Flitsen van de Rotterdamse eilanden voor Rechtbank L. ELSBACH l CC&öp&iatie} DES Schiedam Nieuwe Schiedamsche Courant ïlilH# J Pieter Cammetfieter's AVON I UREN jullie FIRMA C. PERQUIN „Als jullie ,nij slaan, gaan eraan 's Nachts wakker door Kampioenen Alle soorten SCHAATSEN Va Circulatiebank voor Suriname Weer woninggeschil in Hilversum Boeganda pleit voor zijn kabaka Juwelendiefstal in de Kalverstraat MEUBELMAKERS en HALFWAS-MEUBELMAKERS Hulpi.d. Huishouding De Krant kunt gij niet missen, geen dag! SPORTHANDEL TER RRAAK ill Vj 695- S BINNENWEG BEUERLANDSELAAN 72-78 WOENSDAG 6 JANUARI 1954 PAGINA 6 HANDEL TUSSEN 00«T EN WEST Myrdal naar Moskou Vechtersbaas in conflict ....met geldliefhebber Onbezoldigd Octrooi Surinaamse bank per 1 Jan. 1956 opgezegd GELDERLAND GAAT 6100 WONINGEN PER JAAR BOUWEN Dief krijgt twee en een half jaar met aftrek DE NATIONALE UNIE VAN 1945 Staakt haar betalingen De Schiedamsche Meubelindustrie A. Q. C. KLOMP Gevraagd WINTERTIJD IS DROPTIJD N H H NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, n.v N H DEVIEZENBANK Pijn ontneemt U het beste geneesmiddel: DE SLAAP! Personeel gevraagd Goederen gevraagd Goederen aangeboden Huiden en kamers BESTELBILJET „NIEUWE SCHIED. COURANT" en het abonnementsgeld te voldoen: per weekad f 0.50 per maandad f 2.15 per kwartaal ad f 6.25 Naam en adres: LI van 198.50 NU 166. 249.-- NU 198.80 VERENDE MATRADEN 145 nu 109.80 Om. Tmyrna karpetten 239, NU 197.80 325 225, van 2£|-, NU aez on dheidsspi raai matras, 67.50 NU 56.90 noten huiskamer bankstel Langdurige garantie ?5 (Van onze verslaggever) Verschillende inwoners van de Zuid-Hollandse en Zeeuwse eilanden moesten gisterochtend hun „splendid isolation" verbreken om voor de Rotterdamse rechtbank te verschijnen. Dat dit nogal enige voeten in de aarde heeft, schijnt te worden bewezen door het feit, dat de behandeling van deze strafzaken pas drie kwartier na de vastgestelde tijd begon, wegens nogniet-gearriveerd-zijn van de eerste verdachte die op het zeiltje voor de groene tafel moest komen. Om half elf kon eindelijk de procedure een aanvang nemen. De dag vaardingen tegen een boekhouder uit Middelharnis en twee landbouwers (met nevenaspiraties echter) hadden, in al haar, laat ons zeggen, nuchtere zakelijkheid reeds iets doen vermoeden van duister dorpsleven. Ter zitting kwamen al de drama's aan het licht, die zich in een kleine, betrekkelijk besloten gemeenschap kunnen afspelen. Vendetta in Melissant! de overige tien voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar en ondertoezicht stelling. Uispraak in alle zaken over 14 dagen. De secretaris van de Economische Com missie voor Europa van de Ver. Naties, Gunner Myrdal, zal in de loop van deze maand een bezoek brengen aan Moskou voor het voeren van besprekingen over de voorbereidingen voor de jaarlijkse bijeen komst van de genoemde commissie in Maart a.s. en over de daarop volgende besprekingen over de handel tussen het Oosten en het Westen. Myrdal zal ook een bezoek brengen aan I Oosten en het Westen te doen plaats 'vin- I autoriteiten de grootste moeite hebben de de andere hoofdsteden achter het ijzeren gordijn, alsmede aan landen in West- 1 Europa. Op de achtste bijeenkomst van de commissie in Maart 1953 werd een reso lutie aangenomen, waai in werd aange drongen op handelsbesprekingen tussen het Oosten en het Westen Een twintigtal landen verklaarde zich bereid aan een conferentie hierover deel te nemen, doch een datum hiervoor werd niet bepaald. De bijeenkomst van de Economische Commissie voor Euri pa zal 9 Maart a.s beginnen. Het ligt in de bedoeling de be sprekingen over de handel tussen het den van 20 April tot 3 Mei a.s. De directeur van het bureau voor de werkzaamheden in het buitenland (FOA)> Harold Stassen, heeft op een persconfe rentie verklaard, dat uit de goudversche pingen van de Sovjet-Unie naar Engeland die de laatste tijd plaatsvonden, het succes is gebleken van de Westelijke beperkingen op de handel met het Sovjetblok. Volgens Westelijke ramingen heeft de Sovjet-Urne aanzienlijk meer dan 200 millioen aan goud naar het buitenland gezonden. Stas sen zeide, dat naar het schijnt de Soviet zo nodige goederen te verkrijgen en hun handel niet in evenwicht kunnen brengen door normale uitwisseling van export tegen invoer. Over de handel tussen Oost en West, verklaarde Stassen, dat de Verenigde Staten de controlemaatregelen op de uit voer van uiterst strategische goederen naar de communistische landen verscher pen en gelijktijdig de beperkingen op niet strategische goederen verzachten Volgens Stassen bestaat de politiek in een grotere concentratie op een kleiner aantal pro ducten. De 48-jarige Johannis H., geboren geto gen en gevestigd te Melissant op Goeree- Overflakkee mag veilig een vechtersbaas worden genoemd Hij neemt op wel zeer actieve wijze deel aan het openbare en particuliere leven welke levenswandel door elf veroordelingen in perioden kan worden verdeeld Deze practijken schijnen slechts door verblijven in huizen van on vrijwillige bewaring te zijn onderbroken Pas kort geleden was hij weer eens uit de gevangenis ontslagen Hetgeen hem niet verhinderde al spoedig in recidivis- me te vervallen. Zijn tegenspeler in het hardhandige spel was Marinus van der S.. die in 1921 eveneens in Melissant het levenslicht zag Thans werkt hij daar als landarbeider Van deze Melissanter bleek uit de woor den van de officier van Justitie, dat blan ke schijven hem meer waard zijn dan een gelukkig gezin En in plaats van een por tefeuille had de snoodaard in de binnen zak van zijn overall eenhandbalt je. Johannes H had aan de vrouw van Van der S geld gegeven en galeend! resp. ten bedrage van 2400 en 300 gulden. Vrouw v. d S beschouwde evenwel dat alles als puur geschenk Toen nu op zekere kwade dag de donor het waardevolle slijk der aarde retour eiste verbrak hij daar mee een eigenaardige relatie, waardoor de driehoeksverhouding H.—v. d. S.— vrouw v. d. S tot een eind kwam. Op 14 Juli van het vorig jaar stond Johannis H. op de stoep van een café in het goede Melissant met iemand te cau- seren toen Van der S. met een zwager de dorpsstraat kwam affietsen. De aarts rivalen hadden elkaar natuurlijkerwijze direct in de gaten. S. legde zijn velo- cipède plat op de grond van het vader lijke Melissant. om door die schijnbaar zo onschuldige handelwijze zijn beide handen vrij te hebben. Waarvoor? Jo hannis trok maar vast zijn zakknipmes en uitte de weinig vriendelijke woorden: „Als jullie mij slaan, gaan jullie der- aan!" Daarmee formuleerde hij op zijn eigen wijze het wetsartikel over hande len uit noodweer, merkte de verdediger snedig op. De beide S-en voelden zich daar evenwel helemaal niet door be dreigd maar helaas was dit niet zo'n sterke passage in het pleidooi van de advocaat omdat hij er zelf moest bij voegen dat dat uitsluitend kwam door dat S. en S. zich in de meerderheid voelden. Force majeure. De eerste Augustus daaropvolgend bracht het vervolg van het larmoyante verhaal. Nu dreigde Marinus zijn grote vriend Johannis met de dood, althans zware mishandeling. „Ga weg, want anders sla ik je hartstikke dood", het rolde van zijn lippen of het niets was. Het bewuste handbijltje kwam uit de ge heime diepten van de overall des heren v. d. S. Wie weet waartoe „het" gekomen zou zijn wanneer niet een wachtmeester der rijkspolitie tussenbeide was gespron gen, waarmee dè gebeurtenis van het jaar voor Melissant tot een einde kwam. Tenminste De rechtbank heeft de hele geschiedenis gisteren uitgebreid opgedist gekregen. De verdediging sleepte allerlei soms bloe derige détails uit arresten van hoge en an dere raden erbij om de onschuld van Jo hannis H. zijn antagonist had geen ad vocaat - aan te tonen. Hij concludeerde tot vrijspraak, of als dit onmogelijk zou blijken, tot uiterste clementie eventueel onder voorwaarde te verhuizen. Tot zijn vreugde kon hij namelijk aankondigen dat het de heer Johannis H- behaagd heeft te besluiten uit zijn geliefd geboortedorp te verhuizen naar Zierikzee. De officier eiste een hechtenis van zeven maanden on voorwaardelijk. Wat betreft de andere heer uit het Zeeuwse land (waar wij overigens niets kwaads van bedoelen te zeggen), hij had ook nog ptatten gestolen, een twintig kilo Het epos over de beide pekelzonden werd in zulk fel snel Melissants gege ven dat wij er geen fluit van compre- hendeerden oftewel snapten. Tot onge twijfeld niet geringe vreugde van zijn vijand Johannis die onderwijl op de publieke tribune had plaats genomen requireerde de officier tegen hem een gevangenisstraf van 25 of 5 dagen hechtenis én een gevangenisstraf van twee maanden voorwaardelijk met drie jaar proeftijd. Van de emigratie van de 29-jarige Jacob v. W. uit Middelharnis zal wel niet veel terecht komen nu gebleken is dat hij het geld voor de reis op oneerlijke wijze heeft verkregen. Hem was ten laste gelegd dat hjj ten nadele van het Expe ditiebedrijf A. V. en D. C. v. d. V. een som van 7200 zou hebben ontvangen van de n.v. O. en niet afgedragen. Verdachte bekende slechts 2400 ver vreemd te hebben. Later zou hij die. na zijn winkel voor een behoorlek bedrag te hebben verkocht wanneer hij ging emi greren. terugbetalen. De opbrengst van de zaak viel echter bar tegen, en zo kwam er van retourneren niet veel te recht Een ander enigzins verzachtende om standigheid was, dat hij bjj de expeditie firma geen salaris genoo*. Af en toe, zo verklaarden de Middelharnisse vervoer ders, werd hem een passend honorarium uitgekeerd De zaak waar het thans om ging viel eigenlijk buiten zijn arbeidsveld. Hij moest n.l. geld incasseren van de firma O. voor het vervoer van zand tot het herstellen van dijken. Over een gra tificatie of iets dergelijks was nog niet gesproken. Weshalve hij zich zelf maar twee procent van de somma toekende. De officier toonde zich humaan door in deze „ik was van mening"-zaak een hechtenis van één jaar te eisen met af trek van twee maanden voorarrest en Dê Staten van Suriname hebben op 29 December 1953 een ontwerp-verordening aangenomen die de oprichting van een eigen circulatiebank regelt. Volgens deze verordening wordt het octrooi van de Surinaamse Bank op Januari 1956 opgezegd. Mocht Suriname op die datum nog geen eigen circulatie bank beschikbaar hebben dan verplicht de Surinaamse Bank zich als zodanig te blijven optreder tot dat zulks wel het geval is. Deze regeling werd nodig ge acht omdat een eigen bank met be kwame krachten niet in korte tijd kan worden opgebouwd, en de omschakeling van de credietverlening der Surinaamse Bank in het gedrang zou komen. (Van onze correspondent) Hilversum, dat door de vele moeilijkhe den wat betreft het woningbeleid in den lande geen goede klank heeft enige jaren geleden werden er tegen de Dienst voor Volkshuisvesting enkele processen gevoerd door inwoners die het woningbe leid fel aanvielen - is thans met 'n nieuw woningprobleem opgescheept, een pro bleem, dat eveneens aanleiding geeft tot veel critiek. Om in het nauwe centrum van de radio-stad een noodzakelijke ver- keersverbetering door te voeren heeft de gemeente enkele maanden geleden aan de bewoners van twee winkelpandem welke het eigendom van de gemeente zijn, de huur opgezegd tegen 1 November. Hierbij werd beloofd dat voor de winkeliers - een rijwielhandelaar en een antiquair een andere woon- en werkruimte zou worden gezocht, welke de huidige winkels afdoen de kon vervangen. Inderdaad werden voorstellen gedaan, maar geen der winke liers achtte deze acceptabel, zodat zij beiden weigerden de winkels te verlaten Het ge volg is dat zij thans worden bedreigd met woningontruiming en hierdoor verstoken zullen worden van hun inkomsten. Door de minister van Wederopbouw en Volkshuisvesting is bepaald dat voor de provincie Gelderland in de periode 1954- 1956. gerekend kan worden met de bouw van 18 309 woningen, hetgeen neerkomt op 6100 per jaar. In dit getal is de gehele gefinancierde woningbouw begrepen dus zowel de bouw met steun op basis van de Woningwet en de Premieregeling 1953 als de bouw met steun op basis van de Wet op de Materiele Oorlogsschaden. In 1954 zullen 1750 herbouwgevallen ge realiseerd dienen te worden en in 1955 de ongeveer 700 resterende gevallen. Het parlement van Boeganda heeft gis teren besloten de gouverneur. Sir Andrew Cohen, in een „nederig verzoekschrift" te laten weten dat het „moeilijk zal zijn de koningin op passende wijze te ontvangen, zolang de onlangs door de Britten afge zette kabaka (vorst) niet naar zijn land is teruggekeerd. Koningin Elizabeth van Engeland en de hertog van Edinburgh worden 28 April in Entebbe, de hoofd stad van het protectoraat Oeganda, ver wacht. Voor de volgende dag staat een bezoek aan Kampala, de hoofdstad van de provincie Boeganda, op het program, Het was gisteren roerig te Kampala. Een vijandig gestemde menigte voor het parlementsgebouw onderbrak de gehou den redevoeringen via luidsprekers en schreeuwde „Zendt de Wazoengoe (blan ken) naar huis!" In Februari zullen twee „treurdagen" worden gehouden en de be volking is verzocht geen openbare gele genheden te bezoeken zolang de kabaka in het buitenland vertoeft. De rechtbank te Amsterdam heeft de 44-jarige kapper G. J. de Z„ die op 4 November j.L uit een niet afgesloten auto voor een juwelierszaak in de Kalverstraat te Amsterdam een koffer met gouden sie raden ter waarde van 30.000 had gesto len. overeenkomstig de eis tot 2% jaar ge vangenisstraf met aftrek veroordeeld. Zijn 36-jarige broer en een vrouw wer den ter zake van heling zij hadden de koffer enige tijd bewaard veroordeeld tot 6 maanden met aftrek, waarvan 3 voorwaardelijk. De kapper, die reeds vele veroordelingen op zijn strafblad heeft staan weigerde ter zitting, evenals voor de politie, te vertellen waar het deel van de buit, dat nog niet is teruggevonden, fc gebleven. De in 1945 opgerichte schadeverzeke ringsmaatschappij ,De Nationale Unie" te 's-Gravenhage. die reeds enige tijd in moei lijkheden verkeerde, deelt ons mede, dat zij heeft moeten besluiten haar bedrijf niet verder voort te zetten en tegelijker tijd de betalingen te staken Onderzocht wordt in hoever er kansen bestaan, dat in de naaste toekomst met crediteuren tot een regeling \yordt gekomen. De Franse „Guillaume Apollinaire' prijs voor poëzie ten bedrage van 5.000 francs is toegekend aan Jean Malrieu voor zijn gedichtenbundel „Préface a l'amour". MODES - MANUFACTUREN Rubensplein 22 Telefoon 67958 wenst Clientèle e«i VOORSPOEDIG 1954 GEVRAAGD verder enig personeel voor de afwerkerij. SCHXE 11 ORTH. CHIRURG Wegens ziekte voorlopig NIET TE CONSULTEREN ARTS betuigt zijn hartelijke dank voor de gelukwensen bij de wissejing des jaars ont vangen met wederkerige heilwens. voor Maandag, Donderdag en Vrijdag. Aanmelden: Mevrouw NefkensBaars, Swammerdamsingel 47. COÖP. TERROX het witste zelfwerkende wasmiddel x n no per pak van f 0.39 voor 4 U.Ow COÖP. SHAMPOO DE LUXE voor mooie haarglans, per flacon f n cc van f 0.75 voor 1 u,OJ COÖP. SHAMPOO BEO ND en BREIN O 1 q per pakje van f 0.25 voor u.ia EEVERTRAAN, 1 Ofl de echte Noorse, per fles 1 1,"u SAEMIAK, KATJES EN KNOOPJES- x n OR DROP, per 100 gram U.^O ZOUTE JUJUBES x n Ofj per 100 gram 1 U.OU HOESTTABI.ETTEN x n 99 per 100 gram 1 U-A*. GRIEPPASTIEEES x n 99 per 100 gram 1 U.M iiaverstropastiui.es X n 99 per 100 gram OUDE MEIKAAS x n on per 100 gram van f 0.34 voor I U.OU SCHOUDERHAM x n A*1 per 100 gram 1 U.1®/ PAEINGWORST x n 9Q per 100 gram 1 U.iO BLOEDWORST x (1 9c per 100 gram 1 U.6J HAAGSE LEVERWORST x o 99 per 100 gram 1 U.AO CAPUCIJNEHS, x n CC klein maar fijn in smaak kilo U.00 WITTE BONEN x f| Cfl kilo 1 ".DU ZOET-ZUUR 1 non grote pot 1 U,ÖU SPRITSSTERREN x n CQ uit eigen bakkerij. 250 gram 1 u.ou BANKETFILIALEN Hoogstraat 12 - Vondellaan 64 Vrüdag 8 en Zaterdag 9 Januari Vrijdag 15 en Zaterdag 16 Januari AMANDEL CARRé'S I fl 1 C per stuk 1 U.IO r TOT 1 SEPTEMBER 1954 VASTE KORTING OP KRUIDENIERS WAREN 2% VASTE KORTING OP SUIKER 1 aeacac-Bzac aca 86 KANTOREN IN NEDERLAND y ALLE BANK-, EFFECTEN Sc ASSURANTIEZAKEN ■aEacacB*.TC3cBaEa*raK:B2Kacar Biseacx: B Gevraagd nette werkster voor Maandag-, Donderdag- en Zater dagmorgen. Mevr. Kruitwagen, Tielman Oemstraat 7a. Het snél oplosbare ouwel-omhulsel bedekt de smaak van de geneeskrachtige inhoud volkomen. FAk AKKERTJE is verpakt en draagt het AKKER-merk. Zorg: voor een goede nachtrust, neem één ot zo nodig twee "AKKERTJES" als U wakker ligt van de pijn en 's morgens voelt U zich heerlijk uit gerust en daardoor heter dan de dag tevoren. "AKKERTJES" werken rechtstreeks op de pijn- haard, ze zijn onschadelijk voor Uw hart en nieren en 1) kunt ze gemakkelijk en smaakloos innemen. TELEFOON 68770 GROTE MARKT 3 Te koop gevraagd in goede staat zijnd wandelwagentje. Prijsop gave onder no. S 2166 Nwe Schied. Cour., Dam 18. Opruiming parapluies. Diverse koopjes, tevens reparaties. Is bij de vakman het oudste adres, P. van Oers, Herenpad 10. Kamers aangeboden met of zon der pension. Informatie Pen sionbureau Valk, Stadhouders laan 49. Tel. 68131. Tegen 1 Febr. aangeb. zit-slaap- kamer. Ongem. Wel met opklap- bed en vaste wastafel. In 't W. van Schiedam. Dichtbij 't Cen trum. Brieven no S 2164 Nwe Schied. Courant. Dam 18. HandeJ en bedrijf Duizenden spotkoopjes, speciaal voor het koude seizoen; lange iederen jassen 119; langé le deren mantels f 99, lederen jek kers 79, iederen vesten 49, lederen laarzen 24, lederen wanten 4.90, lederen hand schoenen 6.75, beenpijpen 6.95, regenbroeken 7.90 en vele an dere artikelen. Het Motorpaleis, Schepenstraat 111-115, Rotterdam, Blij dorp, Tel. 82950. DAM 18 SCHIEDAM TELEFOON 66152 Ondergetekende wenst zich tot wederop zegging met ingang van heden te abonneren op de doorhalen wat niet verlangd. wordt Bij verzending per post te frankeren als brief. HH DE KLERK* ZN Zuiver wollen hoogpolige WILTON KARPETTEN in exclusieve, warme r zische dessin s, q 325 x 225 van Een Import-partij van het beroemde mer* ..ri'mera de sublieme matras met lomer- en winteraldekking, geborduurde zijkanten en overtrokken met prach tige zijden damast b)ken Qn 1 pers- van 105 - NU 74.80 2 pers. van -de inprachtigeBochara-.Hatchli- en Afghan-dessins, 300 x 200, vastgestelde prijs DUBBELE DIVANBEDDEN (2 in 1), de ideale °P,0SS'ng voor kleinbehuisden. Met extra versterkte buizen en Prachtige kwaliteit Egyptisch katoenen MARQUISETTE met INGEWEVEN RANDEN 180 cm. hoog, van 3.50 per meter, NU 2.79 NOTEN SLAAPKAMER Ruime 3-deurs kast (3/a leg l/« hang) groot ledikant met toog, 2 nachtkastjes, tafel en 2 stcelen met stof naar keuze 498.- (geheel geslepen) Prachtig dressoir, 2 m- breed, I.d.np.rtü. "'O' b,adi 4 Stijlvolle Stoelen met prima e ping Ié bekleding 695- van Zware DOBBY STOFFEN voor OVERGORDIJNEN in uitsluitend moderne des sins en kleuren, 120 cm. br. van 4.50 per m. p NU 3- zitsbank ;heel ve- Fraai bestaande uit grote en 2 fauteuils, alles ger J ctnfleerd met moderne rendengestotteeru stoflen J5 jaar garantie 291. Na de onvriendelijke woorden van de Minister van Oorlog klonk er een dreigend gemompel door de zaal. In het voorhoofd van de president kwam een diepe rimpel en hij stond op het punt het drietal weer de zaal uit te laten zetten. Maar Pieter liet zich niet uit het veld slaan. Hij klom boven op een leunstoel en riep: „Meneer, luister toch even! Wij weten nu zeker dat ons plan lukken zal". „Welk plan?" vroeg de president. „Om vijanden tot vrienden te maken!" legde Pieter uit. „Toe, laat u ons iets demonstreren. Vanmorgen hebben wij u toch allemaal pakjes gestuurd! Toen ging het toch óók goed!" „Dat's waar", moest de president toegeven. „Nou, vooruit dan. Maar ik waarschuw je. geen grapjes hier. Uiteindelijk zijn wij ministers en dus niet de eerste de besten!" Verheugd sprong Pieter van de stoel af. „Ga gauw naar het hotel. Karolus!" sprak hp tot de kraai, „en laten ze het kanon brengen!" „Hoera!" juichte het beest. „Gaan we weer schieten? Goed zo! Ik ben direct teruf!" ..Doe voorzichtig met mijn uitvinding!" zei Franje nog, maar de kraai was al verdwe nen. „Ik protesteer!" riep de Minister van Oorlog achter in de zaai. „Die puntmuts knalt ons allemaal aan de overkant op het dak".

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | | pagina 6