Nieuws uit STADenOMTREK
Gusto's muziekvereniging
van dirigent
nam afscheid
Schaatsenrijden, eindelijk
maar goed!
GRATIS
HERENMODES
3 DAGEN
TIMCO
Bijeenkomst Kath. bond voor
bejaarden en gepensionneerden
ec
I
e
Eenheid zonder 'n overheerser
Wat de Lage Landen voor het
Westeuropese bestel betekenen
Winter in het land
GOUKA
De arrestaties in Indonesië
/'Speciale Aanbieding
R.K. OPENBARE LEESZAAL
Jac. Wolters leidde een goed concert
slechts 42.50
H. Th. v. d. VLERK
Jaarvergadering R.K. Vrouwengilde
aargangen
Maakt
Jaarvergadering K.V.P.
Schiedam-Zuid
J
geheel gratis le kopen
HERENMODEMAGAZIJN
UIT 75
Boeiend betoog van minister Beyen te Brussel
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Dertig koeien verbrand
Hoge Commissaris lieeft vertrouwen
in rechtsstaat
VRIJDAG 29 JANUARI 1954
0
PAGINA 2
Het concert
Dat bleek overigens ook uit <3e grote
toewijding waarmede gemusiceerd werd
De huldigingsmars van Grieg, een harte
lijke gestê van dirigent Wolters aan zijn
voorganger, had naast de minder gunstige
momenten ook enkele voortreffelijke din
gen. Trompetten en trombones lieten zich
horen in een uitstekende bezetting. W.
Storm soleerde (trompet) in „A faithful
Heart" van Burrow, en dat werd een
voor een concertzaal eigenaardige maar
ook sympathieke geschiedenis. Een geheu
genstoornis solisten met een wereld
naam zijn erover gestruikeld! leidde tot
een hiaat in de solopartij, dat met een
beetje meer podium-routine even goed 'n
rustmaat had kunnen zijn, zo handig werd
de melodie weer opgevangen. Niettemin
maakte de solist op rondborstige wijze zijn
excuses en kondigde in overleg met de
dirigent aan dat hij het nog eens over zou
doen: En dan gaat het zó! En zo ging het!
Zeer zelfverzekerd speelde Storm over
de gevarenzone heen zonder een spoor
van zenuwen. Het ovationele applaus
dat volgde was dan ook bslist niet
alleen te danken aan zijn inne
mende en sportieve houding, maar ook
aan zijn spel, dat zich kenmerkte door een
soepele, zangerige toon en een uitstekende
adembeheersing. Alle lof!
DE HUREN VAN DE FLATS
VOOR OUDEN VAN DAGEN
E.S.S. IN DE SCHAAK
COMPETITIE
KLAVERJASSEN
HEREN ARMBANDHORLOGE
30 Jan. t.m. 20 Febr. 1954
tegen inlevering van Uw
CASSABON
GEESTELIJK ADVISEUR
PATER EDM. VAN DER
VELDEN S.C.J. OFFICIEEL
GEÏNSTALLEERD
sen-
m HET RAADHUIS
Zaterdag en Zondag
wedstrijden
AGENDA
IN ROTTERDAM
CARRIER MET POST
TE WATER
DEEL VAN SCHIEDAM
ZONDER ELECTRICITEIT
Gasdruk aan de lage kant
WAT SCHIEDAM VOND EN
VERLOOR
BURGERLIJKE STAND
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
Alle wedstrijden afgelast
Beëdiging op de Karei Doorman
VAN SCHEPELING TOT
OFFICIER
VIERING VERJAARDAG
PRINSES BEATRIX
DE BEVOLKING IN
DECEMBER
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
Merkwaardig
„Het is merkwaardig" meende deze,,
„maar ijs of geen ijs, de verkoop van
schaatsen gaat ieder jaar gewoon door.
Natuurlijk kan ik thans de invloed
van de strenge vorst merken en is er mo
menteel bijzonder veel vraag, maar toch
verkopen we ieder jaar schaatsen, hoewel
we de laatste jaren niet bepaald met
schaatsweer verwend zijn Gisteravond
was er op de sproei-ijsbaan een lampion-
optocht en het was een fantastisch gezicht,
al die kleurige lampions over het ijs te
zien zweven, gedragen door jonge en oude
mensen, van wie men echter alleen de
schaduw kon zien. Men vergat er de koude
door en pas toen de laatste lampion ge
doofd werd, merkte men weer de gure
Zuidooster, die aan de jaskraag plukte en
doordrong tot onder onze extra pullover.
Gezellig clubhuis
Maar het gezellige clubhuis, pendant
van de ouderwetse „koek en zopie", was
een uitstekende remedie tegen de kou, de
potkachel snorde er behaaglijk, de koffie
was gloeiend heet en best! Het is merk
waardig hoeveel bekenden je in zo'n ijs
clubhuis treft. „Kijk daar is hij ook en hij.
Verdraaid, ik had nooit gedacht dat die
ook zou schaatsen. Ziet ie helemaal niet
naar uit". Op het ijs ziet men de mensen
anders dan anders en men is er verdraag
lijker dan anders. En de romantiek bloeit
er nog steeds. Ziet men al geen paartjes
meer achter elkaar rijden „aan de stok"
NIEUWE AANWINSTEN
JEUGDBIBLIOTHEEK
NOV. EN DEC. 1953
Brandweren stonden machteloos
Natuurlijk werd er gehuldigd. Maar
eerst nam men een minuut stilte in acht
in verband met het feit dat een der op
richters van het orkest, de heer Greve,
dezer dagen is overleden. Na zijn wel
komstwoord gaf voorzitter Velthuizen een
kort overzicht van 1953, dat beheerst werd
door 2 markante feiten: een 4e plaats in
1953 in het Schiedamse-Gemeenschapstour-
nooi, na een 9e plaats in 1952! en door het
vertrek van de heer Karsseboom. De
scheidende dirigent werden verschillende
pluimen op de hoed gestoken, op de eerste
plaats door de beschermheer mr H. A. M.
Smulders, daarna door de voorzitter de
heer Velthuizen.
De heer v. d. Brink, die 40 jaar als piston-
nist medewerkte werd evenals Karsse
boom enderscheiden met het ereteken van
het orkest.
Namens donateurs en vrienden sprak de
2e voorzitter die de heer Karsseboom een
radio met kast aanbood (De radio was
verdwenen, maar bleek reeds thuis te zijn
afgeleverd).
Na de plechtige overdracht in ronde
hartelijke woorden werden ook de echtge
noten der dirigenten, de dames Karsse
boom en Wolters in de feestvreugde be
trokken en bedacht met resp. een fruit
mand en bloemen. Een felicitatie-telegram
van het geëmigreerde lid Jacq. Bakker
a. b. van het s.s. „Waterman" getuigde
van de grote plaats die de vereniging in
de harten van haar leden inneemt
Van onze muziekmedewerker)
Als persman sta je wat nuchter tegenover de gebeurtenissen, die voor de
vereniging dikwijls zo belangrijk zijn. Maar er i9 al heel weinig ver
beeldingskracht voor nodig om zich te kunnen indenken, wat het betekent
om definitief afscheid te nemen van een geliefd leider die zijn mensen
44 jaar door lief en leed, up and downs heeft aangevoerd. Die door zijn
nooit versagende wilskracht in tegenslag een baken werd voor zijn
getrouwen, waarnaar zij zich steeds konden richten. Karsseboom stónd
voor zijn werk, 44 jaar lang en die trouw tekent Karsseboom als de
verdienstelijke burger, die de ere-penning van de Scliiedamse gemeen
schap grandioos verdiende.
„Gold und Silber" van Lehar sloot als
een bus en was het orkest blijkbaar op
het lijf geschreven. „Finlandia" van Sibe
lius werd door de dirigent even toegelicht
en in enige vlotte woorden werden de
aanwezigen op deskundige wijze ingelicht
over de aard van een „symphonisch ge
dicht" en de inhoud van Finlandia. Eerlijk
gezegd had men reden om te vrezen, dat
Wolters met dit werk wei wat hoog had
gegrepen, maar het aantrekkelijk door
Driessen gearrangeerde werk werd zeer
behoorlijk uitgevoerd: een prestatie, die
een compliment voor dirigent en orkest
meer dan waard is!
Na de taptoe en pauze volgde een pro
gramma ,,'t Is maar een phrase" door
Benny Vreden's Cabaret. Namen van
medewerkenden als Katja Berndsen, Truus
Koopmans, Jan de Cler, Piet Ekel en de
Cavelli's zeggen voldoende: het publiek
amuseerde zich ongetwijfeld kostelijk, zo
dat Gusto's muziekvereniging kan terug
zien op een welgeslaagde avond.
Het raadslid, de heer B. E. Collé, heeft
aan B. en W. de volgende vragen gesteld:
le. Nu het antwoord van de Regering
inzake de huurverhoging van de Koningin
Emma en Nieuwland Flat ongunstig is
voor de bewoners, is Uw College dan niet
met mij van oordeel dat de verhoging niet
door de bewoners gedragen kan worden?
2e. Zo ja, acht Uw College het dan niet
met mij noodzakelijk dat de servicekosten
voor het gebruik van liften, het schoon
maken van trappen en gangen en het
onderhoud aan tuinen, met een bedrag
gelijk aan de verhoogde huren verminderd
wordt?
Nu het grootste deel van de schaakcom
petitie achter de rug is, blijkt het succes
van E.S-S. in dit seizoen niet daverend.
Het tweede tiental (in de 2e klas) staat
er nog het beste voor. Na de laatste wed
strijd met Vh2V2 van Spangen V ge
wennen te hebben, is het resultaat 2 over
winningen en 2 nederlagen. Het eerste
t:ental (in de promotieklas) heeft nog geen
enkele overwinning geboekt, alleen één
gelijk spel tegen Spangen II. Dezer dagen
was Charlois I in Schiedam op bezoek,
maar de strijd kwam niet tot een beslis
sing. Slechts 5 partijen eindigden ge
durende de eerste speelavond. Schermer
won een partij vol wilde combinaties,
Penning en v. Eden verloren, terwijl Don
selaar en Eering met remise genoegen
moesten nemen. Met 23 staan dus de
gasten vóór, maar de afgebroken partijen
laten nog enige hoop op een gelijk spel.
Het derde tiental (in de 3e klas) heeft
al even weinig punten verzameld als het
eerste: alleen een gelijk spel tegen HVO
II. De laatst gespeelde wedstrijd was een
plaatselijke ontmoeting: E.S.S. IllSBO
II. Opnieuw moesten de gastheren de
witte vlag hijsen. Het werd 3%6V2.
Op Woensdag 27 Januari hield de
Afdeling-Zuid van de K.V.P. te Schie
dam haar jaarvergadering in een der
gerestaureerde zalen van het Parochie
huis onder de kerk aan de Lekstraat.
In zijn openingswoord wees de voor
zitter, de heer C. Looman, op de belang
rijke dagen, die katholiek Nederland is
ingegaan, nu zo pas geleden de com
missie voor het gesprek over de staat
kundige éénheid haar werkzaamheden is
begonnen. De taak van deze commissie
is uiterst belangrijk, en wij zien met
spanning het einde van de besprekin
gen tegemoet.
In Mr v. Doorn heeft de K.V.P. een
voorzitter, die onze gedachten gespan
nen houdt en veel doet verwachten. Wi]
wensen hem veel succes en zegen toe
voor de zware taak, die op zijn schou
ders is komen te rusten.
Zich bepalend tot de afdeling be
schreef de voorzitter de strijd bij de
gemeenteraadsverkiezingen. Hij achtte de
resultaten niet onbevredigend. De ko
mende verkiezingen voor de Provin
ciale Staten zullen de uitdrukking moe
ten zijn van de ernst onder de katholie
ken inzake hun eenheidsgedachte.
Vlotheid kenmerkte de afwikkeling
van de agenda. Het bestuursvoorstel, om
de heer J. J. Prein, als jongere in het
bestuur op te nemen in plaats van de
aftredende heer W. v. d. Pluym, pen
ningmeester, werd met algemene stem
men aanvaard, terwijl de heren J. W. B.
Hartendorp en W. v. d. Pluym als resp.
vice-voorzitter en 2de penningmeester
werden herkozen.
Een woord van dank deed de voor
zitter aan de aftredende penningmeester
Hij heette de nieuwgekozen penning
meester welkom.
Vele vragen volgden op de uiteenzet
ting van de heer Beuman, propaganda
leider, aangaande de komende verkiezin
gen, waarmee de geanimeerde rondvraag
een waardig slot maakte aan deze in
teressante jaarvergadering.
Het bestuur van de Klaverjasclub
„Ouden van Dagen" is als volgt samen
gesteld: J. v. d. Wel, voorz.; H. Pil pen
ningmeester: A. Koppenol secr. adres
Fabristraat 63A.
15 STEENS WATERDICHT EN
ANTI-MAGNETISCH
ROTTERD.DIJK 268 - TEL. 67593
Het is eigenlijk verwonderlijk, waar al die mensen schaatsenrijden
geleerd hebben, peinsden we gisteravond, terwijl we het gewriemel van de
honderden mensen op de baan van de S. IJ. V. en op de sproei-ijsbaan van
liet tennispark aan Spieringhoek gadesloegen.
Want hoeveel ijsdagen zijn er tegen- zoals in vroeger jaren, „hij" scharrelt
In het tijdvak van
stellen wij onze cliënten in de
gelegenheid
Mocht U op één van deze dagen
Uw aankopen bij ons gedaan
hebben, dan ontvangt U
het gehele door tl bestede be
drag in contanten terug. Dit geldt
óók voor onze afdeling Confectie
BROERSVEST 56 - TEL. 69642
De uitslag wordt 22 Februari in
onze etalage bekend gemaakt.
Dat niet alle leden aan de oproep gehoor
gaven gistermiddag, valt hun met die vin
nige koude op zo'n leeftijd niet te verwij
ten, maar die er geweest zijn en dat waren
er ruim 100, hebben er zeker geen spijt
van gehad.
In zijn openingswoord gaf de voorzitter
de heer A. Verdongen, een volledig over
zicht van wat er in dit eerste halfjaar van
deze bond gepresteerd is. Reeds is het
ledental de 400 gepasseerd, is al vijf maal
het mededelingenblad „Levensavond ver
schenen. Een teken, dat er hard gewerkt
wordt. Nog meer kan alleen bereikt wor
den, als men eendrachtig samenwerkt. In
elke parochie heeft men zijn vaste men-
Vanwege het aftreden van de heer Moo-
ren als bestuurslid, werd met algemene
bijval de heer De Winter als bestuurslid
gekozen, na een woord van dank aan zijn
voorganger, die natuurlijk lid blijft!
Het nieuwe bestuurslid had de geluids
versterker niet nodig, want zijn longen
zijn prima en hij is dus gemakkelijk te ver
staan! Hij hoopte nog volgende week het
500ste lid in te schrijven! Voor de fancy-
fair die prima moet worden, heeft hij in
de Ouddorpsestraat gratis timmerhout be
schikbaar. En er komt nog meer. Lief
hebbers, vóór! De handwerkverzorging
verwees hij naar de actieve dames.
Daarna maakte de voorzitter bekend, dat
tot geestelijk adviseur van de bond was
benoemd pater Edm. van der Velden SCJ,
die hij als zodanig van harte welkom heet
te. Dat de bisschop hiermede een geluk
kige keus gedaan heeft, behoeft geen be
toog, want pater Van der Velden is hier
in Schiedam geen onbekende!
Hartelijk dankte de pas benoemde ad'
J
Velen die in den laatsten tijd ons raad
huis bezocht hebben, zullen hebben opge
merkt, dat daar de ruimte veel te wen-
6chen overlaat, vooral wanneer eenige ge
legenheden, die gewoonlijk veel publiek
trekken, te zamen vallen, blijkt het dat de
beschikbare ruimte niet voldoende is.
Nochtans wordt met overleg getracht
van die beperkte ruimte zooveel mogelijk
partij te trekken. Zoo is nu weder eenige
lokaliteit gewonnen door dat de gemeen
te-ontvanger zijn kantoor van het raad-
huis naar zijne woning heeft overgebracht.
Het vroegere ontvangerskantoor is nu tot
burgemeesterskamer ingericht. De kamer
is opnieuw behangen en het plafond en het
bovengedeelte van den schoorsteen zeer
net in zachte kleuren .ge?°LytC
een fraai Axminster-tapijt dekt den vloer,
terwijl een zestal fraaie eikenhouten fau
teuils (met rood lederen kussens en "5*
Schiedamsche wapen in de rugleuning) en
een dito schrijfbureau, deze kamerniet
alleen vormen tot een waardig verbliji
van het achtbaar hoofd der gemeente,
maar haar zelfs tot ontvangstsalon bij ge
legenheid van hoog bezoek geschikt maken.
Een tweetal portretten van vroegere ieaen
van het Vorstelijk Huis, die vroeger de
raadszaal sierden, en de Venetiaansche
spiegel uit de vroegere burgemeesterska
mer, prijken aan den wand.
In het front van den schoorsteen prijkt
nog de allegorische voorstelling der tre-
sorie door een vroeger Schiedamsch inge
zetene, den heer Moelijn, een der voor-
gangers in <ïe schiWerszaak van den heei
M. P. van der Burgh, voor dit vertrek
vervaardigd, die aan de vroegere bestem
ming van het lokaal herinnert.
(Nwe Schiedamsche Courant, van
11 Augustus 1895).
woordig in een jaar? Dat is heus de moeite
niet waard. Verleden jaar waren het er
maar tien, waarvan de eerste alleen maar
een uitschieter was op twee December.
Dat is erg vroeg en bovendien was er
eind November al sneeuw gevallen, zodat
het ijs niet bepaald in prima conditie was.
Er was dan ook voor het personeel veel
werk aan verbonden om het in een beetje
goede conditie te krijgen, er moest ge
schaafd en gespoten worden en al dat
werk was de moeite eigenlijk niet waard.
Van '51 op '52 was er helemaal geen ijs en
de twee jaren daar voor, kon men een
week lang de gladde ijzers onderbinden.
En wanneer men nu op de ijsbanen
komt ziet men de lieve -jeugd baantjes
draaien met het gemak van jarenlange
routine. De meisjes krabbelen niet en
schaatsen niet zomaar een beetje, maar
hebben ook op het ijs weer kans gezien
zich op een of andere manier houding te
geven en bevalligheid in hun bewegingen
te leggen. Waar halen ze het vandaan?
Geen spoor van houterigheid, maar volop
beweging en actie.
We probeerden bij het personeel van de
ijsbaan een verklarin'g te vinden voor het
grote aantal schaatsers, maar daar lachte
men alleen maar geheimzinnig. „Het zit
ons in het bloed" meende men. En het ijs
vrij dat de scholen geven draagt er toé bij
de kunst van het schaatsenrijden in ere te
houden, want wat nu 's avonds zo lenig
over de baan zwiert, heeft op de vrije da
gen over de vijvers en singels in de buurt
gekrabbeld en zich de kunst eigen ge
maakt. „Het jonge spul leert schaatsen in
een paar dagen" meende de baanveger,
die we er over aanspraken. Hij vond het
opvallend dat het materiaal tegenwoordig
zo goed is. Veel kunstschaatsen, veel
schaatsen op de schoenen gemonteerd en
bijna geen doorlopers. De oude Friese
doorloper is ook eigenlijk een schaats
voor de lange afstand en daarom een beet
je uit de tijd. Want al is men dan het rij
den niet verleerd, lange tochten worden
er niet meer zoveel gemaakt en bij het
rijden op een ijsbaan of een singel heeft
men meer plezier van een kunstschaats
dan van de oude doorloper. We vroegen
er een middenstander naar, iemand die
schaatsen verkoopt, naast allerlei andere
sportartikelen.
nog steeds rond „zij" op de ijsbaan, de
meisjes hebben er hun bontste truien aan
en de jongens hun vlotste jasje of wind
jack. En niet elk meisje, dat alleen geko
men is gaat ook alleen weer naar huis.
Ondanks doorbreking van de geluidsbar
rière en ondanks dubbelwerkende tele
visie-toestellen verandert er toch maar
weinig in de wereld.
In Berlijn wordt zwaarwichtig geconfe
reerd en Nederland beleeft de ijspret, niet
zómaar een beetje, maar uitbundig. En wij
vinden het laatste wel zo gezond en op
beurend.
Zaterdag en Zondag zijn er wedstrijden
op de baan, wedstrijden voor kinderen en
volwassenen en bovendien is er Zaterdag
avond een wedstrijd in gecostumeerd rij
den, waarbij prijzen uitgeloofd worden.
En wij gunnen de schaatsers van harte dat
het dan nog vriest, al zullen de broodbe
zorgers en de melkslijters er wel eens an
ders over denken, wanneer zij hun rode,
gesprongen handen proberen een beetje
warm te slaan met grote, langzame slagen
rond hun schouders. Alles heeft z'n nade
len.
Deze week hield het R. K. Vrouwengil
de, afd. Schiedam de gebruikelijke jaar
vergadering. Wie pessimistisch gemeend
zou hebben: „met die barre kou zal de op
komst bedroevend zijn" kwam bedrogen
uit: 50 dames waren, de ijzige vrieswind
trotserend, naar Maison Westhuis geko
men. De voorzitster, mevr. Popma, heette
allen hartelijk welkom. Daarna werd in
vlot tempo door de betrokken bestuurs
leden verslag gedaan en verantwoording
afgelegd over haar respectievelijke „depar
tementen". De secretaresse, mej. Bruynel
somde een indrukwekkende lijst activi
teiten op, waaraan de georganiseerde
Schiedamse vrouwen in het afgelopen jaar
hebben deelgenomen: een varia van cultu
rele, godsdienstige, vormende en gezellige
evenementen. De penningmeesteresse
mevr. Breve gaf de leden een inzicht in
de nauwgezette wijze, waarop zij de eind
jes voor de vereniging steeds weer aan
elkaar knoopt. Mevr. Kramer vertelde de
dames over de Theresia-naaikrans, en
hoeveel sokken, camisoles en dergelijke
nuttige artikelen voor het R. K. Armbe
stuur vervaardigd werden door haar
groepje trouwe medewerksters. Op de a.s.
feestavond van 16 Februari zal er weer
iets moois verloot worden om de altijd
noodlijdende kas van deze zeer verdienste
lijke Gilde-afdeling een beetje bij te spij
keren. Daarna gaf mevr. Van Baarle een
overzicht van de afdeling „Koken voor
Kraamvrouwen". Heel wat moeders wer
den door de aangesloten dames geduren
de 10 dagen verwend met krachtige zorg
vuldig toebereide maaltijden. Ook de af
deling Blindenzorg, die onder mevr. Van
Baarle ressorteert, heeft weer vreugde
Heden:
Passage Theater: Het meisje in Kamer
Monopole Theater: Het Spookhuis (14 j.).
Tennispark Spieringshoek: Lampion
optocht, half negen.
Zaterdagavond:
Baan S.IJ.V.: Gecostumeerd ijsfeest met
lampionoptocht.
TONEEL EN MUZIEK
Zaterdag SO Jannari
Stadsschouwburg 8 uur: „Muizen en mensen
(Rotterd. Toneel), (ontraden).
bioscopen
Programma's van SO Jan. t/m 4 Febr.
Arena: De verovering van de Mount Everest
(a.l.)Capitol: Een seconde beslist (18 j.); Cen
traal: De Zoon van Niemand (14 j.)Cineac:
Gaslicht (18 j.); Colosseum: Moulin Rouge
(volw.1; Harmonie: De Sheriff zonder angst
(18 j.); Lutusca: Zb, die van de zonde leven
(onbekend); Luxor: Slaven der Hartstocht (18
Passage (Schiedam): Het Meisje in Kamer
17 (18 j.l; Prinses: Anna (volw.); Rex: De
Rode Havik (14 j.); 't Venster: Tien in één
(a.l.)Victoria; Abbot en Costello in het
Spookhuis (14 j.).
mogen brengen in dikwijls moeilijke le
vens van onze blinden. Na deze zakelijke
verslagen was het woord aan de geestelijke
adviseur kap. Hamman, die de dames aan
spoorde het vanavond niet te laten bij
een terugblik op het afgelopen jaar, maar
vooral ook de blik te richten op het ko
mende jaar en allen mee te werken de
vereniging zowel qualitatief als quantitief
te doen uitgroeien.
Hierbij was de eigenlijke jaarvêrgade-
ring afgelopen en er volgde 'n korte pauze.
Daarna werd gaarne het woord verleend
aan een vertegenwoordiger van de Wills'
fabrieken, die een zeer boeiende causerie
hield over de ontwikkelingsgeschiedenis
van de cosmetische industrie. Zeer inte
ressant vertelde hij over de huid en zijn
functies aan welke eisen de verschillende
cosmetica moeten voldoen om werkelijk
„huidverzorgend" te zijn. Na zijn uiteen
zetting werd een van de aanwezige da
mes onder felle belichting ten aanschouwe
van iedereen omgetoverd met alle daar
voor nodige handgrepen en ingrediënten
van „huisvrouw die een lange dag achter
zich heeft" tot gesoigneerde deskundig
„opgemaakte" dame. Alle dames waren
zeer geïnteresseerd in de verrichtingen en
opgetogen door het verrassende resultaat.
Deze schoonheids-demonstratie werd
aangeboden op initiatief van de heer Gul
mans, filiaal-chef van „De Papaver" hier
ter stede.
Hedenochtend is aan de Lange Haven
een carrier van de posterijen met een
groot aantal poststukken te water ge
raakt.
Ook onze post was er bij, waaronder
enkele ons toegezonden verslagen. Dat van
de jaarvergadering van het R.K. Vrouwen
gilde bleek, ofschoon met de hand ge
schreven, nog leesbaar, weshalve we het
konden publiceren.
viseur en hij hoopte het bestuur met raad
en daad bij te staan, maar bovenal dit en
de leden geestelijk te helpen. Een gesprek,
dat hij eens met rector Campfens in de
Dr Noletstichting had, toen het over ziel
verzorging ging, heeft nu voor de bond
van bejaarden en gepensionneerden vrucht
gedragen, zei hij.
Warm drong hij aan op aansluiting bij
de bond. Dat de neutrale bond hier eer
der is opgericht, hoeft geen reden te zijn
om daarvan als katholiek lid te blijven.
De bond wordt dan pas hecht en sterk,
als ieder katholiek er zijn steentje toe
bijdraagt.
Pater v. d. Velden gaf hierna een uit
voerige toelichting over de historie van de
bond.
Voor deze toelichting, recht uit het hart
van een zielsverzorger gesproken, dankte
de voorzitter en hij maakte de leden attent
op de fikse slag op de politieke gong van
Henk van der Maze in onze krant.
De commissie van vier (niet te verwar
ren met De commissie) bestaande uit me
vrouw J. M. de Groot, Kreupelstraat; me
vrouw Bout, Wilhelminastraat, mevrouw
Kimbel, Liduinastraat en de heer De
Bruin, Emmastraat, blijkt uit ijverige
werksters en een werker te bestaan.
Evenals in Rotterdam is men van plan
om in November 10 cent extra per lid te
vragen tot stichting van een fonds voor
heilige missen bij overlijden. Daarop komt
men een volgende keer nog extra terug.
Aan donatie is reeds 80 ontvangen.
Men werve nieuwe leden. Reeds voor 1
per jaar kan men donateur zijn. Wie meer
kan geven, betale meer, het komt de men
sen ten goede.
In Juni treedt het gehele bestuur af en
zal er een nieuw bestuur gekozen worden.
Ook heden heeft men te Schiedam in de
sector, gelegen tussen de ange Haven en
het Broersveld, nog tamelijk veel last ge
had van de gevolgen der storing, die in
de electriciteitsvoorziening veroorzaakt is,
doordat in de Lange Haven een kabel werd
doorgeheid.
Het GEB, dat met man en macht werkt,
is er vanacht in geslaagd in de haven
een nieuwe zinker te leggen, hetgeen on
der de huidige moeilijke omstandigheden
als een bijzondere prestatie mag worden
aangemerkt. Doordat echter de storing zich
verder heeft voorgeplant, kan de capaci
teit nog niet voldoende worden opgevoerd.
Aldus heeft men hier en daar b.v. olie-
stookinrichtingen moeten uitschakelen,
omdat de electrische pompen weigerden en
in sommige kantoren en bedrijven zit men
met kaarslicht te werken.
Het energiebedrijf is er van zijn kant
toe overgegaan, ten einde een algemene
verlichting te bewerkstelligen, om een
aantal belangrijke verbruikers tijdelijk
uit te schakelen, zodat er van het net
in genoemde sector teveel wordt gevergd.
Verschillende fabrieken moesten als ge
volg van deze maatregelen worden stop
gezet, o.a. de manometerfabriek, die haar
personeel naar huis zond en Fontijn Pom
pen. Men hoopt over enkele dagen zover
te zijn, dat er weer voldoende stroom
kan worden geleverd.
Wat de in de stad door velen geconsta
teerde lage druk van het gas betreft,
deze wordt veroorzaakt door het bijzon
der grote gebruik als gevolg van de kou
de. Dit zal in de toekomst eventueel kun
nen worden voorkomen, wanneer de ca
paciteit van het net verhoogd zal kunnen
worden ingevolge de nieuwe voorstellen,
welke bij de jongste begroting zijn aan
genomen. Men wijst er overigens op, dat
b.v. in een stad als Amsterdam zelfs een
zeer lage druk moet worden gehand
haafd, veel lager dan hier ter stede.
Te bevragen bij het Hoofdbureau van
Politie, tussen 912.30 uur en 2—6 uur:
Bruin jongenspetje, 2 armbandjes, étui
inh. vulpen en vulpotlood, zwarte rozen
krans, bruin lederen portemonnaie.
Te bevragen bij de vinders: Duitse Hér-
der, H. Bijt. Kethelsekade 11 te Over-
schie; 1 paar schaatsen, F. Ostermeier,
Amalia v. Solmsstraat 15a; blauwe da
meshandschoen, N. de Reuver, Haga-
straat 16; lederen sportriem, W. Mou-
mens, Fabristraat 12; groen wollen want,
J. v. Noordennen, St. Liduinastraat 10;
angora muts,. Mevr. Cornelissen, Breda
Marktsteeg 1; grijze sjaal, C. Noordijk,
Fabristraat 13; groen glacé dameshand
schoen, Kokje, Houtstraat 7; 1 paar
zwarte glacé dameshandschoenen, v.
Brandwijk, Mesdaglaan 25a; witte gym
schoen, G. Dingenauts, Numansdorpse-
straat 12a; bedrag van 25, M. van Gies-
sen, Stationsstraat 59; gele sjaal, Leen-
derts, Schie 32; vulpen, A. van Digge
len, Alb. Cuijpstraat 5a; ring met 2
sleutels, L. Zonneveld, P. K. O. laan 162a;
blauw kinderétui, J. J. Vis, Nw. Maas
straat 19a; bruin lederen portemonnaie,
A. Verlinde, Da Costastraat 17b; bruine
herenportemonnaie, P. Thijsen, Veen-
lantstraat 12a,
GEHUWD: H. A- de Bolster, 32 j. en W.
M. Jansson, 21 j.; J. van Dijk 20 j. en E.
C. Steketee, 21 j.; N. J. J. 't Hart. 26 j. en
P. H. van de Water, 26 j.; D. van der
Tholen, 25 j. en A. Vijfwinkel 20 j.; C.
Huibregtse 35 j- en M. C. Blonk 30 j.; F.
Karstanje 27 j. en E. H. Sigmond 21 j.;
W. F. Ouwejan 39 j. en K. van Gelderen
27 j.; P.' J. Panken 29 j. en S. F. de Jong,
30 j.; P. J. Reurling, 28 j. en C. J. M-
Groenendaal, 24 j.; M. J. Roemkens. 30 j.
en A. Verhoeckx, 41 j.; D. v. Rosmalen, 29
j. en M. R. Beerewout, 23 j.; L. H. A- Ver
meulen, 27 j. en L. J. kreischer, 26 j.;
W. van der Vlies, 25 j. en S. Alkema, 21
J. Vroegop, 23 j. en K. Groenhorst 19 j.
ONDERTROUWD: D. Bos, 21 j. en J-
W. van Kranenburg, 19, j.; R. E. Brandon
25 j. en L. Jung, 22 j.; M. L. Geervliet
60 j. en L. C. Lanooy 53 j.; A. Otte, 29 j.
en P. M. A. van Leeuwen, 22 j-; T. Sale-
nieks, 45 j. en M. Vermaat 39 j.; J. W.
Walsmit. 64 j. en H. E. H. Megens 55 j.
GEBOREN: Hendricus J., z. v. C. van
der Spek en A. Erkelens; Dirk J., z. v-
D. de Jong en J. A. Meivogel; Cornelia
C., d. v. A. Rip en C. van den Berg;
Robert, z. v. A. P. den Hollander en G.
Schouten; Pieter, z. v. P. Damen en J.
C- A. Prein; Robert- z. v. I. Sterkman en
B. Brugman; Eduard R, z. v. W. Emmen
en E. H. Geij.
OVERLEDEN: F. A. Jung, 60 jr; A. C.
Kales, 87 jr, weduwe van C. Handgraaf.
In verband met de gesteldheid der ter
reinen en de vorst, zijn alle voetbalwed
strijden, welke voor Zaterdag en Zondag
in de K.N.V.B,, afd. Rotterdam, de vroe
gere Rotterdamse Voetbalbond, waren
vastgesteld, afgelast. Intussen heeft de K.
N. V. B. voor Zondag het gehele voetbal
in Nederland afgelast en een week opge
schoven.
De commandant van Hr Ms vliegdek-
schip Karei Doorman, A. M. Valkenburg,
beëdigde hedenmiddag aan boord van dit
schip, dat thans weer in Rotterdam ligt,
de luitenant ter zee arts der eerste klasse
F. W. Reynerman, de luitenant ter zee van
vakdiensten der derde klasse, J. van der
Ende, alsmede de adelborsten-waarnemers
der eerste klasse N. Brinkman, W. P. G.
van Engen, Th. J. Heynders, H. W. Kan
del en W. v. d. Zee.
De luitenant ter zee van vakdiensten der
derde klasse, J. van der Ende, is in de
laagste rang als schepeling bij de marine
gekomen, doch is door buitengewone
plichtsbetrachting en vakkennis, na de
gehele onderofficiers-loopbaan te hebben
doorlopen, tot officier bevorderd.
040BLAD VOOR SCHIEDAM SM OMSTRSKSN
76ste Jaargang No. 22368
De kantoren der Redactie en Admlnl
stratie zijn gevestigd te Schiedam. Dam
18, telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 6.25 per kwartaal,
2.15 per maand, fc.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte I 0.15
per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0,30 per millimeter hoogte BIJ
contract gelden lagere tarieven, welke bijde
administratie of bij de erkende advertentie-
bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentlén) tot 20 woor
den 80 cent Elk woord meer 3 cent Maximum
woorden. pVaatsing uitsluitend b« vooruit-
betaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor het
Advertentiewezen.
Met het oog op de landelijke herdenking
op 1 Februari aanstaande van de waters
noodramp van 1 Februari 1953, zal
de verjaardag van Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Beatrix op Zondag 31
Januari a.s. gevierd worden in plaats van
op Maandag 1 Februari 1954.
Van de overheidsgebouwen zal dan ook
op 31 Januari worden gevlagd.
Het aantal inwoners van onze stad nam
in December toe met 192 en kwam van
75.376 op 75.568. Het aantal geboorten be
droeg 112 (61 m. en 51 vr.). Er vestigden
zich 355 personen, terwijl er 227 vertrok
ken. Het geboorte-overschot bedroeg 64.
De medische Zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr C. Duyster-Jamin,
Burg. Knappertlaan 156. tel. 69991; dr A.
L. J. Kunze, Nieuwe Haven 115, tel. 67760
en dr G. in 't Veld, W. de Zwijgerlaan 23,
tel. 68599. Apotheek Backer, St. Liduina
straat 58a. Deze dienst duurt vanaf Za
terdagmiddag 1 uur tot Zondagavond
12 uur.
Onder de titel: „De Lage landen bi der See" en hun rol in West-Europa
heeft onze minister van buitenlandse zaken, mr J. WBeyen, gisteren voor
het Kunst- en Kultuurverbond te Brussel een rede gehouden, welke door
haar boeiende betoogtrant uitmuntte.
door Koning Boudewijn in het paleis te
Brussel in privé-audiëntie is ontvangen,
werd als spreker ingeleid door de Belgi
sche senator en oud-minister van Open
baar Onderwijs de reeds genoemde heer
J. Hoste.
lederen handschoenen of wanten
aan je hand.
De grootste sortering bij
OP DE DAM 38 TEL. 67044
Lederen wanten gevoerd v.a. 7.25
Ook prima handkappen voor
bromfietsers.
Jongens en meisjes 6—9 jaar.
Bomans G.: Het luie jongetje; Claren-
beek van Klaveren M.: Kabouter Huppel;
Fransen F.: Prinses Roselinde; Huizinga-
Scaf L.: In en om de boerderij; Meester,
O. L.: Toen aapje Grapjes bij hond en
kat was; Roggeveen, L.: Dikke Doedel; id.
Dip en Dop; id. Lgnge Wannes; id. Meneer
Bobij; id. Mis, Poes; Siebe, J.: Harlekijn
tje in Zwitserland; Smulders, L.: Bram-
metje Beer; id. Tijntje Toverschaar.
Jongens en meisjes 9—12 jaar.
Rozemijer, G.: Roel de Groot in de
knel' Zwart, P. J. S.: Pieterjans moeilijke
jaar- Fransen, F.: Reizen van Puk en
Muk; 2 dln; Lida: Piek de egel; Nanda:
Wieke de kwieke; Mens, J.: Geertje; Ber
gen, M. van: Ietje de Vries; Bruyn-Ouwe-
hand, M.: De Koppenolletjes hebben hon
ger.
Jongens en meisjes 1315 jaar.
Betlem. G.: Het nijlpaard van José;
Daalder, D. L. en L. Roggeveen: De to
verfluit; Gredsted, T.: Hokota, dl. 1; De
zoon der prairie, dl. 2; Hildebrand, A. D.:
De schildknaap van generaal Cortez;
Kieviet, C. J.: De duinheks; Labuschagne,
A.: Alarm in de Kalahari; Marryat, F.:
De lotgevallen van Pieter Simpel; Mi
chael, M.: Stad zonder ouders; Rover, P.
A. dé: Een wonderlijke redding; Schultz,
J. W.: Pitamakan, als Zwartvoet—Indiaan;
Stowe, H. Beecher: De negerhut van
Oom Tom; Zwegers, V.; De jacht op
het zwarte paard.
Jongens en meisjes 14 jaar en ouder.
Leiker, S.: Spionnen in het rijk van
Attila; Ott, E.: LooddenLise; Plaats, B.
van der: Vaarwel Annemarie; Schultz, J.
W.: Wampus, het opperhoofd der Tewa's;
Sluys, W. N. van der: Vijf jongens en een
krant; Sperry, A.: Mafatu, een jongen die
moed had; Tetzner, L.: De reis naar Os-
tende; Webster, J.: Vadertje Langbeen,
dl. 1; Het John-Grierhuis, dl. 2; Zee, N.
van der: De voogd voor Inger.
Meisjes 16 jaar en ouder.
Feenstra, F.: Nelleke's opvoeding; Ha-
velte, S. van: Het ene talent.
J eugd-studieboeken.
Dixhcorn, F. van: Circusboek voor de
jeugd; Gallico, P.: The small mirac-le;
Kingsley, C.: The heroes; Montgomery, F.:
Misunderstood; Vos, T.: Wat zal ik nu
eens doen? 7—11 jaar; idem: Wat zal ik
nu eens doen? 1115 jaar.
Onder de ongeveer 150 toehoorders be
vonden zich o.m. kamer-voorzitter mr dr
F. van Cauwelaert, prof. dr Paul van Zee
land, minister van buitenlandse zaken, dr
L. Moijersoen, minister van binnenlandse
zaken, de oud-ministers dr Jules Hoste en
dr P. Vermeijlen, H. M. ambassadeur en
baronesse Van Haringxma thoe Slooten,
hoge ambtenaren van de Nederlandse am
bassade, onder wie jhr. mr G. Beelaerts
van Blokland, ambassaderaad en de am
bassaderaad voor pers en culturele aan
gelegenheden J. A. van Houten. Onder de
aanwezigen bevond zich ook de heer L.
Couvreur, raad bij de Belgische ambassade
te 's-Gravenhage.
De minister sprak over „de heel bij
zondere plaats, die onze landen, verenigd
of gescheiden, in het Westeuropese bestel
innemen en, in de loop der eeuwen, in
genomen hebben". Het was een histo
rische studie, waaraan de prettige wijze
van voordragen door de spreker een
eigen charme verleende. Hij wist haar te
maken tot een gevarieerde revue van de
historische factoren, die onze landen en
volken tezamen binden en verdelen en
van het fascinerend spel van dynastieke
krachten, dat de Lage Landen tot poli
tieke samenhang brengt, na hun vroegere
afscheiding van de grote machten en de
splitsing tussen Zuiden en Noorden, met
haar vèr-strekkende gevolgen.
Psychologisch-zuiver schetste spr. de
oorzaken, welke tot een inniger contact
tussen Noord en Zuid geleid hebben,
nadat België door de eerste wereldoorlog
was getroffen en het voor de krijgsellen-
de gespaarde Nederland „de zwaar getroi-
fen zuster" in haar nood bijstond.
Er vervolgens aan herinnerend, hoe het
gezamenlijk gedragen leed van de tweea
wereldoorlog, met bezetting en uitwj
king, te Londen de Benelux dee^.geboren
worden, liet minister B^e"
dat de Benelux niet is als een fusie van
drie ondernemingen, die tezamen een
concurrentiestrijd voeren, maar dat het
hierbij gaat om een belangengemeenschap
tussen volken. De steeds grotere intensi
teit van de samenwerking in Benelux-
verband op steeds wijder zich uitstrek
kende gebieden noemde spr. verheugend.
„Onze landen zijn noch geestelijk, noch
economisch, noch politiek op autarkie in
gesteld".
Zo kwam mr Beyen meer direct te spre
ken over hun bijzondere plaats in het
wereldbestel en concreter in West-
Europa. Hij betoogde, dat, wil Europa z'n
plaats in de wereld behouden, elke hege
monie-gedachte uit het Europese ziele-
beeld moet verdwijnen. Dat is het pro
bleem, dat bij de eenwording van Europa
vóór alles moet worden opgelost.
Daarom is de rol van de Lage Landen,
aan wier wezen het begrip der hegemonie
vreemd is, van zo wijdstrekkend belang.
Zij zijn het, die vóór alle anderen do
eerste stap op de weg der onderlinge ge
meenschap zetten. Europa is intussen rijp
om een gemeenschap te worden. Doelende
op de zes-ministers-conferentie te Den
Haag, gehouden in het oude kasteel der
Graven van Holland, in de vroegere
Raadskamer van den Hove van Justitie
van Holland, Zeeland en West-Vriesland,
stelde minister Beyen aan het slot van
zijn rede de vraag; „Is deze vergadering
in een Noordnederlandse gerechtszaal,
verlucht met verbeeldingen der Deugden
door een Zuidnederlandse schilder, geleid
door een Luxemburger, zelf de wijsheid in
persoon, die gezeten was onder de schil
dering der Gerechtigheid, niet een schoon
symbool van de rol onzer landen in de
Europese gemeenschap".
Mr Beyen, die heden. Vrijdagvoormiddag
In de nacht van Woensdag op Donder
dag is er brand ontstaan in een landbouw-
schuur van de heer J. Molen
dijk te Nieuwland bij Middelburg. Der
tig stuks jong vee kwamen in de vlammen
om. Eén vaars wis los te breken en ont
snapte.
De brand werd omstreeks twee uur ont
dekt door een der omwonenden, die on
middellijk de brandweer van Nieuwland
waarschuwde. Tegelijkertijd zag een be
waker van de „Vitrite Works" te Middel
burg de vlammen en alarmeerde, in de
veronderstelling, dat er in Middelburg
brand was uitgebroken, de Middelburgse
brandweer. Deze rukte onmiddellijk uit en
zo geschiedde het, dat beide brandweer
ploegen bijna gelijktijdig op de plaats des
onheils arriveerden. Direct werd de vlam
menzee met vijf stralen aangepakt. De met
riet gedekte schuur stond in lichter laaie
en brandde ondanks de pogingen van de
brandweerlieden geheel uit. Niet alleen 30
runderen kwamen in het vuur om, ook
werd een grote partij hooi en stro en een
partijtje vlas, ruim 200 mud gedorst graan,
landbouwmachines en verder landbouw-
gerei vernield.
Over het ontstaan van de brand tast men
volledig in het duister. De eigenaar is
tegen brandschade verzekerd.
„Ik heb groot vertrouwen in de vaste
wil van de Indonesische regering om te
waken voor de reputatie van Indonesië
als rechtsstaat", aldus zeide de Neder
landse Hoge Commissaris graaf H. C, van
Bylandt, in een onderhoud met de
„Java Bode" naar aanleiding van de ver
ontrusting, die in Nederlandse kringen
in Indonesië is ontstaan na de jongste
gebeurtenis te Surabaja.
„Ik twijfel er daarom niet aan, dat
invrijheidstelling zal volgen in de geval
len, waarin geen rechtsgrond voor deten
tie aanwezig is".
De Hoge Commissaris kon de in de
kringen der Nederlanders heersende ver
ontrusting begrijpen, omdat de omstan
digheden, waaronder de arrestaties zijn
geschied en het ontbreken van officiële
mededelingen omtrent de strafbare fei
ten licht de indruk doen post vatten, dat
hier op een willekeurige wijze is opge
treden.
Desgevraagd deelde de heer Van
Bylandt mede, dat zijnerzijds omtrent de
affaire te Surabaja geen inlichtingen zijn
gevraagd, daar zulks is geschied door de
plaatselijke Nederlandse commissaris
(die geen antwoord heeft ontvangen).
Wel is de aandacht van de Indonesische
minister van buitenlandse zaken ge
vraagd voor de bescherming van lijf en
goed van de Nederlanders. De H. C.
noemde het verheugend dat in een eer
der voorgekomen geval het „eigen rech
ter spelen" ook in Indonesische kringen
afkeuring heeft gevonden. „Ik hoop. dat
de gemoederen spoedig zullen bedaren.
Het is wel heel veel drukte om het on
juiste optreden van een inmiddels door
zijn directie ontslagen hotel-employé".
Op een vraag naar zijn mening met
betrekking tot het arresteren van een
aantal Nederlanders te Bandung en el
ders antwoordde de heer Van Bylandt,
dat dit een heel andere kwestie is.
„Om te beginnen is officieel medege
deeld, dat deze arrestaties zijn geschied
op grond van verdenking van een mis-
drijf, vallende onder bepaalde artikelen
van het Indonesische wetboek van straf
recht. Gezien het vrij grote aantal ge
arresteerden, van wie blijkbaar wordt
vermoed, dat zij in een en dezelfde zaak
zijn betrokken, kan ik mij voorstellen,
dat met het vooronderzoek door de poli
tie enige tijd gemoeid zal zijn. Hier past
dus enig geduld".
Bij deze arrestaties heeft de H. C. tel
kens aan het Indonesische ministerie van
buitenlandse zaken verzocht, te zijner
tijd te worden ingelicht.
