BIJ K.V.P.-ZUID (GORZEN)
Drs M. P. A. Meissen sprak over
Provinciale Staten
TEGEN VERPLAATSING
VAN DE VEEMARKT
OPENING LourdesJVoveen
De Filmcursus K.F.A. startte
Causerie van Piet van der Ham
OUDE TIJD
Dappere mannen vechten hittere
strijd op onze rivieren
Reclame
Nieuws uit STAD EN OMTREK
K. v. K. Rotterdam
Uit die goede
Kortebaanwedstriiden te Poeldijk
Opening Tafeltennisruimte „Beurs"
Vloedstroom is dikwijls spelbreker
Toestand perrons station Rotterdam-Noord
onvoldoende
Plechtige Avondmis in Singelkerk
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
VLAARDINGEN
Maakt
DONDERDAG 4 FEBRUARI 1954
PAGINA 2
AGENDA
IN ROTTERDAM
Meer leven
ONVOORZICHTIGE JEUGD
MERKWAARDIG ONGEVAL
UITSLAGEN VIERSPELEN-
KAMP
FEEST GEPENSIONEERDEN
WILTON-FI JEN OORD
UITGEVROREN BOUWVAK
ARBEIDERS GRATIS IN
BOUWCENTRUM
NED. VRACHTENMARKT
WIJDING VAN DE GROT
EEN STADGENOOT
Droomfabriek
BLUSWATERVOORZIENING
WATERLEIDING
GESPRONGEN
WOONSCHUIT LEK
GESTOTEN
BRAND
Voor de Oostenrijkse lawine-
slachtoffers
Herstel internationale
suikerhandel
Busverbinding Spaansepolder
AAD v. d. KNAAP DE SNELSTE
COR DU BUY, WIM STOOP EN
DE GEBR. ONNES KOMEN
REUNISTEN-AVOND
ST. FRANCISCUS-COLLEGE
BURGERLIJKE STAND
INBRAAK
HOE LANG NOG?
Hinderlijke vloed I
Moeilijke opdracht
Het Zwijndrechtse veer
De ijspret
Behendige jeugd
VOORSTELLEN B- EN W.
Er is misschien geen bestuursorgaan, dat zo weinig bekend is en zo
weinig populair, als de Provinciale Staten. „The man in the Street" kan
zich wel een voorstelling vormen van het werk der Eerste en Tweede Kamer,
van een Gemeenteraad, maar wat doen nu eigenlijk die Provinciale Staten.
Deze onwetendheid en het feit, dat dit jaar de verkiezingen voor de
Provinciale Staten gehouden worden, brachten het K.V.P.-bestuur van de
afdeling Zuid (Gorzen) er toe, het onderwerp Provinciale Staten op hun
studieprogram te plaatsen en in het kader hiervan sprak gisteravond onder
de Gorzenkerk drs M. J. A. Meissen, lid van de Provinciale Staten van
Zuid-Holland, over dit bestuurscollege.
Vóór de Franse revolutie had de provin
cie een vrijwel autonofne macht en had
aan de Staten-Generaal daarvan slectVs
een zeer klein gedeelte (buitenlandse be
trekkingen en defensie) overgedragen.
Napoleon bracht de eenheidsstaat, waar
mede de macht van de provincies werd
teruggebracht tot die van bstuursorganen
van de landsregering, met de bevoegdheid
de huishouding der provincie te regelen-
En daar men in geen geval aan de provin
cie haar vroegere macht wenste te geven,
werden haar bevoegdheden zoveel moge
lijk beperkt. Zo schrijft de Provinciale Wet
^an 1850 (welke sindsdien niet wezenlijk
veranderd is) voor, dat Provinciale Staten
niet meer dan tweemaal per jaar mogen
vergaderen.
Wanneer men nu naar een omschrijving
van de taak van het provinciaal bestuur
zoekt, komt men tenslotte evenals bij
de taakomschrijving van de gemeente
tot een negatieve formulering: tot de taak
van de provincie behoort alles, wat niet
tot gemeente of rijk behoort. Het is na
melijk niet mogelijk, in elk geval scherp
te stellen of het tot gemeente of provin
cie behoort, dan wel of het een aangele
genheid van het rijk is.
Een van de belangrijkste taken van de
provincie is wel het houden- van toezicht
op de gemeenten, een taak, welke wordt
uitgevoerd door Gedeputeerde Staten, een
college, dat gekozen wordt uit en door de
Provinciale Staten, die op hun beurt zijn
gekozen uit en door de stemgerechtigde
inwoners van de provincie. De Prov. Sta
ten zijn het eerste orgaan in de provincie
en zij bezitten alle bestuursbevoegdheden,
voorzover deze niet door de een of andere
wet zijn opgedragen aan Ged. Staten. De
Prov- Staten maken rus ook de verordenin
gen, hoewel deze altijd de goedkeuring der
Kroon behoeven om van kracht te zijn.
laatste jaren is het werk van het
provinciaal bestuur belangrijk uitgebreid
door twee objecten, die van dit bestuur
de grootste aandacht vragen, nl. dé in
dustrialisatie en de planologie. Onder
Passage Theater: Het meisje in Kamer
17 (18 j.)
Monopole Theater: Gedwongen verraad
(14 j.)
DONDERDAG
Passage Theater: Derde Toonkunstcon-
cert 8 uur R.K.O., soliste Alice Heksch,
piano.
TONEEL EN MUZIEK
Vrijdaff 5 Februari
Schouwburg. 8 uur: Rott. Philh. Orkest o.l.v.
Paul Hupperts. Soliste Irma Kolassi, sopraan
Rivièrahal, 8 uur: Rotterdams Operakoor
o.l.v. Nico Ringels m.m.v, solisten.
BIOSCOPEN
Programma's van B t/m 11 Februari
Arena: De verovering van de Mount Everest
(a. 1.1- Capitol: Salto des doods (14 J.); Cen
traal: De zoon van niemand (14 j.); Cineac: De
waarheid omtrent ons huwelijk (strikt volw I-
Colosseum: De banneling van Ballantrae (14
Harmonie: De schatgravers van Doodskopeiland
<a. 1.)Lutusca: Zij, die van de zonde leven
(volw.)Luxor: De Ster (a. 1.); Passage (Schie
dam): lm weissen Röss'l (a. 1.); Prinses: Anna
(volw.): Rex: Meedogenloos (14 J.); 't Venster:
De kleme wereld van Don Camillo (a. 1.)- Vic
toria: De banneling van Ballantrae (14 J.).
planologie betrekt men alles wat betrek
king heeft op het behoud van de schoon
heid van stad en land, dus zorg voor be
plantingen, natuurbescherming, wering
van lintbebouwing, bebossing enz. Om dit
alles te verwezenlijken worden z.g. streek
plannen gemaakt, zoals b.v. dat voor Ro
zenburg, het eerste streekplan in de pro
vincie Zuid-Holland-
Er is tegenwoordig bij velen een streven
om aan de provincie meer bevoegdheden
te geven en ook het college van Provin
ciale Staten meer leven in te blazen.
Daarom is ook de verkiezing van dit jaar
van zo groot belang, want de K.V.P. dient
op haar post te staan, overal, omdat door
een overheidsinstelling beslissingen wor
den genomen in het belang van de bur
gers, dus ook de katholieke burgers. Bo
vendien zijn de Provinciale Staten kies
college voor de Eerste Kamer en dat feit
doet de K.V.P. dubbel op haar hoede zijn.
Ook het feit, dat Ged. Staten, het uitvoe
rend orgaan in de provincie, gekozen
wordt en uit de Provinciale Staten, maakt
deze laatste tot een instelling, welke on
der geen beding aan de aandacht van een
politieke partij mag ontsnappen.
Drs Meissen lichtte zijn woorden toe mat
vele voorbeelden uit de practijk en hij
deed dit op zulk een wijze, dat de aan
wezigen, behalve een ruimer inzicht ;n
de werkzaamheden van de Provinciale
Staten, ook nog een instructie kregen in
diplomat'e.
De politie heeft herhaaldelijk jongens
moeten verjagen van het gevaarlijke ijs
in de Wilhelminahaven. Wij vestigen er
nog de aandacht op, dat men voorzichtig
dient te zijn op het ijs in de nabijheid van
woonschuiten, daar de bewoners er van
rond hun schuit wakken slaan, waarop
slechts een dun laagje ijs ligt. Ook bij ge
wone schepen is dit het geval, zelfs bij
roeiboten.
Op het St Liduinaplein klapten gisteren
twee banden van een transportauto, waar
mede een vliegtuig van de Merwehaven
naar het vliegveld Valkenburg werd ver
voerd. Na enkele uren waren er nieuwe
banden opgezet en kon het transport zijn
weg vervolgen. Persoonlijke ongelukken
vonden niet plaats.
C. Ruggenberg 8
115 28 21 0 4.10
150 24 36 2 6.25
30 20 8 2 1.500
20 22 4 2 0.909
L. v. d. Lee 5
200
150
21
18
26
14
22
42
65
35
6
3
7.69
10.71
0.954
0.439
M. Kooij 2
150 28 34 2 5.35
66 24 10 0 2.75
22 20 5 0 1.100
14 22 4 0 0.636
P. Scheffers 5
127 26 39 0 4.88
70 14 36
30 22 5
20 42 4
5.00
1.363
0.487
In het kader van de Wilton-Fijenoord
jubileum-feesten werd gistermiddag in de
grote zaal van Musis Sacrum een begin
gemaakt met een serie van drie feesten
voor de pensionneerden. Tijdens de pauze
bestond voor de aanwezigen gelegenheid
om de directie van de werf met dit jubi
leum te complimenteren. De feestmiddag
werd geopend met een welkomstwoord van
de heer C. Keyzer, chef van de afdeling
sociale zaken. Hierna werd de bedrijfs-
journaalfilm gedraaid, waarin opgenomen
waren alle evenementen van belang, die in
het afgelopen jaar op de werf hebben
plaats gevonden- Ook een kort filmpje over
het jubileum werd vertoond. In de pauze
waren de heren ir B. Wilton en ir J. E.
Woltjer aanwezig om de gelukwensen van
de gepensionneerden in ontvangst te
nemen. Het programma werd hierna voort
gezet met een opbouw-film over de stad
Rotterdam, een tekenfilm en als laatste
verscheen Charlie Chaplin op het witte
doek.
Zolang het vorstverlet duurt, hebben
bouwvakarbeiders gratis toegang tot het
Bouwcentrum te Rotterdam. Maar dan
moeten zij zich als zodanig kunnen legi
timeren door middel van een bewijs van
lidmaatschap van een der vakorganisa
ties.
ROTTERDAM, 3 Februari 1954.
2 Febr. rum.:
105 zinkas 1/v Budel; 600 ton kolen 1/v Lei
den; 700 ton kolen 1/v Enschede; 225 ton kolen
1/v; 200 ton mais 1/varen; 400 ton copra 1/v
Zaanstreek; 2410, 1292 en 1400 ton granen vlet
ten. Totaal 9 reizen, 6 Vletreizen.
3e Febr. v.m.:
500 Ton kolen 1/v Zwijndrecht.
„De belangen van handel en middenstand moeten praevaleren boven
architectenidealen".
Tot deze conclusie kwam de beer W. Baggerman gistermiddag tijdens
de openbare zitting van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
Rotterdam in een betoog, dat hij namens het bedrijfsleven hield tegen
verplaatsing van de Rotterdamse Veemarkt.
Niet alleen voor de slagers en gros
siers, maar ook voor de gehele veehan
del en voor de caféhouders en ander?
kleine middenstandsbedrijven in de om
geving was het volgens spreker van het
grootste belang, dat de Veemarkt, die
door haar buitengewoon gunstige ligging
de belangrijkste veemarkt van Nederland
is geworden, op de huidige plaats wordt
gehandhaafd. Hij hoopte dan ook, dat de
Kamer de nodige stappen zou doen, bij
voorbeeld door het zenden van een
Een ijzig koude wind, die je de adem
bijna beneemt. Maar dit alles deerde niet,
want in de Singelkerk was alles licht en
warm. Daar werd ter ere van 't Maria-
jaar de Lourdes-grot en 't beeld door
pastoor L. D, Oorsprong O. P. gewijd,
omringd door 't jongenskoor van broe
der Borromeus, dat onder zijn bezielende
leiding eerst ..O Sanctissima" en daarna
't zo schone „Wees gezegend duizend ma
len" zong.
Klare jongensstemmen, die 't hart ver
warmden! Mogen zij ertoe bijgedragen heb
ben de opening van deze noveen te doen
slagen. Voor 't allereerst zagen wij dit koor
in zijn uniform, een aanwinst voor de pa
rochie!
Daarna werd de Avondmis opgedragen.
Het kerkgebouw was goed bezet, ondanks
de felle koude. En toen onder de Offeran-
j de de gelovigen bank voor bank hun kaars
Gisteravond is in de Sint Thomasschool in de Warande de filmcursus
gestart van de Schiedamse K. F. A. De voorzitter van de K. F. A., de beer
J. Schaeffer, verwelkomde de aanwezigen en leidde de spreker van deze
eerste cursusavond in. Zoals wij reeds mededeelden, bestaat de cursus uit
vijf wekelijkse lessen.
het
Uit Nijmegen wordt aan de „Msb
volgende geschreven:
Naarmate de dag nadert, waarop onze
pater De Groot de stad zal verlaten om
het professoraat aan de Amsterdamsche
hoogeschool te aanvaarden, nemen van
alle zijden en uit alle standen de be
tuigingen van leedwezen toe over zijn
vertrek, gepaard met die der dankbaar
heid voor alles, wat het Katholieke Nij
megen in zoo lange reeks van jaren van
hem mocht ondervinden. Tal van geschen
ken zijn de tolken der genegenheid, in
welke de beminde leider van zoovele zie
len en de gevierde kanselredenaar zich
verheugt, eener sympathie, die onverzwakt
zal blijven voortduren en hem volgen,
waarheen hij zich begeve. Was het gisteren
wederom een 30-tal notabelen, die bij
monde van den heer F. T. J. H. Dobbel-
mann hunne hooge waardeering te ken
nen gaven van de verdiensten van pater
De Groot en als souvenir een fraai ge-
styleerd schrijfbureau met boekenkast
aanboden, heden kwam de beurt aan de
leden van den St. Thomaskring om af
scheid te nemen van hun directeur. Na
mens allen getuigde een hunner, hoe plicht
en dankbaarheid tot deze bijeenkomst
hadden geleid, en voegde bij bovenge
noemd geschenk nog een bureau-fauteuil
als gedachtenis toe.
Na een hartelijk woord van dank wees
prof. De Groot de leden van den Kring
met nadruk op hun plicht als katholieken
en spoorde hen aan tot het vasthouden aan
het geloof der vaderen, door het op tijd
ontvangen van de H.H. Sacramenten en
't versmaden van alle menschelijk opzicht.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 25 Augustus 1894).
Noot: Joannes Vincentius de Groot O.P.
was 4 Juli 1848 te Schiedam geboren en
een leerling van de school van de heer
Combé, die ook aanwezig was op de dag,
toen pater De Groot, 15 Aug. 1873 priester
gewijd, zijn eerste plechtige H. Misoffer
opdroeg.
OAGBIAO VOOR SCHIVDAM IN OMSTRIK fN
76ste Jaargang No. 22373
De heer P. v. d. Ham zou aanvankelijk
spreken over de geschiedenis van de film,
doch in plaats daarvan sprak hij over het
productieproces van een film. Het cen
trale domein van de film is de filmproduc
tiestudio en de productietechniek, welke
in de studio toegepast wordt, houdt nauw
verband met de vraag, of er bij een be
paalde film sprake is van een kunstwerk
of niet. Het gros van de bioscoopbezoe
kende mensheid bioscoopvee met een
vakterm Vraagt zich uiteraard in het
geheel niet af of een bepaalde film een
kunstwerk is en zijn „ulevellen-apprecia
tie" wordt bepaald door het moeiteloos
willen ondergaan van een kijkspel.
Nog niet zo heel lang geleden ging een
intellectueel mens niet naar een film kij
ken en werd het woord „filmkunst" alleen
smalend gebruikt.
Dit standpunt is verlaten en tegenwoor
dig zijn er vele intellectuelen, die zich
beroepshalve wel met de film moeten be
zighouden. Er zijn allerlei problemen ont
staan met betrekking tot de film, zoals film
en opvoeding, film en onderwijs, psycho
logie van de film, morele aspecten van de
film, etc.
Al deze mensen interesseren zich echter
slechts zijdelings voor het verschijnsel
film en daardoor hebben zij vaak een
verkeerde instelling. Ilja Ehrenburg
noemde de filmproductie de droomfabriek,
waar de wensdroom van het gemiddelde
publiek gemaakt wordt, maar de intentie
van deze droomfabriek is een zeer nuch
tere, n.l. geldmaken.
Iemand met kapitaal zoekt naar de mid
delen om dit kapitaal te vermeerderen,
het productief te maken en besluit, zijn
geld te beleggen in het maken van films.
De geldschieters benoemen een productie
chef, die plannen gaat maken voor een
film, bij welk werk hij zich baseert op
een geraffineerd kaartsysteem, dat van
elke film, die in roulatie is geweest, wordt
aangelegd. Uit dit kaartsysteem leert hij
de reacties van het publiek op een be
paald genre, waaruit hij dus kan zien of
en in hoeverre een bepaald genre kans
op succes heeft.
De productiechef maakt echter niet zelf
de film, hij bepaalt zich er toe te zorgen,
dat het geld van zijn opdrachtgevers
winst oplevert, maar voor het maken van
de film heeft hij zijn productieleider,
welke Uiteindelijk zal bepalen, wat het
zal gaan worden: een toneelstuk, een
oorspronkelijk manuscript. Uitvoerig wees
de heer v. d. Ham hierbij op de onmoge
lijkheid een boek of een toneelstuk te
verfilmen, zonder het wezenlijke van boek
of toneelstuk te vernietigen. Men kan geen
element van de ene orde overhevelen in
een andere orde, zonder het wezenlijke er
van te niet te doen. Ieder kunstwerk leeft
van de inhoud en deze beiden zijn niet te
scheiden. De vorm is de inhoud, de in
houd is de vorm.
Ook de productieleider heeft van het
eigenlijke filmmaken geen kaas gegeten
en is hiervoor weer afhankelijk van de
regisseur en scenarioschrijver. De laatste
schrijft de film in drie étappen: de eer
ste étappe geeft in beknopte vorm de in
trige aan de personen. Dit wordt uitge
werkt tot scenario en daarvan vervaar
digt men het draaiboek. Aan de hand van
dit laatste wordt de film gemaakt en beeld
voor beeld staat dan ook in het draaiboek
beschreven. In Amerika komen bij het
maken van een film wel 250 beroepen te
pas. Spr. lichtte zijn woorden toe met een
serie beelden van een zgn. „glad gemaakte
industriefilm".
Naar aanleiding van de causerie werd
door de aanwezigen een aantal vragen ge
steld, o.a. met betrekking tot het werk
van de regisseur.
De volgende bijeenkomst is a.s. Woens
dag in de recreatiezaal van het Broeder
klooster aan de Warande, ingang rechts
van de hoofdingang.
Ten behoeve van de bluswatervoor
ziening zijn in het ijs van de havens en
singels op verscheidene plaatsen gaten
gemaakt, welke door middel van rode
vlaggen zijn aangegeven.
In het belang van de brandweer, als
mede de veiligheid van schaatsenrijders
enz. wordt op ieder een dringend beroep
gedaan deze vlaggen niet te verwijderen.
In de Westmolenstraat is gisteren een
waterleidingbuis gesprongen. Personeel
van de G.T.B. heeft de nodige maatregelen
genomen.
Door het ijs is gisteren een in de Noord-
vest liggende woonschuit lek gestoten. De
bewoners zijn tijdelijk in een leegstaand
pand aan het Spinhuispad ondergebracht.
De brandweer heeft gisteren met een
slang op de waterleiding een brand ge
blust, die was ontstaan door jongens die
op een open stuk grond op de hoek van
de Nieuw Mathenesserstraat en Van
Cleeffstraat een stapel oude autobanden in
brand hadden gestoken.
in processie als een massale lichthulde
naar 't altaar brachten, was er de sfeer
geschapen, die zo nodig is tijdens een
plechtigheid als deze.
Een compliment voor 't mannenkoor, dat
de Mis Regina Pacis van Van Kalmthout
zong. Volgende week Donderdagavond
zingt het de Magdalena-Mis van Loots.
Woensdagavond 3 Febr was er 't Lour-
deslof om 7 uur, zo ook Donderdag 4, 5 en
6 Febr. Vrijdag- en Zaterdagavond, zang
door 't jongenskoor en Maria-preken door
Pater Brenninkmeyer O.P. Zondag half 9
Mis met zegen en algemene kindercommu
nie, om half tien de plechtige Hoogmis
(Missa Festiva van Gretchaninoff, door 't
jongens- en mannenkoor). Om half 7 grote
Maria-processie waarna Sacramentslof.
Maandagavond, 8 Febr. om 7 uur Lour-
deslof met speciale zang van 't jongens
koor, om 8 uur oefening voor alle mannen
met conferentie van Pater Strijbos O.P.
over „Maria, een katholiek familiestuk"
(zang door 't mannenkoor).
Dinsdag 9 Febr. om 7 uur Lourdeslof
voor alle vrouwen met preek van de pas
toor over „Maria, vóór alles toonbeeld van
de vrouw" (zang door 't dameskoor).
Woensdag 10 Febr, om 7 uur Lourdeslof
Om 8 uur oefening voor alle jongeren bo
ven 17 jaar met inleidingen (twee-preek-
stoelen-methode) door Pater Strijbos O.P.
en Pater Verkoelen O.M.I. over: „De
moedermaagd Maria, ons leven, onze zoet
heid en onze hoop". Gezamenlijke zang.
Donderdag, 11 Februari, om kwart voor
8 gezongen Mis met kindercommunie,
daarna de plechtige sluiting 's avonds om
9 uur met een Avondmis.
Een prachtig verzorgd programma. Mogen
allen van deze gelegenheid gebruik maken
nader tot Maria te komen, die nog nooit
iemand vergeten heeft
MIEKE.
request aan de gemeenteraad van Rot
terdam.
De voorzitter, mr K. P. v. d. Mandele,
was van oordeel, dat de leden van de
Kamer zich moeilijk een oordeel zouden
kunnen vormen over deze aangelegen
heid. Op zijn voorstel besloot de Kamer
deze kwestie te laten bestuderen door de
Commissie Plaatselijke Belangen, welke
op zeer korte termijn rapport z'al moeten
uitbrengen, aangezien dit vraagstuk op
18 Februari a.s. door de gemeenteraad zal
worden behandeld.
Naar aanleiding van een schrijven van
de heer W. II. de Monchy wees de heer
L. A. van Beek er op, dat de toestand
van de perrons op het station Rotter
dam-Noord ten enenmale onvoldoende is.
De passagiers zijn gedwongen onbeschut
tegen de weersinvloeden te wachten.
Aangezien er ook tegen het Centraal
Station bezwaren bestaan, vroeg de heer
van Beek zich af, of het'wellicht moge
lijk zal zijn, dat deze bezwaren, wat de
verbouwing van het Station Rotterdam-
Zuid betreft, worden verminderd, zo
niet vermeden.
Op voorstel van de voorzitter besloot
de Kamer deze aangelegenheid voor "te
leggen aan de Commissie Land- en Lucht
verkeer
Met de
Koophandel
Bij de aanvang van de zitting had de
voorzitter meegedeeld, dat de Rotterdam
se Kamer van Koophandel op 14 Januari
j.l. aan de Oostenrijkse gezant in Den
Haag namens het Rotterdamse bedrijfs
leven een bedrag van 20.000 schellingen
had overhandigd voor de lawineslacht
offers.
Voorts kondigd,e de voorzitter dan aan,
dat de openbare vergadering, die op 8
Maart a.s. bij gelegenheid van de Dies
viering des middags wordt gehouden, zal
worden gevolgd door een receptie tussen
5 en 6 uur.
Amsterdamse Kamer van
is contact opgenomen over
het herstel van de internationale suiker
handel in Nederland en heropening van
de termijnmarkt in suiker. In overleg
met de Amsterdamse Kamer is een adres
opgesteld, waaraan de Commissie Han
delsbelangen reeds haar goedkeuring
heeft gehecht. Op verzoek van mr v. d.
Mandele besloot de Kamer het Bureau
opdracht te geven dit adres te verz'enden
aan de minister van Landbouw.
Met betrekking tot het wetsontwerp
op de economische mededinging zal een
adres aan de Tweede Kamer worden ve-
richt. Indien de tijd het toelaat, zal dit
adres tevoren aan de leden der Kamer
ter beoordeling worden toegezonden. De
Kamer machtigde echter het Bureau om
deze aangelegenheid in overleg met de
betrokken commissies van de Kamer af
te doen, als de 'verzending van het adres
urgent mocht blijken.
Over de autobusverbinding met de
Spaansepolder komen voortdurend klach
ten binnen. Op voorstel van de voorzit
ter besloot de Kamer een schrijven te
richten aan B. en W. van Rotterdam,
waarin wordt verzocht de verbinding met
dit belangrijke industriecomplex te ver
beteren door de route van de bestaande
buslijn zodanig te wijzigen, dat zij meer
aansluiting krijgt met het overige stads
verkeer
Bjj de Nationale Korte-baanwedstrfjd
die gisterenmiddag onder auspiciën van
de IJsvereniging Voorwaarts op de bin
nenhaven van de veiling werd gehou
den, toonde Aad v. d. Knaap uit Poel
dijk zich in een spannende finale de
snelste en wist in twee ritten zijn spor
tieve rivaal Leo Kouwenhoven uit Pijn-
acker te kloppen.
Beide ritten waren bijzonder spannend
en de mooiste van de-wedstrijd. Om de 3e
en 4e plaats werd fel gestreden tussen B.
Hertogs uit Leidschendam een Jonge
rijder, die op de lange ijzers goed weg
weet en G. v. Schie uit Honselersdijk,
waarbij de'Leidschendarmer zich de sterk
ste toonde. In de strijd om de vijfde plaats
toonde Hub. v. Velthoven zich onbetwist
sterker dan B. Derksen, Poeldijk en P.
Dijkshoorn, Monster. Bekende rijders als
W. Mooijman uit Nootdorp, Jac. Storm uit
Den Haag, W. Rijnbeek uit Pijnacker, Adr.
Molenaar uit 's Gravenzande, Ton v. Velt
hoven uit Poeldijk, W. en C. Dijkshoorn
uit Monster konden het deze middag niet
In aansluiting op het bericht over de
officiële opening van de Koopmansbeurs
als tafeltennisruimte in ons blad van
Dinsdag kunnen wc nu nadere gegevens
verstrekken. Wij hebben toen medege
deeld. dat tijdens deze opening 4 Neder
landse topspelers zullen spelen.
Welnu, a.s. Woensdagavond zullen de
Schiedammers kunnen genieten van
enkele wedstrijden en demonstraties,
welke gegeven zullen worden door Cor
du Buy. meervoudig Nederlands kam
pioen, Wim Stoop, uit het Nederlandse
team en de gebroeders Onnes, we mogen
wel zeggen de beste Nederlandse jeugd
spelers, resp. 15 en 16 jaar. Na de offi
ciële opening, om 8 uur, zullen we kun
nen genieten van prachtig spel. Tijdens
de demonstraties en wedstrijden zal
tevens worden gezorgd voor een toelich
ting. De zaal is verwarmd en er is tevens
gezorgd voor voldoende zitplaatsen. Ver
der is er een garderobe aanwezig, ter
wijl het buffet geopend is.
Rest ons nog te vermelden, dat de toe
gang gratis is, zodat velen worden ver
wacht. Dit is een prima gelegenheid voor
de liefhebbers van deze mooie sport om
te genieten van de wedstrijden, terwijl
de leken op tafeltennisgebied eens goed
kunnen zien, dat „ping-pong" niet het
zelfde is als tafeltennis. Iedereen is wel
kom, want het is een sport voor jong en
oud. Dit zal ook op deze avond te zien
zijn.
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 6,25 per kwartaal.
2.15 per maand, (,.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte t 0,1S
per millimeter noogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte t 0,30 per millimeter hoogte. Bi)
contract gelden lagere tarieven, welke bi) de
administratie ot bil de erkende advertentie
bureau* verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentlën) tot 20 woor
den 50 cent. Elk woord meer 3 cent. Maximum
#0 woorden. Plaatsing uitsluitend bij vooruit
betaling.
Alle advertentie-orders worden a/gesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor bet
Advertenüewezen.
(Van een Dordtse medewerker)
Zaterdagavond van 8 tot 12 uur zal de
reünistenbond van het St Franciscuscol-
lege (afd. H.B.S.) te Rotterdam zijn leden
een cabaret-dansavond aanbieden. Deze
avond, speciaal belegd om het contact tus
sen de afgestudeerden van de jaren 1952
en 1953 te verstevigen, wordt gegeven in de
Irene-Margrietzaal van restaurant Engels
(Groothandelsgebouw). Reünisten die een
introductie wensen kunnen zich daarvoor
wenden telefonisch (45737) of schriftelijk
tot de heer K. Kunen, Stadhoudersweg
38c te Rotterdam.
GEBOREN: Anthonius L., z. v. D. Boks
en M. C. H. van der Mëer; Josina, d. v.
enRudolf, z. v. J. F. Schouten en D. P.
Slavenburg; Maria C., d. v. D. van Driel
en J. Spits; Gerardina, d. v. G. M.
Roosloot en A. Schipper; Theodorus G.
M„ z. v. J. W. Trum en J. M. van Meurs;
Bernadette F. M., d. v. F. A. Pflitsch en
L. van Male.
OVERLEDEN: A. C. Vorster, 79 j.,
echtgenote van A. van der Woude; H. C.
M. Suijker 47 jr, echtgenote van.G. van
den Berg; H. A. den Hollander, 70 jr,
weduwe van W. F. Beijersbergen.
Er is ingebroken in de woning van De
J. aan de Prins Bernhardlaan. De dieven
zijn aan de achterzf de binnengedrongen.
Men vermist enig geld.
Nog steeds wordt tussen de glinsterende
ijsschotsen op de rivieren rond ons eiland
een verwoede strijd tegen de natuur ge
streden; een strijd die meer en meer in
het voordeel van de bemanningen van de
tienlallen opererende ijsbrekers begint te
verlopen Menige zweetdruppel parelde in
de afgelopen dagen op de voorhoofden en
veelal over de lichamen van de mannen,
die dag en nacht in de weer waren met
slechts één doel voor ogen: het ijs moet
vrij liggen voordat de dooi intreedt; een
opdracht, die verre van gemakkelijk is en
de uiterste krachtsinspanning van de man
nen vergt. Dag in dag uit, uur na uur
strijden deze mannen.zij aan zfl in de
stuurhut van hun boot en op de gloeiend
hete stookplaat in het vooronder. Dam
pend, stomend en rokend banen de sto
mers zich moeizaam een weg door de kei
harde woestenij, eens het zo soepele op
pervlak van bijzonder belangrijke rivieren,
die nu volkomen geblokkeerd zijn en trole
schadeposten bezorgen aan handel en
industrie.
Er wordt aan deze mensen niet gevraagd
of ze moe zijn of honger hebben en er
wordt hun geen vrije tijd gegund- Er wordt
slechts van hen verlangd dat ze werken,
werken en nog eens werken. En dat doen
ze dan ook, dag en nacht.
Strijd levert men niet alleen op de Mer-
wede of de Noord. De strijd woedt ook op
Nieuwe Merwede en nabij de pijlers van
de Moerdijkbruggen, die tegen het enorme
geweld van het kruiende ijs moeten wor
den beschermd. Vijf Waterstaat-boten
leveren daar slag van 's morgens vroeg
tot 's avonds laat en trachten tussen de
pijlers van de bruggen door het ijs in
beweging te houden. Dit is nodig, want als
het ijs vast komt te liggen en de dooi
treedt in, dan lopen de.pijiers, dijken en
andere kunstwerken ernstig gevaar. De
druk van het ijs wordt enorm groot en
valt met ge°n middel te weerstaan.
Over de vorderingen, die men op het
Hollands Diep maakt, kan men overigens
best tevreden zijn. Hard moest er gewerkt
worden om met een flottielje slepers en
brekers zeven kilometer op te stomen -.n
de richting van Werkendam, maar men
kwam er en dat mag een succes genoemd
worden, want het ijs is op vele plaatsen
meters dik.
Dat men spoedig weer het veer in dienst
kan nemen, daar aan Werkendam, is ech
ter nog niet te verwachten. Daarvoor moet
er nog te veel worden gebroken en is de
trek van de ebstroom nog steeds veel te
gering. Op de Dordtse Kil en op het Hol
lands Diep werkt men eveneens met min
en macht en daar gelukt het enigszins de
ebstroom vat te geven op schotsen, die
door de brekers uiteen zijn gedreven. De
toestand op de Oude Maas vertoont veel
gelijkenis met die op de Dordtse Kil.
Verschillende boten varen regelmatig
door het ijs, zij het ook met de allergroot
ste inspanning, maar ze komen er Een
succes mag het heten, alhoewel de mannen
van de veerdienst naar 's-Gravendeel een
dergelijk optreden niet appreciëren. Zij
zouden veel liever zien dat het ijs vast
bleef zitten, want als dit niet het geval
is loopt het geultje, waar de pont nu ge
makkelijk varen kan, ernstig gevaar.
Steeds drijven enorme schotsen door het
vrije water, met het gevolg dat de veer
boot moeite heeft er doorheen te komen en
grote stukken ijs meeneemt tot voor de
aanlegplaatsen, die op deze manier vol
komen verstopt raken. Maar dan is er de
sterke „HollanderI" die door een stoere
bemanning bevaren wordt. Met deze sleper
ziet men voorlopig nog wel kans de vaar
geul vrij te houden. Mocht het zo ver
komen dat de pont niet meer kan varen,
dan kan deze sleper de dienst voor pas
sagiers onderhouden. Voor het snelverkeer
en grote transporten betekent dit natuur
lijk omrijden via Barendrecht, hetgeen
grote kosten met zich brengt.
Maar zover is het gelukkig nog niet en
op de mannen die de pont en de „Hollan
der I" bevaren, kan men vertrouwen. Zij
zullen paraat zijn en trachten een over
tocht per pont mogelijk te houden.
Ook de Oude Maas staat reeds verschil
lende dagen in het middelpunt van de
belangstelling. Op de splitsing van ae
Noord groeide een stevige dam, die op ver
schillende plaatsen wei drie meter dik is.
Een dergelijk obstakel belemmert de stro
ming van het water zeer ernstig en boven
dien krijgt het losgevaren ijs practisch
geen gelegenheid te worden afgevoerd,
zodat men geen verruiming krijgt en de
vorst vat blijft houden op het opgekruide
ijs. Sinds enkele dagen nu zijn ijsbrekers
van Rijks Waterstaat in de slag met deze
dam, die reeds op verschillende punten
aanmerkelijk werd verzwakt. Tot gister
middag half drie hebben de brekers de
strijd voortgezet en vanmorgen vroeg wa
ren ze reeds weer present om hun harde
werkzaamheden voort te zetten. De dam
zal tenslotte toch het onderspit moeten
delven, vinden de koppen die de boten
bemannen.
Aan het Papendrechtse veer werden en
kele dagen geleden reeds mooie prestaties
geleverd. Aan de slepers, die de g^nse
dag hun weg baanden over de Merwede,
is het te danken dat een vrij brede vaar
geul ontstond, breed genoeg om de veer
pont, die normaal de dienst op Papen-
drecht onderhoudt, door te laten. Van deze
gelegenheid werd dan ook dankbaar ge
bruik gemaakt en dus voer de pont reeds
eergisteren een, zij het ook vrij onregel
matige, dienst. Gisteren kon de pont een
nagenoeg normale dienst onderhouden tot
in de late namiddag, toen de vloed kwam
opzetten en als spelbreker optrad.
Het ijs dat nu in vrij grote hoeveel
heden via de Noord wordt afgevoerd,
kan blijkbaar zijn weg naar zee niet vin
den en keert regelmatig als het vloed is,
naar de Merwede tërug. Op deze manier
komt de vaargeul steeds in het gedrang
hetgeen de overtocht vanwege het drijf-
ijs, ten zeerste bemoeilijkt. De veerpont
moet dan ook vervangen worden door
de slepers En Avant 21 en En Avant 9.
De pont zou zelf de overtocht wel kun
nen maken, ware het niet dat de aanleg
plaatsen vol drijfijs kwamen, zodat het
aanleggen ten zeerste werd bemoeilijkt.
Een moeilijke opdracht hadden vier
ijsbrekers. die gisteren de gang naar
Sliedrecht moesten maken om daar twee
in het nauw geraakte vrachtschepen op
te gaan halen. In de vroege ochtend
uren vertrokken deze slepers, die gister
avond nog niet op hun basis waren terug
gekeerd. Dit is ook vrijwel onmogelijk,
want de strijd die geleverd moet worden
om ►Sliedrecht te bereiken is geweldig
zwaar. Op verschillende plaatsen ligt het
ijs tot op de rivierbedding en de brekers
hebben veelal slechts een diepgang van
twee en een halve meter. Kunnen ze
dus op bepaalde plaatsen niet verder dan
moeten ze een andere weg zoeken, een
werkje dat veel tijd in beslag neemt.
Over de toestand aan het Zwijndrechts
veer valt weinig te schrijven. Hier ligt
het ijs niet zo vast meer als enkele
dagen geleden. IJsbrekers passeren
regelmatig deze plaats doch noemens
waardige beweging lieeft men nog niet
in het ijs weten te krijgen, laat staan een
geul die de overtocht per pont mogelijk
zou maken. Als men echter beweging in
het ijs kan krijgen zal het veer de nodige
aandacht ondervinden.
En naast al deze mensen, die dag en
nacht zwoegen om beweging in het ijs te
krijgen en die het ijs verwensen, uit de
grond van hun hart, zijn er ook nog men
sen die een heerlijke tijd beleven. Het is
vooral de jeugd die na schooltijd nimmer
verstek laat gaan en in minder dan geen
tijd de ijsbaan, de vijvers en de sloten
overbevolkt. Zij vermaakt zich met de
schaats en zij vermaken zich met de
slede op het gladde ijs; een partijtje
baantjeglijden slaan de kinderen ook al
niet af.
De echte schaatsliefhebbers genieten
ook van dit stevige brokje winter en zij
loven Koning Winter in alle toonaarden,
omdat h« nu eindelijk, na verschillende
jaren, eens wat ijs op de wateroppervlak
te heeft gelegd.
Ruim vijf en vijftig kinderen van de
leden van de Dordtse Sneeuw en IJs Club
hebben gistermiddag gehoor gegeven aan
de oproep van het bestuur van de
Dordtse Sneeuw en IJs Club om deel te
komen nemen aan de voor hen georgani
seerde wedstrijden in behendigheid op
de gladde ijzers.
De kinderen hadden er plezier in. Zij
stonden op de grote ijsbaan in het teken
van de belangstelling en bovendien wer
den ze door prachtig weer begunstigd. De
wind was enigszins gaan liggen en het
kwik in de thermometer naderde enkele
streepjes dichter de nul-streep dan
enkele dagen tevoren toen een felle
Oostenwind de ijspret nagenoeg bedierf.
Hardrijden over vijftig meter voor jon
gens en meisjes van dertien tot veertien
jaar, was het eerste punt van het pro
gramma. P. van Wijnen en F. Kam-
mermans leverden daarbij een zeer span
nende en vinnige strijd die uiteindelijk
toch gewonnen werd door Van Wijnen,
zij het ook met slechts enkele meters
voorsprong.
De derde en vierde plaats werden
respectievelijk bezet door E. de Vries
en H. Schenking.
De afdeling meisjes op dit nummer
werd als volgt geklasseerd: 1. A. Diemei;
2. N. de Hartigh; 3, G. Durink en 4. M.
de Bruin.
Balrapen bleek een zeer geliefd num
mer. al werd er nogal eens een lelijk
gezicht getrokken als een deelnemer viel
en een vrolijk gezicht door de mensen
aan het lijntje bij die gelegenheid. Dit
nummer was speciaal bestemd voor jon
gens en meisjes van vijf tot zeven jaar.
De uitslag in de afdeling jongens luidt: 1.
D. de Geus; 2. K. Dusseldorp. De af
deling meisjes: 1. I. R. Machaceck; 2. I.
Punt; 3. A. Kruis. De derde plaats werd
tevens bezet door W. Kruis.
Het nummer tennisbalrijden leverde
ook spanning en vermaak te over. Hierbij
kregen de kinderen van acht tot negen
jaar de opdracht met egn bal op een
pollepel te rijden; een opdracht die verre
van gemakkelijk bleek. De uitslag is als
volgt: Afdeling jongens: 1. G. Litz, 2. T.
Markesteijn; 3. G. Manschot en 4. H.
Thoman.
Afdeling meisjes: 1. Wedemeijer; 2. T.
Grave; 3. H. Zwaan; 4. T. van der Ende.
De prijzen die in hoofdzaak bestonden
uit boeken en kleurpotloden werden na
afloop van de wedstrijden in de cantine
door een van de bestuurders van de
Dordtse Sneeuw en IJs Club uitgereikt
aan de overgelukkige winnaars en win
naressen.
tot de eerste plaatsen brengen. De 54-jari-
ge veteraan Jac. Disselkoen, in vroeger
jaren een zeer goede en geduchte korte-
baanrijder, kon begrijpelijk niet meer met
de jeugd mee komen, maar wegens zijn
oude roem was zijn deelneming deze mid
dag een aardige attractie.
De deelneming aan deze wedstrijd was
bijzonder groot. Er kwamen niet minder
dan 28 rijders aan de start en indien de
inschrijving niet was gesloten had dit getal
nog groter geweest. Alles bij elkaar was
het een prachtig geslaagde sportmiddag,
waarvoor de publieke belangstelling even
eens zeef groot was.
Ziektekostenvoorziening
gemeentepersoneel
Nu een algemene regeling van de cen
trale landsregering niet binnen afzienbare
tijd is te verwachten, achten B. en W. het
gewenst, om voor de ambtenaren een eind
te maken aan de bestaande onbevredigen
de situatie en stellen zij de Raad voor,
voor hen een gemeentelijke regeling te
treffen inzake de ziektekosten. Een ver
antwoorde oplossing zien B. en W. alleen
in het toetreden tot de gemeenschappelijke
regeling, zoals deze is vastgesteld door de
afd- Zuid-Holland van de Vereniging van
Nederl. Gemeenten en zal worden aan
gegaan door gemeenten in de provincie
Zuid-Holland. Ingevolge deze regeling is
een ambtenaar verplicht een premie te
betalen van 2°/o van zijn salaris. De ge
meente is verplicht hieraan eenzelfde be
drag toe te voegen. Deze regeling zal om
vatten het gemeentepersoneel in vaste
dienst werkzaam, echter met uitzondering
van het politie- en het niet vakonderwij
zend personeel. Naar schatting'zijn er in
de gemeente Vlaardingen ongeveer 400
ambtenaren en werklieden, op wie deze
regeling van toepassing zou zijn, met een
totaal aan wedde van ongeveer 1.625.000.
De gemeente zou een premie hebben te
betalen 2°/o van genoemd bedrag
32.500. Ingevolge de tijdelijke ziektekos
tenregeling wordt reeds uitgekeerd
22.500. De nieuwe regeling zal dus voor
de gemeente een hogere uitgaaf per jaar
vergen van plm. J 10.000.
B. en W. stellen de Raad voor, deze
overeenkomst aan te gaan, en de betref
fende verordening vast te stellen.
Nieuwe school
In verband met het toenemend aantal
bewoners in de Indische Buürt achten B.
en W- het noodzakelijk, dat aldaar wordt
overgaan tot de bouw van een nieuwe
openbare school. Deze school is inmiddels
op de urgentielijst-1954 voor scholenbouw
geplaatst. De school zal komen op een per
ceel grond gelegen tussen Billitonlaan en
Ambonlaan, ter hoogte van de Bankasin-
gel. De kosten worden globaal geschat op
204.550. B. en W. stellen de Raad voor,
tot deze bouw te besluiten.
Nieuwe industrie
B. en W. stellen de Raad voor, aan de
Mella Lederverffabriek te Rotterdam voor
de duur van 99 jaar in erfpacht uit te ge
ven een perceel gemeentegrond nabij de
Industrieweg, ter breedte van plm. 17 me
ter en diep plm 72 m., ten behoeve van de
bouw van een industriehal.
Subsidie ongeorganiseerde
jeugd
B. en W. stellen de Raad voor:
Voor het werk ten behoeve van de on
georganiseerde jeugd buiten het clubhuis
alsnog subsidies te stellen ad 1000 voor
1952 en 1000 voor de periode van 1 Ja
nuari tot 9 Mei 1953, uit te keren aan de
Stichting Vlaardingse Jeugdgemeenschap,
onder voorwaarde van restitutie-
b. aan de Stichting Vlaardingse Jeugd
gemeenschap per 9 Mei 1953 de door de
stichting beheerde roerende goederen in
eigendom over te dragen tegen betaling
van de restantwaarde dier goederen ad
2000, te betalen in 5 gelijke jaarlijkse
termijnen ad 400, te beginnen 1 Juli 1954;
c. te bepalen dat de bij raadsbesluit van
5 Januari 1950 gestelde subsidievoorwaar
den geacht worden te zijn vervallen per 9
Mei 1953.
V er sterking Waterkering
B. en W- delen de Raad mede, dat Dijk
graaf en Hoogheemraden van Delfland
hebben bericht, dat hoewel de spoordijk
in deze gemeente, zoals ook is gebleken
uit de op 23 October 1953 plaats gehad
hebbende waterpassing, voldoet aan de
hoogtematen, welke volgens de terzake
geldende overeenkomst Delfland—Vlaar
dingen van 1919 nog zijn toegelaten, enke
le laagste punten bijzondere aandacht vra
gen.
De kosten hiervan worden geraamd op
5000, waarop bij de gemeentebegroting
niet is gerekend.
B. en W. stellen de Raad voor, hun het
crediet van 5000 te verlenen.
