Van een oude Kethelse familie
Kwam de landelijke dichter Poot
uit Kethel?
OUDE TIJD
ACHTER DE POLDERVAART
LAATSTE BERICHTEN
TERECHT BI J DE
RECHTER
Niemvs uit STAD EN OMTREK
Oü er cle
Uit die goede
D.W.S.-dames zaalhandbalkampioen
BIOSCOOP-PROGRAMMA'S
De dief toonde medeleven
Water IF
Damwachter
MORRIS DEALER
„DE STER" - J. S. L0KKERB01
Van de Koning die een
kip werd
De avonden in het
Passage Theater
Wrakstukken van
Josien" waargenomen?
Van Nievelt Goudriaan
breidt vloot uit
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Ginger Rogers naar
Lijnbaan
Roofoverval mislukte
DINSDAG 16 FEBRUARI 1954
PAGINA 2
De stamvader
NIEUWE UNIFORM VOOR DE
POLITIE EN DE HAVEN
MEESTER
De din de naam
Van Kethel naar Overschie
Het tiende geslacht
DRIE WINTERMAANDEN
EN DRIE MANNEN
GESLAAGD
DE HEREN KONDEN HET
NIET BOLWERKEN
OFFICIëLE PUBLICATIE
Candidaatstelling Provinciale
Staten
DE DILETTANT SPEELDE
„EEN MOEDER"
NIEUWE ZAAK IN
NIEUWLAND
AGE1SDA
/iV ROTTERDAM
De vermiste bemanning
f ZUID-HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
MONOPOLE THEATER
„Slavenschip"
DE SPAARCIJFERS VAN
JANUARI
BURGERLIJKE STAND
NED. VRACHTENMARKT
Twee jongemannen sloegen
Eindhovenaar neer
VEERDIENSTEN OVER DE
MAAS HERSTELD
RIJKSINSPECTEUR
VERKEER
„PRESIDENT ROBERT"
Onder medische controle
WATERINGEN WON
HET PLEIT
NIEUWE VOORZITTER
STICHTING NATUUR
BESCHERMING
PROCES VERBAAL TEGEN
KOPERDIEF
E VOORMALIGE gemeente „Harglia oftewel Ketel'»' is men weet
liet meer dan duizend jaren oud. Haar .naam komt al voor in de
tiendregisters van de Abdij van Egmond, welke het patronaatsrecht had
van de kerk van Ketel, uit de jaren 980 en 985. De inwoners leefden in
hoofdzaak van landbouw en veeteelt. Onder de huidige bewoners treft
men familienamen aan, die ver tot in de zestiende eeuw teruggaan. We
nemen bijv. de familie Poot (waaruit mogelijk de dichter Poot is voort
gekomen) en de familie Lansbergen. Over deze laatstgenoemde familie
laten wij hieronder enige bijzonderheden volgen.
Het onderzoek naar de oorsprong van
de familie Lansbergen is niet gemakkelijk
geweest. Wel is er bij komen vast te
staan, dat de naam „Lansbergen" de juis
te familienaam is. Daarnaast komt de
Schiedamse naam „Landsbergen" voor,
doch beide namen voeren terug op de
oudste door ons gevonden stamvader.
Hieruit volgt dus dat er twee takken in
deze familie zijn, de Kethelse tak zonder
d in haar naam, en de Schiedamse tak
met een d. We zullen in ons overzicht be
wijzen, dat deze d bij de Schiedamse tak
later is ingevoegd.
De oudste door ons gevonden stamvader
is een Hendrik Lansbergen, die omstreeks
1570 te Kethel moet zijn geboren. Hij moet
gewoond hebben in de Noordketelse pol
der, en wel in een laan, die in de doop
boeken wordt genoemd „Ommelaen",
alias „Ammelaen". Zijn beroep zal wel
landbouwer en veehouder zijn geweest.
Veel bijzonderheden zijn ons betreffende
Hendrik Lansbergen niet bekend. Moge
lijk dat de oude polderrekeningen t.z.t.
na onderzoek, meer nieuws zullen bren
gen.
Een zoon van bovengenoemde Hendrik
Lansbergen was Hendrik Hendrikszoon
Lansbergen, omstreeks 1600 te Kethel ge-
DE VORIGE MAAL hebben we er
niets boven gezet. Met de bedoe
ling, de lezers tot lezen te verlok-
'CeHet was immers al de derde maal, dat
we iets over het water schreven.
Maar we durfden het nu met meer
aan. Wie nummer IV wil overslaan, ny
ga zijn gang. Doch hij bedenke, dat dit
beslist de laatste „Over de Dam" is, al
thans één, handelend over water.
De aanleiding was een mooie jubileum -
editie van de .'.Nieuwe Apeldoornse Cou
rant", die vijftig jaar bestaat.
Nu wij pas ons vijf en zeventig-jarig
bestaansjaar achter de rug hebben,
boezemde dit nummer ons bijzonder be
lang in.
Het bevat een keur van artikelen
Bijna heel de geschiedenis van de stad
staat er in beschreven.
Het meest trof ons echter een artikel,
getiteld „Industrieel Apeldoorn geboren
uit water, zand en zeep".
Iedere Schiedammer, inwoner van ae
stad, die wel niet uit jenever geboren
W6vdj €T echtev vcél aan te danKen
heeft, zal er zich voor interesseren, dat
er een stad is, die zoveel aan het ivater
dankt.
Vele lezeressen zullen het wel weten.
Het zachte water in de omgeving van
Apeldoorn heeft het aanzijn gegeven
aan tal van wasserijen. Men zegt, dat het
wasgoed er minder slijt.
Toch zullen de meeste Schiedammers
blij zijn en velen in den lande met hen,
dat de voorvaderen voor het water hier
een andere bestemming hebben gezocht
en gevonden.
Laat men in Apeldoorn dan maar de
vuile was doen. Wij voelen ons prettig
met de manier, ivaarop wij het water
venverken.
Men moge het dan wel eens als vuur-
water smalen en een te veel er van is
natuurlijk nooit goed.
Maar het heeft toch altijd een pret
tiger nasmaak dan waswater, zelfs al is
dit zo zacht als zijde.
automobielbedrijven
Lange Nieuwstraat 237 - Telefoon 69604
Sedert Nieuwjaarsdag vertoonen de
beide inspecteurs van politie alhier, zich
in zeer nette uniform, bestaande uit
bournous, gesloten jas, pantalon en pet
(hoofdofficiersmodel met het gemeente
wapen inplaats van cocarde).
Evenals de beide hoofdagenten, die tot
voor enkele dagen geen wapen hadden
zijn zij thans met een lange sabel met
handbedekking gewapend. De sabel der
inspecteurs is van een dragon, die der
hoofdagenten van een zilveren kwast
voorzien. Naar wij vernemen, zal de
kepie der hoofdagenten door een helm
worden vervangen.
De havenmeester is evenzeer in
uniform gestoken; hij is gekleed met een
jekker met knoopen van wit metaal,
waarop het gemeentewapen, terwijl op de
liggende kraag een aftker met tros is ge
plaatst. Als hoofdbedeksel heeft hij een
marinepet, waarop in blauwe letters
„Havenmeester".
(Nwe Schiedamse Courant, van
4 Januari 1896).
boren, en gehuwd met Neeltje Isbrants-
dochter. Hij woonde volgens het doopboek
in de zogenaamde „Ammelaen". Wij ma
ken hierbij de opmerking, dat tot om
streeks 1700 een familienaam slechts spo
radisch voorkomt. Deze familienaam
werd vervangen door een zogenaamd „pa-
trinomen", d.w.z. de naam van de vader
Jacobszoon, Pieterszoon, Gerritszoon enz.
Het derde geslacht van de familie Lans
bergen vangt aan met Leonardus Lans
bergen, de zdon van Hendrik Hendriks-
zoon, bovengenoemd. Hij was te Kethel
geboren, en 22 Maart 1634 te Schiedam bij
de paters Dominicanen gedoopt. (Wij
maken hierbij de opmerking, dat vóór 1650
Kethel nog geen „inwonend" priester had).
Hij was gehuwd met Grietje Corssendoch-
ter, die hem negen kinderen schonk. In
een huwelijksacte van één van deze kinde
ren vinden we het bewijs voor de familie
naam „Lansbergen", zoals we hieronder
zullen zien.
Met dit derde geslacht vari de familie
Lansbergen begint de trek naar Schiedam,
en al spoedig komt dan de letter d in de
familienaam te voorschijn. De leden van
dit derde geslacht parenteren aan bekende
familiën, o.a. de familie Van der Burg, en
de familie 't Hart, alias Thardt (de kur
kensnijder). Niet onaardig is nog te ver
melden, dat een der latere leden van dit
geslacht, Catharina Johanna Landsbergen,
gehuwd met David Paardekamp op 13
November 1878 haar gouden huwelijksfeest
vierden. De „Nwe Sch. Crt" van 10 Nov.
1878 vermeldt naar aanleiding van dit
gouden feest het volgende:
„Woensdag 13 dezer zullen de echtelin
gen David Paardekamp en Catharina
Lansbergen, hun gouden huwelijksfeest
vieren. Wat men wel niet algemeen zal
weten is, dat de man in het Gasthuis en
de vrouw in het Ludwina's gesticht zijn
opgenomen.
Bedoelden heuglijken dag zullen zij
evenwel bij een hunner kinderen in het
Doelenhofje doorbrengen. Mochten nu
eenige menschlievende harten er iets voor
over hebben, om deze oudelieden dien dag
eenigszins te veraangenamen, dan zal het
zeker dankbaar aan het bovenbedoelde
adres worden aangenomen".
Het vierde geslacht vangt aan met Hen
drik Leendertszoon Lansbergen, geboren
te Kethel, en 8 October 1670 gedoopt bij de
paters Dominicanen te Schiedam. Hij trad
14 November 1694 te Kethel in het huwe
lijk met Crijntie Leenders Meurs, die hem
vijf kinderen schonk. In genoemde huwe
lijksacte nu wordt vermeld, dat hij een
zoon is van Leendert Hendrikszoon Lans
bergen (zonder de letter d). Ook dit ge
slacht ziet zijn leden vertrekken naar
Schiedam, waarbij de d in de familienaam
niet ontbreekt. De beroepen, die de leden
van de Schiedamse tak beoefenen, zijn
verschillend: zakkendrager, branders
knecht, kuiper, pakhuisknecht, enz.
We komen nu aan het vijfde geslacht:
Leendert Hendrikszoon Lansbergen, gebo
ren te Kethel aan de Ketelheul, en 9 April
1697 te Schiedam gedoopt bij de paters
Dominicanen. Deze doop zal wel zijn oor
zaak vinden in het feit, dat de Kethelse
pastoor Adrianus van Wijk tegen de Janse
nisten ten velde trok. met het gevolg, dat
hij werd verbannen. Genoemde Leendert
Hendrikszoon Lansbergen trad 28 April
1720 te Kethel in het huwelijk met Trijntje
Cornelisdochter Bergman, die hem zeven
kinderen schonk, allen te Kethel gedoopt.
Dit ge»lacht is niet zo uitgebreid als de
twee vorige geslachten, en heeft ook geen
vertakking naar Schiedam.
Het zesde geslacht vangt aan met een
zoon van bovengenoemd echtpaar, Hen
drik Leendertszoon Lansbergen, gedoopt
te Kethel 17 October 1729, en 3 Mei al
daar gehuwd met Anna Jacobsdochter
Bijl, die hem vijf kinderen schonk. Mo
gelijk is hij voor een tweede maal ge
huwd met Neeltje Boerman. Ook dit ge
slacht heeft geen vertakkingen naar
Schiedam.
Een zoon uit zijn eerste huwelijk, Leo
nardus Hendrikszoon Lansbergen, opent
het zevende geslacht. Hij was 30 April 1770
te Kethel gedoopt en trad aldaar 16 Mei
1796 in het huwelijk met Maria Vorstenbos
een weduwe, en dochter van Pieter Vors
tenbos. Uit dit huwelijk werden vijf kin
deren geboren, o.a. Petrus Lansbergen, die
zijn woonplaats tijdelijk overplaatst naar
Overschie, waar zijn kinderen worden ge
boren, maar later naar Kethel terugkeert
en aldaar 25 Februari 1875 is overleden.
Dan volgt het achtste geslacht met Hen-
ricus Leendertszoon Lansbergen, gedoopt
te Kethel 18 Juli 1799, en aldaar gehuwd
24 Mei 1826 met Hillena van der Burg, die
hem acht kinderen schonk, o.a. Leendert
Lansbergen, die het negende geslacht
vormt. Deze was 26 Juli 1829 te Kethel ge
boren, en aldaar 29 April 1853 gehuwd met
Cornelia de Vette, van wie hij zes kinde
ren had. De vrouw is 16 Januari 1861 te
Kethel overleden. Voor een tweede maal
trad hij in 't huwelijk met Gertrudis Ham.
Met een zoon uit het eerste huwelijk
wordt het tiende geslacht geopend: Tho
mas Lansbergen, geboren 21 Maart 1858 te
Kethel, trad in het huwelijk met Magda-
lena Maria Roeling (alias Roling). Uit dit
huwelijk werd geboren de zeereerw. heer
Lansbergen, thans pastoor te Schiebroek,
Larixlaan. Rotterdam-Noord en Leonardus
Joseph Lansbergen, geboren 19 Maart 1892
te Kethel, en gehuwd met Cornelia van
der Helm. Dit huwelijk is kinderloos. Ge
noemde heer L. J. Lansbergen is Lid van
de Schiedamse Raad. Wij maken hierbij
nog de opmerking, dat sinds 1795, in welk
jaar de gemeente Kethel zich bij de Ba
taafse Vrijheid aansloot, de katholieken
gelegenheid kregen zitting te nemen in de
raad en het bestuur van Kethel, waarin de
leden van de familie Lansbergen een voor
name plaats innemen. Doch daarover in
een volgend artikel.
Tenslotte vermelden Wij nog, dat te
Schiedam ook een niet-katholieke familie
Lansbergen tijdelijk heeft gewoond. Onze
onderzoekingen zijn echter nog te onregel
matig, om over deze tak breder te kunnen
uitweiden. Alleen zij vermeld, dat we een
Jan Hendrikszoon Lansbergen vonden,
geboortig van Bekum in Westfalen, en 10
Februari 1709 te Schiedam gehuwd. In het
gemeente-archief te Rotterdam zullen nog
wel bijzonderheden over enige leden van
dit geslacht te vinden zijn.
Ziedaar een kort en onvolledig overzicht
van de Kethelse en Schiedamse familie
Lansbergen. We merken nog op, dat wij
bü dit onderzoek geen enkel gemengd
huwelijk hebben ontmoet.
L. A. ABMA.
Het streven van het toneelgezelschap
De Witte Vogel" uit Den Haag heeft van
de zijde van het onderwijs een grote steun
gekregen. Hierdoor was het mogelijk om
gistermorgen de Schiedamse schooljeugd
in plaats van in de schoolbanken in het
Passage-theater een plaatsje te laten zoe
ken om te genieten van een paedagogisch
verantwoord toneelstuk. Het sprookje
Van de koning die een kip werd" geeft
als les dat men de waarheid ten alle tij
den moet volgen en niet meelopen moet
met het zo gemakkelijk uitgesproken leu
gentje om bestwil. De ijdele koning wenst
de vreemdste dingen en is hiertoe in dit
toneelsprookje in staat door middel van
een toverspiegel. De arme kleermaker
vreest zijn meester, omdat een aan hem
gegeven opdracht niet op tijd klaar kan
komen en gaat een verkeerd spel spelen.
Door middel van de spiegel verandert hij
zijn meester in een kip en verder geschie
den er nog vele vreemde dingen. Als de
kleermaker later tot inkeer komt, herstelt
hij zijn gemaakte fouten en de koning
straft hem niet doch beloont hem omdat
hij zijn kwaad ruiterlijk heeft bekend. Op
schitterende wijze werd door de artisten
Van de drie wintermaanden is de
middelste toegewijd aan het God
delijk Kind en deze laatste, kortste
maand aan de Moeder van Smarten.
We hebben u dit reeds eerder op
deze plaats gezegd en wezen u op
het feest van de H.H. Zeven Stich
ters, die in de dertiende eeuw in
Italië en ver daarbuiten overal rond
gingen om de devotie tot de Moeder
van Smarten te verbreiden. Maar
wist u, dat de H. Maagd zelf op hun
feestdag, de 11e Februari, verscheen
te Lourdes en daar zeide „Ik ben
de Onbevlekte Ontvangenis en dat
hun feestdag de feestdag werd van
Maria zelf? In een oud missaal zag
ik niet het feest van de Verschijning
van O L. Vr. te Lourdes, maar wel
op 11 Februari- de 7 H.H. Stichters.
Is dit nu toevallig of is dit Gods
Voorzienigheid, voor wie niets groot
is, omdat niets klein is? Het is in
ieder geval opmerkenswaardig, zoals
het opmerkenswaardig is, dat onze
Bisschop op diezelfde dag gewijd wil
de worden, die in de eerste maand
van de winter (16 December 1935), ge
kozen werd. We spraken over de drie
wintermaanden en springen nu van
de hak op de tak, omdat het hier
maar een praatje is. Hebt u extra
gebeden voor Zijne Hoogwaardige
Excellentie op 11 Februari en zult
u dit ook doen op 2 Maart a.s., als
onze zieke Paus, evenals de Bis
schop, zijn 78ste verjaardag viert
(geboren 2 Maart 1876)? En is dit toe
vallig, dat we tevens op 2 Maart de
verjaardag vieren van zijn Paus
keuze? Gisteren vroeg ik aan een
kind. wanneer zijn vader jarig is,
maar de jongen wist het niet, wel
wist hij, dat zijn moeder op 12 Mei
verjaarde. Een Vaderdag moet ook
later komen dan een Moederdag, om
dat moeder zoveel dichter staat bij
het kind; maar boven dé Bisschop
staat de Paus en de Paus heeft een
rechte staf en de Bisschop een
„Kromstaf", maar beiden moeten
ons dierbaar zijn en de Haarlemse
katholieken mogen wel dankbaar
zijn, dat God hun zulke mannen
heeft gegeven.
Het is wel vreemd, dat we op de
verjaardag van de Pauskeuze niet
worden gevraagd om te bidden voor
de Paus en bij de verjaardag van de
Bisschopskeuze wel En daarom
roept de Pastoor op 't 40-Urengebed
u allen op extra te bidden voor de
Heilige Vader, waarover we gisteren
in de Nieuwe Schiedamsche Courant
zulke treffende woorden lazen, ge
richt-tot de zieken der gehele wereld,
terwijl Hijzelf niet ziek, maar lijden
de is. Als we drie wintermaanden
hebben, we hebben ook als katholie
ken drie mannen, die ons naar bo
ven moeten brengen om rustig te
slapen. Dit is de Hiërarchie en het
eeuwfeest der Bisschoppen ligt nog
vers in het geheugen. Denkt in Fe
bruari om de Moeder van Smarten
en zo keren we weer terug op onze
basis.
P. VAN KAMPEN,
Er zijn enkele moeilijkheden gerezen
naar aanleiding van de verdeling van de
z.g.n. vrije avonden in het Passage Thea
ter. Deze verdeling wordt door de Schie
damse Gemeenschap geregeld. Een be
langrijk deel van deze avonden is toe
gewezen aan de Katholieke Kring, De
Schiedamse Kunstkring en Toonkunst.
Thans blijkt dat er speciaal ten aan
zien van de maand April enig verschil
van mening is ontstaan, aangezien een
vrij groot aantal verenigingen juist in
deze maand avonden wil organiseren,
o.a. de Harmonie Gusto, die van Wilton
Fijenoord en Excelsior. Men heeft de
mogelijkheid overwogen enkele z.g.n.
culturele avonden te doen vervallen,
maar naar het schijnt voelt men er zo
wel van de zijde van de Katholieke Kring
als van de Schiedamse Kunstkring niets
voor. Er zal nu nog nader moeten wor
den beslist in hoeverer deze moeilijkheid
tot oplossing kan worden gebracht.
Voor het Zaterdag j.l. gehouden exa
men voor het verkrijgen van het gods
dienstdiploma B slaagden voor het eer
ste deel: mej. C. J. H. v. d. Water en de
heer H. G. van Loosbroek; voor het 2e
gedeelte: de heer J. B. C. van Zwieten
en voor het derde gedeeltede eerwaarde
zusters Adriana en Caeciliana en mej. J.
A, Vredebregt. Aan de laatste drie can-
didaten werd het godsdienstdiploma B
uitgereikt.
De cursus wordt hervat op Zaterdag
27 Februari a.s. om kwart voor drie in
de verpleegstersschool, ingang Waranda
(tegenover het Broedersklooster). Inlich-
dit toneelwerk gebracht. De jeugdige toe-I tingen bij de leiders Van de cursus; rec-
schouwers hebben hierdoor een onverge- tor C. Campfens, Dr Nolet Stichting en
telijke ochtend gehad. pater M. Brinkman O.P., Hoogstraat 87.
De DWS-dames hebben aan de ver
wachtingen voldaan en kunnen zich thans
zaalhandbalkampioen van Rotterdam noe
men. In de wedstrijd tegen ADO draaide
de DWS-machine niet soepel, maar in de
2e helft kwam de doelpunten-regen. De
ADO-dames kregen een 143 nederlaag te
slikken.
Tegen Dynamo ging het nog stroever.
DWS nam spoedig een 20 voorsprong,
die echter door slordig verdedigen te niet
ging en toen wist Dynamo zelfs met 3—2
de leiding te nemen. Dit was de blauw-
witten te gortig en met 3 fraaie doelpun
ten werd de eindstand op 53 gebracht.
Volgende week komt de kampioen uit Den
Haag op bezoek, doch dan zullen de D. W.
S.-ers gedurende de gehele wedstrijd op
volle toeren moeten blijven draaien.
De DWS-heren konden het tegen Dyna
mo niet bolwerken. Na een forse, doch
faire strijd bleef de overwinning bij de
Rotterdammers (56). Over het laatste
doelpunt bestond verschil van mening,
doch de scheidsrechter keurde het goed
waarmede DWS een tweede nederlaag te
pakken had.
DWS 2 (heren) wist een verdienstelijk
4—4 gelijkspel tegen Dynamo 2 te beha'
len. Door de gladheid in de -Ahoy'-hai
kwamen in deze wedstrijd, evenals in vele
andere, nog al eens botsingen voor, doch
de strijd bleef steeds fair. Alleen kreeg
men veel vragende gezichten toen de uit
slag bekend gemaakt werd, want volgens
velen had Dynamo een doelpuntje meer
DWS 3 (heren) speelde twee wedstrijden,
resp. tegen Zuidwijk 1 en Roda 2. Van het
betere Zuidwijk werd met 7—4 verloren
terwijl het tegen Roda 2 een 22 gelijk
spel werd, hetgeen geen onverdienstelijk
resultaat genoemd mag worden.
Tot slot won ook het 2e dames-team in
een vlotte wedstrijd met 50 van Actief 2.
Uitslagen jeugd
Junioren meisjes DWS 1Dynamo 1
5—0; DWS 2—Dynamo 2 5—1;.
Junioren jongens DWS 1Snelwiek 1
1—4.
Adspiranten meisjes DWS 1Dynamo
1 2—0; Actief 1—DWS 1 4—2.
Adspiranten; jongens: DWS 1Zuidwijk
21.
De burgemeester van Schiedam brengt
ter openbare kennis, dat op Dinsdag 9
Maart 1954 zal plaats hebben de candidaat
stelling voor de Provinciale Staten.
Op die dag kunnen van 9 tot 17 uur bij
de voorzitter van het hoofdstembureau in
de kieskring, ter secretarie der gemeente
Delft, de candidatenlijsten worden ingele
verd.
De benodigde formulieren zijn vanaf
heden op het stadhuis (afd. Alg. Zaken)
kosteloos verkrijgbaar.
De toneelvereniging „De Dilettant"
speelde in Musis Sacrum het spel van
Cor Hermus „Een Moeder",
Dit toneelstuk, dat om zijn moeilijke
inhoud de eerste scènes spelen b.v. in
een sterfkamer aan een amateurgezel
schap z'ware eisen stelt, was van „De Di
lettant" een eerlijke poging, om iets an
ders te brengen dan de gebruikelijke nie
mendalletjes.
Een poging, welke min of meer geslaagd
mag heten, ondanks het gebrek aan zelf
beheersing dat het publiek van „De Dilet
tant" geregeld toonde.
Het ergst wreekte zich dit gebrek aan
zelfbeheersing in het eerste bedrijf, tij
den de scènes rond het sterfbed van de
vader. Een beetje te verontschuldigen is
het publiek natuurlijk wel, want is het
huilen van volwassen mannen in het wer
kelijke leven al iets delicaats, op het to
neel moet een dergelijke scène wel volko
men „echt" aandoen en door de spelers
volmaakt beheerst worden, wil het geen
averechtse uitwerking hebben. „Een
Moeder" verhaalt de geschiedenis van een
boerin, die bij het sterven van haar man
achterblijft met 'n boerderij, waarop een
zwaar „gouden dak" rust. Haar man
durft haar dit pas op zijn sterfbed te ver
tellen, zodat zij plotseling voor de zwart
taak komt te staan de boerderij voor haar
getrouwde kinderen te behouden.
Tot elke prijs wil zij vermijden, dat er op
de nagedachtenis van haar man een vlek
komt en zij vertelt dus niets over de zwa
re hypotheek, welke op de boerderij en
land rust. De beide zoons echter, daartoe
aangezet door hun schraperige vrouwen,
beginnen nog op de avond van het over
lijden te redetwisten over de erfenis, een
twist waarin de schoonzusters zich niet
onbetuigd laten.
Tenslotte, na veel familiegenarrewar
en het uitlokken van een rechterlijke ».e-
slissing waaruit blijkt dat er niets te ver
delen valt, komt de zaak uiteindelijk
toch goed terecht, doordat een grote par
tij aandelen, waarmede de vader gespe
culeerd had om de moeilijke tijden te bo
ven te komen, plotseling op de beurs in
waarde stijgt en de hypotheek dus afge
lost kan worden.
Het stuk legt de nadruk op de eenzaam
heid van de moeder in haar strijd tot be
houd van de goede naam van haar man
en om het behoud van de boerderij
De moeder in het stuk is een heel goede
creatie van mevr Dettmeijer-Tettelaar,
terwijl de rol van Domien, een simpele
boerenknecht, op overtuigende wijze ge
speeld werd door de heer C Molendijk.
De regie werd gevoerd door de heer
J. Nijs.
De heer C. Aleman, wiens naam en
radio in Schiedam synoniem zijn, heeft
zijn bekende zaak overgeplaatst van de
Fabristraat naar de P. J. Troelstralaan 115
in Nieuwland, waar de winkelstand aldus
weer met een nieuwe aanwinst verrijkt is.
Passage Theater: Stalag 17 (14 j.).
Monopole Theater: Slavenschip (18 j.)
R.K. Vrouwengilde, Geb. Irene 8 uur
Toneelavond Magna Pete speelt „Het
Witte Schaap van de familie".
STEDELIJK MUSEUM
Tentoonstelling „Kinderen uiten zich"
van 10 Febr. tot 25 Maart dagelijks 2-
5 u.
TONEEL EN MUZIEK
Woensdag 17 Februari
Schouwburg 8 uur: „Don Camillo" („Thea
ter"); Lantaren S^uur: „Het verleden van een
vrouw" (volw.), première Rotterd. Comedie),
BIOSCOPEN
Programma's van 12 l/m 18 Februari
Arena: Zolang «jij bij mij bent (14 J.); Capitol:
De schatten van Dakaru (18 J.)Centraal: Ue
zoon van niemand (14 J.); Cineac en Colosseum:
Kinderen der liefde (18 Harmonie: Gevan
genen van het oerwoud (14 J.); Lutusca; Zij.
die van de zonde leven (volw.); Luxor: His-
toire d'amour (ontoelaatbaar): Passage (Schie
dam): Stalag 17 (18 JJ; Prinses: Anna ivolw,
Rex: Ma bok, de wilde olifant (14 J.)j t "en-
ster: De kleine wereld van Don Camillo (a. L);
Victoria: Kinderen der liefde (18 1.).
Gisteren heeft een vliegtuig van de
Britse luchtmacht hout waargenomen op
zee ter hoogte van Devonshire, dat afkom
stig zou kunnen zijn van de Nederlandse
kustvaarder „Josien", waarvan men, zoals
bekend, op 3 Februari j.l. voor het laatst
heeft gehoord. Het schip bevond zich toen
in de nabijheid van Ouessant en was op,
weg naar Londen met een lading timmer
hout. De piloot van het Britse toestel, dat
laag vloog, zag ettelijke roodgeringde
boomstammen en gezaagd hout op het wa
ter drijven.
De Britse admiraliteit, die na de ontdek
king van de R.A.F.-piloot, was gewaar
schuwd, heeft onmiddellijk het marine
vaartuig „Pluto" laten uitvaren om ter
plaatse een onderzoek in te stellen. Het
schip heeft geseind een luikhoofd en een
bootroer te hebben gezien.
Hoe dit ook zij, aangenomen moet wor
den, dat het schip met man en muis is
vergaan. Reeds is de familie van dit aan
zekerheid grenzende vermoeden door de
rederij, J. Vermaas Scheepvaartbedrijf te
Rotterdam, op de hoogte gesteld.
De bemanning bestond uit elf koppen,
n.l. kapitein C. Ree, kok, J. P. Huisveld
en bediende J. Onos, allen uit Rotter
dam, stuurman W. Steneker uit Enkhui
zen, eerste machiniste H. D. L. Verhey
uit Maassluis, tweeda machinist M.
Spaans uit Scheveningèn, derde machi
nist J. N. Messemaker en lichtmatroos
A. C. Weerheym uit Den Haag, matroos
J. Poot uit Vlaardingen en matroos A.
Tas uit Aalsmeer. Voorts de matroos
R. H. Knaack uit Hamburg.
Twee vrachtschepen met
passagiersaccominodatie
Van Nievelt Goudriaan Co's Stoom
vaart Mij N.V. heeft aan de werf „De
Noord" N.V., te Alblasserdam, opgedragen
de bouw en levering van twee shelterdeck
motorvrachtschepen van 9350 ton. Deze
schepen zullen een snelheid krijgen van
circa 16 knopen. Zij krijgen een accommo
datie voor het vervoeren van 12 passa
giers.
De dieselmotor-installatie voor beide
schepen zal worden geleverd door Stork
te Hengelo. De hoofdmotoren zijn enkel-
werkende 2-tactmotoren van 7200 pk. met
langsspoeling en drukvulling van 't nieu
we type, dat Stork ontwikkeld heeft.
PASSAGE
SCHIEDAM
VULPENHOUDERS
OAÓBIAO VOOR SCMIIOAM (N OMSTRSKtN
76ste Jaargang No. 22383
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam. Dam
18, telefoon 66152. Giro-nummer 590943
Abonnementsprijs 6.25 per kwartaal,
2.15 per maand, (..50 per week.
Advertentleprtji op gewone kolombreedte t 0.16
per millimeter noogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 1 0,30 per millimeter hoogte. 8(1
contract gelden lagere tarieven, welke bij de
administratie oi b« de erkende advertentie
bureaus verkrijgbaar ztJn.
Kampioenen (kleine edvertentiën) tot 20 woor
den 50 cent. Elk woord meer 3 cent Maximum
«0 woorden. Plaatsing uitsluitend bU vooruit
betaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor bet
Advertentiewezen.
Het Monopole Theater geeft tot en met
Donderdag een film over een episode uit
de geschiedenis van Australië. De inhoud
is als volgt:
In de 18de eeuw waren de gevangenis
sen in Engeland overvol z'odat men de
veroordeelden deporteerde naar een
nieuw ontdekt gebied, het tegenwoordige
Australië. De eerste vloot voer uit in 1787
en had Botany Bay tot bestemming.
Onder de gevangenen op de „Charlotte"
bevinden zich o.a. een jong Amerikaans
student, Hugh Tallant, die ten onrechte
van een overval werd beschuldigd en
daarvoor veroordaeld werd en Sally Mun-
roe, een knappe actrice, die ervan be
schuldigd werd een collier te hebben ge
stolen, hoewel zij daarvan reeds de eige
naresse was. De kapitein van het schip
is de tyrönnieke en wrede Gilbert, die
een waar schrikbewind onder de gevan
genen uitoefent. Een der gevangenen,
Dominee Thynne, tracht vergeefs zijn in
vloed aan te wenden om het regiem wat
te verzachten.
De nacht vóór het vertrek van de
„Charlotte" verneemt Hugh, dat er een
gratiebericht voor hem onderweg is, doch
kapitein Gilbert wil hiermede geen reke
ning houden en vertrekt. Hij tracht Hugh
op allerlei manieren dwars te zitten en
ziet zijn kans om Hugh te laten geselen
schoon, wanneer deze tracht te ontvluch
ten, hetgeen mislukt. Kapitein Gilbert
probeert Sally Munroe voor zich in te
palmen door haar allerlei voorrechten te
verlenen, zoals een eigen hut en beter
voedsel dan de andere gevangenen, doch
Sally weet zijn avances op handige ma
nier te ontwijken. Met lede ogen ziet ka
pitein Gilbert het aan hoe zij en Hugh
sympathie voor elkaar koesteren, een
sympathie, die later tot liefde overgaat.
Tijdens de tocht wordt de ontevreden
heid onder de veroordeelden door de ru
we behandeling steeds groter en ook
enige leden van de bemanning komen
in het geheim in verz'et. Een complot on
der leiding van Hugh beoogt het schip te
veroveren, doch door verraad van één der
gevangenen, Nick Sabb, komt kapitein
Gilbert het aan de weet en hij houdt da
nig huis onder de veroordeelden. Hugh
wordt gekielhaald, doch overleeft de be
straffing. Sally's verachting voor kapitein
Gilbert wordt door diens wreedheid
slechts vergroot.
Na een reis van negen maanden landt
de „Charlotte" in Australië. De gouver
neur, Philips, is een humaan mens, die de
gevangenen een kans wil geven om een
nieuw leven te beginnen. Hugh, die door
Gilbert's drijven bij de dwangarbeiders is
ingedeeld, beraamt een ontsnappingspo
ging, doch wederom is kapitein Gilbert
hem, mede door het verraad van Nick
Sabb, de baas.
Wanneer het er op lijkt, dat Gilbert
zijn doel zal bereiken om voor goed met
Hugh af te rekenen, kapitein Gilbert
tracht Sally nog steeds voor zich te win
nen en wil haar mee terugnemen naar
Engeland, volgt er een aanval door
Australische inboorlingen, waarbij Gil
bert dodelijk door een speer wordt Betrof
fen Hugh heeft nu de kans om te ont
snappen, doch wanneer hij verneemt, dat
er op de „Charlotte" pest is uitgebroken,
acht hij het zijn plicht om als medisch
student zijn medewerking te verlenen
teneinde de ziekte te bezweren. Door zijn
moedig gedrag en zijn opofferingsgezind
heid wordt hem door gouverneur Phillip
de ontsnappingspoging kwijtgescholden
en hij mag naar Engeland terugkeren om
daar de gratieverlening ir. ontvangst te
nemen. Hij geeft er echter de voorkeur
aan om bij Sally in Australië te blijven
en met haar een nieuw leven te beginnen.
K.F.C.-keuring: 18 jaar.
In Januari werd bij de Spaarbank Anno
1820 ruim f 14.00Q meer terugbetaald dan
ingelegd. Aangezien het cijfer van de in
leg groter was dan in enige maand van
1953 645.410,09 tegen een maandge-
middelde van 524.586,26 in het vorig jaar
moet de grotere terugbetaling hoofd
zakelijk worden toegeschreven aan het
afvloeien van saldi wegens verlaging van
het rentegevend maximum. Zoals rnen
weet bedraagt dit maximum vanaf 1 Ja
nuari j.l. 5000 per boekje.
Niettemin is de Spaarbank, na bijschrij
ving per 31 December 1.1. op de 39.251
spaarbankboekjes van 330.057,14 aan ren
te over 1953, niet ver meer af van een
spaartegoed van J5 millioen, namelijk
14.877.432,78 per 31 Januari, verdeeld
over 39.384 rekeningen.
Door middel van inhouding op lonen en
salarissen werd in de bedrijven in Januari
gespaard 7.640,20.
Een spaarbedrag van 42.944 werd aan
huis afgehaald bij 2684 spaarders.
Uit 655 spaarbusjes kwam 7.581,99 aan
spaargeld. Er staan 4357 busjes uit.
Het jeugdtegoed nam toe met 2.756,06
tot 68.753,48, ingeschreven op 5715 boek-
jgS.
De jeugd kocht op de scholen en de zit
tingen der Jeugdsjaarbank voor een waar
de van 4.238,80 aan spaarzegels.
Uitgereikt werden 44 babyboekjes.
De liquiditeit der Spaarbank bedraagt
ruim 2.5 millioen. In dit cijfer weerspie
gelen zich de moeilijkheden bij het vinden
van goede beleggingen. Alleen de „Hypo
theken" vertonen enige uitbreiding.
GEBOREN: Barend, zoon van M. Ver
waal en G. Sterrenberg; Josephus L. G.,
zoon van A. J. Fransen en M. J. Olsthoorn;
Arie, zoon van B. J. Bons en A. M. in 't
Veld; Paulina M., dochter van A. van
Leeuwen en A. Wansink; Jan, zoon van
J. Dekker en M. W. van Buren; Johanna
M. A., dochter van J. Jansson en A. Th.
J. Hendriks; Johanna, dochter van J. H.
van Grootveld en J. van IJzendoorn; Sara
A., dochter van M. van Tricht en P. Ma-
gereij; Allegonda W. en Krijn, dochter en
zoon van K. van Dijk en A. M. Hengst.
OVERLEDEN: B. Versteeg 76 j.; E. van
Vliet 55 j.; A. v. d. Lugt 68 j.; J. M. A.
Scholte 7 maanden; A. de Veld 81 j.
ROTTERDAM, 15 Februari 1954
13 Febr. v.m.: 200 ton gerst 1/vai-en Maafnhe®sJ
300 ton stukgoed 1/varen Amsterdam; 22ü ton
rijst Zwijndrecht; 57 ton suiker Budel; 1)1 ton
granen Andel; 162 ton cellulose Maastricht; 500
-f 650 ton maisglutofeeds 1/varen; 85 ton kor
relsuper Assen; 200 ton rogge 1/varen; 200 ton
ink Utrecht; 125 ton lood s-Hertogenbosch.
15 Febr. v.m.: 6 vletreizen; 100 ton granen
1/varen Zwolle; 50 ton rogge Maasbracht; 400
ton tarwe l/varen Weert; 300 ton 1/varen Roer
mond; 250 ton rijst Zwijndrecht; 2x 250 ton
tarwe Utrecht.
Eind Februari of begin Maart:
Do winkelvereniging „Lijnbaan Rotter
dam" heeft vernomen, dat de Amerikaanse
filmster Ginger Rogers en haar echtge
noot, de Franse filmacteur-jurist Jacques
Bergerac, eind Februari of begin Maart
voor een dag naar Rotterdam zullen ko
men. Het echtpaar BergeracRogers zal
de gast zijn van de winkclvereniging
„Lijnbaan" te Rotterdam.
Ginger Rogers en haar echtgenoot wer
ken thans in Engeland aan een film. Zij
hadden de wens te kennen ge'geven het
winkelcentrum te bezoeken.
Gisterenavond heeft in' de Willem de
Zwijgerstraat te Eindhoven een mislukte
roofoverval plaats gehad op dé 26-jarige
A- v. K. toen deze met twee sigarenkist
jes, waarin zich een aanzienlijk bedrag
aan ontvangsten van zijn winkel bevond,
naar de achteringang van zijn woning liep..
Hij werd daar opgewacht door twee onbe
kende personen van ongeveer 25 jaar, die
trachtten Van K. van zijn geld te beroven.
Er ontstand een worsteling, waarbij Van
K. waarschijnlijk met een houten voor
werp op het hoofd werd geslagen, zodat
hij bloedend op de grond viel. De daders
maakten zich echter uit de voeten zonder
medeneming van het geld. Hoogstwaar
schijnlijk heeft er vlak in de buurt een
Volkswagen gestaan, waarmee de daders
zijn gevlucht. De Eindhovense politie heeft
n.l. kort na de overval een dergelijke auto
aangehouden met twee jongemannen. He
denmorgen kon men ons nog niet meede
len of deze inderdaad de daders van de
overvél zijn geweest. Het geld, dat gedeel
telijk over de grond verspreid lag, is in
zijn geheel teruggevonden. De verwondin
gen van Van K. bleken naderhand nogal
mee te vallen.
De veerpont over de Maas bij Lith is
hedenmiddag weer in gebruik genomen.
De stuw bij Lith is Maandagmiddag neer
gelaten. In de loop van Maandag konden
ook de voetveren Megen-Appeltern en
Maasbommel worden hersteld. Wegens
laag water konden hier de veerponten
toen nog geen dienst doen. Nu de stuw
de waterstand .yeer regelt kan men
verwachten, dat zij in de loop van van
daag eveneens in dienst zouden komen.
De A.N.W.B. bericht nog dat ook het
veer over de Maas tussen Alphen en
Oyen (N Br.) weer in de vaart is.
De heer L. Kruidenier te Rotterdam is
met ingang van 15 Februari j-1. benoemd
in vaste dienst tot rijksinspecteur van het
verkeer met standplaats Rotterdam. Tege
lijkertijd is bij beschikking van de minis
ter van Verkeer en Waterstaat in verband
met het in werking treden van de Wet
Autovervoer Goederen en de Wet Goede
renvervoer Binnenscheepvaart aan de be
vrachtingscommissarissen A, B en C, eer
vol ontslag verleend onder dankzegging
voor de in hun functie verleende dien
sten.
De 28-jarige R. L. uit Maastricht, die
verleden jaar zoveel opzien baarde met
het luxe-jacht de „President Robert",
waarop hij met een heel gezelschap Ne
derlanders ons land had verlaten en waar
over hij de leiding had. zal thans onder
medische controle komen van prof. dr
Baan te Utrecht ter voltooiing van een
psychiatrisch onderzoek.
Bij besluit van 19 December 1952 heb
ben de Prov. Staten van Zuid-Holland aan
de gemeente Wateringen tegen haar wil
opgelegd het geneeskundig schooltoezicht
gemeenschappelijk te regelen met Maas
sluis, Maasland, Rozenburg en Schiplui
den. Tegen dit besluit was de gemeente
raad van Wateringen bij de kroon in be
roep gekomen.
De kroon heeft thans genoemd Staten
besluit vernietigd, voornamelijk omdat
de bijzondere scholen in Wateringen,
welke gemeente geen openbare scholen
heeft, niet bereid waren aan de opgeleg
de dienst mede te werken op grond van
de overweging, dat deze dienst niet de
mogelijkheid biedt bij het uitoefenen
van het geneeskundige schooltoezicht
rekening- te houden met de levensover
tuiging der ouders en Wateringen dus
zou moeten bijdragen in de kosten van
een schoolartsendienst, welke uitsluitend
voor scholen buiten Wateringen werk
zaam zou zijn.
Drs C. J. J. van de Maas is afgetreden
als voorzitter van de Stichting Natuur
bescherming Schiedam. In zijn plaats is
als zodanig benoemd de heer P. van Vol
lenhoven.
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt tegen de 37-jarige plaatwerker G.
A. V. uit Den Haag, die verdacht wordt
op het terrein van Wilton Fijenoord ko
peren pUpen te hebben gestolen.
De politierechter moge dan een goed
moedig mens zijn, bij wie vele ver
dachten nog wel eens een potje kunnen
breken, als de misdaad waarvoor zij
ter verantwoording staan niet van al
te ernstig kaliber is, of wanneer de
politierechter de overtuiging heeft ge
kregen ter zitting, dat de vóór hem
staande delinquent oprecht berouw
heeft over zijn vergrijp tegen de maat
schappelijke orde, maar als er een zaak
berecht moet worden die, om het
zo maar eens uit te drukken, van
elke sportiviteit ontbloot Is, dan kent
hij geen pardon en komen de justitio
nele klappen hard aan
Een smeuïge burenruzie, waar de
flitsende scheldwoorden als doperwtjes
van de trap rollen; een goedmoedige
oude heer, die op een intiem familie
feestje iets te diep in het glaasje ge
keken heeft of een felle dierenvrlendin
die, bij het zien van de mishandeling
van een weerloze hond, haar lange
nagels over des mans gezicht gehaald
heeft; in al deze en soortgelijke ge
vallen is er met de politierechter heus
wel te praten, valt er af en toe nog
wel een gezellig woord of een grapje
over de groene tafel en loopt de mate
van de straf met een sisser af.
Vandaag was dit niet het geval en de
politierechter beet scherp van zich af,
stak zijn afkeuring over het gebeurde
niet onder stoelen of banken en, alléén
omdat de Officier een gevangenisstraf
vroeg die minder was dan Zijne Edel
achtbare ln het hoofd had, kwam de
man er naar verhouding toch nog ge
nadig af. Wat was er gebeurd?
Op een grote fabriek, waar vele ar
beiders te werk zijn gesteld, was uit de
jaszak van één van hen, een Zwitsers
horloge gestolen waarvan de waarde
door de getuige geschat werd op lt»0.
Alle colbertjasjes werden ln een ge
meenschappelijke garderobe gehangen,
omdat de aard van het werk meebracht
dat de arbeiders zich in overall staken.
„En toen ik mij weer aan wilde
kleden, miste ik mijn horloge. Ik be
greep er eerst niets van. Ik ben naar
de personeelchef gegaan, maar óók hij
kon geen verdere opheldering geven.
Waarschijnlijk had één van mijn mede
arbeiders het gedaan, maar ja, wie?
Iedereen van ons kan er ln en er uit
lopen."
„Hoe is de zaak dan ontdekt? Vertelt
U hier nog maar eens wat U al bij de
politie verklaard heeft."
„Wel, Edelachtbare, mijn horloge was
en blééf weg. En na een dag of tien
begon hij daar, één van mijn collega's,
met mij te praten over mijn horloge.
Of ik het al terug had, vroeg hij; hij
had van de vermissing gehoord en
vond het erg beroerd voor me- Een
paar dagen daarna begon hij er wéér
over; nu vroeg hij mij of ik het al te
rug had en of ik enig idee had hoe
het toch wel in zijn werk was gegaan.
Ik kon daar niet veel op zeggen, omdat
ik toen nog niet wist, wat ik nu wél
weetl En nu komt het mooie, mijnheer
de politierechter. We zitten op een
gegeven moment in de cantine en de
koffie moet betaald worden. Hij daar.
zit wéér naast me, hij heeft nog net
vol belangstelling voor de zoveelste
keer naar mijn horloge geïnformeerd,
hij wil zijn portemonnaie voor de dag
halen om de koffie af te rekenen, ?n
mét de portemonnaie.... komt mijn
horloge uit zijn zak! Per ongeluk, na
tuurlijk! Nou, en toen had ik de dief
meteen
„Komt U eens hier verdachte. Moet
U eens goed luisteren: diefstal is al
héél erg, diefstal onder mede-arbeiders
vind ik laag, maar dat huichelachtige
vragen van U of meneer hier zijn hor
loge al terug had, daar heb lk geen
woorden voor
„Ja, maar, ik heb het terugbetaald.
.,Wat zegt U, terugbetaald? Heeft hij
het dan niet teruggegeven?"
„Neen, Edelachtbare, hij heeft het
weggegooid en ik heb het nooit meer
teruggezien Vóór dat Iemand het kon
verhinderen
De verdachte kreeg het te kwaad:
„Maar tk wilde geen dief zijn, ik was
bang voor een rechtspraak, ik ben nu
bij een dokter voor mijn zenuwen
„Ja, ja, eerst koelbloedig van je kor
nuiten stelen, dan quasi-belangstellend
informeren,' en als je betrapt wordt,
héél toevallig door een stommiteit, dan
gauw het horloge weggooien, dan, als
je het woord „politie" hoort de waarde
restitueren en tot slot, naar de dokter
lopen, omdat je, terecht overigens,, ln
je rats zit voor de gevangenis. Nee, b:J
mij moet U niet met die smoesjes aan
komen, begrepen?
„Ja, maar ik wilde geen dief zijn.."'
„Dat kan best, maar dan komt het
berouw toch wel een héél eind na de
zonde Als het tenminste berouw ge
noemd kan worden; Mijnheer de Offi
cier?
„Drie weken gevangenisstraf", klonk
het kort.
„Je boft nog, ik had een maand 'n
mijn hoofd. Veertien dagen de tijd voir
hoger beroep. Dan is hiermede de zaak
afgedaan en kan je vertrekken...."
