Gezonden hebben voordeel van
aanvaarde kruis der lijdenden
Wij zouden ieder van u Zelf
willen bezoeken"....
Leve de Paus roepen
is niet voldoende
SABOTAGE BRITSE VLOOT
Olifantje van 800 kg bracht
vliegtuig uit balans
De eerste schoten zijn gevallen
Zicht was slecht, seen loods
aan hoord
In Japan bloeit de slavenhandel
DE VORST KEERT
TERUG
Kleine ziekenkamer
kan groot worden
door aan vaarding
Een Zieke tot de zieken van de gehele wereld
m
M
&0drr^eV0?rere
Oma kreeg eerst
klein
zoontoen
brandweer op visite
Maandag 15 Februari 1954
"N
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Ziekte van H. Vader veroorzaakt door lijden
en hard werken
Nieuwe gevallen, waarvan één
zeer ernstig
KLM-bemanning beleefde hachelijk avontuur
Bij de verdediging van Loeang Prabang
De ondergang van de Seablue
Goederentreinen botsten
Gevolg van bittere armoede en slechte
rijstoogst
WEERBERICHT
V...
ROME, Zondagavond
(Telefonisch van onze correspondent)
De radio-boodschap, die de H. Vader vanavond ter gelegenheid van de wereld-zieken
dag tot alle zieken en lijdenden van de wereld heeft gericht, behoort misschien tot de
meest directe en de meest persoonlijke, die Paus Pius XII ooit heeft uitgesproken. Het
was vooral afgezien van het feit, dat de H. Vader zelf ziek is de toon van begrip,
medeleven en troost, die aan deze rede zulk een aangrijpend karakter verleende. De
Paus sprak persoonlijk de eerste zinnen uit, die afwisselend krachtig en teder, sterk
en zwak klonken. Men moet concluderen, dat deze zinnen werden opgenomen tijdens de
afgelopen dagen: de toon, 't volume en de kracht van de stem wisselden voortdurend.
De H. Vader begon Zijn toespraak met de volgende woorden: „Toen Wij in September
van het vorige jaar, gehoor gevend aan de hemelse inspiratie, het Maria-Jaar hebben
afgekondigd en op het feest van Onze Lieve Vrouw Onbevlekte Ontvangenis dat
zelfde jaar in de Maria Maggiore plechtig hebben geopend door aan de voeten van
Maria de smeekbede van het Romeinse volk en van alle volkeren ter wereld neer te
leggen, hebben wij bijzonder gedacht aan u, dierbare zonen en dochters, die met een
geheel apart recht een zeer eigen 'plaats in Ons hart en in Onze geest innemen".
Drie manieren van lijden
Berusting
II. Vader gaf Zelf de Zegen
Zonder loods
Geen Zuidkoreaanse troepen
Bij Amersfoort
Twee gewonden
GEEN ZWAAR VERKEER
Alle wegen op Tholen en
Schouwen-Duiveland gesloten
Twintig oppassers stonden
gereed
De weerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van heden- tot Dinsdagavond, luidt:
Zwaar bewolkt en nevelig met hier en daar
wat motregen. Matige, vannacht tijdelijk
zwakke Oostelijke tot Noord-Oostelijke wind.
Lichte vorst tot temperatuur om het vriespunt.
Dinsdag 16 Februari: Zon op 7.55 uur, onder
17.54 uur. Maan op 16.43 uur, onder 7.12 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
H.
Vader spreekt woorden
troost en aanmoediging
van
De Paus vervolgde: „Over u buigt zich
Maria met moederlijke tederheid neder,
tot u, die vluchten in haar schoot als naar
een veilige haven. Op u rekent de Kerk,
die de meest kostbare juwelen zijt omdat
ge een waardevolle bron van geestelijke
energie vormt. Op u rekent ook de
plaatsbekleder van Christus, opdat voor
de Kerk en voor de mensheid de veel
voudige vruchten mogen worden verkre
gen, 'waarover gesproken is in de ency
cliek Fulgens Corona. Deze levendige
hoop brengt Ons er toe, heden het woord
tot u te richten, om u onder de algemene
bescherming van de Moeder en Maagd te
stellen en u te omgeven met biddende
liefde en u te herinneren aan de zending,
"welke gij te vervullen hebt en waartoe de
Goddelijke Voorzienigheid u door uw
ziekte heeft voorbestemd.
..Dank zjj de middelen van de moderne
techniek kunnen Wij Ons direct tot vele
zieken wenden en Wij zullen degenen, die
Wü niet direct kunnen bereiken, met an
dere middelen trachten te vinden. Wij
zouden wel Gods Alomtegenwoordigheid
willen bezitten. Wij zouden ieder van u,
dierbare zonen en dochters, Zelf willen be
zoeken U, die lijdend zijt >n kleine
kamers of in ziekenhuizen, in kazernes of
gevangenissen of in nederige zolderka
mertjes. Wij zouden willen bezoeken kin
deren met bleke gezichten, die opgegroeid
zijn zonder zon, jongelingen, die zelden
glimlachen, en rijpere mannen, die hun
eigen dynamiek in het leven hebben ver
loren ouden van dagen, Wlen het lijden
naast de gebreken van de ouderdom nog
bijzondere ongemakken heeft toegevoegd".
„Wij hebben Jezus gebeden. Ons hart
in zekere mate gelijk te maken aan Zijn
hart: goed en zachtmoedig, open voor elk
Het K.N.M.I. deelt mede
Het afgelopen weekeinde hebben zich
in de luchtdrukverdeling boven West-
Europa belangrijke veranderingen vol
trokken. Zaterdag nog lag er boven de
Britse eilanden 'n lagedruk-gebied, waai-
omheen door Zuid-winden betrekkelijk
zachte lucht naar Nederland werd ge
voerd. In het Zuiden en midden van het
land liep de temperatuur op tot zeven a
acht graden; in het Noorden tot 5 a 6 gra
den. Het lagedruk-gebied verplaatste zich
naar de Middellandse Zee en nam in bete
kenis af, waardoor bij ons de luchtdruk-
erschillen geringer werden en de wind
agenoeg geheel ging liggen. In de voch-
lge 'ucht ontstond daardoor Zondag in
een groot deel van het land een hardnek-
Intnssen kwam er boven Scan-
drntVVl.eenini.?uw ëebied van hogelucht-
Nederlanrt"twikkeling, dat de wind over
OosS' aoaj"J^5°.rd~Duitsland naar het
drogere
lijden en elke smart. Maar hoe zouden Wij
zover kunnen komen, dat Wij ook maar
slechts een weerschijn zouden bezitten
van Zijn almachtig hart? Hoe gaarne
zouden Wij rondgaan onder U en temid
den van u vertoeven om uw tranen te
stillen, uw wonden te helen en kracht en
u gezondheid terug te geven".
„Wij moeten er Ons echter mede te
vreden stellen, op deze wijze bij u, dier
bare kinderen, te zijn, doch We doen
dat met het hart van een moedei'. Van
ieder geven Wij Onze zegen en Wij bid
den God de Almachtige Vader, dat Hij
u door middel van deze zegen geve,
datgene wat in de orde van Zijn heilige
Voorzienigheid voor u is verkozen. En
moge God geven, dat na Ons kort en
mystiek verblijf onder u, allen geeste
lijk en materieel voordeel mogen heb
ben van het woord, dat Wij tot bemoe
diging van allen tot u hebben willen
richten".
Daarna nam de bekende spreker van
Tenslotte noemde de spreker de derde
categorie, de berustende zieken, die hun
ziekte beleven als een offer voor de za
ligheid van henzelf en die van anderen.
De kleine ziekenkamer wordt groot door
het geloot waarmede liet lijden wordt
aanvaard uit de hand van God. Deze zie
ken offeren hun ljjden op voor de bekc-
rinj der zondaren, voor de vervolmaking
van de goeden, „zjj offeren hun lijden
op ais een martelaarschap en trachten
op die manier gelijkvormig te worden aan
Jezus. Het offer van de zieken wordt op
deze wijze verenigd met bet offer van de
Goddelijke Meester. In de hemel later
zullen de gezonden verne ïen, hoeveel zij
aan het lijden der zieken te danken heb
ben".
Toen pater Pellegrino klaar was met
het voorlezen van de boodschap, kondigde
hij aan, dat de H. Vader persoonlijk de
Apostolische Zegen zou verlenen aan al
diegenen, tot wie deze boodschap was ge
richt: met andere woorden, tot alle zieken
van de wereld. En direct daarna klonk de
zeer zwakke stem van de Paus, die met
innige nadruk langzaam de zegen uit
sprak.
Algemeen is de indruk, dat de H. Va
der deze zegen direct van zijn ziekbed
voor de microfoon uitsprak, in tegen
stelling tot de eerste zinnen van de
boodschap, die vermoedelijk stuk voor
stuk en in gedeelten op de band werden
vastgelegd. Het was een zeer indruk
wekkende gebeurtenis deze rede, omdat
hier een ernstige Zieke sprak tot alle
andere zieken ter wereld. En meer nog
omdat men duidelijk kon horen, welk
ce.i enorme inspanning dit voor de H.
Vader betekende.
De uitzending uit Vaticaanstad begon
Zondagavond om kwart over zeven. He
laas had de heruitzending door de K.R.O.
pas plaats Zondagavond om half elf, het
geen juist voor de zieken, voor wie deze
woorden van troost en bemoediging wa
ren bedoeld, een onmogelijk laat uur was,
zodat de meesten tot hun grote spijt de
uitzending niet op Zondag hebben kunnen
horen.
Radio-Vaticana, pater Pellegrino S.J., het
woord en las langzaam en duidelijk de
rest van de Pauselijke boodschap voor.
Hierin besprak de H. Vader de drie ma
nieren, waarop de zieken tegenover het
lijden kunnen staan. Allereerst stelt Z.H.
Zich voor, dat Zij zich geplaatst ziet te
genover een zieke jongeling, die tegen het
lijden, dat hem overkomt, in opstand is
gekomen. Hem echter herinnert de Paus
aan de blinde uit het Evangelie, die ook
vroeg naar de schuld van zijn lijden. Maar
Jezus antwoordde hem dat dit lijden hem
was overkomen opdat de werken van
God hem zouden worden geopenbaard. De
H. Vader spoorde hem aan Maria tot
voorbeeld te nemen, zijn geweten te on
derzoeken en, zo hij zelf niet. gezondigd
had, zijn lijden tot uitboeting der zonden
van andere?; op te dragen.
In het tweede deel, zo ging de spreker
voort, richt de Paus Zich tot de zieken,
die het lijden vrijwillig kiezen. Hij her
innerde zich een ziek meisje van om
streeks twintig jaar, over wie Hij in het
Heilig Jaar gehoord had. Zij was bijzon
der schoon, maar vroeg God Hem haar
schoonheid en gezondheid te mogen of
feren. God heeft dit offer aanvaard ei. zij
leeft nu nog en lijdt om de gerechtigheid
en liefde van God te verkrijgen. „Waar
om heeft zij dit gezocht? Omdat zij zich
als werkzaam offer aan God wilde geven"
aldus de boodschap.
Een der redenen, waarom de zickle van de Paus zo lang duurt, is
volgens prof. Lolli, de persoonlijke perschef van de H. Vader, het zieleleed
en het verdriet, dat de H. Vader heeft. Aldus meldt nog K. N. P. uit
Vaticaanstad.
Medewerkers voor vlootzaken van Britse bladen, die zich aan boord van
het 36.000 ton metende vliegdekschip „Eagle" bevinden, dat op weg is naar
de Middellandse Zee, waar de oorlogsbodem zich bij de overige schepen der
Britse thuisvloot in dit zeegebied zal voegen, hebben melding gemaakt van
nieuwe gevallen van sabotage, welke zich na 't vertrek uit Gibraltar hebben
voorgedaan.
Het ernstigste van deze gevallen is het
overboord werpe» van electronisch mate
riaal, dat wordt gebruikt bij de controle
der vuurleiding van het scheepsgeschut.
De correspondent van de „Daily Express"
meldt, dat dit opzettelijk door ontevreden
bemanningsleden is gedaan, waaraan hij
toevoegt: „De scheepsofficieren maken
zich ernstig ongerust, daar deze toestand
een slechte uitwerking heeft op het pres
tatievermogen van het schip als geheel"
Er is een officieel onderzoek naar de
sabotagedaden ingesteld. De „Eagle" is
het grootste vliegdekschip der Britse
vloot. Er is een bemanning van 2.400 kop
pen aan boord.
Een woordvoerder van de Britse admi
raliteit heeft Maandagochtend bevestigd,
dat electronisch materiaal, bestemd voor
de controle der vuurleiding van scheeps-
batterijen over boord is geworpen en dat
op sommige plaatsen telefoons van haar
plaats zijn gerukt. Hij zeide, dat de sabo
tagedaden op of omstreeks zes dezer, twee
dagen voordat de „Eagle" naar Gibraltar
vertrok, zijn bedreven.
Dc drie Westerse ministers, die te Berlijn met hun Russische collega
confereren, hebben een bespreking gehad met dc Oostenrijkse minister
van buitenlandse zaken, Figl. Wc zien hier tijdens deze bespreking, welke
te Berlijn gehouden werd, van links naar rechts, John Foster Dulles,
minister Eden, minister Figl en minister George Bidault.
(Van onze Amsterdamse redactie)
Ruim veertig uren later dan verwacht
was, rolde Zondagmiddag om kwart voor
twee het K.L.M.-toestel „Zeeland", ko
mende uit Bangkok, voor een der grote
vrachtgebouwen op Schiphol. Dc oorzaak
van de vertraging was tweeërlei. De dikke
mist, die de luchthaven in haar ban ge
vangen had gehouden, belette in de och
tend dat er toestellen konden landen-
zodat de „Zeeland", die in de Engelse
hoofdstad een „night-stop" had gemaakt,
dientengevo 1 ge vcï-dwijne ™en"rl* ?iSt g3a'
tuur zal geleidelijk verdl? gaan i»mPera"
dat de komende dagen op licht* Z°j
moet worden gerekend. Het is echter
gelijk, dat de vorst niet tot in het uiterste
Zuid-Westen van het land terugkeert, in
het Noord-Oosten bestaat daarentegen
enige kans, dat de temperatuur zelfs over
dag niet boven het vriespunt komt.
In een uitvoerige beschouwing, welke
de „Osservatore" 14 Februari aan de
ziekte van de H. Vader wijdt, beklaagt
de perschef zich over het leed van de
Paus. dat onder de kinderen des lichts
zo weinig daadkrachtige eenheid, samen
werking, activiteit en opofferingsgezind
heid bestaan. De katholieken verkeren
in het grootste gevaar door hun lauw
heid in het geloof, door hun verschrik
kelijke oppervlakkigheid en door hun
ongelofelijke traagheid overweldigd te
worden.
Pius XII, zo zegt prof. Lolli, staat als
waakzame en onvermoeide opperherder
heel duidelijk voor ogen, welke tegen
stelling er heerst tussen de kreet „Leve
de Paus" en haar practische verwezen
lijking in het leven volgens Zijn aanwij
zingen.
Op de vraag van welke aard de laatste
ongesteldheid van de Paus geweest is,
antwoordt het blad, dat de Paus
lijdend dan ziek is. De H. Vader lijdt
moreel veel, hetgeen natuurlijk invloed
op Zijn gestel heeft. Geen enkel orgaan
vertoont evenwel een gebrek.
Daar komt dan nog bij een volhardend,
onafgebroken arbeidstempo, zelfs gedu
rende het nachtelijk uur, hetwelk zonder
enige beperkingen nu sedert vele jaren
door de H. Vader is volgehouden. Ge-
r1'* de laatste dagen van Zijn ziekte
eett Pius XII nooit nagelaten een van
de twee pro-secretarissen van Zijn secre
tariaat voor de behandeling van de lo
pende zaken te ontvangen.
„Een Paus", zo zeide Pius XII aan Zijn
lijfarts, die Hem een rustkuur voor
schreef. „mag niet ziek zijn".
Het bezoek, dat mevr. W. uit de
Meloenstraat te Den Haag gisteren
kreeg van haar zoon en haar klein
zoon, zal haar ongetwijfeld nog lang
heugen. Terwijl moeder en zoon ge
zellig aan het Zondagse kopje koffie
nipten, mocht de kleine Robbie op
een zolderkamer spelen. Hij ver
maakte zich daar best.met oud
papier en wat lucifers. Hetwerd
een pracht brandje en Robbie zal
het zeer zeker jammer gevonden
hebben, dat zijn vriendjes het met
konden zien, tenminste.
Het brandje werd een kleine brand
en Robbié wist niet meer goed wat
hij er mee aan moest. Daarom sloop
hij de zoldertrap af en ging maar
bij de buren op bezoek. Weldra
brandde de gehele zolder van oma's
rustige huis lustig, zó lustig, dat op
de melding „uitslaande brand" de
ladderwagen, twee motorspuiten en
een materiaalwagen uitrukten. Het
blussen duurde een klein half uurtje.
De zolderverdieping en een deel van
het dak verbrandden.
Doordat de brandweer nog de ge
legenheid vond om op de lager ge
legen verdiepingen van het huis
haastig zeilen te spannen viel de
waterschade heel erg mee. Huis en
inboedel waren verzekerd.
Burgemeester A. J. d'Ailly van
Amsterdam tijdens de ivelkomstrede,
die hij Zaterdagmorgen uitsprak ter
gelegenheid van de ontvangst van de
leden van de Unie van R. K.
Studenten Verenigingen, die deel
namen aan de in A'dam gehouden
Katholieke Studenten Dagen.
Dc kanonnen van de bedreigde konink
lijke hoofdstad van Laos, Loeang Pra
bang, hebben Zaterdag voor de eerste
maal het vuur geopend op opstandelingen
in de met oerwoud bedekte heuvels ten
oosten van de stad. Men acht het welis
waar mogelijk, dat de daar waargenomen
Vietminh-troepen plaatselijke verzets
strijders waren, doch het kan ook heel
goed dat zij deel uitmaakten van de 316e
Vietminh-dvisie, die na een opmars van
200 kilometer van Samnoea uit, Loeang
Prabang van het oosten uit nadert.
Tevoren vormde de 308e, de zogenaam
de „ijzeren divisie" van de opstandelin
gen de voornaamste bedreiging van de
stad, doch volgens de laatste berichten
was het gros van deze troepen nog veer
tig kilometer van de stad verwijderd,
In Loeang Prabang is bekendgemaakt,
dat Zaterdag een bataljon Franse para
chutisten is neergelaten te Moeongsai, een
Zoals wfl Zaterdag berichtten, werden
alle bemanningsleden negen in totaal
van het Engelse motorschip „Seablue", dat
Zaterdag op de Schelde op een wrak
stootte en daarna zonk, in veiligheid ge
bracht.
Zij werden aan boord genomen van een
tezamen met de Nederlandse sleepboten
„Hudson" en „Dolfijn" en de reddingboot
„J. V. Wierdsma" uit Vlissingen te hulp
gesnelde tender van het Belgische loods
wezen en te Vlissingen aan land gebracht.
De bemanning sliep nog, toen de „Sea
blue" ter hoogte van Knocke op het wrak
voer van de „Empire Blessing". In de
eerste berichten werd gesproken over de
Scheldemond ais plaats van aanvaring. Er
werd onmiddellijk alarm geslagen. Hoewel
het voorschip al spoedig in zinkende toe
stand verkeerde, had de bemanning ruim
schoots de gelegenheid zich aan te kleden
en in de reddingboten te gaan. Door het
afschieten van een vuurpijl werden boten
in de omgeving en ook de wal gealar
meerd.
De „Seablue" was eigendom van de
rederij „Instone Lines" te Londen en van
daar onderweg met een lading auto's naar
Antwerpen.
Naar de kapitein van de „Seablue", de
50-jarige Edward Mowatt, verklaarde, is
er aan boord geen paniek ontstaan. De
aanvaring is volgens hem vermoedelijk te
wijten aan het feit, dat het zicht tenge
volge van de mist slecht was, terwijl men
opsloomde naar Vlissingen. Er was geen
loods aan boord. Boot en lading waren
verzekerd.
v-ï<4
m
Frans steunpunt op ongeveer 90 kilometer
ten noorden van de stad, om het garni
zoen aldaar te versterken. Men gelooft,
dat de hoofdmacht van de 12.000 man
sterke „ijzeren divisie" in het gebied ten
oosten van Moeongsai staat.
In Midden-Laos hebben de strijdkrach
ten der Franse Unie de stad Mahaxai
weer bezet. Het Vietminh-garnizoen van
de stad trok zich zonder veel weerstand
te bieden in noordelijke richting terug.
De Fransen verloren Mahaxai bij het
Kerstoffensief van de Vietminh.
Van de zijde van het Franse ministerie
van buitenlandse zaken is Zondag te
kennen gegeven, dat Frankrijk géén
Zuidkoreaanse deelneming aan de ïndo-
chinese oorlog kan overwegen. Deze ver
klaring vormt het antwoord op het aan
bod van president Syngman Rhee om
een Zuidkoreaanse divisie naar Indo-
China te zenden. Frankrijk voelt er niets
voor, „met het oog op de gevolgen van
een internationalisatie van de krijg tegen
de communistische Vietminh
In de nacht van Zaterdag op Zondag
is op het goederen-emplacement te
Amersfoort een uit de richting Utrecht
komende goederentrein door nog onbe
kende oorzaak in zijdelingse aanrijding
gekomen met een rangerende goederen
trein. De machinist van de Utrechtse
trein liep een hersenschudding op; een
conducteur kreeg enkele schaafwonden.
Van beide treinen ontspoorden enkele
wagens.
Het reizigersverkeer ondervond geen
gevolgen van deze botsing.
De Provinciale Waterstaat Zeeland deelt
mede, dat alle provinciale wegen op
Tholen en op Schouwen-Duiveland met in
ging van vandaag zijn gesloten voor alle
verkeer met een grotere asdruk dan 1200
kilogram.
eerst na het middaguur van London Air-
port kon vertrekken. Maar aan deze stag
natie dacht de bemanning niet, toen zij
voet aan wal" zette. Haar gedachten gin
gen nog uit naar het niet van gevaar
ontblote hachelijke avontuur, dat zij
hoog in de lucht, niet ver van Calcutta
verwijderd, Woensdag had meegemaakt.
De „Zeeland" had in Bangkok en Cal
cutta een bijzondere lading, namelijk een
dierentransport bestaande uit twee olifan
ten' enkele tijgers, gibbons (langarmige
apen) en andere apen en vogels, bestemd
voor New-York, aan boord genomen. De
beesten verbleven in houten kooien in het
toestel, terwijl de olifanten en tijgers nog
ter extra beveiliging met zware riemen
aan de vloer vastgemaakt waren.
Toen de machine van het vliegveld
„Dum Dum" bij Calcutta opsteeg, was
alles in orde. De wilde-dieren-steward mr
Todd van geboorte Engelsman, doch
uitstekend Nederlands sprekend inspec
teerde nog eens de verblijven, doch niets
wees er op, dat er iets niet in orde zou
kunnen zijn. Twintig minuten na de start
begon echter Rama, een tweejarige tamme
en 800 kg. wegende olifant van het vrou
welijke geslacht, tekenen van onrust te
vertonen. Het vliegtuig vloog toen over
een heuvelachtig terrein tussen Calcutta
en New-Delhi, waar zoals bekend is
grote groepen wilde olifanten huizen Of
Rama dit instinctief geweten heeft, is
natuurlijk niet na te gaan, doch het
vrouwtje werd erg boos en rolde met haar
log lichaam heen en weer, waardoor de
kooi het krakend begaf. Zij begon vervol
gens zwaar aan de riemen te rukken en,
zoveel het mogelijk was, heen en weer te
lopen. Daardoor werd het zwaartepunt van
het vliegtuig verplaatst, zodat het toestel
begon te schommelen- Mr Todd waar
schuwde ogenblikkelijk de andere leden
van de bemanning- die al eerder gemerkt
hadden, dat er iets mis was, want de
ontsnappingspogingen van Rama waren
gepaard gegaan met een brullend en
schreeuwend bewijs van instemming, af
komstig van haar gevangen lotgenoten
Bevreesd, dat het de olifant zou geluk
ken zich ook van de riemen te bevrijden
en dan de bemanning zou verrassen door
in de cockpit door te dringen of met zijn
logge poten grote ravage in het toestel
aan te richten, werd besloten onmiddellijk
naar Calcutta terug te keren. Telegrafisch
werd de luchthaven van de moeilijkheden
op de hoogte gesteld. Twintig olifanten
oppassers werden opgeroepen om na de
komst van de „Zeeland", assistentie te
verlenen.
Die terugtocht zal de bemanning nog
lang heugen. Rama ging met haar ont
vluchtingspogingen voort en mr Todd
stelde alles in het werk om dc onrust
onder de andere beesten te bezweren. Met
een zucht van opluchting zette de piloot
het vliegtuig in Calcutta aan de grond,
waarna ogenblikkelijk de oppassers de
vrachtruimte binnendrongen, en de boze
Rama, die in bedwang gehouden werd met
banden, touwen en riemen, naar buiten
wisten te loodsen. Luid trompetterend gaf
het opstandige vrouwtje lucht aan haar
verontwaardiging.
Ze moest echter in Calcutta achterblij
ven en in haar plaats werd 800 kg. andere
lading meegenomen.
De politie in Japan heeft opdracht gekregen, strenger op te treden tegen de
slavenhandel. De verkoop van kinderen is namelijk sterk toegenomen als gevolg
van het feit, dat de rijstoogst in 60 jaar niet zo sleelit is geweest als dit jaar het
geval is. Makelaars gaan in de arme plattelandsgebieden van Japan van huis tot
huis om over de prijs van de kinderen te onderhandelen, alsof het om een zak
rijst ging.
Volgens de cijfers van de politie zijn
90 procent van de verhandelde kinderen
meisjes, die gewoonlijk tot prostitutie ge
dwongen worden.
De prijs van een jonge Japanse op de
slavenmarkt varieert van 30 tot 500 gulden
Van dit bedrag moet de makelaar 'n flink
deel hebben en de boer, die zijn kind
verkoopt, is al blij als hij op de transactie
genoeg overhoudt om er zich een maand
lang van te kunnen voeden.
Volgens de officiële cijfers zijn er vorig
jaar 15.000 kinderen verhandeld, maar
het werkelijke aantal is vele malen hoger,
aldus meldt Reuters correspondent te
Tokio.
De gemiddelde boer in Japan slaagt er
met onmenselijk harde arbeid maar nau-
welijks in om zijn hoofd boven water te
houden. In de semi-feodale sfeer van het
Japanse platteland zien de kinderen het
zelfs vaak als een nobele daad, hun vrij
heid voor hun familie op te offeren.
De strijd van de overheid tegen de
slavenhandel wordt vooral belemmerd
door de onwil van de slachtoffers hun
omstandigheden bekend te maken. Hun
leven als slaaf of slavin is vaak ellen
dig, maar niet minder ellendig was het
leven dat zij thuis moesten leiden. Als
slaaf krijgen zij tenminste te eten
De slavenhandelaars zijn uitstekend ge
organiseerd. Er bestaat in Japan geen
wet, die het verkopen van mensen op
zich strafbaar stelt.