.l. door ex-president Truman als vermoedelijk bedrag van het begrotings tekort werden voorspeld. Het tekort over het lopende begrotingsjaar wordt geschat op 6.5 a 8-5 milliard. ROTTERDAM aangekomen IX Mei Luise Weitert. Hamb., olie, v. Ommeren, stroom ten anker; Palma, Rio Jan., erts. Oudkerk, Waalh. 98; Attica, Mormugao. erts. S.E.A.M, Waalh.. C. Swart- touw; Nina, Bilbao, erts, Muller Waalh. Geheimrat Sar tori, Quebec, stg., Muller. Schieh.; Stanfirth. Baltimore kolen. Invotra. Waalh., Fr. Swarttouw; Spitzerdorff, Caen, iizer, Vulcaan, Pelgrimskade; Salen, Karlstad, stg., Ruys, Schieh.; Anne, Gefle, ledig, Vinke, B.P.M., st. 4; Eendracht Hamb., ledig, J. Smith, Gem. Dok; Trevanion, Liverp., stg., Gen. Steam, Waalh. Nz.; Huidra Antw., ledig. Vinke B.P.M., st 30; Valognes, Monrovia, erts, Muller, Waalh. T.H.B; Radaune Hamb., olie, Furness, Pakhuis- meesteren; Bittern, Liverp., stg Ommeren, Merweh. K.V.; Frisian Coast, Newcastle, stg., Burger, IJsselh.; 12 Mei: Hektos. Mantyluoto, stg., Burger, Lekh. Oz.Dietnc Oldendorff, Rouaan, gips, Ruys, Waalh. 55; Aspen, Carthagena, erts, Herfurth. Waalh. Paal B; Barbara, Narvik, erts, Hudig en Veder, Waalh., Fr. SwarttouW; Zoella Lykes, Tampa. fosfaat, Lykesline, Waalh., Fr. Swartt.; Tonghai, Calcutta, stg., Cornel- der, Lekh. T.H.B.Beta, Ldn., suiker, Hudig en Veder. Merwe- hav, Q.D.; Hagno. Dublin, stg. en vee, Hudie en Veder, Merwe hav. K.V.; Sferula, Duinkerken, stg., v. Es, Merweh. K.V.; Lieutenent Lancelot, Flibro, ledig, Rotrama, Maash. S.H.V.; Wanstead, Montreal, stg., v. Es, Maash. T.H.B.; Justus Hastinger Swansea, kolen, R.K.C., Waalh. pier 2; Voloddza, Huelva. erts. Ker sten Hunik, Waalh.; August Schulte, Ldn., stg., Eurovracht, 2e Katdrh.; Pajala, Narvik, erts, Ruys, Waalh.; Maymere, Swan sea, kolen, R.K.C., Parkk.; vertrokken. 11 Mei: Raket, Newcastle; Eminence, Ldn.; Birmingham, Harlingen; Esso den Haag, Aruba; Aalsdyk, Bremen; Burgundia, Antw.; Shahin, Baltimore; Gunther Russ, Hamb.; Alphard, Hamb.; August Sartori, Hamb.; Palermo Dakar; Makalla, Birkenhead; Corsica, Antw.; Caltex Utrecht Sidon; Kylebrook, Duinkerken; Teneriffe. Casablanca; Gudur, Hamb.; Wendover, Hamb.; Ex port, Ldn.; Toren. Gdynia; Wil helm Bornhofen, Alexandnë; Vlier, Lissabon; E A Scheer Antk.; Bernina, Kopenh.; Astra Bridgewater; Mary. Hamb.; Ciandra, Hamb.; Selby, Goole; Alstern, Venermeer; Alkaid, B, Aires. Canala, Liverp.; Bore 4, Stet tin; Niagara, Antw.; 12 Mei: Lystum, Antw.; Blue water, Mena al Ahmadi; Kath leen, Bremen; Anne, Gothenb.; Chilka, Antw; Silbermowe, Lid- koping; Purfina Tunisie, Havre IJMUIDEN aangekomen 11 Mei: Lingestroom, Liverp., stg.; Terschelling, Swansea, kolen; Hinde, Mantyluoto, hout; Co lumbus, Norrkoping, hout; Jeika, Liverp., ledig; Van Gel der, Swansea, kolen; Santa Eleena, Bremen, stg.; Maria Althoff, Dordr., ijzer; voor AmstmArgo, Koping, hout; Mees Cremer, Gefle, hout, voor Zaandam; 12 Mei: Danae, Halmstad, stg.; Wester Eems, Aalborg, ledig; Sigijn, Norrkoping, stg., voor Amstm; Madjoe II, Halmstad, hout; Bab T, Hamina, hout; Ali S, Hudiksvall, hout, voor Zaan dam; vertrokken 1.1 Mei: Deni, Antw.; Jonex 1, Goole; Erena, Bolstaa; Wolanda, Ldn.; Frisian Coast, Newcastle; Bittern, Rottm; Hektos, Rottm; Tyro, Fowey: Sumatra, Hamb.; 12 Mei: Foreland, Blyth; Coquette, Gothenburg. NEDERLANDSE SCHEPEN. Aalsdyk 11 v. Rottm n. Bremen Aardyk 14 te Havre verw. Abbedyk 11, 340 m. ZZO v. Kaap Race. Akkrumdyk 11, 520 m. WNW v. Sharksbaai. Albireo 12 v. L. Palm. n. Rottm Alblasserdyk 10 te Houston. Aldabi 11 te Montevideo. Algarve p. 11 Vliss. (uitg.) Algenib 12 te Santos verw. Ali S p. 11 Ameland. Alkaid 11 v. Rottm n. B. Aires Almkerk 11 v. Suez n. Sydney. Alnati 11, 180 m. ZW v. St. Pauls Rock. Alphacca 11, 340 m. ONO v. Paramaribo. Alphard 11 v. Rottm n. Hamb. Altair 11 v. Baia n Porto Alegre Alwaki 11 te Philadelphia. Amazone 12 te Delfzijl. Amerskerk 11 v. Bremen n. Hamburg. Amsteldiep 11 te Calcutta. Amstelkroon p. 11 Biak. Amstelland 9 te Santos. Amstelpark 11, 630 m. W. v. Scilly. Amsteltoren 11 op de St Laurens Amstelveen 11, 330 m. ZO. v. Guardafui. Andyk 11, 300 m. NO v. Fayal Appingedyk 14 te Vera Cruz vw Arendskerk 11, 500 m. NW. v. Kreta. Argos 11 v. Thessaloniki n. Stambul. Arkeldyk 11, 460 m. NW. v. Flores. Arnedyk 11 v. Newp. News n. N. York. Arundo p. 11 Muscat. Atlantis 12 te Dublin v.w. Bab T p. 11 Norderney. Bacchus 11, 260 m. NNO V Turks eil. Bali 11, 300 m. W. v. Sabang. Bantam 11, 120 m. N. v. Finis- terre. Bebox p. 11 Vliss. fuitg.) Bengkalis 11, 190 m. W. v. Sabang. Bennekom 11, 670 m. NNO v. Barbados. Betty Anne S 14 te Liverp. v.w Bianca 11 te Shoreh. geankerd. Billiton 11, 730 m. NW v. St. Helena. Blitar p. 11 Sardinië. Bloemfontein 10 te Durban. Blommersdyk p 11 Vliss. (uitg.) Blydendyk 11, 110 m. W. v, Scilly. Borneo 11 v. Marseille n. Dja karta. Boskoop p. 11 Flores. Callisto 17 te Rottm v.w. Caltex Delft 11, 135 m. O. v. Caltex Pernis p 11 Kaap Bon. Malta. Caltex the Hague p. 11 Ouess. Caltex Utrecht 11 v. Rottm n. Sidon. Canada 11 v. Rottm n. Liverp. Capella 12 te Kielerkanaal. Castor, p. 11 Jamaica. Celebes 11, 210 m ZW v. Kreta Chama 11, 615 m. ONO v. Aden Claes Compaen p. 11 Flam- borohead. Cleodora 11, 280 m. NW v. Easereil. Congostróom 11 te Lagos. Corsica p. 11 Vliss. (ing.) Coryda 11, 430 m. ZW. v. Aca- pulco. Delfshaven 11, 170 m. N. v. St. Vincent (CV.) Deni p. 12 Vliss. (ing.) Dido 11, 50 m. N. v. de Burlings Doklaan 12, 200 m. NNO v. Finisterre. Dongedyk 12 v. Rottm n. N. Y. Draco p. 11 Finisterre. Duivendrecht 12, 260 WZW v. Ouessant. E «Sc A Scheer p. 12 Vliss (ing) Eben Haezer p. 11 Vliss (uitg.) Eemdyk 10 te Tampico. Eendracht 11 te Rottm. El jo 11 60 m. W. v. Napels. Elmina 12 te Takoradi verw. Ena 11, 230 m. WNW v. Finis terre. Enggano p. 11 Finisterre. Erinna p. 11 Port Said. Erna 11 v. Gefle n. Sundsvall. Esso den Haag 11 v. Rottm n. Aruba. Farmsum 10, 630 m. NNW. v. Honolulu. Frema p. 12 Vliss. (uitg.) Garoet 12 te Djeddah. Gooiland 11 v. Santos n. Amstm Gdaveland p. 11 Finisterre.. Grootekerk 11, 150 m. ZO. v. Guardafui. Hathor 11. 160 m. O. v. Malta Haulerwijk 12, 200 m. NO v. Porto Rico. Hector p. 11 Finisterre. Hecuba 11, 130 m. WZW V. Land's End. Heemsketrk 11, 560 m. NW v. Kaapstad. Heerengracht 12 te Rottm. Helicon 11, 960 m. ZW v. Flores Hersilia 11, 500 m. ZW. v. Valencia. Hoogkerk 12 te Colombo. Ilos 12 te N. York. Jacoba Catharina 12 te Oporto. Jagersfontein p. 12 Vliss.) ing.) Jan p. 11 Oland. Jan Kreumer 12 te Rottm verw. Japara (KRL) p. 11 Gibraltar. Johnny p. 11 Esbjetrg. Jost 11 in Botnische Golf. Josef Swenden p. 11 Vliss (ing) Kedoe 11, 560 m NW v. Minicoy Kenitra 11, 50 m. N. v. de Bur- lings. I, Kieldrecht 12 te Bremen. Koningshaven 11, 130 m. NO v. Kaap Vilano. Kota Baroe 11 v. Djakarta n. Cheribon. Kota Gede 11 nog te Kuweit Kota Int en 11, 140 m. ZO. v. Minicoy. Laagkerk 11 v Aden n. Calcutta Larix 11 v. Blyth n. Sundsvall Leendert B p. 11 Ouessant. Leersum 11, 350 m. ZW v. Land's End. Leopoldskerk p. 11 Kaap de Gata. Leuvekerk 11 op rede v. Madras Lievevrouwekerk 11 te Rottm Loosdrecht 11 te Karachi. Loppersum 11, 750 m. ZW v. Valentia. Lucita 11 te Grangemouth. Lijnbaansgracht 11 bij Gotland Maashaven 11, 220 m. O. v. Kaap Race. Maasland 12 te Las Palmas. Macoma 11 te Singapore. Manoeran 11 v. Port Said n. Amstm Marcella p 12 Lizard. Mariekerk 11 op 260 mijl NW v Kaapstad. Marietje Bohmer 11 op 80 m NO v Kaap Vilano. Markelo 11 in Kalmarsund. Martha 11 te Teignmouth. Martien p 11 Sodertelje. Marwit 11 te Bona. Meerkerk p 11 Gibraltar. Mentor p 11 Finisterre. Mirach N. p 11 Casquets. Mirfak N. p 11 Ouessant. Mirza 11 op 160 mijl ONO Turkseil. Missouri p 11 Gjedser Rif. Modjokerto 11 v Djakarta Singapore. Myonia 11 op 50 m. W v Malta Nestor 11 op 720 mijl ZW v Flores. Noorderhaven 11 op de Schelde Noorderlicht p 11 Bornholm. Notos p 11 Gibraltar. Omala 12 te Spezia verw. Orestes 11 op 240 mijl NNO v Flores. Orion 11 te Lattakia. Papendrecht 11 op 135 mijl OZO v Kreta. Pavo 11 bij Doggersbank. Poelau Laut 11 v Surabaja n Djakarta. Ponza 11 op de Humber. Prins Alexander p 11 de He- briden. Prins Frederik Hendrik 18 te Rottm verw. Prins Maurits 27 te Rottm verw. Prins Philips Willem 11 op 260 mijl O v Kaap Race Prins Willem V 26 te Rottm verw. Prinses Margriet p 12 Vlissin- gen (ing.). Prior p 11 Algiers. Quirina 11 v Dublin n Shore- ham. Ridderkerk p 11 eil. Massirah. Roebiah 12 te Djakarta verw. Rotula 11 op 450 mijl O de Bermuda's. Salland 11 op 130 mijl N St. Pauls Rock. Samarinda 12 v Tabaco naar de Pacifickust. Santa Lucia 12 te Rottm verw. Sarangan 11 te Zamboanga. Sarpedon 11 v Kingston naar Ciudad Trujillo. Schiedyk p 11 Sabang. Servus 11 op de rivier de Medway. Singkep 11 op 350 mijl WNW v Finisterre. Slamat 11 v Port Said n Rott. Sliedrecht 11 v Swanseabaai n Mena al Ahmadi. Sommelsdyk 11 v Djakarta n Cheribon. Sporota 12 op 20 mijl NO v Ouessant. Spurt 11 op 120 mij IN v Kaap Vilano. Stad Alkmaar 11 op 300 mijl O van Fatherpoint. Stad Amsterdam 11 v Newport (Mon.) n Wabana. Stad Arnhem p 11 Miquelon. Stad Breda 11 op 790 mijl ONO v Kaap Race. Stad Leiden 11 op 500 mij N v de Galapagos-eil. Stad Maassluis 11 op 130 mijl O v de Shetlandse eil. Stad Schiedam p 12 Utsira. Stentor p 11 Flores. Straat Makassar 11 op 960 mijl O v Rio Grande. Talisse 12 op 120 mijl OZO v Minicoy. Tamo 11 op 70 mijl OZO v Rio Grande. Tara 11 op 550 mijl Z van de Kaap Verdische eil. Tarakan 12 op 840 mijl OZO Socotra. Taria 11 te Singapore verw. Tawali 12 te Newport News. Teucer 11 te Port Said. Tiberius 11 v Pampatar n Port of Spain. Tilly 11 op de Elbe. Tomini p 11 Kaap Bon. Tomori 12 te Belawan. Trajanus p 11 Startpoint. Unitas 10 te Bordeaux. Trompenburgh p 12 Ouessant. Waal p 11 Antigua. Waterland p 11 Finisterre. Westpolder p 12 Vlissingen (uitg.). Wickenburgh 12 te Rouaan. Wiebold Bohmer 14 te Rottm verw. Willem Barendsz p 11 Hu diksvall. VIissingen (uitg.) Wilpo 11 te Norresundet. Winsum p 11 Lissabon. Winterswijk 11 op 110 mijl WZW v Flores. Wonosari 12 v Akyab n Be lawan. IJssel 12 te Rottm verw Zeeland (KRL) p. li Kaap sen moeten in de eerste twee maanden zich met grote ijver hebben geworpen; van de herfst worden geplant). Het zal een ongelooflijk aantal vormen hebben zij u niet kunnen ontgaan, dat er bij de najaarscrocussen, waaronder zeer fraaie soorten schuilen, in de herfst geen blade ren voor de dag komen; dit geschiedt pas in de volgende lente. Beide groepen cro- hiervan „in het leven geroepen". In elk geval loont het de moeite de hyacinthen zelf ook eens te kweken. Men moet de bollen in één van de herfst maanden planten. Terwijl de crocussen cussen verlangen een luchtige, humusrijke geen dekking behoeven tegen de winterse koude, is dit wel nodig bij hyacinthen; men moet deze voorzorgsmaatregelen ne- voedingsbodem. Wanneer er aan de pracht van de men in verband m'et eventueel lage temperaturen. Turfstrooisel of het loof van bomen vormt een goed besehermings- Op 17 Mei zal het 40 jaar geleden zijn, dat dr Marinus Ravelli te Rome de H, Priesterwijding ontving, Dr Ravelli is Amsterdammer van ge boorte. Hij deed zijn lagere studies te Voorhout aan het Seminarie Hageveld, om daarna te Rome zijn hogere studies te voltooien. Hij behaalde daar tevens de doctorstitel in de Theologie en werd op 17 Mei 1913 in de Eeuwige Stad tot pries ter gewijd. Zijn eerste H. Mis diroeg hij op in de Magdalenakerk in Amsterdam- West. Vervolgens werd hij benoemd tot kapelaan te Kopenhagen. Reeds vrij spoe dig werd hij pastoor, eerst te Nieborg en later te Svendiborg. De laatste jaren van zijn priesterleven in Denemarken bracht dr Ravelli door te Randers waar hij als rector de zielzorg in een groot ziekenhuis uitoefende. In 1946 keerde hij naar Ne derland terug en sindsdien vond de jubi laris een liefdevol tehuis bij de Zusters te Grootebroek. Daar zal zeker op 17 Mei a.s. zijn priesterfeest met luister gevierd worden. Zijn klas- en tijdgenoten zullen zeker de oude studiemakker dan nog eens extra in de bloemetjes zetten. Van de familie der Iridacecën maakt slechts één inlandse soort deel uit: de feestelijke gele lis, die in Mei en Juni haar hloemlampen laat branden aan de boorden van sloten, vijvers en allerlei andere water partijen en waterlopen. Ook heb ik haar glorie wel eens bewonderd in crocussen een einde is gekomen, zijn het middel, al moet ik vaststellen, dat de moerassige weiden, waar zij bij honderden voorkwamen. veereen'paar ^aanden^lang^n0"!^ ^l^'djH^nter^heeft'^trotseerd^al bijzondere sier verlenen. Er zouden wel dekte ik de plant hel'emaal niet warmpjes Hët buitenland daarentegen verkeert, hiervan, aureus, wijst op de gele kleur ongeveer een dozijn soorten opgesomd toe: het geluk is vaak met de argelozen wat de vertegenwoordigers van de lissen- van de bloemen. kunnen worden, waarvan vele zeer geurig en verstrooiden. familie betreft, in een bevoorrechter posi- Aan weinigen, voor zover zij niet- zijn; bovendien heeft men het aanzijn Van hvacinthen düe een poreuse tie, omdat het soortenaantal daar onein- botanici zijn, is het intussen bekend, dat weten te geven aan de meest uiteenlopen- zandijg,e kalkhoudende grond van nodé dig veel groter is. Wij behoeven slechts te in onze tuinen ook verschillende najaars- de kleurvormen. Het va-akst kweekt men [^.bln kan men enkele jaren lang denken aan d-e ve-le leden van het Crocus- crocussen een plaatsje hebben gevonden, de soort Hyacinthus orientalis, die uit „|ezierbeleven Zy komen dan in de geslacht. Dat wij daarmee tot onze vreug- Zij worden niet zoveel gekweekt als de Dalmatië, Grieken-land en Aziatische ge- J^nte weer e'n baarbij doet zich het de niettemin ieder jaar kennis kunnen lente-crocussen, wat psychologisch ver- bieden tot ons i-s gekomen. Het type is verschjinsei ™or dat de trossen over het maken, danken wij aan de kwekers, die klaarbaar is, daar d'e voorjaarssoorten de blauwbloemig, ma-ar de variëteit al-bulus alge *gn eJk d<3 bloemen ze al eeuwen geleden naar deze lage lan- bovengenoemde overbruggingsfunctie ver- heeft meestal witte bloemen, die slechts kj|taer Dit komt voor mjjn ge- den bij de zee hebben overgebracht vullen, terwijl men in September en weinig in aantal zijn. Deze verscheiden- yaJ de schoonheid van de 'plant ten goede t October de bloeiende crocussen niet zozeer heid wordt wei Romeinse hyacinth ge- n nikke hvacintbonJ Ons klimaat ligt deze planten goed en s heeJt omdat dan honderden noemd: een naam, die ertoe zou kunnen P* ALmaar kunnen tóï zelfs een schoolkind weet, dat wij van zomeKrbloemen fleur en geur aan de tuinen leiden, dat men op een dwaalspoor ge- f bekoren Ber*m«s die schoonheid dezer fijne verschijningen „„henken raakt daar er in de Balkan en Zuid- 1 m aII,en5 Dejcoren. Bergmans al zeer vroeg, n-amelijk van Februari tot schenken- ™akt- genpoort voorikom t die H roma- v?°rn°emd denkt er net zo over en ik AnriJ rins in een overigens bloemen- rroheert U het eens Europa een s-oort voomomt, aie n, roma aardig van hem, dat hij op- April, aus in een overigen^ n,ug heet en zich siert met een tros klok- r__hf ,ran K „Awmmen" arme tijd, kunnen genieten. Haar bloei- Toch kan ik u aanraden eens een proef vormige witte bloemen, waarvan het aan- ;«orus-vaiiëteit cotniut "dat hii die te nemen Wiet. d-e soorten, iridiflorus, tal ongeveer twintig tot dertig bedraagt, f^aalJet S vindt Het gevuld- Elba Zonnewyk 11 op 1065 mijl NW v Kaapstad. Nagekomen tijdingen Abbekerk 13 te Manilla verw. Arnhem p 11 lie de Bas. Albergen 11 v Genua n Tripolis Al'y. gcheffer 12 v Rottm Wisbech. Asuncion 10 te Genua. Barracuda 11 te Gent. Batavier III p 11 de Burlings Bestevaer 11, 55 mijl Z.W. Stavanger. x?' 11 v Gangemouth Rotterdam. Bornrif 11 te Hamburg. Britsum 11 te Calcutta. Caland 11 op de Tyne. Carpo p 11 Lizard. Casablanca 11 v La Pallice Bordeaux. Catharina 11 v Calais n Reque- jada. Continental p 11 Holtenau. Cornelis B. 11 te Stanlow. Crescendo 12 v Londen n Rottm Da Capo 11 v Aarhus n Kopen hagen. Danae 12 te Amsterdam. De Ruyter p 11 Longstone. Elisa 11 v Bordeaux n Casa blanca. Elsenburgh 10 te Casablanca. Eos 11 te Barcelona. Erkalin 10 te Skoghall. Escaut 10 te Hamburg. Fedala 11, 280 mijl O. van St Michaels. Ferocia 10 te Garston. Fiducia 11 v Maassluis n Boston Flevo 11 v Oran n Venetië. Frans 11 v Christiansund naar Rochester. Friesland (S.S.M.) vertr. 13 v de Tyne n Rotterdam. Ganymedes 12 v Barranquilla n Baltimore. Goote 11 v Fedala n Dakar. Haarlem 12 v Curacao n Carta gena. Hada 10 te Caronte. Hast 1 11 v Hamburg n Preston Hondsrug 11 v Cork n Fowev Ibis 12 te Blyth. Import 10 v Lissabon n Antw. Jokurma p 12 Vlissingen (ing.) Jongkind 9 v Casablanca naar Rotterdam. Jonex 1 12, 30 m. Z v IJmuiden Julia 10 v Dublin n Newport (Mon.) Jupiter 11 te Alexandrië. Koningin Juliana p 12 St Abb's Head. Lacra p 11 lichtschip Kiel. Lekkerkerk 12 v Rott. n Antw. Leuvehaven 11 te Gothenburg. Lies 11 te Warnemunde. Maart je 11 te Amble. Manto p 12 Dungeness. Markab 12 te Colchester verw. Marne p 11 Brunsbuttel. Maymere 12 te Rotterdam. Menkar N. 180 te Casablarfca. Meres N. 10 v Agadir n Nantes Merwede 11 v New-Orleons n Jacksonville. Merwehaven 12 te Casablanca verwacht. Muphrid N. 11 v Gandia n Oslofjord; Myfem 11 v Stock holm n Runskar. Mypuck 12 te Amble. Myson 13 te Amstm verwacht. Nieuwehaven 11 te Malmo. Noach 11 v Genua n Sete. Oise p 12 Brunsbuttel. Omlandia 11 te Caen. Ootmarsuin 11 te Houston. Plato 11 v Hamburg n Amtsm. Poortvliet 11 v Casablanca n Aalborg. Pygmalion 11 v Kingston n Mobile. Rapid 11 v Duinkerken n Parijs Rijnkerk 11 v Beira n Lorenzo Marques. Strabo 11 v Algiers n Vigo. Sumatra 11 v Amstm n Hamb. Sunetta 14 te Port Said verw. Taurus 11 v Dover n Rottm. Themisto 11 te Three Rivers. Ton S. 12 te Hamburg. Toos 10 te Caen. Tyro 12 v Amstm n Fowey. Van Gelder 11 v Swansea i Amsterdam. Veenenburg 11 v King's Lynn - Middlesbro. Venus 11 v Sunderl. n Amstm. Violette Erica 10 te Rouaan, Vivo 12 v Londen n Rotterdam Vlieland p 11 Rouaan. Westlaan vertr. 12 v Hamburg n Rotterdam. Westropa 12 te Belfast. Wim 11 v Antwerpen n Goole. Zeeland iS.S.M.J 11 te Kopenh. LOBITH, 11 Mei 1953 Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Rijnland, Wan ders; Horand, Kok; Aralp, Friedman; Pilatus, Beek: Sol- danella, Verschuur; Scaletta, v. Aalst; Alvracht 1, Konings; Edelweiss 3. Schelebach; Ernst Schweckendieck, FeijMalm, Spieker; Niederwald, Augsbur- ger; Co rot, Rittel; Damco 9, Lankers; Damco 129, Gorter; Florus, van Waardenburg; St Antonius, Kievts; Nassovia, We- genhouser; Gelria, Maas; Nep- tha 5, Babilotte; R. Karcher 12, Grun; Piz Rozag, Fried- mann; Eemland, Hubers; Schel- deland, v. Strien; Rhenus 114, Muller; Arnica, Rickenbach; Johan, Hartmans; Haniel 20, Konig; Haniel 98. Dann; Bin- gen. Spieker; Fiat Vol. Lan- genberg; Damco 138, Durinck; Insula, Zandvliet; Asgard, Sta vast; Etna, v. Ingen; Toscanie, Tempelaars; AMSTERDAM: Winterswijk, v. d. Meer; Dona, Maas; Marinus Willem, de Korte; DORDT: Lion, v. Woer- kom: Frans. Heijlaerts; AL PHEN a.d RIJN: Jaco, Man nak; ZWIJNDRECHT: Alvracht 8, Stolk; PURMEREND: Da Capo. Leininga; SCHOON OORD: Rival, Jager; HA AF TEN: Stella Maris, Peulen; ARNHEM: Wijkdienst 15, van Rossum; LEEUWARDEN: Luc- tor, Hoekei..aLEMMER: Schwanhilde, de Haan; BELGIë: Neeltje, Groeneweg; Damco 204. Wanders; Maas, Brouwer; Navexmotor 4, Mi- chels; Greta, Bakker; Torli, Labmeijer; Verwisseling, Baas; Jejola, Jansen; Fraquonart, Klein; DUITSLAND: Interna, de Clerck; Marido, Nagel; Twiot, Dornings; Spes, Venema; Ber- nia, de Lamper; Onderneming, Muurling; 2 Gebr., v. Leeuwen; Rival, Westrik; Vertrouwen Slump; Esma, Bakker; Deus Gubernator, de Boer; Atadel, Westen; Energie 5, v. Bon; Se- cunda, Appelo; Hermina, Lent- jes; Diavolezza, Eigemann; Ja coba, Bruinsma: Margaretha, v. d. Ham; Willem Barends, Griffioen; Beatrix, v. Wijger- den; Johanna. Mannak; Con- fiance, Pols; Wilhelmina, Wil lemsen; Apollo, de Haan; Olex 41, Wofles; Comptoir, Katen- hove; Maria. Klarenbeek; Ber tha. Bongermann; Johanna en Anna, Stensen; Allier, Wig man; Gernot, Kooy; Rheinfahrt, Giessen; Johanna, Sanders; San Antonio, Jansen; Gott Mit Uns, Wessels; Vios, Liet; He lena, v. d. Bos; Volharding, Wemmenhoven; Catharina, Wieggers; St Theresia, Enge laar; Cajo, Lischer; Hillechiena, Koster: Johanna, v. Bon; Mal lard. Reid; Alphonse et An- toine, Langius Ida, Rambow; Matador, Osselaar; Verwisse ling. Zwiers; Putten, Smit; Nooit Gedacht, Mastenbroek; Soli Deo Gloria, de Jong; Goe de Hoop,-v. d. Waard; Concor dia, Bergsma; St Michel, Anne- mans; Johanna G?rn .a' Meeuwsen; Dordrecht, Theums- sen; En Avant, v.JGent; C.E.M. Lohr; Gounod, Rolland; Buf- fon, Reinhard; Joel; Witjes Nijm. Koophandel 3, v. Bon Jan, Bon; Geran, Versteeg Rousseau. Blattner;Mannheim 193. Bassine; BAZEL: Luzern, Olieslagers H. Kurier 34. Beck; Lisa, Spel Express 43, Nijssen; STRAATSBURG: Chateau Neuf du Papc, Muller; Bernina de Lamper; Bourguel. August. HANSWEERT, 11 MEI 1953. Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Butania 1, v. d.Stroom; B. P. 3 Pauwels: cambria. Maasdam; Butama 2 Zwartbol; Oranje 2, v. d. Weyde Teuntje. Blom; Lütschine, Hüber; Han. Kurier 6. Schepers Telegraaf 9, de Bue; Damco 228 Kreuze; Martha Johanna 3, Vis ser; Bertus, Schram; Damco 89 v. d. Westen; Telegraaf XI Huibrechts AMSTERDAM: Arn stel 9, Akkermans; Amstel Dhondt; Stad Amsterdam 12. Zaal; Gerja, Larooy; Syria, Pol Emeraude, v. d. Star; Nijver heid, Tanis Nieuwendijk, Bom DORDRECHT; Janne Cornelia Schouten; Avize, Wahl; Chateau Margeaux, de Bruyn; Couperin Wagner; WERKENDAM: Onder neming, de Waal; GOES: Jan netje, de Jtong; DEN BOSCH: Pax, Bos; KERKDRIEL: Robef Maas; BERGEN OP ZOOM Geertje, Tunteler; VELSEN Franklin, Walraven; ARNHEM Anna, v. Gent; BURGSLUlS Vertrouwen, de Korte; PURME REND: 3 Gebroeders, Struyctf ARNHEM: Hontestroom, BoU terse; ASSEN: Onderneming Robvn; VELSEN: Petrus Mar* Otten; GEERTRUIDENBEKÖ Dranaco XI, Ligtenberg; REr< KUM: Walter, Mayer; DINTE1 OORD: Diejo, Schot; ZWOLL» Sanara 116, Holman; GEEP TRUIDENBERG: Damco 9 Boere; LEIDEN: Madonna, 0 Bakker. „T DUITSLAND: Stad Name Kraus; Rupel, Buitelaar; Pagj nini. Hartman; Maurice, 0] Wachter; Anna, v SteenVel Geutjes; Comptoir 66, Kalter berg; Elisabeth, Bnaire. STRAATSBURG: Chateau Net du Pape, Muller; BAZEL: Freiburg, Boschai Diavolezza, Eigeman; Ba Kurier 24, Beek: Express Nysse; Luzern. Olieslagers. BELGIë: Libia, Mudde; Bul» nia 3, Vredenburg; Ibis, v. Putte; Volkerak, Diepevee Citerna 12, Ceulemans; Sts Hulst, Bouchaute; Rijn Schelt 4 Beekmans; Lek, v. Ooste s'chlielfen, Seilert; Macluei' steen 22, Faasse; Scheldestroo' Faasse; Stad Amsterdam, Koo! Citerna 10, Piqueur; Westfrie- land, Lindhout; Augst, v. Eers Eva, Bondewel; Meta Oste wisch, Gusen; Storno. Wagei makers; Sanceïre, Rietbrin' Airoio, Mobus; Alpina 6, Jac» Flamingo, Ouwerkerk; Jac Goumare; Express 59, Michae Ajadi, Verdoorn; Maas, Avol tuur; Johanna, Smit; Fanto J Hecht; Damco 57, Theenaai Emma v. Hobohen, v. d. Held Fluviale 6, Bakker; Brabo. 1 Decker; Daniel, Delcroix; Hs' Kurier 26, Ungelahr; CumierJ HammersdorfTelegraaf Hoek; Amstel 6, Schreudet Lerobert, de Bruyn; Catfra Meeusen; Telegraaf 19, Kiev id. 18, v. d. Mast; id. 20, Sin Pluto. Kuhnel; Chateau Lafd Senger; Berlioz, Mochel; Fraj' nite 7, Budts; Matterhorn, Bal Debussy, Schnoering; Germaii Kools; St. Jozef, Bonteb» Patrick, Akkermans; Cast" Bouman; Malta, Broekenr Azolla, de Leeuw v. Wend Disponibel, Bouman; Bram 1 Kempeneers; Familietrouw, d Outer; Taine, Wagner; Hame» Schall; Cathalina, v. Baale Leendert Pieter, v. Groeze' Express 25, Boelsma; Nell Zwol; Han Kurier 35, Stel1 pel; Verwisseling. Deen; MeeU 1 Meeuwsen; Neska 4, Blo: Arienna, v. Oos; Truus, BeV lander; Pieternella Maria, Wachter; Antonia, Looyschelo' Salf 18, Bosman; Variatie, Ve sluis; Onderneming, Verslui Christiane, Versluis; Balf Velsen, Borsje; Sani 1, Tet Jonck; Joma, v. d. Broe Nussia 2. Klockner; Vlist, Kat mermans; Iris, Grave; Tri Molewyl; Rehoboth. Nobt Gerrie, Boender; Adriana, R" tenberg; Anja, Hovestadt; Oy schie, v. d. Dussen; Rival, K<: net; Sancta Maria, Hovesta Cottica, Amsterdam n Georg town, 11 v Paramaribo. Nieuw Amsterdam 11 v Nap1 n Villefrance. Ryndam, Rottm n N.-York, 11 Scilly. J Sibajak, Rottm n Wellingtö 11 op 320 mijl N.O. v Sombrero. Veendam, Rottm n N.-York, op 270 mijl O. v Kaap Ra' Waterman, Rottm n N.-York. op 570 mijl Z.W. v Valen* Willemstad 12 v Cristobal n* Amsterdam. Zuiderkruis, Kaapstad n Rot* II op 200 mijl W.Z.W. v K3 Palmas. HOOGWATER TE ROTTERDAM. 13 Meii le tij 4.15 u.; 2e 16.54 u. VAN 13 MEI. Reinhelden 2.50 (—0.04) sach 2.02 (+0.17); Straa'tsbH 2.60 (+0,02); Maxau 4.21 (-+?•,, Mannheim 2.69 0.10); M 2.64 (—0.04); Bingen 0.01: Caub 1.90 Trier 1.18 (+0.04); Coblenz (+0.04); Keulen 1.54 (+0.0 Ruhrort 3.51 (—0.02); Lob' 9.49 (+0.01); Nijmegen (onv.); Arnhem 7.45 Eefde (IJssel) 2;65 0.9( Deventer 1.74 (—0.01); Mob: 55.40 (onv.); Visé 49.73 (+0+ Borghaen 39.60 0.03); P feld 10.95 (+0.05); Grave <5 neden de Sluis) 4,68 (+0.™ Namen 1.43 0.01.) MINSTE VAARWATERDIEPTE!». Pannerden—Heveadorp 2» Heveadorp—Vreeswijk 2.05: sel (boven Eefde) 2.20; IJ* (beneden Eefde) 2.50. mededelingen RIJKSWATERSTAAT. Overijsselsche Vecht. In band met het verrichten werkzaamheden aan de slul* Vechterweerd (gemeente V sen) in de Overijsselse VeC zal de scheepvaart aldaar l stremd zijn van 19 Mei tot Juni. SLEEPBEDRIJF. Noord Holland, Mobile Cardiff, 11, 15 m. O. v. Fa» beach. Rode Zee, Port Said Rottm, 11, 110 ZO v. M* SCHEVENINGEN. 12 Mei. verse haring kwam hed morgen aan de markt de ger: SCH 81 met 6 Notering verse haring van J 13.80. Voorts 7 kustivi^ met in totaal 1930 aan V* vis. De Zusters van Barmhartigheid te Eckelrade, onder de gemeente Gronsveld in Zuid-Limburg, waren daar vandaag 50 jaar werkzaam in het onderwijs. Het hele dorp vierde feest. Onder de Hoogmis hield pastoor Van den Dungen een feesttoespraak. De ver schillende verenigingen van het dorp brachten een hulde aan de zusters. Na mens de bewoners werden geschenken aangeboden. Nieuwe directeur MTS Venlo. Tot direc teur van de Middelbaar Technische School te Venlo is benoemd ir L. W. P. Bianchi, thans leraar aan de MTS te Amsterdam. De heer Bianchi volgt ir Slot op, die onlangs tot inspecteur van het Nijver heidsonderwijs te Amsterdam is benoemd. manifestaties steken ons telkens weer, nadat wij de officiële winter pas acbter ]aev,;gatus> nudi"florus, rulchellus, specio- John Bergmans onderscheidt ook nog hv«mke*gêval' i. Hierihta'hiêt resultaat van de rug^ hebben, een hart onder de riem, sus of zona+us. Als ge op uw tellen past, een H. hollandicus, die hij karakteriseert wefenschanrveliik geslaagd experiment en met de sneeuwklokjes en andere kunt ge er nog dit jaar van genieten: als een „algemeen bekende, zeer oude aesthetische waardering moet echter vroegelingen overbruggen zij op een begin Augustus kunt ge de knol- cultuurplant, waarschijnlijk door mutatie „„bterwege hiüven kleurige wijze de periode tussen winter j€n ongeveer een decimeter diep, aan de ontstaan uit H. orientalis....". Het is op 1 en werkelijke lente. Zo op de grens van grond toevertrouwen (de voorjaarscrocus- deze plant, d'at de Nederlandse kwekers RINKE TOLMAN, beide genoemde seizoenen trekken haar bonte kleuren in borders en tussen het groene gras der gazons de aandacht, zowel van de mensen als van de insecten. Vooral de honingbijen zijn het, die bij de fraaie bloemen vele bezoeken afleggen. De crocus, die men in onze tuinen of op onze erven het vaakst ziet, is de voor jaarscrocus: Crocus vernus, die in de Alpen, maar ook in de Pyreneeën en de Jura thuishoort. De kleur van het klok- vormiig bloemdek is wit, maar het wit is vaak violet gestreept. Bovendien hebben de kwekers allerlei variëteiten in het leven geroepen; behalve aan de zuiver- blanke aibiflorus-verscheidenheid kan men ook zijn hart ophalen aan de violacens- variëteit met violette bloemen. Bij coeru- lens is door het violet veel blauw ge mengd. Op haar beurt wordt de klein- bloemige siculus-variëteit gekenmerkt door een witte kleur met aan de binnen kant een blauwe adertekening. Er dient inmiddels op te worden ge wezen, dat de voorjaarscrocussen, die door de kwekers als C. vernum aan de man worden gebracht, dikwijls geen zuivere soort vertegenwoordigen, doch een „meng vorm". In Vele gevallen heeft men te doen met een kruising tussen de soorten vernus en neapolitanus, een lila- tot violetkleurige soort, die in verschillende Zuid-Europese landen inheems is. Som mige kwekers geven aan genoemde bastaarden ook wel de naam hybridus, maar ten onrechte, want bij laatstgenoem de vorm heeft men te doen met produc ten van heel andere stamouders, nl. van biflorus en chrysanthus. Zo zouden wij nog tal van andere crocussoorten, die in het voorjaar bloeien, kunnen noemen, waarvan men allerlei vormen en variëteiten heeft gekweekt, zovele, dat het de leek zou duizelen, wan neer hij die alle zou moeten leren onder. scheiden. Wij vermelden alleen nog de [Jnf;s: jn ]lrj voorjaar duiken de honingbijen in de bloemen van de crocussen; rechts: De ivhte klokbloemen het6 B a lkang e bi ed ?be woon t. D^roortnaam van de hyacinthen. Foto's C. R. Tolman—Mussche. V f 40r6f®42(ra2102Mi?/02(W 1205311885 2649 4417 4518 5855 6513 6819 7609 7752 7874 10165 lOjjj 10997 11787 11939 12457 12657 13803 14050 14179 15173 15322 15459 15543 17468 17850 19461 19* 19729 20433 20671 21571 21623 Prijzen van f 80. 1166 197 215 229 305 475 501 517 528 554 581 593 646 671 790 2027 299 308 331 435 597 598 599 717 732 3006 114 273 452 529 869 4032 118 151 161 188 268 371 482 601 629 688 870 920 5020 154 232 361 414 438 466 555 562 565 693 782 829 937 941 6025 051 058 074 096 126 416 541 567 789 854 855 913 994 7120 198 266 307 364 392 544 589 677 802 SIS 845 910 997 8022 138 177 226 367 392 402 526 703 710 885 9008 013 180 216 224 540 573 591 600 860 931 941 Nieten 1020 041 144 224 264 265 268 379 381 391 12000 004 005 007 035 040 141 182 227 10059 271 312 376 455 532 871 945 11137 182 322 364 378 386 396 455 516 6' 615 747 850 12196 221 254 565 652 701 741 956 971 13135 289 365 425 502 509 609 699 765 SJ 14021 140 141 192 384 522 630 754 790 91 15101 145 182 243 330 404 468 583 675 bl 714 775 794 943 y 16003 332 372 482 491 505 511 550 573 6' 787 953 984 999 11041 052 505 588 713 881 18029 056 198 232 374 422 476 575 919 19057 064 104 180 452 618 646 730 743 783 929 972 26052 075 258 365 385 504 693 765 776 21094 422 633 653 712 403 404 409 411 438 461 488 495 539 645 649 664 681 717 723 726 749 766 782 788 836 901 989 2002 043 051 058 100 118 124 139 145 190 201 218 226 253 276 298 307 317 341 346 364 368 393 548 572 584 607 609 615 620 637 730 796 858 889 906 968 989 3031 066 116 160 164 195 205 212 240 301 315 336 350 382 461 476 540 547 574 599 621 646 660 661 685 708 724 725 729 782 826 867 880 917 4005 011 043 066 070 102 128 182 222 227 240 247 307 354 416 427 439 446 453 481 555 591 594 628 642 653 798 891 895 910 911 939 952 959 977 987 5022 038 045 053 071 099 103 170 222 231 246 247 293 301 313 331 380 442 489 oos 520 537 548 553 554 599 615 658 67(1 (JO 757 822 839 859 901 933 938 952 954 6004 030 139 188 707 224 228 269 2Th j'l 787 308 339 355 379 398 403 452 460 4T« 507 508 512 520 536 539 545 584 610 6^8 633 638 650 683 736 758 777 778 8JJ 838 847 995 935 963 991 7004 007 038 051 (161 076 1 28 1 63 168 199 205 313 316 333 371 373 385 387 408 425 432 480 485 493 495 520 554 577 613 630 668 681 736 742 765 791 800 841 856 920 941 994 8032 053 070 073 080 085 108 115 151 153 154 194 227 244 256 269 289 319 333 342 353 370 394 396 443 448 452 485 499 544 548 565 598 620 766 791 792 793 815 820 833 842 863 878 931 969 9137 153 182 198 211 219 235 255 306 340 343 433 438 4R5 506 520 R40 712 735 763 809 826 848 869 925 929 972 10035 073 092 106 169 170 176 236 250 262 280 309 337 354 381. 382 402 440 506 514 608 627 656 659 683 700 704 728 784 786 827 862 873 894 948 957 973 11023 030 032 086 098 152 168 174 211 251 351 359 372 388 389 404 405 439 441 446 450 521 543 544 551 557 563 593 665 668 715 722 762 803 853 896 898 937 938 963 979 Ul/U UUt UUJ.» \j\j u/iu o.-IJ. J 231 255 263 271 272 295 308 33o 348 385 388 411 473 493 503 505 533 542 614 661 700 725 743 787 789 795 804 839 876 921 947 992 13007 032 065 120 147 149 150 172 195 oor» oqi Qn-t ot"7 qan "27Ó 283 287 290 297 301 377 390 397 420 435 444 479 495 526 549 567 570 672 673 722 728 749 755 796 804 807 829 848 864 867 872 877 914 952 969 f 11044 059 069 085 101 120 132 202 223 303 345 353 355 375 385 407 410 417 474 561 573 593 619 639 703 705 711 f 777 802 867 945 977 990 15002 006 007 045 074 123 124 125 163 203 213 226 239 240 258 276 290 320 328 347 358 401 405 420 433 448 457 506 528 558 561 581 635 662 690 692 736 744 777 812 823 835 885 922 926 941 973 16059 063 070 106 171 179 1S6 190 219 307 358 460 541 569 577 587 600 625 680 718 741 748 799 903 912 918 933 959 17007 014 062 066 134 140 142 186 211 j 293 329 351 476 494 495 508 568 570 J 585 589 605 612 616 707 737 745 764 790 812 861. 873 888 908 926 18035 044 045 096 121 122 131 134 163 249 316 317 323 329 340 359 361 364 458 493 508 557 569 580 595 626 655 J 727 734 759 769 770 802 811 818 922 935 938 947 964 977 19055 068 090 116 139 141 164 198 213 't 333 348 372 379 413 442 467 479 503 553 602 619 620 626 693 738 752 760 1 833 854 891 893 901 927 950 956 961, 20071 080 088 143 150 157 163 164 221 390 441 482 484 549 561 614 621 639 667 695 701 711 730 742 766 792 793 845 875 884 962 965 21027 044 095 178 201 214 244 256 271 333 338 343 366 405 438 449 454 544 S; 596 604 637 652 690 691 708 723 724 759 785 793 828 S49 855 S64 876 906 943

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | | pagina 4