Nieuwe Schiedamsche Courant | 1954 | 16 februari 1954 | pagina 4

DE STEM DER KERK

Water- en wegvervoer allereerst
taak voor particuliere
ondernemingen

Huiduitslag

DÉBRAUNE

VALDA

HUISMAN won van Guignard

Onze dagelijkse PUZZLE

De ingesneeuwde
slaapwagen

3

3

a

m

m

m

m

r

Ij

Russisch bevriezingswapen

Antwerpse scheepsbevoorraders
spreken van „ongewenste practijken

Alarminstallatie buiten
werking gesteld

Waalwijk heeft 15.000
inwoners

Commissie vergwmingen goederenvervoer

Vrijwilligheid bij
samenwerking

Begrafenis
mgr J. Henneman

Publieke belangstelling beneden peil

Van Klaveren won zijn
tweede comeback-partij

Nederland B Woensdag
tegen Preussen-Miinster

B

L

w

DINSDAG 16 FEBRUARI 1954

PAGINA 4

ECHTGENOTE VAN HENRI

JONAS OVERLEDEN
Procedure vindt toch voortgang

ONPLEZIERIG PLEZIER-
RITJE

ALASTRIMPATIENTE IN
LEIDEN

WOONWAGENBEWONERS
TEGEN DE LAMP
Brutale diefstal snel opgehelderd

DE BUS HAAR DOOD, DE
TREIN Z'N BROOD

Nederlanders beconcurreren Belgen

B. M. R. S.

EDUARD VAN BEINUM

Samenwerking tussen onder
nemers

BIJ KEELPIJN

PAST I L. L.E S

BROEKMAN EN DE GRAAF
NAAR ESKILSTUNA

Door AGATHA CHRISTIE

Conferentie van Berlijn (Duits Episcopaat).
Immigratie (Canadees Episcopaat) De Kerk der Stilte
(Italiaans Episcopaat).

Gemeenschappelijke verklaringen van
de Bisschoppen van een bepaald land
gaan tot de stijl van het katholieke
leven horen Het is niet te verwonde
ren dat zij vaak betrekking hebben op
de staat en zijn politiek. Want deze is
het die het optreden van een land
als eenheid bepaalt. Men moet de be
tekenis ervan niet onderschatten: zij
geven aan het denken en streven van
meestal aanzienlijke bevolkingsgroepen
één richting, en beïnvloeden zo in niet
geringe mate de politieke ontwikkeling

Het eerste stuk van deze aard dat
wij noemen is het Proclamandum van
het Duitse Episcopaat bjj gelegenheid
van de Berljjnse Vier-Grotenconfe-
rentie. Wij lezen daarin:

„Wij Bisschoppen roepen onze Pries
ters en gelovigen op, met ons instante-
lijk in het gebed te volharden, opdat de
Geest Gods de verantwoordelijke man
nen inzicht en wijsheid verlene, hun
geest met gedachten der gerechtigheid
vervulle. Recht en gerechtigheid vor
men de grondslagen van de weder
zijdse betrekkingen der Staten

„Gerechtigheid brengt vrede voort; en
de vrucht der gerechtigheid is rust en
veiligheid voor immer" (Is. 32, 17)."

Recht en gerechtigheid zijn begrip
pen, zo groot, dat deze woorden bleek
en krachteloos blijven, wanneer men
niet nauwkeurig kan zeggen wat men
ermede bedoelt: welke eisen men voor
ogen heeft. De Duitse Bisschoppen heb
ben dit kort geleden gedaan in hun
„Lehrschreiben" over de taak en de
grenzen van de staatsmacht (onze kro
niek van verleden week).

Het gezamenlijke Canadese Episco
paat en dit is het tweede stuk dat
wij noemen is nog meer in bijzon
derheden getreden in zijn verklaring
betreffende de immigratie.

Het stuk is al ruim een jaar oud,
maar de Canadese Bisschoppen hebben
er dit jaar op teruggegrepen, toen zij
een Comité in het leven riepen om de
erin neergelegde gedachten te verwer
kelijken en de Canadese bevolking „te
winnen voor een meer altruïstische
(minder zelfzuchtige) beoordeling" van
de immigratie. Men weet dat ook het
Noord-Amerikaanse Episcopaat daar
aan sinds jaren werkt. Wij lezen:

„Een politiek, die de stroom der
immigratie bepaalt, moet werkelijk de
mocratisch zijn. Alle (alle!) bepalingen,
die de emigratie van mensen uit een
overbevolkt land of van vluchtelingen
uit vervolgde landen willekeurig be
grenzen, zijn tegen de beginselen der
gerechtigheid en van een werkelijke
vrede gericht."

Beseffen wij, die in een emigratie-
land leven, in welke mate de Kerk,
door haar alom prediken van de ge
rechtigheid, invloed oefent op óns lot?
In welke mate er, in en door haar op
treden, vanzelfkomende supranationale
samenwerking bestaat? Hebben wij op
gemerkt, dat hierin, volgens het Cana
dese Episcopaat, de „werkelijke demo
cratie" moet tot ontwikkeling komen?

De aangrijpendste uitdrukking van
dezelfde waarheid hebben wij gevon
den en dit is ons derde stuk van
deze aard in de omvangrijke ex-
hortatio (aansporing) namens de ge
zamenlijke Aartsbisschoppén en Bis
schoppen van Italië, gericht aan de
Italiaanse Kerk.

Zij bevat een paragraaf getiteld De
Kerk der Stilte, die aldus begint:

..Het beeld van het grote christe
lijk gezin, verenigd om zijn hemelse
Moeder, richt onze gedachten op de
Kerk der Stilte. Want deze bestaat,
aan gene zijde van het verschrikke
lijke „ijzeren gordijn"; al poogt ook
voortdurend een zorgvuldig georgani
seerde leugen haar bestaan te ontken
nen en haar te verbergen. Zij bestaat
met de onderdrukking van de ware
godsdienstige vrijheid, met de gevan
genzetting of internering van Kardi
nalen, met de verbanning of het mar
telaarschap van een zeer aanzienlijk
deel dei Bisschoppen van de clerus
en der militante katholieken. De Kerk
der Stilte vormt een schande voor de
vervolgers en een zekere belofte voor
de gehele Katholieke Kerk; wanneer
er inderdaad onschuldige slachtoffers
zijn voor de zaak van God, dan kan
men hopen op een nabije verlossing."

De wereldsamenwerking der Kerk
is, in wezen, van geestelijke aard. Zij
kan door staats-, politieke en militaire
begrenzingen niet worden beperkt.
Waar materiële samenwerking tijde
lijk onmogelijk wordt kan de geeste
lijke communicatie te hoger opbloeien:
De Kerk der Stilte is een zekere be
lofte voor de gehele wereldkerk. Wij
leven mede van haar verdiensten, zo
als zij steunt op ons gebed. Zoals de
zorg voor de Missie een levensvoor
waarde is voor de bloei van ons eigen
godsdienstig leven, zo is het ook onze
zorg, liefde en verering voor, en ons
medeleven met de Kerk der Stilte.

Uit de vele andere instructieve ge
dachten, die de exhortatie bevat, noe
men wij de volgende.

Naar aameiding van de nieuwe, in
tensieve protestantse propaganda in
Italië merkt het Italiaanse Episcopaat
op: „In verband hiermede is het goed
te bedenken dat het beste wapen
en niet alleen ter verdediging van ons
heilig geloof tegen de protestantse be
laging steeds bestaat in het ijverig,
substantieel_en volhardend onderwij
zen van de Catechismus, zowel aan de
kinderen ais aan de volwassenen."

Over de pers: „De haast en meer
nog de toenemende oppervlakkigheid
van het moderne leven maken dat
men meer en meer aan de dagbladpers
de eigen plicht tot denken en oorde
len overlaatVoor ons stelt zich

het vraagstuk van de christelijk con
structieve pers, en het is dringend no
dig deze wijd te verbreiden.

Én over de bestaande sociale en eco
nomische vraagstukken: ..Er bestaan
eveneens sociale vraagstukken en eco
nomische vraagstukken. Maar deze
zijn ondergeschikt aan het morele
vraagstuk, dat ten aanzien daarvan
het „onderschikkende'' vraagstuk
blijft en wel in die mate dat alle
(alle!) oplossingen illusoir worden,
reeds onmiddellijk of op den duur,
wanneer het morele probleem niet be
hoorlijk wordt opgelost."

Een alleszins merkwaardige uit
spraak en formulering, die wij onze
lezers heden misschien vast ter over
denking mogen voorleggen. In ver
schillende van de stukken, die wij tot
de volgende week moeten bewaren,
komen passages voor, die op deze
merkwaardige uitspraak een niet min
der merkwaardig licht werpen. Hier
kon wel eens een der belangrijkste in
zichten schuilen voor onze taak als
leden der Kerk tegenover de wereld.

J. H. C- CREYGHTON S. J.

Juwelendieven sloegen hun slag

In de nacht van Zondag op Maandag
hebben enkele personen kans gezien door
het indrukken van een ruit een aantal ju
welen weg te halen uit de etalage van
de firma H. te Oudenbosch. De dieven
maakten gebruik van een steem die zij
door de ruit drukten. De alarminstallatie
was voor enkele dagen uitgeschakeld, om
dat de vrouw van de zaakvoerder van de
firma H- bedlegerig was en de geluiden,
die door de installatie worden veroorzaakt
niet kon verdragen.

De politie te Oudenbosch constateerde,
dat uit de etalage voor een waarde van
ongeveer vijfduizend gulden was verdwe
nen. Direct werd een uitgebreid onder
zoek ingesteld. Het onderzoek leidde in de
loop van de middag tot de arrestatie van
enkele woonwagenbewoners.

In een proclamatie heeft het dagelijks
bestuur van Waalwijk de bevolking mee
gedeeld, dat de 15.000ste inwoner der ge
meente is geboren. Het is Jacqueline Ja-
coba Joanna, dochter van de heer en mevr.
Valentijn—Mekenkamp in de Paul Kru-
gerstraat.

O o

Gisterennacht is in het gesticht Calva-
riënberg te Maastricht in de ouderdom
van 61 jaar overleden mevrouw E. Jonas-
Servais, echtgenote van de befaamde Lim
burgse kunstschilder Henri Jonas*

Mevr. Jonas liet de laatste tijd van zich
spreken door de vordering, die zij twee
jaar geleden deed instellen tegen een aan
tal personen, die gedurende de jaren,
waarin haar echtgenoot te Venray ver
toefde, schilderijen hadden verworven,
welke h. i. op onrechtmatige wijze waren
vervreemd. Deze eis werd ingesteld naar
aanleiding van een in Mei 1952 gehouden
tentoonstelling van werk van Henri Jonas.

(Van onze correspondent)
De Hilversumse politie bracht Maandag
een mysterieuze auto-botsing tot oplossing.
Zondag reed voor het Loosdrechtse ge
meentehuis een auto tegen een boom. Toen
de politie ter plaatse arriveerde bleken d.e
inzittenden verdwenen te zijn. De auto
was geheel vernield. De politiemannen
vonden aan de verbrijzelde voorruit echter
bloedsporen, waarna zij de Gooise zieken
huizen nagingen. In het Hilversumse Dia-
konessenhuis bleek de 20-jarige W. O. te
zijn binnengebracht met ernstige snij-
wonden aan het gelaat. De jongen be
weerde aanvankelijk van de trap te zijn
gevallen, maar bekende later met twee
vrienden de auto van de Koninginneweg te
Hilversum te hebben ontvreemd om er een
plezier-ritje mee te maken.

Kwam uit Den Haag

(Van onze correspondent)
De burgemeester van Leiden heeft giste

ren meegedeeld dat 'n dame uit Den Haag,
De raadsman van thans wijlen de we- j die bij haar ouders in Leiden kwam lo-
duwe Jonas, mr P. van der Hove te Maas- geren, alastrim bleek te hebben. Zij is

tricht, deelde mede, dat de procedure ge
woon voortgang zal hebben, ten gunste
nu van de erven-Jonas. Begin Maart zal
de civiele vordering in een der conclusies
opnieuw voor de civiele kamer der Roer-
mondse rechtbank dienen

terstond overgebracht naar de barakken
van het Gemeente-ziekenhuis in Den Haag
waarna in Leiden alle maatregelen zijn
genomen, die nodig zijn om verspreiding
van de ziekte te voorkomen. Er is geen
reden tot enige ongerustheid.

De brutale diefstal, Zaterdag jl. tegen
middernacht gepleegd in een juweliers-
winkel te Oudenbosch, is reeds gisteren
tot klaarheid gebracht, toen een tweetal
woonwagenbewoners een partij gestolen
gouden ringen in Amsterdam aan de man
trachtte te brengen. Deze verkoop werd
gesignaleerd aan de Amsterdamse recher-
f.' d'e kor'e t'Jd later de Roosendaalse
politie kon verzoeken in het woonwagen
kamp aldaar nog een tweetal „giidebroe-
ders" te arresteren. Daarmee was de zaak
rond.

Geruime tijd vóór de inbraak hadden de
woonwagenbewoners een grijze auto in de
nabijheid van de winkel geparkeerd. Eén
hunner sloeg de grote etalageruit stuk,
waarna de ander enige tabletten met gou
den ringen weggriste uit de uitstalkast-
Weinige ogenblikken later waren zij met
hun auto verdwenen. De juwelier, de heer
Van E., werd gealarmeerd door 'het bre
kend glas. Ogenblikkelijk kon hij de po
litie verwittigen. Bij het opmaken van de
balans kwam hij tot de conclusie, dat de
gestolen ringen een waarde vertegenwoor
digden van ongeveer 5000. Een deel van
de buit is inmiddels achterhaald.

(Van onze correspondent)

Het in 1942 opgeheven lokaaltreintje van
Leeuwarden naar Dokkum wordt vandaag
voor de tweede maal in ere hersteld sinds
het opgeheven werd. Dit komt, omdat het
grootste deel van de Friese wegen in deze
omgeving in verband met de opdooi voor
het zwaardere verkeer is gesloten. Met in
gang van vandaag rijdt het weer twee
maal per dag van Leeuwarden via Stiens-
Hallum-Marrum-Ferwerd-Bleya-Holwerd
en Ternaard naar Dokkum.

DAAR zitten we nu met dat bericht. De koude verspreidende nevel zou met
En een rilling loopt ons langs de rug. jachtbommenwerpers met straalaandrij-
„De Sovjet-Russen hebben een wa- ving op zes honderd meter boven het ge
pen uitgevonden, waarmede ze alles kun- noemde gebied verspreid zijn. En een half
nen bevriezen". uur daarna bleken bomen door de intens
„In een groot gebied". felle vorst vermolmd en opengebarsten te
„Alle vegetatie sterft door intense zijn.
koude". Die Sovjet-Russen zijn toch merkwaar-
Het waren de koppen er boven die ons dige mensen. Ze sturen overal hun sport-
nog het meest deden rillen. Maar de rest lieden heen, om „goodwill" te versprei-
van het bericht deed ons de haren te den. In het Westen verneemt men met
berge rijzen. een zeker ontzag, hoe goed die op elk ge-
Natuurlijk hadden we er direct com- bied zijn. Dit ontzag kweekt een zekere
mentaar op, want we laten ons ondai.ks sympathie, waaraan Sovjet-Rusland gro-
alles toch niet zo gauw intimideren. telijks behoefte heeft.

Waarom moet dit bericht juist nu ge- En daar lanceert het Kremlin een der-

lanceerd worden? dachten we. Jqist nu gelijk bericht! Wat doet het er dan toe,

meneer Hamer alias Molotof in Berlijn dat het Kremlin ook zijn kunstenaars

probeert, inzake politiek te halen, wat er over de wereld zendt, om te proberen,

te halen is? overal een warme sfeer van belangstel-

Merkwaardig niet waar? Eerst maakten ling te scheppen?

de Amerikanen bekend, dat ze hun In Italië is intussen reeds tegen die

atuumduikboot „Nautilus" met goed ge- Sovjet-kunstenaars geprotesteerd. Niet

volg van stapel hadden laten lopen. Deze vanwege het bericht over het koude wa-

nieuwste uitvinding zou het gevreesde ge- pen, maar omdat men terecht opmerkt,

vaar van een overmachtige Sovjet-Rus- dat deze kunstenaars staatsbeambten met

sische duikbootvloot volkomen opheffen, bepaalde opdrachten zijn, die niet vi ij-

En nu komen de Russen, zij het dan willig komen waartegenover staat, dat

overigens op hun gewone manier indi- Italiaanse kunstenaars niet vrij naar Sov-

rect met dat bericht over hun nieuw- jet-Rusland mogen. Als de Italianen iets

De minister van Verkeer en Waterstaat, mr J. Algera, heeft gisteren op
zijn departement de commissie „Vergunningen Goederenvervoer" geïnstal
leerd. In zijn installatierede zeide de minister o.m., dat de commissie haar
taak verdeeld vindt over een aantal bepalingen van de beide wetten, die
betrekking hebben op bet verlenen van vergunningen voor goederenvervoer
en de daarbij behorende uitvoeringsbesluiten, alsmede in de richtlijnen.
De bepalingen geven een vrij nauwkeurig beeld van de bevoegdheden der
commissie.

Afgezien van een bepaling met betrek
king tot de „wilde vaart", die een uitge
sproken overgangskarakter draagt, komen
de voorschriften hierop neer, dat het cri
terium gezocht moet worden in de omstan-

Gisteren is te Haarlem ter aarde
besteld het stoffelijk overschot van mgr
J. J. Henneman, archivaris van het bis
dom Haarlem, die in Dekkerswald is
overleden.

In de St. Josephkerk aan de Jansstraat
heeft deken Kuilman om half tien de H.
Mis van Requiem opgedragen in tegen
woordigheid van de bisschop van Haar
lem. mgr J. P. Huibers, de vicaris-gene
raal mgr J. Groot, de abt van de St. Adel-
bertus-abdij te Egmond. dom P. Andries-
sen. de praesides van de seminaria van
Warmond en Hageveld, resp. mgr H. van
Deursen en mgr dr C. Henning en mgr
C. van Trigt, officiaal van het bisdom.

De lijkrede werd uitgesproken door de
zeereerw heer C. van der Knaap, die de
overledene noemde „een priester, die
deze naam met ere droeg, een man Gods".
Als een van de verdiensten van mgr Hen
neman noemde spreke- zijn liefde voor
de liturgie. Hij herinnerde voorts aan het
geschiedkundige inzicht van de overle
dene, dat vooral voor de abdij van Eg-
mond van belang is geweest en aan zijn
werk onder de niet-katholieken.

Na de plechtigheid in de kerk is het
stoffelijk overschot in het priestergraf
op het St. Barbara-kerkhof aan het
Soendaplein bijgezet.

„In de haven van Antwerpen worden
sedert enige tijd de reders en scheeps
kapiteins van alle nationaliteiten aange
sproken door Nederlandse vertegenwoor
digers van handelshuizen, die hen ter
plaatse komen uitnodigen de scheepsvoor-
raden in Nederland te bestellen met leve
ring Antwerpen. Deze ongewenste prac
tijken zijn van een aard, dat ze de goede
betrekkingen met onze Noorderburen be
nadelen, aldus stelt de beroepsvereniging
der Antwerpse scheepsbevoorraders in
een schriftelijke vraag aan de Belgische
ministers van financiën en justitie.

De regering wordt gevraagd, of zij de
nodige maatregelen heeft getroffen om te
onderzoeken of deze vreemdelingen, die
hun werkzaamheden naar Belgisch gebied
hebben verplaatst, in overeenstemming
zijn met de wetgeving op het vreemde
lingenverkeer. op de arbeid van vreemde
lingen op Belgisch grondgebied en met de
voorschriften van het ministerie van
economische zaken en van financiën?".

De minister van financiën heeft hierop

Dinsdag 16 Februari

Uitzending vanuit Eng. Translt-Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 31 meter.

22.00 By Invitation.

22.30 Tijd voor Bernard.

23.00 Sportverslagen.

23.10 Verzoekplaten.

00.30 Sluiting.

WOENSDAG 17 FEBRUARI
HILVERSUM I (402 M.). 7.00 VARA. 10.00
VPRO. 10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00
VARA.

7.00 Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram.
8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gymn. 9.10 Gram.
(9.30—9.35 Waterst.). 10.00 Schoolradio. 10.20
Voor de vrouw. 11.00 Gram. 12.00 Orgel. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Voor het platteland.
12.38 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Tentoonstellings
agenda. 13.18 Strijktrio. 13.45 Caus. 14.00 Voor
de kind. 16.00 Voor de zieken. 16.30 Radio Philh.
Sextet, 17.15 Dansmuz. 17.50 Regeringsuitz.
Rijksdelen Overzee. 18.00 Nws. 18.20 Report.
13.30 Lichte muz. 18.55 Voor de kind. 19.05
VARA-varia. 19.10 „Het web", documentaire.
19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Politiek
comment. 20.15 „De slagboom", muziekdrama.
21.45 Orgel en viool. 22.10 Caus. 22.25 Dansork.
23.00 Nws. 23.15 Social, nws in Esperanto. 23.40
24.00 Gram.

^HILVERSUM II (298 M.). 7.00—24.00 NCRV.
'YOO Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gymn. 7.30 Gram.
7.33 Gewijde muz. 7.45 Een woord voor de dag.
8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.30 „Tot Uw dienst".
8.35 Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de
huisvrouw. 9.35 Gram. 10.05 Idem. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Gram. 11.10 .Riant landhuis",
hoorsp. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Gram.
12.59 Klokgelui. 13.00 Nws. 13.15 „Met Pit op
pad". 13.20 Lichte muz. 13.50 Gram. 14.00 Viool,
orgel en strijkkwint. 14.30 Gram. 14.40 Kamer
koor. 15.00 Jeugdconc. 15.45 Gram. 16.00 Voor
de jeugd. 17.20 Gram. 17.30 Orgel. 18.00 Miüt.
caus. 18.10 Gram. 18.15 Cello en orgel. 18.30
Caus. 18.45 Vocaal ens. 19.00 Nws. 19.10 Boek-
bespr. 19.25 Gram. 19.30 Buitenl. overz. 19.50
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 „Jephta", orat.
(In de pauze caus.). 23.00 Nws. 23.15 Avond-
overd. 23.3024.00 Gram.

Engeland, BBC Home Service, 330 M.
12.00 V. d. scholen. 13.00 Gram. 13.30 V. d.
boeren. 13.55 VVeerber. 14.00 Nws. 14.10 Oogge-
tuigeversl. 14.30 Dansmuz. 15.00 V. d. scholen.
16.00 Hoorspelen. 17.00 Vespers. 17.45 Caus. 18.00
V. d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Caus.
19.25 Sport. 19.30 Pianospel. 19.50 Caus. 20.00
Hoorsp. met muz. 20.30 Caus. 21.00 Symph.ork.
en solist. 22.00 Nws. 22.15 Symph.ork. en solist.
23.10 Caus. 23.30 Gram. 23.45 Par.overz. 24.00-
0.03 Nws.

Engeland, BBC Light Frogr, 1500 en 247 M.
12.00 „Mrs. Dale's Dagboek". 12.15 Ork.conc.
12.45 Voordr. 13.00 Parl.overz. 13.15 Dansmuz.
13.45 Ork.conc. 14.45 V. d. kind. 15.00 V. d.
vrouw. 16.00 Ork.conc. 16.45 Banjo-ens. 17.15
,.Mrs. Dale's Dagboek". 17.30 Ork.conc. 18.30
Gevar. muz. 19.00 Orgelspel. 19.15 v. d. jeugd.
19.45 Hoorsp. 20.00 Nws. 20.25 Sport. 20.30 Gram.
21.00 Gevar.progr. 21.30 Hoorsp. 23.00 Nws. 23.15
Rep. 23.35 Orkconc. 0.05 Voordr. 0.20 Gevar.
muz. 0.56-1.00 Nws.

ff. W. D. R., 309 M.

12.00 Gevar.muz. 13.00 Nws. 13.15 Omr.ork.
en solist. 16.00 Dansmuz. 17.00 Nws. 17.45 Gevar.
muz. 19.00 Nws. 20.00 „Eine Nacht in Venedig",
opera. 21.30 Carnavalsliederen, 21.45 Nws. 22.30

Amus.muz. 23.00 Lichte muz. 23.30 Ork.conc.
24.00 Nws. 0.30-1.00 Koorzang.

Frankrijk, Nationaal Programma, 347 M.

12.00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.20 Gram. 14.05
Nws. 18.30 Amerikaanse uitz. 19.01 Gram. 20.00
Polyphone muz. 20.30 Hoorsp. 22.15 Kamermuz.
22.45 Zang. 23.30 Gram. 23.45-24.00 Nws.

Brussel, 324 en 484 M.

324 M.

12.00 Lichte muz. 12.30 Weerber. 12.34 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.45
Gram. 17.00 Nws. 17.10 Klankb. 17.30 Gram.
17.50 Boekbespr. 18.00 Voordr. m.muz. 18.30 V.
d. sold. 18.00 Nws. 19.40 Volkszang. 20.00 Omr.
koor en -ork. en sol. 21.15 Pianorecital. 21.30
Gram. 21.37 Pianorecital. 22.00 Nws. 22.15 Gram.
22.55-23.00 Nws.

484 M.

12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.15. 14.00 en 15.00
Gram. 16.00 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15 Gram.
17.30 Kamermuz. 17.50 Gram. 19.30 Nws. 20.00
„Hommage au Roi Chevalier". 21.30 Muz. uit de
Goneo- 22.00 Nws. 22.15 Lichte muz. 22.55 Nws.
«PU, «<!1«opcan Service. Ultz. voor Nederland.
22.00-22.30 Nws. Interv. met Peter Ustinov.
(Op 224 m.).

thans het volgende geantwoord: „De leve
ringen aan zeeschepen van vreemde (Ne
derlandse of andere) goederen, is niet in
strijd met de douane-voorschriften. Zulke
leveringen kunnen door onverschillig wie
geschieden onder doorvoerregime indien
de voorgeschreven formaliteiten worden
vervuld.

De minister van justitie heeft van zijn
kant geantwoord, dat krachtens tussen
België en Nederland gesloten overeen
komsten. de Nederlanders op vertoon van
hun identiteitskaart, vrije toegang tot
België hebben. Wat hun verblijf op Bel
gisch grondgebied betreft moeten de per
sonen waarvan sprake is, dus geacht wor
den in overeenstemming te handelen ten
aanzien van det wetgeving op de vreem
delingen. Dit neemt echter niet weg, dat
een vreemdeling, ook al is zijn verblijf in
het land niet in strijd met de voorschrif
ten, door een bepaalde bedrijvigheid
wettelijke of reglementaire bepalingen
kan overtreden indien hij die activiteit
zonder vergunning uitoefent. Dit laatste
aspect van de vraag valt echter onder de
bevoegdheid van de minister van econo
mische zaken, aan wie de vraag is voor
gelegd.

Naar ons door de behandelende arts
wordt medegedeeld is de ziekte van
Eduard van Beinum niet van ernstige
aard. Het is te verwachten dat de dirigent
op 1 Maart zijn werkzaamheden zal kun
nen hervatten. Over de aard der ziekte,
ongeval of niet, kon men ons niet inlich
ten.

- vergalt Uw leven. Gij zult j
verbaasd zijn over de snelle
==^en afdoende werking van het
r beroemde huidgeneesmiddel

digheid, of bij het beoogde vervoer al dan
niet uitsluitend het plaatselijk of regionaal
belang betrokken is. De artikelen, waarin
deze bepalingen voorkomen, drukken dit
echter zeer voorzichtig uit.

Vervoer door Spoorivegen

Een richtlijn in het algemeen gedeelte,
waarin de zorg voor ontplooiing van het
particulier initiatief naar voren komt,
houdt nauw verband met de richtlijn
waarin met de handhaving van de status
quo t.a.v. aanvragen om uitbreiding van
het thans door de N.S. of haar dochter
ondernemingen verrichte vervoer aan
andere dus particuliere ondernemin
gen een voorkeur wordt toegekend.

In deze twee richtlijnen is, naar de me
ning van de minister, een duidelijk stand
punt vastgesteld t.a.v. de vraag of en in
hoeverre aan de N.V. dient te worden toe
gestaan dat zij, hetzij zei', hetzij door mid
del van haar dochterondernemingen, deel
nemen aan het goederenvervoer over de
weg of te water.

Enerzijds acht de minister het niet ver
antwoord in te grijpen in de wijze, waar
op de N.S. hun bedrijf thans uitoefenen,
anderzijds is hij van oordeel, dat het ver
voer van goederen met vrachtauto's en
binnenschepen in de eerste plaats een taak
is voor de particuliere ondernemer. Het
gaat hier om specifieke middenstands-
bedrijven, bij welker bloei de tegenwoor
dige maatschappij groot belang heeft.

Een ander punt uit de richtlijnen en de
wet, dat ongetwijfeld de bijzondere aan
dacht van de commissie zal hebben, ts de
samenwerking tussen de ondernemers. Bij
dit' onderwerp staat de vrijwilligheid op
de voorgrond, zodat er in de eerste plaats
naar moet worden gestreefd, dat men kan
aansluiten bij hetgeen hier door het
bedrijfsleven zelf tot stand wordt ge
bracht. De minister beval het bedrijfsleven
aan te letten op de mogelijkheid van vrij
willige samenwerking, daar deze een heil
zame werking kan hebben.

De voorzitter van de commissie, mr J.
van Andel, beantwoordde de rede van de
minister. Het stemde tot vreugde, zo zei
hij, dat de cohimissie zal mogen rekenen
op de steun van en de samenwerking met
het directoraat-generaal van het verkeer
en de rijksverkeersinspectie. De commissie
zal gaarne alles doen wat nodig is om de
beroepsvervoerder in zijn bedrijf niet te
onthouden wat elke burger toekomt: de
vrijheid te genieten, die niemand schade
doet. Een van de belangrijkste doelstellin
gen van haar werkzaamheid ziet de com
missie in het bevorderen van een zodanig
gebruik van de vervoermiddelen dat ande
ren daarvan geen schade ondervinden.

DE^AoÏtI VALDAMILD

ste wapen.

Een Engels tijdschrift heeft de eer ge
had, het bericht te mogen publiceren. De
redactie er van beweert, dat ze ook de
eerste atoombomontploffing in Sovjet-
Rusland heeft gemeld.

Thans kan ze mededelen, dat het Krem
lin in September bij het Baikal-meer de
eerste proeven heeft laten nemen met een
soort mist, die een ontzettende koude ver
spreidt. Alles wat leeft, komt in die koude
om: mensen, dieren planten.

Tal van dieren waren nog op bijzon
dere wijze tegen de koude beschermd. Ze

over het koude wapen horen, vatten ze
helemaal vuur en vlam!

Rode sportlui en rode kunstenaars, ze
kunnen doen wat ze willen, meneer Mo
lotof mag in Berlijn beweren wat hij wil,
wij trappen er niet in.

Want we beginnen iets te bevroeden.

Wedden, dat Molotof de koude golf,
waaronder we nog steeds lijden, naar
ons toe gezonden heeft?

Als het Kremlin in het Westen een gun
stig klimaat wil scheppen, zal het tjeh
iets anders moeten doen dan sportlieden
en kunstenaars te sturen en berichten

werden echter^ later bevroren terugge- over koude wapens enz. te publiceren.
vonden.Of is dit nu de echte koude oorlog?

LEIDEN, Maandagavond
Het oudste, uit de tiende eeuw dateren
de monument van Leiden, „Den Burcht",
in de grijze oudheid een versterking, waar
om zo vele malen bittere gevechten zjjn
geleverd, vormde Maandagavond de ach
tergrond van een vreedzame strijd tussen
vier candidatcn voor het wereldkampioen
schap dammen.

Aan het ene bord zat Edmondo Fanelll,
die zo uit een Italiaans opera-orkest kon
zijn weggelopen, maar in werkelijkheid
de grondlegger is van het spel op het 100-
ruitenbord in Italië. Als strijdmakker, mat
zwart spelend, fungeerde Abel Cerse, die
Zaterdagavond zoveel furore heeft ge
maakt als sportieve tegenstander van Wim
Huisman bij het bekende vlagincident. Aan
■de andere tafel hadden Wim Huisman (wit)
en Andre Guignard plaatsgenomen.

Om 5 uur was de seance begonnen voor
deze tweede ronde, met tweemaal 2 dam
spelers zittend en denkend, met twee maal
2 secondanten daarachter, zittend en de
zetten noterend, met twee man voor het
podium die de demonstratieborden bedien
den en verder in de zaal enkele journalis
ten, die niet minder ernstig de zetten-
standen bestudeerden dan de spelers zelf,

alsmedevier toeschouwers.

Twee uur later, toen de partij Huisman-
Guignard al in een vergevorderd midden
spel stond, was de belangstelling aange
groeid tot 20 toeschouwers, een aantal, dat
weer een uur later tot op 50 man kon wor
den geschat. Men vroeg zich vergeefs af,
waarom Leiden, de stad waar Huisman
woont, zo weinig belangstelling aan de dag
legde voor dit belangrijke tornooi en zijn
favoriet.

Of is het aantal damliefhebbers in ons
land niet zo groot als men ons wel eens
heeft verteld?

Huisman trok zich intussen van de koele
omgeving niet veel aan en won zijn partij
tegen Guignard op fraaie wijze.

Hier volgt het verloop van zijn partij:
Wit: W. Huisman; Zwart: A. Guignard
I- 3228, 1823; 2. 2832, Huisman
spreekt zich reeds uit voor de klassieke

PartÜ- 212—18; 3. 43—38, 7—12; 4.

31—27, 17—21; 5. 37—31, 21—26; 6. 49—43,
26x37; 7. 42x31, 12—17; 8. 47—42, 2—7; 3.
41—37, 17—22; 10. 28x17, 11x22; 11 4641,

712; 12. 3126, Wit aanvaardt een

randschijf, hetgeen in deze stand niet na
delig is. 1222x31; 13. 36x27, 1—7;

14. 33—28, 20—24; 15. 34—30, 14—21; 18.
30—25. 10—14; 17. 39—33, 7—11; 18- 41—36,

12U; 19- 3731Het „kikker-zetje"

zou hier een gelijke omruil geven. 19

24—29.

Indien zwart eerst 23x32 slaat, volgt
38x27, 2722 en 2621 enz. met schijfwinst.

20. 33x24, Huisman neemt de com
binatie, die mogelijk is en hem schijfwinst

oplevert. 2020x29; 21. 27—22, 18x27'

22. 32x12, 8x17; 23. 28—22, 17x28; 24. 26—21,
16x27; 25. 31x24, 19x30; 26- 25x34. Wit heeft
hiermede de schijf gewonnen. 26

13—18; 27. 44—39, 9—13; 28. 38—32, 4—9;
29. 39—33, 3—8. 30. 43—38, 8—12; 31 34—29,
23x34; 32 40x29, 12—17; 33 4540, 11—16,
34. 40—34, 16—21; 35. 34—30, 5—10.

In deze zettenreeks groeperen beide spe
lers hun stukken voor het eindspel, waar
in Huisman een gunstiger positie inneemt
met winstkansen.

36. 30—25, 6—11; 37. 50—45, 18—22; 33.

4540, Huisman zet een aanval op*

die de zwakke r echtervleugel van de

Zwitser bedreigt* 381520; 39. 40—34,

Een sterke zet van Huisman, de aan-

lu nu zeér dreigend. 3910—15;

40. 3430,

Guignard gaf bij deze zet de strijd op.
De stand op het bord was toen:

Wit; Huisman: schijven op 25, 29, 30, 32
33, 35, 36, 38, 42 en 48

Zwart: Guignard: schijven op 9* 11 13
14, 15. 17. 20. 21 en 22.

In deze stand waren 5 zwarte stukken
buiten gevecht gesteld. Guignard kon deze
aanval onmogelijk pareren. Op de linker
vleugel had wit zijn stukken zodanig op
gesteld, dat zwart ook daar geen succes
kon behalen. *-

De stelling was inderdaad hopeloos voor
Guignard, want er dreigde 3328 enz. of
29—24 enz. en op zwart's 2227 kon ook
volgen 30—24.

Huisman, die beter had gespeeld dan in
de le ronde tegen de Fransman Abel Verse,
werd van alle zijden gelukgewenst met
deze fraaie partij.

FranelliVerse remise

De partij tussen Fanelli (wit) en
Verse (zwart) had een zeer levendig
karakter, waarbij de stukken al spoedig
volledig aan het spel deelnamen. Ver
se nam een vooruitgeschoven positie in,
welke in het middenspel door een grote
omruil werd vereenvoudigd. Opnieuw
ging de Fransman zich op het centrum
nestelen en bezorgde de Italiaan een
randschijf op veld 25.

In de stand van 7 schijven om 7 had
Verse zeker enig voordeel. De positie
was toen:

Wit: Fanelli, schijven op 25, 37. 38, 39,
40, 47 en 49.

Zwart: Verse, schijven op 7, 9, 14, 18,
19, 23 en 28.

Door een schijf te offeren forceerde
Fanelli na de 64e zet remise.

hetzelfde en toen de speaker een punten-
zege voor Van Klaveren annonceerde, klet
terde het applaus van enkele duizenden
bewonderaars op de overwinnaar neer. Het
moet de Rotterdammer beslist iets heb
ben gedaan.

Om deze hoofdpartij waren nog enkele
andere ontmoetingen gegroepeerd. Piet
van Klaveren, broer van Bep, nam het op
tegen Allan Tanner, eveneens een kleur
ling. Het werd na een weifelende start van
de Nederlander een levendig gevecht vol
attractieve slagenwisseling. De uitspraak
onbeslist was bevredigend.

Hein van der Zee had het moeilijk. Zijn
tegenstander, de donkere Emboulé, bleek
iets in zijn mars te hebben. Hij schuwde
het gevecht tenminste niet. De Amster
dammer slaagde er tenslotte in na enkele
goede laatste ronden een kleine punten-
overwinning te boeken.

Klijssen, die zijn tweede wedstrijd als
professional bokste ontmoette in de Belg
Collaerts iemand, die hij gemakkelijk over
troefde. Een onopzette" jke kopstoot van
laatstgenoemde maakte echter In de vier
de ronde een ontijdig einde aan het duel.
Klijssen moest door een wenkbrauwbles
sure de strijd op medisch advies staken.

(Van onze sportcorrespondent).

AMSTERDAM, Maandag.

Bcp van Klaveren, het 46-jarige boks
wonder, zo kan men hem gerust noemen,
heeft in het uitverkochte Concertgebouw
ook het boksminnende hoofdstedelijke pu
bliek door zjjn fantastische pugilistischc
prestaties tot groot enthousiasme gebracht.
Na een onderbreking van vijf jaar zag
men hem, nauwelijks veranderd, in Am
sterdam terug. Men had voor Van Klave
ren na Rotterdam, waar hij zijn come
back tegen een Fransman had gevierd,
een kleurling uit Brits Guyana uitgezocht.
Een zekere Kit Pompcy, een stevig uitzien
de jongen was op het contract ingegaan,
maar hjj zal er na vanavond spijt van
hebben gehad, want Van Klaveren Het
niet met zich spotten.

Ondanks het leeftijdsverschil van twin
tig jaar bracht de Nederlander een tem
po op, dat zijn tegenstander onmogelijk
kon volgen. Van Klaveren maakte het ge
vecht. Steeds draaide hij om zijn tegen
stander heen, dan eens naar links en dan
eens naar rechts. Schijnbewegingen volg
den elkaar snel op, totdat hij een gat zag
en dan was het meestal raak. Pompey, die
een dreigende rechtse bezat, kreeg geen
vat op de Rotterdammer. Hij kreeg geen
kans zijn stoten af te vuren. En als hij in
kwam dan dook Van Klaveren bliksems-
vlug onder zijn uitschietende arm door.

Het publiek kon zijn ogen niet geloven.
Was daar een 46-jarige aan het werk. Tien
ronden lang was het strijdbeeld vrijwel

Ter voorbereiding van de wedstrijden
tegen Rapid op 10 Maart te Wenen en
tegen België B op 3 April in Den Haag,
zal het Nederlandse B-elftal Woensdag
middag 17 Febr. a.s. (aanvang 4 uur 15)
op het Houtrust-terrein in Den Haag
een oefenwedstrijd spelen tegen de F.C.
Preussen Münster, uitkomende in de
Oberliga West van de Duitse Voetbal
bond.

Deze ploeg staat momenteel op de vijf
de plaats in de rangschikking, met vijf
punten achterstand op de leider F.C.
Köln. De bekendste spelers van het elftal
zün de rechtsbinnen Gerritzen, die enkele
malen in het Duitse elftal is uitgekomen,
en de oud-doelman van Enschede Flip
Gerberink.

Het Nederlandse B-elftal is voor deze
ontmoeting als volgt samengesteld;

Doel: Mouw (Rapiditas); achter:
Wiersma (Donar) en N.N.; midden: K.
Smit (Volendam), Van der Hoek (Fevje-
noord) en Van Schijndel (S.V.V.) aan
voerder; voor: Van Ede (Sparta),
Michels (Ajax). C. van der Gijp (Emma),
Brooymans (R.A.C.) en Jack Heysters
(Hermes D.V.S.).

Reserves: S. de Rijk (M.O.C.), Cools
(R.B.C.), Van Rooy (Eindhoven) en
Louer (Noad).

De linksback van de ploeg zal later
worden aangewezen.

Onder leiding van Klaas Schenk zijn da
Nederlandse rijders Kees Broekman en
Wim de Graaf Maandagmiddag per vlieg
tuig naar Stockholm vertrokken. Gerard
Maarse, die oorspronkelijk de 'reis zou
meemaken, is verhinderd en in diens
plaats is nu Wim de Graaff gegaan.

Broekman en De Graaff zullen beiden
deelnemen aan de jubileum-wedstrijden
van de Zweedse Sehaatsenrijdersbond,
welke op 16 en 17 Februari te Eskilstuna
worden gehouden

"°„riZ?,ntaa,!: 1 ?,la,atS N.-Brabant, 10 I slaapkamer (Eng.), 26 koor, 27 op de wijze
oigan. der Vsr* Naties, U bloeiwijze, I2 I van, 28 overal, 31 telwoord, 33 nieuw (Lat.)
herkauwer, 13 hetzelfde, 15 uiterste grens, 34 lokspijs, 36 Europeaan, 37 plaats in

16 mal, 18 meisjesnaam, 19 toe-eigenen, 20

vsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^

39.

Luister, mademoiselle. Ik zal u aan
een ander incident herinneren. Er was
een vertraging de dag dat we Stamboel
zouden bereiken. U was erg geagiteerd,
mademoiselle. U, zo kalm, zo beheerst.
U verloor die kalmte.

Ik wou mijn aansluiting niet mis
sen.

Dat zei u. Maar, mademoiselle, de
Orient Express gaat van Stamboel iede
re dag van de week. Zelfs al had u de
aansluiting gemist, zou het maar een
kwestie van vier en twintig uur vertra
ging zijn geweest.

Miss Debenham toonde voor de eerste
keer tekenen van ongeduld.

U schijnt niet te beseffen, dat er
vrienden je aankomst in Londen kun
nen verwachten, en dat één dag uitstel
afspraken in de war stuurt en een hoop
last veroorzaakt.

Ah, is het dat? Wachten er vrien
den op uw aankomst? U wilt ze geen
last veroorzaken?

Natuurlijk.

En toch, het is eigenaardig,...

Wat is eigenaardig?

Nu hebben we weer vertraging. En
dit keer een ernstiger vertraging, daar
het niet mogelijk is een telegram naar
uw kennissen te zenden of een interlo-
cale

Interlocale aansluiting? Telefone
ren, bedoelt u?

Mary Debenham glimlachte onwille
keurig.

Ja, zoals u zegt, het is verbazend
vervelend geen woord door te kunnen
krijgen, hetzij per telefoon of telegra
fisch.

-Dn toch, mademoiselle, nu is uw
houding heel anders. U verraadt geen on
geduld meer. U is kalm en filosofisch.

Mary Debenham kleurde en beet zich
op haar lippen. Ze had geen neiging
meer tot glimlachen.

Antwoordt u niet. mademoiselle?

Neem me niet kwalijk. Ik wist niet,
dat er iets te antwoorden viel.

Uw veranderde houding, mademoi
selle.

Vindt u niet dat u nogal drukte
maakt om niets, monsieur Poirot?

Poirot spreidde zijn handen uit in een
verontschuldigend gebaar.

Dat is misschien een fout van ons,
detectives. Wij verwachten dat iemands
gedrag steeds consequent is. Wij reke
nen niet met verandering van stemming.

Mary Debenham gaf geen antwoord.

Kent u kolonel Arbuthnot goed,
mademoiselle?

Hij meende, dat ze verlicht was door
de verandering van onderwerp.

Ik ontmoette hem voor het eerst
op deze reis.

Hebt u reden te vermoeden, dat
hij Ratchett gekend heeft?

Ze schudde beslist het hoofd. Ik ben
zeker van niet.

Waarom is u zeker?

Door zijn spreken.

En toch, mademoiselle, vonden we
een pijpschoonmaker op de vloer van
de coupé van de dode. En kolonel Ar
buthnot is de enige man in de trein
die een pijp rookt.

Hij sloeg haar scherp gade, maar ze
verried noch verbazing noch emotie en
zei alleen:

.°"zin' Het eenvoudig absurd. Kolo
nel Arbuthnot is de laatste man ter wereld
om betrokken te zijn bij een misdaad
vooral een theadrale moord zoals deze.

Het was zozeer, wat Poirot zelf dacht,
dat hij op he.t punt was met haar in te
stemmen. Inplaats daarvan zei hij:

Ik moet u er aan herinneren, dat u
kolonel Arbuthnot niet erg goed kent, ma
demoiselle.

Ze haalde haar schouders op.

Ik ken het type goed genoeg.

Hij zei heel zacht: Weigert u nog me de
oetekenis te zeggen van de woorden: Als
het achter ons ligt?

Ze zei koel: ik heb niets meer te zeggen.

Hij boog en verliet de coupé, de deur
achter zich sluitend.

Was dat wel verstandig, mon ami?
vroeg monsieur Bouc. Je hebt haar op haar

hoede gebracht en door haar de kolonel
ook.

Mon ami, als je een konijn wilt van*
gen, zet je een fret in het hol en als het
konijn er is, rènt het weg. Dat is alles wat
ik gedaan heb.

Ze gingen de coupé van Hildegarde
Schmidt binnen.

De vrouw stond gereed, haar gezicht eer*
biedig maar onbewogen.

Poirot overzag snel de inhoud van de
kleine koffer op de bank. Toen wenkte hij
de conducteur, de grote suitcase uit het
net te halen.

De sleutels? zei hij.

Hij is niet op slot, monsieur.

Poirot maakte de knippen los en sloeg
het deksel open.

Aha, zei hij en zich tot monsieur Bouc
wendend: weet je nog, wat ik heb gezegd?
Kijk hier eens even.

Bovenop lag een haastig opgerolde
bruine wagon-lit uniform.

De onbewogenheid van de Duitse onder
ging een plotselinge verandering,

Hé riep ze. Die is niet van mij. Ik heb
haar er niet in gelegd. Ik heb niet in de
koffer gekeken sinds we Stamboel verlaten
hebben. Heus, heus waar.

Ze keek smekend van de een naar de
ander.

Poirot nam haar zacht bij de arm en
kalmeerde haar.

Neen, neen, het is goed. We geloven u
Weest u maar kalm. Ik weet even zeker)
dat u*dat uniform daar niet hebt verbor
gen, als dat u een goede cuisinière is. U i s
een goede cuisinière, niet waar?

Verbaasd glimlachte de vrouw onwille
keurig, l

Ja werkelijk al mijn dames hebben
dat gezegd. Ik

Ze hield op, haar mond open, weer ang
stig kijkend.

Neen, neen. zei Poirot, ik verzeker u
dat alles in orde is. Kijk, ik zal u zeggen,
hoe alles gebeurd is. Die man de man
die u zag in het wagon-lit-uniform komt
uit de coupé van de dode. Hij botst tegen u
aan. Dat is een wanbof voor hem Hij heeft
gehoopt dat niemand hem zien zal.Wat nu
gedaan? Hij moet zijn uniform kwijt. Het
is nu geen beveiliging meer, maar een ge
vaar geworden.

Zijn blik ging naar monsieur Bouc en dr
Constantme, die aandachtig luisterden.

,Daar de sneeuw, ziet u. De sneeuw
die al zijn plannen in de war brengt. Waar
kan hij die kleren verbergen? Alle coupé's

va£ deZde,üeen' hij Passeert een, waar-

zijn Dat moU'S?" iS' eT die leeg blÜkt te
wie hif ii dl,e van de vrouw zijn, tegen

Zn dUt\ !ngel0pen' Hij gliPt naar bin-

suifJwJ - 1 uniform uit en propt ze in de

ren Ik "V 4 nCt' Het kan enige W <3u-
•ül voor het ontdekt wordt.

kn toen? zei monsieur Bouc.

Dat moeten we ontdekken, zei Poirot
met een waarschuwende blik.

Hij hield het jasje op. Een knoop de
derde van onderen ontbrak. Poirot stak
zijn hand in de zak en haalde er een con
ducteurs-sleutel uit, voor het openen van
de coupédeuren.

Overijssel.

Verticaal: 1 provincie, 2 slot, 3 wijs
volgorde, 4 voorzetsel, 5 verfrissing, 6 b'ij-

T

Zi

2*

io

JZ

TT

a

ir

(wordt vervolgd)

woord, 7 gewas, 8 telwoord, 9 pl. in Noord-
Brabant, 14 maand, 15 meisjesnaam, 17
gewicht, 13 laatste nieuws (afk.), 20 voed
sel, 21 rivier in Utrecht, 22 dat is (afk.),
23 onder andere, 24 oud (Eng.), 25 meisjes
naam, 29 luwe zijde (Eng.), 30 soort 32
Europeaan, 34 maanstand, 35 met verlof
(Lat.)

Oplossing van gisteren

Horizontaal: 1 lap, 4 del, 7 Atol 9 ergo

10 kales, 12 uniek, 13 pe, 14 ton, 16 el 17

nn, 19 ps, 20 ik, 21 do, 22 ss, 24 nu 26 o*

?7 i,"1?,' ?o Ia' 3inklier' 33 Psalm, 36 riet)
37 halt, 38 oer, 39 nes.

Verticaal: 1 lak 2 atap, 3 Polen, 4 Drie»,

„eg,o' 8 l0k,9 en' 11 st- 12 un, 15
ok, 18 nis 19 pon, 22 stier, 23 el, 25 ulaan,

et, 34 V 35MB °P' 30 aUe' 31 KR°' 32