Nieuws uit STAD en OMTREK
..HARMONIE" IN 'T ZILVER
HERENMODES
TIMCO
OUDE TIJD
10.50
wnssen
Trams bij .Nederland-Enveland
Een vrouw in Delfland's college
Studie-avonden over humanisme
De groenten-
en fruitmarkten
Vlaardingse Raad in onrust over
rusthuis en flatgebouw
CONCERT Wilton Fijenoord-
Harmonie
Reclame
3 DAGEN
r Wij brengen U~h
KERKO
NYLON
32.50
^Speciale Aanbieding^
LEGNER'S
OLD GIN
geheel gratis te kopen
Uit die goede
Koffie duurder
slechts 42.50
H. Th. v. d. VLERK
Maakt
Jubileumbazar in de oude beurs
UW
VOORJAARSGARDEROBE
GRATIS
HERENMODEMAGAZIJN
2 speciale
nouveauté's
N._
Zeelieden smokkelden
meer dan 100.000
sigaretten
GEZONDER ROKEN
Sigarenhandel S. K. v. d. BERG
Stadsbus-kwestie in volgende zitting
„Marche Solonelle" van ir J. H. Wilton
VRIJDAG 5 MA.ART 1954
S
5 t.m. 27 Maart 1954
tegen inlevering van Uw
CASSABON
EEN HERDENKING
BABY ARTIKELEN
Hersbach-Rietstap
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
H.B.S.S.-NIEUWS
ONWEL GEWORDEN
BURGERLIJKE STAND
NED. VRACHTENMARKT
j
o
Woningnood ondervangen
AANKOOP VAN TWEE
WONINGEN
AGENDA
IN ROTTERDAM
HEREN ARMBANDHORLOGE
WEER DUITSE PROFS IN DE
RIVIèRA-HAL
BENOEMING
NOTERINGEN EN EXPORT
VAN KOOL
KNOEIERIJEN BIJ
DELFTSE GASFABRIEK
VOOR DE RECHTER
DIEVEN GEGREPEN
OP 5 MEI GEEN VRIJ-AF
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
Discipline e?i beheersing
Kleurenfilm
In dc 25 jaar van haar bestaan is het tamboer- en pijpercorps „Harmonie"
voor vele Schiedammers een begrip geworden, dat bij feestelijke gelegen-
beden, nationale gedenkdagen enz. hoort. Wanneer liet corps voorbij trekt
in zijn heldere zwart-wittc uniform, de trommen roffelen en de fluiten
klinken, blijft ieder onwillekeurig staan om de troep voorbij te zien
komen.
In April bestaat het corps een kwart
eeuw, doch reeds gisteravond werd door
ds J. G. Jansen een jubileumbazar geopend
in de Beurs een bazar waarvoor reeds op
de eerste avond veel belangstelling be
stond. Onder de aanwezigen zagen wij de
wethouders M. J. M. van Kinderen \n Th.
J. L. v. d. Berg alsmede de gemeentesecre
taris mr N. J. Post. Ds J. G. Jansen sprak
namens de Hervormde Jeugdraad waar
van de „Harmonie" deel uitmaakt en wees
op de grote verdiensten van het corps als
uitmuntend object van vrijetijdsbesteding
voor de jeugd.
Een groot deel van deze verdiensten
komen op het debet van de heer J. F.
Veenman, de oprichter van „Harmonie",
die tevens tot voor enkele jaren het corps
dirigeerde en nog steeds voorzitter is.
Oorspronkelijk richtte de heer Veenman
„Harmonie" op als fluitclub en werd er
begonnen met benen fluiten, doch al spoe
dig bleek de animo zo groot, dat aan uit
breiding gedacht kon worden. Men ver
wisselde de benen fluit voor de rechte
houten fluit en weer later voor de dwars
fluit met één klep en ook stapte de heer
Veenman bij zijn lessen van cijfermateriaal
over op het gewone notenschrift.
Toen het corps in 1931 voor de eerste
maal in de openbaarheid trad met een
mars naar Spieringshoek, bezat, het nog
slechts een grote trom, welke op de ouder
wetse wijze door een jongen op de rug
gedragen werd. De moderne overslagtrom
was toen nog niet zo in zwang.
Thans bezitten „Harmonie" en „Jong-
Harmonie" tezamen 30 trommen. Nog
weer later deden ook de hoornblazers hun
intrede bij het corps en op de jubileum
uitvoeringen op 24 April en 1 Mei a.s. zul
len ook bij de „Jong-Harmonie" voor het
eerst hoornblazers optreden.
In de kwart eeuw van haar bestaan
heeft de „Harmonie" aan ontelbare open
bare festijnen haar medewerking verleend,
zelfs is de dirigent een keer als hopman
te paard door de stad getrokken met het
In het tijdvak van
stellen wij onze cliënten in de
gelegenheid
Mocht U op één van deze dagen
Uw aankopen bij ons gedaan
hebben, dan ontvangt U
het gehele door U bestede bedrag
in contanten terug. Dit geldt óók
voor onze afdeling CONFECTIE.
BROERSVEST 5« TEL. 69642
De uitslag wordt 29 Maart in onze
etalage bekend gemaakt,
Ter herdenking van den tweeduizend
sten geboortedag van den beroemden Ro-
meinschen letterkundige Marcus Tullius
Cicero 3 Januari 106 v. Chr. hield
het te dezer stede bestaande gezelschap
van dien naam eergisteravond 3 Jan.
1894) een buitengewone vergadering,
welke, behalve door alle werkende leden,
ook werd bijgewoond door enkele eere
leden en leden van verdienste.
Na een welkomstgroet van den voorzit
ter' den heer W. P. Wolffensperger, die de
aanleiding tot deze bijeenkomst in her
innering bracht, herdacht de eere-voor-
zitter, de heer dr W. G. van der Weerd, in
welgekozen bewoordingen den vermaar
den schutspatroon der vereeniging, die
bovenal als letterkundige, redenaar en
wijsgeer een ontzaglijken invloed op zijne
tijdgenooten en de volgende geslachten
heeft geoefend; die als rechtsgeleerde
menig gevaarlijk sujet onschadelijk heett
gemaakt, én onschuldig aangeklaagden
met klem en kracht verdedigd heefi, waar
door hij den bijnaam „Vader des Vader
lands" verwierf; die eindelijk als staats
burger met de aanzienlijkste waardig
heden is bekleed. Vervolgens legden
enkele leden proeven hunner geoefendheid
in de uiterlijke welsprekendheid af, waar
na een gemeenschappelijke maaltijd deze
feestelijke bijeenkomst besloot.
(Nwe Schiedamsche Courant,
van 6 Januari 1894).
Voor Uw
Zie deze week onze speciale etalage.
B KOERS VELD «3
DAGBLAD VOOSCHICDAM IN ONtSTNiKfN
76ste Jaargang No. 22398
corps als geuzenvendel er achter. Ook
werd door de heer Veenman tot tweemaal
toe een landelijke pijperdag in Schiedam
georganiseerd, de eerste maal in 1939 met
600 deelnemers uit het gehele land, de laat'
ste maal in 1950 met meer dan 2000 deelne
mers.
Als de bazar een financieel succes blijkt,
zal het feestcomité op de jubileumuitvoe
ringen een aantal nieuwe instrumenten
aan het corps aanbieden, want deze instru
menten blijven het grote zorgenkind van
het corps. De prijzen zijn tegenwoordig
schrikbarend hoog en ieder velletje waar
een enthousiaste tamboer doorheen slaat,
komt de kas op een tientje. Maar „Har
monie" gaat verder, ondanks moeilijkhe
den en sinds een jaar onder leiding van
een dirigent, die het Werk van geen
vreemde geleerd heeft: de heer J. Veen
man Jr., een zoon van de oprichter.
Moge „Harmonie" nog vele jaren door
de Schiedamse straten trekken!
Voor a.?. Zaterdag is een inhaalpro
gramma vastgesteld in de K.N.V.B. Dat be
tekent voor HBSS, dat het eerste elftal
vrijaf heeft. HBSS 2 gaat naar Zwaluwen
V 2. Bij een Vlaardingse overwinning zal
Zwaluwen V 2 de kampioensvlag kunnen
hijsen.
In Noordwijk zal een selectiewedstrijd
worden gespeeld tussen 2 elftallen uit
District West 1 en 2. De HBSS-speler
Scheffers staat in elftal B opgesteld als
linksbinnen.
Op de Rotterdamsedijk is gisteren de 59-
jarige J. B, uit Rotterdam onwel gewor
den, De man was pas van griep hersteld.
Hij zakte in elkander en moest per auto
van de Gen. Dienst naar zijn woning ver
voerd worden. Deze bracht eveneens naar
haar woning de 21-jarige dienstbode L.
v. E., die op de Rotterdamsedijk zo schrok
van een man die, toen hij op de tram
sprong, er bijna onder raakte, dat ze be
wusteloos op straat viel.
GEHUWD: W. Brand 30 j. en A. M.
Klein 29 J.; W. N. Trebus 25 j. en T. Frij-
link 22 j.; A. Goudriaan 22 j. en m! Pors
24 j.; K. Bol 22 j. en G. Sluijters 21 j.;
M. van Akkeren 28 j. en C. J. E. Meijer 21
j.; L. M. Triel 28 j. en D. S. de Jong 23 j.;
L. P. Schippers 51 j. en B Westra 44 j.
H. Hoogendoorn 30 j. en K. J. Wieling 28 i.
ONDERTROUWD: H. van Baardewijk 24
j. en C. C. Sol 20 j.; H. Bijlo 27 j en C.
Kikkert 26 j.; T. de Bruin 25 j. en j. Ver
linde 22 j.; P. M. Johanns 23 j. en M. L.
Vredenbregt 22 j.; E. Kellenberger 30 j. en
W. S. Huele 25 j.; H. M. A. Meijer 27 j. en
M. C. Niël 19 j.; J, M. C. M. Oomes 26 j.
en S. J. Korsten 24 j.; B. v. d. Pol 24 1
en J. H. Scheffer 24 j.; H. v. d. Put 24 J.
en A. Valk 23 j.; H. van Ravens 25 j. en
G. V. d. Kooij 19 j.; A. M. Schilten 20 j.
en W. T. Zuijdgeest 21 j.; C. A Vreezen
24 j en P. v. Grootveld 21 j.; F. C. Wolfert
22 j. en M. F. Roosendaal 22 j.
GEBOREN: Johanna d. v. P. C v d.
Heiden en J. van Es; Dirk z. v. D. Óp-
schoor en A. M. Gordijn; Hans z. v. A. v.
d. Gaag en H. J. Bentem; Lijntje d. v T
v. d. Grijp en H. Zandstra; Hans W. z v.
A. Verlinde en H. Andrzejewski; Dirk A.
z. v. M. J. F. Fiers en J. M. Broekman.
OVERLEDEN: M. C. Mendel 86 j.; W. J.
van Thiel 85 j.; J. M. H, Bernoster, 65 j.
weduwe van J. A. Rademakers.
DAMESBLOUSES
in Uni en gestreepte
popeline, onberispelijke
afwerking,
Prijs vanaf
FLISSé ROKKEN
kreukherstellend,
plissé houdend,
Prijs
SPECIAAL MODEL aan 2 zijden
draagbaar, in contrasterende
kleur 44.75
Hoogstraat 155-157 - Schiedam
Voor de economische politierechter te
Eindhoven stonden drie zeelieden terecht:
een Noor, een Deen en een Rotterdam
mer, beschuldigd van het invoeren van
duizenden sigaretten „zonder overlegging
van de door de Minister van Financiën
aangegeven documenten aan de ambte
naren der Invoerrechten en Accijnzen".
De 35-jarige chef-hofmeester Einar
Harwthz H. had samen met de 47-jarige
kok Egon L. op 25 Februari j.l. 130.000
sigaretten willen invoeren aan boord van
het Noorse schip „Black Tern". De te
smokkelen sigaretten werden evenwel in
een provisiekast gevonden. Beiden be
kenden het plan te hebben gehad de
rokertjes hier in te voeren en te ver
kopen. Het was Piet voor de eerste maal
dat zij zich aan dergelijke praktijken
schuldig maakten. Volgens het zeggen
van de officier van justitie hadden ze de
sigaretten in Antwerpen gekocht, ten ge
tale van vijf- of zeshonderdduizend, die
behalve in Rotterdam ook in Hamburg
van de hand werden gedaan. De Noor en
de Deen hoorden ieder tien weken ge
vangenisstraf met aftrek van voorarrest
en verbeurdverklaring van de sigaretten
tegen zich eisen.
Tegen de 30-jarige Rotterdamse zeeman
P. B. werd dezelfde straf gerequireerd
(Advertentie)
GRONINGEN. 5 Maart
Naar aanleiding van het bericht, dat
de koffieprijs met 22 cent per half pond
is verhoogd, delen de C.P. Fabrieken le
Groningen het volgende mede:
De prijs van de Mokka C.P. wordt door
deze stijging niet beïnvloed. De bekende
kegelflessen (verkrijgbaar bij Uw winke
lier) blijven f 1.28 per stuk kosten. Uit 1
fles haalt men minstens 22 koppen ver
rukkelijke koffie. Mokka C.P. is uit prima
kwaliteit koffie bereid.-
Dat wij ondanks de stijging van de
koffie-prijs onze prijzen vooralsnog kun
nen handhaven is te danken aan goede
voorraadvorming.
Onze raad aan de Nederlandse Huis
vrouw is dan ook: „Laat C.P. de koffie
voor U zetten. Dat bespaart U tijd en
geld!"
ROTTERDAM, 4 Maart 1954.
3 Maart n.m.: 300 ton kolen Hurwenen; di
verse partijen kolen Den Haag; 540 ton tarwe
Leiden; 750 ton granen Lochem; 200 ton granen
Zutfen; 460 ton granen Den Bosch; 395 ton
rogge Wormerveer; 200 ton cellulose Maastricht;
200 ton haver Utrecht; 185 ton copra Zwolle;
240 ton copra Wormerveer; 145 ton schilfers
Maarssen; 300 en 150 ton stukgoed Amster
dam. Totaal 74 reizen, 13 vletreizen.
w 4 Maart v.m.: 60 ton granen Beringen; 76 ton
wegens het voor wederverkoop in voor-i granen Den Hulst; 210 ton klei Gelder'malsen
llriri 4 AT, A ff Af A IJ AA ff Af A f) Oftfl i- 1_
raad hebben van 12000 van
stokjes.
dp rnnlr 100 ton r°See Hoogezand; 200 ton haver Wans-
c sum; 75 ton mais Akkrum; 80 ton kolen Frane-
I ker.
De directie van de Rotterdamse Elec-
trische Tram maakt bekend, dat op Zon
dag 7 Maart 1954 in verband met de
voetbalwedstrijd NederlandEngeland de
volgende maatregelen zullen worden ge
troffen voor het vervoer van bezoekers
van deze wedstrijd.
Van 12.30 uur af zal een zeer frequente
dienst Centraal Station—Stadion Feijen-
oord worden gereden.
Gaande naar de Linker Maasoever zul
len tussen 12.00 en 14.30 uur en tussen
16.15 en plm. 18.00 uur alle trams, dus
ook de dienstrijtuigen van de lijnen 2, 3,
9, 12, via de Posthoornstraat Glashaven
In het Gemeenlandshuis van Delfland
aan de Oude Delft had gistermiddag een
korte vergadering plaats van de Dijkgraaf
met Hoogheemraden en de Hoofdinge
landen. Deze tussentijdse vergadering
was voornamelijk bijeen geroepen om
toestemming van de Hoofdingelanden te
verkrijgen voor de aankoop van enkele
percelen.
Na een kort openingswoord van de
Dijkgraaf mr dr Th. F. J. A. Dolk, zijn
de ingezonden stukken van Je benoemde
Hoofdingelanden-plaatsvervangers, ae
weten mej. m- A. C. Stas uit Den Haag
en de heer L. v. Vuurden uit Loosduinen,
onderzocht en goedgekeurd. Zij werden
in de vacatures toegelaten, v. larmee voor
de eerste maal in de geschiedenis van
Delfland een vrouw in het college van
hoofdingelanden werd benoemd, zij het
dan voorlopig pas als plap ^""rvarigend.
Na mededeling, dat Gedeputeerde Sta
ten verschillende door het Hoogheem
raadschap genomen besluiten heeft goed
gekeurd, kwam de aankoop van twee
woningen aan de orde.
mét DENICOTEA
filterpijpje vanaf 3.25 tot 14.95
HAV BANK GALERIJ TELEFOON 68451
De kantoren der Redactie en Admini
stratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, telefoon 66152. Gironummer 590943.
Abonnementsprijs f 6.25 per kwartaal,
f 2.15 per maand, f 0.50 per week.
Advertentieprijs op gewone kolombreedte
f 0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte,
bij de administratie of bij de erkende ad-
vertentiebureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten
an geplaatst overeenkomstig de Regelen
voor het Advertentiewezen.
Door het comité Katholiek Schiedam
zullen studieavonden georganiseerd wor
den op de Vrijdagen 19 Maart, 26 Maart en
2 April a.s. om belangstellenden de ge
legenheid te geven, het telkens op de
voorgrond tredende onderwerp: .,Het Hu
manisme" in zijn verschillende aspecten
goed te leren kennen.
De avonden zullen geleid worden door
Paler Ant- van Rixtel SCJ. Deze heeft tot
titels voor de lezingen gekozen: op 19
Maart: een Humanisme zonder God. Op
26 Maart: het katholieke standpunt en op
2 April: de houding der burgerlijke over
heid, waarbij hij het volgende opmerkt:
„Onder deze drie titels vatten wij de
beschouwingen samen, waarmee wij een
Humanisme, dat zegt: „van-God-geen-
weet-te-hebben" onderzoeken in zijn opzet
en doel. Vervolgens bepalen we daartegen
over het Katholieke standpunt, alsmede de
houding, die de overheid dient in te nemen
tegenover zijn eisen in zake de geestelijke
verzorging in organieke verbanden".
De bijeenkomsten zullen gehouden wor
den in gebouw ARCADE (vroeger R.K.
Volksbond) 's avonds 8 uur en voor de
deelnemers aan deze studieavonden zijn
hieraan geen kosten verbonden.
Verschillende verenigingen heb
ben op onze enquête geantwoord, dat
een bepaald aantal hunner (bestuurs)ieden
aan deze avonden wil deelnemen. Deze
behoeven zich niet opnieuw te melden; zij
zullen hetzij direct, hetzij via hun ver
eniging t.z.t. de uitnodigingen ontvangen,
Voor andere Katholieke belangstellenden
staat ook het deelnemen open; wie zich
hiervoor interesseert wordt verzocht een
bericht te zenden aan de secr. van Comité
Katholiek Schiedam, de heer W. van der
Weijden, St Liduinastraat 20, opdat ook
hem tijdig een uitnodiging toegezonden
kan worden. Pater van Rixtel is vanwege
zijn verschillende publicaties over dit
onderwerp bekend. De bedoeling is. dat
de onderwerpen door hem zuilen worden
ingeleid en daarna de aanwezigen ge
legenheid krijgen, tot het stellen van
vragen en van gedachten te wisselen.
De methode van vooruit aanvragen
wordt gevolgd, om te kunnen vaststellen
of buiten deze aanvragers nog anderen
zonder uitnodiging toegelaten kunnen
worden-
Passage-Theater: „Het mysterie van het
leven (14 j.)
Monopole-Theater: „De schatten van
Dakaru" (18 j.)
Stedelijk Museum: Dagelijks 2—5 uur:
tentoonstelling „Kinderen uiten zich".
TONEEL EN MUZIEK
Zaterdag 6 Maart
Schouwburg, 8 uur: „Mariken van Nieume-
hen" (Rotterdams Toneel).
bioscopen
Programma's van 5 t/m 11 Maart
Arena: De zonde van een vader (18 j.)Ca
pitol: De Vrouw uit de Lisbon Club (volw.)
Centraal: De zoon van niemand (14 j.) Ci
neac en Colosseum: Europa '51 (volw.) Har
monie: De dief van Venetië (18 j.) Lutusca:
Zij, die van de zonde leven (volw.) Luxor:
Het Hemelbed (18 j.) Passage (Schiedam):
Het mysterie van het leven (14 j.) Prinses:
Wenn der weisse Flieder wieder blüht (onbe
kend) Rex: De Kruistochten (14 j.)
Venster: De dood van een handelsreiziger
(volw.) Victoria: Europa '51 (volw.).
15 STEENS WATERDICHT EN
ANTI-MAGNETISCH
ROTTERD.DIJK 268 - TEL. 67593
Aanleiding daartoe is op de rte
plaats de woningnood, zodat noch de
nieuwbenoemde secretaris rentmees.-r,
noch de hoofdingenieur een wc kun
nen krijgen op een r-":ke termijn.
Daar het ongewenst is, dat bedoelde
functionarissen elders wonen, in een pen
sion of in een te kleine woning gehuis
vest zijn, daar zij niet alleen moeten kun
nen beschikken over 'n behoorlijke werk
ruimte thuis, maar ook ruimte om perso
nen te ontvangen, die zij in hun werkkring
ontmoeten, heeft Delfland zich beraden
over een doeltreffende oplossing. Aan
koop van 2 vrij van huur -•-•«de e* ko
mende woningen werd de meest geëigen
de weg gevonden.
Op voorstel van Dijkgraaf en hoog
heemraden werd daarom besloten voor
de secretaris-rentmeester, dr A. H. Böhm,
een woning aan te kopen in de Thorbec-
kestraat en op het Mijnbouwplein een
woning voor de hoofdingenieur, ir A.
Wiersma. De woningen zullen resp. een
bedrag van ƒ32.000 en 28.000 kosten,
waarnaast nog een bedrag van maximaal
12.000 beschikbaar werd gesteld voor
herstel en overdrachtskosten.
Ter financiering zal nominaal een be
drag van 94.500 aan inschrijvingen in
de grootboeken der Nationale Schuld
worden verkocht.
Mr M. v. d. Feen vroeg voor dit besluit
werd genomen of er een taxatie van de
panden was verricht en of beide functio
narissen na aankoop ook een vestigings
vergunning zouden krijgen. Ook de heer
J. J. Roels stelde enkele vragen, waarop
de Dijkgraaf naar genoegen kon antwoor
den.
Ook inzake de bezoldiging van de dijk
graaf, de secretaris-renmeester en de in
genieur ging de vergadering accoord met
de voorgestelde regeling, waarna aan het
bezwaarschrift van de „Johanna Wester-
manschool te Den Haag werd tegemoet
gekomen.
Van de rondvraag werd geen gebruik
gemaakt.
Het Hollands-Duitse boksprogramma, dat
Maandagavond in de Rivièrahal wordt ge
houden, vermeldt enkele zeer belangrijke
partijen. Zo zal Frits van Kempen een
revanchewedstrijd boksen tegen Herbert
Glaser, die op 1 Februari de eerste ont
moeting door interventie in de 4e ronde
won. Leen Jansen komt in de ring tegen
de halfzwaargewicht Hans Baumann.
Naast deze twee hoofdpartijen bokst
Piet van Klaveren tegen de lichtgewicht
Willi Gelhaar en Baby de Voogd tegen de
halfzwaargewioht Norbert Sapion.
Bij K.B. is. benoemd: in de provincie
Zuid-Holland tot Heemraad van de Zuid
polder te Barendrecht, B. J. Leenheer,
te Barendrecht.
Rederijstraat Boompjes rijden, ter
wijl in de richting Rechter Maasoever de
routes worden omgelegd via Bolwerk-
Geldersekade Groenendaal Blaak.
Op enkele drukke punten van het
verkeer zullen de halten tijdelijk komen
te vervallen.
De Bree zal tussen 13.30 en 14.30 urn-
niet door trams mogen worden gepas
seerd, zodat de rijtuigen van lijn 3 niet
verder zullen rijden dan de lus Randweg.
Als gevolg van het te verwachten zeer
drukke verkeer zal de route van de auto
buslijnen 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 42, 49,
50 en 52 tussen 12.00 en 14.30 uur en tus
sen 16.15 en plm 18.00 enigszins worden
gewijzigd.
Ook voor deze lijnen zullen op enkele
drukke punten van het verkeer de halten
tijdelijk komen te vervallen.
Het begin- en eindpunt van autobuslijn
52 op de Breeweg bij de Donkerslootstr.
is van 12.00—14.30 uur tijdelijk verplaatst
naar de Randweg bij het Breeplein. Extra
autobussen zullen dé dienst op deze lijn
versterken.
NA AFLOOP VAN DE WEDSTRIJD
zullen de trams als volgt staan opgesteld
(perron 2 is het dichtst aan de zijde van
het Stadion):
langs het perron 2 voor het Centraal
Station;
langs het perron 3 voor de Coolsingel;
langs het perron 4 voor de Coolsingel.
Het Centraal Bureau van de Tuin
bouwveilingen In Nederland deelt over
het verloop van de groenten- en fruit
markten in de periode van 25 Februari
t.m. 3 Maart het volgende mede:
De export van de specifieke winter-
producten in Noord-Holland liep in de
afgelopen week terug. Niettemin werd
er nog 3,200 ton uit deze provincie naar
diverse landen verzonden.
Rode kool werd afgenomen door Duits
land, Engeland, Frankrijk en Oostenrijk.
De hoeveelheid rode kool welk ieder
land afnam was slechts gering. Van wit
te kool was de voornaamste afnemer
Oostenrijk terwijl Duitsland, België en
Italië ook voor een niet onbelangrijke
hoeveelheid geïnteresseerd waren. Gele
savoye kool vond een goede afnemer in
Duitsland.
Peen werd geëxporteerd naar België.
De afneme van kroten door het buiten
land was zeer gering. Uien werden in
hoofdzaak verladen naar Duitsland en
Engeland. De hoeveelheden, welke naar
deze landen werden verzonden, waren
niet gering. Enige andere landen namen
in verhouding kleinere hoeveelheden
uien af.
De rode kool noteerde 712.10, witte
kool 69.70, gele savoye kool 8.20
16.80, alles per 100 kg.
Breekpeen voor export bracht 5.50
7, per 100 kg. op, waspeen deed 0.10
i hn Pier kg" kroten noteerden 67 per
ïou kg. terwijl uien 6.20—11.70 per
100 kg. opbrachten.
Zoals werd verwacht liep de prijs van
He t omho°g en bedroeg voor
de a-kwaliteit 0.64—0.78 per ks de
b.-kwal. deed 0.59—0.64 per kg
De noteringen van de spruiten bevin
den zich de laatste dagen in stijgende
lijn, bij een tamelijke aanvoer gaat dit
product vlot van de hand. Op Woensdag
3 Maart j.l. brachten de ongeschoonde
spruiten op de veiling te Barendrecht
0.670.80 per kg. voor de a.-kwaliteit,
de b-kwaliteit bracht 0.56—0.65 per
kg. op.
Bij een mindere belangstelling noteer
den uien 6.20—11.70 per 100 kg.
Knolselderij gaat nog steeds vlot van
de hand. De aanvoer van dit product is
aan het afnemen. De prijzen lagen tussen
20—5o per stuk, al naar gelang grootte en
kwaliteit.
Prei staat de laatste dagen iets meer in
de belangstelling. De noteringen liepen
dientengevolge omhoog. De a kwal. bracht
20—27 per kg. op en de b kwal. 9—16 per
kg.
Op sommige veilingen wordt nog boe
renkool aangeboden, welke 30—45 per kg
opbrengt.
Ook de aanvoer van schorseneren is niet
meer van betekenis, voor export deed dit
product van 48—52 per kg.
De voor export geschikte sla bracht tot
27 per stuk op. Terwijl sla voor het bin
nenland 8—15 per stuk opbracht. Glasan-
dijvie deed gemiddeld 70—1.00 per kg.-
-1,12
veldsla 2.00—3.20 per kg.; spinazie 90-
per kg.
De komkommers noteerden voor de a
kwal. 1.421.65, voor de b kwal. 1.25—1.40
en voor de c kwal. 1.10—1.20 alles per
s-tuk.
Op de fruitveilingen zien we nog steeds
een gunstig verloop, zowel van export-
zijden als van de kant van het binnenland
was er een goede vraag, met bevredigen
den prijzen.
Van de appelen noteerden: de bra belle
fleur 3035, goudreinette 4548 en jona
than 4754, alles per kg.
Van de peren: de brederode 3640, St.
Remy 0—38 en de kleipeer 33—35, alles
per kg.
Genoemde hardfruit-noteringen betref
fen de kwaliteit huishoud 1.
Wegens het omkopen van de terreinbaas
en een aantal terreinwerklieden van de
gasfabriek te Delft eiste de officier van
Justitie bij de Haagse rechtbank tegen de
25-jarige Delftse kolenhandelaar P. B.
gistermiddag een gevangenisstraf van twee
jaar met aftrek. Met het omkopen met
geld en rookartikelen bereikte B. dat aan
hem meer cokes werd afgeleverd dan hem
rechtens toekwam.
De officier verweet B. anderen tot
knoeierijen te hebben overgehaald. Vol
gens een berekening van de gemeente
politie zou B. de gemeente Delft voor
16.000 hebben benadeeld.
De raadsman van verd. liet een heel
ander geluid horen. Vier jaar geleden zou
er op de gasfabriek geen behoorlijke voor
raadadministratie hebben bestaan. Er
waren een fooienstelsel en een fooienpot.
Een persoon was zelfs drie dagen per week
op pad om de fooien te innen De gasfabriek
genoot derhalve een zekere „populariteit";
vun heinde en verre kwamen de kolen-
nandelaren. Bovendien werd er in Delft
gewerkt zonder een behoorlijk meetappa-
ra? aJbeide" moesten zelf maar
schatten. Tegen de terreinbaas, inmiddels
gepensionneerd, werd een straf van 1 iaar
geëist met aftrek van vijf maanden als
mede ondertoezichtstelling. Ook tegen de
terrein werklieden werden voorwaardelijke
straffen geëist. Uitspraak over 14 dagen.
De daders van verscheidene inbraken in
Berkel (Pijnacker, Zoetermeer, Delft en
Bloemendaal) zijn gegrepen. Het waren P.
v. Z. en T. v. H. uit Pijnacker.
Eerstgenoemde is te Parijs achter slot
en. grendel gezet en nummer twee in Ne
derland. Deze laatste bekende reeds een
20-tal inbraken.
Doordat de heren niet werkten en toch
goede sier maakten, ging de recherche hun
gangen na met het boven beschreven re
sultaat.
In de zitting van de Vlaardingse raad zijn de voorstellen inzake het
',.e.r van 'let flatgebouw urenlang het voorwerp geweest van discussies,
talrijke raadssuggesties sneuvelden. Als vuurpijl volgde tenslotte het besluit
van geen vrijaf op de bevrijdingsdag.
Na de opening werd allereerst het
nieuw-benoemde lid van de raad, de heer
F. Weiland, geïnstalleerd. Bij de ingeko
men voorstellen was een verzoek van het
bestuur van het Missiecollege Sint Willi-
brord te Katwijk aan de Rijn om ten be
hoeve van dat college een subsidie te ver
lenen van 100 per kalenderjaar en per
leerling uit deze gemeente afkomstig. B.
en W. stellen voor, dit verzoek af te wij
zen, waarmede de Raad zich z.h.s. ver
enigde.
Het nieuwe Raadslid werd tevens be
noemd tot lid in de commissies, waarin
zijn voorganger, de heer M. Vlug, zitting
had.
De heer J. C. v. d. Knaap informeerde
bij het voorstel tot aankoop van de pan
den Waalstraat nrs. 17/19 en Dayer nr. 1
waarom de aankoopsprijs zo hoog lag.
Wethouder de Bruyn antwoordde, dat
eerstgenoemd pand nog wel niet direct
nodig is, doch in de toekomst wel. Het is
voorlopig voor 6 jaar verhuurd en de
huurprijs rechtvaardigt deze prijs. De
grond is bijna geheel bebouwd, zodat men
meer de prijs moet berekenen per m3 dan
per m2. Hetzelfde geldt voor het pand
Dayer, dat binnenkort leeg komt, zodat
geen bedrijfsschade betaald hoeft te wor
den. Daar de commissies voor de sport-
aangelegenheden en Onderwijs afwijken- dachte het Bestuur vati de GemDienst
de meningen hadden omtrent de bouw -» du a° <-*em. Dienst
van een turnzaal bij het nieuwe Politie
bureau, wilden B. en W. zich hierover
nader beraden, zodat dit voorstel werd
teruggenomen en in de vergadering van
25 Maart a.s. opnieuw aan de orde komt.
Bij het voprstel inzake het verlenen
van een crediet voor het doen geven van
een aantal extra-beiaard-concerten in
1954, sprak de heer Vermeer er zijn vol
doening over uit, dat deze concerten
zullen worden gegeven. Wel betreurde
spr. het, dat de kwartier- en half-uur-be-
speling zou komen te vervallen. Spr. wil
de de %-uur bespeling handhaven. De
heer A. Timmermans stelde voor, om bei
de bespelingen te handhaven. De heer
van Toor wees op de hinder voor de om
woners van deze bespeling. Wethouder
van Minnen vond de uur-bespeling vol
doende. Het voorstel Vermeer werd inge
trokken. De heer Timrhermans handhaaf
de zijn voorstel, dat werd verworpen met
14 tegen 17 stemmen. Het voorstel van
B. en W. werd aanvaard. De heer v. d.
Knaap was tegen.
Nadat de Raad een aantal hamerstuk
ken had aanvaard, kwam de hoofdschotel
van deze agenda aan de orde.
Beheer flatgebouw
De discussie over dit voorstel nam
enige uren in beslag.
Oorspronkelijk hadden B. en W. de ge-
Distilleerderij Lange Haven 69
De medische Zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr J. A. H. v. d. Berg,
Lange Nieuwstraat 175, telefoon 68881; dr
J. J. G. de Mayer, Burg. Knappertlaan 30,
telefoon 68163; dr H. J. Ormel, Singel 76,
telefoon 68250. Apotheek Gauka Co,
Groenelaan 127. Deze dienst duurt vanaf
Zaterdagmiddag 1 uur tot Zondagavond 12
uur.
-SK'-'A
Van onze muziekmedewerker)
Discipline en beheersing, deze beide eigenschappen heeft Joh. F. Pala
zijn mannen wel bijgebracht en het resultaat was dan ook zodanig dat
men af en toe met meer interesse luisterde dan een dilettantenharmonie
doorgaans weet af te dwingen. Het is jammer dat men niet over meer
houtblazers beschikt: het klankevenwicht raakt nu zo gemakkelijk in gevaar
en uiteraard komt een gemis als dit niet aan de algemene schoonheid ten
goede. Overigens dient men te bedenken, dat geen enkel dilettanten-orkest
het in deze voor het zeggen heeft en als zulk een orkest een evenwichtige
bezetting rijk is, dankt men dat uitsluitend aan het toeval.
Wat Pala met de in sommige opzich
ten tè sobere middelen die hem ten dien
ste staan weet te bereiken, stempelt hem
ongetwijfeld tot een zeer knap vakman
en een uitstekend paedagoog! Dit laatste
bleek ook uit de korte, maar niettemin
doeltreffende uitleg die hij bijv. bij „Fin-
landia" van Sibelius gaf.
De Marche Solonelle van ir J. H. Wil
ton een werkje dat de constructieve
geest van de technicus weerspiegelt, maar
toch niet veel meer dan dat! werd be
heerst gespeeld, maar wat vlak van
expressie.
Het heilige vuur bewaarde men kenne
lijk voor het symphonische gedicht „Fin-
landia" dat een zeer expressieve vertol
king gewerd. Het lichte koper bleek zeer
attent en slagvaardig te zijn: de trompet-
inzetten worden wel eens minder correct
gerealiseerd, maar de Wiltonse trompet
ten schalden alsof het er maar één was.
Een compositie van Pala zelf, concert
stuk voor klarinet met orkest, gaf Th.
Martijn gelegenheid zijn waarlijk niet ge
ringe technische vaardigheid lucht te
geven; hij deed dat uitstekend (uit het
hoofd) zonder hapering en met de allure
van de onbewogen concert-virtuoos. Zijn
toon was echter wat koud en dor en een
enkel detail wees erop, dat Martijn zijn
partij muzikaal niet tot op de bodem had
gepeild. Aanvankelijk mankeerde er nog J Wilton's Harmonie-concert zeer gewaar-
wel het een en ander aan de zuivere in- deerd hebben,
tonatie van het orkest ten opzichte van
de solist, maar dat werd gaandeweg beter.
Alles bij elkaar was het een prestatie die
door het publiek eerlijk werd bewonderd
en met zeer hartelijk applaus en een
welverdiend applaus! beloond.
In Rhapsodie Slave hinderde het reeds
gesignaleerde tekort aan houtblazers. De
snelle passages werden over het algemeen
bewonderenswaardig juist en gelijk uit
gevoerd, rpaar dynamisch kwam het stuk
wat in de verdrukking. Het slot moest de
zo noodzakelijke enthousiaste climax
bijna geheel ontberen.
„Washington Grays" moest na de Ma
noeuvre-mars van Stenz met tamboers
worden gebisseerd.
Het concert duidde op een ijvèrige en
regelmatige studie van alle partijen. Veel
minder dan bij sommige andere orkesten
hoorden wij afdwalingen, foute noten en
onzuiverheden. Men is niet voor niets
bijna drager van het ere-vaandel van de
Federatie! Met Wilton's Harmonie is
zeker nog veel moois te doen, maar alser
nog niet-aangesloten klarinettisten, hobo-
isten en fluitisten op de werf rondlopen,
moeten ze er desnoods met de haren wor
den bijgesleept! Het doel zou de moeite
waard zijn.
Na de pauze werd de prachtige kleuren
film „Hoffmann's Vertellingen" naar de
opera van Offenbach met zijn onvergete
lijk schone „lichte" muziek vertoond.
Zelden zagen we een muziekfilm waarbij
beeld en klank zulk een schone harmonie
vormden. Het ietwat symbolische karak
ter van deze film was voor sommigen
blijkbaar nogal moeilijk, maar de meer
derheid zal met ons deze afsluiting van
voor Sociale Zaken in te schakelen, waar
het betreft de inwoning van het Rust
huis. In de in aanbouw zijnde flat aan de
Burg. Pruissingel wordt onderge
bracht een Ziekenhuis; een Rusthuis voor
Ouden van dagen en een woongedeelte
voor onvolledige gezinnen, alleenstaan
den enz.
B. en W. kwamen thans met een voor
stel om de beslissing over de toekomstige
bewoners van het Rusthuis geheel aan
zich zelf te houden.
De heer van der Knaap, hierin ge
steund door de heer Vermeer en Mevr.
van Duyn, maakte zich tot tolk van deze
teleurstelling. Spr. wees er op, dat het
steeds de bedoeling was geweest, de
Dienst voor Sociale Zaken in te schake
len. Het voordeel hiervan is o.m. dat het
Rusthuis dan valt onder de Instellingen
van Weldadigheid, hetgeen bepaalde
voordelen biedt. Spr. vreest, dat de wet
houder hier meer wethouder van finan
ciën is geweest, dan van Sociale Zaken.
Andare leden, o.a. de heer Niemantsver-
driet, vond het beter, niet het bestuur van
sociale Zaken in te schakelen. Spr. infor
meerde, of er een bepaalde verhouding
bestaat in de toelating van wel- en niet-
ondersteunden van Sociale Zaken.
De heer E. P. v. d. Veen, zei, dat de
commissie voor financiën op het stand
punt stond, dat wel het bestuur van So
ciale Zaken kon worden ingeschakeld,
maar als een afzonderlijke commissie en
niet als Sociale Zaken.
Mevr. van Duyn had bezwaar, dat de
keuken van het gebouw zou komen onder
het Ziekenhuis, zodat de Ver voor Zie
kenverpleging de zorg had voor de keu-
ken en het te benoemen personeel er van,
terwijl het verdere beheer in handen
kwam van de Centrale Administratie.
Wethouder Walstra verdedigde het
voorstel. Hij wees op de moeilijkheid, dat
tal van centrale voorzieningen nodig zijn,
o.m verwarming, verlichting etc. B, en W.
willen thans in het voorstel inlassen, dat
voor de bewoning van het Rusthuis advies
zal worden gevraagd aan het Bestuur van
de Dienst voor Sociale Zaken. De eind
beslissing blijft echter bij B. en W.
Nu kwam een aantal voorstellen los.
De Burgemeester stelde de Raad voor,
de vergadering enige tijd te schorsen, zo
dat B. en W. zich over de voorstellen kon
den beraden.- Na heropening van de ver
gadering bracht de heer v. d. Veen, in het
midden, het voorstel terug te nemen, zo
dat ook de Raadsleden de ingediende
voorstellen nader konden bestuderen. Dit
voorstel werd verworpen met 9 tegen 22
stemmen.
Na verdere discussie werd toen ge
stemd over de ingediende voorstellen.
Het voorstel-van der Veen tot het in
stellen van een commissie van advies en
toezicht betreffende alle zaken het Rust
huis rakend, werd verworpen met 10
tegen 21 stemmen.
Het voorstel Mevr. van Duyn, waarin
opgenomen werd een gewijzigd voorstel-
van der Knaap, om de adviserende taak
van het Bestuur van de Dienst voor So
ciale Zaken uit te breiden tot alle Zaken
het rusthuis betreffende, werd verwor
pen met 10 tegen 21 stemmen.
Het voorstel Mevr. van Duyn om het
beheer van de keuken, dus het vaststellen
van het menu en het benoemen van het
keukenpersoneel over te laten aan de ge
meente en dus niet in handen te geven
van de Vereniging voor Ziekenverpleging,
werd verworpen met 7 tegen 24 stemmen.
Het aangevulde voorstel van B. en W.
werd tenslotte aanvaard met 18 tegen 13
stemmen.
Tijdens deze discussie had de heer van
Kralingen nog gesproken over de aan
koop van de inventaris. Destijds is een
crediet toegestaan voor de bouw en de
inrichting van het flatgebouw. Dit omvat
dus ook de inrichting van het ziekenhuis.
De heer Weststrate had er bezwaar tegen,
dat de gemeente dit in handen zou ne
men. De Burgemeester vond het raad
zaam, dat thans het toegestane crediet
kon worden gebruikt om bestellingen te
doen voor het instrumentarium van het
Ziekenhuis. Echter zal de Raad gelegen
heid krijgen om te beslissen of de ge
meente hiervan de eigenaar blijft, of de
Vereniging voor Ziekenverpleging.
De overige punten passeren de revue
zonder veel discussie.
In antwoord op een vraag van de heer
De Jonge, antwoordde wethouder De
Bruyn, dat omtrent het Bouwvolume nog
niets bekend is.
Nog heel wat vragen
Hierna kwamen de verscheidene vragen
as* de orde, die reeds door ons zijn ge
publiceerd.
De Burgemeester antwoordde op de
vragen van de heer De Graaf inzake de
opheffing van de Stadsbus, dat deze
kwestie in één der volgende vergaderin
gen aan de orde zal komen.
Inzake het verkeer en de situatie bij
de brug bij de Vijfsluizen zeide de Burge
meester, dat Ged. Staten toezegging had
den gedaan, dat een bespreking zou ko
men tussen vertegenwoordigers van het
gemeentebestuur van Schiedam en Vlaar-
dingen tezamen met Ged. Staten om deze
kwestie op te lossen. Spr. verwierp de ge
dachte van de heer De Graaf, om b.v. bij
Schiedam aan te dringen op de aanleg van
een aparte noodbrug voor voetgangers en
wielrijders. Dit zou consequenties inhou
den, daar het hier grondgebied van een
andere gemeente betreft.
De heer van Munster had vragen inge
diend over verlaging van de vermake
lijkheidsbelasting naar aanleiding van de
circulaire van de Minister.
Wethouder Walstra antwoordde, dat hij
op dit moment nog geen voorstellen kon
doen. Na de bespreking in de vorige
Raadsvergadering heeft spr. echter de
kwestie van de vermakelijkheidsbelasting
in onderzoek, zodat binnen afzienbare tijd
voorstellen dienaangaande zullen komen.
Geen vrijaf op 5 Mei
Dan waren er tenslotte de vragen van
de heer Timmermans over de Bevrij
dingsdag. Spr. verzocht B. en W„ of zij
ook aan het gemeentepersoneel en de ge
meentescholen de middag van 5 Mei vrij
af wilden geven, zoals enkele andere ge
meenten dit deden.
Wethouder Jonker zeide, dat men reeds
sinds 8 jaar over de 5de Mei aan het „jen
nen' is. Nu de Stichting van de Arbeid
tot overeenstemming is gekom en de ge
hele Koninginnedag vrijaf wordt gegeven,
vond spr. het niet raadzaam, dat de ge
meentebesturen weer verder gaan en op
nieuw vrij geven.
De heer Timmermans zei, dat de Bevrij
dingsdag nog sterk leeft onder de bevol
king. Spr. diende een voorstel in om de
namiddag van 5 Mei vrij te geven. De
heren Vermeer en van der Knaap zeiden,
dat zij wel grote waardering hadden voor
de Bevrijdingsdag. Daar echter de orga
nisaties accoord zijn gegaan met de op
lossing door de Regering vastgesteld,
wilden zij niet verder gaan.
Het voorstel-Timmermans werd hierna
verworpen met 9 tegen 20 stemmen. Te
half één werd de vergadering gesloten.
